Você está na página 1de 276

Contenidos

PARTE I

Formulario e Informacin Biolgica y Clnica


Peces
Gregory A. Lewbart, MS,VMD, Diplomado ACZM
TABLA I

Agentes antimicrobianos y antifngicos utilizados en peces .......... 5

TABLA 2

Agentes antiparasitarios utilizados en peces .................................. 12

TABLA 3

Sujecin qumica/agentes anestsicos utilizados en peces ............ 19

TA BLA 4

Agentes miscelaneos utilizados en peces ........................................ 23

APENDICE I

Perfil bioqumico srico y hematolgico de peces ................... ....... 26

APEN DICE 1

Bibliografia citada.Peces .................................................................... 29

Anfibios
Kevin Wright, DVM
antimicrobiano~ utilizado~

TABLA S

Agentes

TABLA 6

Agentes antifngicos utlizados en anfibios ...................................... 35

en anfibios ....................... ....... 33

TABLA 7

Agentes antiparasitarios utilizados en anfibios .............................. 36

TABLA 8

Sujecin quimica, agentes analgsico s


y anestsicos utilizadoi en anfibios .................................................. 39

TABLA 9

Hormonas utilizadas en anfibios ..................................................... .43

TABLA 10

Agentes miscelneos utilizados en anfibios .................................... 44

APEND ICE 3

Perfil fisiolgico y hemat olgico de anfibios ................................... .46

APENDICE 4

Diagnsticos diferen(ales segn signo


predominante en anfibios .................................................................. 47

APENDICE 5

Bibliografia citada-Anfibios ................................................................ 52

Reptiles
Geraldine Diethelm, VetMed
TABLA II

Agentes antimicrobianos utilizados en reptiles .............................. 57

TABLA 12

Agentes antivirales utilizados en reptiles ........................................ 65

TABLA 13

Agentes antifngicos utilizados en reptiles ...................................... 66

TABLA 14

Agentes antiparasitarios utilizados en reptiles ..............................68

TABLA 15

Sujecin qumica, agentes anestsicos


y analgsicos utilizados en reptiles .................................................. 75

TABLA 16

Hormonas y esteroides utilizados en reptiles ................................86

TABLA 17

Suplementos nutricionales, minerales


y lquidos utilizados en reptiles ........................................................ 88
XIII

XIV

XV

TA BlA 18

Age ntes miscelneos utilizados en reptiles .................................... 93

TAB LA 35

A PEND ICE 6

Perfi l he mat o lgico 'f bioqumico srico en reptiles ...................... 96

TAB LA 36

APEND ICE 7

Caracte ristlca s ambientales,


re produ ctivas y dietarias de repti les ....................... ....................... 11 I

AP EN DICE 16 Valores hematolgic05 y bioqumico s seri co ,

a.

Valo res del anlisis de orina en que-lonios ...................................... II ]

APENDICE 17 Va lores hematol6gicos 'f bioqu micos st- icos

APENOICE 9'

P roductos seleccionados y gu ias prcticas de alimentacin


forzada en repti les d e b ilitados o anorll:KOS ................................ 114

A PENDICE 18 Valores hematolgicos 'f bioquimico s sricos

Gu~s prcticas para e l lavado traqueal, pulmonar


y (ol nico e n reptiles ........................................................................ 116

APEN D ICE 19 Valores hernatol gicos y bioqumicos sen co s

APENOICE

APENDICE 1O

Agentes eutansico5 utilizados fl n aves .......... 251

Age ntes miscelneos utilizados e n aves .,...................................... 252


de los psitcidos selecciona dos ................................................... ..... 26 4
d e los psitcidos juveniles s elec cionados ........................................ 270
de los p aserifonnes Sf!leccioRado s ................................................ _272
de las galliformes seleccionados .................................................... 27]

A PENDICE I I lugare s para la ve l"tOpU",in commmente

utilizados en reptiles ................................................. ....................... 117


A PENDICE 12 Tratam iento de di stada en reptiles ................................................ 118
A PEN D ICE 13 Tratamiento de h iperparatiroidismo nutricional

5ecundario en iguanas ............................................... ....................... 1 19

APENDICE 20 Valores h ematologicos 'f bioqulmlcos srico,


de los anserifonnes 'f columbifonne s seleccionados ..........._ ....... 274
AP EN D ICE 21 Valores hematolgicos y bioqumicos s rico s

de los ratites y p icifonnes se k! ccio nados ...................................... 275


A PENDICE 22 Val ores hematolgicos y bioqulmicos sericos

APEN D ICE 14 Fu e nte s sele ccionadas de dietas


'f otros productos comerciales pa ra reptiles ................................ 121

APEN DICE 15 Bi bll ogrllfla citadaReptiles................................................................ 123

de las aves rapaces se lecci o nadas .................................................. 276


APENDICE 23 Val o res fisiolgicos 'f biolgicos de

las especies aviares seleccionadas .................................................. 278

Pjaros

A PENDICE 24 Valores fisiolgicos y biol gicos de

Chrlstal Pollock, DVM, Diplomada ABVP (Medicina Aviar)


James w. Carpenter, MS, DVM , Diplomado ACZM
Natalie Antinoff, DVM. Diplomada ABVP (Medicina Aviar)

APEN D ICE 25 Valores fisiolgi cos y bi o lgicos de

las especies anseriformes selecclonad,u ........................................ 280


las aves rapaces selecc ionadas ........................................................ 28I
APENDICE 26 Referencia rpida de alte racion es

TABLA 19

Age nt e s antimicrobianos utilil.adOi en

TA BLA 20

Age ntes antirngicos utilil:ildo; en ..ves ........................................ 163

TABLA 21

Age ntes antlv i..ales e inmunomoduladores utilizados en a"es .... 172

del J)e rli l bioqu mico est.ndar e n aves ..................................... ..... 28 4

TABLA 12

Age ntes antiparasitarios utilizlIdos en ayes ................................. 175

TABLA 23

SuJe<I6n qumic .., age"t~ analgesicos


y anestsicos utiliudos en aves ...... ___ . _...................................... 195

APENDICE 28 Frecuencia respir-atoria aproll:imada e n reposo


de las aves seleccionadas y se gn e l pe so co rporal ...................... 287

pi.jaro~

............................ 135

del J)erlil hematolgico e st.ndar e n a ves ...................................... 282


APEN D ICE 27 Re ferencia r.pida de alteracion e s

APENDICE 29 Val_ T, de las especies aviares seleccionadas ............................ 288

TABlA 24

Hormonas y e steroides utilizados en aves ............. ....................... 209

A PENOICE 30 Val_ del a n lisis d e orin a en p sltcidos .................................... 289

TABlA 25

Alentes antiinfl amatori0'5 no esteroide5 utiliu,dos fln aves ........ 216

APENO ICE 3 1 Resu ltados de la tonometna de aplanadn

TA BlA 26

N e bo.l l tad~

TABLA 27

utilizados e n aves .................................................. 219

Agente s usad o s en aves para e l tratamiento


de condiciones tOll:icolgicas ............................................................ 222

e n las aves rapaces se lecdonadas .................................................. 289


A PE,NDICE 32 Lista de procedimientos de control

en medicina de aves de compai'lb...................................................290


A PENDICE 33 Recome ndaciones para la fl uido terapia en ave s ............................ 29I

TABLA 28

Aente s pskotrpic os utilizados en aves ...................................... 227

TABLA 29

C o mple mentos nutric ionales y minerales utilizad (ls en aves ...... 233

TABLA JO

Age ntes oftlmicos utilizados en ave5 ............................................239

TABLA JI

Asentes oncolgicos ut ili zados en aves ..........................................243

TABLA 12

Pollmedlmetac rilato5 (PMMA) impregnad os


d e antlmicro bianos ut ilizados en aves ............................................ 245

A PEN DICE 36 Re quisitos alimentarios sugeridos para aves

TABLA 33

Agentes utilizados e n el tratamiento d e aves empetroladas ...... 248

A PEN DICE 37 Clculo de los requisitos para

TAB LA 34

Agente s utilizados en casos d e urgencia en aves .......................... 249

A PENDICE 34 Va s de administracin y volmenes mMimos sugeridos

de lquidos q u e pueden utilil:arse en ps itcidos ............................ 292


A PENDICE J5 Volmenes iniciales y mll:im o s sugeridos y frecuencia

de alim-entacin por gavaje en aVeS anorl(icas ............................ 191


en relacin con el peso c o rporal .................................................... 292
la alimentacin e ntrica e n aves .................................................... 29]

XVII

XVI
APENDICE 38 Recetas para la preparacin de prodUct05 con

APENDICE 57 Dietas sugeridas para erizos ............................................................ 360

doxiciclina utilizados en psitcidas ................................................ 295

APENDICE 58 Cra de erizos hurfanos .................................................................. 361

APENDICE ]'1 Fuentes seleccionadas de dietas medicadas


y formularlas para aves de compaa y pajareras .......................... 296

APENDICE 59 Bibliografa citada-Er;,;os ................................................................ 362

APENDICE 40 Recomendaciones sobre la alimentacin seleccionada

para aves acuticas, aves rapaces y colibres ................................ 297

Roedores
Robert D. Ness, DVM

APENDICE 41 Tratamiento de la retencin de huevos en aves ............................ 298

TABLA 46

APENDIC E 42 Protocolos utilizados en el tratamiento


de mic:obacteriosis en aves .............................................................. 300

Agentes antifngicos
y antimicrobianos utilizados en roedores .................................... 365

TABLA 47

Agentes antiparasitarios utilizados en roedores .......................... 371

TABLA 48

Sujecin qumica/agentes anestsicos utilizados en roedores .... 374

TABLA 49

Agentes analgsicos utilizados en roedores .................................. 378

TABLA 50

Agentes para urgencias utili'Zados en roedores ............................ 380

TABLA 51

Agentes miscelneos utili'Zados en roedores ................................ 381

APEN DICE 43 Protocolos sugeridos para el tratamiento de


linfosarcoma, leucemia linfocitica y osteosarcoma en aves ........ 302
APEND ICE 44 Reanimacin cardiopulmonar en aves ...................................... .... 303
APENDICE 45 Desinfectantes y antispticos ..........................................................305
APEND1CE 46 Vacunas utilizadas en aves (que no sean aves de corral) .............. 306
APENDICE 47 Bibliografa citada.Pjaros .............................................................. 311

Petauros
Geoff Pye , BY5c, MSc, D iplomado ACZM
TABLA 37

Agentes antimicrobianos y antifngicos utili'Zados en petauros.. JJ7

TABLA 38

Agentes antiparasitarios utilizados en petauros ..........................338

TABLA 39

Agentes analgsicos, anestsicos y


sujecin qumica utilizados en petauros .......... ,............................. 339

TABLA 40

Agentes miscelneos utilizados en petauros .......................... ,.....340

APENDICE 48 Valores biolgicos y fisiolgicos de petauros ................................ 341


APENDICE 49 Valores hematolgicos y bioquimicos sricos de los petauros .... 342
AP ENDI C E 50 Crecimiento y desarrollo de los petauros .................................. ,... 343

APENDICE 60 Nombres comunes y cientifcos de roedores ................................ 385


APENDICE 61 Valores hematolgicos y bioqumicos
sricos correspondientes a roedores .............................................. 386
APENDICE 62 Informacin fisiolgica y biolgica correspondiente a roedores . 387
APENDICE 63 Volmenes sanguineos correspondientes a roedores y
recomendaciones sobre volmenes seguros de hemorragia ...... 388
AP END ICE 64 Valores de referencia del anlisis de orina
en gerbos, hmsters, ratones y ratas .............................................. 388
APENDIC E 65 Datos sobre rproduccin concernientes a roedores .................. 388
APENDICE 66 Referencias para determinar el sexo de los roedores adultos .... 389
AP END ICE 67 Informacin nutricional concerniente a roedores ........................ 389
APEND ICE 68 Enfermedades zoonticas en roedores .......................................... 390
APENDICE 69 Bibliografa citadaRoedores ............................................................ 391

APENDICE 51 Componentes dietarios para petauros en cautiverio .................. 343


APENDI CE 52 Dietas sugeridas para petauros ..................................................... ,344

Conejos

APENDICE 53 Clculo para la alimentacin de petauros domesticados ...... ,..... 345

Stephen J, Hernandez.Divers, BYetMed,


MRCYS, DZooMed, Diplomado ACZM

APENDICE 54 Bibliografa citada.Petauros ............................................................ 346

Erizos

James W Carpenter, MS, DYM , Diplomado ACZM

TABLA 52

Agentes antimicrobianos y antifngicos utilizados en conejos .... 395

TABLA 53

Agentes antiparasitarios utlzados en conejos ........................... .400

TABLA 54

Sujecin qumica, agentes anestsicos


y analgsicos utilizados en conejos ............................................... .403

TABLA 41

Agentes antimicrobianos utilizados en eri'Zos .............................. ]51

TABLA 42

Agentes antifngicos utilizados en erizos ............................ ,......... 353

TABLA 55

Agentes oftlmicos utilizados en conejos ..................................... .409

TABLA 43

Agentes antiparasitarios utilizados en erizos ................................ 354

TAB LA 56

Agentes miscelneos utili'Zados en conejos ................................ ,.41 I

TABLA 44

Sujecin qumica y agentes analgsicos


y anestsicos utilizados en eri'Zos ............................ ,............... ,..... 355

APENDI CE 70 Valores hematolgicos y bioqumicos


sricos correspondientes a conejos ................................................416

Agentes miscelneos utili'Zados en erizos ......................... ,........... ,357


TABLA 45
AP END ICE 55 Valores hematolgicos y bioquimicos sricos de erizos .............. 358

AI'END ICE 72 Valores del anlisis de orina correspondientes a conejos ........... .417

APENDICE 56 Valores fisiolgicos y biolgicos correspondientes a erizos ........ ]59

APE NDICE 71 Datos biolgicos y fisiolgicos correspondientes a conejos ....... .417

XVIII

XIX

APEND ICE 73 Valores del liquido cefalorraquideo


correspondientes a conejos ........................................................... .418

APE ND ICE 88

Datos biolgicos y fisiolgicos


correspondientes a cerdos miniatura ........................................... .467

APENDICE 74 Valores electrocardiogrficos correspondientes a conejos ......... .418

APE NDICE 89

Lugares de recoleccin de sangre en cerdos miniatura .............. 468

APENDICE 75 Referencias para determinar el sexo de conejos maduro ...........419

APENDICE 90

APENDICE 76 Frmacos que han causado toxicidad


en conejos segn los reportes ....................................................... .419

Recomendaciones sobre
medicina preventiva en cerdos miniatura ................................... .469

APENDICE 91

Bibliografia citada-Cerdos miniatura ........................................... .471

APENDI CE 77 Tratamiento <:Iinico de estasis gstrica,


leo y tricobezoares en conejos ..................................................... .420
APENDICE 78 Bibliografia citada-Conejos ............................................................. .421

Primates
Celia R.Yalverde, DYM , Diplomada ACYS
TABLA 68

Hurones
Carol Gamble. DYM, Diplomada ABYP (Medicina Aviar)
James K. Morrisey, DYM, Diplomada ABYP (Medicina Aviar)

Agentes antifngicos y antimicrobianos


utilizados en primates............................. , ...... ,.,.,."""""""""'" ,..... 475

TABLA 69

Agentes antiparasitarios utilizados en primates .......................... 480

TABLA 70

Sujecin qumica, agentes anestsicos


y analgsicos utilizados en primates ........................................... .484

TABLA 57

Agentes antimicrobianos y antifngico. utilizados en hurones .. 427

TABLA 58

Agentes antiparasitarios utilizados en hurones ........................... .430

TABLA 71

Agentes miscelneos utilizados en primates .............................. 493

TA BLA 59

Sujecin quimica/agentes anestsicos utilizados en hurones ...... 432

APE NDI CE 92

TABLA 60

Agentes analgsicos utilzados en hurones ................................... .435

Valores hematolgicos y bioqumicos


.ricos correspondientes a primates ........................................... .499

TABLA 61

Agentes cardiopulmonares utilizados en hurones ........................ 436

APEND ICE 93

Datos biolgicos y fisiolgicos correspondientes a primates .... 50 I

TABLA 62

Agentes utilizados en hurones para el tratamiento


de trastornos de la glndula suprarrenal ...................................... 438

APENDICE 94

Recomendaciones sobre medicina preventiva en primates ...... 502

APENDICE 95

Laboratorios dedicados a primates no humanos ........................ 506

APEND IC E 96

Bibliografia citadaPrimates .......................................................... 508

TABLA 63

Agentes miscelneos utilizados en hurones ................................. .440

APENDICE 79 Valores hematolgicos correspondientei a hurones .................... 446


APEND IC E 80 Valores bioqumicos sricos correspondientes a hurones ............ 447
APEN DICE 81 Datos biolgicos y fisiolgicos correspondientes a hurones ........ 448
APENDICE 82 Valores del anlisis de orina en hurones ........................................448
APENDICE 83 Programa de vacunacin y profilaxis
de rutina propuestos para hurones ............................................... .449
APENDICE 84 Tratamiento y signos <:Inicos
correspondientes a alteraciones endocrinas ................................. .450
APEND ICE 85 Protocolos de quimioterapia para linfoma en hurones ................ 453
APENDI CE 86 Bibliografa citadaHurones ........................................................... .454

Cerdos miniatura
Yalarie V:Tynes, DYM, D iplomada ACYB

PARTE 11
Vida Silvestre
Jo nathan Sleeman, MA,YetMB, MRCYS, Diplomado ACZM
APENDICE 97

listado de cuidados para animales


silvestres hurfanos, heridos o enfermos ...................................... 515

APE NDICE 98

Dietas recomendada. y consideraciones


sobre destete de animales silvestres hurfanos .......................... 518

APE NDICE 99

Frecuencia de alimentacin y recomendaciones sobre la


temperatura para cra a mano de aves nidicolas y hurfanas .... 521

APE NDICE 100 Dietas sugeridas para aves nidicolas,


hurfanas y criadas a mano ............................................................ 522
APEND ICE 101 Dietas sugeridas para la cra a mano de aves silvestres,
hurfanas, precociales, semiprecociales y seminidcolas ............ 524

TABLA 64

Agentes antimicrobianos utilizados en cerdos miniatura ............ 459

Ap ndices seleccionados

TA BLA 65

Agentes antiparasitarios utilizados en cerdos miniatura ........... .460

Jnmcs W. Carpenter, MS, DYM, Di plomado ACZM

TABLA 66

Sujecin quimica, agentes anestsicos


y analgsicos utilizados en cerdos miniatura ................................461

AflEND ICE 102 Clasificacin de antibacterianos seleccionados


para el uso en la medicina de animales exticos ........................ 525

TABLA 67

Agentes mi.celneos utilizados en cerdo. miniatura ................. .465

AI' I ND ICE 103 Efectividad general de los agentes antimicrobianos


seleccionados y utilizados en animales exticos .......................... 527

APENDI CE 87 Valores hematolgicos y bioquimicos


sricos de los cerdos miniatura ..................................................... .466

xx
APE NOICE 104 Terapia antimicrobiana utilizada en animales
exticos segn el lugar de la infeccin .......................................... S29
AP ENDICE lOS Terapiu antimicrobianas combinadas
frecuentemente usadas en animales exticos ............................. SJ I
AP ENDI CE 106 Laboratorios seleccionados que realizan
procedimientos de diagnstico en aves y reptiles ...................... 532
APENDI CE 107 Frmula para determinar el ndice
metablico basal de los animales extkos .................................. 536

APENDI CE 108 Escala alomtrica de agentes utilizados en animales exticos .. 5]7


APEND ICE 109 Abreviaturas c o munes utilizadas en prescripciones .................... 538
APEND ICE 110 .Converin de medidas de peso, liquido y distancia .................... 538
APEND ICE I I I Equivalencias entre las escalas
de Celsius (centigrados) y Fahrenheit .......................................... 539
APEND ICE I 12 Conversin del Sistema Internacional de Unidades
utilizadas en el perfil qumico de animales exticos .................. 540

Peces

PARTE I

Formulario
e informacin
biolgica y clnica

Agentes antifngic;os y antimicrob ianos utilizados en pec;es"


Dos ificacin

Agente
Ac ido oxohnico

25 m~IL en blIlo de 15 rni l1u10 8. cad n 12 h s durante J

das."
I mgl L en el tanque de agu n
durante 24 lis .. "
5-5 mglkg bucal, cada 24 h..."
10 rnglkg cada 24 hs. en
el alimento, uunlllje 10 das.'"
10 mglkg cada 21 hs, hucal."
25 -50 mg/kg bucal, cada 24 hs."

Especies/Comentarios
Quinolona: bacteria ~ramncgl gativa; menor inges la e n aguas
dura s; mejor en p H < 6.9.
Hasta 30 mglkglda en a.;;ua
de mar.

Especies de agua dukelDI' en


la mayu rl d,'las ~pecies.
Especies de mar.

:, mglkg, 1/1,1, cada 12 hs. "


5 rngl kg, 11>1, cada 72 hs durante 3 tralamicnlos:;< '

Amikacina

5 rng!kg ICe, cada 24 h5 du mme 3 das, luego cada 48 bs


durante 2 tratamientos _"

fl.<lrn "C7. ind ica do en peces de


acuario debido a que pocos
patgenos ~o n gralll.>Ositi vos.

Amoxicili""

Koi .

25 rng/ kg bucal. cada 12 hs'"


40 -80 mglkg/ da m ezclado
con el alimento, dunlTll c 10

das."
Arnpicilina

10 mg! kg cad" 2'1 hs, ll>.l. ".


50-60 nog/kg!dia mezclado
con el alimento, durante 10
das. "

Ram vez indicado en peces de


acuario debido ~ tlue pocos
palge"o~ son grampositivos.

Aztreon~m

100 Illg/kg. 1M. ICe, cad ~ 48


hs durante i tral~mienlos"

Aeronu)ljQs slllnwflicida; utilizado por aficionados a los pet;es koi.

2 Illg!L en el tanque de agua,


cada 48 hs hasw 3 lralarni en -

Previen e infecciones en ovas de


agua dulce; txico p ara bac1eras nitrificanles; dej~ rnarcas
en v~rios objems; l xico para

(j\~~"larn,

Azul de

Squihh)

m~tileno

lOS."

h, ~ planla~.
Benz~lco ni u,

clor uro de (J,:, mg!La largo plazo."

,\mim' cu~ternnra con amplias


prnpiedades de desinfeccin.

10 mglL durante 1Ornin UlO~."


I:lronupo l
(Pyceze, Novarts)

15-50 mglL en ba.ilu tlUT~ n le


30-60 minutus;~''"

En infecciones Illicticas (pe ces y ovas}; las ovas requieren


mayor dos ifi~acin.

Ccflazidima
(Fortaz, Pfizerl

22 Illg/kg 1M , ICe, cnda 72-%


h~ dumnte :-l-:, tratamientos."

Cefalosporin a de buena ~rcin


contra ba~teri ~s g,."rn negativus
(por ej., Pwlldomonas).

Cloramina-T

2,5-20 rng/L en

De,inr~U'H1I,,:

l avados.~"

'JI ili1.ado para

Agentes a ntifng icos y a nt imicro bi anos uti liz ados e n

A gentes a ntifng icos y a nt im icrobia nos uti lh:ado$ e n peces'" (cant.)

Agente

Dos ific acin

Cloramin a T (conl.)

Especies/Comenta rios
controlar enfenn edades bran quia1c~ bacwrinas y algunus
ectoparsitos; la dosificacin y

A gente
Flumequina (contl

duracin varan ampliamente

El florfcn ico l podra ser una me jor a lternativa (e l uso de cloran-

fe!leal es riesgoso en humanos).


50 mg/kg. bucal. 1 vez [Y!,
luego 25 mg/~ caoa 24 hs"
ZO -40 mglkglM, ICe, cada
48 hs durante 7 tratamientos."
20-50 mglkg ICe, cada 7 d as

Il:Iaytr il, l::Iaycr)

2,5-5,0 mglL en baos tic 5


hs c<".la 24 horas" duran le
5-7 das."
5 mglkg bucal. n.1. ICe, cada
24 hs."
5-10 mg l kg hucal, cada 24 hs
durante 10-14 dias."
510 mglkg bucal. cada 24 hs."
5-10 mglkg 1M , ICr, eHln 4f1
hs durante 7 tratamientos."
10 mglkg ICe. cada 96 hs durante 4 tratami~nlos."
n, 1% cn el a limenlo diario duranle 10-14 das."
10 mglkg bucal , ~n el alimento, cada 24 hs.""

Eri tromi<.:in<l

SO-lOO mglkg bucal, cada 24


hs dunmte 10 das. "
100 mglkg buca l, 1M, cada 24
hs durante 7-21 das. " '"
100-200 mglkg bucal, cada 24
hs duran te 21 U"8.'"

Infecciones mict icas en nvas;


no aplicar dentro de las 24 hs
de la edosin; precaucin: carcinognic-; no uli li/.ar en presencia de precipitados blancos
altamente txicos de paraformaldeh uo ; algunu~ peces son
muysensih les; prucbe primero
en un nmero reducido, con trule que los peces no manifieslen i nsuficicn<.:i~ respiratoria o
a lteracin de l co lor; maror toxicidad en agu as blandas y cidas, y a mayor temperatura;
aplicar con sulicie n te i r~~ci n
debido a la reduccin de oxige no; txico para las plantas.

Furazolidona

1- 10 mg/Len d tanque de
agua dllmnte::>: 2~ hs."

Nitrofurantona; precaucin:
cardnognico; txico p ara pe ces sin escanH' ~; absurcin ~
travs de l agua; agente inaClivo
en lugares muy iluminados.
Algunos sa lmnidoslprolbido
en los Estados Unidos p~r~ p~ces destinados al consumo hu mallU.

i'a<.: rojo/D P"; ~a!T1bi"r cl50 75'';, del agull entre tmlamienlos.

Pac rojolDE'"
arcu iri~.

Koi a 21'C (70T)ID P


Se puede administrar la frmu la bucal o inyectable por va
oral.
Salmn del Allntico/DE

25 -35 mglkg cada 2'1 hs en el


alimento diario durante 20
dh,s."

Generalmente se vende como


tanqu e de tratamiento para pec~s d~ acuariu; nu ~s recomendable debido a que es Ixico
para las bacterias nitrificantes."

Salmnidus, para <.:untrular


Ren;/JllCler;Um salmrminarum,

Florfenicol (Nuflor.
Schering I'lough)

5-20 mglk!!; bucal, cada 24 hs."


40 -50 mglkg bu<.:~l, 1M. tCe,
cada 12-24 hs ," '"

Salmn ud I\( lnli"oIOf'."


Pae rojolDE "

Flumequina

50-l OO mgl l. en barlO dc:1 hs."

Quinolona; baCleria gramnega tiva; peces de agu a dulce con

pez Tabemem, Gripa.u roquerIDE"


Al tu n ivel de antibi tico~ du rante varios dfas cuando se
administra 1M.

Todas las dosis se basan en


vul('m~nes de furmalina al
100% (= 37% de fo rm~lddldu).
0.23 ml/L en un bao con una
duracin mxima de 50 minUlO S."
J mll38 L en bao de 12-2'1 hs
que p uede ser repetido si se
cambia el 30-70 % del agua,'
1-2 mlll . cn un bau con una
duracin mxima de 15 minutos" (slo para ovas).

A salmonicirJa en pez doradu_

Truch a

Esp ec.:les/C omentarios

Forma lina

durntc 2 Iral<micntos:" -'

Enrofloxacina

(cant.)

un valor pH de o,f!- 7,1; mcnor


ingesta en aguas duras; mayor
du~is para p~ces de mar.
10 m;lk; cada 24 hs en el ali mento durante 10 das. "
10 mglkg blKa l, cada 41l hs."
30 mglkg 1M, ICe.'"

;;egm la especie r la calidad dd


agua.
Cloranfenicol

O O$lfI(aci n

peces~'

50-lOO mglkg cada 24 hs en


d alimellto diario durante
10-1 5 d,,~."
Gentamicina

2,5 ITlgllq; t M, <.:ada 72 h5, "

Nefrotxico; riesgo considerahle


en aquellas especies cuya dosis
an no sc h ~ det ~rminado."

ltraconazoJ
(SporanoJ<, Janssenl

15 mglkg cada 21 hs en las


comidas cada 1-7 dias."

~l iC{)sis ~isl mica.

Kanamicina, sulfato de
(Kan lrex,l\dot heconl

50- lOO mglL en hao de S hs,


cada 72 hs durante 3 nata-

Cambiar el 50-75% del agua enrre tralamienlOs; "h~u",in ~


t ravs de l agua.

m i "nlu~.'"

50 mglkg cada 21 h8 en el
alimento. "

Agentes antifngic o s y an t imkrobia n o s utilizados e n pec es'-' (c ont.)


Especi e s/Co m e ntarios

Dosificacin

Agente

pccc~_

Kanam icin a (cont .)

20 rn glkg !r:e, cada 3 das


durante 51ratamienlos."

Tx ico para algunos

K"l.ncn nazo l

2,5-1() rn glkg buc al, 11\1, iCe,"

\ I icosis sist m ica .

Mi<.:uIH, w l

10-20 rn gl kg bucaL '''l. ICe.''

M icos is ~ i sl mica ,

5 rngllg bllca l, ' ''', (ad., 24 h8."

Quinolona; b act er ia
gativa.
n ucha arco iris /DE"

Agentes antifngk os y antimi c robianos utiliza dos e n pec es'" (c on t.)


Agente

",,,la

"mgl kg bucal, IV,


21 hs ,"
20 rng l kg c'I na 2~ hs "
13 mglL e n Ilao de 1-4 hs,
repetir cuando sea nCl'l'S<Jri o. ,
Ncorn ici na

!\ifurpiri nol

66 mgl L en el tan que d e agu<J


eada:1 d as. h asta 3 Iraja rn ie n
tos. "

0.1 mgl L ~ n el ta nque de agua,


cadn 21 hs durante 3-5 d<lS."

20-~1() rn.;/ I ,en bWlu de 5-24 h~,


cada ~,1 hs durante 5-7 d ia~,
7 m g/g de a lim entOl, cada
24 hs d\lrant~ 10 das."
55-!B rng /kg/da r~ " el a lirlleTl
to d ll1'ante JO das ,"
20 m g/kg bucal. ca da 8 hs."
50 m g/4; bu cal , cad a 24 hs
dura nle l O das."
70 m g/kg bucal. cad a 24 hs
durante 10-1 4 das .~
~5 - " O mglkg 1M , 10 ,-"

gr ~rnn c -

G,' nera lmente se vende com o


tan que de tralam ien lo para pe ces de acuari o; txico para las
bacte ri ns n itrificantes; la den ~ i da d de pe ces d ~ b e ~~r hnja.

10 mg/ k; 1:\1, cad a 24 hs ,'"


mg/k; 1.\ 1, ICe. cHrla 24 hs
durante 5-7 d as!'
i m gl kg 1/1.1, cada 24 hs.'
3 rng/ kg IV; cdd, 24 hs. '
lll mg lkg 1('.1" "
60 mg l kg 1M, cada 7 das,"
75 mg /kg bucaL cad;24 hs, en
el aJ ilTl!:niU dUnl nl!: 10 d J~,"

!\ilru furano; precau cin ; carci nognico; txicu pa ra peces sin


escamas; aboorc in a t ravs de l
a;ua ; agen le inactivo en lu;arc,
mu y ilu min ad os .

24 hs durante 5 d ia ~."
1-2 m;1 L en haOl de 5 m inutOls a 6 hs;"
j- l 0 rn g/kg en el alimento.
cada 12 h~ du ra rll r~ 5 d as ,'"
2-5 mglL en el tanque de agua,
cada 24 h~ d UrJ.rlle 5-10 das ,"
100 mg / I. en hao de 30 minu[OS."

20 rngll. en hm10l de 5 h s, ca da 21 hs durante 5-7 rl ,,~."


Oxil e lmcicli n a

10-5ll mglLen bau de 1 h."

10-1 00 mglL ene!


agua."

1 ~1"lue

de

Perrllangmliil u de pO[ls

Nitrofuranu; preca uc in: carcinugnico; txico p ara peces ~i n


escamas; absOlrcin a lnov~ del
agua; agente inaclivo e n Jugares
muy ihllTli nados; se prefieren fur!J1uln cio nes hidrosulubJ ~s.
Ca mbi ar un 50 -75% de l agua
entre t ratam ienlos.
Infeccin baClcrima ~ up erficial;
p uede a p,,,,,cer una espuma
a ma ri lle nta o marrn en clagu a
u ~ada para e l tratamien lo.
Mayor do sificac in en agu as duras: si el p ez s igue infectado, re pc l r el tratamiento aI3'~ da lue go de cambiar clSO 'Ji, del agu a;
agente sen ~ i "le a la luz; cu br ir
e! lanq\le p a ra evitar fowin ac[ividad ; el agente a dq uie r" colo ra
ci n marrn o ~ c u rn cuandOl en

I ni e n p rocesu de descomposi cin; cn m biar in med iata mente


el 50% del agua ,
Ca m b ia r el 50-75% de l a'; \l a
en lre Im [am ien lo<; .

CwrmJo S<: j(lminbl ra 1M, pll.wluce altos niveles durante vario~ das.

~5

0,.1:'-0,90 mgl kg buca l. (fIlia

Nilrofurazo n a

Es pecie il Comentarios

Oxile lmc icl irm (mIl L)

I"'oo istat, Janssen)


J\a li dix ico, ci do (Gram
neg, Sanofi W inthrop l

Dosificacin

2 mg / l. en b,no de d urac i n
inde l1 n ida. '"

5 m;1 1" e n ba ri o de 30-50 mnutOls.'"


1000 mg / L en ballOl de 10-40
segundus.'"

Pac l'Ojol DF '


I'aclr rujoID I':'
Algu rl os sahnllirlo~.
CarpalD I':"

o r;ni<:u s m{l ~ pepo d ran req ll er ir rn nynr


dosficaci n : cOlmpro ba r la eli
cae ia agregando una pe quea
can li d,rrl de KMnO. a u n" p"rl e
del agua del sistema (s i n los pe ces); debe ra mantener u na co lo racin rojiz.a dura nte ",1 IllC nos
,1 hs (de lo co n lrar io, agregnr m~
KMnO. hasta co mpletar las 4 hs).
I"-'ces de Hgua dulce/infecciones
cp idrmi cas y brill" lui Hks; I(xco en agua con pH e levado; no
mezc lar cun fo rmalina; puede
"'$u ll"r tx ico en pcU'S donl(io~.'
Los

si ~le m a~

~ n d os

I'um ml ~n lib l ca Iripk Ap lic aci n tpica cada 12 hs."


(s ulfalo de p olirnix ina B
Ibacitrac in a/su lfato de
neum icin al

infeccin bacteriana externa; n o


eJl jua gr Sill U hasl" 30-00 segundos despus de su aplicHcin; mantene r las branquias sume rgidas.

Sarafloxacin a (SaraflOlx.
,\b but t)

10- 14 m gl kg buca l, cada 2'1 hs


durante 10 d as: "
l O rn g/kg b ue nl, CMIa ~ 4 h~. "

Flu oroquin nlona.

SuIL1d iacin a de p la la ,
crema

Apli cilI: ilI Ip i" a "",la 12

h~,"

S<JI ", n riel ;\1 1{ni icu.


In fc":..i,, bac lcrirm CXlem: "O enjungar ~ inn ha~ l a :10-bO s<~unrlm.

10

11

Agentes antifungiC:O$ '1 antimicrobianos utilizados e n peces .... (cont.)

Agente

Dosificacin

Sulfad iacina (cont.)


(Silvadenc M . M. Dow)
Su lfadimeloxi lla f
orrnctop ri rn a
(Home!,

Espe cie$lComentarios
de!ipus de su aplicaci n; man-

tener las br" Il\lu im; su mergidas.

50 mg/ kglJla con la com ida


dura nt e 5 tlias."

Disponible en polvo (t'te se agrega al a lime nto y tnmo alimen!O medi cado,

Hoffman -LaRochc J

"'lcdic.1cln con artt.~nia salirw."

Co locar nnuplH de artem ia (lnrvas) en 3 mg! L h; ngua de mal'


durante 4 h~, limpiar con red
parn arlemla y alimentar los
peces de in mt.'<I iltu: ta mh in
p uede funcif)n~ r con nn emia
adulta y Olr....~ ali mentos \'vos."

Tri me lopr imal


sulrame loxazol

20 m :/l.cn oo jio) tic 5- 12 hs,


Giloa 24 h~ dura llle 5-7 d as."
30 tng/kg b ucal, cada 24 h~
durant e 10] 4 dlll$."
0,2% en cl alim emo durame
I O- t4 dll~."

Cambi(lT cl501[,'JI:, d el agua


en tre tra ta m ient os.

Vrd " de malaq uta


(libre de cinc )

0.1 mgll .c n el lllnque de agua,


'~1dn:1 dooduranle 3 trdt<lmi<:-~lto s."
0.25 rug/l. dllnlnlt." 1" mi nutos.
I:adil 24 Il ~."
O, :") lll;:IL en balio dI: \ h."
J Illg lLe n bll ,) ,le :i1) -GO mi -

l'cn's de n;:u o dulce/infecciones


mictiCM; pr ecaud n' nHllognioo. terM!()g~l1 i tO; lxioo para
alg\IllM S(.'Sp edes y al evin es; mayflf toxicid ad a m<lyor W!l1pcr.. tura}' meno r p I-! ; o eja marcas,
esp(.'{..ia lrn CllI e ~h re el plstico;
l~joo p ara las pla ntas: su 1150
est pro hibiuoen Ix:c est!csl inad~ par .. (:OI1~u mo hU JJlmo.
Extr.. c r los q u lmlcos residuales
con (arb n (Icl iva(\o al fi ,mliza r
el trata lll i~ nlt1.
Contnl f(" Sito en OV3S.
Ovas de PK CS de ag\l o d \llce.
U>ar 2 mgl l. si el pH e~ allo.

nUlO~."

1 rnS' Ld uram e I ho rd."


Z mgl L d urJn tc 15 mi nu to s,
cada 24 hs.."
10 ",s/Lcn bailo de 10-30 mi
n utos."
5060 mglt e n lIa ilO de 10-30
scgu ndoo."
100 rn gl l. so bre I c~iu nc~ cp i-

Con trol fUngioo eo ova5.


Com rol fi n8 k o (:11 ovas.
(hoas de peces de a.:ua dulce.

dl"mica~."

Yodo potenciado
Ul,cla<.lin c, I'urd "e
Fn"l e rick)

S{JlJr~ la he l ida; e nj""gar inm edl\ am cn le'"


20-]00 mgILd \lr~ n l e 10 mi
nu tos."

No utiliz.;\1" sf)l\ld,,,"~s CU Il deler


gente por c;.. cxfol iAll1e Bew.dinel.
Desinfecci n de ov~ s {YlJdo
d isl,onih lel.

Agentes antirngicoi y antlmicrobianos util, >:ado5 en pe<:es o ' (cont.)


"No apIo para uso en peces d esHnados a consumo hu mano.

"Sc rc<.."o m icnda tratar u n solo pez po r (.'Slx ;c ie (bioan ;ilisis) para dcterm in;\ r 1" toxicidad .
' Tra tamien to eu tan que : cua ndo se ap liq ue a u n (:uario con peces relIldemc.~. de!K."\"'(."C~
la, el mt ro de carbn a<.:livado pa ra evila r q ue el rrm"l:I1 ~ea elimindo. Es aconsejable
renliza r u n control riguroso do; la calida d del agua (especialmen te oe las W llcen tr ac iones
de nrnn na~o y nitritus) ya que varlos agCn les tienen un efecto negatlvn e n la$ l l>lct cri~ s nitr iflca mes. Manlener siempre u na buenA a ireacin r supenisar el e~ tado de I n~ p.,c es .
Crllbiar el agua con der t" I"rel:u cnciH y, luego de l trala mi Cll to, rel:oncctar el fIllro para e hIIIi,lII[ los HCntes residuale s. Desedlllr el ca rbn una vez fi nalizada 1" eliminacin de los
fMmaco~ u li1i r.>I(lo~ en e l agu3.
.l !J(If'O de ratam ienlQ: retinlf IQ~ pt.'ces del acuario y uhic~ rl os en un conlen edor con e l vo
hllnen de agua r la concentracin del ~gc11le lerapmico apropiadus. Con t rolar que no se
ulfmifieSICn ~ignos de toxicid ad , por ejemplo, di~nea. Mantener siempI"C unll bucna aireacin.
"1lI (.'S pede del pez y la te m pcrt ura y ca lidad del agua son p"r. mc!rOO q ue p ueden InHuir
I."n 1;, r;onn~lcodinlllica de va rios agen \~. espec.ialmellle e n el casn de II mirn icrobia nos.
Pa ra ohtener ms informacin. el lec tor 11Ut... lc (."tJllsullar la pgi na weh I'ldicad ' e n el
Apnd ice 2,' corte.;a dc n. lIei msch uessel.

13

12

Agentes antiparasitarios utilizados en

Agentes antiparasitarios utilizados en pece5~'


Agente

Dosificacin

Especies/Comentarios

Acido actico glacial

2 mil I. en bano de 30-45 se

Trc matodos monogencos, ectoparsitus crustceos; seguru en


peces doradu~; puede ser txi

gundos."

Agente
Cobre, sulfato de (cont.)

co para peces tropicales ms


pequeus.
Agua dulce

Azul de melilcno

Cloramin a-T
Cloroquina, difo~fato d

Bau de 3 15 minutos. rep e - Peces de mar/ectopars itos;


mantener buena ai reacin;
lir cada 7 das cuando sea
controlar con rigurosidad;
neces ario.'"
algunos peces pequeos son
Ba u de '1 -5 minuTos.'"
sensibles.

