Menu Arquivo .............................................................................................. 3 Menu Editar .................................................................................................. 3 Menu Exibir.................................................................................................. 4 Menu Visualizar............................................................................................ 4 Menu Diferena ............................................................................................ 5 Menu Mapa................................................................................................... 5 Menu Opes................................................................................................ 5 Menu Utilitrios............................................................................................ 5 Menu Ajuda.................................................................................................. 5 Informaes dos arquivos carregados............................................................ 5 Checksum dos arquivos ................................................................................ 6 Diferenas dos arquivos ................................................................................ 6 Endereos e valores dos arquivos .................................................................. 6 Selecionando endereos ................................................................................ 6 Controle de variao ..................................................................................... 7 Alterando endereos...................................................................................... 7 Navegando pelo Scroll normal e automtico ................................................. 7 Navegando por diferenas............................................................................. 8 Navegando por Setting Files ......................................................................... 8 Controlando o Sincronismo........................................................................... 8 Famlias de Checksum .................................................................................. 8 Como saber se a correo est sendo feita automtica?.................................. 8 Capitulo II Tabela Adaptao da seleo .................................................................................... 9 Selecionando pela tabela ............................................................................... 9 Alterando uma tabela .................................................................................... 9 Visualizando Alteraes................................................................................ 9 Dicas e Sugestes ......................................................................................... 10 Finalizando uma edio................................................................................. 10 Captulo III Utilitario Conversor 8 e 16 bits .................................................................................... 11 Conversor Siemens ....................................................................................... 12 Captulo IV Porcentagem Alterando porcentagem ................................................................................. 12 Captulo V O que h de novo? Vantagens e Acessibilidades ......................................................................... 13
Chiptronic Tecnologia Automotiva
Fone : (14) 3351 - 4803
Pg 2
Manual do Maptronic Capitulo I - Janela Principal Os Menus e os cones que o representam na barra de ferramenta. Menu Arquivo Menu que contm tudo que necessrio para manipular os arquivos carregados. Veja suas opes:
Novo: Cria um novo arquivo com base no Original para fazer as mudanas.
Abrir Original: o primeiro arquivo a ser carregado no sistema Maptronic, que
por padro deve ser o arquivo em que ser trabalhado como base. Se o programa encontrar um setting com o checksum do Original carregado imediatamente, se haver mais de um, uma caixa aberta com os settings comeados pelo checksum do Original. Atalho O. Abrir Modificado: o arquivo que possvel fazer as alteraes em endereos para mudar as caractersticas comuns do arquivo Original. Atalho C. Abrir Comparao: Abre um terceiro arquivo para visualizar as diferenas. Assim como o Original no possvel salvar e nem alterar este arquivo. Abrir Mapa: Funo responsvel de carregar os mapas dos Settings Files encontrados na pasta do programa. Esta funo permite filtrar os settings da pasta para escolher um setting que possa ser utilizado com esse arquivo. Salvar: Funo comum em vrios programas. Sua finalidade, gravar alteraes feitas no arquivo modificado no disco. Atalho S. Fechar Comparao: Em alguns casos preciso remover somente o arquivo de comparao para que no atrapalhe a visualizao dos outros. Essa opo faz exatamente isso. Fechar Tudo: Reinicia o Maptronic, descarregando os arquivos original, modificado e comparao (se carregado), alm dos settings files e mapas tambm carregados. Propriedades: Serve para ver alguns dados do arquivo, se encontrados.
Sair: Sai do sistema com uma pergunta de confirmao.
Menu Editar Menu usado para alterar o arquivo modificado e com funes de procura, para facilitar navegaes. Veja:
Acima: Sobe os valores dos bytes nos endereos selecionados. Atalho +.
Abaixo: Desce os valores dos bytes nos endereos selecionados. Atalho -.
Mximo: Sobe os valores dos bytes ao mximo nos endereos selecionados.
Atalho HOME. Mnimo: Desce os valores dos bytes ao mnimo nos endereos selecionados. Atalho END. Igualar a: Define um valor equivalente aos bytes dos endereos selecionados por meio de uma caixa adicional. Atalho ENTER.
