Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Alcantarillado y Saneamiento
Establecimiento de medidas preventivas,
de seguridad y diseo de obras de proteccin
de la infraestructura de agua potable
en situaciones de emergencia
Nulo
Bajo
Alto
o
Muy alt
Severo ero
Muy sev
500 km
www.conagua.gob.mx
Con t e n i d o
Presentacin
Objetivo general
VII
Introduccin a la planeacin
IX
1. Generalidades
3
16
21
21
22
25
25
2.1.1. Introduccin
25
25
27
39
43
2.1.6. Ejemplo
43
47
49
49
51
59
61
61
62
63
63
3.1.1. Introduccin
63
63
66
3.2.1. Directrices
66
3.2.2. Misin
68
III
68
68
76
76
89
90
92
92
92
92
93
96
99
116
116
116
119
120
121
121
121
125
128
128
129
129
demanda de prioridad
130
131
132
133
Bibliografa
135
Ilustraciones
137
Tablas
139
IV
P r e se n tac in
Uno de los grandes desafos hdricos que enfrentamos a nivel global es dotar de los
servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento a la poblacin, debido, por
un lado, al crecimiento demogrfico acelerado y por otro, a las dificultades tcnicas,
cada vez mayores, que conlleva hacerlo.
Contar con estos servicios en el hogar es un factor determinante en la calidad de vida
y desarrollo integral de las familias. En Mxico, la poblacin beneficiada ha venido
creciendo los ltimos aos; sin embargo, mientras ms nos acercamos a la cobertura
universal, la tarea se vuelve ms compleja.
Por ello, para responder a las nuevas necesidades hdricas, la administracin del Presidente de la Repblica, Enrique Pea Nieto, est impulsando una transformacin
integral del sector, y como parte fundamental de esta estrategia, el fortalecimiento
de los organismos operadores y prestadores de los servicios de agua potable, drenaje
y saneamiento.
En este sentido, publicamos este manual: como una gua tcnica especializada, que
contiene los ms recientes avances tecnolgicos en obras hidrulicas y normas de
calidad, con el fin de desarrollar infraestructura ms eficiente, segura y sustentable,
as como formar recursos humanos ms capacitados y preparados.
Estamos seguros de que ser de gran apoyo para orientar el quehacer cotidiano de los
tcnicos, especialistas y tomadores de decisiones, proporcionndoles criterios para
generar ciclos virtuosos de gestin, disminuir los costos de operacin, impulsar el
intercambio de volmenes de agua de primer uso por agua tratada en los procesos
que as lo permitan, y realizar en general, un mejor aprovechamiento de las aguas
superficiales y subterrneas del pas, considerando las necesidades de nueva infraestructura y el cuidado y mantenimiento de la existente.
El Gobierno de la Repblica tiene el firme compromiso de sentar las bases de una
cultura de la gestin integral del agua. Nuestros retos son grandes, pero ms grande
debe ser nuestra capacidad transformadora para contribuir desde el sector hdrico a
Mover a Mxico.
Director General de la Comisin Nacional del Agua
Ob j et i vo ge n e r a l
VII
I n t roducc in a l a pl a n e ac in
Los organismos operadores deben proporcionar el servicio de agua potable para los usuarios, incluso cuando ocurre un desastre natural. Por
tanto, la infraestructura y el personal se debe preparar para dar una
pronta respuesta para la recuperacin del servicio ante una situacin
de desastres naturales, o situacin de emergencia.
Estar preparados para atender emergencias por desastres naturales es
una tarea de enormes proporciones debido a los diferentes tipos de
eventos que pueden ocurrir. Para facilitar esta tarea, en este libro se
proporcionan una serie de recomendaciones que pueden ser adoptados
por operadores de agua potable, alcantarillado y saneamiento de cualquier tamao y complejidad.
Los organismos operadores deben proporcionar agua potable de alta
calidad a los usuarios. Este servicio puede verse interrumpido y comprometido ante la ocurrencia de desastres naturales, accidentes y actos
intencionales. Para poder cumplir con el servicio, el personal del organismo debe reducir los efectos de estas emergencias. La mejor manera
de hacerlo es mediante la capacitacin del personal, la implementacin
de planes de contingencia y la preparacin de la infraestructura para
casos de emergencia.
Si bien las oficinas de proteccin civil, municipales, estatales y federales, cuentan con planes de contingencia para este tipo de situaciones,
los organismos operadores son los responsables de la proteccin de la
infraestructura y garantizar el suministro de agua en casos de emergencia. Independientemente de su tamao y ubicacin, los servicios
pblicos deben prepararse para las emergencias antes de que ocurran
y deben ser capaces de restaurar rpidamente el servicio de agua.
La planificacin para casos de desastre, puede parecer difcil, ya que es
la planificacin de eventos impredecibles, y que es imposible saber la
hora exacta, la fuerza, y los efectos que puede ocasionar. Sin embargo,
actualmente se cuenta con una gran cantidad de informacin que se
ha acumulado, como las probabilidades de ocurrencia y los efectos
probables en la infraestructura y el medio ambiente. Entonces, el
IX
1
Ge n e r a l i da de s
1.1. Conc e p t o s y
de f i n ic ion e s
comunidad.
administrativo y de planificacin.
a los usuarios.
o la sequa..
explosiones incendiarias.
plan de emergencia.
de la lnea de vida son: obras pblicas, la comisin federal de electricidad, las direcciones de
1. 2 . De f i n ic in de
r i e sg o s
un terremoto.
1.2.1.1. Terremotos
(Ramrez, 2005).
Falla
de Desastres.
Cortante
Compresin
Tensin
(Ilustracin 1.4).
Ilustracin 1.4 Fuerzas inducidas un tanque superficial por accin del sismo
Chapoteo del
agua
Deformacin
ocasionada
por la fuerza
sismica
M = Momento
V = Velocidad
Fuerza Inercial
del Agua
Licuefaccin
Entre los poros de las partculas de los suelos se
encuentra alojada agua; La energa de un terremoto genera alta presin en el suelo y en el agua
de poros que puede superar la friccin entre las
partculas del suelo. Cuando la presin del agua
de los poros es superior a la friccin de las partculas, principalmente en arenas sueltas con alto
contenido de agua, el suelo se convertir en una
suspensin de agua del suelo con una resistencia muy baja al esfuerzo cortante. El resultado
puede ser la falla de cimentaciones, asenta-
Densificacin y consolidacin
(Ilustracin 1.5).
Tsunamis y seiche
40.5 metros.
de toma y de excedencia.
1.2.1.2. Huracanes
USA (1969).
afectaciones).
1.2.1.3. Inundaciones
1.2.1.4. Incendios
o rotura de presas.
y personal.
cuencas hidrogrficas.
10
1.2.1.6. Sequas
Conagua, 2014).
completamente.
11
aumentarn y se agravarn.
ausencia de agua.
org/ais/pluginfile.php/571/mod_page/con-
tent/86/M%C3%A9xico_2_2.pdf).
12
El calor
la
de manera quincenal.
1997).
13
Ilustracin 1.16 Rangos de intensidad de sequa hasta febrero de 2015 (Extrado de http://smn.cna.gob.mx)
Nulo
Bajo
Alto
Muy alto
Severo
Muy severo
500 km
14
da (SSA, 2014).
15
muerte de ms de 100 personas por contaminacin por cadmio, el cual afecta principalmente
enzimticos. (www.agua.org.mx)
(www.greenpeace.org).
16
trabajadores.
(Ilustracin 1.20).