' 3 nl/SII. en el tanque delj.{uu." Peces de agua dulcelt.-'ClOparsitos; nu es recomendable debido a su bajo nivel de eficacia:
txico para las bacteriaS nilrificall1es: mancha los ubjeTOs; tuxico pua las plantas _
-

10 mg/J, en el tanque de agu a, Amyloodinium ocelluwm; controlar durante 21 das, re petir


nica aplicacin."
tratarniC'nto cuando sea ll('Cesario; IIsar carbn activado para eliminar el agenle si no se
prensenwra recidiva.

Closantel (::>O mglrnlll me- 1 rnl!4oo L durante 1 tratamiento; se puede repetir a los
hendaz,ol (75 rng/ml)
3-7 das despus de cambiar
(Supaverm, Janssen)
e! agua si es necesario.'"

Cobre, sul1'ato de

V6ase tabla 1.

(cont.)

Especies/Comentarios

Mantener el nivel de cobre a Sulfato de cobre citrado; prepa0,2 lllg/L en cl lanljue de agua rar solucin madre de 1 mg/ml
dumlHe 1~-2t dns_"
(3 gCuSO,' 5 HOy 2 g de cido ctrico monollidr~to en 7::>0
mi de agua destilnda)."
Mnntener un nivel Ilm: de ion
a 0,25- 1,0 mgll. en bao de 2448 hs."

j)iflubenzuron
0,Ol rnglLen el tanque de agtm, Eetopnrsitos crustceos; inhi(DirniJin, Union Carbide) dunmte 48 hs, cada 6 das du - hidor de la ~ntesis de quitina:
mnte 3 tratamientos."
agente de persistencia prolongnda e n el agua; comcrcializado pam el control de insectos
terrestres; en los EE.UU. Puedc requerir licenda de la EPA.
Oirne(il fos fonato

Vase tridorfon.

tlirnetr idazol

2U mglkg en el alimento, cada 'liucha arcoirisltmtamiento de


24 hs duran te \O das. '"
lc/J1hyuphrhiriu.\ multifiliis; no
disponible en los EE. UU.

I:"nhendazol

2 mg/L en el tanque de agua, Nema(odos gaslrointestinales


cada 7 das duranre3 tmtamien- no en quistados.
toS."

0,2')'0 en el al imenio, cada 3


das, repetir a los 1_1_21 da s_'"
2,5 rng/g de alimento durante
2-3 das, repetir a los 14 das.~'
,10 rnglkg en el alimento, ca- Carpasl Bulllfiucephalw; acheida 4 das durante 2 tratamien- lognathi.
tos."
::>O rnglkg bucal, cada 24 hs
dumnte 2 dns, repetir a los
14 das. "
Medicaci6n con artemia.
Colocar las artemias vivas en
400 mg de fenbendazol cada
lOO mi de agua duwntc 15-20
minutos justo antes de fllim entar a los peces; 2 das consecutiv os y rcpe tir a los 14 das."

Muy seguro y efectivo en koi


para tratar rnonoge neos externos; se ha reportado que es alla mente txico en pe? dorado
V medaka; ~e usa en el H:eino
lJnido para eliminar trelllato
dos digenco s en ovillOS.

Peces mannoslpmlowarios, trernModos, l-'Ctoparsitos; se debe


evaluar~' ajustar el nivel de cobre mediante un equipo comercial; t)"ico pam el tejido branquial; inIllunosupresor; extremadamente txico pam los iflverte
brados yvarias plantas; eliminacin medianre carbn activado.
100mglL e nbafiode 1-5m;- Preparar s oluci6n madre de
lmglml (l g CuSO,' 5 H,D en
nutos.
250 mi dt:: agua destilada) .
Incrementar la dosificaci6n en
0, t-O,2 mg/l .
aguas duras .
t\lantener un nivel libre de ion
a 0, 15 -0,2 rng/l. en el tanque
de agua h~sta logwr el efe cto
teraputico deseado."

Dosificacin

peces~'

1:I)rm nlina

I'orlllalina combinada.
Todas las dosis se basan en \'0 - ProtCTmarios, lrcmatoUos, L'clopalmenes de fonnalina al 1~i rsitos crustceos; prec1ucin:
(= 37% de l"orrnaldehdo).
carcinognco; no utilizar en presencia de precipitados blancos
nltamell!e txcos de paral"ormaldehdo: algunos peces son muy
scmibles: pntebe primero en un
nlHllero reducido y controle que
lo s peces no manifiesten inrcc-

"

15

Agentes antiparasitarios utilizados en peces'" (CO ll t.)

Agentes antiparasitarios utilizados en peces" (ca n t.)

Dosificacin

Aente

Especie'ilComentarios

Age nte

ci n o alter.l.ci(m del t olor; ma yor toxi cid ad e n a~lI1S bJand(l~

roIII lali lla (eOnT.)

M~ bendazol

Dosifica.;:in

E5pecie5lComentarios

1 mg/l. e n bano de 24 hs."


1 mg l L durante72 hs.'

Trcmmodos monogeneos..
Allgu!la curopeafmonugeneos
bra nquiales ( ~lIdnrlaetylogy-

y cidas. y a mayor le m p~raturo; aplicar con suficient e aireacin d e hido a la TL'd ucc l n
oxgeno; tllco para la.~ !llamas.
0.015 -0,025 m il I... en e llanque Para JcluJyo/,Ii/llirius, ut ilizar
0,025 mI/ L en el tar\(lliCde ligu a ,
de ..gua."
cad a 48 hs u unm tc 3 1I':u (J m ien({J:;; cambiar hasta el 50% de l

rtU bifli

oe

agua en dias allernaUOl>.

20 mg/ kg huea l, cadn 72 hs


d u rdnte 3 Iratamiemo~."
100 mg / L e n ba o de 10 m inulos-2 hs.."

(F) 0,025 mllL -+ (M) 0,1 mglL Cumbinacin s in~rgica par..! tn!lamicnlo d e lc/iI.lvphlilirius:
en e l tanqu e d e agua, cada
40 hs dura nte :1 rr-.namienlus.<' cam biar hasta el 51J'J(, dc l ag ull
en das alternados; disponible
en varios produ ctus ~omc rci les premezclados.

Hid r geno.
pc rJ<.ido o1e (3%)

1-1.5 mg /L en b."li\o de 20
m inu tos.""
17.5 m lf l en bao de 4- 10
mi nutos, nica a plicaci n.:o

Ive lmocti n"

Lcvmnisol (Levawl,
Seherin !! PlouRh l

O,~

mg/ kg ICe.'"'

1-2 mg/ l en hao de 24 hs. "

5aImn del Atlntico /piojo de


ma r.
Ectopardsi tos; COl1 nolaTrigu ro :;.ament e; p uede se r perj udicial
pa ra pe ces ms peq ucflos.
:\0 ut iJj:l~1 r; caU53 signos l1\;uro
lgi cos y muerte a dosis ternputica"; t xioo pa ra cieno s invertc bmdos.
Trucha arcoiriS/ illmUt"lOestimulanle.
Xematodos int ernos, CI! cspc
ciall arvarius.

1() m g/kg bucal, cada 7 dia s


durant e 3 trat am ielllos."
11 JIlglKg 1M, cada 7 das durant e 2 tratam icntos. "
'1'renw L(Id os \~xt e1'l1 ()s.
50 m[:1 L en llallo de 2 hs. "
4 gl k!-\ e n e l alimento, ead;l 7
lilas durante J tratamientos."

Lulelluro n

0,13 ill g!1. rlsea necesario.

Co nlrol de pa r[lSilO!; ~r us ttcoo~.'

no ad mio lSlrar a cultivo s de peces; emllriotx]m y te mt ognioo.


Trcmmodos mo nogeneos.

Me tro nidazo]

SpiroJ/l.lCu.ms (I lcxanlila.) y ouo:;


flngcb dos lItcmos; algunos nagel ~do~ eXlernos: poco so lu ble
e n agua: d isolver p n:'viameme
cn ch gua u <': 11 d limen to oc.am hlnr e l agu a entre tmtamientos.
25 JIlg/kg cad" 24 lis, <.: u t::l aH- Equivale nt e a 0, 25 en la comida
mento, dllra nl C 5- 10 dias,"
(250 mg/100 g de alimento) al
1% de l peso corporal por da.
lOO m lS lkg ~ada 24 hs. en e l Equiva lent e n 1% en la comida
alimeot o, d urallle 3 diu~ . "
(l g/ lOO g d~ alim ento ) al
l') del peso w rporal por da.
6,25-1!I mglg d e alimento du mnte 5 dlas. "
SO mg!kg bllcn l, cnd<l 24 lis
d urante:; das."
,\rtemi,1medic ada.
Colocar anem ia \~\'l\ ea G2S IllK
de mc tronidazol cada l OO m i
de aRI1n (hmlJl\c 15-20 m in utos
jus lo nmes de a li me nl m a los
pt'Ces: realizarlo dura n te 5 dia s
consecut ivo s."

1',lInoato de pirn ntel

lO mg/kg en e l 11meIlIO. n i Nema tod os gtistricos..


ca a plicacin."

0. 125-0,25 ml/ L en bau no Cuando se use la dosi fi cacin


SUIJoetior l lus 60 m inu tos. re- maxima, tril lar cad a :'1 dlas.
retir cad a 24 hs du rante 2-3
d(s cua ndo sea nece:;.ariu.-"
0.4 ml /I. en h afiu no su:x;rior Aguas bland as.
a 1 hora, cada 3 ,j a~. no ms
de 3 IralamicnlOs"
U,5 01111. en bao no superior Aguas duras.
~ 1 h ma , cada 3 das, no ms
de 3 tratamientos."
Forffialim l (F) verde
Malaqu it a (Ml

y R (llIguillar),

Nel lla tod~ ga~ l roi me~H ina]es;

6,6 mg/ l.en e llanque de agua,


cada 24 h ... d urante ::l d las."
2S mg/ L l'lI el talu llIe de agua,
cad~ 48 hs durantc :J lfatlUll.~ ltos."

I" Imanganato de potasio 5 mg ll _c n ba o cte 30 -60 mi nutos!'


100 mg / kgen bafto de5- 1O minu tos."
I g/Len haode lo-lO scglndos,'"

1\ :(;(.,:> d~ agu" duk e / p rotozoarios, e c to pa rs tos crustceo;;


txico en agua d e p H e levad o:
no mezclar con fonnaln.a: p uede
scr txico para pt'Ces d orados.."

l'l lwmdna

10 mg/ kg c ~ da 24 lis, e n el
a lime nto, d uran te 3 d ios."

l ' I .I~i qllnlltel

5-10 mgl L en bao d e 3-6 hs, Ectopar,l tos nematodos 1"00re petir a los 7 das."
nog~Il~()S, (estados; mantener
bucnn a ircd n de l agua: sen
si hilidnd en nlgu ll Os peces de
mar: puede se r txico p~I,[1 pe z

Nem atodos ga stro intestina les


no e nqu!sta(lo s; l'<juivalente a l
0, I% en e l alime nt o all % del
pt!so corporal por dj a.

15,110 Curydoms.

17

16

Age ntes antip a rasitarios utilizados en pe ces'" (<:ont.)


Espec ies/C o m e ntarl O$

Age nte
l'rnzlqulln tcl (COI1l .)

Pam met acerca rias.


2 mgl L dura nte 2-4 h s."
5 mg/ kg bucal. <:llda 24 hs
du ra nte 3 tr.!tam ie n to s '
2-1 0 mg/ L e n h.'1o de no ms mlrolar (IUe los peces no manifies le n IClm-giI, Incurd itl:lcin .
d e 4 hs."
prd ida d el l!quilibrio.
5- 12 rogtg de a limen to d ur.m le3diM."
5 rug! kg bucal en e l alimento,
cada 7 lIias, n u 111." de 3 tr.ltam e nlOS,"
5 mg l kg b uc al, ICc, re petir a Ccs todo s. alg\ItlOs lre matodoS
d igem:o s i n tcrI'IN,; se pUl'l.l c
los 1421 d a s.'"
administra r en el ali mento.
so rnglkg buca l. nica aplie,,- Q,srcxlos adul tos: gavajc () el
5% en el Iim e nt o 31 1% de l
cin."
p eso c orpo ral.

Agentes antiparasitarios utilizados e n peces'" ( cont.)


Agente
Triclorl"oll (con!.)

Peces de agua dulce/ protozOa-

Sal (cloruro de sodiu)

rio s, ccto par sitn s lrClll <l IOO oS:


se prefi ~rc agu,1 mO l' in,1O s al
ma rina artificia l; gtmern hn t! lI te el afllla mari na p n..'Se nta::lO 35 glT.; lI sar s.1 les de mea/ la bleta no yodad a.; a lK\l nus gent es
nntiagl u Tin an lcs son Ilnm e lll e

30gl Ldur.m tc 10 m in UTos.""


30-35 g / L e n ba o de 4 -5 min uto s.!'

txi cos en 1><11 ~l ar; ( ~ sen sl bi


lid ad va d a enormcmt! n lC i'e gt n las cspecies (a1t;unos !'lC(;CS
gato son sensibles); p uede ser
t xica para a lgunas p la m as.
Profi laxis o tra tamienlo de to(:to pa r.is ilo s.
Ate n cin d e apoyo.
En pece~ d e h iles o sc n~ibles a
la sal, u sar meJlor d osiflcad n ,
rep e ti r a I;~ 24 h~.
Slo e n pt,;es > 100 g,
Seguro p a m p ez d omdo y koi e n
la m a yo ra ti c lo s casos.

\0-25 m g/ kg en el a lim elll o.


repetir a lo s \O d a s."
6I"i rn gl k:g hu ca l. n ic a aplic aci n.'"

Ne m atOdos t;st ri cus; se p ue de


ohserva r a n orexiil 11m'!. ;ra ve a
mayorf!!; d06is). que gellt!l<llm cntc se rtls u elve e n 2- 4 dM.

1-5 g/1. e n el ta nqu e d e a gua .


indefin id a me m c. "
3 gI L."
!O30 g I L e n ba o d e no ms
d e 30 mi nut os.."

Ti a he nd a701

Trid o l'fo n Id lmtl lil fodo


n a to)

l'recauciri n: organofO!ifmo. neurotxi co. cvita r la [n ll,ilacln y e l


co ntact o co ul n pi d ; !llant e ne r
bu e lla ilin: acl n tl el agu a; e~ pt:
cia lm tlnt e txico para la rva s y
tetras; ~ cOllvenicl I( Cl p re pn -

Dosificaci n

Especies/Comentarios

ra r la form a Hq u id a co rneft:ia !izad a p a ra gallad o .'acull o .


U,5 m# L clI el tanq uc dc a;u a, F.ctojlll r.~1os c rustceos; camcada 10 rilas d urn llle:'l traLl h ia r el2Q30% d el ab'Uit 24-4{I hs
m ie ntos..'"
d esp us de cad a trn la rn ic llto .
0.25 rng! L t:n el ta nq ue de
Peces de agll a d ulce/usa r
agua."
0 ,5 mg fI. e n el tan q ue de agua
con t!!m pt!t:aturns >27OC (8O"f1;
ap licar cad a 3 d as d u ra nt c 2
tra ta m lerll05 pllm Oacty/ogyms
\1 o tros ovipa ros monDg en eus;
1~lra gu~anos ancl a. ap lio.;.,1 r cad a 7 d hls d u ra n te 4 tra ta m ie n tos; pmn otros cop]lodos. otros
mOfl ng.me us. ArguJus )' Silllguijllclus b.as ta IUln mica aplicacin.
0. 5-1 rng/L en cl taJlQ u c d c
Peces d e ma rIlm m OVp<lTOS mnagua."
nogeneo ~ apl icar ca da 3 das
d urant.:J ;: tra t,l m icnto s; para
lu rbellu ri a s. u s ~r 1 mg! l c adn
111 118 dUl'n n le:'l tra tamie nto s;
p ara c llppod o s la excepcin
d e lo s p iojus lte m ilr). Olros 11lOnogeJl cos, Argu/!/.$ y $..1 n guijue
I;,s hastll u n;, sola aplicacin.

Vnde de malaq uita


100 m gl L aplicaci n lpkil
w bre les iont'S e p id rm ica s."
0.1 mgfI.cn c lta nque de agu a.
cada 3 dias dumme 3 nutam iell
l OS."

50-60 rngI L c n ba o d e

JO-30scgu ndos."

I m g l l. en ba o de 30-60 min u to s."

Vense forrnn lin a p a ra frmu la


co mh inad a .
I'eo.;:, ti c ilgu a d\l lcc/cc topa r silos Ilro(Ozomi os; p reparor solu
cin mad re de 3.7 m g/ mi (1,4 g
d!! \'t!('IJ tl de mal aq uita e n 300 mi
de agu a): precaucin: mUlag11100. (e rn log nlco; t xico pa
m algu na s especies (por ej., tetr.lS 11 '1Iev int-:.); mayo r toxicidad a mayor te m pernlUm y me
nor pH; T xico pa rn la.... pla ntas;
deja m a rc as e n los o bj d os. es
p cci ah llclllt: sobre cJ pl stico;
eHmin a r los agente s resid ua le s
con carh(m activa do al fin alizar
el trata mient o.
Uliliw r ;: 1Il;/ L s i cl n ivc l d c p H
es e l c v~ d o.

' r-,'" a pto ]l..1 ra u so e n p eces de stin ado s a !.:OllsumU hum<"ln o.


'{" " 'wmi en dil tratar un solo pez p or e sp ccie para d e te rmi na r In tOXIci d a d .
1", lI amk nto cn tanq\Jc: ClIa nd o sc lI p li q ufl 11 un cu a rio co n p eces res id ent e~. deseo' [o " lar cl fil tro de carbn ac tivad o para evita r r.u t! t!1frm aeo sea e li mi n ad o. Es aconsc 1,,1,11 ' nmli7.ar un control ri gu roso d e la calidad del aKIlU (es pec ln!mCIl1 C d e Ins conce n l' ," , , n~s de am ona co y ni trit os! ya q u c va rio s !ie nte s Ilenfln un flfecm negativo en l'ls

19

18
Sujecin qumica/agentes anestsicos utilizados en

1M iR Agentes antiparasitarios utilizados en peces~' (cont.)


bacterias _nitrificaJlles. Mantener siempre una buena aireacin y supervisar el estado de
los peces. Cambiar el agua con cicrW frecuencia y. luego del tratamiento. rcconectar el
filt ro para eliminar los agentes residuales. Desechar el carbn una vez finlllizada la eliminacin de los frmacos uljli7~1d()s en el agua.
' ~afo de tratamiento: relimr lo~ peces del acuario y ubicarlos en un contenedor con e l
volumen de agua y la concentracin del agente teraputico apropiados, Controlar que
no se maniJ]csten signos de tuxicidad, por ejemplu, disnea. ;'vlanrener siempre ulla buena aireacin.
' Sainl-Frne, N. Comunicacin personal. 2004.

Agente

Dosificacin

\ tipamezol (I\ntiscdan,
I'l1zer)

ll.2 mglkg 1.\1."

de clavo
(eugenol)

10- 1~O mgl r. e" barlO

\,~"i[e

Especies/Comenta.rios
I\genle de reversin (CI, an(goni~la) de In Illedelomidinn.

-'

17-25 mgIL:'"

Iknzocaina

15-40 rn.;ll, cn ba ,-,(]_"


50-,'(10 mglL en hniio,"
1 gi L aerosol."

1\lllorfanol ('jorbugcsic,
1:01'1 Dodge)

0,ll5-0, 10 m.;lkg 1.\1."


0,1 mglkg 1M. ,',

Ii(,xido de ",,,bOllO

1',t:IIlO!

peces~'

SoluciJlllladre: 100 mglml de


eugeno l diluyendo I parte de
aceite de clavo en ') partes de etano195% (d eUI{el101 c~ poco soluhle en agun): In prepnr.1cin de
venta lihre (pmn) en la mayora
de las farma<.:id~ contiene dproximadarn"Tlle 1 g de eugenol por
cndn mI de nceite de clnvo; recu perncin lenta; para comenzar,
II(i li Y~lr ell1mb,,,1 ms bajo <I'I1Ji
indicado; 25-:'( ) rngll . hncell efecto en varos peces seo~.
I\qlli-S, un compuesto de eugenol y polisnrbalo HO (pn ra logrnr
solubil dnd); doss menores (6
mg;1 Ll producirn sedac i n sin
ne~(esia gen cnd. '"
No se comercializa como anests ico para pece,; en los FF.UU.: sr
Jluede adqu iri r en empresas que
suministran plOdul1os qumicos;
no H.lmin iSl rar lIle~ls i <:os [(picos comercinli7.ados para u~o en
mamferos; pleparar solucin madre en etanol {la bCl1wcana e~
poco soluhle ('" agua) ; ,-,Irllnccnm en recipiente oscuro a tem peratura ambiente,
Sed,,,:i6n 1)<Ir I""'sporlc_
Anestesin.
Peces gra ndeslanestesia; aplicar
en las branquias 111ediante aero~o l con Vllvul~ jllllverizadom.
"\naJge~i<l posopcraloria.
Analgesia posopemloria en koi.

Ell"""sia: "pli"" ,- el ga s "'1 el


agua hastn que In respiracin ~e
detenga> I Ominutos; se prefiere d uso de olro~ agenlCS. '< '
1%-1.5% en bao. t ,
> J% en bao, ,;

Nivele s anestsicos difciles de


conlro)r, producen ~ob r"d(lsi~ ;
no es recomendahle.
Eutanasia; se prefieren otros
;l.;cnlcs,

21

20

Sujecin quimlca/agentes anest~icos utilizados en pec::el'" (cont.)


Dosificacin

Agente

Se recom ienda el uso de dosis

' .4 '"gi L '"

f:lomid<l IO

Especl etlComentarios

Sujecin qumca/agentes anestsicos utilizado~ en pece$'~ (cont.)

A......
MelllJlO~u l rumd u

Dosj("lCadn
(con t.)

EUl(cno!

Va~c

f.30msll.

0,1-0.5 rnlIL"
0,6 ml/L."

Halotano

0.5-2 rnl/ L en hai'lo o ~ aporiZilf e Incl u ir en el agua, "

Ni\'ek ~ anet ~i{;()s

Isun urano

Q,!;-2 mlll . en ban" o \'a pori1.ar e indulr en el agua."

Niveles a nch'YICOII d ilic iles dc


oon lro la r, p roducen sob redosis;
no m tl.'c omellda hle.

KClamnl

1\ con ,i m mci ll . la~tami n" como


binada.
bmK",lIlzao:."ilI pllr.\ pl1JcedinlK.'f'lOS cortos ; lo I'ec u:><!racin completa ll ~ v a > I hu ra.

Carp!ll cl l"ugfa.

66-!IIl m.;lkg L\I."

Ketamiml (K) I

(M)

(K) 1-2 mg/ kK+ (M) O,OS-O,IO


111I1/kg 1M,"

control ~ r,

0.06-0,2 mg/ L en el agua."


n,51 'IlK' L en el 3Io1u a. "
2,5_5 mgl l. en el nguH."
5-10 mgl L en Im llo."
2,5 -5 m1 L e n b[,o para in-

:\1edelO! nidiml

Vase OOlllhlnaci6n con I;,c, .. mina.


A" eo;tesil: soluci n mad re: lOg/L
cnntram~,tar la cidez con IlicaroonHIO d e su di () I 10 gil. o hasla
lo grar saturncln (sino algunos
cctopar(lslloSJlOI.lrbn abandonar
al pcz)5; ilh11~<.Xmilr en un conten ~d"f OiiCUro : se pUL-de pro long:Jr la duradon en "h nacenamien
[O medirm te refrigeracin o conge!.,don ; dl':;echa r 1" solucin si
apa rece un:. capa de aceite: b uena ai reJ(;in p"n , p rl'Veni, h i
1l0000m iu; mentor marge n de seKtlridad en peces jven es y ~uas
('l lidas 'f !)lmldas: ,;ulanasi,: de jar el pez e n h, so lucin " lO mi
nutos (l e~de qu e se detuvo la

du cc ln; mnnl nimi en [u co n


1. 10 m;IL e n bml.u para ind ucc in; Immh:nimic nlO oon
O,J - I mgl L"
MS-222 (Finque l, Algen l)

Sr:daci611 .
Pen'!i grn llt1 ~~l a nesesia; aplicar

Peces de agulI

d u lc"l lI cs lcsi~ .

Vase melano.~u l fonm,) de 11;cain a.

l'cn tolxubtal

(;0 mg/kg ICe! '

Qu ina ldlna, suJrnto de


ICurrent H~se arch

SO. 100 mloll L en bal'Jo p ara in - AnClOtesi;); no se COlll Crci ,dZiI e,-d llcc io n; mamcn rn icolo (Un 1110 anestsico parn pec es en los
15-60 mg/ L. '"
EE.U U.: so luci n ma dre; 10 giL,
conjnJrre:; l~r la (Iddezcon bicarbonaro de ~odlo IwsIII 1"lI rar :;aturdcin; almacenar en cont enerlor osc uro; se pUl>de prolongar
la dUr:l r.io n en !ll n HH;enal1l i~nt o
mediante refrigeracin o co nge
I.,dn; b ue na aireacin para preven ir h ipoKc m i: a;CIll C no metnboliznd o. no olwJlI 1<, CJ<':IL~
cin; eutan asia : dejar e l pe1. e n
1., su] ut'n > 10 m in utos desde
que se de tir: ne bl rcspir~cin.
2..'i mgll,"
Pez gato de crul.1l, Mll1ln kil"S! lIo
usar en lubina de boca grand e;
(JO su recUlnie nd ll para pro ce di
miento s qul nl rgicos dI: l;lrlla
duracin. "

l .a l lOn, l uric~1

re~Jllraci lI .

15-5 0 mg/L en el agua .


I gil. aerosoL'

Actualmente 110 se consigue en


loo Et:. UU.; l:K.I1 udn madre: 10g1l..;
ahnacennr c ,t 1111 conlc\1!..'{lor o~curo; alguno s p eces adq uiere"
coluracin oscura, slo rans lo
riomen le; loo goul1:lIll is pueden
ser sensihlcs; cnrr rl1l il1, Ji<;<tdo en
peces cich lid~ en agu o con u n
p' <5.
Sedado" pano tnlflspone.
Sedacin leve.
Sedacin p rofu nda.
IInes tesia; al.:una~ especies re
quierr: n un h'l ii u con 10-30 mglL
Peces d e nHl.rl nnC~IC.~ in .

0, 2-0,3 I11 g/ L."

In movili l'.ocln : w.'e l' si n del


efecto (M) con llIi Jlamcml (0,2
mK l kg 1M),
Aneslf;lco luenl; usar cun p recaudn en peces po..'tlue\~; no
eJceder u na dOllb ncu muLa li\"lI
de 1-2 rngl klol,"

mglL eo bn o inouccln ; mn nw o ;mi ento con


SO-f)OmglL."
1l)1l200 mglL e l1 hao imluccln ; rna lllen inli enlo con
50-1 ()(lmglL."

no e.~ recomendable.

~ () I OO

Mo tum idato
(.\l!l ri nil,
Wlldllfc Plmrr nac('ulical ~)

difkile s de
produ cen soh redosi s;

Liducnin a

J\1f!tan05U lronatu
de trk .. fna
(M ~-212; FinljueL,ArKcn\

ctipl.:de~.

aceile d,~ clavo.

Fe noxicl a no]

medx\ olllidin~

e n las bnUlllUi.,s mo..'tIia nte aero


sol co n ,,:I"'u lo pu lvcri ...... dur<l.
$(ld" cin en u na va riedad de

menOfL'l'I en ubi":! estri ada y

mpccles l'CIaclonad"s."

ESflecieslComentarios

.... ,d io, b ica rlmna to de

:i(l g/l.,:" lomio.'

Eutanasia .

Eutanasia; lmdllmCO uS<!l.l ran

22

Suje cin q ulmkaJagentes m ensic o s utili zados en pec;es'" (co nt.)


Especi es/Comentarios

Dosificacin

Agente

do no se dispone di, olros agun


te:;: dejar el pc7. e n la wl ud n "
11) minutos tI~de que se detie ne

SOoJ io. hica roo rm lo de


(<;I>n l.)

la re:pirilcin: gencmlmemc no

1M

,9,

23

Agent e s mi sc e lneos uti lizados en pec es~'

Agente
Al rop lna
Bacteria

n i l rifir~'ln l e

recomen dado: ... AMV-" no a [lrueha <.-.... te m todo) par.! l'lllm\3si:I,

Sodio, bicarbonato de
(Al ka -Scl\'l.cr,l)ayc' 1

"NIJ apIO pl1ra U<;(I e n

21ablcm~/O,5- 1

Le n bano.

Eul",a<ia; prodllli!C.D; usar cuando no se d isone de Ol roS agen tes; dejar e l pez e n 1:0 so luci n
> 10 m inu tos d..,,;oJe que scrleticm, la n,spi mcin .

p"c.es dest inad os a u)Usumo h U f1la n~.

Carb n activado

EspfJclfJ!/C omentaflo5

0. 1 rng/ kg 1M, ICe. IV."

'I'oxici da d por organo fosfor;,do~ o h idrocarb uro do mdo.

Ad m ini:>trar seg n Indica c i " del labora torio rabrlca nte.

Scm bro:tr o mejorar e l desa rrolln


d e m l ro~ biolgicos para d esintoxicar el amo niaco, nilHIIO y
n itrito s; varias Jl reparac i o ne~
c.omcrda lcs: no e xponer los
Ilmd uclos a lemperalUras ex tremas; usa r a n te<; de la rccha
\Ic vencimiento.
\.0" CSI" u:'(;n ica, considera r e l
rle.~go de mlllsmisin de la enfermedad .

Pa sa r el '11<lIerla l (po r ej.,


grava ) de " n I, oq ue, ju nto
con e l filtro h io lgicH aet h'O
y peces san os, a u n tanque
nucvu:"

. .

~ reco m ienda traw r un so lo pe,. po r especie p~ r" detenmm,( la toxH;,,,d.


"Ai re ar el asuu dllm ll!e ]IJS procedimkn to5 a ncsts iros; se recomie n da man te ner las ooncefl lraclones d e oxIge no di ~ u elto e!1 lre 6 y 10 rng /L

Dosificacin

75 !l/ 40 L en el lanque de

agua."

Elim illlu: in dI' medi camentos


y ot rn~ org n (;u~ de l a.;ua; generalm en te se agrega al s istema
de fillr(lc in; d esechar de!;pUt<s
de l ~e m a n,, ~: 75 !i = 250 ce vo lume n sec n.

Cluru o clo ram ina,


n,,, ' 1r;J z" dor de

Admini strar ~e!(ln indicaci n del f~ilrk",lI().

Vase tins ulra lo de sudio.

Ik ~metSO Il

1-2mglkg 1M, ICe."

Co mpl ellle n ln de ,rla micnto


tle ~hoc k. trau m:ni smo, si ndrome de eM rts crnit o.
Toxic ida d ~ I d oro; pue"'e mejo
mI' el pro nstico.

<' mglkg ICe. IV, elIda 12 lis."

Iloxa pnlm

5 mg/ kg ICe. IV. le,"

Dep resin resp ira luria.

Epinerri na (1: 1000)

0,2-0,5 ml l)il, lCe,IV. IC "

Pn lO c,ud aco.

EXlracto de pilOi la ria


,Il' crpa

5 "'g{kg 1M, It'pet ir

0,7" "'!i/kg IM. ~


1- 1,c, mg/kg 1M ."
l,5 mg/kg 1:\1, "
~,5-3 m.;/kg 1111.'"

Dosi ficaci n en com binnci n


to n go nado lropin cannica
h Wllan a (20_lII kg) ; h o rmo na
est imula n te de la liheracin d e
ovas (~ p uede adm in iSlra r en l
do.'(5, oon l~ hs d e d irerunda;
la primera dosis ' preparatoria"
I~ S 10% de la dosis tOl al) ; no
produce ",,,d urac in de
ovas; n o IIdmin islrnr " men os
'l'le las IJvas hayll n mlld u mdo,
Peces hemb ra 2 kgl,
r eces mac ho,
I'~ccs h embra ( ~ . " kg:J.
p()(;Os h cmbr (> 5 kg),

2-5 mg/kg 1M. cildil Il n 11,,' "

l)illr~t i CIJ ;

:1

las tl

hs.."

,,

I'1Il'OSem id a

edemll ge ne ra li zado,

24

2S

Agentes miscel;in e o$
At!nte

en peces- (cont.)

utili~ados

Dosific.adn

FurOSl,:llIid a (com .)

Gluca nos
(Macrog n l,
Mac hyrnol]

Gonad01 rollina co ri n i..,., h u ma na (GOl)

2- \O mg/kg 1C.e.......

Agentes mine lneos utilizados en peces~ o nt.)

E5pec les/Come ntarios

Agen te

Dos ificacin

Especies/Come ntar lo,

a scitis; de d udoso va lor porque


los p<: ce~ no ti~ncn tln as a ,h,
Hc nle.

&t I (cloruro de sod io)

3-5 gIL en e l tanqu e de


agua"

cin de la mo rmlidml ind ucid a


po r f..~t rs; se pre fiere agua marin a () ~"ks marinas artificia les;
lls"-r sales de f(Jl:l' no j'ooadas;
al)(Unos agente.~ ant ia glutina n10$ en las s;lIes sola res son tllu}'
tx l c o ~ : existe II n ~1 ,1Ita varlablJJ _
dad de especie~ ~; " sib l e~ ,1 1"
sa l (a lgu nos pece~ gato); p uede
ser lKi<...... pan, las plan tas.
Tra tam iento dc toxicidad d e
n it rito; canti dad nc;cesa ria de
CI-(mg/ L) '= (5x (K O, e n agua l)
- (c: e n agua): sa l d e roca o 1;)ble ta z 6O'Ji, d.; e l, sales art ificiaks = 55% de e L

(oo n !.)

l'olisac ridos; in m UIlOOl;t iITIU a nle.

2 ~I k!! de alinwnlo
7 d fa~."

durant ~

30 U/kg lM. repclifQ las 6 hs."

lO IIIkg IM. rcpetira las6 h." '"

Pro badll e n truc ha arcniris. ce"


resul l~d os posi ti v () ~.

Hormon!! estlm ul,m w de la Ii


bemd n de uvas; no p rodu';c
nwduracl n de )L~ O\l(IS: DO nd
ministrar a me nos qu ~ l ~s ovas
hayan m fd urado.

Ag regar clo ro has t" ll ~lIlzar


al meno s una re lacin 1;:1
de innes Cl: ~O, . "

[')w;ificaci n en cOlll bi mu;i n


c ml "xtr'le lo de p itu ita ria de
carpa (5 mg/ kg).

300- 1100 U / k.: IM ,cadaB hs.'"

Carpa s.

Halo pcddol

0,5 m glkg l:'vi."

Agente b lq ueante de la dopamina; U~fIr con U1 H-A pa ra '-"Slimular la libe racin de u"",s.

lIid rocortisona

) _4 mgl kK 1M, I(".e. "

Complern e mo de trot:un ienr o


de shock, tnno mat isrnu, snd rome de eS lr(.,; crniw.

Hidr!;.'en u, perx ido


de (3% 1

0,25 mil i. en el

I.RH-A

2 \Jlk)( ).\-1, Y8 Ik)( );\s (; 1lS....

~)(\la."

Sud iu, tiOS ll!fa lo de

A<l nl in istrar Igu al que: l'" ra


ne ut ra lj".ado r de cloro o d ora mid ;).
10 mg/ L e n el tmul Uti d~
"g UH."

JO g neutra liza cI cloro (has.


ta 2 rng/L) r. n 1000 L de
II)(Ua.'"

Co n dici n ngu da de hi poxi a


a mbiem u1. Vase oxigeno.
Anlogo Si nl ~li co de la r,ormona liberadora d e hnrrllo na ltl
tein izante; estim u la
liberac in de ovas; no p rod" uce mad u racin tic las ovas: no a dm inistrar 11 me nos q ll e las ovas
h ~y"'l madura do; e n es pl-~: ies
' Iue no rCSl lO nd en al I.R HA.
ad rnini~ u1rr ha lopt.;rirlol o reserpi na en la prim .~ra Inyet:cin
de I,RH A,

Oxgeno (1 00%)

Llena r Im a bo lsa pl:;ti,;o


con 113 tle agua y O,>"

el transporte se p uede
producir hillOx ia a rll bi ,~ ,lIa l
aguda; ccrrar firmelll.:n le con
una (oma e lstica; dcJ!U el pe:.:
en la hol s ~ hasta que respire y
nade norm,lmeme.

HeS-N[l lrla

50 rngl k.t; 1M. "

""l" ,te b loquclIue de la d upamina; lls~r "on LRIl -\ para es limu la .. l" liberaci(m de ov~s .

Sa l (cloru ro dI' sodio)

1-3 gILe n d lIl!lquc de ,gua.=-

I'I..-<:es. d e ilH' ''' d ulce: rc1len-

D ur~f1I e

!UO '"K/ L en e l tan que


agua."

Zooli ta Id inoplili ta;


Alllm ollex, Arg.::n l)

" No

ap to pra

USLI e n

( lo)

Ad m in ist ra r ~f..'gln in dico.ci n de l fa h rica n te.


20 )o1 f Len el umque .k aKII~',"

In gredi ente aCl ivu ell vri o s


ncu lra liurdores de clo ro ociornmida; hab imhne me se a{;"re.
gan cloro o cln rmnida H1 suml .
n istro de agua jlota il lr. \' sun Ixicos pa ra los peces; e l -a morr ill ca Uhemtlu por la desintoxic;)_
cin de la c1ora rnid" M' elimin a
rned iu ow filtros biolgicos (V ~ fl
se h9Clcr ia nirificante) o med ios qufmicos (V~Hse l:eoJita).
l;xPQl>i cin al clo ro.
f{e~i nH de interca mbio inico
q ue cam bia d a mo n lac{) por iones de .sod io; t;, d inoptilita es
Unl forma acti vo de la ZCOJit ~l ;
se lI r-lr para reduci r o preve n ir
toxicld nd (lor a mon Iaco.

peces des tina doS;1 cons nmo h u mano.

'S~ ~'~comien dn trn l" r U" 0.010 pez por es pec ie p'm, dti1ermin ar In IOxic id;a1.

liIlno de tratamlemo: rr. ri rn r los pct:es del acuario )' uuica rl os Cllllll contene dor u.>1l el va.
lurlle n de ;rglll' y la conce~lf.rnci n d d IIKen le lera pm lco a p mpilld os. Controla r q ur. no se
ma n ifies te n ~jg'U )8 de IOl)Cldad , po r ej., d i~nt:'" M,Ulfener sie mp n. unll b ue na aireacin.

14all.le,'

26

'jiBli"

Pe rfi l bioqumico srico y nematolll icD de peces'


Pe~

Medicin

dOr.l.do
(CaranluJ OUMtuSJu

Ko;
(Crprinus corp;o)"'

27
Peol b ioqumico s rico y hematol gi co d e peces'
P 3IC

Medldn

rojo

(piarvctul bl'dchypomum,-

T iburn cabeza d e pal31

(Sphymo t &uro)"

IIEM ATOI.OC IA

HEJVIAI'O LOGIA
VO\ (%)

35 (24 -43)

GR (lO" p l)

26:i I
15:1:0, 1

Hb (g/ dl)

9,1 0,4

1:12:1: 4

1,67 0,1 )6

VO l I n
HeM (pg )

CHCM (g/di)
G B {lO' tJ l}
Hcterfil<Js (%)
Linfocitus 1%)
.\'ionudIO~ (%)
Azmi'if!los ('1'0)

37,H 2,9

29 i::i
7U:I: :;
I 0,1

AST(U1ILl
Ilicarbonillo (mmuI / L)

NUS rn g/ cUl

Fsfo ro llTIg/ d \)
Pota.'iio (mEtfI ,)
Prolen a~, lnllll (g/di)

Albmina (g/dl l
Gloh u Una (/JI)
A:G (I'e lad n)

Sodio ImEqIL}
Total <.l e C.O, (mmol/L)
,\cido u rlco Img/ dl)

26 (U-:U)
1.7 (1 ,2- 2,9)

1I11 11l h ll )
Ve\f In
I ICM (pg)
(:lIC M (gldlJ
(;11 ( 10' 111)

IleternlM ('So)
l.il1 focitos (%)
Mo um ;;I() S (% 1
(%J
l 'osin6 filOll (%J
Il .. ~mos (%)

3:",5 (13,6-52,j)
5,2 (O,3 _:-Ifi.7)
64 (53-96)
4 10,6-1 1.21

0,3 (0,3-0,7)

l'ElII'JL QU l!ollCO
I'A (11 1ft!

106 :1: 9
901l :t lQ 2

26:1: O

' ...aleio {ml(l d ll


('Jom w (nF.q /L)
CoJcs!c:wl (rng/dl)

Cremina cilla:; (IU /U


Cre atinin~ tll gldll
Gluco~;l (mg/ dll
LllH UlI L)
r<.1agn esio Irn Eqlll
O,ndilidad OnOsml1;$

1; Il (lO'; Itl)

\zll l'f; l n~

Eos infilOlJ ('JI


BasfilOlJ (%)
J>f.RFllQU IMICO
FA (Ul/Ll
AIT U " U
lrllcrvalo an ill ir.o

ve,,, (%)

17 (14-2 j)
12 1 140-:1!:ll }
fi (:1 -8)

8,7 (7,8-1I ,~)


1I4 IJtlll- 119 )

.' 123 (80 -901 <1)

73 9

37 122-65)
j 5Y (41 - 1675)

6,\ (3,5-7,7)
3,4 (2.7-4,3)

2 (1,4-2,1)

0,9 (0,6 -1.1)


1.1 (0,8-1.6)
134 (\ n 14 11

AD '(I JI! I ,)
1IIIervalo anlr'in ico

6,9{ 1,2- 12,5)


49 (0-125)

AS'I'( UI ILl
I\i~w1 ](lIu!lo (mmollLl
NIIS (mgl dl )
(:'Ikio (rng/ dlJ
(:I"ru ro (m Eq/L)

10,8 (9,5-12,5)
Ij9 (1 46-I S9)

t ~!JC'Stcr(J (mgldll
t ~-.:;oti na ch'\aS3. (111 / 1.)
( :n'" Il1i na (rngl d l)

Q,3 (0.2-0.4)

S2 (ltI725)

(; I II<:tl~11

Imldl)
W II (U I!!.)
M "fll1C~io (mEq /L)
I l';1I.,IaIH ,d(m()smll;g)
l'o'lsfum (11l~'II )
h ll 'l~io (m Eqll.)
1'", lci nas, total (g/di)

AIIllimi ua (gldlJ

238 (1iS-fiYl)

Hl4(155 -2 18)
<5 :'-11)

7,3(~, I- !!,91

1094 (10561 139)


!I,!! 15,9-1 2, 7l

3,9 (2,75)
O .~

(0,5- 1)

",e {rcJ;.cin)
:-"" Ii" (1I 1I,; q/L)

"o'Id" (I rico (m g/d l)

7~'l (~. ,7-9,:.!)