Porcentagem: Calcula uma porcentagem que pode reduzir ou aumentar os bytes
dos endereos selecionados atravs de uma outra caixa. Atalho P.
Chiptronic Tecnologia Automotiva
Fone : (14) 3351 - 4803
Pg 3
Manual do Maptronic
Colar Ori: Funo para alterar o modificado sobrepondo o original na parte
selecionada. Atalho Ctrl + O. Colar Com: Funo idntica a de cima, a diferena que, o arquivo modificado ser sobreposto pelo arquivo de comparao. Esta funo s habilitada, quando tiver um arquivo como comparao. Atalho Ctrl + C. Ir Para: Navegar diretamente a um endereo especifico definido pela caixa adicional. Atalho Ctrl + I. Localizar: Funo para encontrar seqncias de valores de bytes correntes. Atalho Ctrl + F. Localizar Prxima: Continua uma varredura no arquivo em busca dos parmetros passados por Localizar. Atalho F3.
Menu Exibir Responsvel por deixar mais visveis os dados impressos na tela do mapa. Opes:
Tela Cheia (Full Screen): Recurso exclusivo com a finalidade de adaptar a tela do Mapa na tela do micro para ter uma rea ampla de visualizao. Atalho F10. + zoom horizontal: permite a exibio de mais bytes para serem enxergados na tela na posio horizontal. - zoom horizontal: permite a exibio de menos bytes para serem enxergados na tela na posio horizontal. + zoom vertical: permite a exibio de mais bytes para serem enxergados na tela na posio vertical. - zoom vertical: permite a exibio de menos bytes para serem enxergados na tela na posio vertical. Tabela: Possvel somente com a seleo de duas reas, a tabela um recurso exclusivo que permite a edio por curvas e cargas facilmente, precisando apenas de certo conhecimento. A tabela trabalha tambm em conjunto com os settings files, podendo identificar mapas invertidos e tambm identificar sugestes que alguns mapas de settings oferecem.
Menu Visualizar Contm sistemas de visualizaes padres nos arquivos das ECUs para poder enxergar seus mapas. Veja os padres oferecidos:
LO HI / HI LO: Usado somente em 16 bits para inverter a ordem. Atalho F5.
8/16 BITS: Usado para enxergar como byte ou word. Atalho F6.
SWAP: Usado quando necessita erguer para visualizar todo o mapa. Atalho F7.
HEX/DEC: Usado para visualizar os valores em hexa ou decimal. Atalho F8.
Chiptronic Tecnologia Automotiva
Fone : (14) 3351 - 4803
Pg 4
Manual do Maptronic
Menu Diferena Usado como navegao dos mapas por diferenas encontradas nele. Navega de Original a Modificado como de Comparao a Modificado. Veja as opes:
Primeira: Navega at a primeira diferena encontrada.
Prxima: Navega diferena a diferena sempre pra frente. Atalho UP. Anterior: Navega diferena por diferena sempre para traz. Atalho DOWN. Ultima: Navega para a ultima diferena encontrada. Menu Mapa Navegao por mapas:
Anterior: navega para o mapa anterior.
Prximo: navega para o prximo mapa. Menu Opes Algumas opes:
Cores: Janela responsvel pela mudana de cores para o arquivo Original,
Modificado, Comparao, Seleo, Fundo, Grade e Letra. Pontos: Mostra somente a pontuao marcada byte a byte. tima funo para enxergar curvas.
Menu Utilitrios Utilitrios do Maptronic: Converter: Abre-se uma nova janela para unir dois arquivos de 8 bits, LO e HI, para um arquivo de 16 bits. Nesta mesma janela possvel dividir um arquivo de 16 bits em LO e HI. Menu Ajuda Mostra informaes do sistema como:
Pgina do desenvolvedor: Com o auxilio da Internet, entra no site da chiptronic,
e d informaes sobre novas verses e caractersticas do Maptronic. Ajuda: Abre um manual do Maptronic. Informaes dos arquivos carregados
A imagem abaixo mostra as informaes que so carregadas quando os trs
arquivos esto abertos. mostrado o nome e o tamanho dos arquivos.