17
18
19
Probabilidad
estimada
Magnitud
estimada
Unidades
1 en 60 aos
Escala Richter
medio
1.4
metros
Falla
Oscilacin del suelo
Licuefaccin
Comentarios
alto
Aceleracin vertical
y horizontal
medio-bajo
Consolidacin
medio
Deslizamiento
medio-alto
Tsunami
nulo
Seiche
nulo
Huracanes
Viento
Bajo
marejada ciclnica
Bajo
Medio
Inundacin
Incendio forestal
Erupcin volcnica
rea de inundacin
400
km2
0.9
550
km
de distancia
60 - 80
km/h
Alto
1 en 300 aos
Otros fenmenos
Nieve o hielo
Calor extremo
Viento
nulo
bajo
medio
Tormentas elctricas
bajo
Otros fenmenos
nulo
Contaminacin
biolgica
bajo
Materiales peligrosos
Cloro
medio-alto
ton
Otros
medio-alto
pipa
Incendios
bajo
medio-alto
Vehiculares
medio
Ferroviarios
bajo
Areos
nulo
Nuticos
nulo
Accidentes de
construccin
Accidentes de
transporte
Vandalismo
medio
Manifestaciones
bajo
Huelgas
bajo
20
1. 3. Ge st in I n t egr a l de
R i e sg o s
de desastre son.
nes de desastre.
4. Reconstruccin
La gestin del riesgo de desastre es un eje transversal y requisito indispensable para todas las
actividades del desarrollo sostenible, entendin-
desastres o catstrofes.
evento adverso.
nica amenaza.
21
amenaza de un desastre.
1.3.1.4. Reconstruccin
afectadas.
sostenible.
presentan en el captulo 4.
el riesgo:
22
etctera
riesgos
23
24
2
M e di da s pr e v e n t i va s de pro t ecc in
del fenmeno.
2 .1. A n l i si s de
v u l n e r a bi l i da d
ponsables de la falla
2.1.1. Introduccin
pasos:
25
otros
Administracin y operaciones
Alcantarillado y saneamiento
Personal
Red de atarjeas
cios y equipos)
Crcamos de bombeo
bucin, etctera)
vlvulas
accesorios
Tuberas,
residuales
Plan de emergencia
Drenaje pluvial
Estructuras de captacin
potable
Estructuras de conduccin
Estructuras
Fuentes
Embalses y presas
amortiguadores,
bombeo)
Subestaciones
Acueductos
Lneas de transmisin
Estaciones de bombeo
Transformadores
Tuberas,
Generadores de reserva
otros
Sistemas de tratamiento
(manuales
automticos)
Transporte
ques y tanques)
Energa elctrica
de
Estructuras de vertido
Obras de toma
accesorios
crcamos
vlvulas
Conducciones
conexin
mantenimiento
superficial
de
Servicios de Mantenimiento
Infraestructura vial
Comunicaciones
tuberas)
Telfono
Productos Qumicos
Radio
Almacenamientos
Telemetra
Medios
de
comunicacin
ma-
secundara
televisin)
26
vlvulas y cruceros se debe tener una descripcin detallada, para lo cual se deben aprovechar
los planos de la red y los sistemas de informacin
geogrfica (SIG). De estos elementos, como
durante el huracn Andrew en 1962, 268 empleados del sistema de Agua y Alcantarillado
zonas caracterizadas.
Junto con los huracanes, los terremotos pueden
servicio.
27
contaminantes.
se rompen.
sistemas de agua y falta de acceso a las instalaciones del sistema por parte de los empleados.
verse afectada.
pagacin lateral
de ondas, la licuefaccin o
debido al movimiento.
28
Flexin
Friccin
Tensin
Compresin
29
riesgo la operacin de la red. El agua residual representa un riesgo latente para la salud pblica y
Tanques enterrados
Deslizamiento
Aplastamiento
Daos estructurales. Las estructuras del siste-
Tanques elevados
por
huracanes,
altas temperaturas.
terremotos,
inundaciones,
30
tanques.
electromecnicos
son
particularmente
(Ilustracin 2.5).
31
32
o bloqueado.
33
34
x
x
x
x
x
Obras de toma
Acueductos
Estaciones de bombeo
Productos Qumicos
Instalaciones (edificios,
estanques y tanques)
Controles (manuales y
automticos)
Equipo (alimentador, bombas y
tuberas)
Embalses y presas
x
x
Oscilacin del
suelo
x
Licuefaccin
Falla
Personal
Instalaciones y equipamiento
Registros
Falla
Consolidacin
x
Deslizamiento
x
Tsunami
x
Viento
x
marejada
ciclnica
Incendio forestal
Inundacin
Sequa
Nieve o hielo
Erupcin volcnica
x
Fuentes
Conducciones
Tormentas
elctricas
Otros
fenmenos
Contaminacin biolgica
x
x
x
x
x
Otros
x
Cloro
x
x
Incendios
Sistemas de tratamiento
Materiales peligrosos
Accidentes de construccin
x
Accidentes de
transporte
Vehiculares
x
Ferroviarios
Otros fenmenos
Viento
Administracin y operaciones
Huracn
Areos
Terremoto
Nuticos
Seiche
Tabla 2.1 Matriz de resumen de riesgo y los efectos sobre los componentes para una red de agua potable
Vandalismo
x
Manifestaciones
x
Huelgas
35
x
x
Lneas de transmisin
Transformadores
x
x
x
x
Servicios de Mantenimiento
Suministros, piezas y
combustible
infraestructura vial
Transporte
Generadores de reserva
Subestaciones
x
x
Vlvulas
tuberas
Falla
x
Oscilacin del
suelo
Tanques
Falla
Consolidacin
x
Deslizamiento
x
Tsunami
x
Huracn
Viento
Sequa
Nieve o hielo
Erupcin volcnica
marejada
ciclnica
Incendio forestal
Inundacin
x
x
x
Almacenamientos
Energa elctrica
Viento
x
Tormentas
elctricas
Otros
fenmenos
Contaminacin biolgica
Seiche
Red de distribucin primaria y secundara
Materiales peligrosos
Otros
Cloro
Incendios
x
Accidentes de construccin
x
Accidentes de
transporte
Vehiculares
x
Ferroviarios
Otros fenmenos
Areos
Terremoto
Nuticos
Tabla 2.1 Matriz de resumen de riesgo y los efectos sobre los componentes (continuacin)
Vandalismo
x
Huelgas
Manifestaciones
36
x
Telfono
Radio
Telemetra
Medios de comunicacin
masivos
Falla
Terremoto
Huracn
Otros fenmenos
Comunicaciones
Tabla 2.1 Matriz de resumen de riesgo y los efectos sobre los componentes (continuacin)
Falla
Oscilacin del
suelo
Licuefaccin
Consolidacin
Deslizamiento
Tsunami
Seiche
Viento
marejada
ciclnica
Incendio forestal
Inundacin
Erupcin volcnica
Nieve o hielo
Sequa
Viento
Tormentas
elctricas
Otros
fenmenos
Contaminacin biolgica
Materiales peligrosos
Cloro
Otros
Incendios
Accidentes de construccin
Accidentes de
transporte
Vehiculares
Ferroviarios
Areos
Nuticos
Vandalismo
Manifestaciones
Huelgas
37
Personal
Colectores
Emisores
Crcamos
Equipo de bombeo
Tren de descarga
Calor extremo
Erupcin volcnica
x
Rebombeos
Conducciones
Red de atarjeas
x
x
Tormentas elctricas
Nieve o hielo
Seiche
Productos Qumicos
Viento
Tsunami
x
marejada ciclnica
Deslizamiento
x
Contaminacin biolgica
x
Materiales
peligrosos
Otros
Incendios
x
Accidentes de construccin
x
Accidentes de
transporte
Vehiculares
x
Ferroviarios
Areos
Cloro
Otros fenmenos
Otros fenmenos
Viento
Administracin y operaciones
Inundacin
x
Consolidacin
x
Huracn