2.9 (2.2-4,3)

C:"hul ln a (g/ di)

')I ,u,1,lc m, (r nrnl / U

-5,fI (-I ,:'-7,5 )


42 (1 5-132)
3 (O -51
l!!l l (2!;.t4-299 2)
16,8 (IS,S-IR,:.!}
290 (2n-3(4 )

150 (146-15 9)
7,5 (li- 10)

0 ,4 10 ,3-0,S)

2,0 (1,9 -3,6)


0,1 (0,I-n,2)
282 (273 -292)

26

1JAi

Perfil bioqulmico srico y hematolgko de pCe$'


Lu bina enriada
(Mol'Olle JOllcttillit}"'"

Medicin

\.ubln a h ib,ida

(Morone SO)tCllJis

lI.

dIrysopsr'

~I F.MATOI1)GlA

42 (:.14 26)

VC\ ('JI.)

Bi bliografia citada - Pe ce5

80>1.

FJ. MS--l11 Somdoz,TIte Anoesd>etlc and TronqtJiIk<'f for FIS!!. ffOf.s and Oiher CoId-blooded Oreanisms.Thorn<.on & joM! ph lid. Norwich, England, 1965.2-1 pp.
2. 8~ndc:n RA. Huizinga Hw. Patho~gy 01 e. n ment;li Iterornonos Irydrop,a, iM!~tJon in ~Id
fjth. Cotassiu'l OINOW$.. J Fish Di< 9:1 63. 167. 1986.
3. Brown AG. G,.."t AN. u.e of amfIici~in b)l lnlectlo n in Adamk .. Imon brood-~oc:k. \(e,1Iec 13 1:237.
l.

1m.

G11.( 106 p I)

~, Bud1mannK. Bj~~~rd J. MM>end:tlOle U Utml!<1t 01 ps~dodactylogyrc"lt In In Intef1siVil eel-

Ilb (g/di)
VC:M (11)

HCM (p gl
Ci' ICM (gld!)

GR
Het<~ rfilm; ('lb)

lin focitO!> (%)


Monocilo~ ('!tI
Azwfilos ('lb)
Eu!!i nfilu~

,ai'

29

('lb)

"as filu~ ('lb)

Us.""

'F.RFI L QUlM l eo

Acido rico (rugl d l)


F,.\ (I/IIU

ALT (U II L)
Intervalo " jnico
A$T (UIIL)
ijicarbonato (mmollU
r\U~ (rng/ dl)

C.'1kio (rn g/d1)


Clnnuo (m E... I' .)

5
26 li

24 1
45 2 1

1O,r. 0.1
143.tZ

11 ,1O.2
144 2

0.5 O

0,3:t O
I1lH 10
1(>4 ~l

2~

Colesterol {ru gl dll


ClelIi naci nma (U I /U

Crca tinina (rugl d l)

Glucosa (mg/ dll


1.011 {iJI/U

100 t 28

221 92

r.1~g nesiu (mE(j/Ll

Os molalidad
(mOsm /kgl

Fsfuro (mgldl)
I'olns io (rnEq /LI
Pro tenas. 101,,1 (g/di)

1.1 O

350 2
9,11 0,2
~,3 1),2
4.6:t 0.1
UfO

0,4 O
161 :t4
9, 5 i 1

0,4:t O
l7U 2
1lJ,7:t 0,9

346'" 2
lO 1: 0, 3
3,~0,1
~ ,8

0, 1

Alh mina (g/dI)


G lobulina (g/ di)
A:G (11;Iacin)

Sod io (mEq / I.)

culrure sys tem. Aquoculture 86: 139- 153, 1990,


5, Cal laban HA. Noga EJ .T<:a.me d ramatically rooo ces the ability te diagno.e protozoan "etoparsit"
(lchthyobO<io necator) infectioll$. J FlSh Di$ 25:433-437. 2002.
6, Cross OG, Hursey PA Chloramine-T for (he con trol 01 (Fouquet).J fisJ Dis 10:789-798, 1973.
7, 001A, Sto.kopf MK.lewbar{ GA. Pturmacoki1l<!tia of oxytetrncycline in {h e red p3C~ (Colo<>mo brot/Womum) IoIiowing diffe~ot room 01 admin"troti(ln.j\le'l Pflom>ocoI1l'IM!p 2 1:364.368. 19'l8.
8. Granelc JB. Shoru ES, D;we D L Infectlous d ltHse. ~n.d p>ram ,"" of 1~.hwl1ter ornamental r" h.
In: G",uek JB. Mauhews FR (e<k). Aquar-i%ey.The SMce of F>SIr Hermh MOIIaeemem. Te . ", ~
Mo rris Plain... NJ. 19'12 . pp. U7 211.
9. GroH JM.linld JG . Henulo logy ~nd clinic31chemin ryof qprinid fith. Ve! Oln Non/IA ...: &oticAnim
f'roct 2:7-4 1_776,1999.
10. Grondel Jl. NOIlW'S JFH. o.. JOIlll; M. e-I lit ~cokinelc. and
d;~tr;blltion 0 1 O:Kyte1:"'ci-din" in taf'?Cwnnus cofjlO:i L.followingd~~nt routes of .dmi1listration.) fish Dis 10:153. 163.1987.
11. H.\nsen MK . HonbergTE Sirogle-d ose pharmacol<inetks 01 flOOll!<Juine in tOO (Gadus momuo) . OO
go ldsln ny wrasse (CtC'OOlobrll< ru~.rris). JVet Phormocol Th emp 23: 163-1 68. 2000.
12, H;;rms C A.Treatm ents fo r p.ra. itje djscases 01 aquanum and orn.me ntal ~$h, SemillA.ien E>coti<: Pe!
Med 5:5463, 1996.
13, H~rm s CA.Ane.th esia in fish . ln : fowler ME. Mill er RE (eds). Zoo & Wik! Animal Medkit1e: Cunenr
Tlleropy 4. W B s..under. Ca. PlIiladelphia. 1m. pp. 1S8-163,
I ~ , Harms C A. l'erw/la1 cOffioooniC3tion. 2003 ,
130. H~rml C A, lewboort G A !illrgery In lish. Ve! Clln Norrhlvn' &/JIk Anim frocr. 3 :7S9-77~. 2000.
16. Harms C . ROM T. Segar. A Pla.ma bioch.ml~ry reference ... Ie<. of wild bonnemead ,harb. Sphyrno Ii/:NJro..Vr:t On Pottt 3 1:111- 115. 2001.
11. HMTnI CA.. !illllivan 01, Ho<kon RG, Stotkopf MK. O inia! p>thology and hi1l0p>tholo,y ch:anc
1crlsdcs of nel-m'essed m-iped bass. with "red tail." J AquaIicAnim Heatrh 8:82-86.19%.
l B, He;ton LH. Po.t G.Tis.uc f"C>iducs and oral ... fel.)' al fu",wlido!ll! n lOOr S9~ 01 Irout.?rogF~'c ~ 30:208-2 1S. 1%B .
19. Il1glls 1/, Richu ds RH,I/arma Kj. et al, Flo1ef1lcol In Atlan tic salmn, Sairoo.alar L . Pi": toler:lnce
~nd ISse .. ment 01 effoca.ey ag~in!t furunc.u losis, x 1-1:3-13.3 5 1. 199 1.
) 0 J,robo;t H.Toth BR. Sho emaker KE. et 01, PlI~rm~cokin eti C$. biolvli labil ity, pla.m~ protein binding
~11d di.;>osition of nalidi"K: acid in rainbow trOUt (011r:omylld>us mf<i<s. Xenob/otir:c 23:961 -912. 1993.
1 1 joI1nson El. Koi I-koith omJ Dioeau. Reade Prlnte1O.Athens, GA. 1997. 141 pp.
' 1 K~jit Y. Sakai M.Atsut;l S. Kobaya. hi M,Th immunomodu l!tory effem of lev~misole o n r~inbow
1rout. Dnr:QrllJ'nc/Iia Il?)'kiss. Ash 1't:J!hoI 25:93.9B. 1990.
l' 1 c~rt GA Emergency per fi!.h medkl1l<!. ln: SoNgu", JO Ied). Kirk's CUffent ~lerin(Jfy Thtmpr
XII: Smo/lAnimol Pr~. WB Saundcrs Co. 1't.lado:lphia. I99S. pp. 1369- 137 4.
H l c:wbart GAAntibiotic use in orn.-lfMnU.1fim. 1'roc Am Assoc Zoo Vr:t/A ...AmlC WIId ~(}W1! Con,_
J62-36S. 199B.
I~ I.cwIw"t GA&nergl'flcy and a1tical are oI Ash. Vel (/in N<.rrhAm:fxoocAnim f'roct 1:2)) 249. 199&
JI, l.ew1urt GA. Koi medi<:;ne ~nd managemef1l. S<JWI Comp Confl EdIl, frocr. 'le! 20:5. 12. 199B.
1I Lcwbll't GA Unf>Ubiished daca. 200-1 .
111 1uwbart GA. Butkus D. Papieh M. N oga Ej , Unpub lished data. 2003,
1" I uwb~rt GA.I/aden S. D e~ n J, Ct al. Pharmatokin<JticJ 01 "" roflo:uc in in the red pacu (ColouOffl<!
11I< .:loypo<n"", ~fter intrarrru ,eu lar. or:'ll arld btI , admin istr~~c:"'- JYel I't-.omIo<:dTI1erGfl 20: 1 2~- 128. 1997.
~I M:,(Iitt C M, ~ djt.Nenile Chir,od, salmn challenged.....m ~ ~;nJ idrrnstered
,~.,I dl\lS 01 eryrhromycin miocy;n.aoo fO' ditT.:rent d..-ation,.j AquotAfIim Hea/tll 4: 119_ 125. 1992,

Tornl deCO, (m mol /LJ

Urc a en S<lnl;re (mg/d l)

' I.os \Fdlt,res in<l kallu~ ~n ll"l~ prumeltios par lodos los peces l i~l ~ do~ a e);ccl'd~n d el pa. ~ :. , l'hurn cuyus diltus tlgurall como mediana). En algunos (;aso., los d ~ \os no .~e
(.U 101U} e ' ,
.
I
Sl'ilo . , IlreSCIt\an Ul100 wlerenclU,
hasa" en un a Iln,CSlra de gra1\ 1(\111'1110. I~,\ os v~ ores.
S<;
.
Faclores como \n ed,ul del ,H"~, e~ lacil1 del afi o y temp eralura dd ngu\ pu ed en alte, M los
datos f"rma(ol g<:us cllni cos "norma les",

30
3 1. Nog EJ . fIsh Diseose: Dia&nosj~ and T~m->{. I0W3. SUte UnlYerslt)' Pr.m, An>e<,lA, 2000.
32. N og EJ. Wan C . G rindem CB. " valion R. Compa~ti~ clinicopathological respoRSC!'l 01 striped
~ and palm~uo bass ro aCute S(~ T,ansAm F"'~ Soc 128:680.686. 1m .
33. PlOlmb JA Ro&e~ WA Bft 01 Drorocit (pr;lziquamel) on ye llo'W grubs Qinoslomum mo'finmum
~J'Id eye floo l DiphslOlnotm sporh(7Cwrn in clla,m..1 ....tfisll.} Aqvat AtWm Hea/th 2:20<1206.1990.

34. Pa tringcr Te:;. Dar j G.A Saprokgnia parasitica dmll.. nge 'y" le", for rainbow trout: u.eumem 01
Pyccze ~s ~n anifungal .ge nt for bolh . h ~ tld ova. Di, Aqual;'; Olg 36: 1291"11. 1999.
35. Rlp'p J.Treatment 01 raintJow tro ut (O",orfryndw. myl<.iss Walb.) fry infect ed with /chthyC>/)ll(nirius
muitifJiis by ora l admini m-aOOn of dimetridazoo.. M EuroAssoc FOO PcIthol 15:67-69.1995.
36. Reio:brwn 1: Person:l.l communlutlon. 200 3.
37. Reimschuess<!1 R. Chamie Sj . Klnnel M. EY.llun ion 01 ",ntamicin-Induced r>ephrolo><kosis In lOlId
lish. J~t MedAmx 209: 131. 139 .1 996.
38. Reimlch\lu$d R. Stewart LSquibb E. el al. Fish drug . naly:si5_phish plurm: .""rcluble dltllbase of
~.rmacoklnetic. daca in lish. AAJ>S PIl armSci (in pre .. ). hltpJlwww.up.p lurmsci.0'l.200<1.
39. Robercson B. Rorst:ld G, Env;tad R. Ra~ J. Enhancemcnt of oonspedli c di sease res ina"". In Atian.
ti c salm6r1. Salmo rolar L"by a gkJc,", from Soccha~s cerellisioe cell ~ lIs.J H,n Dis 13:391-400. 1990.
40. Sakamoto K.lewb.rt GA. Smim TM 11 , ~ ood chcmistry val es 01 juvenlle red pacu (PiaroctuJ brachypomUJ). Vet a;" Path 30:50-52. 2001.
4 1. Siwidd AK.Andenon DP. Rum"~r GL DieClry inDi: of immuoostimu b ntl by ninbow troot .ffecu
non-speck mmunity and l'f1XOI1 aprm.1'uN1C\1i~ \i:t fmrrMroIImmunopaIhaI 4 1:1lS-139. 1994,
42 . Stofl~ DA. Chako AJ. & ckman S. 8;bish JG . Succ",..,rul thenpy of furum;uIosis inAtbntic A l.
mn Somofllllat L.using!;he ft~:mtimi<nlbial agent enl"C:lllol<;Jcin. Jfish Di'l 16:l1 9-227. 1993.
43. Stoskopf MK.Appendix V: Chemothe rapeutk . lfl: Stosl<opl MI( (ed). fi<h M..d.icin<:.W8 Sa unde rs

Co. P!t ilade lphia, 1993. pp. 832-839.


H . Sto.kopl MK.An e.thesi~ 01 pet fisMes. In: Bonagura JD (ed). Kirk'. C"rrentV~te r;naryTlleropy XII:

SmoU Animal Proctk:e, WB Saunders Co, F'hilad el phia. 1995. pp. 1365 1369.
4S. Sto skopf MK. Rsh pharmacothe<';apeutics.ln: FowIerM E. M,ll er RE (eds) . Z"" & W~d Arr.imcl Medidroe:Curreru Thetopy 4. W8 Saunders Co. f'tliladelphia, 1m. pp. 182- 189.
16. Tocldlow!J<.l ME.lewbM[ G A,Sunkop/ M K. Hematologic stud)' o f red p3cu (CoSo<omm(l btodlypo-mu rn), Ve! C/on Path 26: 11 9- 125 , 19'97.
47 . Thornasel'\ JM. Hydrogcll peroxlde aS ~ deIov$ing ag."'t Ior Atlallck s;lmn.IIl: Box$hall GA D e
laye D (edl). futIlorem ofWiJd ar>dfc.med Fish: Sto lice. E1lis HOI'WOOd. Chiche ne r, Erogb.nd. 19'93.
pp. 290295.
48. Tre'o'c s Brown KM . App~"d Fisn PIJOrmocoloi')'. Klu_r A~.dcmi c Publi sher . Dod rec ht ,The Nethcr
Iand . 2000.
49. W hiQker SR. Pr~1{ive me ditlne programs for fi.h. 1,,: fow1er ME. Mlll er RE (eds). Zoo & WM
Anfmal MedoOne; CunmtThempy 4. W8 Saua<kn Co. I'hiladelphia. 199'9. pp. 163-18 1.
SO. W ildgoose WH , lewban G A. Ther.tpcutics. In, W i' dgoose WH (ed): Mooulll ofOmamemol Fish.
l"d ed. Gloucester. Erogl:md.2001. pp. 237.258.
5 l. W IMooghby LG. Roben , Rj.T<JWolords SU'ltegic u,e of furogicio:lcs og;IiMt So7ptOkgnio j><HvSitico 1" Al
mon id fjh I\:!tche ri.", ,} Frsh Dis 15:1- 13. 1992.
52. Woynaro.. ich E. Horvath L TheNti(1CiIII Prop<lgQtioo r!{Warm-Wau.r Finftsltes-A MmIUd (or &temin
F;f,e,ie5. Techni ca l f':Iper 20 1, FAQ. Rome. 1980.

Anfibios

Agentes antimicrobi.,no5 ut ilizdo5 en

Especies/Comentarios

D osifica ci n

Agente
\ mili:acina

anfjbio5'~

5 mg/ kg
18 hs:"

se. 1M, ICe. cada 2..

La mayora de las e~ll ecles; se

pucdc u.o;nr en com binacin


con piperacUina."
Rana !Oro/m:

5 m l!/kg 1:\1. cada 36 hs.."

se.

( ~, rb4;l ti c il i110

100 mg/ kg
1M, Cllda n
hs. '
2()(] rn g/~g se. IY! , ICe, (a da
24 h s."

I :iproflox~cin H

10 rn g/kg bucal. cada 24 hs."


500-750 mgl 75 L en lt~iirl de
6-8lu;, calh, ~l hs."

Puede utillza rse p~ ra


grandes d e anillt1l les..

50 mg/kg se. 1M, ICe. cada


12-24 hs....
lO mglL e n b~u'o."

Cambia r d ia rla men le.

( :1"mnrenicol

I )O)~ ic lcllna
(V ibramycin,l'fiz.cr)

l O-SO I1lg/ kg hucal, cada 24


h s."
5 10 mgl~ blleu, cml1l 24 hR."

1" 1rofloxaci n

5-lO mg/ kg bucal, se, 1M,


da 24 h s. 17 "

( ;" nta miclna

2- ~

~a-

rnS/ kS 1M, cad a 72 hs d umnte 4 trntamienlos."


2,5 mg/ k!! 1M. (.!I da 1"l. hs.'"

g r ,, ,,).~

Rana africiUHl con garras/clarnid iosi~.

Clamidlosis.
En la ma).'Orla/DF (ranas lorol";
tambin se (ldminiSlnt por va
lee u lpk, pero no har regis
(ros en lrl~ DE"

1.3 mg/ L ~11 b(," (h~ 1 hora.


"ada 24 hs dUl"allle 7 dJas."
Admin l ~lracln tpiCH en los
ojos."

S3lama nd,a dI: "lIu a fna {por


ej., Nf!(;lUru~)/ nf'; e n [e m>ernlums :> ~"c: (:J9,2"F), p uede requeri r una dosis ms fn.....:uc nlc.
Rana J~opardo / nP';
mayor
wmp~ral u ra, menor co ncenlracin en ~ue ro.
Dermatosis b;lcturil n ~l; puede
ser txi~o.
Tod a~/nfecdo n es oculares; disolver en 2 IlIg/m!.

' , ,,nl,.eida

12.5 mg/L e n bao."

~1 ioohac tcrosls.

M" lron ldazol

10 mgl kg h ucal, cada 24 h,


d u ran te 510 ti las."
12 mgl ~Hplk"llCin .pIC/l.. cada 24 h.~ d u mn te 5 JOdas."
~>n mg /kg bucal, cada 24 h~

P"dH' Iollar d larren cr nIca."

3 mll/ kg 1.\.1, cada


2~,2" C

(nF). ~

d urant~

"

h"

Para diarrea cronkll."


I n f,~cein

Ilo r anaero bios.

J dJa~."

60 mg/ k!! IIplicacln tpica.


""da 2~ h ~ dumme.3 lilas."
10 mg/kg IV, cHda 24 h ~ dlJrant e 2 dH S."
50 "'gi l. en ha o d e 24 h . "

Infeccin por H " I "m)h i o~.


In fecci n por (\ tHll:lOb ius.
lnfoccin JOr unllcrohlos.

35

34

Agentes antimicrobianos utilizados en anfibios" (cont.)

Agente

Especies/Comentarios

Dosificacin

Neomicina, polimixina

Aplicacin tpica en

(l\"eospurin, Pfizer)

(j<l,

Niful'pirinol
(Furanlce. Dainippon)

250 lll/:J38 L en bnio de I h.

:-<itrofurazona

1020 mgll.<m bnno de 21 hs.'

Oxitetraciclina

25 rnglk; Se. 1.\1, ,-",da 24 hs."


50 mg/kgbllGll, c.1da 12-24 hs,"
')()OO mglkg 1M, cada 48 h s."

"

'eri-

In feccin por microsporidios."

cada 21 h~ .'"

Agentes antifngk05 utilizados en anfibios


Agente
\ tlrol~[idna

II

\y ul de meti leno

Cambiar diariamente.

Mico~is

2-4 mglL en bao h3Sla lograr efeclo terap utico:'

lleO<lCllajoslr"duc" la morlalidad en los renacuajos recin


eclosionados,

4 mglL en bao de I ho ra,

Saproleglliasi~.

La mayora de las especies.


La mayora de las especies.
Ranas toro/DI:"; c~pecialrTIenlc
(lIil en cnsos de clamidiosis (n o

Cld3 24
Iknzalconio,
"Imuro de

ms de 30 das) ."

Piperacilina

lOO mgl kg se, 1M. cada 24 h8."

se puede llsar
comhinada con mnikacina,"

nifampicina

25 m glL en bao de 24 hs.'

Poter",ia lmc nte efectivo en casos de micobacteriosis.

132 mglkg bund, cada 24 hs,"

SulfMliacina argntica
(Silvadine crema 1%,

Aplicacin tpica cada 24 hs.~'

Crema antibitica.

1 ,IL C" bano hasta logra r


efec to leraputico."

Cambiar dia riamente.

~laron)

Tetraciclina

50 mglkg bucal, cada 12 hs.'


1:"iO mglkg hucal, cada 24 h s
durant e 5- i dias,"
167 mglk; (5 mgl30 gJ bucal.
cada 12 hs durante 7 das."

Trimetoprimal
sulfadiacina

15-20 mglkg JM, cada ,m hs."

Tl'imetoprimal
sulfametoxam l

15 mglkg buca l. cada ~,1 h,."


20llglml y 80 Ilg/ml en 0,5% o
0.15% de solucin salina en
bao de 24 hs.
3 mglk; bucal.
24 hs'

se

lM , cahr

Diarrea crnica.
Dermatosepticemia bacteriana;
renovar el agua diariamente,'"
Sulfa no especificada,

Los baos COil antibiticos o l~ lplicnrin t pica podran no propolC"ionar Uil a distribucin tan consistente com o en el caso de la administracin pare nteral.
Se [lllcdc aplicar Se: en el saco linftico dorsal de los anuros.'

h ~."

2 OlglL en b""0 de 1 hor",


cada 24 h ~."
1:4.000.000 en baio .'~

1'[ lconazol

50 mglkg bu;al. ;ada 24 hs."

It l'aco nazol

0,01% en 0,6% de so lucin


s" lina en bao de 5 mi nulos,
cada 24 hs dura n le 11 das.'"
lO mglkg bucal. cada 24 hs."

,.\nl crobi()~;

Sulfadiucina

interna.

S,lprolegrriasis.
Saprolegniasis; cambiar el agua
3 veces por sem ana.

0.25 mg/ l , en bao rk 72 hs.'

La mayora de las espcdcs.

1 glkg de alimento durante 7


das."

Tri me top rimal sulfa

1 mg/kio: ICe, c",ja 24 lis."

cadn 2,1 h~."

1(lO mg/l. en hao de 1 h ."

Sulfametacina

Especies/Comentarios

Dosificacin

10 mg lkg hucal, cada 2,1 h,.''


10-20 mg/kg bucal, cada24 lis. "
Crema tpic~. '

La aplicacin tpica es la mejor

elcn:in ,,1\ el lratam iento de


q ui Lri diomico sis.'.'

1..1 ~pli;a"in (pi~a es la mejor


eleccin en el tratamiento de
quitridiomicosis. "

r-,'!c'rcurocromo

1 mglL en ha llo de 1 hora,


cada 24 hs."

Saprolegniasis.

.\ Iin onazol

"mg/kg re:e, cada


rante 14-28 das."
Crema tpi ca."

Micosis sistmica.

2~

hs du -

La apli<.:lCi n tpi ca es la mejor


eleccin en el tra tamiento de
quitridiomicosis; las soluciones
con alcohol pueden producir
irr it'lCin.

Ni , tatina 1%, crema

Aplicacin top ica."

.\1;w~i8 cu(~ nea . "

1".tiLsio,
1"'l'lI1anganalO de

1:5000 de agua en bao de 5


minutos, cada 24 hs.'

Micosis cutnea.

,'~ " li , dorilO

20 mg/L en bao de 6-8 hs:;

Micos is cutnea,

t II\;rf(ato
(Tinave l
"1<"1 11 <11%. Schering)

Aplicacin tpica."

l\"icosis cutnea,

\...,<1" de malaquita

o, J 5-0,20 mglL en bao de 1


hora. cada 24 hs."

Mico sis cutnea: precauc in :


muta.;niro, tcratognico; potencialmente Ixico.

de (l\a<.XJ.,l

37

"

Agentes antiparasitarios utilizados en anfiDios' (cont.)

Agentes antlpar;uitarios utilizados en anfibios'

Acrillavina

Especies/Comentarios

Dosificacin

Agente

0,025910 en ba ilo d u rante 5

[)osifludn

Agente

!,.cva lllisol

Protozoos.

dras."
500 mgl L en bao de 30 mi-

I'l:OI07.o0S.

10 mg fkg tp ica" , 1M" ICe",


repeti r a las 2 semanas.
12 mg/L ~n bau d u ra nl e 1

n UlOS,"
I'ro I O;o:oo~.

A.:ua desti lada

RaM de 3 hs.'"

ll enzak()I1j o,

Z mg/L e n bao de 1 h, cada


24 hs h asta lograr efecto tera
pmico, -

1'1"1.1(01:008.

0, I m;lLen bau rontinuo h.1.'ila logr.tr ercelo teraputico:"

Algunos p rotozoos; p uede ser


[:dco p~ ra Illgunos anfibi os.

clu ru ro de

Cobre. su lfato de

dil ~."

100 -3 00 mili L en bailo de 24


hs, repe lir e n 1-2 ~ rna n a s , '"

500 mg/len bao de 2 minuI~ cada 24 hl; hasta lograr


erecto tcra p~u l ico.1>

I'cnhen dazol

100 mgll . d u mnlt"::..72 hs de


llano."
tam bin (;ornhinacioneo; con fenbcntlazol.

Van~e

JO-SO rn glkg bucal.'

Ne lll(1 wdos gaslroint estina1cs.

50 mg/ kg bucal. (~da 2'1 hs


durant e J -S <lb s, repetir a los
14-21 d, ~."
SO -1I)() mg/ kg bu(;al," rp.petir
11 l a~ 23 semana s cua nd o sea
necesario.
100 mglkg buca l"', rc:OClir a
los 14 d fas.

Infc~~ i olles

11Hll0dos.

L,

myorfa d, las ~speciesl


nematodos gastruin tesli na le~.

N"ema w doo gast rointeslin a lt.'l!_

(I') IOOmgl kg bucal el l- dia,


luego (1) 0,2 mg/ kg b ucal a12u
)' JIu ti las."

Nema todos gllst rointestin aJ,-",,-

Fcn ben dazo l (ni


nwtrooinaw l (M)

(F) 100 mgl kK b ucal, re petir a

Nematodos gas troi n tf:Sl inale s y


protozoos cuncu rrellles.

los 10 14 da ~ + (M) 10 mll l k:


buc l, cada 24 11S duran te 5

([ Ius.'" '
FormaJina (10%)

\,5 mll Len bafio de 10 min u


lOS, cada 43 hJl hasta lograr
efeclo lCnlllutico.'
0,5% en bao de 10 min utos,
(mica a plicacin_ n

IVC Tm.~~t i na

0,20.4 mg l k.; buca!' se, Tepetir cad" 14 d las cuando se"


neceSllrio.'
2 mglk tp ica, rqwlir a las
2-:-1 sc m:m<ls."
JO mili t en haJ~o de 50 min \,1O~, repet ir a los 14 [ti ~s cuan110 ~e a necesario."

10 mg/kg buca l, cada 24 hs


dura nte 5- 10 dIl S.'"
50 mg/kg hu cn!, ca da 24 hs
durante 35 dla s."
100 mg/kg bll ~al , ~ad~:1 das.'
100-\50 Illglkg b uca!, repelir
e n 2_:-1 sen\ ~ nas o cua ndo sea
necesa rio."
500 111111100 g tle a limento
dura ll!e 3 -4 tra ta mientos.'
0,05 mi de 1,000mg/ m l e n el
dorso, tad (. 24 hs d u mnle 3
lilas."

resistentes (00 ne-

Fen Den dazol ( F)I


ivemll,etina (J)

NIJ Ub<:lr en ca~~ de p iel ulcerada.


Prolomos; puede ser lxico
pa ra a lgunas C8pccies.
Tre nm lodos monogeneos; p Ul"de ser t()xlco par" algunas espe
cles d e a nfibios.
:'-Iclna todos; induyendogusanos
pultnomlTcs; ,\carO!;.

50 m;1 L e n I.mo de 24 hs."

se.ca da 4 meses.'"

."

Pued e p roduc ir par lis is


algunas eltpec le.~ con las dosis
sugeridas."
:-Icmatodoo, incluycncQ 8u~anos
pu lmo nart;l;.
Rana african;; cun ga rra sl n<.''''<It(X\os c UI ~ nco~; u ~ar:t 4.2 L del
lanq ue de aualr~ na.
Nemalodos; !ndu}'tmdo no:.,natodos subcll!~ne05 en anfi bios
acu~ t icos; se Jl ut.'<.Ic consegu ir
':IOluci()n h idrosoluble e n em pre sas de servicios de acu icu ltura.
KemawdQti rcsisle nl...~.
Vase combinac i u eu n renbemlazol.
Proto~.oos; para especies atlp icas o sensib les.
Caws confirm~dos dc nnH.'biasis y n~KcI![(l os (sobrecarga).
Protozoos.
Protozoos (por ej., El1 tamaelxl ,
NeMlmiw,OprJ,w).

Ciliados.
Sapo vient re do fuego ( 1.8
g l protoma: enjuaga r I hOla
despus del Ira tamien to; p rodu ce la absorei II de 2.:~ rn gl kg)
PS de nl el rodlnnzol.
Anl1hio,~ acuticosl protozoos.

MI , ~ldectina

200 pg/k

I hrend:. ~ol

5 mglkg bucaL"

Ncm~lod() s g~ t roi nt esl in 3Ies.

'Xi l Clr.,cicljn~

25 m;lks5("~ 1M, cada 24 hs."


50 mslkg b uta l, cada 12 hs.-"
1 gl kll dI; IllimClllu d Ur311l e 7
d as....

Protozoos.
f>rotozoos.
Protozoos.

I',' l<) mom cina (Huma 11... I';lrt c LJa\'isJ

50-75 mg/ kll b uca l. teda 24

Protozoos gasl roimeui na les.

1'I~'raC! lla

;~peda l n1ente

til en pequeos
eSJl ccl Ill en~s" y lIalta s pp."
La l11t!jor vh (.'1\ el tratamicnlO
de ~cm()s."

Mctroni<.l azol

Especies/Comentarios

1', '1 ,,,io,


I "'r" tu ngil lHllu de

Nemal odo~.

hs."
50 mgl l::g bucI, re petir;, las
2 sC nHtrlll"."
7 m.;/ L Cl' I.mo de 5 mimllus, I,d" ~4 hs hasw lograr
efec:to terap llllro,"

Nematodos gaslroin1e~lin<t l cs.


Prot ozoos ectopansilOs.

39

lB

Suj ecin q um ica, a gentes a nal gsicos


y anestsicos usad os e n a nfibios'

Age ntes ant iparasitarios ut ili zad os e n a nfi b ios" (eon t.)
Dosificacin

Agen te

Praziquamel

8"24 lllglkg tpicn, bucal,


SC,ICc", repelircada 14di,,~.
10 mglL en ballo de ~ hs",

repetir cada 7-21


S.11 (donlro de sodio)

Espec ies/C ome ntarlos


Age nte

Tremalodos,

Dosifi ca (i n

Espec ies/Come ntar ios

(- ~10 -~18

Anestesia; anestesia p rofun da


po~lniora u n bao de 15 minutos: produjo pro lapso gstrico
en el 50% de las ranas leopardo."
l\n~slCsi: nncstes ia profunda
inducida en e l 80% de las sala
mandras tigre.

cc~lodos.
Aceil~

Trematodos, ceswdos.

de davo
(eugenol)

0.:-1 ml/L

mg/L) ."

da~.

4-6 giL en bao."


(; giL en bMio de 5-1 [) minutos. cada 24 hs durant e 3-5

da s,"

Protozoos ectoparsitos.
Protozoos ectoparsitos.

25 giL uunmte" 10 rninlllos


de bano.'

Protozoos ectoparsitos.

Su lfadiacina

132 mg l kg cada 24 hs ....

Coccidiosis.

S" lfametadnu

1 giL en bano."

Coccktiu~is;

Telraciclina

50 rnglkg bucal. cad" 12 hs."

Protozoos.

Tiabendazo l

50-1(jO mglkg bucal", repe tir a las 2 semanas cuando


sea ne<.:esario ,
100 mglL en bao. repetir a
las ~ semanas."

Nematodos gastroin testinales.

Tri metoprimn I sulfa

3 mglkg buca l. se. 1M, cnda


24 hs.'"

Cocci d iosis.

Verde de mnlaq uita

0,15 mg/L en bao de 1 h,


<.:~da 24 h~ hasta lograr efec10 teraputico."

Protozos: precauci n: Illulg nico, te ratognico: polencialmente txi<.:u_

0.45 mllL (-473 mg/LJ."

.-\1ipamezol
(!\nlised;n. PILl.er)
cambiar diariarncT\le
hasta lograr efceto teraputico.

Dermatiti~

' Se puede aplicar se en el saco linftico dorsal de los anuros, '

lIcnz.ocana
(Sigma CJICm ic.1l)

Ajusr In dosis hnsta lograr


erec to teraputico.
-

Antagonista de
midina. "

1, dexmedeto

Anestesia: 00 ;e comercializa
como anestsico para pec~s ~n
los EE. UU .; d isponible en empre sas de sumin istros qumicos; no
usar pructos anestsicos tpi comercialil.iujos para m~m feros; preparar so lucin madre en et.1nol (poco soluble en
agu a): almacenar en recip iente
o~curo a tempcratu '" amb iente.
La r vasldi~o l ver primero en eta no!.
Ranas. saJamamlrasldisulver primero en etnno!.
Diso lver primero en aceton a ,

ce,

verminosn.
50 mglL en bau I",sta lo~
gra r erecto teraputico."
200 -300 mglL en bao hasta
lograr efe<.:!O leraputico.'
200-500 rnglL ,' n hniio. '

I\uprenorfina (Bupre "ex, Ilcckill & Colmanl

38 mg/kg Se."

Analges ia:> 4 hs; DE,. en ranas


leopardo. "

I morfanol (Toburge Fo rl Dogde)

0,2 -0,4 rn.:lkg LVI "

Analgesia; dosificacin no deter


minada, pero se su pone que es sinlar ala utiliz:ada en mmfcrus.

l ;"den.1

53 mglkg sc."

Analgesia> 4 hs; DE" en


leupardu."

rana~

Analgesia> 4 hs; DE,. en


leopardo.;'

ran~s

~ic,

I Jcxmedetomidina
iI 'recedex. Abbot)
Il iazepam

,10- 120 mglkgSC. ,

Vase combinacin con kclH m in".


r n a~

II" tltilllilo

0.5 mg/kg Sc. "

Analgesia> 4 hs; DE"" e n


Ieopnrdo_"

Ilillu lilno

45% ha~ta lugrar cfc<.:\o lerHputicu.'


Vnporizado en el agu.1 hast.1
lograr efecto teraputico. "
5%/

bpecies \crreslrc~ lcrnarn


induccin.
Especies acuticas.

,1 ,

Expusi<.: i" p rolongada pnm


producir eumnasi.1,

40

41

Sujecin quim ica, agl! ntes analgsicos


y anestsit:o s u sados en anfibios' (cont.)
Dosificacin

Agente

IsoHurnno

Sujecin qum ica. agentes analgsicos

'1 anestsicos usados en anfibigs' (COIlt)


E$pe<leslComentarios
Anestesi o: cma ra d e "dIleci,,: inhalan le de clo.,cci n.

3.5% par<! ind ucci n, 1-2%


pa ra rn nmenimielllO."

F.specles terrc~ l rt.::;.

O,2f1 mil i 00 mI de b",-\o. "

lnd tu,:i r e n co ntenedo r c~rmdo.

Vaporiz.ado en d agu a hasta


lo:rar c r~': l o teraputico .'"
Apl!.:acin l pic~ de i~f1 u-

E~ p()c i e~ aC ll l i cH~.

mno liquido.'"

fo. lC7.c1:l tpica de sonurano


(3 mI). gel KV (3.~' mi) y agua
(1,5 ml).'"

~()150

rug/ k!! sc. 1M.'

Dosific.adn

Especies/Come ntarios

t\ loxunll

10 mglkg SC": ajustar dosis


hasta IOKf;l r cFt.'Clu tera pu ticu.

J\ n wgonista de bUl orfenol, bu


p ren orfi na. codelna, fc n ta nilo.
meperi din, morfi na ,

Na ll re~olla

1 m.;lkl! se": "j uSIHr dos i ~


h usla lograr e rccto tempu lieo.

Antago nis ta de butorfa nol, buprenorfin, cod chHI, fc nlani lo ,


mcp eri di na, rnn rfi nn,

I'entuba rbital >dico

405il ln glkglC.e."

Rana s, sap u~lr~rH vez uSHdo, se


p refieren otms agen tes; ta mo
hin se p uede ad ministrar en el
saco lin flico dor.;ll: a nt.'Slcsill
y fOCupcmdn p mlongadas.
f.ula na~a; se p renere por \ia Ce;
en an uros. tamb in .se pUl.-de
ad mini5tr;lr e n c l $lleo lin rtico.

mllg PC)"'llnd ud r en contenedor cem.do: una vez ind ucid o.


rel ir.1I el exceso del anima l.
YuJJo s p p (0,035 ml/g PC)," m
IIa africana con g..lrrm (0.025

60 mg/ kg [Ce', IV.

m l/R PC)'' '/inducir en con l ene-

dor (;e rrn do; una vez in d ucido,


rcl irnr el exce:;.o del mi maL
F. ~ pe cjes tern:sl rcs I eutanasia:
cmanl de ind ucc in.

5%.'

Kelam ina

Duffo ~pp {O,015 mJ/g pe ),'" ra n<l afriCll na con garr s (O, l)()7

Agente

Pro pofo!

Podr!a req\l~rir perodos P.ruJOng(Il!OS de ind uccin y recu peracin: no es b uc n ana lgsico, entonces pod ra no ser adecuado p,m, procedimientos
q u ink g icos mayon::s; se prefie ,e el uso de otros agentes; vase oombin.aciCon con kelaIllm';
v<I5C lidoca na.
La mayo rla de las ,-,,>JCcies.

1030 mglkg

Ketamirm Klf
diaa-p<un (O)

IK) lU-2" rngl kg + (D) n, 2O.'lm glkg 1:-'1.'"'

Hcs u\1lldos varlables.

Ll doca n

In fi lt mcl n locaL"

Ancs leslo 10caJ ltow l; con o sin


cpln e(ri na; es posi ble usar 2%
d e Hd ot ~ rn a co n ketam in a pa ra
pruocUi mi cntos quin l'llicos menon!S;" usar con p recaucin.

ri lel (1m i rml /.u la/..,parn


l'I'elllwl. Fon Dodge)

> 4 h:>; Uf " e n rana

1\ 11':.10'11, mela nusu lfo n,UII ,c (:\ IS-222)


.JIUI""I, Argent )

l-~'JI,

Meperid ina

49 .ng/kgSC."

Ana lgc~a

Icopm'do. "
Metoxinu ,1110

0.,,- 1 mI en contenedor de
1 L {allilodn c mbebido)."

Ind uccin en 2 minu lo s: anesleo;l a q uirfKiet d uran te aproxim ,dll llle nW 30 min u tos: recu penlcin de ntro d.:: I~~ 7 h~:
nu ~r. reco mic ml de hido a su
pote n cial de sohredosis."

Mo rfi na

:1812 mg lk.; se."

,\na lgesla > 4 hs.

:-;alorfin ~

122 mglkgSC."

A!lI. I;e~a

> 4 hs.

JOO 140 rnglkg t p ica."

I~!'

6(l- IOO mglkg ICtl,"


H]20 mglkg 1~1."