Chiptronic Tecnologia Automotiva
Fone : (14) 3351 - 4803
Pg 5
Manual do Maptronic
Checksum dos arquivos
Uma das vantagens que o Maptronic oferece e que no so encontradas em vrios softwares oferecidos no mercado a visualizao do checksum do arquivo, do checksum par do arquivo e do checksum impar do arquivo, como mostra a figura:
E essas informaes so extremamente importantes para os arquivos em que
precisam de uma correo par e impar. Diferenas dos arquivos O Maptronic oferece duas visualizaes de diferenas, uma, so os pontos que foram incrementados ou decrementados no arquivo modificado a segunda a porcentagem desta diferena. Alm disso, ambos so baseados no arquivo Original e Comparao. Veja o quadro que mostra isso: As caixas textos acima se referem ao arquivo original. As caixas de texto abaixo se referem ao arquivo comparao. Endereos e valores dos arquivos mostrado o que cada endereo traz como valor, seja mostrado como hexadecimal ou decimal, de acordo com a opo de visualizao j comentada.
Selecionando endereos O Maptronic faz sua seleo a partir de dois cursores que indicam o comeo e o fim da seleo. Como j descrito estes cursores podem ser mudado de cor conforme a preferncia de cor para cada usurio, porm aconselhvel deixar essas cores bem visveis. Pode ser feita essa seleo de duas maneiras: clique com o boto esquerdo do mouse; barra de espao no teclado. Ambas sem diferenas. A barra de seleo ficara assim:
Indicando o endereo inicial, o endereo final e o numero (decimal) de bytes
selecionados. J no mapa ser notada uma dilatao do cursor no momento do clique, indicando primeira rea selecionada e a segunda rea selecionada. Observe: Chiptronic Tecnologia Automotiva Fone : (14) 3351 - 4803
Pg 6
Manual do Maptronic
Feito isso possvel alterar os endereos em seleo.
Controle de variao Esse controle serve somente para uma alterao com + ou -, ou seja, a base de quantos bytes sero aumentados ou diminudos. O padro : Alterando endereos Uma vez selecionado, possvel alterar os bytes dos endereos com as ferramentas do Menu Editar, j descrito na parte dos menus , ou pelas barras:
Navegando pelo Scroll normal e automtico
Existem duas barras de scroll, uma, localizada na parte inferior do mapa, responsvel pela navegao por blocos de bytes ou pginas de bytes endereo a endereo. A segunda, localizada a esquerda do mapa raramente usada, pois preciso manejar o zoom vertical, que s usado em casos em que os mapas so baixos demais para ser vistos sem esse zoom, uma vez precisando de seu uso ela mostrara os valores que no esto na tela no momento. J o scroll automtico funciona como um zoom horizontal que mexido quando o usurio posiciona o mouse pra fora da rea do mapa, sendo esquerda ou a direita dele. Porm preciso habilitar essa opo no prprio canto da tela. Se reparar somente neste momento em que ele aparece. Chiptronic Tecnologia Automotiva Fone : (14) 3351 - 4803
Pg 7
Manual do Maptronic
Navegando por diferenas
Essa a barra de navegao rpida pelas diferenas, que foram descritas acima. Porm o quadro onde est escrito ORI pode ser modificado por um clique com o boto esquerdo do mouse, quando houver um arquivo de comparao. A cada clique ser trocado ORI por COM e vice-versa indicando se a base da procura de diferenas ser pelo arquivo original ou arquivo de comparao. Navegando por Setting Files Aps carregado um setting file esse painel ficara assim:
Onde indicado o nome do arquivo carregado, a descrio do mapa selecionado, o
numero do mapa selecionado / total de mapas do setting. A navegao poder ser feita pelos botes azuis ou a caixa de texto, o mapa consequentemente se posicionar no mapa escolhido. Controlando o Sincronismo O sincronismo serve para sincronizar a curvas do arquivo Original e Comparao com o arquivo modificado. Para fazer isso temos que lig-lo (o segundo boto mostrado abaixo), depois disso, o arquivo modificado ficar parado e os outros se movimentaro, quando o scroll for utilizado. Quando quiser que se movimentem todos outra vez, somente clicar novamente no sincronismo. Se quiser coloc-los novamente um sobre outro, basta clicar no primeiro boto mostrado abaixo.