Incendio forestal
Controles (manuales y
automticos)
Subcolectores
Instalaciones (edificios,
estanques y tanques)
Pozos de visita
Tuberas
x
x
Licuefaccin
Albaales
Instalaciones y equipamiento
Falla
Terremoto
Nuticos
Tabla 2.2 Matriz de resumen de riesgo y los efectos sobre los componentes para una red de alcantarillado sanitario
Vandalismo
x
Manifestaciones
x
Huelgas
38
x
x
x
x
Atarjeas
Subcolectores
Colectores
Emisores
x
x
x
x
x
x
Estructuras de cada
Interconexin de tubera
Estructura de vertido en
conductos cerrados
Estaciones de bombeo
Estructuras de cruce
Pozos de visita
Lavaderos
Bocas de tormenta
Instalaciones y equipamiento
Personal
Falla
Licuefaccin
x
Terremoto
Consolidacin
x
Deslizamiento
x
Tsunami
x
Huracn
Viento
Nieve o hielo
Calor extremo
Erupcin volcnica
Incendio forestal
Inundacin
Marejada ciclnica
x
x
Estructuras de conduccin
Estructuras de captacin
Tormentas elctricas
Viento
Obras complementarias
Estructuras de vertido
Administracin y operaciones
Incendios
x
Accidentes de construccin
x
Accidentes de
transporte
Vehiculares
x
Ferroviarios
x
Areos
Otros
Cloro
Contaminacin biolgica
Otros fenmenos
Otros fenmenos
Materiales
peligrosos
Nuticos
Seiche
Tabla 2.3 Matriz de resumen de riesgo y los efectos sobre los componentes para una red de drenaje pluvial
Vandalismo
x
Manifestaciones
x
Huelgas
2.1.4.1. Objetivos
Proteccin de la vida
Intervalo de
tiempo permitido
Hospitales
Necesidad continua
Refugios de emergencia
Necesidad
inmediata
Agua potable
72 horas
72 horas
duracin
pecialmente cloro
ques de agua
39
la Tabla 2.5
por persona
da por persona
etctera.
Tabla 2.5 Necesidades bsicas de agua para asegurar la supervivencia en situaciones de emergencia
Dotacin sugerida de agua
Cantidad
mnima de
agua
L/(hab d)
2.5
7.5
15
Necesidades de agua
en situaciones de emergencia
40
Observaciones
duracin
histricos. Otras prioridades deben ser los albergues, los cuerpos de seguridad y bomberos.
los tanques de almacenamiento se est agotando rpidamente. Suponiendo, adems, que los
41
tiempo considerable.
Se restablece el bombeo
Se repara fuga 1
Se repara fuga 2
Se repara fuga 3
Sevicio normal
50
40
Flujo (l/s)
Demanda normal
Demanda por sismo
30
20
10
0.00
5.00
10.00
15.00
20.00
25.00
30.00
Tiempo (horas)
42
35.00
40.00
45.00
2.1.6. Ejemplo
en el anlisis de la vulnerabilidad.
Los componentes crticos son aquellos vulnerables a la falla total o parcial, a causa de un
desastre. El fallo de un componente crtico re-
centrarse en los componentes y como se interrelacionan con otros con el fin de identificar cules
son los elementos que ocasionaran que todo el
ms vulnerables.
en el verano, los pozos 1 y 2 son operados. Ambas estaciones de bombeo 1 y 2 elevan la presin
43
N
rea inundable
Ro
Zona
Pozo 2
vieja
Bombeo 2
a
nuev
Zona
Planta
ora
potabilizad
Pozo 1
Bom
beo
Tanque de almacenamiento
Construido en 1948
Construido 1983
licuable
44
Planta potabilizadora
Construida en 1971
Construido 1961
licuable
Revestido de concreto
captacin directa de ro
dera inestable
los componentes.
Red de distribucin
Pozo 1
va se construy en 1971
construido en 1973
esfuerzos inducidos. El tablero de control y las tuberas de descarga no estn debidamente sujetas.
Construido 1957
Pozo 2
madera
desconocido
correctamente anclados.
Construido 1971
Planta potabilizadora
mampostera
45
conocer su vulnerabilidad.
enterradas debern ser identificados y se debe garantizar el anclaje de los gabinetes elctricos. Las
Tanque de almacenamiento
Red de distribucin
46
2 . 2 . Ac c ion e s de
M i t ig ac in
2.2.6.1. Personal
El componente clave del sistema es el personal.
tambin.
trabajo seguro.
2.2.6.2. Educacin
un desastre.
adecuada) han tratado de rescatar a un trabajador durante una fuga de cloro, slo para ser ellos
para el sistema
Qu elementos lo conforman
ampliacin, sustitucin
mitigacin
47
almacenamiento de agua.
la materia, de acuerdo con la actividad econmica, escala y factores de riesgo asociados a los
siguiente forma:
Estudios
Programas
Procedimientos
Medidas de seguridad
Reconocimiento
Evaluacin y control
Seguimiento a la salud
Capacitacin e informacin
Autorizaciones
Registros administrativos
48
2 . 3. Di se o de obr a s de
pro t ec c in
disponible.
presas y acueductos.
se ve afectada.
peligrosos,
actividades
de
construccin
49
Richter, respectivamente).
50
plan de retiro de residuos peligrosos para mitigar la contaminacin de las aguas subterrneas.
Los terremotos pueden producir un cambio en
problema menor.
Para prevenir una ruptura del cuerpo de la bomLas medidas de mitigacin para la estructura y
ssmicos y vientos.
Cubierta
Los pozos no se deben instalar en suelos licuables que podran doblar la carcasa. Si es inevi-
51
2.3.2.1. Estructura
incluir lo siguiente:
Terremoto
de cada regin
Por muy pequea o ligera que sea la ins-
Terremoto y el viento
la operacin.
construccin vigentes
52
seada
Vandalismo
siguientes:
detectar intrusos
nes
53
Telemetra
Motores
Bateras
54
edificios.
tes elementos:
rreas de nylon
de intrusiones y hackeo
55
afectadas.
de mecnica de suelos correspondiente y una cimentacin adecuada, con esto se podr impedir
o reducir el dao.
Para resistir el dao por balanceo, las canalizaciones deben estar restringidas en las tres
juntas.
56
se puede operar.
Realizar un adecuado estudio de mecnica de suelos, estabilizar el suelo segn sea necesario y cimentar de forma
adecuada
chapoteo
57
tuadas correctamente
de alimentacin y distribucin
desastre
esta situacin y dar el mantenimiento adecuado para evitar su proliferacin (por ejemplo,
muros.
Ilustracin 2.16 Ejemplo de refuerzo para tanque superficial (Adaptado de American Water Works Association, 2005)
Placa de refuerzo
Perno de anchaje
Tanque superficial
en condiciones originales
Tanque superficial
reforzado
58
Tubos
verticales
de
acero
en
tanques
superficiales
Los mtodos de diseo y los tipos de materiales
Las tuberas metlicas ancladas a los muros de
distribucin.
anclas deben permitir el movimiento independiente de las tuberas y los tanques o compruebe
nizacin
esfuerzo adicional.
Al igual que con otros componentes del sistema,
Tanques elevados
incluyen lo siguiente:
su reparacin.