Dtos no p ubliwdos: mnn nrb,ea de oj us rojns (Agrrlychnis


lilOdrya.(l; 1.~ -2 0 min u tos para
maxim iz r efecto a 100 ITI glkg,
10-1 5 m i n ul u~ lIIm nmx lmizar
cfl'CIO a 111) mglkll"'; ~aci6n ,
anestesia pro funda; retirar r
enj u ~gar una \'cz quc se lI eg-~ ni
ni ,eI desea do; slo se reco
m ie nda en a n im ales < 50 g.
Esm d io p ilolo e n ' <I n" arb ,ea
d e Wh it e; usar la dosis meno r
com o seda nte o anesles ia leve;
induccin dentru de los 30 minutus; rt~ u pcradn n l a~ ~4 hs.
Eu la n;lsia.
Dis tintus resu lladu$ segn 1,
c~ pcd e ; rec up erac in rpida:
anuros, " 0 es :lp rupiadl'
usarlo COlll ll (mico Hgenle anes16i<.."O."

""

Anesll.'l;ia; corumrre~la r la a cidcz agregando b icarbon a lo de


sod io para d ismin uir e l pH a 77, 1;' mil ntc ne r bucnro a ireac in
1'''''' evilar hl l)OKe mla; so b redo~is muy p roblble; dcspu~
d el hao. ubica r a los ,,,,rLbi()~
t crr~ st,cs sub ,e un pMlo IHi me
do o de lgada ca pa de agu a hllS ta que se recup~re n '; ~e p ucd e
indu cir a ulnlS ()s",cici< con
me norl.'ll (":<)Ilf.en lmciones

"

42

H o rmonas utilizada$ en anfibios"

Sujeci n qum ica, a~ ntes analgesicos


'1 anestsicos u~dos e n anfibios' (cont.)
Doslflca.cin

Agente

A... ~
Especies/Comentario,
que 111~ indica das aqu f" : en al.
gun os caso s, es pos ibl e mante ne l' el estad\) anestsico ap licando golas de una solud n
..liIuida de este agen te ( I(MJ-200
mgl l.) sobre la p iel o cu b rlend o
al a n illl ill co n un pa pel hsorbem e h u me decido co n el Iles-

Tric[u<1, mC lanosulfona to de (MS -2221 (Finquel, Argen!l (~o nl .)

t ~sioo."

J giL e n bnllo hasta lograr


cfc~l()

terap uticu. '

100-200 mg/!' e n bao has'


ta lugra r efecto terap uti.;o .
2(11}-500 m gl L en bano hasta lograr d(.'(:lu terapu tico.'
0.5-2 KI t e n ba l'\o hasta luItf"" r cfecl() teraputico.'
1<'1 giL e n b ll o bas ta lograr
efecto torap~ u l i co , "
50-200 m;lk; se, lNl, ICc. '

100200 mgl kIl. ICc:"


100400 m g/kg ICe."
10 glLen \.J.11'0, '
Yohim b ina

Ajus1<lr o.Ios ls hasta lug mr


cfec to terap utico. "

DE Dosis efectiv-.. pa ra el SO% d e 1" poblacin .

La mayorla de la especies adul tas sin branquias (lll CllUS I II~


gra mi es! I indu ccin.
Im v3.sJ inducdn.
Uell lle u ajos, ba trdcios / in d uccin e n 1S30 m inu tos..
Ranas, sala m ""d ra~/ i nd uccin
en 1530 minUlOS,
Sltpos{l nduccin en 15:iO m i
nutos.
L."\ tn avora de las especi()~ ISi
~() a d,il inis tra se 1M puede
e,msar irritacin Is,~ p rc fiere la
solucin llell t{I\I).'
Ra nlls leopardo.
IImUls lOro.
F.utan flsi'l; se p uede. admini s
mIl" !Ce u c n el saUllinf.11iI,.1 '.
Ant<\gn ista de la dex l11 cd ch)

midill3 .

' Se~uede ap lica r se en e l!klcu li nfllco dorsal de lo s a nuros.

GnHII (hormoo>l libe


rad ur. d~ gon ado tro
p ina)

Dosifica.dfl

Especies/Comentarios

se,

In d ucci n de la ovu la ci n
aqu ll os q ue no responden
P.\ lS G o he,,; adrnini stnlr en
he m bras 6 12 hs a n tes que en
los mac hos.
Ovulaci n y crx:rmatog nesis
en ra na tomate (D)'Sl."Qp lwsg/lil/etlJ.

0,1 mgl kg

cuando

~)I

1M, repet ir
necesario."

10 ~g se eu hembras seguido de 20 llg despu:; de 18


hs; SfJS en machos."
he <.; tgonn dutrop ina
"" ri ni!.;a h um ana)

50 100' a 3002' ti! SC,I t.l .

'"

"

250400 UI Sc:,I t-.l '

Apa rCil m iemo o libem cin de


espe rm a en machos; seg uir con
GnRH a las 1124 h s.
Ru nas africana s con garras,
axolo tes, ct c.l induccin tic la
ovu lacin; se puede u sa r con
I'MSG o progeslc ro na.

I II U ~1 (hu llnona lihe


1,,lora d e la ho rmon a
hllcl n lzante)

10 ~Ig en 0,05 mi de DMSO


al 40%, apHca.do e n el ses
me n to ventral:'"
S )Ig ICc por (;i\da sa laman
dra,

Espermatogncsi~ inducid a en
el 70'!6 de los m,lI,;hos Buffo
Ilmeriam us o B. valli~r)s."
Oviposic in indu cida el\ 0194%
de Desmogllilfh us oc/roplmc;s."

I'MSG (golHldo trop ina


d e yell.ua ges-

50200 lJ

se, 1M.'

~ r ica

UUIlC)

I'm~est erona

IS mg SC. 1M.'

lhln as africanas cun gar rdS,


nxolOles, elC.li nducci6n de la
OVUlacin adm inist ro r 600 Ul
de hCG 1M. se a las 72 h s ....
Ran as Mdcan as co n garra s.
HXlJ lotes, ctc./ usado junto con
PMSG o heG pa ru ind ucir la
ovu la ci n,

' S,' IHII,.'(!e aplica r se en e l saco li n r tito dorsal d e los a nuros.

45

"

Agente~

Agentes mi sceln e os utili z a dos e n a nfibios'

Dosific adn

\RS (so lucin <JI' Rn ger para an li b ios)

6,6 g de NaC!, 0,15 g de KCI,


de
0,15 g CaCl, y 0,2

Nal ICO,. en I Lde agua.'''-'

Atrop in a

Age nte

Esp e cieslCome nta rios

Agente

0, 1 mgSc. 1:\1 cuando sea

P"ra el tratamiento de hidrocclo ma yedcma subcutneo; colo - ,


car d anima l sobre u n fina capa
de ARS hasta lograr estabilizacin (~ 24 hs o ms): remplazar
la solucin diariamente; puede
requerir supresin gradua l del
agente medianil' el uso de solu ciones c ada vez m s diluidas;"
es p usible p reparar una so lucin
hipcrtnica con 300-950 mi d e
agua en luga r de 1 L, q ue puede
se r ms dicaz en alguno s casos
de hi d mceloma."
Toxico~i s

por organufosforados."
por nitratu y niLrito ,

miscel ne os ut ilizados e n anfibios' (c:o nt.)


Dosificacin

llill's l-'eline A/D


II lill's)

I:luc~ 1.'

Complemen lo nUI.ricional: mezciar con agua 1:1; ge neralmente


pur gavaje.

I.axamc
II .Hxatone, E\'sco)

Buc:al.'

La.>::a nte. esped a lm en te para


cue rpos extraus intestina les.

Lq ui do de cui dados
cl inic:os p ara felin os
II'et -Ag)

1-2 mi/50 g bucal. cada24 hs."


3-6 mi/ 50 g bucal. cada 72 hs."

Dos is aproximada;
ciertos
animales (que se estresan con
fac ilidad), sera m~s ap rop iado
adm inistrar mayores dos is a in tervalo s m s prolon gado s,

I )rahase
IColga te)

Aplicacin tpka sohre 1,


herida.'

Pomada protectora resistente


agu a;
posible incorpurar
am ib ilicus e n la po m ad,,:' no
U$nr preparaciones que conte ngan anestskos locales co m o benzocana.'"

I !xigenn

100%, hasta 24 hs. ' "

Tl"ata miemo adj unto de sep ticem ia.

l'u;d nisn lona, succina111 sdico

5 10 mg/kg 1M, IV"

Sho ck.

:>lJdio, tiosulfatQ de

Solucin al 1% en bailO con tinuu h~st lugrar ef~ctu te mpu lic(l,"

Toxicosis por halgeno.

V ( ;"nin~

l:l,

Z5 mg/ kg de ali mento de


pescado. "

Dcfi cienci~

Vl r " lll i n ~

1.\

2-3 Ullm l en b" u cenlinl()


(co n glucona lo de calcio a l
2.3% ).<1
100-400 Ullkg b uc~l. cada
24 hs"

Hi pe rpara l i ro id ism o n \1 (r,;io na l secundario.

Esteatitis.

nec esario.
Azul de metil eno

2 mg/m l en bao hasla 10grar efecto terapu lico."

Toxico~ i s

Ca ldo, glubionato de

I m l!kg hu cal, cad<l 2,j hs.

I l iperparatiroi d i~rno

secundario."
(,ic io, gluconatu de

100-200 mg/ kg Se."


2,:1')(, en bao contin uo (cun
2-3 Ullm l de vi t amin~ 1)).'-

outricional

hi pocakrnica."
Hi perpara tiru idismo nutre ional
senm{Lario;""

T~tania

Produ ce sutura ,e e~pecies


acu t cns y semiacu{,ticas.

Cianoacrilnto, adhesi vo qui rrgiro


(Vc l Bond, 3M)

Aplicacin lpica en lahcrida.'

Cuncentrado Wal lh nrn


para gatos

Iluc~L'

Cump lemento nutr idonal: mezdar 120 m i en 40 -1\0 mi de agua:


genera lmenre por gavaj e ,

Dexam etasu na

1,S mg/kg se, 1\1."-

Keratits va~c u lar i zante : ] misma dosis IV o 1M p aw shock.

DexU'osa, soluci n al 5%

BaIlo,

Para el tratamie nto de h id roce


loma y edema su ocul{,nco: coloC;lr cl anima l subre un fi na capa
de la so ludn hasta lugrar eSLab ilizacin (_ 24 hs o msJ: re mp la~"" la sol ucin diaria mente:
puede req uer ir ~upres i n gradual del agenLe medi ante c l uso
de so lu cio nes cada vcz ms di l u id~~" : 7,5- 10'1:' de la solu cin
puede ser n"~ cficaz en algunos
casos d e h idroce lum.

I'lun ixina m!1jlumina

1 mglkg Se. 1\1 , cada 24 h s,"

Analgesi~: lratamientu djunto


de sep ti cema.

Espec ies/Come ntari o s

Vllll mina E
1!K:!lferolJ

(<<

So ' Pllede

apli c~r

200 Ullkg de alimente: '


mglkg 11\-1, b IW"I, cada 7
das."

'"

'"

"'

pp, conS ll mo de
pescado con tia mirwsa .

se en e l saco linft ic o dursal d e lus ~nurus .

~
Pe rfil fi siolgico y hemato l gic o de anfibi o s" '"

....

..."

Rana Le opardo
(Rana PiPiensJ
Med icin

Macho

Hembra

25 -42

25 -46

re (g)
Volumen sanguneo
(m11100gPCl
Hemalologa
Vr:A (%)

GR (lO' JI)
Hb (g/dI]
VeN/(n)
He\1 (pg)

"He:"1 (g/dI)
GB (I O'IJI)
I'ri lller estad io (%)
Neutrfi1 o~

225 -306
3.1-3,6

39-42

20-24

1:'1)

~ Gl

308

!J.3-9.7

14,34

9, 7

50!;
14,9

:',6-6.8

14,4
1.5

6.1

6 ,5 I
h8 ,S 2,9

11,11 2,1
52010 3,3
1,3

28-35
7.2-7.!!

comestibl e
(Rona
esculentaJ

16-51
174-701
2,7-14
730 -916
182-2311
19,9-27, 7
2,8-25 ,9

(%)

Rana de
bosque
(Rano
t empararia}

19-52
n7 -767
:-1,8-14,6
722 -916
182-221
22.7 -26 ,8
3,1-22.2

Linf<:i \os (%)


:>'l o nocilos (%)
Eos infllos (%)
Basfilos (%)
Plasmocilos (%)
TroTTl hocilos {l (l' I-ll)

(Hy<o
septentriana /isJ

Ro"
africana
con garras
(Xellopus
laevisJ

""'
cubana

R~,

Rana roro
americana
(Ra na
catesbeiana)

2J. 1-2:',9

Tigre
(Ambystoma
tlgrinum}

(N e<fU""
m acul<ltus)
-

35

"20

40
1!;57
9,4

4,6
10,070
2160

2'l

8010 1 ,1
65,:-1 2,7
0,5

4,6

Salamand~a

de Norteamrica

0 ,2
0,7

16,fd 1,3
1
16.3

20,8

19 .4 ;tl,~

0,4

25 -:-11

0,0
14,5010 2,!l
24,2 .l: 2,2

Salamand~a

8,5 1,4
0,2

17,1

, Hoy en da, el perfil h~TTlalolgico ti~ne poco valor diagnstico deh ido a qUl' no hay datos oormales y por h, gran variabilid ad de los valo [c ~ b io qumicos y hemalOlgi cos segn d sexo. estacin del mio y est~do de hidnlt"dn.

=:-5

~~

:?:::
o: G.~

"~
s-

~1

;;-rJl

G.->

o "

~ ~.

;:J e

o'

o
o

:-G

"oo:;'O .

Oi

"_ o
o

~-

I
e
Jj,

-5' 2 Ol 3~ c..~ , :J= C<JO;:;3 r.o :::-0-:<0. 8 o.." tl ?" > G.[O . ~~.o,~"3nnc~~,,'"
- ,., m <JO
~ O" g""5' ~,,!2 c: ;;' i;l ~ 2' ~ B3 <3 _V; ' ~~ " , _-0>-"",0>0.;::;0: "
o :;~
' c . Q ~:...~ _"" O.;::, '" r. '~, '"
:!. "- '"
0"0>
0 ," ,,0:" ::: = ::i ~ , ,., ? 8 ~ ~ ? ;". _c;' ; <ro q" r.!5 'Q ; g '-'-E.::;
~ ::: :=, ~
=
.
'
"
'
"
;:.. 2 _'" :; c ~;:;
_~.
11
'3c..~
" 2" '" ",:;'O
~ 0.;' ", "' :::; "':; ~ 3 ~ S
",'
'
~
_5
g28
~
.
~~.;
5
-~
ffi'
rJl
n mo :::; ~~ -::>::;o>oE~
ffi ",3::> Ol",,,,_ c ..,- oS;~ 3 ~ = S'
::l ""'O.,.",.~
'"'_
"' ~
::>
2.E5 "' ' 2 g 0'0
Reo@O.a ::> !i .g;;-:;:;::
oOc .... "';::'13~-
:=;. = ...., ~=; c~.g'" '3g t;1g-'?-~
_.gc.... ;OOc- "' ".tl ' ~ g: ~
~,
~
'f.
Ol
~
3'
11
;;
:"
'"
Y'
. "2:;'O:;,, -- g,5 ~ 5::f: c =o_~~'"
;;::>~~~:::;'" :5 Q. g- g 2 '-~ ? F' R '" g-;: ~ ffi i
~ . ;;o ", c;.,",::>g
_",g~.
en
_. '2." '" "
C ""- o " ::> O> ::; O, ::"!!' :: ,CI<l 2. ~
",5::;i:). ct ~ ::r5
'1' '''",
- _'" CI<l c
c
"'o: ~ "
"c ;;
s.:f", c.= 0::;-'" c.? O.",,, e e c 00
"
t
5
::f't;
Fi'
':
'
~
""-5
=2,
'O '" "'-5 'O - '" ::t c'
; ;;. :5
O
"_. '" "'"
:- ;
~ c.. '" 0> :;: c..f'-p ~
::;- ""
q :;' ';2. 0;'

~.2

Q.S"

;: .

""'" E. S ::c ::-;; ,.,. C 3

"'~c'"'~ -

~.~. gt~~~: [~j,':.

H
",

- ""''''',,", !:

o. . .

<i

~Q3~;~'~'~ 5;~
o;'5- ~ ~~~ 9,_5 ~.

~?0

.g_, 8~ _ ccc",
r. 0. 0.- Y~
~_ .a0~""' o. ;; ~~
roFi'",o3"' = =-~ '
~ e::: o.~'9 ,~ ~ .
~,

'"

" . ." =-""'"

'S s.

:::'

~-"

F. ~ ..... ::- c..


!io: 'Q ~,.:;

""" "'_ . c '"

=-

~ ~'"

-~i_~:;-;""2]iS:"
""=-",",,.,g
5 =-=:'i t'; ~c._

~3~ g~~~;

~. ~g ",::-:--Ji oo'

2'"~'g ~ ;~~&

c ';:i 01 o '" '=1 "" ", '


, '" , '", 'f ':' :r: ~

_~~

i~~. c . 3~3-

'O, _;:i "":::"


, , ,..,

.
,

:::;~a",~ c 5
c-.:' '" :: 0. "'"
Ji lb .. ~ '" ~ '[ f:i - ..
~!:~5d8~,--'; ~
Oi'=
ro c
, 0 , 7 ,'
,., ro
~ O>
7 .. 9'!'

C. m o: '"
=
5' !J '" - = =.
::e~,, ~

;:- '"' ::; e

_ ~'~:='"

';2.

'" ><"

e '"
2

'"

:2. ~ "B. !3. 'B;:

ija

8- '" ~ S'
_~_!!.'::;ac.8,,;g

: =- e:~.2g.;: ~~

=~ 1:i: ; =' EJO:;.'"


""~"'

_.

'"

-' _ _ '0,,,,

~ ~'C '" 03 o; 9-?:s'


;'; 0.!3 =,,!2~ :" '" O'
0-3'" E:-::r0 :r: 'O;:;;'8.

~.",", ~.~ g- ft ~~;:


E.B ~'< ft:;:;-5f::> ~

a s ;::;'2 ''''''0
- ' '0 , , -

~ '" ~O>

_. -

'"

8 ,,'" - 8 ~_" Fi';J" ",


'" - " ;3 c~ ; " N 'g
", C ;:f :::..;;<il:;~gQ.
".." ,
, , , ,

'"

. '"

'!l.

:::;::;;1':

~ '"