Famlias de Checksum Uma grande vantagem do Maptronic so as famlias de checksum que corrigem automaticamente os arquivos mapeados, sem precisar de nenhum esforo. Essas famlias situam-se na pasta do prprio programa e analisam cada arquivo que aberto no Maptronic, no precisando selecionar a famlia para o arquivo desejado. Uma famlia que chama a ateno a famlia par e impar, capaz de fazer uma correo completa nos arquivos que precisam desta condio, porm esta famlia usada somente com um setting file como referncia. Quando isso acontece, o status ser CHK SET. Como saber se a correo est sendo feita automtica? Simples. O status do Maptronic mostra tudo. Veja: Somatria verde significa que o checksum est corrigido e que a correo est sendo feita automtica. O CHK AUTO indica que est correo est sendo feita pela famlia. Somatria vermelha significa no corrigido ou a correo no ser feita automtica e o que tambm indica CHK MANU, neste caso a correo ter que ser feita manualmente. Esse status indica que a correo ser feita pelo setting file.
Chiptronic Tecnologia Automotiva
Fone : (14) 3351 - 4803
Pg 8
Manual do Maptronic
Capitulo II Tabela Esta janela dedicada mais para os mapas do settings files e aberta atravs do boto ao lado. No entanto, como o Maptronic muito profissional, ele permite o usurio separar sua prpria tabela, com base de alguns conhecimentos e experincia. Adaptao da seleo Estas ferramentas permitem a adaptao de curvas selecionadas, isto , contagem de curvas e cargas, e tambm se o mapa invertido ou no. Um detalhe interessante que o mapa na janela principal mostra a separao de carga conforme esta alterada. Um super recurso que ser usado por usurios experientes. Antes de comear a mexer nos valores importante acerta-las. importante dizer que os settings files j adaptam curva e carga automaticamente. Selecionando pela tabela Para selecionar na tabela muito simples, basta clicar e manter pressionado o boto esquerdo do mouse e arrastar at a curva e o RPM desejado. Alterando uma tabela Aps selecionar possvel fazer alteraes a partir de uma barra muito semelhante a da janela principal. Veja:
O significado dos botes da esquerda para a direita:
Anular: cancela as ultimas alteraes; Igualar Original: Sobrepe com o valor do arquivo Original; Porcentagem: Aumenta ou diminui por porcentagem; Igualar: Determina um valor para os bytes selecionados; Mais: Aumenta um ponto; Menos: Diminui um ponto; Mximo: Eleva ao ltimo valor possvel; Mnimo: Abaixa ao menor valor, 0; Visualizando Alteraes Com as ferramentas de visualizao, pode-se ter uma ampla viso do que foi alterado.
Da esquerda para direita:
Diferena: Pinta as clulas que os valores esto diferentes. A parte sem seleo ficar vermelha e com seleo, verde-escura; Incrementos: Mostra a diferena do modificado para o original por pontos; Porcentagem: Mostra a diferena do modificado para o original por porcentagem.
Chiptronic Tecnologia Automotiva
Fone : (14) 3351 - 4803
Pg 9
Manual do Maptronic Os leds na barra de status indica o estilo de visualizao usado. Dicas e Sugestes Um dos recursos mais impressionantes do Maptronic que, em alguns settings, traz uma sugesto de aumento de uma rea outra, o quanto deve aumentar e a unidade (pontos, porcentagem, igual a). O que a faz to impressionante a habilidade de fazer automaticamente essa sugesto se o usurio preferir. Veja:
possvel ter mais de uma sugesto para cada mapa.
Finalizando uma edio Aps terminar as alteraes necessrias deve-se clicar no boto OK ao lado, para que seja aplicado tudo aquilo que voc fez. Clicando no boto X, a janela ser fechada sem aplicao. Outro recurso impressionante a cpia de tudo que foi feito para outro endereo, que pode ter dois casos: Caso 1: Usando setting file Neste caso o sistema perguntar somente se o existir mapas iguais cadastrados no setting file. Essa pergunta : Deseja copiar alteraes nos endereos semelhantes?. E contem trs opes, Pontos, Porcentagem, No. Assim podem-se fazer as alteraes sem precisar editlas novamente, clicando na opo desejada. Caso 2: Sem setting file Depois de fazer as alteraes e confirma-las, a mensagem a seguinte: Deseja copiar as alteraes para outro endereo?, com as mesmas opes acima, a diferena que o usurio que escolhe o prximo endereo.
