Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Sistemas para la
Captulo 2.
terapia del lenguaje
ndice
tablas
introduccin
referencias
Existen programas sobre todo en ingls y uno que otro en espaol de Espaa, que ayudan a
los terapeutas y a mdicos a establecer las terapias que ayuden a los nios gradualmente a la
adquisicin del lenguaje hablado; por supuesto que tales programas se enfocan en una terapia
en particular, sea para la articulacin, repeticin, entonacin, ritmo, discriminacin, etc. Lo
siguientes apartados se mencionan algunos de ellos.
2.1 El libro electrnico
2.2 Aphasia Tutor 0: Sights n Sounds
2.3 Speech Sounds On Cue
2.4 Terapia del lenguaje con el programa Dr. Speech 4 de IBM
2.5 El tutor de vocabulario
2.1
La leccin 5 consiste en elegir imgenes y sonidos, de tal forma que el usuario pruebe a
pronunciar la palabra usando solo el texto o, si lo necesita, ver una imagen y or la palabra.
Se aprecia una foto a color (se trata de una versin filmada de un hablante) que hace la
demostracin de la articulacin de la letra w, adicionalmente, despliega una frase escrita que
da la indicacin de cmo debe de colocar los rganos articulatorios y la imagen del fonema
w, sugiriendo al nio que debe utilizar su voz al pronunciarla.A travs de botones se puede
elegir repetir la leccin o continuar con lo siguiente; el men despliega las opciones de todas
las consonantes y vocales con sus respectivas fotografas. La figura 2.3 es otra versin que
consiste de una palabra que, igualmente como en la anterior, viene acompaada de fotografas
animadas, una indica la palabra y la otra la relaciona a una frase como en el ejemplo, why?
con I dont know, as como la versin escrita de las palabras y frases de las fotografas. El
men tiene la lista de diferentes palabras y frases a relacionar; con el repeat seguir con la
misma leccin y next seguir con lo que sigue.
2.3
Fig. 2.3 Demostracin de la relacin entre palabra y frase [Bungalow software, 2000]
2.4
Fig. 2.8 Programa que indica el punto y modo de articulacin de vocales y consonantes [Zaoming, 1990]
2.5
Fig. 2.10 Demostracin del tutor de vocabulario en sus diferentes fases [TuckerMaxon, 2001]
Existen ms sistemas, sin embargo, en Espaol Mexicano para terapias de lenguaje existen
muy pocos, a la vez que son caros. Para poder adoptar alguna de las aplicaciones antes
mencionadas a nuestro idioma se necesita tiempo para investigar y para desarrollar. En las
necesidades de la escuela Jean Piaget abarca muchas de las tcnicas que tiene el sistema Dr.
Speech 4 sobre todo la tcnica de la entonacin y la modulacin de la voz, no obstante, es
difcil que se elaboren en poco tiempo esas tcnicas, sin embargo, mi prototipo buscar
ensear la tcnica del punto y modo de articulacin haciendo uso de las herramientas del
CSLU Toolkit, considerando que lo empezarn a usar en muy poco tiempo y sin un costo
alguno.
Las limitaciones que tendr el prototipo es que la herramienta de reconocimiento de voz es
muy estricta para aceptar una pronunciacin, ya que es de propsito general y no especfica
(contemplar solamente las vocales; no es fcil llevar a cabo un proceso de sta naturaleza),
aunque la emisin de dicha voz est dentro de un rango aceptable provoca que el reconocedor
no le entienda y pida que vuelva pronunciar, otras de las limitantes es que el reconocedor que
se esta utilizando en este prototipo es para voces de adultos y no se cuenta an con uno para
nios, afortunadamente un tesista est trabajando con ello, coleccionando un corpus de voces
de nios a partir del tercero al quinto ao de primaria.
Ahora, la escuela TuckerMaxon es de carcter privado, por tanto, cuenta con suficiente
personal especializado con buen equipo; la escuela Jean Piaget es pblica y solo cuenta con
los recursos que le proporcionan el gobierno o las fundaciones benficas como Teletn.
Afortunadamente la escuela ha recibido computadoras de un buen nivel de desempeo como
para que se pueda instalar el prototipo y que corra bien.
En el siguiente captulo se dan a conocer los requerimientos de la escuela Jean Piaget, adems
de la descripcin de los mdulos que comprendern al prototipo.
[1] Nota: las // corresponden a la representacin fonolgica, sta estudia la manera en que se emplean los
sonidos en una lengua dada.
ndice
tablas
introduccin
referencias
Toledo Campos, M. T. 2001. Tecnologas de voz para el apoyo a la adquisicin del lenguaje.
Tesis Maestra. Ciencias con Especialidad en Ingeniera en Sistemas Computacionales.
Departamento de Ingeniera en Sistemas Computacionales, Escuela de Ingeniera, Universidad de
las AmricasPuebla. Diciembre.
Derechos Reservados 2001, Universidad de las AmricasPuebla.
2.5