'9."'",," ><

~~~~' . ~, ~' g~~~

?4g],,';;
B
, , , , _ _
,

~,

"' ~ B. ~
fiP;'8<

::: q 2" 2'


c..2oOl
r. _
, '" '" ::;:. ? <;' _'"

.g 8 ' ft ~ g ~.

~ 'g ~

'
O

;.:

"O

3
O

8'~ .5F.~;:f~~ ~o:~ '"


" 0 ' 0 0.-," ~ _ _ " -:;-;"" _ c o~..." o; 1i ~ q ~ , gOlf' Z " [
':lO"c, o>,s.. c.. ~
-0'=1 - ~ o
~ ~ ~ ~ ':'.~ :~~ :r: ~ ~.S1.
:; '" _. -'" ::: :::. m !i e ;- ~ ~ . .,.
", " ::r" .,a:s.0l...... ::> c- - ", ,,,,
::; '" '" O> _ . <ro'
'" '" O>
=::;3 11 8: &::;. ~ '<"o '" o.;;-

,
o

~o'
o

"

fr

~ g ~
,0 3 c c.'S "' "..,. :::; Ol o.",,;
"::l
", 00 "
",::-:--",-o.;'=...,

~:,~'~~;'

~o'
;g

1
~.
~

a:g
S9~ ~rn
"
5'~ ; " ,,~ ~

",;; '=";,;;:;; :::


:;. ~'' g 9~~? ~~?~ .

~.

48

49

ID;,,"'.';;<m diferenciales segn signo predominante en anfibios' (cont.)


Causas comunes

Diagnstico sugerido'

Signo

Causas comunes

Diagnstico sugel"ido'

Agentes infecciows: absce so bacteriano, micobacte-

Rever la biologa de la e specie


en eu~s(in~ revisin de la zoolecnia (dieta, pruebas de calidad de agua, pll del sucio, I~m
perHtura) ~ Hspinldo (preparacin en fresco, coloracin, cultivo) ; anlisis de parsito en heces; cido rico, cok~(erol y Irigli~6ridO$ en .' 1 plasma; ex men mdiogrMico de densidad
sea; calcio y fsforo en pla~
llla; hemocultivo y ~LJllivo de
piel; he mogramn completo y
otros nn:\lisis bioquimicos en
plasma.

P('rdida de peso (com.)

sa l, pi 1) , estrs pOI' zootec nia inapropiad (por ej.,


temperatura ambiente derna~iado eleyada, agreslll
del cornpil cro de jaula),
trastorno ocular co n disminucin visual, xantomntosis.

hemocull ivo y cultivo de pid;


,-,aleio, fsforo, triglicridos y
colesterol en el plasma; exmen mtJiogrHfico d~ dens id ad
sea; otros anlisis bioq"lmicos en plasma.

i\" orcxiil, inapetencia

Agentes infecciosos: ir idovirus, herpesvirus de Lucke,


Olros virus, bacterias, mico hacteria s, 'luitridiomicosis,
cromoblaslOmicosL<;, rnucormicosis, protozoos, mixosporn s, microsporidios, helmin tos, larvas de mosnl, pentstomos, caros, garmpatas.
Cau~a~ no infecciosas: me
dioarnbi ente inapropiado
(por ej., sustrato, tempera(ura, iluminacin, fOlOper()(l o, hum edad, falta de accesorios o s itios dond e esconderse, compMlero J"
jaula inad ecuado, demasiados comparleros o esp ecmines a la vista en jnul;. s
adyacentes , actividad en el
lugar), p rct ica de alimen tacin inap ropi,,,j (por ej.,
presa o alimento equivocados, (amallo inadecuado de
la pre~a (1 lim~lllo, hora de
alimentacin incorn,cla, demasiadas pres..'lS ofrecidas al
mismo tiempo), manipula
cin o servic io de jaula frecuentes, hipermratiroidismo nutricional secundario,
hipnc"lcern ia, loxicosis (por
ej., por cobre, amonaco, doro), xantomatosis, trastorno
oculM '-'on disminucin ~i
sunl. rtl~'I'jl si, geritrico o
senescente, normal (por ej.,
indicio sugerente de estivaci(lJ1, hib ~rn Hcin).

Signo
Masa fluduuntc

I D;.,,",.."ko, diferenciales segn signo predominante en anfibio5'"(cont.)

ria~

(atpico), mi cos is (alfpi-

CO), 'luiste prolowario, mi xospOl'as, helmintos (porej"


nematodos yceSlodo~ nmaduru~), ~anguijucl,s

suheu-

loens, larvas de mosca.


caros, pentstomos.
Causas no infeu.: iu~"s: bluqueo li"I',;lico (por ej., gOla,
xaotomatosis, toxicosis, traumatismo), sobrecarga U ~
f111ido~, uHo l~rT1li C, hipocalcem in, neoplasia, normal
(por ej., bolsa marsupial activa en GaslmlhecrI spp
hembra, saco de ngua en
Cycloderma mna, distensin del saco linft ico en
Ceratophryo sppl.
Opacidad corneal

Agentes infecciosos: baUerias, mico~is, nematodos.


C;itJsas no infecciosas: fibrosis, xantolllalOsisllipidosis cornea!. Iraumatismo,
irrila c in qumica, toxico
sis, neoplasia.

Tlevi~ill de la zootecnia: explo mcin oftalmolgica con lm para de hendidura; ~ u 1tivo y


ti~nsibilidad; lriglicridos y co lestero l en el plasma.

Muerte sbita

Agentes infecciosos: ifidovi rus, bacterias, damidiosis,


quitridiomicosis.
IUSilS 110 infecciosas: toxi co~is (por ej., por amoniaco,
pesticidas de liSO dom S lico, dorol. clec lroc ucin, hipo termia, hiperte rmia, trau matismo, impactacin I sobrecarga gstri '-'H , esl.r,
ahogamienlO, neoplasia.

Rever la biologa U~ I:! espccie


en Clle SI in; revisin de la zoo
lecn ia (dieta, pruebas de '-'aldad de agua, 1'1 1dd sudo, le mperatura); necropsi a d e cspecf
menes muertos; explOl'acin f
sien de los compai'eros de jaula
(incluyendo hemogranHl eompicio, "",\lisis bioq llf mico en
pbsma, hemocultivo, nnlisis
de parsito en heces); con~ide
rar eutanati<1 y IIcc ropsin de
1'"0 o m~ compaeros de jaula.

Prdida de peso

Agentes infecciosos: cromomicosis, micobacwrlosis, <;OCcidiosis, wbrc~r,~ci m ie mo ciliado o tlagel ndo, helmintos.
e.ausas no infecciosas: IOxicosis por me(!cs p esad os (por
ej., cobre), irrilacin qufmi ca (por ej., amonaco, cloro,

ReVH l<l biulugill de la

e~pecie

en cuestin; revisi n de la roo ecna {dieta. pruebas de calidad de agua, pH del sudo, lemperatura); raswdo de piel (preparacin en fresco y coloracin); anlisis de pansilU~ en
heces; hcmo!Sm"la completo:

Itll ll:<'Slin

Agentes infecciosos: virus,


bnClcriil~, micosis, micobacterias, nenHlIt)do ~ gastrointestina les.

Il~\'er 1" biolo.:a de la especie


en cuestin; revis in d.., li] zooteenia (die ta, p ruehas de calidml de a.:ua, pll del suelo, tem p'-'ral"r~); nt~pado de piel (preparacin en fre~co y ,-,olontcin); hemocultivo y cultivo de
pi e l; imlisis de parsito en he
ces; colestcrol y triglirridos Iln
el plasma: exmen radiogrfico
de densidad sea: calcio y fsforo <m pla~rnH; helllograma
completo )i otro ~ anlisi s bioqumicos en plasmn.

Tlever 1;1 hiolog~ de la espe,-,ie


en cuestin; revis in u e In mo(cenia (dieta, prueb ns de cali,bd de agua. pll del suelo, tem -

so

5]

li"!M' Diagn1;ticos ~ ;egn signo ~minante en anfib;o,' (eont.)


C ausar comunes

Diagnstico sugerido"

Infeccio sas: hi
pocnlcemln (especialm cn w
en ranas ~ ]'b(r~ D s de lienas
altas) , 1(l~cosL~ , hipotermia,
dl'SCO mposlcl n de la ingl''j

pllrlUu rn); anlisis de p<l r(,s iIO

hl n.: m idlll db il

en hece-s; calcio y fs rnro en e l


p l a~ m". ra dio grafa: (Ispi radu
Ip n:para cin en fresco. oolomCI 'l , cu ltivo); an ~ lisi ~ " ioq ul-

leont.)

SIJM
Indigtlsl i n (COIl t. )

Causas

t3 (po

"'

ej., sobn.'Ci1rga

g.~( ri-

ca. te m pera turas elevadas o


bajas), neullloocelo m a (por ej.,
ro tu ro lI'aqueaJ o pu lmuna r).
su persaturaci n de gase.....
Hidroce lOlna

Cojera

S igno

.n icos e n plasma; uLt rnsonogro


(j, : rad iogra fia: hemocuh ~u y
culti vo d, p iel; hemogrmna

com ple to.

Agellles in fecciosos: viru s,

Reve r la biologa de In

bacteria s. mi~us i s, mico bactcrills. gran ulomata verm ino sa, l3rsl to5 fil iaria lcs,
ot ros hellll illlos.
Casuas no in ft.'Cciosas: toxi cosis (por eJ_, po. m etal es
pesados, cloro, am OnIC O,
insecticiuu, (11!\HI desti lada o
con pruce~() d e i'ismosis in versal. In sufIcie ncia hep{J tica, in s u ficicnd~ ren al. hipo ca1cem i;t, xun to malosis, gota, noop135i3 (especialmen te ov rica, hept ica o .-clla l),
d ificultad c n la ovi llOsicin ,
normil l lllOT ej., ovu lacin).

en cucs li{,n: n' visin d e 1(1 lOO

e~ pecle

1I_'Cnin (d ieta. prueba s d e eH lidad de agu a, p i I dd sud o, tcm permu ra); aspirado (prepa raci n t:n fresco, coloracin, cII I,h'o): an lisisde pa rsito c n h ces; a n lisis b iu' l"i m lc,", en
pl asm~: uhmsonografia: ituio gnd'ill; h Clllocu ltivo y cult ivo de
pie l; he m ogrHma w m p lct o,

AgenWs in fecci osos: ~irus,


b a<.;te';'s, rn lcobacterias, mi cosi s, p I'OlOWOS , mixosporas, m icrosporid ios, helmin li1 <\'1I5 d e m osca. pen t:;torllrn, caros.
in r..,t ..-c iosas: hlCausas
perparm iroidism o nutricio nal Sl.'CU nda rlo. traumatismo.
m al n lltrl cln (por cj .. hipovitamin usi s '1, ,.,xceso de
tiam inil sa. hlJ1 er\~tamino sis
D, go ta, xa nt om at usis / h; IlerJlpidosis, tu xicosis I~ pecialrn c mc p'" insect icidas), noop13513, rea ccin
frmacos.

Hcvis i(m de la moteeni ,t (lI ic (l,


pr uebas de calidad de agulI , pH
del suelo, temperatu ra): rad iograf'l;t: f sfom y calci o en
lJh~lI1a; Irigl icrid os y w lcw~ro l e n el p lasmil; il n' l isl.~ de 1)3 rlis h o en he ces: hClllogram a
1.:0 111111,,1() y otros analisi~ bioq ulml co s en p last11i1 .

i\gc nh:!l ln fecciosos: irid u" irus, trcmato dos U ccs todo s
larva rius, IW llwlOdos sub -

Rever la biul oga de la ~pecie


e n 1,',\lcs ti n: rcvisi i'in de lit wo I ~(: nill (pr uebas de ca lid:ul
agua . tem peratura ); d icllI (i nspecciOll ,t r el esta do de los como

"'"

,.

"

Extre midad dllll

Diagnstico!; difet-enciaJes segUn signo predomi.....,te en iIIflfibio$"(cont.)

cutn eo~ .

C;" ,s as

'"

infecc;us1l5:

h._

"'

Causas C<Kl\unes

OQ.gnscico wgeriW

P\J TJ) a r.u iroidis mo nu tr icio"a l SCClltll lllr in, m,ln ut rici n (por ej .. hipovi ta min n_
sis B, deficiencia proteica,
ti c )'0<10. tic u ligomi n erles,
die la de los pmg'."ll itorctl,
co m plememos vi tam lll lcos
o a limc nc os vencidos), toxicos is (Jlor mIlOll"eo, d o ro.
ni tr ito) , calidad del ag ll a
(pI! , dureza, temperatu ra),
sobrupu blacin, mala Hum ni nacli'in, tra uma tis m o, ge n tica, hibri dacin.

p lementos y a lime l1to~ en e l


con tene dor o rigi ua D: 11eC rOp
~ ill d e esp"l:mell es m llUTlo~ ;
ex plorac ii'in f'lsica de co mpae ros y progenito ~s; consid erar
CllIa nasia y nccro psia co m pleta
de u no o m... ooUl lm en:.s tle
j:llola.

I.os da cos se ba.s; n en las impres iones cl rnicas del au tor (K.W.) sobre las e tio logas slIby" \'lItCS ms com UOL'S d e 1" s inlO m:lI o]OI'\ia asociada . Una lista d irerencial de l p.1 cie nte
lcl lCrJa nha rca r una revisi n r iguroSII d e lod15 1m, el io logf.s potenciil les si n co n sid erar
l,rc)b.1 bilidades.
1, !.os tli all;l1 sricos sugeri dos se prese n ta n por orden d e priorIdad.

52

53

Bibliografia o::it..da - Peces


l . Anvc r Mil.. Poo d e L. Bi ology and diseases of ~mphi bjlnS. In: 1'<>" JG. Cohefl ElJ.l~ FM (e.js) .
LoboratOtyAnlmal ~.Aca.demk Press. o...lando. Fl, 198~,W. 427-+1 7.
2. Burns RB. Md1ahan W. Eutlwusi . methods fo.- ectomerm;t; v.:rteb..-a res. ln: 9onagw... JO (ed).
Kir/<.'s ",",en! Vt1eM"'l'TOOopr XI': 5nwII A!Iim<JI Pmake. WB S:tundel'S. Philadelphla. I 9'JS. pp.

n7?-1 18 1.
l. Campbell TW.Amptlbian husbandry and medical care. ln: Rosenth:.l l l<l (ed). l'roaical ocAn'
mal Medidne (Compendium Colleaion).Vetrtirwy lnming Syuems,T~IOn, NI. 1997. pp. 6566.
. Cooper JE. Aroenhes13 o, exotic animal . Anim TechnoI 35: 13-20,19&1.
s. C.......,t.aw GJ.Amphibioln medicine. In: Kirk RW, Bon.agura JO {edIl. K.irfc~ Curren! Vderinaty TheAlP1 XI. SmGU Anirn<IIl'roke. W 8 Saunders, Phil:>delphia. I ~ pp_ 12 19.1230.
6. C.......,t.aw GJ. Amp/libian medicine. In; Fowter ME (ed). Zoo &. WrId Animal Medine: Currenl The"'PI' J. WB Soiunden. Philadelphia. 1993. pp.13 1- 139.
, . C~ GJ~ibi:ln~ :ond <ritic;ol GIre. *r a., NonhAm:~AnmProa 1:207-23 1. 1998.
Downes H.Tricaine ~nesthesia in amphibia: " rcview. BuDAssoc Rej7I Amph Vt! 5:11.1 6. 1995.
9. Foll WF, T~~tmeflt aoo dos~l.OOIJ Newsleue, 9:6. 198(t
l/l. Graczyk T K, Cr,nf,eld MR , Siclmese EJ. el al. Progre.. i"" ulce ... tive dermatitis in 3 COIp til'C w ild
Cugl'lt Sootl'l Amer ican gi;lnt vcelrog (1'I1yIlomWvsC/ biccicr) w<th microlporidial u pticemia.J Zoo
WiW Med 27:52 2-527,1 996,
11. IglaUf!r F.WII Im;r.nn F. Hilken G, el a l. Amhe lmintic trealme nl lO er:;di<;ate cutaneoul capil13riasis
in 3 colooy 01 Sototh African clawcd lrogs (Xeoop.s /oey;l). Lab ArIim Se '17:'177482. 1997.
11, Jacoblon E. KoI li31 GV. Pete,. LJ . Danges for amibiorics aoo pa ... ,itici dcs used In e~ otle anlmals,
Compernl Conrin E.d~c Proct Vet 5:315 -32'1. 1983.
Il. JOOn so n JH ,Ancs th cs i3, analgesi 3 and e utnamlia of reptiles and amphiblans. Proc AmAIsoc ZO<l Ver
132.1 38. 1991.
'
14. Lalortune M, Mitche ll MA. Sro im JA. Ev. luat<>n 01 clinical .00 c"rdi o~lmon.ary effem 01 c loVll' oil
(<l uge nol) On I<lopard frogl. Roncpipiens. Pro<. As;<X Rept Amph Ver 51 -53, 2000.
15. Letc her J. Evalu ltl o n 0 1 use 0 1 ti le tam inelzo lnepa m lar ane,he.ia 01 bu lllrogs and Icopard frog~,
) Am Ve! Med Au<x 207:80-82, 1995.
1'. Letcfler J, GI~ de M. Efficacy 0 1 iverme,tin l< an anthelmlntic in leOp:1rd Irogl. )!Im Ve! Mcd Assoc
200 :5 37-538,1992.
11. Letcfler J, Pa pkn H . PharmacokinctK;s of intr<tm uscu!:l r adm inistratio<1 of three w tibi(){K;Sl n bull
frogs (R<lI1<1 "'1e$boe/<!n<I). Proc AUM ReplAmph Vetl!lm A=x Zoo 'kl 79 _93, 199'1.
18. Madln KL AmphIblan pal n and an algesia. J Zoo WiM Med 30;2-/ 0, 1999.
19. Marus~ Ej, Proce<lUrfl.1Or ~tting up an<l mainuining a s~l~mander colony. ln: Murplly JB.Adler
K. CoIlms JT (e ds). C<!p1M M<lnagemem and C"",,~arioo of!lmph ibion. and Rep!ilu, Soclel:)' for
the Study of Amphiblansand Re ptile lth aca, NY. 1994. pp. 2292'1210. Mo:nard MR. b lernal appIiQtion o f antibiotic ro impn:we 5urviv:al of adult labor,tory frogs (RonopiplensJ. tob Anim Sd 3'1:94-96. 198<4.
1 1. Mitchell M. Personal communication. 2003.
11. Momb:argM. ClaH~n H. Lamb~h .. L el al Q uantificadon of pen:ut:">eou~ absorplioo 01 meO"OIllduole aOO IWolm isole In the fire-bel~ed toad (Bombino otinnoIisJ.JVet I'flosmocolTher 15:1))-

'0

~ 36. 1 992.

11. Nich ols O K, Lamir,nder EW, Pellier AP,et aL Experimemlll uanuniuion and l re.iunent 01 CUQneoUI ch)'trldlolll)'cosls in poilOn dan !rugo;, DetJdrobofes ouroius 100 [).eOOrobofe$ 6nctorW$. Proc
Am Iwoc Zoo Vetllnl Auoo: Aqt..nk Anim Me<J 'I2~~. 2000_
11. Poyruon SI.. Whiu.ker BR. ProtOZ03 in poison da n lrog' (Otntrobmidat:): clinical amtllment
and idenlification.} Zoo WIIdI Me<J 2S:29-39. 199'1.
15. Raph<lel BL ,Amphibiar. Ve! (ln N Am: 5Jn<jJAnim Pma 23:121 1_1 286, 1993 .
16. Rowson AD, ?b"'~e r AR. Rom TL Non- inns"'" treatme nts 01 lut ein izing hormo~rclcasirg
~ o""one for tnd~ c ,ng Jpcrmo.atJon In Ame n ean (BufO <lmeric<ll1C/!) and Gu l/ C Oln (Bufe vallcep!)
tO~c:l I , Zoo Sioi 20:63 -74. 2001.
11. Schumche r J. Repti les a oo Imphib iaflS. In: Lumb lNY, Jooo, 8N (eds). Ve!erin<lr~ Arlestllesic. <Id 2.
Wi ll iams & W, lkins. Philade lphia, 1996. pp. 670-685 _
n . SN ltor1 C M, Sm lth DA. Crlw.haw GJ, el al. Corneal lipid depo,ition in C uban trOle frogs (Osteopilur .cp tentrionalis) nd in Nl!:ll io nship [O scrum lipido: an c xp erim ental nOOy.) Zoo WiId Med
32:3053 J 9, 200 1,
29. St e in G. Reptile 3nd 3mphlb ian formular)'. In: Mader DR (ed). Re(tUe M ~did,1(' and Slorgery. WB
Sa un ders, ~h I13dOllph ia. 1996. pp. '165 472.
lO. Stet t cr MD. R~ ph~el 8. Indivigli o F. et al. I$ofiurane anesthe$ia in ~mphibilns : com~rlson 01
fi ..... ~F'P*lcation methods. Proc Am Aswc: Zoo Ve! 255 -257. 1996.

JI . Sto. kopf MK_ Pai n and analgesia in bi~ s, repti le s, amphibians, Ind fisn. lnves! Ophtllalmr.IViwC7i Sd
35: 775-780.1994.
]1 , Stoskopf MK.Arnold J. Mls6n M.Amlnog1)'coslde antit>olic levl. In lh e aquatic .alamnder (Ne.::Wrul necwrus)_) Zoo Anim Med 18:8 1_85, 1987 ,
n. Teare JA.Walla<:.. RS, Bush M. I'harm lCoIogy 01 cenumlcin In me Ieopard frog (Roo<lpipi<:!rnj. Proc
Am A.noc Zoo Ve! 128-11 1.199 1.
J4. v..n-eI PA Hormonal induction 01 ovulation and O'tiposition in the ul ~mander Oefmognathm odImphaeu. (PIcdJodontid ae). f--kp Re.. 2O : 42- ~ 3, 1989.
JS. -.on Es~ FV.Wright KM_ Elfe<:t 01inlraCoeIornk propalolln Whice', uee frogs.I'eIodryoJ coemleo.
SuJlAuoc RepIAmplt'kl9: 7-8, l m .
Whitaka- SR. Developing l n eIfective qwranliroe progrlm for amphlbilrlS. Proc Norlh Itm Ve! >nf
76'1_765. 1997_
J1. Whiu lrer SR. R<!fIroduc tion. ln:Wrighl KM.Whiu ker SR (ed.).Amphibi<lt> Medidne and Co/>liW'
Husbandry. Krieger PubliJhinc. Mll~~r. FL 2001.pp. 285-299.
Whi~r BR, Wri:ht KM. Baml!U SL Ba, le husba ndr y .. nd clinic31uessment 01 d>e ~mphibian
p"IOenL ~ C/in Norlh Am; b o6c: Anim Proa 2:265.290. 1m .
W illeue- Fra tm M.Wri:ht KM,Thode Be. Selec:t protOz<n dlseues In lmphibillns no:! reptile.
BulI.w. Repl AmpltVel 5:19.29. 1995.
~O. W illims DLAmphibia .... ln: Beynon PH. Cooper JE (eds). MC/JII.ICI of ExOOc f\!u. Brish SmaIlAnimal Velerinary Anodation, Gloucesurslllre. England. 199 1. p>. 26 1-27 1.
41. W illiams DLAmp hib ian oormalo logy. In: Bonag~ ... JD (ed), Kirle's CurrenlVelerioory Theropy X II:
Small An.imC7i Proctice. WS S~unde rs, pr. ,ladelphll, 1995. pp. 1375- 1379.
41. W ill i:lm$ DL.Whitaker BR , The amphibian eye--- c linkal review, ) Zoo WiJd Med 25: 18-28. 1994 .
4l. Wrighl KM .Amphibian husb.aoo ry and medi cine. In : MQer D R (ed) . Repuje Medkille and 5ur~ry.
WB Saund ers. PMadelphia. 1996. pp. 136459.
44. Wright KM_ Ch larnydia l inlecti on$ 01 ampnibian s, &H Assoc Rept Amph Ve! 6:8 9, 1996.
45. Wright KM.Trauma. ln:Wright KM,Whit.ker BR (eQl). Amphibicn Medicine aOO Caprive Hu,bondry. Kn eger PubI ,sh ,ng, Malabar, FL. 200 l. pp. 233-238 .
~6. Wright KM. Personal communi cu ion . 2004.
47. W right K M.WhiQkc~ BR. PI1Mmacoth er~peu ti cs. In :Wright KM. Whlllker SR (eds). Amphibian
MediOn e and C<lpwe Husb<ll>dry. Kro eger f'tJ bli shlng. Malabr. FL, 2001. pp. 3()< 330.

".
".

Reptiles

57

Agentes antimicrobianos utilizados en reptiles'"

Agente

Dosificacin

\l11 ikac;na

Especies/Comentarios
Potencialmente

ndrotxico;

mantener buena hidr.1lac in;

5 rnglkg 1M, luego 2,5 rng/kg


cada 7'2 hU"ls_'"

3 rnglkg cada 72 horas. se,

frcnwn tcmente usado con pe n ic ilir\a ccfalusporina.


SerpienteslDF (scrpicnle~ lerrestres); alojar en lugar con
m~ximo umbra l ptimo de
temperatura dunlnte el tratdmiento: usar t m gl kg en pitn
sangre y 2 mg/kg en pitn roca
y de ea!JC(.;l negra. ,..
PitoneslDF (piln hola) .

M.'"

5 mg/kgH,l,luego 2,5 rnglkg


cada i2 horas.""
5 mg/kg l/vi, cad a 24 horas.'
5 mglkg 1M, cnda 41:\ horas,"
5 mglkg 1M, luego 2," mg/kg

Lagartos.
L1.gartos.
Quelonio sl UF (tortuga de ticITa) .
Quelonios.

cada 72 horas.''''
2,5-3 mg/k;; 1M, cada 72 hs
durante _~ tralamie ntos'"
2,25 rng/kg ."1. cada 72 hs. '"
50 rngl 1O mi de solucin sa lina durante 30 mintl tos de

nebulizacin, cada 72 hs. ,..


5-75 mgllO mi de solucin
~a lilw dLl"lI1l ~ 30 minutos
de nellU lizaci n, cada 12 hs '"

2,5 rngli,5 mi m.1S0, tp ica, cm]" 12-24 hs umante


21 28 das.''"
fllllox icilina

10 mglkg 1M . C>lda 24 hs. 22mglkgl-.ucaJ, cad,., 1~1~ hs."

fl l11l'iciJina

Vase tortugas de ma r.
Cocodrilian oslDI' (aligtur).
La mayOl a de las especieslneumuna; aminofilina a 25 mgl9
mi de ~olu<:in salina est ri l en
el nebuli zado r ames de ,Hlrninistrar antibiticos broncodila
tadores"'; el agregado de h ialu ronidasa (Wyda~) en la ~l\lcin
nebulizadora (Ioo-l,,(] U 1100 mi)
a~iste e n la descumposicin de
detr itos en pro tenas. ,..
Penetracin local profund a;
abscesos con compromiso ~co.
Usar con aminoglucsidos.
U~ar con aminuglucsidos.
Se puede aplicar con aminoglucsido~.
e~p cci e~.

3-6 mglkg bucal, Se. 1M, cada 11-14 h8. ""


10 mglkgSC, 1/;1, r~,da 1~ hs'"
020 mglkg se. 11...1. cada 1~

La mayora de las

timgngIM,cad:ll1h~. '"

Quelonioslenfel'medad ulceroSa del cap~razn.


Quelonios.
Tortugas d e tierralestudio prelimina r.

20 mglk.: 1M. cada 24 I1s.' ''-'''


50 mglk.: 1M , cada 12 hs.""';

La mayora de las especies, in cluyeodo cam"len.

58

59

Agentes antimicrobianos utiliu.dos en reptiles'" (cont.)

Agente
\:ti l rom lcina

Espedes/Comentarios

Oo$irlCadn
10 mg/kg buc 'L. roda2-7 das.

Agente~

Pi ln oolall)l1; !le hizo slo un


eSludio ~ohrc u na mica dosis:
puede ca US3 r :mc rn i:, no regenc rot lva: Mywplmmn, OyplOsIml'idium, G/aria, y otros orgns u ~ce pl ib l c~;

la fre cU;I, ci ra de la dosi~ di,pende de


nj s mu~

In u ll!caci(lI1: pi e l, c3 da J das;
tracto rc~p i ralo rio . cada :; da~;
hla do/rinn , c ada 7 'Ias.
('. rbenicilina

400 m1!/ kg 1M. cada 2<1 h~.'"


2(JO mgl kg 1M, c"d a 21 hs. '"
,100 mgl kg SC, IM cada 24 hs.'

-lOO mgf kg 1M. cada 48 h5.'"


200- 400 rngl kg 1M . cada 411
h s,'''' ...

~ O -1O

Cefalexin a

m(lkg b ucal, ca da 12

Sel p icnl cs/ DP.


Pitn a l Fo mbra,
laga n o s/sc puede aplicar con
am inogllH.'sidos (ad mi nist ro r
a d iSl in ms horas del oJ ia ).
Quelon ios/ DI' ('/kslutlo spp).
Quelon ius/se puede ap licar cun
a minu,I \Icsldos; p ued" proV()(;Hr e~fnce l o de pid e n tortugas d e! des icrlo.
1.... ' mayorh\ do l s especies.

antimicroblanos utilizados en rept il es'"" (cont.)

Agente

Oo$lficacin

EspecieslComent;lIrios

(:efi io fu r (con l.)

:; mgJk SC, 1M. c,\da 24 hs."


2,2 mg/ !:g 1M, euda 24 hs. ...
4 rngl ks: 1M. cada 24 hs."

laga rtos (lgun 'lll v~lllc) ,


Tortugas acullcas.
TOrlugas le rrCSires li ll fecc in
respirutoriH.

(:cI'u roxi mn (7j n;lCcf,


( ;Iaxo We llco me)

50 m gl k: 1M , ca da 4f! hs.'
100 mglk 1M, cad a 24 hs.""

La "'~ yor~ de la~ especies,


la mayora de lus espcci e~, in-

clu yendo se rpie ntes/se pu ede


lJ~ ~r wn ami nogl ll csidos.
( ;i l mJno~ild n ~

10 mgl kg b llCflL elida 4ij h s."


11 m;: l kg bucal, cada ~ f!-72
h ... '"

1.ln ri lrnm ici l1a


IIIi,odn. Ab bOl)

L5 m gl kg buca l, cada 4f!-72


hs,' ~

m ~yorla

d e I H~

1:1i",lil mici ml

2,55,0 tllglkg bucnl, r.mlH 12


hs .'"
5 mg /kg buc(tl, cada 24 hs,'"

( :lul"1\nfenlcol

La

Cefaloiina

20-10 mglkg 1M, cada 12 hs."

l..i, ,nnyo ria de las (.species.

Cefam lina

20 mglkg se, L"\1, uuJa Z,1 hs. ...

la maym !a de lasc:;pt....::iesfq ue-

mad uros,
Cefopt..'1:aw"a
(Ccfubid, Roerig)

toO mg/ kg 1M, cda 91, hs.'"


125 mglk 1M, cada 24 hs. '"

Ccfu l",:ima

20-40 mglkg 1M, cada24 hs.~ '"


100 mgllO m I de so lucin
duran te 3H m inutosde
neb uli:wei n, cad a 12 hs .''''
s~ [j na

Cefl azioJi nm

20 mgl kg se. 1M, IV, cada 72

r l';,~ i,l i m e.

hs,.... '"

UlIy)

Se rJie \l lesIDl; (s"r pientes de


l ierra].
l..'\garwsIDP (I cgus).

--In 1l1glk se, cada 24 hs. "


50 mgl kg
hs."''''-''''

l~"i ma yor!:! d e la especiesf DF


(se rpic nICS); cspecia lmcn lc eficaz cO ll lrn hac ierias gmmnega-

ti v~S

C1i.iofur

40 mg l kg b uca l, se, 1M, ca


da 24 hs , o 20 mgl kg b ucal,
se, 1",1, r.adn II hs.'~"""""" '"

Se pu ed e II s"r co n amino gl llcsid os.


1..<I 1llII)lo ria de las l.""li pecies/neu rn o ll Ja: el :tgn :ado de hialulUnid asa (Wyd r,se) en la soludn
tlI..'buJih1dora (100-1 50 Uf 100 mI)
asisle en la dc:.o.:ol1lllOsicin de
detriios e n v rOl cinas.'"

20 TTl Slkg 1M, IV, ""da Tl. hs.'"


2,2 ml kg 1M, ca da 413 hs."'"

Serpicnll,~.

se, ca d a

12-72

mayora tl e IIS uspeciesl


asunt o de ~l lJ d p ,bli ~ ,, : c uaJ)do se admin lSi m 1M , puooe
pn:Khl d r ~llCr:lcion es pelTl'lanen les e n la pigme,u ad6 n de camaleones; puooe causa r sU lm 's in de la mdu la sea en serlie n le~ ~cui t iclIs: .. tic :! plica
cin limllada ell re p rilcs tle b id u
a su carcter bncle rl ost lico.
La m" yuru de Is especies/en
cocodriliOI\OS d e grAn ta mano
es posib le ad m lnl~lmr 2( lmglk,:.
cda 24 hs.
Serpiel1lcsl DI' (se rpi~nt es de
tierra).
Serpientes/ DF: cada 24 h ~ e n
se rpicm c rea l, ind iltQ y ra lone
ra; cada 24 hs e n serp iente mo
casin. boidt'a; cada 411 hs en
serpicnle cascabe l; cada 72 hs
.-.er pienl e s acu licas de
vientre rojo.
1..<1 mayoria de las especle~.

'"
Po mada oftlmica
cacin lpicn, i:!!

(por cj .. P,ielldomOlltlS);

ca da 244!} t1(l m ~ e n cam~leones ,'"


Vca SlJ IOTiUgas d~ ""' T,

la maror ia de las e,~peclesllmc


tcriHS gr~m positivs )1 (u1<1erobios,
La mayodo dn las especies,

'"

e~pec ies.

10 Illglkgsc, 1M, cada 12 hs."

Torlug d e lic m, I DI' (loI1u;:as


del desie rlO); enferme dad del
!ra clO respim torio su perior (m icop]'sm~i~) .

h5.'*
Cef~ lorid ina

La rn~yorla d e las especle,~.


Pi lunes/DF (pii ll rel icu lad a).

I :1"rllXidillil
(N"lvaS31l a l 2%,
1,,, 1 Du dgc)

d~

H(1 li-

Poma da o so lu cin nClJf"H ,JI


0,05%, apliwcin ipica, " .
So luc in aCUl)S(L1:30.'"

Tod~s

las especies/desi nfecc in


tpica; e~ lumlltilis in fet:Ciosa.
La mayora df~ jas ':'''IX,cicsl de
sin fecci n tp ic a; c~tnll1 i1 l ifis

61

60

Agentes antimicrobianos utili-l:ados en

Agentes antimicrobianos utilizados en reptiles'" (cant.)


Dosificacin

Agente
Clorhcxidina (coot.)

Slu<,:in acuosa 1:10, ini;<l-

cin cada 24 hs. ,,.


Diluir 1:10, remojar 1 honl
nula \ 1 hs. ""

Especies/Comentarios

"

infecciosa; tralamiento de in fecdn ud nido medio en torlugas c aja.


Lagartos! enfermedad periodontal (irrigacin de las bobas
gingiva lcs).
Lagartos, serpientes/junio con
terapia antibilica; remojar
27C (81-l:lfiOF).

Agente
l'nTolloxaeina
(!l aytril, Bayer) (con!.)

5 mg/kg I M, cad~ 48 hs.'"


lO "'lIl l g TM, cada 24 hs_'"

5 mg/kg V. cada 36 hs .LC';

"

Clor(clraciclina

200 rng/kg bucal, cada 24 h s.'

La mayora de las especies.

Dihidrostr~plornicina

5 mg/kgThI, cada 122411;"" ""

La mayora d~ bs especies/man-

1-3 mi (50 mg/250 m I de


agua eSlril) enjuage nasal
cada 24-48 hs. -'"

tener 1;:1 hidratacin.


DoxidJi n ~

5-10mg/lg bucal, 24 hs du-

(Vibrmn)/cin, Pfizerl

mllte 10-45

da~."" "

10 m!:l~ buca l, cada 24 h s.~""'


50 mglkg 1M, luego 25
mglkg cada i2 hs."-"'"

Enrol1tu,l<: ina
(fl,ly tri l, Bayer)

;;-11) mglkg cada 24 hs, bucal, se, 1M, !Ce.'

mglkg 1M, cada 24 hs u


11 mglkg lM, cada 41) hs .''''
10 mglk!: 11\1, t:ada ~8 hs.""

6,6

10 mg/kgl tvl, lue!:o 5 rnglkg


cada 48 hs,"
5mgllq; bUCill, 1M, cada 24 hs.'"

lO mglkg 1M, cad,1 5 rlias.' ''


5 m!:lkg 1M, cada24-48 hs,"'''''

5 rng/ kg tt\l, cada 12-24 hs.'"

La mayora de las especieslinfecciones respiratorias (por ej.,


micoplaSIllOsis); se pudle usar
n i ~tati lla concurrente pa ra prevenir infecdone~ secundarias
por !cvldum . '"
Tortuga de tierra.
Tortuga de ticml.
La mayoria

Dosificacin

d ~ I,l~

especieslla
es dolora
~,l y puede causar nenos i~ ti _
~ular}' absceso ~~10r il: la aplicacin se puede producir de
culonlcin de la piel u n~cro
s is tisular.
Pitn rol' (piln ret icu la da)
Pseudomonm.
Scrpi(:nteslDF (pitn birmana); Pseudonwlla,.
Serpienl~sl oro (pitn birmana)

(cont.)

Especies/Comentarios
r:ilro[aCler; cada 21 hs para
otras bacterias,
Vas~ tortugas de rnar.

Quelonios lDl' (Iorluga de Hermann),


Cocodrilianos/OF (aligato r) ;
una do~i~ cl~ 5 mglkg no alcanz un n ive l rninimo de inhihicin para algunos organismos
susceptibles; "" micoplasmosi~.
Inlcteill de las va s respiralOrias superiores; usar hasta ter
minar las descargas; utill:ar en
conjunto con ~ntibiliro~ parcnlerale~.

[1,, 1replOmicina

lJ,4mgl7.5 mi Dl\fSO tpic~, cada 12-24 hs durant e


21-28 da~"~

Penetracin local profunda;


absceso con compromiso seo,

10 mg/lq; 1M, cada 12-24 h~."

l'otencialrncnte nefrotxico; manIcner huena hid ralacifm: e"ilar


en casos de deshidratacin o
d isfuncin hep,tic~ o renal.

(;I' IIlmnicina

admini~traein 1M

Lgartos/DF (iguana v~rde): I


aplicacin 1/1-1 ~~r1a ms apro
pia da en ,lnimales 'o e~tado
ntico debido a la man:mla va
riahilidad farm~cecintica de
I"dmioi"",i(", h""l
Varanos/DF (varano de la saba
mI); datos prelimin~r~s_
Quelonios y la nwynra de los
repti le~/[)l' (Io rtuga de tie rra) ;
hipe rcxri lacin, incoordinad n!
diarrea en reportes wbre mrtugas GaJp~gos."
Quelonios/DI' (toJ'lugas estrella);
cadil 12 h , para Pseudumurmsy

reptiles~'

2,5 Ol!:/kIlIM, (:;ld,1 72 hs_"-"

2,5-3 mglkg 1M. luego 1,5


mglkll cad, % hs.'"
:1 mg/kg 0.1. cada > !Ir; hs_"
Slllg/kg IlVl, carla 72 h~, ' ", '''''
6 mglkg 1M cada 72 -% hs.'"
2-4 mg/kg I M, ca da 72 hs.''"
1,75-2,25 Illglkg 1M, cada
72-96 hs, "",-"
10-20 mgl15 mI de solucin
salina (lLlnlJl IC 30 minlllu ~
de nelllllizocin cada 12 hs. ",,,,,

50 mgl9 mi de solucin sal ina duranl~ 30 minutos de


neblllizaci(jJl carla 12 h s. '"

Se ha reportado nefrotaxicidad,
especialmente en serpientes;
manlener huena hidratacin;
generalmente utilizado con pe
nicilina o cefalosporina.
Serpienles/Ol' (serpiente de lierra).
Serpientes/DF (pitn sangre).
Tortuga/DI' (lor lugas enj a virginiana); sera apropiado dismi nuir la dosificacin.
QtlC lonius.
TortugaslDF (de slizad ora de
oreja roja).
Turtu g~s de tierr~.
("...ocodriliano~IDF (aligtor); infeccin respiratoria.
La mayoria de las espec ieslneumona; el a!:regado de hialuronidasa (Wydase) en la solucion
nebulizadora (100150 U 1100 mI)
asi~te en l ~ d~sromposidn de
del ritos en prolenas.
La mayora de las especieslami
nofilina a 25 mgl9 mI d e so ludn slina ,;n el nd Jllliz.'Irlur Hntes de In terapia hroncodilat adom,

.3

2
Age nte s an timicrobi a nos uti lizados en repti l es'~ (co nt .)
A gente
GentamiciD~

lconL)

Esp ecies/Come ntar ios

Dosificacin
40 rng/L mi DMSOlfl mi de

Agentes a nt imic robianos uti lizados e n reptiles'" (co nt.)

Tortugas k lierra.
La mayOlia de las cspcdcslinfeccin ocular superficial;
sin en la cavidad oral.'"

'e

l -2 gotas en d ojo, cada 1224 hs.'"

Tortugas d, I lerra! infecciones


del traCIO respiratorio superior;
ta mbin se puede adm in istrar
como enjuague nasa l cada 48.
7Z hs o inlrallasaJ cada 12-24 hs.

Kanamicina

10-15 rnglkg 1M, l\~ cada 24


hs (o ~n dos is d ivididas)."

La mayo ra de las especieslevi

5 mg/kg 1M. cada 12-24 h8. '"

10 mg/kg bucal, cad" 24 hs.'"

La mayora de las espccieslinfeccin de h et ida~; potencialmenle nefrotxico; man tener


una huena hidratacin.
La mayora de l ~~ "species.

,\ larhotloxacina

111 mglkg bucal, cada 48 hs.;'

Pitn b olalDE

1\1etrOll ida7.01

20 mg/kg huca!, cada 24 hs


durante ~ 7 das,'"

,,o mg/kgbucal, ~ad3 18 hs."


20 m;;/kg bucal. c~da 2448
hs.'"

La mayora de las espec ic8 /anaerobios: rango de do sificaci n: l2.5-40 mglkg ,"
mayora de las especies/es
pos ible adminislrar jun lo ce
amibcina Imr~ logra r un espec
tro ms amp lio; es recomenda b le usar dosis menores debido
al potencial de deClos adverso
con la dos is aqu indicada.
Scrpientes/DF (se rpienle
amarilla) .
Serpiente del m3z/DE
Igunnas /DF; usar cada 24 hs e
casos de anaerobios resiSlerlles.

Neomidna

10 mg/kg bucal. cada 24 hs ."

1.1 mayo ra de las

Oxitetlacidi""

6-10 mg/kg bucal. ]),1. IV. bu~al . ~"da 21 hs."""

"puede
""y""
causar de
inflamacin
'"'
loc

50 m/:/kg hucal. cada 24 hs


duranle 7- 14 das.'"

20 m/:/ kg bucal. cada 48 h8, '"

5-10 mglkg 1M , ca dn 21 hs. ""

10 mglkg bucal. ~ad~ 21 h~, '"


lO rnglkg E\\. I\~ cada 5 das.' "
Penicilina, be" "anlina

10.000 UI/kg 11.'. cada 48-96 h,,'<

P~ nidlina

I ' il>cnl~ilin;l

depende de la tem peratura; se puede usar con


aminoglucsidos.

'"'

'"

espe~ies.

""""1

en el lugar de la inyeccin,
Torlug<ls de tierralin feccin de
1<18 vias respiratorias supe riores
(micoplasmosisl .
Aligatores.
Cocodri lianoslDF (aligtor); micoplasmosis.
L:J rrJayorn de

,,

esp~desl\a

10,1100-211.1100 Ullkg se. 1M.

La mayora de las especies/de

rv; ICe. cada B-12 hs.'"

uso poco comn.

,>I1-11Klmglkg 1M, cada 24 hs."

La mayora de las especies/a-

II'ip mcil. Lederle)

100-200 mglkg 1M. cada,2448 hs ,""oO,

lar en casos de deshidratacin o


d isfuncin heptica o renal; mantener una buella hidratacin,

Especies/C o m e ntarios
frc~uencia

I ~ont.l

Gentamicin ~ I be l;lm e lasun, gOlas oftlmicas (Gentocin Durafilm,


Schering Ploughl

l.incomicin a

Dosifica cin

I'enicilina, benzantina

solucin salina, nebulizadn.'"

Pomada oftlmica de Hp licacin tpica'" <) g0(lS.

Agente

50 mglkg 1M, luego 25


mg/kg ~:Jda 24 hs.""
100 mg/kg 1M. cada 48 hs ,".
100 mgllO mI de solucin
salina durante 30 m in utos
de nebulb.acill cada 12 h", ''''''

gente bactericida de amplio es pectro: manlener buena hidra tacin; se puede usar con amnoglucsidos.
La mayora de la~ especies (in cluyclldo c3ma leolles)/se p ue de administrar por va se en la
mayora de las especies.
Scrpienlc8.
Sel'pienteslOF (pitn sangre),