Chiptronic Tecnologia Automotiva
Fone : (14) 3351 - 4803
Pg 10
Manual do Maptronic
Capitulo III - Utilitrios
Conversor 8 e 16 bits Um dos utilitrios existente no Maptronic o conversor 8 e 16 bits. O que acontece? Em alguns casos, duas eproms guardam o mapa, uma eprom fica com os bytes baixos (LO) e a outra os bytes altos (HI), mas para se mapear precisa converter esses arquivos em um nico de 16 bits contendo os dados dos dois. Ento feito o seguinte, na aba Unir, pode selecionar dois arquivos 8 bits e transform-lo em 16 bits.
Aps salva-lo, o software, para ganhar tempo,
pergunta se o usurio j quer carreg-lo e mostra as opes (Original, Modificado, Comparao), uma grande diferena dos outros oferecidos no mercado.
Aps remapear basta
voltar no utilitrio para separ-lo (os arquivos sero salvos na mesma pasta), tambm com agilidade, pois aps salva-los, o conversor pergunta se deseja abrir a pasta que esto os arquivos. Depois s grava-los nas eproms.
Chiptronic Tecnologia Automotiva
Fone : (14) 3351 - 4803
Pg 11
Manual do Maptronic Conversor Siemens Neste utilitrio possvel fazer converses nos casos de arquivos com codificao siemens, onde no possvel fazer mapas. Na janela ao lado vemos dois tipos de converses (Binrio e Siemens). Para remapear um arquivo, temos que selecionar o caminho e tambm Salvar com um nome sem a extenso, pois o software salva automtico como .bin. Aps salva-lo, o software, para ganhar tempo, pergunta se o usurio j quer carreg-lo e mostra as opes (Original, Modificado, Comparao), uma grande diferena dos outros oferecidos no mercado. Depois de mapeado salvamos normalmente e escolheremos a opo Siemens para voltar o arquivo mapeado na ECU. Devemos mostrar o caminho do arquivo que queremos converter e depois o nome que queremos salvar. O software salva om extenso .sie. Captulo IV Porcentagem Esse o captulo mais fcil de explicar. Quando clicar em porcentagem aparecer janela abaixo, onde foi colocado todas as opes possveis para se fazer uma alterao boa por porcentagem. Alterando porcentagem
Chiptronic Tecnologia Automotiva
Fone : (14) 3351 - 4803
Relativa +: Atalho +. Sobe os valores baseados
na caixa de texto e no arquivo modificado. Relativa -: Atalho -. Desce os valores baseados na caixa de texto e no arquivo modificado. Absoluta: Atalho ENTER. Sobe os valores baseados na caixa de texto e no arquivo original.
Pg 12
Manual do Maptronic Captulo V O que h de novo? Funo Siemens Uma funo extraordinria e prtica. Ela trabalha da mesma maneira que o conversor 8 e 16 bits e serve para descodificar e codificar centrais que usa a linguagem SIEMENS. Veja mais em Utilitrios. Vantagens e Acessibilidades Foram estudados atalhos rpidos que auxiliaram o usurio na hora de fazer seus mapas. Os principais so: Salvar atalho s; Carregar Setting atalho ctrl + s; Tabela atalho t; Porcentagem atalho p; Suporte a todas as famlias de checksum. A verso antiga no oferecia os requisitos necessrios para a correo de algumas famlias, este recurso foi inserido para atender todas as famlias conhecidas de checksum. O maptronic est sendo desenvolvido para atender todos os tipos de usurios que vai de iniciantes a avanados e experientes. Sua misso tornar o mapeamento mais fcil e rpido. Crditos: EQUIPE CHIPTRONIC.
![Esquema eletrico toyota_denso 3.0_1_(1)[2]](https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/document/76736301/149x198/057ed427e5/1602012175?v=1)