(Ilustracin 2.17)
del suelo
59
Ilustracin 2.17 Mitigacin de riesgo para tuberas en cruce de falla (Adaptado de ASCE y JWWA, 1993)
Valvula de
seccionamiento
Tubera enterrada
Junta flexible
Lnea de falla
Tubera enterrada
en condiciones originales
Tubera enterrada
reforzada
formas
ta en caso de emergencia
fcilmente.
operacin de emergencia
vulnerabilidad.
60
o plomo.
Reparacin
2.3.5. Comunicaciones y
transporte
61
contingencias.
62
3
Acc ion e s a n t e l a i n m i n e nc i a de
si t uac ion e s de e m e rge nc i a
3.1. P l a n de pr e v e nc in
y c on t i nge nc i a
3.1.1. Introduccin
Los planes de prevencin de emergencia son
En los subcaptulos anteriores se describieron
emergencias son:
tener en cuenta solamente los recursos existenEn este captulo se describe cmo desarrollar un
63
recursos estn limitados. Siempre que se introduzcan mejoras en el sistema, el plan debe ser
revisado y actualizado.
Un plan de emergencia eficaz requiere de la coo-
Ilustracin 3.1 Necesidades y evaluacin de recursos: consideraciones generales para la planificacin de un sistema de
abastecimiento de agua de emergencia (United Nations High Commissioner for Refugees, 1999)
Evaluacin de necesidades
1. Estimacin de las necesidades
diarias totales
2. Evaluacin de recursos iniciales
de agua
Es suficiente el No
agua disponible?
Seleccione
un nuevo sitio
Existe agua
disponible en el
sitio?
Estudio
Hidrolgico
No
Si
Si
Se
puede poner
un sistema adecuado
de extraccin en
tiempo?
No
Distribucin
por medio
de pipas
y tanques
Si
La
fuente es agua
de lluvia, agua
superficial o
subterrnea?
Agua superficial
Agua de lluvia
Agua subterrnea
Agua subterrnea
Manantial
Perforacin
de pozo
El agua es
segura
para beber?
A
64
Ilustracin 3.1 Necesidades y evaluacin de recursos: consideraciones generales para la planificacin de un sistema de
abastecimiento de agua de emergencia (United Nations High Commissioner for Refugees, 1999) (continuacin)
A
El agua es
segura
para beber?
Protejer fuente
y evitar
contaminacin
Si
No
Agua subterrnea
Agua superficial
El
agua es
adecuada
ahora?
No
Si
Es
posible flujo
por gravedad
para todo el
sistema?
Si
No
65
3. 2 . E l e m e n t o s de u n
pl a n
despus de un desastre.
puntos:
poblacin antes y despus de los efectos climatolgicos. Estableciendo medidas de control sanita-
1. Directrices
2. Misin
3. Metas y objetivos
5. Dependencias asociadas
3.2.1. Directrices
El plan se desarrolla a partir del resumen de riesgos mencionado en el apartado 2.1.3, el anlisis
entrenamiento adecuado de nuestros colaboradores, para que puedan actuar eficientemente ante
siguientes objetivos:
66
Periodo de secas
la poblacin
Perodo de huracanes
Situaciones extraordinarias
to de generacin de energa
agua a la poblacin
de huracn
bustibles
continuacin se detallan:
BENITO JUREZ.
67
autoproteccin
y responsabilidades de la CONCESIONARIA en
funcin de garantizar los servicios de abasto de agua
ayuntamiento.
3.2.2. Misin
sanitario.
naturales
Prevenir accidentes qumicos mediante la identificacin de las posibles causas y tomar medidas
correctivas
68
Hora:
Localizacin de la emergencia
Calle:
Nmero:
Fugas de agua
Filtraciones
Escurrimiento
superficial
Chorro
Inundaciones
Carretera
intersecciones
propiedad
Construccin
Erosin
Bancos
Cimentaciones
Energa
elctrica
Interrupciones
Prdida total
calidad del
agua
Sabor
Olor
Color
Limpieza
Dao Actual/potencial
Describe brevemente la situacin:
Restricciones de acceso, si
cualquiera:
Asistencia rpida disponible (Si es que alguna dependencia ya est atendiendo la emergencia y de qu forma):
Parte 2
Evaluacin de la emergencia
69
Accin inmediata
Permanente
Si
Temporal
No
Anote todas las otras acciones que sern necesarias para restituir el servicio
Parte 4
Nombre
Telfono de trabajo
Director general
Subdirector de oficina
Supervisor de operaciones
Relaciones publicas
Personal de operaciones
Fontanero
Depto. de bomberos
Depto. De proteccin civil
Depto. de polica
Depto. de obras pblicas
Presidente municipal
Comisin estatal de agua
Comisin Nacional del agua
otros( consulta del personal
del sistema y apoyo al llamar
de la lista)
Cliente prioritario
70
Telfono de casa
Hora de llamada
telefnica normal.
haya completado (ver la Tabla 3.2). Por ejemplo, un tcnico de laboratorio puede haber sido
Prioridad
Nombre
Cargo
Telfono
de oficina
1
2
3
Captacin y
estaciones de
bombeo:
1
2
3
Tanques de
almacenamiento y
rebombeos:
1
2
3
Red de
distribucin:
1
2
3
71
Telfono
de casa
Actividad en situacin de
emergencia
en general
2. Grupo de investigacin de los trabajos
de campo: identifica la causa y evala la
magnitud de la emergencia
de emergencia
dependencias para notificar y los servicios pblicos o lneas de vida cuyo funcionamiento este
ligado al servicio de agua potable.
Direccin
Nombre del
enlace
Telfono
Aprobacin
Tipo de asistencia
a ser proporcionada
Fecha
72
Autorizacin
requerida
Clientes prioritarios
Direccin
Telfono
Fecha
73
No
Accin(s) de
emergencia a
tomar
Prioridad
en la calidad
en la cantidad
Hospitales
Clnicas y oficinas
Pacientes de dilisis
Banco de sangre
Tipo de instalacin
Posibilidad de
reduccin
en el servicio
Instalaciones publicas
Escuelas y prescolar
Refugios de emergencia
Parques y cementerios
Grandes Consumidores
Grandes usuarios industriales
Proveedores mayoristas
Edificios habitacionales
Contratistas
Comida y bebidas
Comedores
Embotelladoras de agua
Panaderas
Restaurantes
Procesadoras de comida
Negocios crticos
Mercado de pescado
Peridicos (Imprentas)
instalaciones de comunicacin
Hoteles y moteles
Criaderos
Pblico en general
ante cualquier siniestro o falla de la red de distribucin, como por ejemplo, la recomendacin
74
Mapa de ubicacin
Fecha de cierre:
Tiempo de cierre:
Razones de cierre:
Fecha de
notificacin:
Si tienes cualquier pregunta sobre la informacin, por favor
llama al:
75
inexacta.
vencimiento.
Algunos desastres, como los huracanes, se pueden prever con horas y hasta con das de anti-
ms eficaz el evento.