La mayora de las respllc~s/nL'\lmo na: el agregado de hialuro nidasa (\\fydase) en la solucin
nllbulizadora (100 -150 U 1100 mI)
asisle en la descomposicin de
d e lrilO~ en protenas.

1'" limixina. nllomicina,


hi ,'ilraciJ1<l crem:J

Tpic a.'"

Todas Ins

I'm'idona yodada en poril ada Osolucin (0.115%1

T6pi~a .'"

To das l a~ espccies/~e puede


empapar en solucn acuosa al
0.005% ~ 1 h. cada 12-24 hs.

SlJ lradiacina argnticn


I-'r 'ma (Silvadene, Ma-

Tpica cada 24-72 hs., ,,,Jill

Todas las espec ieslantibacteriano de amplio es pe~tru en la


piel (por ej" heridas , quc madu ras) o en la cavdad oral: generalmente no se rllquillIll el uso
de apsitos.

S,lIfadiacina

25 mglkg bucal, cada 24 h5."

lvlantener buena h idratacin.

S.rll',ulimetoxina

90 mg/kg 1M, luego 45


mglkg cada 24 hs. "

Potencialmente nefrotxico;
mantllnllr buena hidratacin.

1,'lmcicli nn

10 mglkg bucal, cada24 hs.''''

La mayora de las esp.ecieslde

1111 11)

.~spec ies.

uso po<.:o frecuenle.


I1rlllrilina (TIcar,

5(l-100 mg/kglM, cada24 115,'"'

,~ I' 1111 ,K line-lIeecham)

111o " il, a

La mayOlia de las especies/mantener buen<l hidra tnci.n.

5 mg/kg 1M. cada 24 hs duranle 10-60 d"s."''''

La mayora de las especies/mi~()p\;Jsrnosis.

65

64
Agente~

Agentes antimicrobianos utilizados en reptiles'" (cont.)

Agente
Tobramlcina
(Nebcin, Lilly l

11

Dosificacin

Especies/Comentarios

Potencialmente nefrul:<ko; mantener buena hidralacin; po-

tenciado por [3 -lactmicos.


2,5 mgl~ 1M , ;I(in 24 -72 t~<;. '"
2,5 mglkg 11>.1. cada 72 hs ,''''
1

10 m.;lkg 1\1. cada 2,1 hs.'"

Trimetoprimal
sulfadiacina

La mayora de las especie:;,


CamaJeonesl~e han reporlado
casus d, admin is tracin ms
frecuen te.'"
Que lo nios/se puede aplicar cada 48 hs en IUrlllgas de tierra.

Mantener buena hiumIM;in;

1, adminb lnwin parenlera[


debe ser compuesta.
15-25 mgl kg 110.-:al, cada 2'1

11$'"
20 -30 mgl kg bucal, Se, 1M,
cada 24 -48 hs. ''''
30 mglkg 1:\1. cada 2~ hs du mnte 2 das, luego cada 48
hs.'' ''''''

Trirnct oprirnnl
8ulfmne lOxazo l

JO-30 mg/ kg bucal. cada 24 hs.'"

La mayora de las espcci<cs.


L~

rnay oria de las especies.

La mayora de las c~p eci es/se


pued e mjrnin i ~tmr por va bucalo Se.
l n nmyora de la~ especieslman
tene r buena hidratacin.

' De hido a q ue los reptiles son ectO(lrmi<.:os. 1" temperarura ambiente afecta la farmacuci ntica del agente. lis recomendable rea lizar una terapi a antiminub iana en clumhral m
:.;:irno de temperHtum ptimn preferida por el paciente.
' Vil~! apndice J05 para terapias antirnicrubiilna~ combinadas, algunas son de uso co nllll en reptiles.

antivirales usados en reptiles

Agente

Dosificacin

Especies/Comentarios

Ikyduvir
(hwirax,
Bllrroughs. Wellcume)

!lO mglkg huca!, cada 24 hs


dlll'ante 10 d as .''''

Tortuga de tierralantiviral (por


ej., dennali lis por hcrpesv irus);
la nehulizacin puede ser de
ayuda.'"
Tortuga de tierralanlivin,l (por
ej., dermatitis por herpes\~ rus).

Tpica (pomada al 5%) cada


12 hs. '"

66

1M

""

67

Agente s antifngicos utilizados en reptiles

Agente

Anfo tericina-B

Agen t e s antifngicos utilizado s e n reptiles (cont.)

Doslf!<;ac;in

EspedeslComentarlos

Agent e

DO$lfica(Jn

0,5-1 mg/ l g l\~ ICe. calla 24 72 hs durante 1428 das.'"


1 rng/ kg lT, cada 24 hs du-mlc 14-28 das. '"

1.,1 mayor;a de las especies/aspe rgi los is.


La m ayora de las especies/infeceiones respi ra to rias; diluiI
en agua o solucin sa li na.
La mayora de las especies/ne frotxico; se puede usar junto

Ke loco nam l (cont.)

,,.o mg/kg bucal, cada 24 hs

0,5 mgl kgTV, cada 48-72 hs.'"

con

k Cl oeo n '17.01; admin istra-

cin lenta .

Miconazo l
(Monistat -Derm, a nho)

Tpic a.'"

La m ayura de las espec ies/se


pucde apl icar bao cnd a 12 hs
con yodo orgnico dil u ido antes d e usar.

~' jstatina

100.000 UI/kg hucal, cada


24 hs durante 10 dns.JlI

La mayoria de las especies/infeccin inlc~tinal por l ev~ du ra;


xilo li m ilad o.

'la hend nzo l

50 mg/kg bu cal, cad a 24 hs


durante 14 d a~.'"

Qu elonios I neumu na; de rrna titis: se p uede usar junto con


ketoconazo l.
La mayora de Ins especies/ der-

Tortu ga de Grecia/neumona .

5 mg/150 mi de solucin sa!ina durante I hora d e nebu lizacin, cada 12 hs durante


7 uras.'"

La rnayria de b s especies/neumon a.

Clorhexidina (Nolva san


Z%, For l Dodge)

20 rnll galn de agua, ba o. "

Lagartos! dcmJawfitusis.

'Ib lnaftato al 1% crema


(Titl acti n. Scherin g
1'I" ughJ

Tpi"a "ada 12 hs c uando


sea necesario.'

Clotrimazol (Veltrim,
Havcr- Lockhan; Otomax, co n ge ntamicina
y betametasona,

Tp ica.' JO

La mayora de las espe" ies/der


rna lilis; sc puede aplicar bao
cada 12 lIs con yodo orgnico
diluido ant es de usar.

V"rdc de ma lnquita

0,15 m glL de agu a en bao


de 1 ho ra du nlnle 14 das.'"

"

Fluconazol

5 mg/ kg bu cal, cada 24 hs.""


21 mg!kg se, (m ica aplicaci n. luego 10 mg/kg SC a
los 5 das ....'"

Lagarto s/ dermawfitusis.
Torluga boba de mar lOE

Griseofu lvina

20-40 mg/kg bucal, cada 72


hs dmante 5 tratamientos. '"

La mayora de las especies/dermatitis; xit o limitado.

Ttraconazol

5 mglkg bu cal, cada 24 hs"


23,5 mg/kgbucal, cada 24 hs."

Camalen p antera.
Lagart os/D F [lagarto con pas);
luego de un lralamierllo de 3
das, la concentracin de plasma tera p tutico persiste durante ti dm sobre el n ivc\ pico de
concenlracin; no se dete rmin el intervalo de tratam iento.
To rtuga de Kemp's Hidley.

5 mg/kg bu cal, cada 24 hs o


15 rng /kgb uc" l, cada 72 hs.'"
Ketoconazol

15-30 mg/ kg bunll, "<Ida 24


hs d u ran te 14 -211 dia~."
25 mg/ kg bucal. cada 24 hs
durante 21 das.'"
15-30 mg/kg buca l, cada ~4
hs durante 14-28 das ..."...

Es po~i blc usar terap ia a n1ib itica con com itanlc para edlar el
crecimiento bacteriano ; se pu ede usar junto con tiabend azo!.
l.a mayora de las es pecies.
Serpientes, tOl-guas acuticas.
Quc lo ni os/DF (lOrt ugns de tie rra); in fec ci n sistmica.

Cocodrili anos.

durante 14-28 das.'""

0.1 rng/ kg ntrapulmonar,


cada 24 hs durante 28 das. ""

SclJerin~- PloughJ

E$peci e s/Comentario$

matitis; pue de baarse ca da 12


lIs con yodu urg{lnicu d il u ido
antcs de usar
Dermatitis.

68

69

Agentes antiparasitari os utilizados e n rept il es (con t.)

Age nte li antipanuitar ios lItiliza<k>s en r<'lptiles

Age nt e
Al hen da7..o1

Dosificacin
50 mg lkg bucal. ...

Especies/Come ntarios
[.j Jn ~ ~<orf,

de IlIs

e~peclesl a s

Agente
Fenbendaro l(collt.}

cridos.
Aceite d e oliva

Cubrir cada 7 d as.'

k . mayora de 1<1$ t'llpecies. es


pecialmenleen lagartos peque
os y d e licl(los/caros: 1lVar e l
a ru mal cun poco jahn (y e n
ju agar h ien) al dra sisu iem e: d e

uso com p licado; se dcht! mUa!


el medio ambie nte.
Agua

Bao de 30 min u to..... ''''

Serpienles, laganos/calQ:;; usar


agua lib ia: S(,'gIlIO, pc ro no m uy
cfCC livo; no el imina lo; ca ros

T pfca . cada 7 das cua ndo

La rn a yurta de 1M e~ pe cles .

se a nc<.:csar io

pr in cipa lmente ser p iCn!\! s I


caros; aplicar co n moocrHcin;
se p u<.:d c cnjll<l.;r u los \ -~ mi nul os; se debe mIa r lam lll n el
m edio

ambiente: es polvorear

25 m/ kg buCil I. C<ld 7 d las


no m il~ de 4 I ra . a rn ;ento~, "
50 tOO rng/ kg blU::a \. repetir
cada 14 d as cua ndo sc,. neccsario .... ,,~, ... '"
50 mgfl<g hucal, cada 24 hs
d uranle 3-5 d as."
50 mg/kg bucal, cada 21 h~
dura nte 3 d as, cada 7- 10
d as.-"
50 mg/kg buca l. cada 24 los
dur"n "~ 3 d as o 100 ms'ks
bucal, cada 14-21 d as ....
100 rng/kg buca l, cada 4U hs
durant e 3 tra lmniCll1oS; re)Cl ir los ;-I tratamlento~ a los

de la cnhw.a.

Carbnrllo. po ll'o (5%)

Dosifkadn

21

:pronil (0,25% )
11'l'u n ll ne, Me ra l)

125 Il1 glkg buc~1, c~da 4Bhs


duran te 3 Irdta mie ntos''''

'l'ortug;ls de tierrHlh clnopmtoJ.ar ios.

l)ill1ct rid a7.o1 (Enul)'t,


Rll ne - Poulenc,

lOO Il1g/ kg bucal, repetir a


Jo s 14 dbs:b> o 40 mg/ kg bu cal C<Hla 24 hs d u rante !j-S
d lag.'''
40 Il1g/kg bucal. repetir a los
14 d las. ""

Serpie ntes (excep to serpiente


ind igo y lechera)/mooeb.1, fla gelad os; no se co nsigue e n Jos

Can ~d)

limcl iml

Espir;un ieinH(Slli rasol,


MIYun d Hake r)

Fe nl>e ll dazoJ

EE.UU .

Serpie nte Indigo y lechera/amocha , nageladoi'.

O,5 mglkgSC, 1M, cada2.t ill;


d uran te 10 u as.'

la~ espccJeM trea moeba; se h a reportado e l uso de do~~ m(os e le ... a das (2,5-5 rng/ l:.g};'" el'ila r e n
a n ima les d eh i l i t ad~

160 rn glkg buca l, cada 2.t hs


d uran te JOdas.,....

Serp ic n tesl c ri l' Io s po r id ios;


pueuc rClluclr )0:<; slsno:<; clln lcos y la presencia de oocit05;
no elim ina el orgmismu.

La mayo ra <.l e
matodo.~,

Age nte de elec cin pa m trematodos: p uedl:! ll:! ncr u n ercc lo


antipru l u ~oari o; ' " e n torlLLs as
de le rra , ~e pued e administrar
po r vla cloactl o usar pulvo un
",1alimento. "

Todas l o~ e5flE!Cles.
"W os l ~s especieslen p iln hoh., U$ll r 25 rngl kg.
Todas las espedes/en c a mi1 lcuIIl':! pa r" n'Kt;l1ItIo~, ne ma todos
ygiard ia...
Ca maleo nes/nema todo s.
Tort uga~

'l'Or]UI!,IS

de tierra.

de agua/ ta m bin se

ha n recomendado dosis men o-

res (25 mgl kg)....

d a.~. ""' "

Spnl)' cado 7_ Hl dt as ."

le vemente en 1" i ~\ilH v efa,


u bk r el ni mlll du ra n te 24 hs,
luego ta var e] a n]ml\] y la J~uJ a ,
Cl orO{Jui na

E'pede s1Comentario5

1"'!1'I11L'C tina

0,2 mg/kg buca l. se, 1:111, repetir a lus 14 d as.~"' '''''''

la mayorla d e las espc<.:ies l ~ ci1rus, K<i Ha IHll a s; te ner cuidado


co n h~ reaccio nes en portado
re~ d e ~Jcoho l ; usar co n p r~ca u
cin: el uso t n reptiles req u e re
su bsi K\\h;n l c~ cv; luac iones."

Ko us.;tr en quelu nius (p uede


ser lx il'U l, "" CO<:o)llrilia no s (po sib le lIl arse n estrecho d e segu
ridad),'" serp Ientes [nd igo y es ci nco."
ScrJliL"llCS ((:JClltOla Ind igo), Ja gano:<; (cJCCelllo el esclnt:O)~/ne
matados, ca ros; p reca uci n:
los a n im:des de colo n..'5 p Ul"icn
man irl;Slar decoloraci n d e la
l)le l en el1 us a r d e la in yeccin:
ra ra \'ez se han observ-..do d L'ClOS a(h'er~os e n ca ll1llco nes,
a socimltl$ con la descom posi
cln de pa rsi tos;' no lIsar dentro de los 10 d!as de habe r HU minislwdu d ~lzepmn y til elarn i ll a/~o lazclam ; I'.e p uede di
luir en propl lenglicol; rango de
seguridad m~~ e~ l rcc h o qu e
con fcnb cnd a7.01; mra \'ez se
hun reporwdo muertes y ocaslo l1 nlme llle signos de l sistema
n ervio su ce nlra l, k lrlla n inap~lc n d a ('!~]1ec l a lm eme en lagarlas): '" se usa para pents-

71

70
Agentes antiparasitarios utilizados en reptiles (cont.)

Agentes antiparasitarios utilizados en reptiles (cont.)

Especies/Comentarios

Dosificacin

Agente

tomos en varanos (con dexamota sona 0,2 rng/kg cada 2

Ivcrm cclinH (conl.)

Agente
.\o1ctrunidawl (<.:Un\.)

Dosificacin

Especies/Comentarios

125-250 mg/kg bu<.:al, rep<.' tir a los 14 d3S."" '"

dlas) ;'" podra requer ir remo

5-10 mili L dc agua, tpica,


cada 1-5 das, no

m~s

d e 21:l

das. "'"

Le\~dmsol

(Lcva wl al 13,65%,
Ma ll inckrodt)

SlO mg/kg se, ICe, repe tir


a los l 4 das '" (5 m.:lkg en
q ue lonios; '" 10 mglkg en
ganos,' serpientes''').

10-20 rnglkg Se. 1M, ICe .''''

Mebcndazol

20-100 rnglkg buca l, repeti r


a lo s 14 dlas.'"

Me tro nida~.ol

25 -40 mg/kg bucal el 1~ y 3~


da o<.:ada 24 hs hasta 7 das. '"
10-125 mg l kg hucal. repeti r
a los 10-14 das. '"''''
100 mglkg bu<.:"1, <':<l(la j
das durante 14-28 das. "
100 mg/kg bucal. repetir a
los J4 d as. ' " ~ '' '

cin quirrgica. ~
Serpientes (excepto la ndigo),
la ga r(os (exco p lo el csn<.:o)l
caros: aplicar spraysohre la piel
y la jau la; algunos lavan la jaula
luego de 15 minutos, utros de
jan que Sla se seque a "l es de
reubicar al reptil; algunos recomiendan jvcrmectina en spray
para el nni",,, y un inh ibill o
larvario o piretroide para el medio aIubiente. '"

40 mg/kg bucal. rep etir a los


14 das.'"
50 mglkg bucal, cad a 48 hs. "
40-60 mglkg bucal, cada 7
14 das durante 2-3 tra ta miento s.""
50 mglkg bucal , cada 24 hs
durante 2-5 das.'"

La mayora de las especies/ne_


matodos (incluyendo gusanos
pulmonares); rango tl e seguridad muy e~trecho; presen ta la
ventaja de poder ser administrad o por "a parenteral; e.'itat
el uso concurrCnlC de doranfe
nicol; evitar el uso en animales
debilitados; las dosis bajas estinllll~r",n el sistema in m une
deprim ido; se puede aplica
1M, peTO es menos efectivo.
La mayo ra de las especies, incl uyen do tortugas de agua.

50 mg /kg bucal, cada 24 hs


dunmte 3-5 das o 100 mg/kg
buca l, c~tla 14-21 das.'"

40-200 mg/kg bucal, repetir


a los 14 das.' "

Milbemicina

0, 25-0,5 mglkg se cu ando


sea necesar io."

0,5 -1 mg!kg buca l cuandu


~ea l\ece~a ri o."

La mayo ra tle las especies/s


rccomien d3u 8arel umbml m.
bajo del rango de dosificacin.
Serpientes ndigo, real triculor
le chera, e>lsc~bel de Unwoa.
Serpiente del maz.
Camaleones,

Camaleones/cuando se asoci
con sintomas gastrointestinale
en aumen tu.
Salamanquesas/ les ion es OC"
lares (40 mgl kg} y su bcutnea
(200 mg/kg) <.:ausadas po r Tri
chomOr/a.'.
Quelonios (tortuga de tielTa) lus
la do sis menor para casos seve
rus.

"

Quelunios / nematodos; la for


ma parenteral no se eomercializa en los EE.UU.; se prefiere el
uso de fe nbendazol.
Quelo ni us/nematodos; se prefi ere e l fenbel\dazol.

Nl lrofurazona

25,5 mg!kg buea!''''

La rn Hyora tle las especiesl <.:oecidios; de uso poco com n.

< Ixk

ndazol [RcnzelIIlin , FOr! Dodge)

68 mg! kg bucal. repet ir a los


14-28 das cuando sea nece sario.'"

La mayoria de las espe cies lnematodos.

Sobrecreeim iento proto wa rio


(porej.,llagelados, amoehas); es
timulara el apetito; produciria
<.:o nvulsionl'S en L<lWS de sobredosis" "; en pacientes pequ eos,
la fomla inyectable se puede adITnistrar por .1a ord!; no se consigue el liquido ordl en los F.F..UV.,
pero se lo puede componer.
La mayora de las especies,

'i ln 'lnomicina
t IlulTlatin, P-drke Davis)

35-100 mg/kg bucal. cada


24 hs durante $ 28 das." ,ll ,"",
100 mglkg buca l, cada 24 hs
d urante 7 dlas, luego 2 ve ces por semana durante 3
meses."
300-3fi() mglkg bucal, e~da
48 hs durante 14 das.'''
300-800 m glkg bucal, cada
24 hs CU"Jn do se" necesa rio"

La mayora de las especies/amoebas.


Serpientes I ni ptuspu rid ios; reduccin d, ~ignos cl nicos )
presencia de oocitos; no elimina el organis mu.
T~1g"Jnos (mo ns(ruo de Gil~) / criptospol'idios.
Salamanquesas / crip to spo ridios; redu<.: ci n d<.: los ~ ign u~ clnicos; no elimina e l organ ismo.

La mayora de las c~pecies/ca


da i2 hs durante 5-7 tratamie ntos pala amoebas,
La mayura do las eSp<.'es.

1"'I'Ill< ,trina (10%)


1I" 'lI ll cctrin ll,
11t"'hringer lnge lheim;
1'1 ' ""-'1' la mite,
1', ,, I' rod uc ts )

Tp ica, Tepe tir


das."

La mayora de las es pecies/es


trngilos, ascridos.

La mayora de las especies (excep-

tu se rp ientes ndigo, real tri<.:ol or,


lechera, cascabel de Umco,,).

los

;U

l.a TJlayor~ d e las esp ec ies I <':'lros: un piretroide; ms segu ro


[" pire trinas; usar ce o
cautela; diluir en una soluci o
al 1% Y ap licar lentamente con
spray en un ambiente bien ven tilado (sin agu a duran te 24 hs);

o"'

72

73

Agentes antiparasitarios utilizados en reptiles (cant.)


Agente
l ~ rmetJina

Dos ifi cac in

Especies/Comentarios

(J(J'!{,) (conl.)

Pipcracina

l;ecar veliminarcl excedente; ad


ministrar junto con s upcrvisi6
amh ie nt"l; p~mlelrina tpica e
tortugas de ti erra; tratamient
del sustrato luego de rClirar la
gilflus o serpientes de l lugar,"

40-60 rng/kg bucal. repetir "


lo~

14

d~ s.'

La mayora de las ~ I'cc ics lne


rnalotlus.

50 rnglkg hlle<ll, repetir a los


14 da s.'"

('..ocodrilianu~.

8 mg/kg hue,,, se, 1M, re


petir a los 14 d(a~, " '~"'"

25 mglkg bucal. cada 3 hs


durante 3 lmtrnkntos.'"

La mayora tic las especies/ces


todos . trematodos; se h lkmos
tradu que las dosis >Il m~I.~
tienen pownciaJ para trata
pentstornos; '" la~ dusis m~
elevadas se han adrnilli~trad
por v<l ora), '"
Camaleone~/e~ mejor no trat
las duel as. a mcno~ que cause
proble mas.
Vase tortugas de agua/D
(tortuga hob~ de mar).

Pinntc!. pamoato de
(Nemex-2, l'fi:wr)

" mg/ lq.: bucal. repetir a los


14 das."

La mayura de las especies/ne


matodos.

Pire lrina spray (0,09%)

Tpic~ . cda 7 das durante


2-3 tratamienl os.

La mayor de las especies/m

Pl'aziquantcl
(Droncit, "lo ha)')

:;10 mg lk g bu"a], cada


das.' "

"

sJlrays hasados e l] ,gua comer


cializados para cachorr08 y ga
li l08; aplicar cun un pao; tam
hin s.e p ued e aplicar en la jau
la, lavar a los 30 m in utus; u~~
con moderacin y caulela; lo
pirel ro ides so n ms seguro
(vase permclrina, re~metrina)

Qu ina crina
(Ata b rin e Winthrop)

14-100 mg/kg bucal, cada


48 hs duran le 14-28 das.'"

La mayo r, de las especies/he

Quinina, sulfato de

75 mglkg bucal, cada 48 hs


durante H-2fl d as.'"

La mavora de la~ especieslalgu

Resmetrina spray o
champ (Durakyl,

OW. . I Pharmaceuticals)

Tpica, repetir cuando 8C ~


nec e~ario cada 2': 10 das.

Agentes antiparasitarios utilizados e n reptiles (cont.)


Agente
l1es mellina (cont.)

La mayora de las especies/ca

ros; "" pi rctroide; ms segur


qoe las piretrin>lS; USHr ce
cautela; aplicar spray (0,35%)
chHmp sobre tod o el animal
luego en juilgar con agu a tibi
abundante; proleger lus ojo
(cuando no se trate de s.erpien

Especies/Co mentari os
tes) con lIn H gota d~ vaselina;
plienr u n poco en
medio
ambiente, lavar a los 5-10 minutos.

"

SLLlfnrli aein a. su lfame,,,cina

SO mg/kg buca l, cada 24 ils


durante 3 d as, 3 das s, 3
das no.'"
75 mg/kg bucal, luego 3;
mglkg cada 24 hs durante 5
dias." ""'"
25 rng/kg blJ{~al , enda 24 h s
durante 21 das.'' ~'-"

Sullrrdimetoxna
(,\ Ihon. Roche)

50 mg/kg bllC<ll, CHi 24 hs


durante 3-5 das, luego cada
2 das cuando sea necesa
rio."" ""
~o mg/kg hucal. 1M, 1\.: lue
go 45 mglkg, cada 24 hs du o
rante 57 das. "''''''''
Sll lliltlimidna (solucin
II I:n% )

I onza/galn de agua ]Jota'


bk dd bebedero du r,nte lO

l a mayora de las especies /e~i tar en casos de deshidratacin


o rli sfuncin rena l.
l a mayora de las es pecies/coccidios.
Serpientes, lag~rtos/ coccidios;
evitar e n casos de deshidratacin u disfuncin re nal.
Coccidios; evitar en casos de de~hidratacin o di~f"ncin re",1I .
La mayor(a de las especies.

La mayora de las especies.

La mayorH de las
eidius.

eS]Jccic~/cuc-

da~. n,

~ 101 111, L1ll ~1 ,,,,ina

matozoos.
nos h~matozoos; lxico a >~~
mglkg cada 24 hs; inet1ca~. con
tm for"'a~ ~xoeritrocticas.

Dosific acin

S'III 11LIleluxi d i"ei "'1

0,3 -0,6 mllkg bucal, cada 24


hs duran te 10 das. '"

la mavora de las especies/cuceidius;' cumo ,,1 te r"'lI iva, 0,3-0,fi


mllkg, luego 0,15-0.:-10 mllkg
cada 24 hs durante 2-10 das.

0,0 mg /kg hucal, cada 2,1 h~


durante 3 das, 3 das si. 3
das no. m
75 mglkg hucal, 1\1, 1\~ lue go 40 mglkg. cada 24 hs du rante 57 d as .'" ' "
25 rn.;lkg buca l, t r.l, cml~ 24
hs dura nte 7-21 das;'"''''

la mayora de las especies/coco


cidios.

Se, 1:'1, luego 10


'mglkg
1" rnglkg
cada 2'1 hs durante '1

La mayor a de las especieslcoc


cidios.
Scrpierl tes / I:o"" irl i o~.
1.1 mayora de las especie~lcoc
cidios.

das.'"
~1 1 111I'l lIi noxalina

t hdH' lIda~..u 1

75 mglkg bucal, luego 40


mglkg cada 24 h~ dunmlc
5-7 rI;" s.' "

La mayo lia de las especieslcoe

50 100 mg/kg lm cal, rcpelir


a los 14 rlns."'''''

La mayo ra rle la~ "sl'"ci,,, llle


malodos: <;e p refie re el uso d
fenbendazol.

cidio~.

75

74
Sujecin o: u mica, agente s an ests ico$
y analgsicos uti lizados en reptile t

A ge ntes a n t iparas itarios ut ilil:ados en repti les (cont.)


Dosifi caci n

TrimclOp rima /w lra

Es pecie l/C ome ntarios

30 ffilkg 1M. cada 24 h s duran l e 2 das, luego 15 rng/kg


cada 48 hsdurante 5- 14 das.""

La m a\'orla de 1:15 especil'Slcoc


dllilY.;;~ P"~"jc !wJminlslr.;, r $C.

30 ffiKlkg bucal, cada 24 h:


d urante 7 d "s, u 15 mg/kg
b uca l, cada 12 hs d u rante 7
dlas....
30 mglkg b ucal, cada 24 Iu;
d Ur3ll1e 2 dlas, luego cada
48 hs d u rante 21 d as.-30-60 rnglkg buca l. cada 24

La mayorla de las especies/coe

h s d umni c 2 meses.'

Agente
I\ceplOmacina

cdios_

La ma yorfa de lascspecil'Sfcoc

dd ios..

I\lraxa.lona/alradolo na
ls:,ffm, Glaxcovet Labs)

Dosificacin
0.05-0,:.'5 mg/ kg 1M.'"

La mayora tic las especies/se

0.1-0.5 mg/kg 1M.:""

puede usar como p,ea n cstsico


con kc tam ina.
l..n ma)'Q.aOO las especies/prea
11CSfslco: red uci r al 50% si se
utiliza con barb it ricos.

6-9 mg/ kg IV o 9-15 mglk


1M. '"

Serpientes/se cuestiona el oS<


en tr" ta micmos de cri plOspo rl
d ins; en esta do~is puede ~er 16
Uto.

Vapon a, clnt ~ s
(ShcU Chcmict1)

6 mm de cinta/lO p ies' durant e 3-5 das; 2,5 cm' en un


rucipi cn l ~

con UIla pdicula


de p lst ico pe rforado d urante 2-5 das." '"

La mayor!.. de las especieMca

ros; usar con cam ela; preven!


d (;ont~(;tu con el a ni mal (po
ej., co locar la cin lfl .-obre la jau
la); evitar e n caso~ de dl~fun
cin re n,J u heptica: retirar e
co n lCII<:d ur <I d IIgu l!; alguno
d esacon sej~n el u ~o co ntlnu
(expo n er 2-3 hs, 23 veces po
semana rJurdll lC34 so manasl;
no se rt.'Comicnda ~ u uso rJe bl
do a la toxicidad y I ~ dispo n lbi
lidad de altc m.ativas ms st'W-l~a

Es pecies/Comen tarios

!l mg/kg IV, i/llracard!aco.'"

15 mg/ kgIM. '"

24 mgl k.g ICe. -

La mayora de lasespt.'Cics/ bue


na rela jacin muscu la r; res ulla
dOll va riables; el agente requie
re suhslguien les evaluaciones;
p uede p resent ar recu per~cin
viOlent a;" no usar dentro de los
10 d las d e h ~ber administrado
DMSO: no dispo nib le en los
EE.UU.
Sc rpi e lll ~~/i nducci n, S minu
tos; huella rcl~jacin muscular;
resultados varia bles; cl"et.:lus m
nimus cuando se adml n l ~ tra 1M.
Lagarlo9, q uelunius/ ind ucci n,
3540 ml I1 U1o ~; duradn 15-35
rnirlUto s; buena relajacin mus
CUIM; n)s ultado s variab les.
Quelo nIos (clr.sli~~doras de oreju roja}/anestesia quirrgiea de
huenll rd ajacin.

I\r l'arm)"". wl
{/III li ....,<la ll, Pfizcr)

;) pm dusis de medel orn ld in a 1M, IV. '"""

lIevcrsin con mede lom itl ioa;


ca usa h ix.olcnsin grave en lor
tugas de lic u a 1' 0' va IV"

AH1I1lina

O,O I -O.IJ.1 mg/kg

se. 1M! '

,nayo. !a de
es peciesl
'A
p"ea nestslco; !.>rld icard ia; rara

IV,"' ICe.'"

l ~s

ve ;,; ind icado; gene ra lme n te


u~do e n b rad icardia profu nda
o prolo ogad a;'" nu funciona
oon esle nivel de dosili..,..ci n
en iguanas \'en:les.'"
Ihll'rcnurfina
(lh'prenex,
1I'~ 'l::i tl & Colman )

0.00SO,02 m g/ kg 1M, cada


24-48 hs."
0.01 rng/kg 1M."

\..11 mayo rf3 de la~ espe<:icslan ~lge.~f' .

La ma~'flrif' de las L~pecies l anaJ ~i il.

0.1- ] mglkg 1M."

IJI nl!!yl..1I1a de las espedes/ao~l


ge.~ln.

1I1,1o,",![\ol
I li .. hugesic,
1' ''1 I Jodg;e)

0.1- 1 mgl k.;: ~C, 1M.'"

V~se butorfanol comb inad o a


con tl nulldn; vase com bi na d n CO Il kc tam inu.
1,1 mayor!a de las especie!;/an,I
gesln; ~ t~clae i Il; preanestsico:
se us O,l rn g/I:. 1M ~ modo ex

77

76

quimlca, age nte$ anesthico


'Mac-iLj ySujecin
analgsicos utiliudo5 en reptiles (cont.)

Sujecin qum ica, agentes anestsicos


y am,lgsicos util izad os e n reptiles (cont.)

Bmorfanul

Aente

Dosificacl6n

Espie5lComentarios
perimelllal en 10111.1].;3S de tierra"

J)oxap r:un (con!.)

0,52 mgl~ 1:\ I oO,l-1J,5 mglkg


IV, Immseo. "

L.'!. llIa~'Ori" Jc as especiesl preancSlsico.


Serple mes/ a nalgcsia.
Lagarto/; (iguanusJfa nalges ia.

I:torfl na
I ~HI9, Wild lirc
I'1m rma<;clI t icals)

0,3-0.5 "'glkg 1M .'"'

l'lu mazeni l (Ro ruazil' >n, Iloffma n-L.a llo<.:hc)

I rug/lO mg dI; Zolllzpam, oc.


1M, IV'"

sin de

Fl u nlxl na megl um ina


II\n namine, S<:hc rin .;)

0, 1-0,5 mg/kg 1M, c;ld a 12


~4 h~ , '"
1-2 mg/kg 1M, ca da 24 hs
dumnl e 2 trH l il ll1 i en l u~."'"

L.a mayorla de las espccie s/a


nal;csi;; 3 dlt ~ d e uso mx imo.
I.aga n os I a na lgesia posq uir rgic a; vase tab lilla,

1 ~.lat r, i11l.

0.41.25 mg/ tg 1M."


0,6 -4 mJ: /kJ: 1M.'''
0,7 rng/ l:g 1M ....
1,2,2 mgl kg 1M."'

("..llcodriUano ~/prodtlre parlisls H<ocida pelo no 1111 cff."l'tu


analgsku; los I1 n im i,lc:s de ma
yflr l"man o req u ieren dos is
me nores; reven ir co n Ilt.'o st igm ina; se cueslioll<l el Ilso c n ,Jli.;IOff..,,; no f.'!l segu ro e n II lig
toresa :;:: 1 mg /l:g.'"

0,0\ mg/kg se," 1M, IV"

La tlluy!.>ra dc las csp ecies! prea


Iwsl ico; para eXCe50 de m oco
en las vlas res pIratorias u or~ l;
rara vez ind it:ado; ;cncn rlm ente ~ usa s lo pn m hradi carrl ia
profunda o pro lo ngada; se prefiere m es q u e la atrop ina ;'" L.,, ta dosis no ru ncio n/! en iguanas
~cfll es. ,..

(~'OnI .J

1.2 mglkg IM."


0,05 rnKlkg 1M, cnd a 21 hs

12 mgl l:g 1;\-1, 11/.-

0,J-2,7:") mg/kg 1M ...

d ll l"l ll1W 2-:1 das. '"

1- 1,5 mg/ kg se, 1l\1.'"

I.agartos /admlnlstrar 30 minu[ns antes del isul1 unulO mm logra!" i IHJ u ~c i (n S ,j,~'e y corta.

Buturf,mul (B)/

(13) 0,4 mg/kg t- (M) 2 rng l l:g

Preanestesico; ad mi nist ra r lO

rnidru<n lam (M)

1M."

m inu tO!> Hm cs de la i nd uccin.

C3rp rorcno
(Ri mad yl. rfizer)

1-4 rngl kl! bucal, se, 1:\1. IV;


catL1 2.' h!l, "" seguido de la mi
(ad deladoss cada 24-72 hs. '"

Analges ia; a lll iilll1a matorio no


cslcru idc..

Oorpmmacina

0, loO,!; mg/ kg 1M. '"

1.i.I mayoMa de las especies / pIca.


ne stslco; de uso poco com n.
Qu elon io s Ipro,ml's I(." ieo.

10 m~/kg 1M."
Di~ zc p~rn

Espec~sJComentarios

Oo ili(:lcin

Agente

2,5 mg l kg 1M, IV.""


0,20,6 mg/ l:g 1M.'"

2.5 nlll/kll b Ul;n!, '"

0,2 - 1 mg/ kli 11'.1 .'''

lJi">'(.l )Ull (D )I
succlnllcolina eS)

(1)) 0.2.(1,f> mg/ kg 1M, segu i,

Disoprorol

5-15 mgl l:g IV h asta IU8m r


efeclo to.a pu tico."

I)l) xa p ra m

5 IUg/kg 1M, l\-;" cad IOminuI O~ Clta lldo sea n ece~ario.

Cmnbinncin a con linu,wi(,n: vase ClJl11b inucin co n ketamina.


Belajacin m uscu lar: ad m inis
Imr 20 mi nu tos antesue la ancs
lesia; pOI~ nc[(ll mcrlI C re\'ersible
oon nUllltm:!Ilil.
I.a rnayorla de las especiesl con
vu lslo n es.
Serpic n l~/ usa r jUnio con l:eta
mina p.1rtl a nestesia con rela
Jacl n m uscu hu.
Iguan<ls/ rcdlJ ~c 1" ansiedad qu
licn om lrmml e Jlrod uce compor
lami ento agres ivo.
Que lonios/usar juniO enn keta
mina pltru anc~h~ia oo n relaja
d n rl\UiCul ~ r.

11'"\IXL'd~.

American Cyamun id )

l ; ltt ~o pirrohtlO

111"llilllll-\( Ilollins)

AligwfI.'l!.

do de (S) 0, 140,37 mg/ l:g


1M a la s 20 minu tos.'"

Est im ulan te JllSllirlllorio.


Cocod rilia not;; (lllcIO!\ ios/ na r
rl ieo m uy lOlente; cocod rUianos: ind ucc in, 530 mlnul os;
duracin, 30- 180 mill Ulmi; qu e
lonio s: ind uct:i(,n, 10-20 minu
lOS: rlum d n, ~ 0 - 1 20 I11lnuloS;
no m uy efi caz en re pliles q\W
no sean aliglOn..-s;'" po ca relajacin; adecuad o pu ra in movi
li".acin )' p roced im ientos menores: requ iere un an la gonista;
uso li ruilado d eb ido a s u COSlu
y reslr icciones legr,lcS.
Cocodtilian~

tluelonio sl rever-

;eola~'CJ>jJn.

Todas las especies/an este~ia


car;tterisl icas si m ila ocs a l p ro
p uro l; no d isponi ble en -lo
U. HU.

11.,1"\;100

lnd ucciu ni :-1-4%. ma nteo


nim ien to con 1.5-2%." '"

1.3 mayura de las Sp ccics /se


pn: fic rc el uso d,~ lso nu runo; e n
lagartos, en es pecial. US3 r la me
nor conce ntracin n~coS<l ri;t.

Ls li"'lll nllle re~p i raor io; redu


,,1 tie m po de recu peracin
se hlm wpO r[ ;rdu que '"revierte
parcill ln wn l<l los efecto s d
a "esl 1;lco~ disocialivos. ,,..

111,lhll'Ollidasa
1\\\ L I:I~c, Wyet h)

25 Ul/do sis se. ",

Cocodrllla no s / co m bina r W"


prem edicacin, anestsico s u
~.;~n l e inversor lira acelera r la

(;.j

ab~fm:: i {n

se

78

79

Sujecin qu mica, agentes an est s icos


r analgsicos utll iu dos en reptiles (co nL)
Agente
Isofl u rano

Sujeci n q um ic a , a ge ntes a nest sicos


y an illgs icos ut ilizados en reptiles (c::o nt.)

Especies/C o m e ntarios

Dosifica ci n
In d uccin al 3-5%,''" lII;mIc nl mlcnto 0111-3%.''''

la~ e5]lccies fapor Inhalacin de eleccin e n re p tilcs: ind uc n, 620 minu tos: n:cujI.,mdn, :vJ-GO
rTl i n lll ()~; no liene ta nto efecto

La mayuria dc

Age nt e
II:cmm ina (con l.)

je~:

10 mglkg St:. 1r.1.

<:~d

30

:.! O-(O mg lkg 1M () 5 15

mg/kg IV.""
22-44 rnglkgSC,

55-88 mgl kg

1 /l.1.' ~"

se. 1\1."-'

2060 mglk.; se. lt>L"-""


Ii()-Im mgf kg 1M. "

Vase ket" mina t.:urnbi,mda a


con tinuad n.
I~-. re lajacin m uscu la r y el
efe(:to an l~lgsio.:u pueden ser
m~lrl(inalC$; rccuperacin proIU Il Il;\dn con dos is ms eleva
das ; los re ptiles m s grmd~s re quieren me nuws d<.>S i ~; doloro
so en el lugar de la in yeccin ;
seguridad cuestionable ~n pacientes dcbi li l~dus; ev il ar el
u so ell ~\~ de disfu ncin ren ~ l ; las ;erlllemes pu eden m~
n iresta r agrcsvid~d permanen
te IU'-1- \o de $Cr anes lesiad as
CO/1 kC1:Imina ;" ge neralmente
se reco mienda comu prconcst/i iw a nu.OS tic " plica r isonurano pmll a nes tes ia Qu ir rgica.
La mayu rta de las esx.'C ieslrnanlen im icnw de anlJs l ~~ i a; recup ~ra d n , 3-4 h ~.
1 .1 Il\a~orf de las esp ecies /mejor relaj aci n muscular lJU Il d ia1:ep3111 2-5 II1gll:g ....
La ' llIl ~Orf3 de las espe(: ies/ sedacin.
L.."\ m (''tvria de j,s csf"-'CiesfanesIC!Si.a (Iu ir' rgio!a; induccin.10-JO
miu UI O!l: recuperacin, 24-96 hs.
Serpien lesfancslcsia; ir.th,t"t;in,
30 milltllOb~ r"'U 'IK.mcin, 2-48 hs.
$crl' ien tC!\/llnes tesia leY{': con
dosis m s elevadas se p\l~ dc reque rir ve ntil acin ; presin espir~loriu p" sil i~a .

!j- I () Illgl kg 1M.'"

20-30 lll!(fkK 1:\11."

:-10_,'(1 mglkgSr. , 1M.",'"

se rCClJl11icn d,1 irll uhaci n y

\'c nlilm:in n presin positiva


illle rmlleme: se pueden apli car
u.lfas dosi ~ de propur(~. kcwmi ll a, CI ~: . cOllm p rc" nesls ico.

lnlmu os,"

Especies/C o m e n tar ios

ncs l c~ l.il

en rep liles como en otros ninl,,-

Kela mina

Doffi eaci n

I.ngurtosldlsminuye la in cid~n
cl a de l pal1 s~ ~ pn ci(;i1e ll la c
lllar~ de ind u,;cin.

20-60 11l!i/kg

IM . "~"' ''

Laganos/sedac l n (por ej., pa


ra f,lci lil,U la inHlbaci n c odo-Ir-,qu ca l); j) rcanesu~sico: requie
re dos is me nore s que e n otros
re ptiles.
Laga nosl~edaei6n: rC$ \II ,,,los
va ria hl es.
QlI e l onio s/~ d acill; Induccin,
30 minutos: ll.'cupcmdn, <!: 24 h~~
p u lenc i" 'l1cn lc !}Cligroso
IO Au gas d eshldrnlada9 y dbiles.
Tortuga de ma r/ sedacin: se ha
usado a mayores tlos is (5070
rngl kgJ; el perodo d e recupera
cin p uede ser excesiva mellle
p lOlongado e imprede cib le: la
t-umbinatin oon k(.'\umiml y accp romaci nu p roduce Induccin
y recuperacin ms r p lllas.
Tort uga verde ti c m~ r/u ncslC ~ i u: in d uccin, 2 10 minuto s;
duracin . 2-10 minutos: recuperacin, <: 30 minut os.
Qudonio~lantOSIL..,ia leve: induc,
cin, < 30 minulOS; recul:lerocin,
hs a d as; requiere ma~OI't's do sis q ue p3J<1 ot ros rcpti lt-s.
Coc;odri[ianns/ ind uccin, < :m60 m inUlOl>: recu perac in, hs a
das; en animalC!S de mayor tamao. lI~ar 12-15 mgf kg pam
rea l i~ar intuhacin IrIlq ueal. '"

'"

25 mg /kg 1M, IV.'"'

., fl- 7 1 Illglkg r.e. '"

f,{I90 mg/kg 1M,''''''

20-40 mg/kg se. [:\11, ICe


(sedaci n ) 11 40-60 no!!l k!!
(a nesle.d a).""

K" ' am lna (K)/


100 ' llI rf~lI1o l ml

Vase dosi fi cacin d e (K) -t


(8) S 1.5 mg/ kg 1M.'''
(K) ](1-:-1 0 mg/k -t (B) O,:>'
1.5 m g/k;:J M.'"

s<': rpi Cr1 ICSlnn cS ICsia co n mejor


relajacin lll usc ul a r.
Que loni os/ proced i mie nlos
qui r( rl!icu~ menores (por ej _,
reparaci n de C3lnral.n).

"-" I'''lI in3 (K) /


,11"l.cP:UIl (O

