Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Instrumentation
Schoppe & Faeser
15-6.21 EN
Contrans P
Transmitter ASK 810 for
Absolute Pressure
20 mbar abs.(2 kPa abs.) ... 40 bar abs.(4,000 kPa abs.)
(20828)
11.95
Data Sheet
15-6.21 EN
Technical Data
Measuring Mechanism
Digital Communication
Measuring limits
0% and +100% of the max. span
Ambient Conditions
Output signal
4...20 mA
Load R
Humidity
95%, annual mean, condensation permissible
US 11.5V
Imax
US
Imax
Supply voltage
20...22.5mA (adjustable)
Material
Die cast copperfree aluminium (GD-AlSi)/polycarbonate
4...20mA
TEST
DC 11.5...45V INSTRUMENT
#
Lower range value
Damping +
Damping
Span
Write over interlock
Protective varnish
Epoxy resin, gravel-grey, RAL 7032
Degree of Protection
IP 65 (jet waterproof) according to EN 60 529
( NEMA standard type 4)
Microprocessor-based
electronics
Measuring capsule
Type of Mounting
Verticaly flanged directly onto manifold. Wall or pipe
mounting with accessories (option)
Weight
Approx. 4 kg
Sensing diaphragm
Process connection
Reference vacuum
Overload diaphragm
Sensor body
M 0 1 0 1 5 E 1 .E P S
Page 2 of 6
11.95
Data Sheet
15-6.21 EN
Technical Data
Transient Response
at reference conditions
(see Instructions for further data)
0.1 %
Hysteresis1)
0.05 %
Power supply
voltage effect per volt
0.005 %
The following specifications are valid for a linear transfer function. The effect appearing at the output with non linear transfer
functions is dependent on the function and is to be calculated
accordingly.
16 086
0.1 %
0.1 %
0.05 %/10K
0.05 %/10K
0.05 %
Temperature
class
Umax
Imax
Pmax
Max.
ambient
temperature
T6
45 V
130 mA
0.5 W
40 C
T5
45 V
130 mA
0.8 W
40 C
T4
45 V
130 mA
1.0 W
80 C
T4
45 V
130 mA
1.2 W
60 C
Electrical Connections
Cable gland or
female thread (standard)
Functional Diagram-Communication
One Han 8U plug (option)
p
+
UB
US
TEST
+#
~181
Contrans P
AS 800
11.95
Power supply
IBIS
34
M 0 1 0 0 9 E 1 .E P S
FSK-Modem
~76
IA + FSK
Socket-insert
(view on
sockets)
RS 232C
M01058E2.EPS
+
Page 3 of 6
Data Sheet
15-6.21 EN
Ordering Data
To order, the order number and the data of the adjustable values: lower and upper range values, will suffice.
Transmitter ASK 810
Order No.
1 5
Nominal pressure
PN 100 (10 MPa) Flange material Carbon steel . . . . . .
PN 100 (10 MPa)
1.4571 (316 Ti st.st.)
PN 100 (10 MPa)
Hastelloy C . . . . . .
PN 100 (10 MPa)
Monel 400 . . . . . . .
Measuring range
0 . . . 400 mbar (40 kPa)
0 . . . 2.5 bar (250 kPa)
Measuring range
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
43
83
53
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Order No.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1 5
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
.
.
.
.
2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
/
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
044
268
270
272
/
/ ...
Possible units: mbar, bar, Pa, kPa, mmH2O, mmHg, psi, g/cm2, kg/cm2, inches H2O, inches Hg, feet H2O.
Other variations upon request.
Page 4 of 6
11.95
Data Sheet
15-6.21 EN
Code No.
Diaphragm with Fluid Film grade I (to reduce hydrogen diffusion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Ex-design:
EEx ia IIC T6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EEx d IIC T6 (only when combined with Order No. 270)
for "Zone 0" (only combined with Code No. 557) . . . . .
BASEEFA Type N Approval, Ex N IIC T5 . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Analogue indicating instrument (Scale markings: 0...100 % linear) Normal or Ex "i" design .
Digital indicating instrument: Normal or Ex "i" design: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(indicates %, however with Code No. 415 process pressure)
Digital indicator: Ex "d" design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(indicates %, however with Code No. 415 process pressure)
Indication... (please define value: e.g. 0...3 m1); 4...20 mA proportional; only combinable
with Code No. 244/245, not with Code No. 415) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
557
558
264
274
. . . . . . . . 206
. . . . . . . . 244
. . . . . . . . 245
. . . . . . . . 416
PID Controller,Parameter: nominal value [%]; Kp (0...40); Tn [s] (0.1...3600); KD (0...40); TD [s] (1...3600)2) 415
Alarm signalling with 3.6 mA (Standard: 21 mA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Max. output current... (please state value 20...22.5 mA; Standard: 20.5 mA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Min. output current... (please state value 3.5...4 mA; Standard: 3.8 mA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Electrical damping TG=... (please state value to be adjusted: 0...60 s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Tagging (on Type plate, max. 32 characters) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Tagging on Tie-on plate (stainless steel, max. 32 characters) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Flange screws - stainless steel (not with carbon steel flanges) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Mounting
Mounting
Mounting
Mounting
bracket
bracket
bracket
bracket
....
....
....
...
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
141
142
143
144
Documentation
Instructions (state total number of copies)3)
German (42/15-991, no details required for one copy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (...copies) Z2D
English (42/15-991 EN, Order-No. always required) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (...copies) Z2E
French (42/15-991 FR, Order-No. always required) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (...copies) Z2F
Digital Communication: User Interface "IBIS" (Data Sheet 15-6.96 EN), FSK-Modem (Data Sheet 15-6.97 EN)
Mounting Accessories see Data Sheet 15-8.98 EN (e.g. fixing screws, O ring seals)
Certificates see Data Sheet 15-6.99 EN
1)
2)
3)
Possible units: pressure units, as listed under "adjusted from... to..."; m, cm, mm, inches, feet, m3, l, barrels, gallons, yard3,
inches3, feet3, g, kg, t, pounds, short tons, long tons (further units see Technical Information: B 92 M 508 V)
To optimise the process it is necessary to have the additional facilities available with IBIS and a modem. When no values
stipulated-standard values will be programmed i.e. setpoint = 50% and Kp = 1. Tn, KD and TD are switched off (0).
One copy without charge
Scope of Supply
1
1
1
Instructions
Blanking plugs
Instrument socket with plug connector
design
11.95
Page 5 of 6
Data Sheet
15-6.21 EN
Dimensional Diagrams
Errors and omissions excepted. All dimensions in millimeters (mm).
79 2)
6
4
2
34
~100
54
~119
Contrans
~28
105
82
79
10
108
~161 1)
M 0 1 0 1 7 X1 . EP S
41.3
1
3
1
2
~200
1)
12
7
5
11 8
Wall mounting
~221 1)
1 2
60
217
72
~129
M 0 1 0 1 2 X 1 .E P S
21
113
~2311)
72
70
M 0 1 0 11 X 1 .E P S
2
Hole diameters:
11mm
M 0 1 0 1 3 E 1 .E P S