76
Ilustracin 3.2 Tabla de acercamiento de la parte delantera del cicln (Desarrollos Hidrulicos de Cancn, Aguakan, &
Proteccin Civil, Municipio de Benito Jurez, 2012)
Promedio Deteccin
72 a 60
de
o ms de
horas
escalas 72 horas
60 a 48
horas
48 a 36
horas
36 a 24
horas
24 a 18
horas
18 a 12
horas
12 a 6
horas
Menos
de 6
horas
0 a 0.99
1 a 1.99
2 a 2.99
3 a 3.99
4 a 4.99
5
Ilustracin 3.3 Tabla de alejamiento de la parte trasera del cicln (Desarrollos Hidrulicos de Cancn, Aguakan, & Proteccin Civil, Municipio de Benito Jurez, 2012)
100
400
500
Mayor
Promedio
0
150
200
250
300
350
a
a
a
a
de
a
a
a
a
a
a
escalas 100 km 150 km 200 km 250 km 300 km 350 km 400 km 500 km 750 km 750 km
0 a 0.99
1 a 1.99
2 a 2.99
3 a 3.99
4 a 4.99
5
77
e = 0.5 ^ I + C h
Ecuacin 3.1
Donde:
C = 0.377 ^ Rh
Alerta Roja
Peligro Mximo
Acercamiento - Afectacin
Alejamiento - Afectacin
Ecuacin 3.2
donde:
R
Alerta Naranja
Peligro Alto
Acercamiento - Alarma
Alejamiento - Alarma
Alerta Amarilla
Peligro Moderado
Acercamiento - Preparacin
Alejamiento - Seguimiento
Alerta Verde
Peligro Bajo
Acercamiento - Prevencin
Alejamiento - Vigilancia
Alerta Azul
tropical.
Peligro Mnimo
Acercamiento - Aviso
Alejamiento - Aviso
78
Antes de la emergencia
Durante la emergencia
Abarca el periodo de espera o estiaje, previo a la
temporada de ciclones tropicales, que conforme
infraestructura hidrulica.
emergencia.
79
3.2.6.3. Protocolo
2. Durante la emergencia
b. Sistemas de Agua Potable, Drenaje y
Saneamiento
en situacin de vulnerabilidad, as
cin y drenaje
a.4. Realizar actividades de conserva-
tura de proteccin
to de la infraestructura daada de
y saneamiento
b.5. Realizar las acciones de obras preli-
pluvial
a.6. Prever que los equipos de estaciones de bombeo y rebombeo de aguas
3. Despus de la emergencia
c. Sistemas de Agua Potable, Drenaje y
Saneamiento
c.1. De manera Coordinada con la instancia federal y estatal responsable,
80
naje y saneamiento
c.3. Acompaar a la instancia estatal res-
Federalizados (Normales)
personal operativo.
Salamanca
Texcoco
81
Equipo de bombeo
Equipo hidroneumtico
Torres de iluminacin
Camiones gra
Camiones pipa
Bombas charqueras
apred, 2014).
En su rea de trabajo:
Alerta ante actividad ssmica
Solicite a la Unidad Interna de ProtecLos movimientos del terreno se detectan con
en caso de emergencia
ciones de:
Gas
Agua y drenaje
Electricidad
Aunque a nivel mundial se han realizado esfuerzos en ese sentido, no ha habido institucin
82
Verde
Alerta
Fase
Observaciones
Fase 1
Fase 2
Normalidad
Actividades
Mantenerse informado
Conocer y memorizar las rutas
de evacuacin, sitios de reunin,
refugios temporales
Participar de las plticas de
orientacin
Participar en simulacros
Fase 2
Amarillo
Alerta
Ensayar desplazamientos a
sitios seguros, sitios de reunin y
refugios temporales
Permanecer atento a la
informacin oficial que se difunda
Permanecer atento a la
informacin oficial que se difunda
Guardar y tener a la mano,
documentos importantes
Ensayar desplazamientos a
sitios seguros, sitios de reunin y
refugios temporales
Mantenerse alerta y seguir las
instrucciones de las autoridades
Preparar una posible evacuacin
Fase 1
Rojo
Mantenerse continuamente
informado sobre la actividad
volcnica
Preparar la evacuacin
83
Realizar la evacuacin, si es
posible, por medios propios
Dirigirse a los sitios de reunin
para ser trasladado a los refugios
temporales o sitios seguros
Tenga a la mano:
lizarse o romperse
importantes
(actas
de
matrimonio,
escrituras,
etctera)
rrectamente
Fije a la pared:
altos
Si se encuentra en el exterior
Asegure al techo:
Busque un refugio; al aire libre es difcil
que algo le caiga encima; sin embargo,
Lmparas y candiles
Conserve la calma
usted
Tranquilice a quienes estn a su alrededor
previamente seleccionados
84
En el vehculo
en su caso, reprtelas
o cado
metros
formacin
adicionales
85
Ensenada
Ilustracin 3.6 Escenario sismo-tectnico de la costa del Pacfico de Mxico y su potencial para generacin y recepcin de
tsunamis
Guaymas
od
sg
Rie
os
ot
m
re
is
m
na
su
eT
Topolobambo
Mazatln
Placa de
Rivera
Coyutln
Lzaro Crdenas
Iztapa - Zihuatanejo
Fos
Acapulco
aM
eso
am
Puerto ngel
eric
ana
Ries
go d
e Ts
una
mis
loca
les
Placa de Cocos
Salina Cruz
perables menores.
Del pas es la expuesta a mayor riesgo
to de combustibles, tambin es la ms
86
Durante el Tsunami
este riesgo
un tsunami.
emergencia
cuidados especiales
gar alto
Procure un lugar para proteger a sus aniSi no siente ningn sismo o ste es dbil, pero
reunin posterior
pnico innecesario
simulacros de evacuacin
87
lejanos)
llegar en pocos minutos a gran velocidad, y ser demasiado tarde para huir
muy altas
Evite caminar por sectores inundados.
algunos
documentos
personales
importantes
ductora de la electricidad
olas destructivas.
sin pnico
Si las autoridades le indican que no debe
peligro, no evacue
88
3. 3. C ua n t i f ic ac in
de l a at e nc in a
de sa st r e s
miliares
Permanezca fuera de las reas de desas-
mar
89
apartado
mentadas.
servicio aceptables para el sistema; e identificar los componentes crticos, tal como
se establece en el apartado 2.1
3.4. Di st r i buc in de
pl a n e s
Como
se
mencion
anteriormente,
una
involucrados.
ce en el apartado 3.1
90
91
3. 5. Ac t ua l i z ac in de
u n pl a n
el
para
y medidas de mitigacin.
plan
asociado
debe
modificarse
de documentar acciones.
apartado 2.1.3.1.
realizarla.
3.6 . P l a n e s de de sa st r e
e spec f ic o
92
Hora:
Croquis de ubicacin
Cargo(s)
Vdeos
93
Otros
Tabla 3.8 Registro de evaluacin de los daos de un desastre y evaluacin de la respuesta. (continuacin)
Parte 2. Evaluacin de emergencia
1
Cargo(s)
Cargo:
Hora:
si
94
no
Tabla 3.8 Registro de evaluacin de los daos de un desastre y evaluacin de la respuesta. (continuacin)
Parte 4. Informacin complementaria
1
Si el problema fue de calidad del agua, cul fue el procedimiento de desinfeccin que se aplic?
si
no
Fecha
Resultados
Si
no
Encargado:
4
Caractersticas de las vlvulas operadas durante los trabajos para aislar la zona
Clave
Tipo
Dimetro
Croquis de ubicacin
95
Tabla 3.8 Registro de evaluacin de los daos de un desastre y evaluacin de la respuesta. (continuacin)
5
Longitud
Espesor
Fecha de instalacin:
Material
Expectativa de
vida:
Problema detectado
Acciones de reparacin
Largo (m)
de
la
planta
potabilizadora
Misin
este plan
Anlisis de vulnerabilidad
Metas y objetivos
Acciones preventivas
medidas correctivas
96
forma adecuada
suministro de agua.
cin de la planta, de acuerdo con las indicaciones del grupo de operacin y enlace
atencin de derrames
designado
mdica
tancias involucradas
de eliminacin
97
elctrica
9. Revisin de las rutas y cuadrillas para dar
Saffir-Simpson) (http://smn.conagua.gob.mx).
preventivo
2. Verificacin que las pipas estaban equipadas
98
3.7. P l a n de m e di da s
de pr e v e nc in y
m i t ig ac in de l a
sequ a
Las medidas reactivas. Se adoptan durante el evento e implican que la comunidad acte haciendo algo al respecto.