Vase dOl>is de (K) -+ (O) 0,20,8 mgl kg [M.""


(K) 60-80 II\g/ kg"" -+ {D) 11,2-1
mgfkg 1M .'"

Serpicmes fa ncSIt"!Sia con mejor


relajacin m uscu lar.
Quelon ios/ anestesia: relajacin
m uscu la r.

:Medetomidina inve l~ con a tipernazo!.


La mayora de 1M especie9.

" ,Imn ina IKl /


lI".dclom idina (M)

1<1 la mgl k!i

-t (11-1) 0,1'0,3
mg/kglM ....
(,,1)
IK] 5 )(l rn g/ kg 1M
0.10 -0.15Illg/kglM. IV."
(KI 3-8 m g/kg -+ (MI 0. 025 U,(lIla nog/ kg V.,.

Lagarl os (iguana s).


Tort uga gigan te (A ldahrn) ,

81

80

Sujecin qumica, agentes anestsicos


y analgsicos utilizados en reptiles (cont.)

Kelam ina (KJI


m cdctomidin, 1M)

Especies/Comentarios

Dosificacin

Agente

Sujecin qumica, agentes anestsicos


y an algsic os utilizados en reptiles (cont.)

(K) 4 rn gl kg + (M) 0,04 mglkg

Tortuga verde dc

nl~r.

Dosificacin

Agente
Mduxinml (co n!.)

o,~

mglkg 1M, IV

[/>,1. .0

(K) 5 mglkg+ 1M) 0,05 mglkg

lV;";
(K)" mglkg + (M) 0,05 rng/kg
1/;1. ';o

11:] :' - 10 rngl kg 1M


1M)
0,10 -0,15 m glkg 1M, IV,"
1M) 0,0/"
(K) 7,5 mglkg

rng/kg 1M. '"


11:] 10-20 rnglkg 1M

(/;1)

0,15-0,30 mglkg l/vI, IV,"


IK) 5- 10 rng/kg + (;-"'1) 0,10,15 rng /kgIM.-'-"
11:] 10-15 mglkg + (M) 0, 15-

r.hj~ridina

Tortuga~ (pcq\Jca~-rn e dianas) .

IDemero l,

5 JOmg/kglM, cada 12-24 h&"

W inthrop - 13r~ oll)

Tortugas de tierra/anestesia le ve; intubacin traqueal.

Aligtores! adultos.

24 mg/kg ICe.'
MClOlwx ila l
11\l'evita!. Lilly)

5-20 mg/ kg se.'; 1\-:"

1\1 igi lon~sl juveni les.

0,25 mglkgl\l. '"


Ket~mill~

(KI/

midazolam (M)

Ketamina (K) /
propofol(1'1

IK) 2040 mglkg + (M)


mg/kg 1M,"
(K) 50-SI) mg/kg'" + (M)
mg/kg IlvL'"

"
~

mg/ kg 1M '" + (P) 7


mg/kg IV""

(K) 25-:)1)

Quc10n ios/sedacin: relajacill


muscular.
Quelonios/anestesia; rc]'j,)(:in

910 mg/kg SC,"' ICe.

muscul~r.

Quelonios/~dminislrjr prnpo~
fol 70-1:10 mi nUlOS despus d
ketamina; vase propofol.

In

Kclop rolCn o
{Ketoren, Fort Dodgel

2 mg/kg se, 1M. cad~ 24 hs. ""

Lidocana

Local o tpica.'""

1(),5 - ~%J

L<I mayoria de las especies/analge~ia.

Medetomillin~

(Dorm ilor, rt1zer)


-

0,10-0,15 rng/kg 1\1."


0,1;; mg/kg J:\1 ."~'-"

rvlPloxicam (Metacam,
Boehringel' lngelheiml

0,1 -0,2 rng/kt; bucal, cada


24 hs .'"

gesia (dolor ortopli co )_

L mayora de las e~pecieslill


duccill , 5-30 minutos; recuperacin, 1-5 h s; us~r co n un"
concetllracin al 0,1 25 0,5%;
variahilidad ~eg n las especies;
dismin uir la dosis un 20-30%
en animales j ven~s; evi l"r e l
uso en animales dehilitados.
Colbridos/induccin. ~ 22 mi nutos; recuperacin , 2-5 bs; no
prod\l~~ irril,lCin de teji dos
b landos como se observa COIl
otros barbitricos; pued~ lTqucrir ajuslc d~ In do sis en ~er
pen tes ohc~as.

In ducc in a l ~ - 4%, mante o


nimiento al 1,5-2%."

Uso poto ~omn.

~kl ')Jllid,lIO

10 mg/kg l"I.'"'''

S~rpienles/sedacin

no

di~ponibje

profunda;
en lo s EE.UU.

V,!ase combinaciones con bu


tnrfano!. ketamina; potencialmente reversible con l1umazc n\ ,
La mayor" ll ~ l,.s e8pecies/prc~
Ilestsico; aumenta la eficacia
de la ketamina; eficaz en to rtug~s lag" no, DO cn torlug;s pin -

Midazolnm
I \','rsed, Ro che)

Vasc kcta min a para combinacin.


Por si solo, no produce inrnoviliu.cin o cs incomp lel a; inverli r con atipamezol.
la mayoria de las es pecics.
Cocodrilianos, 10rlugns del desic rlo/scdacin; i nlll0l~ lizaci6n
incomp leta; general mente cau
sa bradic~rdi~ y brallipn~",
La mayorja de las especies /anal-

La mayora de jas especies/analgesia; no se observaron declus


en serpienles, in du80 aZOO
mg/kg,"
Cocodrilo del Nilo/analgesia.

~kloxnl lnmo

lB mayora de las especies/a

na lgesia local; infiltrar h<lsta lo


grar efecto (por ~j _ , G,l)] mi d
lidocana pnm bloqueo local e
la co locacin de catter intra
seo ell iguanas);" frecucnte
mcntc llsado junio con illmovili zacitl qumica.

L.1g<"IO~ (iguana~ verde~)/DF;

la dosis parenteral dura aproxi madamente 36 hs; el aulur su giere qu~ una dosis lle 0,1 mg/kg
buca l cada 1B hs puede ser
efectiva.'

Tortuga boba de l"larlimluc


cin de anestesia med iante in .
tubacin ,
Tortugas de tierra/anestesia le ve; intubacin traqueal; wsul
tados contradictorios.

To rtuga s (<.le nglJ" dulce).

Especies/Come ntarios

tad;~ , "

N''"li;, ni!1a
(N, ' ,sligmine, Squibll)

1,5 mg/ kg 1M,'"

Tortugas (deslizadoras de oreja


rojal/sedacin; efecto J. los 5,5
min utos ; d"n,cin, HZ m i "ulo~;
Ilxupcmcin, 'lO minutos; dema
siada varibilidad por individuo.

0,54 ICe.'"

C.ocodril anos! analgesia ,

O,OIl~ mg/kg IV '"


0,03 -0.25 mg/kg M,'"

Cocodri l o~/i!1v,.,rs i n COIl

gabmina; puede pl'oducir emes is y

"

Su;ecin quimiao, agen tes anesti;lo;:'n


y analgsicos tltililaOOs en n!ptiles (cont .)

Sujeci n qu;rn;ca. agentes a nestsicos


y ana l@sicos utilizados en rept iles (cant.)

Agente

Especies/C ome ntari os

Dosifi cacin

1\"eosligm im, (co n!.)

O,0 7 -(),1 4 tngl kK 1M .'"

la,i rn a ci n; ayullo ' p revio de


Z4-48 hs; rncj<)rc~ ef.x:l~ si se
combin a con 75 mil de hi" lu ron idasa por dosis cua ndo se admin ist m SC,I M.

Oximor follil

0,025-0,10 mgl kl! IV,"


0, 5-1 .5 m /k", 1M ."'

i\lg\Jll aH esp ecj ~s hll\1l l gl~s i~; ellila r en casos dc dis runcin hep tica o .-cnal; 'lO se ohl;crvan

Agente

Dosificacin

I'rapofol (<':O llt .)

l'cn l!l ~.() cina

2,5 m gl kg 1M , cada 6-24 hs."

s- lO

mgl kg IV, in traca n la -

co.~'"

3-5 m glk- IV. 10."""

COI1 dosis de 1.5 m il/kg."


Algu nas cs ped tJsfll na lgesia .
Ana lge sia .

S-lO m glkg

(Ta lwln, Upjo hnl


Pclllo harbital

15-30 rng/ kg

rc.e.''''

10-18 ml\fkg lC'.e.'"


7,5- 15 mg/ " g I' u 8 mg/ kg
1M."'"
Pe lld lna

20 mlSl~g 1M, clda

1 2 2~

h,. '"

Serplen lesfi nduccln, 30-60 mi


nulos; d u racin, <!: 2 h s; recu pelad n p rolongad;! (r iesgo de
Illu e lte oc~siollnl) ; 1M serp ien !eS ve n ello,a ~ requiere n el doble ' lI e las no vcneIHIS<lS;" evilar el uso en 1;l\u rl ,,~.
Quelo nios.
Cut odr ili" nos.
AmlllSesi a; no

di s pu l1ib],~

I \-~

10."

l O m g/kg IV. 10.--

2 Ill g~g IV. "


12-1 5 mg~g IV." '"

10- 15

e n 105

rn!ll ~g

IV.'"

EF.. UU.
Pred n isolo na
f>ro parncana
(Ophthainc.
Fo rt Dod;e)
Pro pofo l
(R' pinovel,
Pil ma n Moore;
Dep rlV<l n, Ze",;.:a)

25 mg/I::g bUClll, 1:'>1.'"


Tp ica e n el o jo. ,.

Va~

com binaci(JIl co n ketamina.


Aneslcsia; inducci n n'pida y
~Ullve; se p uede mlm in iSlmr 15
l() m inlllOS d e Il l\es les ia y muclerar e n la ""'yor!R de las "s peces; recupe racin ,(p!3. libre
d" a gitacin; se debe ad m in isuur IV (lc n liUn eme) (no G3 usa
inna mcin c uando se ap lica
po r vi:1 perivaso:u llrl: se p uede
admi n istrar lX)l ... ln ill trasea;
e~ po s ible r<!dudr la dosis has la
110 50% en an im I ~':j m!llle.::\iG3dqs (11Or ej. , c,xm ~elam i lla);
puede causa r Ipnc;, y b radicil r-

l..a garl OS (por ej., i- Ilim us) I in


{libacin y p ro<..W imi enlo~ d iagnsl icas me no res; p u ed e rc ' l" e Tir nc,,~memo ad icion ..1 a
los 35 m inu lrn>; 1I ,,~n ()r de p resin ~(lTdi nJl l!hno llnrqu e h. pro<.lucid a COI\ dosis ms e levad os.
Iguana s/se recom ieml" ll dosis
ms c1C"'j{la~ mm logrnr in d u~"(;il1 e l1 Il roced imicnros de
ca rla d u racin o im ll bac i(m .
!..aga rl OS, serp ien les/es ])(),~I b le
admini SlTil r 0,25 mgll::glln inu 10 pa ra man ten im ien to."
TOl"l ugtS giga nICS.
Quelon ios/eS J1o,i hle usa r dosis
menores (S- lO m g/ kg ]V""): se
puede ad m inisl ra r I mg/ kgfm in ulO pa n. mmlle n imiell lO. '"
Coc od riliollos ldmaci ll, 0, 5 ] ,5
h ~; mant ene r con gas ,tIl ~~I,,~ i ro; 1M ex peri " ".: n,,,1 cun I lal ll ro" id :'~I .'"

,' nllgesia (dolor cl" nico).


Descns ibiJiza la Sll pcrli<:ie ocu
la r; 110 es efe<: ivlJ ,m :lIlimales
con an teo jos.

di a; genera lmellle 1"L'{]uie n! ill!libacin y ven tilacin M lsl ld a ;


consideran al\c nte
"'uchus
I'menlern l de eleccin p;! n i,)d ucir efecto m es ls;';o.
Serpie n te$.

,.

efct:tos en se.'picnlcs, incl uso


0,050.2 m K' kg~. [M, cada
12-48 hs.-

Espeele$/Comen tarlos

1~1.''""

" curon o
lZe llluron,O rll ll ollj

n,2f.-O,5 mg/ l::g

:-"'vnn umIlO
(1 l,me. Abbotll

ScI\III1 neces idad.""'

Agelll ~

bl<)'llIealll e neu rom useul ,r; 110 :nmlgs ico; s lo p"r"


i nlUh ~cl n y procedi "' C il i OS
me nores no doloro ,os. ,.
La mayorf:1de ],scsP<"' t!l!/anS'
lesi..; r;I,id ,1 ind uccin y t-ecu
per;ln cua ndo esl in l\lb;ldo.

n es t rc'el",o d t: seg uridad;marge


gcn c r,]I11I!II u ie re vent i];lI: i{1I1
p re
" pm
" reqposiliv1
sin
ill term ite m e;

,n ,llgl'~ ko :

SIIccinil co lil1H
Ifl nccti"",
l ll l rrc lu l:h ~ Wellco lll e)

0.25- 1 mg/ k 1:\1.''""

d ,,<.:o pm dlisis en 5 30 m llll los;


<lVi la r si ha sido CJl"pUCSIO II 1mrasilidcls o r-ann fnsfomdo;<; e n
los llll illl llS :10 d ias; adm in is tra r
1" d() ~ l s mlnima req ueri d,1 pfl nl
realizar el pruc~'{l imiel110; va
se ~"Olllbi l1aci<n co n d l.l1.epalll.
1", my, ja ue las especieS.

ss

84

Sujecin qumica, agente!> ane!>tsicos


y analgsicos utilizados en reptiles (cont.)

Sujecin qumica, agente~ anest~icos


y analgsicos utilizados en reptiles (cont.)

Agente
Succi nil.~ o li na

(cont,)

,
Comentarios

Dosificacin

La.garlos gran des


Quelonios/induccin, 15-30 mi
nutos; rcc u)X'radn, 45 -90 mi-

0,5 -1 m glkg 1M ,"

nulos: I'ael i!;, la i "lub ncin.


Tortugas caja/induccin, 20 -30

0,4 -1 mglkg 1M. ,..

Alig(,jurcslcI'CCIU r{'p id o; se ha

0,5- 2 m.; l kg 1M."""

en animales ms pequeos."
Cocourilianoslinduccin y pe -

2 lOmg/kgIM. '"
dosi ~

5 -1 tl mg /kg se, 1M, ICe

de :15 rnglkg

Tortuga verde de ma rlan este-

J9 -31 m g/ kg IV. ""

~ i a;

Tiletamina/ zolazepam
nclawl , r on Dodge)

4-5 mg/kg se. 1M. "

5-10 mg/kg 1M."


rng/kg Ilv1."

:1

hn ~ la

20-

40 mg/kg, IM.' ''-'''

3,5-14 mg /kg 1M '" (generalmenle 4-U "'g/kg).

(".ocodriliano~ .

>20 mi muas; apro pi ad n pam procedi-

AliglOres/in du ~cil1,

mientus menores.

induc ci ", 5-10 ",inuIOS;

recuperacin, <6 hs; anestesia


rregulaI.

1()-:~O rng/kg 1M, '"

(~c

dacin) , 1040 mf;: lkg {'Ille~


tesial.' 'O
15mg/kg IM."

rod08 <.l e n,'ClJpcr",; ion v;riablcs.


Tiup~n l C\1

In anestsico satisfa<.:toriu, incluso cun 68 ",g/kg. '"'


L'urtugn ~ gm ndes/ facilita la inluhncin; si es liviana, utlh:.ar
msc ara con isufl\lr~no antes
qu e redob l ~ r la dosis.
Co~o drilinno s gm ndes/pcrrn iliria la intu bacin,

5-10 mg/kg l/vi, IV '"

minutos.
utli 7.adn un

Especies/Comentarios

Dosificacin

rilc tiunina (co m,)

Ca rn~ lcunC8.

0,1-1 rn gl kgl"-1 .'"


0,75 -1 m glkglM."
0.25-1,5 rng/kg 1M. '" ''''

Agente

Sedacin, anestesia; posible depresin respi ratoria grave (puede requerir ventil",jn);" resultados variab les; probab le rec upera cin prolongad a; usar el
umbrH I ms bajo en es pecies
rn~~ pc~ndas; huello pnm lograr
relaj acin muscular antes de la
imub acin;" '" se prefieren otros
agCJl le8 " 1\c ~tsicu~ .
la mayora de las especies/sedacin; induccin, 9 - 15 minu_
lu~; rCnlp~n,dn, \ -12 hs; decundo pnm la mayora de los
proc edimientos no invasivos.
La mayora de las especies,
Serpien tes/racilil" la rnanip ubcin e intu bacin de serpientes
grandes; induccin. 30-45 minulu~; prolonga la reUlpc ra<.:in.
Serpie ntes,lagarl os/i nducci n,
8-20 minuto s; recu peracin. 2\0 hs; rc su!ta dus variab les; se,];,ein y n,cuperacin rmb prolon gada s a 22"C que J 30"C;""
buena sedacin en boa constri~tun <.: un 25 "'g/kg 1M:'" generalmerne requ ie ~ el comp le
mento d e age nt es por inhJla
cin pa ra anes tesia quirrgica;
a l guna~ serpienle s murieron
con 55 mg/ kg.
Quelonios/sedacin; induccin,
820 m iJHIIOS; nu prudlKC efc<.: -

Xilnci na

0, tO- l .25 mg/kg 1M,


]-2 mg/ kg 1M. ''''''"'

tv."

' 1t e rna l1dl'~-[) i vers S.. Comunicacin pe rsonnl. 2004.

Uso poco frecuente; efectos vari~iJle~; potencinlmente revCfsible co n yohimbi n~; I.HI~a nes
tsico para kctmninn.
la mayur", de las especies ,
OlCodr ilo dell\ilo.

86

87

H ormo nas y est eroides ut ili zados en re ptiles

Hormonas y esteroidei uti lio:ados e n repti les (cont.)

Agente

Dosificacin

Espec ies/Comentari os

Arginina vasotocina
(/lVr) (Sigma OlemkaJ)

0,0 1 1 pglkg IV Iprdcren te) ,


ICe ''', cad a I - 21 h, du "",te

La mayora de las pspc c~ldis


tocia; adm in istrar (;0 minuto
tlcs[l1l 6~ d ~ lactato clcico/gil
cerofos fnlo c lcico m{l~ dectl
vo que la oxilOcina en repliles
pero 110 se comercia liza para us
en animalc~; ~c han rep\1ad
dosis ms elevada~; g,mcral
mente se recom ienda 0,5 flglkg

varios tratam ientos.

1,3 1JJlkg Se, e"ct" l:l hs durame 14-2 1 da, cunndo ~r. "

La mayora de las especies (po


ej., iguanasllhiperparatiroidis

ncc cs~rio.'"

1110 llulricicm1 SC<':llndario gra

50 UI/kg 1M, repel ir a los 14


das.' "''''

ve; administrar luego de com


plementar con Ca; no apl~~
en c,,~ o s d~ hipocalcemia, ~

0.601,15 Illglkg 1M, IV. "


2-4 mg/kg 1M, IV. cada 2~ h s
du rante 3 das, '"

Shock (sptico/traunHtco).
Eufermedad respiratoria infll
mator ia no infeecio~a .

rO~fd-

0,10 -0,2 5 mglkg se, 1M, 1\-:"

Shock fspt i<:o/t ra umtico).

Es ta nozolol
(Winstrol v;Winthmp)

5 mg/kg Ilvl. cada 7 das


cuando ~e" necesario.'"

Ln mayora de las ~species/estelOide anab lico; trat"rni c nt


de enferme dades catab licas.

Insulina

)5 UI/kg 1M, IC" , Ida 2472 hs,'"

SeIlJientes, quelonios/do~is empri ca~, deberan ajustarse e


funcin de la terapia y las COIlcentraciones de glucemin; 1"
dosi ~ I Ce pueden demorar 241B hs ha s ta evidenciar efecto.
Lagartos, cocod rilia Tl o~ I "as
arriba ,

Calcitonina
(Mic l dn, Sanduz;
CaJcimar,

Rhne- Pou lenc Rorer)

Oexa metasona

DexaJ]]d"~(] ] Hl,

to sdico

5- 10 Ull kg 11\1. ICe, cada 24 7211,.'"

Levotiroxina

() ,()l

Nandrolona
(Dec" - Dl] r,,bolin,
Ol'gallon)

I mg/kg 1M. cada 7 2H dins_"-'

Oxitocin,\

mg/kg bl lcal, cada 4!l hs. '"

1 10 UI/kg 1M. " '"

Tortugas de tierm/hiPotor~
disl11o ; estimula la alimenta
ci) ] 1'11 lor(ugas debilitadas.
F.I; teruide anablico; reduce el
catabolismo proteico; podr
estimular la eritropoyes is.
Distocia; re~uhado~ variab les;
fu nciona bien en quelonio" meIlor efi cacia en se rpientes y Iag~rtos ; gcnemlrnetlt~ ~e lisa I h
despus de admin istrar l; llsa
do~i s l1][lltip les con cauteln,
La ma,'ur iOl de la s especies/genera lm ente se u~a d umbral
m,lS ,litO. es pos]b le rep etirlo

A gent e

Dosificacin

("itocina [cont,)

2 UIIkg 1M, cada 4-6 h~ durao(e 1-3 trntatT ]il'll!Os."


1-:; Ul/kg 11\1", repetir en I h.

1-1,'" 2-20, "" '"

lO - 20'~ lJI/kg

E$pecies/Come ntari os
hnsla:l vesces a intervalos d~ 90
minutos con dos is en aumento'"
1.1 mayorn de las especies.
Lagartoslcomo 'Ilierrtntiva , 5
Ul Ikg por va IV lenta o 10 durante 4-8 hs.~'
Quelonio~.

1r.J.

I'nxin isolona

~-5I11glkg

I'rednisolona,
sJdico
(Su lu-Dei(" Cor!ef,
1'I",rIllada /;/ UpjohnJ

5-10 mg/kg 1M, 1\;- JO.'"

~ llccinalO

bucal. 1M. '"

Analgesia (dolores crni cosl_


Shock; tumefaccin cerebra l
por hipertenna; podra reducir
];1 ncfroca lcinosis.

.9

1M qg Suplementos l'IutricionaJes, minerales


y liqu idas utilizados

Agente

ef1

SuplementO$ nutrlcio nal es, minera le s


'Ilquidos utilizados e n ~pdles" (co nt_)

reptiles'

D oslficac il'l

Especies/Com entarios

Aente

Calcio

Iluclt l. cuandu se~ necesario.

En Jib i n tritura do, ost in, Jae


talo clcico y ot!'<ls produ ctos
cQmc n;ializad os. ,~

Cu idadm; Criticas
IHlr:I Ile rb lvorus
(Prod ucto s Oxbow l'ctl

2U m ll l::g h UC31."

Cakiu. <,;rbOnalo de
IRcp -C..aJ, f!(;p -d Labs:
TUllls. Sm ithKJlne
Beedl"m)

BlIcn l. cua ndo ~c" I!,.ttS<!riU.

Ellpeci~ herbvor.as/su[Jlernen tO n ll triclo nal; a norexiil; de biJ idlld ; rrera n. r segn ind lcado ncs del fabrica nte.

C:risl',\oide, solucin
(no L1CtatO)
(Norma SoI-R. .JV:

BUC<lI , SC, IV. Ic.e, IipiCe, 10


cua ndo :.ca necesar io.'"

Calcio. g lu b lonalo de
(Neo - Calglucon, Salldol;
Q ,ld1luiu, Ilrockcnrid ge I'harnmceulicals: Calcio nate, Ru gby)

10 m g/kx bucal, c;,da 12-24

Fluidotel"api<. ; es posih le !nezciar con d extrosa a l 5% e n llarlo"!!; iguale!; (en p:reienws hi poglll cm lcos) KaCI
0.45%
pard reh idru tacln in ielal. ...

12 m.:/lcg 1.\1, 1-2 \'C(:C ~ por


sema na d "ra nte 45 dla .......

C.oc od rl llanos/ defidc !lela f rric,,; ta m b in usado e ll o t ms


es pecies, pero 110 hay dOl> is es
lab lecidu.

Caldo. g1 uco/UlI n de

h ~ ..' cu nndo ~C'j lH.iccsariu .

l O-SO mg/ kg [M.'"

sr.,

[\1, ICe,"'"

100-200 mgJ l.:g se. 1M.""

1O -~O

mg/kl:\

se. 1M.'

1'lnsma- l .yl e. l3a~ter)

la llIayorfa de ',IS cspecic.s/ hi.

perparatirold ismo l1ulricional


socunda rio: h ipocalccmia; d ls Inda.
La rnn)'m ia de las csx:cic.sfhipoclllcem ia; d l~toc ia.
Lil lllarori de as especie~lh i I'crrm rat i roidismo n utr icio na l
seC lI ll dariu ; tc m blu r 1Tl 1l s~ular
por hlpocaJce mia: conv ulsio nes
u paresia nccida e n lagartos:
cuaodo el p'lcicn tc rl."Cu pera la
estabilidad. c llmhi'lr 11 Ca ural.
La mayori de las eS[Jecie.~/ h iIWrp<lr,r tiruid is mu n ll tricional
secun dario ; h ip()(;al~~ rni a; di stm;:in; se p renere e l u mhra l ms
baju d e la do.sis.

La mayorla d e las e.~llecies/hJ _

IJOCr!c.:cmia; d istoc ia hi pocal.


cmi,;A.

C.a lci u, Im;t,rtOl:alcio.


glicerorosfato
(Calph osan,

15 IlIg/ kg SC. 1M.'

Glc rrww dl

10-25 mg/ lcg se, 1M."


10 IIr g/ k!; se, 1.\1, ICe, cad a
24 h~ dura n te 1-7 d .. ~.~'

Clinicre
fe lino y c;mi n (l
(I.1 hnr;lto riI.lS flbbon

m ayor!a de Ja~ es pedes/s u-

p lclllc n lO 1:.1lcico.

l OO rng/kg
cada 8 hs. "

Calcio, glu co natol


homl:\l rr~.... nltu

J..

B" cu l, nm'ulo se a n(..'Cesa ri o.

Dosificacin

1..11 mayuri<l de las t':>iJX'Cieslh l-

po calee mia; distocia hipuca lremi ca.


La ma yoria de las especies/h l_
p o':akcmia; distocia.
Lagartos (i guanas) / hlJCrparad_
roidismo m uricional secundarlo.
Para es pe-cie~ om nfvoms y ' ~rbvon,s. lIsar la fml ub can ina;
1"1ra ('S)J<.:~s camvoras. usar
la f ,m u la felina; ,,1 prindpio,
d illl iren agu n 1;1 e incre mell(a r
gradua lmente hast3 rteg3 r a la
dosi s m hirn fl dur:lI1te 48 hs;
48-96 lis de agua o soluci.\n
ekct roll lica por vi o nd gene_
ra lrlH:n te pnxed en ni supl e
men to nLUri du n"I.'"'"

Dextran u fnico

Dex t rosa

(2,~

%, 5 %)

se.

Huca!.
cu anu o

IY. lo.:, EpiCe, 10

~e a

nec esa rio."

EapeciesJComentarlO$

.,

F1 uidotcmpia; se puede nH!7.cla r


co n sol ucione s cristaloid es.

Elt"(:tm litu, soluciones


11'lld ialytc, Ross; Gmo rade, Ga to rade (".o)

20-30 mlll.:g bucal. cada 24 hs....

11 u idotel<l p ia o ral; a norex ia.

I:.me raid,
cul t1atlos ctitico s
lI; ,(eber)

20 ml / kg buca!."

loa maroa de las cs[Jt.'C les/suple n,,::n(o nutri clona l Jara pa .


t ie n les tnu ~' deb ilitados, ca (Iucticos; p rep;! m r segl n ind icaci ones del fahrl canl c.

I'_' mcr.lid Nutrisuppon


(L.1febcrj

20 mllkg bucal.'

103 mayoria de las eS[Jt'Cics.lsuplem en to nu tric lona l para p cientes debilitado s.

I.RS, solu ci n de
Il.in;er lact,w

10-:0'5 rnllkg s e . IV''', ICe,


cada 24 hs.."

F[uidote ra pi,l; para preveni r


ne rro toxidua d por aminog lu
c(,sid{)l;; llsar por ~1a extrllcel mica e n quelon ios; se cu estiona el lI~O e n repti les y >e pre li" .
ren soludo nes lC\ocme n le h il)Q t(micas y no lac ta das"'"

~O- I OO

1:0'.5-50 m gl lcg b ucal.'"


mg l k!! b ucal .'"

I'od ria cst im u lar el apeli lo al


Mccla r la Dora hacteri,lJI a o 1..
concentracin prowmarla.
UI rnayor~ de las csllCCies.
Camaleones.

Selenio

0,028 mglkg 1/11 .'

Laganos /tlcficienda; mi opil tlas.

Sodio, c!onrr(de (0,45%1

Bucal, se, IV; IC~ , ~-:)iO~, 10,


cuando ~e a nl'ce"a rio. "

~, ,,idolera p ia ; se put~Je mez.d .. r


co n so lm:ione s cr is taloides.

Solucin lt"\'cmelll l'


lt ipotnita. no li!\:tato

10-25 m l l lcg SC. IV.... ICe.


cada 24 hs."

1'I"idOlet:a pia; es pul;ihle nlel.dar


co n dextrosa al ;,'J(, e n partes

~11llronjdilzol

91

90

Suplementos nutricionales, minerales


y lquido s utilizados en reptileo- (cont.)

Suplementos nutricionales, minerales


y lquidos utilizados en reptiles' (cont.)

Agente

igu"ks y una solucin elc<:lroltica, isotnica mltiple no lactada (Normosol - fl, r:e\'U: Plasma-

Solucin ]"""mente
hipotnica, no lactalO
(com.)

Dosificacin

Especies/COmentarios

0, 15 mlllg 1:'1- rCJlctir a los


2 1 das,""

L1 mayora de las especies/hipovitaminu~is A, D, o E: el pwdudo contiene nk~)hol y Jlonrn


provncar ardor al ser administrado;
puede componer llil
producto sin alcohul C<Jn d ementos comerciales,
Tortugas cajal hipovitaminosis
A; el uso parcnteral pudria cau~Hr hipervitarninOsis A
y D
cuando
administra por via
oral podra incrementar la ingesta de Ca,

Agente

Especies/Comentarios

Dosificacin

Vil;mi"" s 1\, D ", F


rVilal E-A&D,
Sc her in-l'louh)

Lytc, !-I<lxler): poolia ser preferible


el uso de una solucin b<;lnto.""

Solun d e Ringer
[1,,,,\ reptiles

]025 ml/kg ICe, cada 24 hs."


25
15 (reptiles grandes)
(reptile s pequeos) mllkg
cada 24 hs o dividid~ ,;ada
12 hs para manleJlimiento.o
20 mllkg. cada 12 hs.'

Vion~to

(AR<.)

Vitamina A
(Aquasol A, Armour)

f:luidot.crapia; 1 parte de LHS, 21


Jlurtes de dextro~a al 2,S%/solucin sal iml ,,10,45%; o 1 parle
de LBS, 1 rmrl e de dextrosa a~
5'1'0 ,1 parte de solucin s"linn a
0,9%;'" para prevenir nefrolOxi1
cidad pu r ,uninoglllcsidos; se
puede u~a r por va epicclmic,
en quelonios.
Tod as [as cSp'-'<:ie~,
Todas l;s especies.

"

0,:'1 ml/kg hucal, luego 0.06


mllkg cada 7 das durante
3-4 tra(amien(u~ .'~

"

Vitamina B. complejo

5-10 mglkg se. H.l.

25 mg de tiaminalkg bucal,
cada 24 hs durante 3-7 da s."
Todas las especiesldc~hi<Jmta cin severa.

500 mg (1/1 cuchamdita)/kg


hucal. cada 24 hs. '"

La ma yor(a de las es peciesl su


plemento vilHmllico. mineral.

Hipovitaminosi, 1\ ; podra
de valor CIl estomatitis infee
cios"; la sohredosis podra CHU
sa resfacelo epidrmicu; lmm ca
sos de mCllor gravedad (espe
cialme ll te {,n que lonios); es po ~

"

Vitamina B, (tiamina)

25 mglk bucal. ca d~ 24 hs
cuando sen necesarin'"' o
durante 3-7 dins .
30 glkg de a limento de pesc,do, buen!."

Vi lamina II
I,-i" rlOe"t);,i ~m ina)

0,05 m/kgSC, 1M."

Vi l'lmina C

10-20 rl1glkg Se, Ir\l ," ""

1000,,000 Ullkg 1M, cada


trata
7 10 dias dUr<Jnt"
mientos'"
2QOO UJlkg bucal, se, 1M,
cada 7- 14 da~ du rante 2-'1
tratamieolus. ""'"~,,,,
2000 UI/:-Hlg bucal. nicH
administracin, repel ir a los
7 da~." '"
200 Ullkg" St":. 1M.

100-250 mglkg bucal. cada


24 h~ ,'"
Vit amina D,

La mayura de lils

<'~pecies .

Ca maleones.
200 Ullkg 1Y1. cada 4 sema.
Torlugaslhipovitaminu~i s A; ad~

ministrar jnntu cun vit amina A


oral (2000-IIUlOO U1lkg de all
menln, maleria seca).

mula el ,Ipc(ilu; hipuvitamirlOsis B.


L1 mayoria de las especies/estimula el apelitu; hipuvitaminu~is Il _
Deficiencia d~ t"mina en especes pi~dvoras.
Cocodrilianos/trmamiell lO
prevencin de deficiencia.

"

Scrpieol~~, lagarlo~l e~li muh,

el

apetilo .

"Ole
,dm'"i"',,, " l"m'oo
oml en aceIte dc hgado de ba

calao (2 gu("~, 2 veces porsema


nal o on productos vitamnic
cornercializ...1.dus par !'l~pliles. ,.,
La mayora de h,~ especi es.

La mayora d e las especies/esti-

Toda8ln~ especies; hipovitaminosis C: terapia d e apoyo para


infecciones bacterianas; es posible u~ar <Ju~is m~s e!cv,l(lns
(por ej" lOO rnglkg) para lrala r
quemaduras graves.
La mayora de 1as espcd~s l es tomnlili s infeceiosn.
Iliper par~(iTUidism o nutricionnl ~eculldario; hipocalcern ia;
los herbvoros son sensibles al
exceso: la administracin excesiv podra causar rakilicnein
d e lo s lejidns hlandos,
L1. mayoria de las especies.

nas.'"
I()()O Ullkg 1\1, repelir a
semana." ''''''
"
200 Ullk bucal. LvI. cada 7
das ,' "

1.1 rnnyorla de las especies.

Ldartos (por ej. , i';lIana~ )/ la


administracin blJ c1 puede M"
ms segura que la 1M, pero la
absorcin puede ser menor.

93

"

Age ntes miscel neos utilizado !> e n reptile !O

Suplementos nutricional es , mineral es


y lquid os utiliza dos en reptiles' (cant.)

Age nte
Dosificaci n

Age nte

\ceit~

Vitamina E

Vi tam ina K,

1 U ll kg'< 1:\1.

La mayora de las es pecies: hi.


povitam inosis E.

25 rng/ kg 1M."

Lagarlos!h ipov il dm inosis F (va


se vilam i na~ A, D,. EJ ,

0,25-0,50 m glkg 1/;1. ''''

Do sificacin

Espe cieslComenta.rios

Especi e s/C o m e ntarios

La may ora de las csp<-,d e:;; h ipo

minera l

,\ lo[lurilloJ.
IZy lop ri m .
(; Iaxo -Wellcom el

l:Iuc~J,

cuan do sea necesario.

Cons tipacin; usar con c~utcla


dehido al riesgo de regurgilflCin
y aspiracin; rara vez indicado."

10" "-:!W"'" mg / kg buca l. ca da24 h s.

La mayora de las especies/gota;


d ism inuye la prod uccin de ci
do lrico; '"" terapia prolonga da;
mejo r reaeci " en lorlugas.
Que lon ios.

vi In mi no~ i s K,: congu lopatas.


Yodo

2-4 rnglkg buca l, caua 24 hs


d\lra n l~ 1 4 - ~ 1 <J " s, luego
cadn 7 dn~.'"

. V~ c I"",bit,,, Apndice 9.

E s pcc i c~

50 mg/kg buca l, cada 24 hs

h erlJ ; voms l denden

dmante 30 d as, luego cada


72 h ~. '"

da d e yodo (jlor ej., bocio) ; usa

do en espec ies que mantie ne


un a di eta bocigcna; cumo al
Icrn;I ;"" es po si b le lJ~ar o"'
mezcla ba lanceada de vlami
nas y min erales o sa l yodad
(0,5% dd alime ntol. '"

lOO mg/kg bucal. ca da

Ili pe rfo sfalemia ( ~soci;d~ co n


lmSlorrlOS rcnak .sJ; n~ !twc la nbsorcin intest inal de p . usar '"0
ca utela 'o pacientes ,"o obstru cci n de la salida g~ (r i ca.

\ Iuminio, h idrxido de
li\rllphogel,
\'\'y ethAyerst)

24

'-\ lllidot ri zoato

7,5 m ll kg bucal. '"

Tortugas/agente de contwste gas Iroi n ll"li lin " l: "pi in " po r gava je; tiempo de trns ito promed io:
2,6 hs a 30.6'C; 6,6 hs a 2 1,SC.

I\m inofilina

2-4 m g/kg [;\1 ,"

llro ncodilatador.

I\!rop ina

0,0 (- O, Ol mg/kg 1M, IV, cada

Secn el excew de secreciones mu cosas en estomatitis infeccios<1.


Tox icidad por org~llofosf() rml o~
cua ndo sca necesario_
Difi cultad resp iratori a asociad~
con exce so de secrec iones,

I C"~lrogr" li n,

12 ~

h~ _ ''"'

SquibbJ

8-24 h8.'"
O, 1-0,2 rn.:/ kg 1:\,1, ''''
0,2 mg / kg Se. 1"1.'"
I\a rio, sulfato de

5-20 mll kg bucal. "

Estu dios de COlllraste gastroi n testinal.

llanera de poliuretano
1I )I'Sil ~ Sp r~y flall(h' g~ ,
Smit h and Kep h ew.

Aplicacin tpica. '"

Favorece la cicatr izacin de he ri d a ~ cutneas.

l,illletidi n a

.( mglkg bucal, 1M, ca da 812 hs."

Ulcera gstrica y duode n al: eso fagitis; reflujo gastroesofgico;


se puede u ~~r e n insuJiciencia
renal para increm enlar la secrr. cin d el fsforo.'"

(:b a prida
(l'ropuls id . !anssen)

rJ,52 mglkg buca l. cada 21


hs.' "

Mod ifica dor de la mot ili dad ; es !asis gastrointestinal; no se comerci~ l iY--<! ce los EE.UU.; s~
pue dc compon er; se ha dem os trad o que es inefi caz e n to rtugas
del desie rto con 1 mg/kg ,'"

(:iano acri lato (cierre de


" 'rillas) ( Nl"x~bal1(l , PV.)

f\ plicacin tp ica. '"

Il emostasis del san grado de las


u ilas.

1.lII ~bec)

94

95

Agentes miscelneos utilizados en reptiles (cant.)


Dosificacin

Especies/Comentarios ..,

Aplicacin tpica.""

Proteccin de quemaduras, le

Agente
Cianoacrilalo spray {Ne-

Agentei miscelneos utilizados en reptiles (cont.)

xaband Spray, l'roduc -

siones no infe ctadas, sitio de 1

lus Vcterill"riu~J

ciruga.

Diaetil sulfosuccinato
de ,:;od iu
Duxorn.lbicina
(Adriamycin,
rilarnmcia)

I :; rnglkg bucal."

, mg /lq: IV, cada 7 das dulrala mien to s, luego


cada 14 das durante 2 trata miemos, luego cada 21 das
ranLe

(R;marnillC, Scbcringl

0.10,5 'ng/ kg 1M, IV: n lda


1121 hs duranle 1-2 d as ...'"
0,5 1 mglkg 1M, I\-; ca da 24

Dosificacin

Serpicmes I quimiote rapia po


sa rcoma (tambin l inl"o[llas, car
cinomas, etc ,); perodos de tra

tamiento variables.
Alllinfiamatorio 00 esteroide
no usa r en torlug"s de '<Ir de
hido al Jlotencia l de ulceraci
gstric.a;'" vase Tabla 15.
I\ntin rr~m<ltu riu y" e steruide
antipirlico.
Antinflamatorio 110 esteroide.

Aplicacin tpica.' '''

Vendaje con spray.

I'aralina lqu ida


(medicina l)

2030 mi (50:50 en solu cin


electrultica)/kg bucal, cada
11 hs.'"

l":onslipacin; "dministrar por


gavaje: usar con precauc in por
el riesgo de regurgitacin o as
pi racin; rara vez indicada."

l'e lllo!JarbitaJ

(;0-100 mg/kg IV, ICe. ' "

Eutanasia,

!'entosan polisulrnlo
>d icu (Elmiron,
Ilaker Nurtun)

0,1:1::1 rtlg/kg cada 22 das du-

Artritis; regisll'Os episdicos.

I'lala, nitrato de

Aplicacin tpica ,,,.

Ii crno.,tas,'; (por ej .. corte de \lilas).

l'lala, su lfad iacina de,


nema
(Silvadenc, M"rion)

Tpica cad n ~4 n h.,. ,,,,,m

Amibacteriano de amplio espedro para tratamiento de la


piel o cavidad ora l; ge neralmen te no requiere uso de apsitos.

I'otasio, cloruro de

2 mEq/k.; IV. ICe."

EUlanasia; cardioplgico~; mlminislrar luego de una so lucin


de e\ll~nasia .

l' rolJt>necid
Il'ilrnwdl

No hay

Guta; aumellla la excrecin del


Hddo rico.

Simeticona (Mylanta
1.i'lLJid , I&luhnSOIl)

Bucal, cuando ~ca

So diu,

0,5 J mg/kg IV.""'

Acidusis hipxica posanestsica .

DesinfeClnrllC.

Desinfectante pam jaulas, reci o


pie nlcs de agua, ctc.; enjuagar
bien.

5001000 mg/kg bucal, cada

!Jlccrns esofgi cas, orales, g.,


tricas y duodenales.

rante 4 tratamientos. '"

72 hs."

mgl kg 1M, cada ~ 1 hs du !"ante 2 tratamientos."''''

gica) ,

Furoscmida

5 mg/kg bucal, 1M, I\.; cada


12 24 hs."" "

Di u r lico para cdcmn y con


gestin p\llmonar,

Gel de limpieza
("laxi -C;uard Oragel,
.ilddisull lliulugic~1l

Aplicacin tpica.'"

Estomatitis; periodontitis.

llidroduroticida
(liytJruOiuril, Merck)

1 mg/k.: cada 24 72 hs."

luhexul (240 m.: IIml;


Orlll1ip"que. S>l ll ofi
Willtltrop )

5-20 ml/k.: bucal."

(pusqu irr

Promueve el proceso de diuresisj


cnnlmln ,,1 "Slado dc hH:lr"l<ldn.
btudius de cu ntraste gastroin
leSI in al; ,olucill yod"da, org
nica. no inica; buena alterna
tiva al bario;" ti empo de u'ansi
10 rrlCl10rqLle ell,,,rio; se pued
d ilu ir en agua 1: 1.

K -Yj[e~

1 3 mI de jale" K-Y ni 50% y

(joh n so n & lolmson)

50% de agua libial 100 g,'

1:cIUlo ~"

0,:; rnllkg bucal. cada

MetimLzul
(Tajlawlc, Li lly )

:10 dias, """

MelOclopramida

Iglla"a ~/ """I gc~ia

~1

hs:'"

2 mg/k.; c;da 24 's dUnl"l~

O,IX, mg/kg bucal, cada


hs durallle 7 dias."" '~
1- 1O m.:lkg b LH:al, "ad" 24
hs."

"

Ene rrHr ,
Lagartos/ higado graso.
ScrpH::nlcsl derr;lItle excesivo po
hiperparatil'Oidismo, xito limi
tado.
ESlimula la mOlilidad gstrica.

bie~rbonato

de

.'>odio, hipodorito de

do ~ is c~labh:cida. '"

rw(:('~;rio.

(:;%)

~ LlCrillr3l U
I l"e ch~ t

(Carafate,

& Ma rion

/\ I tcr~cion es

gastrointestinales

(gases).

6-8 h.,. "

Uoussel)
.'> ll llInp imzona
II\ nturane. Novartis)
'Ia moxifeno, pellel de
liberac in de 50 das
1111 11Ov"tiv" Ilc.,earch
01Ame rica)

No e8tilb lecida.'"

Gota; aumenta la excrecin del


cidu ricu,

Impla"le ICe de pdlcts eun

Salamanquesa leo pardo/inhihidar del desarrollo folicular dura nlC (;0 d ilS si se implanta antes de la vitelogne~is .

5 mg de lamoxifcno."

r pica."

'I,' !o\aderrn

ApsilO.

1:1.\1. Health Carel


~ lll,sLLll"aro

f""'icu,

Aplicacin lpica,' '''

1" ,Ivo (Kwi kSIOp, ARC)

TOrtug"';/"SI.in lula la molilida


gstrica; no es eficaz en tortu
gas del desierto con 1 mg/kg.":\

Especies/Comentarios

New Ski" (Medte"h)

La mayolia de las espees/ cons


i[",ci"; usrdiJuidu 1:20.

durante 2 Ir(ami entos' "

Flunixina mcglumina

Agente

Y.. do COlllpLlC~IO
11 ,.. mal' 230,

\I ;r llinckrodt)

HemoS lasi~

(por ej., Gurte tic

uas).
500 mg/kg

IV.lo. ~

I.agnrlos /urogrf IV; re ali zar


exploracin radiogrtlca.lI, 5, 1:J,