Como ejemplo de este tipo de medidas
son: limitar la dotacin de agua a la
99
nio de 2012.
el mediano plazo
su aplicacin y evaluacin
de mayor alcance
en situaciones de sequa
6. Establecer responsabilidades en la toma
sequa
PRONACOSE
100
Monitoreo de la sequa
(Alertamiento)
1. Preparacin y elaboracin
PRONACOSE (Implementar
lineamientos)
SGT-SMN CAECC/OC-DL
Elementos del
PRONACOSE
Programas
(Prever,
prevenir y actuar
oportunamente)
Cuencas
Por usuarios
de cada cuenca.
en las cuencas.
101
Paso 1
Las partes interesadas y los objetivos del plan y los principios
Paso 2
Sequa histrica y evalucin del impacto
Paso 3
Evaluacin de la
vulnerabilidad a la sequa
Paso 4
Mitigacin de la sequa y
estrategicas de respuesta
Paso 5
Etapas de la sequa, puntos detonates
y objetivos de respuesta
Paso 6
Programa de respuesta a las etapas de la sequa
Paso 7
Implementacin y monitoreo
Paso 8
Plan de revisin y actualizacin
Implementacin
consiste en:
102
Acciones durante
Adaptacin
Acciones posteriores
Monitoreo y aviso a la
poblacin
Evaluacin
Reduccin de demanda
Fsico
Administrativas
Abastecimiento emergente
Niveles en cauces
Lluvia
Mejorar acciones
-eficiencia de usuarios
Gasto
Temperatura
Interinstitucional
Administrativo
Ordenamiento territorial
Eficiencias
Equilibrio oferta-demanda
Dotaciones
Usuarios
Metas (avance/logro)
Mejorar eficiencias
Volumen: usado/facturado
Vigilancia
Atencin al usuario
Ilustracin 3.9).
cadores de sequa.
103
Ilustracin 3.10 Medidas de mitigacin de sequas (Adaptado de Ministerio de Medio Ambiente, Duero, Espaa. 2007)
Evolucin de la sequa
0.5 - 0.3
0.3 - 0.1
0.1 - 0.0
Estado
Normalidad
Pre alerta
Alerta
Emergencia
Objetivo
Planificacin
Control - informacin
Conservacin
Restricciones
Tcticas
Emergencia
Indicador
Tipo medida
Estrategias
Evolucin de la sequa
oferta y la demanda
agua
embalses
104
(Ilustracin 3.8).
Medidas de Emergencia
lidad prealerta
La puesta en marcha de las medidas corresponPara prevenir el deterioro de los cuerpos de
otras medidas:
virtual
intensidad menor.
Reduciendo de la dotacin
distribucin
Las medidas generales expuestas en el apartado anterior, se tendrn que llevar a cabo
105
la sequa.
En la Cuenca Nazas Aguanaval se encuentran
Adems se presentan para cada uno de los
industriales
comerciales,
principalmente
crtico.
106
ms adecuadas.
carcter obligatorio.
de ahorro.
107
expresin.
de Cuenca.
108
Tabla 3.10 Estrategias y medidas preventivas y de mitigacin relacionadas con la oferta para uso pblico urbano
Medida
Responsables
Estratgica
Tctica
Emergencia
mbito
Conagua,
universidades
Realizar un monitoreo
permanente para
determinarla calidad
del agua conforme a los
parmetros definidos
para consumo humano
conforme a NOM127-SSA1-1994; de
igual manera ser una
medida estratgica
para todos, tctica para
los que se encuentren
sobreexplotados y de
emergencia para aquellos
que adems de estar
sobreexplotados tambin
lo estn contaminados
Fortalecimiento de
organismos operadores
Realizar una planeacin
estratgica para preparase
ante las contingencias
que les exigen las sequas
recurrentes: Anlisis FODA
Conagua, Organismos
operadores
Realizar un el monitoreo
permanente de los
niveles piezomtricos de
acuferos que suministran
agua a la poblacin, ser
una medida estratgica
para todos, tctica para
los que se encuentren
sobreexplotados y de
emergencia para aquellos
que adems de estar
sobreexplotados tambin
lo estn contaminados
Calidad de agua
Cuenca
Organismos
operadores
municipales y de
gestin de agua
estatales, Conagua,
SSA
Cuenca,
acuferos
identificados
de clulas de
planeacin Baja
Nazas Dgo., Baja
Nazas Coah. y
Alta Aguanaval
Dgo.
Cuenca,
acuferos
sobreexplotados
y contaminados
de clulas de
planeacin Baja
Nazas Dgo., Baja
Nazas Coah.
Baja Aguanaval
Coah. y Alta
Aguanaval Zac.
Cuenca,
municipios
con mayores
problemas
financieros
Organismos
operadores, Conagua,
universidades
X
109
Tabla 3.10 Estrategias y medidas preventivas y de mitigacin relacionadas con la oferta para uso pblico urbano
(continuacin)
Medida
Responsables
Estratgica
Tctica
Emergencia
mbito
Grupo
Interinstitucional y
Ciudadano
(Conagua,
Sagarpa, Conaza,
Semarnat, Conafor,
CAED, SAGDER,
SRNyMA, organismos
operadores
municipales, de
gestin de agua
estatal y de usuarios
(COTAS, Mdulos de
Riego), de productores
forestales, agrcolas,
ganaderos y civiles)
Recaudacin y tarifas de
agua
Organismo operador
Organismo operador
municipal o de gestin
de agua estatales
Organismo operador
y de gestin de agua
estatal, Conagua
110
Cuenca, clulas
de planeacin
o municipios
con mayores
antecedentes
de afectaciones
por sequas en
la poblacin, los
ecosistemas
naturales y las
actividades
econmicas
Municipios ms
poblados, y
con acuferos
c/dficit y
sistemas de
recaudacin
deficientes
o tarifarios
inadecuados
Municipios ms
poblados, con
acuferos c/
dficit y redes
de distribucin
ineficientes
Municipios ms
poblados, con
acuferos c/
dficit o carencia
de sistemas de
tratamiento y
reciclaje o reso,
o que se tienen
pero ineficientes
Tabla 3.10 Estrategias y medidas preventivas y de mitigacin relacionadas con la oferta para uso pblico urbano
(continuacin)
Medida
Responsables
Conagua,
Mantener un caudal
ecolgico en los tramos de
los ros Nazas y Aguanaval
donde existen ecosistemas
riparios como una forma de
mejorar la calidad del agua
superficial y subterrnea
que fluye o se filtra a travs
de ellos
Semarnat,, oficinas de
Ecologa municipales y
estatales, organismos
civiles y empresariales
Estratgica
Tctica
Emergencia
mbito
Can de
Fernndez (Baja
Nazas Dgo)
y caones de
la Cabeza y El
Realito (Baja
Aguanaval Coah)
Organismo operador
municipal y de gestin
de agua estatal,
Conagua
Calidad de agua
Organismo operador
municipal y de gestin
de agua estatal,
Conagua, SSA
Asegurar suministro de
agua potable a la poblacin,
ya sea desde las redes
de distribucin aplicando
tecnologas que mejoren
su calidad (instalacin
de filtros en los pozos o
domicilios) o mediante
sistemas de distribucin en
garrafones o transporte en
pipas a grupos vulnerables)
Reserva de agua
subterrnea
Adquirir ttulos de
concesin y pozos de
agua subterrnea que se
destinen a reserva de agua
para uso pblico urbano
Pago de servicios
ambientales hidrolgicos
Fortalecer el Proyecto
Irritila para el pago de
servicios ambientales en
la Sierra Madre Occidental
(Dgo) yestablecer sistemas
o mecanismos similares
en otros sitios similares
(Sierra Madre Oriental,
de Jimulco, El Rosario
y Parras), en los sitios
rivereos (Rodeo- Nazas,
Can de Fernndez, Can
de Jimulco) o reas de
pastizales
Conagu, Organismo
operador municipal
y de gestin de agua
estatal, de usuarios
(COTAS)
Municipios
ms poblados,
con acuferos
c/dficit y/o
y redes de
distribucin
insuficientes
Municipios
ms poblados
con polgonos
de sociales
vulnerables,
con acuferos
c/dficit y/o
contaminados
Baja y Media
Nazas Dgo, Baja
Nazas Coah.
X
Conagua, Organismo
Alta, Media y
Baja Nazas Dgo,
Baja Aguanaval
Coah, Parras
operador municipal,
de gestin de agua
estatal, de usuarios
(COTAS), civiles y
empresariales
X
111
Tabla 3.10 Estrategias y medidas preventivas y de mitigacin relacionadas con la oferta para uso pblico urbano
(continuacin)
Medida
Responsables
Estratgica
Tctica
Emergencia
mbito
Conagua, Organismos
Informacin a poblacin
Grupo
interinstitucional y
ciudadano
Informar peridicamente
a la poblacin sobre los
resultados de los estudios
sobre la demanda de
agua para uso pblico
urbano con la finalidad
de sensibilizarla para que
se estabilicen o reduzcan
los patrones de consumo
existentes (campaas en
medios)
Cuenca por
clulas de
planeacin
operadores,
universidades
Cuenca por
subregiones
Conagua, CAED,
Organismos
operadores,
asociaciones y
organismos de
usuarios (COTAS) y
civiles
Grupo
interinstitucional y
ciudadano
Gobiernos de los
estados y municipales,
Conafor Semarnat,,
Cuenca por
clulas de
planeacin
Cuenca por
clulas de
planeacin
X
112
Baja y Media
Nazas Dgo, Baja
Nazas Coah. y
Alta Aguanaval
Zac.
Tabla 3.10 Estrategias y medidas preventivas y de mitigacin relacionadas con la oferta para uso pblico urbano
(continuacin)
Medida
Responsables
Estratgica
Tctica
Emergencia
mbito
Organismos
operadores
municipales y de
gestin de agua
estatales, Conagua
Municipios ms
poblados y con
acuferos c/
dficit
X
Usuarios pblico
urbanos, Organismos
operadores, Conagua
Municipios ms
poblados y con
acuferos c/
dficit
Conagua,Organismos
de usuarios (COTAS,
Mdulos de Riego)
Baja y Media
Nazas Dgo, Baja
Nazas Coah.
Fuente: Conagua 2012b Programa Hdrico Regional 2030; talleres de consulta con usuarios
113
de los sondeos existentes en Len utilizados para riegos de zonas verdes, algunos
condiciones normales
Fase de normalidad
del Rabanedo
en el embalse de Porma
sistema completo
pocas de sequa
emergencia
abastecimiento de la poblacin
Fase de prealerta
sistema completo
114
siguientes embalses:
Fase de emergencia
sistema completo
2. Verificacin de que los abastecimientos de
115
3. 8 . E m e rge nc i a s
r e pe n t i na s
Variacin de la presin
3.9. P ro gr a m a s de a p oyo
pa r a l a pr e v e nc in
de de sa st r e s
Nat u r a l e s
Cambio de flujo
Cambio de pH
Elevacin de niveles en los tanques
Concentracin de cloro residual
Falla de energa
Tabla 3.11 Ejemplo de notificacin de situaciones de emergencia, por parte de los usuarios
Nmeros de telfono de emergencia
Los siguientes eventos constituyen una situacin de emergencia
1
Prdida de servicio
Fugas de agua
Si observas cualquiera de estas condiciones potenciales de emergencia, por favor comuncate a cualquiera de los siguientes
nmeros de emergencia inmediatamente:
Atencin a usuarios:
Centro de control de operaciones:
Nmero para emergencias despus de los horarios de servicio:
Si no te contestan en ninguno de estos nmeros , por favor contacta al departamento de polica al nmero:
116
Nmero telefnico:
Fecha:
Hora:
Ubicacin de la emergencia.
Calle:
Nmero:
Filtraciones
Escurrimiento en calles
Chorro
Inundaciones
Vialidad
Intersecciones
Casa
Construccin
Erosin
Taludes
Cimentaciones
Energa elctrica
Interrupciones
Prdida total
Sabor
Olor
Color
Limpieza
Dao Actual/potencial:
Describe brevemente la situacin:
Asistencia rpida disponible (Si es que alguna dependencia ya est atendiendo la emergencia y de qu forma):
Telfonos de emergencia
Atencin a dependencias:
Centro de control de operaciones:
Nmero para emergencias despus de los horarios de servicio:
Nombre, cargo y firma de quien lleno la forma
117
exposicin y vulnerabilidad
Ilustracin 3.11 Rol que desempea el FOPREDEN en el Sistema Nacional de Proteccin Civil en Mxico (Segob y Banco
mundial, 2012)
Prevencin de desastre
(ex ante)
Tiempos
Instrumentos
Actividades
Das a meses
previo al desastre
FOPREDEN
Ocurrencia de
un desastre
natural
Emergencia y desastre
Respuesta y reconstruccin
(ex post)
Lo activa
la emisin de
una declaratoria
de desastre
Recursos
financieros para
la reconstruccin
118
Fondo para la
reconstruccin de
entidades federativas
soluciones
(intervenciones
medidas)
se va a implementar el proyecto.
Tabla 3.13 Formato para catlogo de proyectos (Conagua, 2015)
Total:
119
Aportacin
local
Observaciones
(Estado y municipio
(Agua potable/
Infraestructura
hidrulica)
Habitantes beneficiados
Costo estimado
Propuesta de atencin
Acciones a realizar
Responsable de la
operacin
Ubicacin
Infraestructura en riesgo
Poblacin total
Localidad
Municipio
Organismo de cuenca:
programa son:
saneamiento
comercial
120
4
Ac t i v i da de s pa r a l a r e st i t uc in de
los se rv ic ios
4.1. P ro gr a m a s de a p oyo
pa r a l a at e nc in
de de sa st r e s
Nat u r a l e s
Nota Importante:
El FONDEN no proporciona apoyo
directo a los municipios. No obstante, son
los gobiernos de las entidades federativas
quienes presentan las solicitudes de
recursos financieros del FONDEN con el
objetivo de restaurar activos municipales
para,
posteriormente,
proporcionar
asistencia a los municipios para que
ejerzan dichos recursos financieros.
dependencias
federales
de
la
121
Tabla 4.1 Principales tipos de Fenmenos Naturales Perturbadores que cubren los criterios de elegibilidad para
recibir apoyo del FONDEN (Segob y Banco mundial, 2012)
Hidrometeorolgicos
Otros*
Alud
Granizada severa
Incendio forestal
Erupcin
volcnica
Huracn
Tsunami
Inundacin fluvial
Movimiento de
ladera
Inundacin
pluvial
Ola extrema
Lluvia severa
Sismo
Nevada severa
Subsidencia
Sequa severa
Geolgicos
Tormenta
tropical
Tornado
* Se podrn cubrir con cargo al FONDEN los daos
derivados de otro fenmeno natural perturbador o
situacin meteorolgica cuyas caractersticas sean
similares a los fenmenos de la lista antes sealada,
de acuerdo con el origen, frecuencia y severidad de los
daos, siempre y cuando se cumpla con los criterios de
elegibilidad para recibir recursos financieros del FONDEN.
Tabla 4.2 Instrumentos Financieros del FONDEN (Segob y Banco mundial, 2012)
FOPREDEN
Identificacin
del riesgo y
reduccin del
riesgo
Programa FONDEN
para la Reconstruccin
Recuperacin,
reconstruccin
y contratacin
de instrumentos
de transferencia
de riesgos
122
para
asegurar
el
desembolso
Nota Importante:
Ilustracin 4.1 Rol que desempea los instrumentos del FONDEN en el Sistema Nacional de Proteccin Civil en Mxico
(Segob y Banco mundial, 2012)
Prevencin de desastre
(ex ante)
Tiempos
Instrumentos
Actividades
Das a meses
previo al desastre
FOPREDEN
Ocurrencia de
un desastre
natural
Emergencia y desastre
Respuesta y reconstruccin
(ex post)
Lo activa
la emisin de
una declaratoria
de desastre
Recursos
financieros para
la reconstruccin
123
Fondo para la
reconstruccin de
entidades federativas
Ilustracin 4.3 Evaluacin de los daos y solicitud de recursos con cargo al FONDEN (Segob y Banco mundial, 2012)
Ilustracin 4.4 Autorizacin de recursos e implementacin de las actividades de reconstruccin (Segob y Banco mundial,
2012)
124
Ilustracin 4.5 Presentacin de informes relativos a la ejecucin de las actividades post desastre (Segob y Banco mundial,
2012)
el consumo humano.
del pas.
obras
acciones
que,
acordes
con
las
de desastres naturales.
125
tcnico.
126
la infraestructura construida.
tos, obras y acciones que determine como elegibles. Para ello podr suscribir los instrumentos
jurdicos correspondientes que permita llevar a
programas federalizados.
Nota Importante:
Tabla 4.3 Resumen de apoyos de los programas federalizados con base en las Reglas de Operacin vigentes a 2014 (Conagua, 2015)
Apoyo
Acciones
Requisitos
< 2%
10%
Presupuesto
federal
10%
Presupuesto
Federal
100%
A consideracin de la CONAGUA.
< 4.94%
Presupuesto
Federal
En casos de URGENCIA
3er. Transitorio
Recursos
federales
Sin exceder
25% del
Presupuesto
del Programa
127
4. 2 . R e spu e sta a
e m e rge nc i a s y
r ec u pe r ac in
generadores de energa.
Desafortunadamente,
ninguna
2005).
128
solicitud de recursos)
siguiente:
verificables
elevado de agua.
querimientos adicionales
como mnimo:
lesiones
prdida
de
vidas,
han
sido
os (arreglo de la solucin)
correspondientes.
129
Retiro de escombros
activos de desinfeccin
Fumigacin
elctrica
Saneamiento bsico
inmediatos (APIN).
Sector Hidrulico
desastre natural.
control y arrancadores
proyectos complicados.
Acciones Generales
Limpieza
de los daados
derrumbes
Desazolve
130
saneamiento
pluviales y sanitarias
niveles de
inundacin
bastiones
mas de abasto
la contingencia
Reubicar la infraestructura lejos de las
lagunas de amortiguamiento
cidentes
emergencia
Redisear los planes en funcin de los
informes generados
efecto de sequa
laboracin
mrgenes de cauces
131
mismo da.
132
133
Bi bl io gr a f a
www.pronacose.gob.mx/pronacose14/
contenido/documento/Nazas-Aguanaval.
USA.
pred.gob.mx
lgicos/Tsunamis. Recuperado el 18 de
miento.
apred.gob.mx
lgicos/Volcanes. Recuperado el 18 de
de http://www.pronacose.gob.mx
apred.gob.mx
de www.pronacose.gob.mx/pronacose14/
contenido/documento/IMTA-CONA-
GUA%20cuenca%20Valle%20de%20M-
xico%20salida%20.pdf
135
Chapter 3.
rado: AWWA/AWWARF.
Nations.
http://www3.inegi.org.mx/sistemas/bii-
negi/default.aspx
Pickett, M., Abu-Yaesin, O., & Laverty, G.
(1991). Lessons Learned From the Loma
Prieta Earthquake. AWWA, 11(83), 3439.
Segob, Banco Mundial (2012). FONDEN: El
Fondo de Desastres Naturales de Mxico:
Pginas web:
http://www.conagua.gob.mx/Contenido.aspx?n1=4&n2=24&n3=24
http://www.conagua.gob.mx/Contenido.aspx?n1=4&n2=48
http://www.proteccioncivil.gob.mx/es/ProteccionCivil/Reconstruccion_FONDEN
http://www.proteccioncivil.gob.mx/es/ProteccionCivil/
I lust r ac ion e s
Ilustracin 1.1 Daos en la ciudad de Mxico por terremoto en 1985
Ilustracin 1.4 Fuerzas inducidas un tanque superficial por accin del sismo
10
10
10
12
12
(Extrado de http://smn.cna.gob.mx)
14
14
15
16
17
18
19
29
30
31
32
32
33
42
44
49
50
50
54
y lanuevaprevencionderiesgoslaborales.blogspot.com, respectivamente)
137
56
Ilustracin 2.15 Soportes diseados para mantener los productos qumicos de laboratorio
en el estante (www.logismarket.com.ar)
57
58
60
64
77
77
78
86
91
101
102
104
118
Ilustracin 4.1 Rol que desempea los instrumentos del FONDEN en el Sistema Nacional
123
124
Ilustracin 4.3 Evaluacin de los daos y solicitud de recursos con cargo al FONDEN
124
124
Ilustracin 4.5 Presentacin de informes relativos a la ejecucin de las actividades post desastre
125
132
132
138
Ta bl a s
Tabla 1.1 Resumen de riesgos para un organismo operador hipottico
20
Tabla 2.1 Matriz de resumen de riesgo y los efectos sobre los componentes para una red
de agua potable
34
Tabla 2.2 Matriz de resumen de riesgo y los efectos sobre los componentes para una red
de alcantarillado sanitario
37
Tabla 2.3 Matriz de resumen de riesgo y los efectos sobre los componentes para una red de
drenaje pluvial
38
39
Tabla 2.5 Necesidades bsicas de agua para asegurar la supervivencia en situaciones de emergencia
40
69
71
72
73
74
75
83
93
103
109
Tabla 3.11 Ejemplo de notificacin de situaciones de emergencia, por parte de los usuarios
116
117
119
Tabla 4.1 Principales tipos de Fenmenos Naturales Perturbadores que cubren los criterios
de elegibilidad para recibir apoyo del FONDEN (Segob y Banco mundial, 2012)
Tabla 4.2 Instrumentos Financieros del FONDEN (Segob y Banco mundial, 2012)
122
122
Tabla 4.3 Resumen de apoyos de los programas federalizados con base en las Reglas de
139
127
www.semarnat.gob.mx
www.conagua.gob.mx