30 '60 minlllos posin 'eccin,

97

96

Perfil hema tol gico y bioqumico srico e n r e ptiles

Medidas

Boa constricto ra
(Boa
constrictor)" ""''''

Boa e sm e ralda
(CoroJlus

con inus)' "

Pe rfil hematolgico y bioqumico sr ico en re ptiles ( cant.)

Boa areoir;s!

(EPlc:rote~",

cenchirlo) '"

VeA (')),)

24 -40
-2.5

21:tl l

29 7

llb (g/ di)

1,3 1,;
9,6 4,1)

VCM (Il)

285 131

0,9 0,4
9 ,2 2,8
3():~ 104
11 9 39

Helvl (pg)
CH CM (g/d!)
GH (I O'/p!)
Heter(,l1los ('!t,)
Lin focitos (%)
Mo n odl os (%)
Aw rfil08 (%)
Eo~inmos (%)

13as fil os (% )
PERFIL QUlMI CO
Acid o rico (mg/d l)
FA (UI IU
AI:f (U IIL)
AST (UlIL)
13ilirrubina, total {mgldlJ
NUS (m,;:/ dlJ
Calcio (rng l dl)
Cloruro (mEq / L)
Coles terol (rng ld lJ
Crca l ina ci n n~n (UIII.)
r:reat inina (m gld l)
Gluco sa (rng/ dl)
LO II {UIILl
Magne~ i o (mEqIL)
Fsforo (mgldl)
Potasio (ml'AILJ
PrOlc nns, IOla l (g/d I)
Albmina (gldl)
Globulina {gl d lJ
\:G (rcladn)
Sodio (mFqI L)

4 - lO

138 17
40 11
5:1;3,7

31.4 7,5
9,4 7 ,7

~ O65

10-60
0-3
1,5 (0-5,11)
03
0-20

1,2 -5,8
421 (241-551 )
(; (O -lO)
5-35
0,3 (0,2-0,4)
< 1-10
10-22
16,8 (14, 1-23,7)
1\1:l{104-114)
87 (')3- 138)
< 0,1 -0,3
10-60
:10-:-1t)O
3,6 (2,6-4,9)
3-5,7
'1,6-11

130-152

5,6 5,2
109 72
5:1: 4
34 26
0,2 0, 1
21
I l,81,?
130 11
289 151
5:18 :10"
0,5 0,3
28 1
495 66fl

6 5,6
85 169
11:1:11
4 1 44
0.4 :1: 0,3
~ 1
13,7 1,9
119 14
215 :1: 79
\A4 1 79
0.4 0,2
17 ~ O
:10 ~ 1 83

4,5 2,2
4,9 1.6
4,7 1,5
2,7 0,7
2,8 0,7

5,2 1,3
3,6 1,4
(l,5 1,4
2,9 0,8
3,9 0,8

HiO B

157 8

Pito nes"(Piton spp)"-'

Pito n bola (Plton regius)' ,,""

25-40

18 (l6-21)

I IEMATOLOGJII
VC;\(%)
GR (HJ"!.dj

H EM Ar OLOGIA
GR (I O' /p !J

Medidas

1-2,5

!-lb [glllD

vn!

6,7 (5,-1-7,9)

(Il)

HelvI (p g)

ClICM (g /dI)
GR (lO'lp l)

Heterfilos ('t,)
Linfocitos (%)
Monociws (%)
Azurf1108 (%)
Eosinfilos (%)
13asfilo5 (%)
PE RFIL QUlMI CO
.\ci do rico (mg/dl)
1'1\ (UIILJ
MT (UI/LJ
AST (Ul IL)
13ililTubina, to tal (mgl dl)
\~ US (mg/dlJ
,,aleio (mg ldl)
Cloruro (m Eq / L)
ColcsttJrol {rngl dlJ
r:n'nlina cinasn (Ul/U
Crentininn (mgldl)
Glucosa (rngldl)
IJ)H (UJI L)
.\1ngne~io (rn Eq/L)
Fsforo (mgldl)
l'otasiu (mEq/L)
l'ro lco ns, tow l (gl dl)
Alb minn (g/dI)
Glo bulina (gl dl)
I\:G (relaci n)
Sodio (rn EqI L)

6-12
20 -llO'

10-60
0-3
0-3
0- 10

1,1 -5,li

5-30

< 1-1 0
10-22

< 0,1-0,3

10-60
40-300

12.2 (7,9-16.4)
62 (56-67)
14 (7-211

1 (0 -1 )
17 (12 -22)
1 (0 -1 )

::1,6 (::1,2 -4 ,1)


lO(; (!1i-ll li)
14 (12- 16)
33 (l5 -51l
O,] 0,6
2 1
14 (1 3-14)
120:1: 6
121 85
0-0,5
(l fl-30)
263 209

l~

5 '

3 (2 ,7- 3,4)
6,6 1,7
5,2 (5-5,6)

130-152

157 8

3-5,7

98

99

Pe rfil h e matolgk o y bi oqumico srico e n re pt il es (cont. )

Medidas

H EM ATOLO GIA
VlA l%)
GR (lO"lplJ
Hb (g/dI)
VC\1 (fl)
HCM (pg)
CJ-ICr-.l (g / d i)
GR (lO'IJl)
Het er filos (% )
Linfocitos (%)
,\ \onociIOS (%)
Azurfilos (%)
Eosin filos (%)
Basfilos 1%1

PERFIL QUIMICO
Acido rico (mgldll
~i\ IU I/U
ALT (lITI L)
AST (UIIL)
lJilinubina, to tallmg/dlJ
NUS (rng l dl)
Calcio (mg l dl)
Cloruro (mEq IL)
Coleste rol (mg/dl)
Cren t ina cinasa (U IIL)
Creati nina (mgld!)
Glucosa Imgldl)
LOH {UlI L)
Magnesio (mEqIL)
Fsfo ro (mg/dl)
Potasio ImGq/LJ
Pro le1 nas, tota l (gldl)
Alb mina (g/d!)
Glob ulin a (g/dll
;\:G (n.%c in)
Sodi o (mEq/L)

Pitn verde
arbre a
(Chondropython
v/rld;,)'"
23 9
1 0,5
6,5 1,8
233 22
100
35 3,3
K,K 6, \

5,8
\78
43
29

5,8
ll \
59
24

Pit n alfo mbra


de la jungla
(Morel/a ~lIoto

cheynel)"""
:-lO

(2:~ - 37)

0,9 (0,5 - 1,3)


8,6 (4-15.5)
2l:l2(178 -414)

1\1 ((i7 - \5~)


40 (24-53)
8,515,7 - 11.31
53 13l:l-(iI:l )
43 (35-5 1)
O (0- 1)
2 (O -51
O (0- \)
1 (0 -3)

0,2

7 6,8
36 14
19 11
2.~ :10
0, 5

21
loH 2,2
128 8
204 96
:'21 300
0, 2 0, 3
67 66
205

26 27
112 (;
333ll7
479 431
1,1 1, 1
31 12
306 160

6,7 7,5
5,3 :t 0,6
5,7 :! 1. 1
2 0,7
4,4 1

A,7 I 1
5,4 1.5
8,3 2,5
j 1.2
5,5 l.8

160 3

149 7

"

Pi tn
reticulado
(Python_
retlculotus)' "

25 :!: 7
0,8 0,3
10,6 7
331 84
I ~!:l

12
37 5
8 4,6

Perfil hemat olg ico y bi o qumico srico e n reptiles (c an t.)

Serpiente
de tierra
(Pituophis
Medidas
1I EMi\TOlOGIA
Vr:A (%)
GR (HNIlI)
Ilb {g / dI)

Vr:M (11 )
l/CM (pg)
ClIO,l (gldl)
GR (\ O'lpll

melono/eucus)"'"

I '.'"

Serpiente
raton e ra roja
(Elaphe
guttDtO) '"

Se rpi e nte
ratoner a amarilla
(Eluphe obsoleto
quodrlvjtoffQr '~lJ ,

29 7
0,90 t 0,34
10, 1 1,7
349 100
1481?
:~'1 3
6,2 3,9

3 1 t. 7
l,lA O,12
11.5 1,9
29 1 83
\211 \7
35 4
9.2 6,5

25 :!:: 8
0.75 0.32

6,7
GO (9-\3:-1 )
22 (U,65 )
531 16-127)
0,2 0,\
2 (1-5)
14,4113 - 15,71
1:11 (109 -1 48)
327 1:16
536 5 16
0,3 (0,1 -0,6)
AH (24 - 129)
97 87

7 1 ,9
64 63
34 28
'12 16
0,6 0,4
22
15,Il l ,9
122 fl
433 106
178 620
O,(; O, 6
54 17
173134

6,6 5,3
92 (55 -\ :10 )
18 (7-29)
59 (15- 103)
0,3 0,2
4 :;
17,7 10, 1
119 14
371 169
16 (200 - 1231)
0,5 0,3
6 2 23
203 (A(;-320)

4,1 (2,5-5,7)
6,6 (3,(;- \0)
4,3 (2 ,8-7,3 )
1,911.6-2,1)

3,8 l.2
6,8 3,4
6,6 1
~ ,{i 0,5
4,4 0,7

4,4 2,7
5 1,9
6,6 :! 1,6
2,4 :! 0,6
1,3 l , ~

171 1161 180)

164 9

162

H,9 ,1

385 156
134 44
:-14 l:l
8,7 (;,8

He lermO~ (%)

Linfocit os (%)
Monocitos (%)
AZlJ r {fi lo~ (%)
Eosi nfilos ('r,)
lJ as fil os (%)

11,6 6,\
84 56
27 22
24 27
0,3 0,1
3 2
18,8 8,6
122 \2
263 86
1086 18l?
0,:1 0,1
36 18
576 159?
7,2
5,5
7,5
2,9
4,

3,9
1,5
1,2
1,3
1,7

160 8

PERFIL QUIMI CO
Acido ln'C o (mgl d !)
I:A IU IIL)
ALT (VI/l.)
AST (UI I L)
Bilirru bina, total (mgJdl)
." US (mil/di)
Calcio (mgld l)
Cloruro (m EqIL)
Co lesterol (mgldl)
Cre ntina c inasa (U I/ LJ
Creatinina (mgl dl)
Glucosa (m gl dl)
I.D H (UIILJ
1\lagnes io (mEq/l.)
Fsforo (mgld!)
I'ows io ImEqIL)
Protenas, IOla l (g/d i)
Albmin a (g/ dI)
Globulina (gl dl)
\:G Ircla<.;in )
Sod io (m Eq IL)

2,5

101

100

Pe rfil h ematolgico y bioqumico srico en reptiles (cont.)

Pe rfil hematolgico y bioqumico 5rico en reptile' (cont.)


Serpiente "'~Iti
Comfl (LamptOpe

Medidu

getu/us) '"

~erpiente de l eeh e
(LamprQpelis
trigngulum} '"

Serpiente

In~1

(Dym(II'<::hon

corals}"
Medidas

Salamanquesa
Tokay
(Gecko gecko) '"

Lagarto egipcio

Esdnc:o de

de cola espinosa

lenguauul

(Uromattyx
oeyptluJ)'''

(Tlliquo
u ;/ncoldes)'"

27.t 6
O,7 .t 0,2
5,6 :t 2.3
:1OII :t liS
fl7 ;1: 8
2818
11,5 7,1

306
Ll i: 0,3

IIEMATOWGIA

va (%)

GR (10'/ 111)
Hb (g ldlj
VCM (m
HCM (pg)
CHC\1 (g/ dI)
GO ( IO'/ld )
I le!erfilos (%)
UnfocilOS (%)
Monoc llos (%)
Azurf!lo s (%)

J O:! 8

27: 9

IIEMAlllWGIA

2,7:1: 4,6

0,9:t 0.4
10:t 2

VCA(%1
GR (Jll"/ fl l)
Hb (gf dl)
VCl~1 (fl)

3 181I8

OIEi!) 1;: 120

119 :128
J.4 6
I Z,4 :!: 8,9

467:1:2."i

10,4 :1:5,2

10,4 :1: 3 ,2

29932
98:t 55
33:1: 18
7,:-1 5,2

Ileterfilos ('lb)
Li n focilos (%)
Monoci los (%)
Azurfilos (%)
Eosinfilos (% )
ll" sfil08 (')1,)

IlII sfilrs (%)

Sodio (rnEq f l)

0,7:1:0, 1

llC:\1 (pgl
CH CM (g/ d i)
G O (lO'l pl)

10,21::1:1.6

I!o~infilos ('I!,)

PERFIL QUlMICO
I\cidu ri~o (mll/dlJ
PA UIl1.)
ALT (UIIL)
AS']' (UIIL)
Ai lirrubinu, IOlu l (m.;/tlll
NUS (rn gld l)
Calcio (mgl dl)
Cloru ro (m El.IL)
(...,Ics lc rol( mgl dl)
Crelnlna c lna~ (UI /L)
Cre,u in ina (mg/ dlJ
Glul..-usa (mg/dl)
WH (11111,)
Magn esIo (lllF.q /L)
::;folo (mgldll
Potasio (m Eq /L)
PrOl e!nas, tOlal (g/ d i)
Alb (l mina (g/dI)
Glob uli n ~ (g/ dll
A:G (rc!,dn)

:m,:I:l:2. 4

7, 1 5,6
9O114
23 JI
40 32
0,2 0,2
l 1

20f l4
114 16
294 195

7,4 7,4
lOS 36
?fi
29 31
0,5 0,3

"4

1 ~,fI

1.7

8,6 (2,2 - 17,2)


123 (60- 16 1)
4fl (j - Hi3)

159 (:-I1)..a37)
11 9(100, 129)

0.4 0,5
42:t 22
179 1118

125 10
390 207
202 91
0,5 0,3
56:t 22
816:t 11 93

6,2 4,8
4,9 1,7
7 , 1 :t 1,8
2.3 I
4,6:t 1.2

1.3:t 6,6
5,3 2,4
6,6:t 1,9
2,2:t O,S
5.2 1,1

35 (1'1- 69)
8, 1 (4,3 -1 4,3)
8,915,9-12,3)
2,5 (1,1-4,6)

{j I 12

166 8

157 (1 43-170)

51-1 :t

~22

64 4 (66-1 923)
46 (28- 89)
3 13 (13-1 055)

l' ERFILQUlMICO
Addo rica Irngldl)
I'A (lJJ IL)
ALT (lJl/L)
AST (UlI U
llil irrubinl, lalal (rng/dl)
KIIS (mg/ dl)
Calcio (mgldll
Cloruro (mEq/LJ
Coh,sh;rol (mg/d l)
Cremina cinas (Ul /L)
Creatinina (ml!/ dl)
GlucoSiJ (mg/d l)
I,DH (lI lf L)
Magnesio (m Eq /L)
::;foro (ml!/d ll
PO lasio (mF.q/Ll
Prole rna<;, 100aI (g/dl)
A1b(lmina (gldll
Glob ulina (g/ d i)
i\:G (relacin)
Sod io (mEq/ L)

5
54

5, ~)

5
fi 1 :t 7~

0,5

17,5 (I, ~
119

117
1,11 3 1

18'
5,Il 2,2

2,7

"8

:I,H 1. 2
96 47

3,31:2,4
62 36

:'17 lO
0,3 0,3

451:29

3>2

1 1
1:-I,2 : 3,4
113 2
192:1: l B
20S9 :t 2 1Z4
0,3 :! 02

11.::1 1,11
llC. 13
J I7 16
2003 101 0
n,::I /),1
184:t 53
639 383

45 :t 2,7
3,7 :t 0,8
5,2 1.5
1,6 :t O,6
2,8 0,9
113:1: 4

1:-1:1:

I~

130:i 34
735 :1: 525

5,3 :! 1,5
5,6 :t 1.7
6:1: 0,9
2:t 0,5
3,8 :t 0,6
1,1IU

r.

'"

' 02
P",rlil hem a tolg ico y bio qu mico s rico en rept il e'll (con t .)

Perfi l hematQlglco y b loq u imic: o srico e n I't!p t iles (con t .)

Medidas
' leMATOLOGlA
V(,\(%)
(;R !lO"lplJ
Hb (gl dl)

O""g n
barbudo ( PoIOllo

Iguaroa del

', uana verde

des ierto

vltticeps'''''''

DiJlsoc-us donaIisy-

(/pone
,IJona)"""''''''

30:1: Ji
1:1:0.2
9.9 1.5

H ed idas

25W

VC M (11)

30{;t !j 1

HCM Ipg)

109 21

J - 1,9
6- 10
11,53 05
48-1 B

35-:1: 8

2038

!I,!".:I: 5.4

3-1 0

CHC M (g/d D
(jD (1 0'/111)

I lele rfilos (%)


I.in ruciloS (%)
Mo nocilOS (%)
/Uurfilos (%)
F.osi n filos (%)
Rasfilos (%)
I'EHF1LQUIMICO
Aci do rico (ru gid!)
FA (IJI IL)
A;r (UIIL)
AS'!' (UI / L)
Blllrrl.l b ina, to lal (mgl d!)
NUS (rng/ dl)
Cald o (rugi dO

Cloru ro (m Eq /L)
Colesterol lmgl dl)
Cremina dnasa IU 1I L)
Creal inina (mg/ d l)
Glucos ~ (rug/ dl)
LD H (Ul I !.)

Magnesi o (mEq Il_)


r<'Js roro (mg l d !)
Pot asio (mEq / L)
l'rot ef nas. 100al (g/dI)
Albmina (g/dl)
Glob\,lina (g/ dI)
A:G (relaci n)
Sodio (m Eq / L)
l ro~i na (nm oIlL)
Triglicridos (mgJ dl)

O~15 5,2'

0.5-5.5'
0-0,1 '
0 1,7"
0 -0,3'
0 -0,5'

4,4 2.6
151 :1: 129
11 :1: 5
27:1: 23
0. 5:1: 0.9
2:1: 1
16.2 11,2
126:1: 15
425.:1: 194
121 t :1: 1574
0,2:t 0.2
20 1 :t 52
296 :1: 190
5.6:1: 2.5
3,8:1: 1.2
5:1: 1,4
2.6:1: O.fI
2,3.:1: 0.9
156.:1: I 1

:c\ 1O .:I: In

5.6 (2 , ~ 13,3)
14 (4-30)
B (3-36)
179 (34-4(KI )
0,2 (0.1-0,5)
2 (l-S)

I I (8-30)
120(1 2-155)
243 (1 00399)
4SOO (700-] 4.240)
0,5 (0.2-1.8)
355 (255575)
71!9 {1 45-29 15)
5,5 (2.8 10)
2,6 (0,4 -7)
3.11 (~.45.4)
2.3 (I. EHI)
1,5 (0.S-2,4)
1.7 (1 2,3)
164 (137- 24 5)

IRo ana ~ rde


I,uon'"

(I~ o

1.22.4'
50290
561:1'
V il'
0,3 0.5

'"

R,8. 14
117 122
104 133
1941 :1: 2058
0.5 :1: 0.:-1"
169288
443 :1: 648
3,2 11.5'
45'"
1,33'
5 . 7 .1:1

2.1-2.fl'
2,54.3
158 JlH'
2.984.65
5369 1

HEMATOI..OGIA
VCAi%J
Gil (11)'1 1'])

Hh (g/di)
VCM (n)
CCM (!l/dl)
GfI (l O'I).!!)
He terfilos (%)
Unfoc;ilo$ (%)
Monod lo s (%)
F~l nfilos (%)

Casfilos (%)
l' I\Il I:lI. QUlMl CO
Ad el o nce (ru gf<lIJ
Imerwlo ani nK."O IrnEql L)
FA (Ul/I.)
AI.T (lJ II Ll
AST (U II L)
Uili rrubi na, lota l (rngl dl)
Calcio (rngf dl)

Cloruro (mEq/L)
Coleswrol (m gl d l)
00, (mEq l l.)
Gl ucosa hngl dl)
Fsforo {mg/ d lJ
l'otasio II11F.q/ll
I'rOl clll ils. IOlal (gl d l)
Albmina (g/d i)
Glob\lJin~ [g/ dI)
A:G (rc laci<'J n)
Sodio (mEqI Ll

H ..dto
(e xterior-)"

Iguana verde
('guOIlO ig4'MO)
H embra
(exterio,..)"

'uana ve rd e
(I,uono , uana) .
JUYenil
( ellt wor)"

38 aO-471

25 (Z3-2H)
15 (1125)

3!1 (:n- 44)


1,4 (1 ,2],8)
10,6 19, 1- 12,2 )
270 (235-3 31)
28 (25-3 JI
15 (8-25)

3.6 (l-5.4)
9,7 (5- 16,5)
1.3 (0.2-2.7)
0. 1 (0.00,3)
0,4 (O. I- ll

3,2 (0,6-{),4)
9.9 (5.2- 14.4)
12 (0.4-2,3)
0,\ (0-0,21
0,5 (0,2 - 12 )

lEl (f! 22)


2,2 (1 -3,6)
12.9 (6.2-17,2)
0,4 (0,3- 0,6)
0,3 (0,0-0,4)
0,510,1 0,7)

2, 7 ( 1.55.8)
22 (1230)
39 (1 4 ti5)
32(476)
33 (19 -65 )
0,8 (0,1 1.41
11.3(11.6 14, 1)
119 (115,1 24 )
16 1 (6221 4)
19.9 (15,2-24,7)
166 (7()'244)
5,3 (3,27,6)
4 (2,86, 1)
5. ~ (4,4-6,5)
20,33)
3,5 (2,54,4)

3.6 (0 .9-6,7)

3,3 (O,7S.7)

J41~-3!:1)

U (1-1.7)
Il ,ll (6.7 - 10.2)

256 (226303 )

0,6 10,41),9)
157 (152 162)

1,,1 (1,:-\ - 1,6)

9.6 (9,2- 10, 1)

29 (1 9-11)

59 (22 -90)
45 (5-96)
40 (7- 102)
1,5 (0,33. 1)
12.5 (1 0.8- 14)
12 1 {l 13- 129)
255 (20434 7)
19 (16-23)
170 (1 05-258]
6,3 (2,8 -9,3)
3.6 (2-5,8)
6.1 (4.9-7,61
2.4 (1,5-3)
3,8 (2,8-5.2)
0.7 (0 .3 1)
163 (156- 172)

41

(l3~nJ

14. 3 (12, )-2.1,2)

273 (131335)
7,7 (4.391
5,0 (4,26,1)
2,3 (2.0 2.8 )
2,7 (2.2 -3 )
0,8 (0,7 11.9)

' OS

104

Pe rfil he m atolgico y bioqulmico srico en reptiles ( co nt.)

Perfi l hematolgico y bioq um ico srico e n rep ti les (cont.)

Escioco 00
Medida$

cola prensil
(CorucKl sp.)'"

Lagarto overo
(Tul'intJnlbuJ
tegllil<irI) '"

Basilisc;o de ( resto

Varano de la

verde (BasmSCUJ
,,'umi(roms) '"

sabana (Varonus

HEMATOLOG IA

VCA (%)
GR (l O"/Jl ll
.-I b Ig/ dl)
VC\1 (n
CM (pgl
CHCM (/dl)
GB (1O"lll)
Het e rnlos (%)
Li nfocilos (%)
MOI101.:ilOO (%)
Azu mtilos ('lb)
Eosl n nlos (%)
ll:ls fil os (%)
PERFIL QIJJr.11CO
Acido urlco (msldlJ
;tI UIIL)
AI:f( LJ1 11.)
AST (lJ lIl)
llilirmbiml, tolal (mg/dll
NUS (mil/dI)

CIlicio Irng/dlJ
Cloruro (mEq/ L)
Col es terol hll /dl)
Crem ill a c inmll (UI /U
Crea lln ina (mgld l)
Glucosa (mgl dlJ
W I-I <U I/ U
Magnesio (m F.q / U
Fsfo ro (rng/ d l)
l'otasio (m Eq/ L)
I'ro tcimlS, IO la l (g/d1)
Alb m ina (Sl d l)
G]obu li na (g/dI)
A:G (re laci n)
$.odio (1IIF.!tI I..)

M edidas

eJ(QntIw!moticus) '"

Varano del
Nilo (Varorw,
nllotlcul)'"

ILF.MATOLOGIA
35 (24-60)
1,5(0.8-1.4)
9.6 (7,4-]1 ,6 )
263 (1 52600)
69(42- 11 1)
26 (17-56)
12,4 (3 ,9 -22,4 )'
37 (1 6-58)
22 (2-40)
0,6 (0-6)

37:t 9
0.8:t 0.2
9,1 :1 0.3

:H:t 5
8,9 .t 0.4

42!l 156
185:1 77

39
17,4 :t 12.2

19 (0::4-76)

13 (I 1-2l)
124 (12 3- 129)
1441 11-252)
2 11) 127-9<\0)
100 (70- 122)

Hb (gld l)
VCM

(fll

([CM (pg)

26 :t 5
11 .8:1: 6.4

CHC M (g/ d l)

3.1:t 6
0.6

10.4 i 2,6
29 1 jo 53
94:t 7

1;(;7

32 :1: 4

GB (I 0'/Jl I)
Hele r filos (%)
Li nfod lo s ('lb)
~l o no ci l os

31:1: 7
1.22::1: 0 .24

4.8:1: 2,5

H.Z :t 7

7:!: 1 , 1
77:!: 136
5{I:I: BU
30 :1: :-12
0,2:1: 0,2

8, 6:1: 5,7
7H :I: :'17
7,,:1: 109
24:1: 14
0,4:1: (), 3
2:1: 1
12,6:t 1.4
I I I :1: (;
[.7:t Il
lJ2H658
0,3:1: 0,2
137:1::'13
:'17:.:1: 2 15
2.9
6,5:1:2

z.":t 5

0,6O 0 ,19
7,S 1,7
445 :t 126
139 43
32 :t 6
9 :1: 50,2

('lb)

Azurfilos (%)
Eosinfilus (%)

4. (0-18)
15 (4- 261

1,6 lo:: 0,3-J ,U

VeA (%)
G il (1 0'1,1)

Aligtor ame rt.


cano (Alligcrto mj... '
ssissippiens.isr'"

K ~ s filos

3,2:!: 2
16O:!: 85
33:1: 24
IH:l:H
0,3:1: 0,2
l' 1
12,2:!:O,H
12 1:!: 7
206:!: 67
&41:1: 566
O,3:t 0, 1
126 :!: JO
540 :1: 537

10,9:1: 25 ,9
134:t 66
13:1: H
(iO:l: ,,0

0, 6:1: 0,2

5, O
l, 1

]{) :t

127:1: 2
84 5:1: 256
5355:1:3~

O, 4:t 0,3
16h 70

3,7 (2,6- 6,7)


3,6 (1 ,4 -5)
6,5 (5 -8 )

5,6:!: 2, 1
2,4:!: 1.4
6,6 1: 1,3
:-I,6:t 0,7
2,91: 1.2

9,5:1:2
3 :1: 0,6
5,71: 1,6
3, 1 :1:0,4
2,9:1: 1,4

15f1(1 45- ]I;7)

159 1: 4

16:1 :1:8

(%)

l' ER FI L QU1M 1CO


\cido (, rir-<] Imgldl)
1',\ (III1L)
ALT (Ul/U
,\sr IUI/JI
Kilirruhina, total (mg/ll!)
NII S (m g/dll
Calcio (rngl d) )
Clururo (mEqIL)
Cole~lerol (m g/ uJ)
Creat ina clnas" (Ul I L)
Creat in illa (mgl d 1)
Glucosa (mg/ dl)
ID I-I (U I/ U
Magnesiu (m F.q /LJ
I:srom (m g/ d l)
I'o tasio (m l!q /LI
PrOlenas, to lal (gfd l)
,\ Ib.i m ina (g/d I)
Glob ulina (g/01)
A:G (relacin ]
SOO io [mf.q/L)

" 2
14,3:t 1'<\
115:1: 7
J 17 :1: 60
1540 :1: Z3l5
OA :1: 0, 2
109 :1: 24
596:1: 976
3,\
'1,9:1: 2,3
4,6 :1: 1,6
6.9 1: 1.2
2,\ %0,5
4,9 :1: 0,8
155 :1: >1 ,1

1,6:1: 1.1
39 :1: 24
39:1: 27
289:!: 124
0,3:1: 0,11
2:1: 3
II :t 1,7
I lO :!:: 13
94:1: 41;
21)22:t 2254
0,4:1: 0,3
9 \ :1: 35
48-':l: >199

6,4 :1: 1.3


2, 1 1: 0,5
5:l. 1,2

4,4 :1: 1.7


3,8 :t 0,8
5,3 :1: 1,3
1,6 :1: 0,4
3,5% 1

164 :1: 7

146 % 16

UI:t I~'1

107

106
Perfil hematolgico y bioqumico srico en reptile s (cant.)

Medidas
H llMATOLOGIA
VCA{%1
GR (10'/).1 1)

22 3

Hb Ig/dl)
VCM (m
HG\l (pgJ
CH CM (g/dI)

CE (10'11.11)
Hcl c rfiJos (%)
Unfocitos (%)
Mo n odtos (%)
Azmfilos (%)
Eo~ in filo~

Caimn enano
(Poleosuchu$
Pldpebn:>$usJ'"

0,6 0 ,2
7,3 :1: 1.4
382 126
Ll 9 29
31 :1: ti
5,7 ~ ,~

Tortuga caja
Tortuga caja
Carolina (Temlpene
Morrocoy
coro/ina)'''u..... (Termpene ornata)'

22 :t 7
0,5 0,3
5,1 0,1

421 257
102
28 3
7:!: 4,6

25

1,6 1
62 27

"6
12.1 1 48
0,5 0,3
49 29
13,6:t 5,1
106 5
240 157
463 337
0,4

5,3 2,6
4,fd l,1
5,5 J,J
1.6 0,5
4,1 0,6

84 35
206 82
3,5
4 1.5
5,6 2,4
5,6 1 .4
2,2 0,1 ;
3,4 0,9

150 5

144 5

Medidas
II EMATOLOGIA
VeA [%)
GR (](l'/ pl )

7.2 I,6
408 53
122 :1: J4

VO,l (11)

32,5:1: 1,3
8,9 6,5

(%)

2,2 I
13 7
52 2 1
l JJ46
0,3 0,3
21
Il,3 1,3
119 10
127 :1: 71
2350 :1: 2659
0, 2:1: 0,2
77 38
1986 :1: 210\

Tortuga radiada
(Geochelone

0,6:1: 0 ,1

Basfilos (%)
.>EIU' IL Q UIMICO
Add o r ico (rn gldlJ
FA (U Ul)
ALT (Ulll)
,\5T (U l/U
Bili rruhi na, to tal (rn gldl)
l\ US (mgldl)
Ca lcio (mgl d\)
Cloruro (rnEqILJ
Colesterol (mg/d !)
Creatina cinasa (U lIl)
Crcar i njna (mg/d l)
Gl ucos a (rngl d!)
LD H (U Jl l)
Magnes io (mEqI L)
Fsforo (rngldll
Potasio (mEq/ l )
Proten as, total (gldl)
Alb ( min ~ (gldli
Glohuli na (g / dI)
AC (relaci n)
Sodi o (mEq/ LI

Perfil hemato lgico y bioqumico sri co en reptiles ( cant.)

2,2
A8 36
30 16
156 169

O.,

38 27
10,4 2,1
105 6
167 :1: 95
1550 :1: 1934
1,2 1,1
67 :1: 35
664 :1: 526
3,B:I: 0,8
6,6 :1: 2
4,4 1,3
2,1 0,4
2,5 :1: 1,1
147 21

Hb (g /dI)

rodioto)"~m

3 1 (19-45)

27 8

22 5

0,5 (0,4 -0,7)


6,7 (4,5 -8,6)

2 , 1 :1: 2,8

HClv (pgl
CHCM (gl d!)
CE (lO'lpl)
Hclcrftlos (%1
Linfocilos (%)
Monocitos (%)
Azurfilos (%)
Eosinfi los 1%)
Basfi los (%)
I'E llFr L QUIMI CO
Acido lr ico (rn gld lJ
FA (UJ/l)
AH (UlIl)
A5T (UI/U
Ililirrub illa, to ta l (rng/dl)
N US (mgldl)
O ltio (In gldlJ
Cloruro (rnEqlU
Colesterol (mg / dl)
Creal na cinasa (UlIL)
Crca tin ina (rng/d!)
Glu cosa (mgldl)
LDH (U I/U
Magnes io Im Eq/LJ
Fsforo (mgl dl )
Potaso (m Eq /l)
Pro lenas, total (g/ di)
Alhmi na [g/ d!)
Clobu lina (g /d l)
I\:G (r~l aci6n)
Sodio (rn E(I/LJ

Tortuga de patas Tortuga estrellarojas (Geochelone da (Geochelone '


corbonario)'"
elegaru )'''

4,.3 (0 ,7- 18)


2 (0,7 -3,.1)'
1,6 (0, 4-3 ,4)'
0,1 5 (0,030,47)'

136 :1: 18

0,5 0, 1
7,6:1: 0 ,8
409 :1: 13
135 15

30,6:!: 1.11
7,8 :!: 4, 1

3 1 :!: 3
1Z,:) ]0,2

O.l:l :!: 0,3


73 '10
95
n4 152
0,5 O,:-l
12 6
IZ,6:t2 ,3
98 5
144 69
754 599
0,3 0, 1
9\ :19
428:1: 228

3 1,9
173 108
!:lI O
96 68
0,2 0 ,2
4 .3
11,6 :te :1
105 7
127:1: 53
\ (Y.J9 :1: 1724
0,3 :1: 0,1
115 42
G67:1: 297

] ,6 :1: 1 ,2
5,3 :1: 0,8
4,5 :1: 1,3
1.7 0,5
3:1: 1,1

3,8:1: I
5,2 0,7
4,6 O,A
1,5 0 ,8
3,1 0,6

128:1: 5

13 1 7

7,5 0,6
347 185

0,1 8 (0,030 ,53) '


0,34 (0, 100,941'

0,3 (0-0,6)

93 (72 -120)
9:!: 11
73 (42-134)
0,2 0, 1
1(; \7
12,2 (10,8 - 1-1 ,41
97 (92 -99)
105 (60-154)
723:1: 437
0,3 0,.1
60 (46-931
402 (2 1:1-592)
3,2 (2,6-4,3)
5,5 (5 ,1-5,8)
4 (3,2 -51
1. 1 (0,8 - 1,3)
2,9
0,3f\
127 (121 - 132)

108

Pf!rfil

hemat~gico

Medidas

r bio qumico

Tortuga del
desierto (Gopherus
aganIIlI)'"l ".U>

~r(o

e n reptiles (con t.)

Tortuga del
Tortuga bl!rrestre
Mediterrneo
(Gopheros
polyphemusJ'"
(T.rtudo spp)'l."" "

III!Mt\roI.OG IA

VCA ('lb)
GR (l (J'1)l1)
Il b (g/ d I)
Vo.! (11)
HC M (pgl
C1ICM (gfdlJ

GB (I O' /p.I)
Heterfilo~

(%)

U n rud lOS (%)


Mo nocito s (%)
E() ~i nfi l os ('JI',)

13asfilns (%)
1' ll lIFll QUlMI CO
Ac ld o rico (mg/ dl)
FA (U I/ I.)
Al:!' rUl/ l )
AST (U I/ U
Bl l! rrll b; na. total (mil/ di )
:"I US (m g/d l)
Ol Ido (m g/d l)
r.lonlTo (m Eq / L)
Co ll~lc ro l (rng/ dl)
ercnl.i na cin asa (l Jl I Ll
Crent inina (m g/dl)
G!uoo sa (mgld!]
W I-I (IJI I l )
Magn esio (mf.q/Ll
Fsro ro (mg/dl)
Po tm; ;o (IllEqll)
l" Ole nas, tota l lg/dl)
Alb mi na (g/ dlJ
Globulina (g/ d I!
A:G (relacin )
Sod io (m Eq/lJ

Z337

201 (15- 30)

1,2-3
6.9-7,7
377-H0 7'
11 3 12619 -34'

0 ,54 (0 .24 -0,91)


6,4 (4. 2-f!,6)

6.6-.~

15,7 (10 -221


30 (1 0-571
57 (32-79)
7 (3- B )

35-110"
2.... -50'
0-4'

21;134
n.7-1

9, 1-1 1.3
384-944'
12:'3 l4'
27 4()<

; (2-11)

2.2- 9,2
3l (29-35)
(;, 1 (J.O -U,])
59 (017-70)
0,1 :t 0,1
46 (30 -62)

3,5 (O,9-8,5 )
39 (11-711
15 (2 -~7)
1;"; (57-392)
0,02 (0 -0,1)
30 (I - B O)
12 (I 0-1 4)
\O:! (35-1 26)
16 (1 9- 1SO)
160 (:~2 -6281
O,:~ (0, 1-0,4 )
75 (55-1 2H)
273 (1 11-909)
4,1 (3,3- 4,8 )
2. 1 (1-3,1)
5 12.9-7)
J,I (1,3 -4.6)
1,5(0,5'2. 6)

Me didas
IIEMATOlOG lA
VeA (%)

GR (1 0"/ 111)
lb (g ! <JI)

VCM (m
HCM Ip!!)
el CM (g/ dI)

G il [1 0'1'11)
He tel'filos I'JbJ

'"

Tortug;l.~
To l'Cuga africana To rtuga leopardo
(Geo<;helone
Aldabra
de espolone$
(Geoche/one sul<:<rtrlJ'"
poroolisJ '"
(Geod>eIone SPJ"' w

28 9

0.9:t 0.3
1O.9:t 3,!!
;;1l1 :t 129
133 24
36:t12

7,2 :1: 6. 1

23
5. 1 10,7
10.3:t 6,2
364:t 162

83
J.3 9
8,8:t ~, 7

UnrOdlO~ (%)

Monocltos (%)
Eosi nfilos (% )
Basfilos ('X,)

0-4"
2-15'

Perfil hematol gico y bioqumico srico en reptiles (cont.)

17(1 1-27)

0,4 (0.3-0.7)
5,4 (3,2-1'1)
4:;2 (375 -5S7)
146(116 - 11\!i)
33 (ZlI - 40)

3,4 (1 -8 ,3)
71 (32- 79)
22 (2-40)
2 (0-8)
0,5 (0 -7)
2 (0 -4 )

l 'I~ll f ll, QUI M,ICO

10 (9,6- 1U,3)

11011 09 -1 121
74 (60- 89)
2079 :1: 17113
O,l J (0,12 -0,1 4)
75 (69-82)
25-250
2,1 ( 1,t1-l ,4)
l,2- '1,5
3,7 \3.5-3.9)
3.5 (J,4 -:i,fI)
1,1 (1- 1.2)
V i (2,3- 2,6)
JO- !!;7

1311 (127- 148)

2,3"
95-100

78

Acido li co (m g/d l)
FA (UI / U
A LT IVII !.)
I\ST (lJ l/L)
Bil irrubiml. tola l (mg/dl)
:"IUS (mg/ d l)
DJlcio [m g/d n
c.toruro (mE.t.I' I.)
Colestc rol (mg/ dl)
Crc o l ina c inaS<! (Ul/ L)
Crc nti nil1(l (m il/ di)
Gluco sa (mg/dl)
LD Il (U l f(.)

'].4-7,8
6,6

127

Magnesio (m Eq/L)
f sroro [m K/d l)
Potas io (nlF.q /Ll
I'ro lcLnflS, rota] (!lId))
A]hlllllina III/ d ])
Globuli nll (g/dI)
i\:G (re lacin)
Sodio (m Eq /Ll

" 1
1.1; 0, 2
2, 1 0.4

3,2 :1: O,/!


1 ,ti :t 0.7
2,2 I

1,6 (0-4,9)
11 1 129- U12)
7 (O-2Ii)
,,7 (5- I J8)
0.2 (0 -0,3 )
33 (21-~7)
12 [6-20)
93 (87-1 07)
215:1: 13~,
303 :t f,,'i5
0,1 (0 ,1-0,2)
50 i 16
532 4:i(1
5.\ :1: 0.3
4,3 (1 ,6-12,1)
4,7 (3, 2 -6, 1)
4, 1 (0,6 -l i,2)
1,5 (0, 3 -2,5)
2.6 (0.3 -3,5)

139:t 8

135 :t 9

133 [1 29- 136)

5. 1 :t 2.4
38 13
9:t 11
11 4 93
0,4 0,6

'"

11 ,8 :1:2,5
\O87
147:1: 85
1228:t H7~
0.3 0, 1
139 :t 56
111 4 :1: 64 1
3.9 1,4
5,5 1,7

3, 1 :t 1,9
148 78
3:1:3
79 74
0,2 :t O, I
24 :1: 32
13.6:t .1,2
\06:t 15
11 7:t61
413 :1: 11 14
Oil :1: 0,2
85:t 45
324 144
3,-1 1,5

."

110

111

Perfil he matolgico y bioqumico srico en reptil es (Cl nt.)

M edidas

Deslizadora de oreja roja


(Trachemys s.:ripta)",l"~'"

H HMA1'OLOGIA
VeA (~)

29 (25-33)

GR O O"IJl)

0,3 -0,8

!-lb (g/dI)

VCM (n
HC: M (IISI
C II CM (g/ d i)
GB ( I O'l ld )

"

3 10- 1()(IO'95 -308'


3\'
13 (3.5-25,5)

HClCrfilos ('lEo)

Car<lcterstic,u <lmbent<lles, re productivu


y dietarias de reptil es"""''''''''''''''''''

Tortuga pintada
(ChryJemys pIdo) '"

22:t 12
0.6.1 0 .
5,0
271 9 1

'"

Preferendas
amblentalel
Especies

Roa conserieeora
(Boa col/slrieror)

Boa de a re na (Erix sp)


I'itn b irmana

F~)si n filos (%)


Basfilol; ('lEo)

FA (!JIILi
,.d ; r (U JI L)
ASr (Ul/L)

D!l111ubinu, 1U 1~llmWd l)
.'WS (mgl dl)
CJlkio Imgldl)
Clo ruro IrnEq/L)
Cole$tcrol (mg/dl)
Crcatina Ci!\MA (\JIII J

f:realin ina (mg/ dl)


Gluco~ u (mgl dl)
W II (UIIL)
M3KJ1CSio (m Eq / L)
Fsforo (mK/ dl)
Polaslo (m F"<IIIJ
Prol c [nas, tOl ol (g/ d i)

Albm ina (g/ dI)


Glo bu linll (g/ d I!
A:G (relacl 'l)
Sodio (m fiq /LJ

1,21:0.7

212 (6 1-343)
16 :t 22
202 (0-119)
O,3:t 0,3
22

(11-15)
102 (9; - 107)
16; 43
121111 (l O9 3-1463)
0,3 0.1
6 7 (20-J I3)
:Ui25 (2339 -4861)
2,2
4 (3,7- 4.3)
6,3 (4,3 -8,3)
4,5:t \, 1
1,8:t U.5
2,6::tO,9
j,l

137 (l3.1- 140)

1 :1: 0, 7

"'"

137:t 88
0,1
20
11.44,2
95 5
J68:t 1111
1
98 :t 35
724 :t441
4,6 6
2,!I :t O,3
3,2 jo ,ti

50-70

120 -240

2530"C
(77-86" lJ

2U-30

120- 180

25-30"C

70-80

0'

5665

(77 - 8h~ 1')

ri en bo la (rea!)

2530"C
(77-86' 1')

70-80

0'

'111

2230' (
(72 -I36'r

f;(j - !>O

0,

90 110

Serpiente real

23 -30'C

50-70

Ofl e

0'

50-60

(I-lUllpmrh!I!iS ge/ul u.

(n _BliF)

St'rpieme jarretera
(1 1amlluphis sirwls)

Q\. ELOi'll IOS

TOl'1uga mora griega

2027'C
(65-51"1'1

30-50

Hlom

0'

I1csmdo gmeca)

'"

Tortuga caja Carolina

2429C

;(j - fl(J

\ol f

0,

50-9 0

('Impelle (XJrolira)

(75-!WFJ

Torl uga d el des;erc o


(tri'lflheru.t agassizjj)

11

0'

64-120

(77 -1I6FJ

Tortuga dcsl il'.ad ora


de oreja s rojas

60-90

0'

59-9:{

(72-86"1')

23-2B'"C
(73_82'1')

111110

4799

Ton uga a lm izclada

20-25' C

0 /1

1ft

fiO-B7

(SlI'maflrefl15 ocIaral'ls)

(66 77"F)

""

60-80

11

1ft

73

20-30

""

55-60

70_M

1/,

0'

60-90

21-27'C
(7081' 1')

50-70

901 !l0

23-30'C
(73 86'Fl

70-60

C/f

0'

tj()-64

lS -3U"C

u-:-KrC

(1rrrchemys scr;p/o
'/eguns)

i,'

Tu rtuga p intada

1,'

(C/l rysemys piCla)

131 :t 3

28-J.l-<:
(8293' 1-1

Gestaciool penodo de in cubadn (duy

(ti c 1" Indi,,)


fPyl'/OJ/ mo/uros)
(Pytlroll regius)

PE!!FI L. QUIMICO
Ackl n rko (mgl dl)

D Ieta'

S~ IU'I I:iNTES

5.5 t '1,2

I..i ll foc llOS (%)


Motlocilos ('11:.)

RH (" )

, Mto do
de reprodu cdn'

I.AGARTOS

'He te rJilO$ y lIeu lTfi los.


" Incluidas 1M 'IIm ...'S bi rmanas (Pyllwn mu/m15), oola (P rngius ) y retitulada (P. ffllkulmiJ),
' V;!I(lr~ a bso lutos ( 1r)"! ll]).
"Elevad o en hembras grv i da~; concentracin ms alta de vitam in a D, en iguanas verd
he m bras.'"
"Co nrral'iamerlte n lo) indkHdo en las p~g ina s previas sobre iglJana~ (en amhl ell ll$ in terio
re~ CO II ]4 horas de lu z arl indal de amplio espectro], esto s datos ~ c obt uvie ron de IgwHI
en am bi e nl!)s cxt ~rlo res con lu z 'Hllural la mavo r parle del afo ,
.
' Incluye awr(rl11"s 22 (6 ' 42) ,
' Ca kul a tl o~ (1 pa rtir de l u~ datos,
"Ta rnl ,in ~e han reponndo I ~JI1;~ n taj es mu y di f{~ n,nl es: heterofijos, oH:t 1S; linfo citos, 2:-I:!: 7'
lllon oeilos, \ 1 :!: 7: rmmocllos nz u rfilus, 2 2; eos in li los, I 0,5 y bns l1l os, 30 1 1,'

IguHna ve rde

29-38"C

(/gwlIIa iguann)

(R,,)- 100"F)

S;llama nquesa
l<.'Opardo

(77-86' 1')

25-:lO"C

(/j lblep/lwls mlllicularius)

\no lis verde


("' "olis (vrolirW J!s;s)
r:"l11~1 ~(j n

de

I~~ lson

IOrnmaelea jack.<;()llii)

I\asi li sco
fIlmllisCIIs plumifi'ons)

23 -29'C
(73-B4"f1)

)),

112

Valores d e l anlisis de orina e n q uelonios.....

Caracteristicu ambie ntales, reproductivas


y dietaras de reptiles"" '"'''''''''''''' ''''

Med ida

Prefere ncias
ambientales

Espedes

T'~

[)r.lgn acu:itico

Z5-31~

(Pl<yi>i!(l!allls lesueu!'l)

(7793'F

Al ig tor a me ricano

303S'C
(AJligaIt.>r m ississir1fJt'/1Sis) (86-9S' F)

Me t odo
Gesta cl6nl
de repro- periodo d e ncu.
du c<:in'
badn (d as)'

RH (%)

Dicta'

8O-!lO

110m

0'

~)

el,

o.

62-65

C. Ca rnvo ro: F, fm glvoro; H, hcrbrvoro; /, insec!fvvru: O. rn ol u ~ qu\'oro: Om. omn vo ro;


Of. ofifago: j', p isdvo ro; .~ vivlwro; 011, nv lparo.
' 1.11$ le m >ern j' l1ls ind icodas son J~ grad lellles iuca les pan. am b le n l~ d Ul'a lllc el d la. Pod rlan desce nder ap roximadamen te S"C (9"F) dur.rn tc la noche. El "p un!O calien le eneral me n te ~ ub ica S' C (9"Fj por encima d e la temperlltu ra ms 111 1<1 aq u l ind ic~da.
' Tcm peral lJ ru~ de p refere ncia porn ot ras serpientes ell ca ut iver io: boa ros.'1dil (Ucllemara
rivi' :ata), 27 29,S' C (8185'1'1 ; pit n arbrea \'c rde (MDl'J'liu virldls), 24 -2S' C (7S- 82' F);
piln a lro mbra (Morelia Spi.UI), 2i-Z9,S"C (S I fI~]l): serp iente del mal)/; (l;1aphe gruw w ),
25-3 0"C (77-66' F); ~crp iente ratonera a mnr illa (E/ap/re obso/em), 25 -29 C [77 -84' P); se r
pien te IOrol l crr~ stre (PI/rwp/l /s m elil/wleucmJ: 25 29'(': (77-84'F).
' Te mpcr. lu raS dc p refe re ncia P.lffi 0 lrU5 lagarln~ en tau livcrio ; salamu nquesa d iu rna
(/'fw!uml' s p), 29,S"C (8S'F); cmnaleones (mOlllane) (Clramaellto s pp) 21 -27"C (70-81'F):
r:ttma)eones (Iowla nd ) IChmnaeleo sppl, 27-29"( (81 fWI' I; d rag n barb udo (PuKun a vitlee/,";' 26, 7 2~),.1C (80 s[,"P); eseinco tl" lengua a~_ul (TI/iIU/ n sp). 17-Z9,S'C (81 -85' 1:); \'ara no (Vimlll/tssppl, 29-3 1'C (64 -8S' F); lag;m o overo (llrp ina llll,i,;spp), 27-30"C (8 1-H6' 1').

"Lelra mn ytscula iXlIl1 indica r


las preferen c iils secun dnr;as.
Depe nde de la te mperatu ra _

l~

req uisl lOs

d ietafi n~

Inincipnles. Le tra minscula pa

Valor anormal

Valor norma l

Crnv cdad e sp ec[fica

1,<KI:i-I ,OI 4 (pwmediu, l,003J_

Hasta 1,034 (promed io, 1 ,( 13).

1'1-\

6.46,li (alcaUna).

Acldica."

Colora ci n

lncol()r~ ~ ~ mar il1o

I'rote lmls

Prote inur~

ClucoslI

Glucosu ri a hasta 30 mg/d l.

Puede ser mayur q ue~.o mgl dl


en casos dc Hlnrexla.

t:ili lld r06 ren alo..'lI

Ni ngu no.

Presenc' de

Crista le.~

Urmo s amorfosl b iu mlUS d e


a monio.

e MOS

claro.

le,"e.

Amar;]\a y bla nca.


Incre men lo de protelnuiria.

tipos.

Presencia de ot ro~ cri Hales en


de in s ~l !ici e n cla renal;
uisca les d e cido (,r ico en ellso~ de gota: cristales de b ili rrubina y \irosin ~ en tra sto rnos
h~ ptieuS.

' I'o drla esta r aM)C!a do con a norexi,1 o d ieta inad ecua da.

d i$t i nto..~

'"
Productos se lecelonados y guas prcticas d e a limentacin
forzada e n n!ipciles debilitados o anorxicos-"

'!ilili;!.'

Agente

Guas prcticas

Esp ede/Comenrarios

Alfalfa, pellel (por ej.,


igu anas o con ejos)
o ha rina (Alfalfa !\Muer.
:"lO\V Foodsl

Mezcla CII ~olllcin electroIrt ica oagua (1:24); 20 ml fkg


huOl I. cada 48 hs (lasarl us)
o CfHla A4 h~ (quelonios)."-", ....

F-,>pccics hertlrvornS/al imem ,


por "lIje; pOO l'la obstru ir e
tubo de al imcma(,;n; en gua_
nas, se puede r"lIninist rar, por
gavajc. el Ini~mo v"ILlm eo de
aguo ll dltls alt erna dos hasta
qu e e l p(lc!cn lc est estable
um pelito;"" '" es pus ible darle
de come r en la boca con pelle!
h u medecillu s (especial me nte
el duel\o).

I\ limen l'o para bebs

Vege' il lcs; co m bin a r cu n


OI m s a lim entos.
( pl'<luel~as c an( idades); combinar con otro~
alimentos.

Carne

Alimen to para pc rru~1


gil los, e nlata do s (a/ d,
Hil l ' ~: M<lxim um- Calorie,
la ms; KUlril ional
IlCCQvery Fonnu la,
F.ukanubal

30 mJlkg ilutul. "ada ; -14


dfas,""'"" "

Espec[e~ hcrb~u rasf3 1 menla

por g:waje; en a lgunas especies.


es 1)(I~i ble agregar ciert os a1 i
men UoS: .. u"~e de n1Jlas
~pecl es o m n fvQ rd~l po r gavaje.

E~ [ll;eie~ ea rnfvom s/ po r ga vaje:


aunqu,) de bajo n ivel prote ico
(0,5%), ~Llrgc cier ta inq uietud
su b re los a lto~ niveles de ~i
mina A y p uri na ( probahlelll ~n.
te no ca use p roble ma<. a menos
qlle exista alle radll renal con
currcntc): en a n ima les deshid ra tados, dil u ir 1: 1 e n solucin
fi s;olgic.1, sul" ci n electro l;t;
,:.t hu man a oral lcd itrica (Ped i aly l ,~ ,llo ~1 o GalOrade (Gatorade) ; unn v()~, estabilizado, se
p ucde forza r
"I ime ntacin
illIimdes peque ,~os (lubri
cacln c o n dan de h uevo).

,,,

'"

i:larle): JXlIvo (Green


Pt"..\ller, .'IOW FoodsJ

Combi nar con ngua u sulllci6n el ec lrolilica.

E.q llL'l:ic!:i herb i~"()ras IJlor gavajc;


nive l m{j~ cle\'mlo de fi bros, me
nurl'S d e C.1 ~, p q ue 1'1alfalfa.

Dlel" a~'ar, alimentacin


e n la !loca cun la mano
(varios rabrica n lesl

20 ml/ kKb ucal.

Especies herhh'Q rd~/ por gava;e;


pard trdlamiemos a cuno plazo
~e IlUL'(l e u~a r Emem ld Critical
C.1re ( 1 ~1 reb()rl;" p reparar segn
i n d ; ca cion e~ (h~1 fab ricante.

F. nsu f (lto&s)
(v~ inill!l o frutill a)

Co mbinar el conte nid o de 1


Iilla w n I banana y una (,,bl etn de vi lamina (Centrum,
Le der le): ;W ml/kg bucal.
C;j 12 48 hs,'

Jguan a~ y Olras espec ies herbivora s/ p or g"""j':: se puede


ngrl:gar ;.Jfillfa (4 cdas. [5~ gil.

Pmductos sele<cionados 'fluas practicas de alimentacin


forzada en reptil e5 debilitados o anorlficos"' (cont.)

Axe nte
"ul \u; in ck'ctrol tica
tl'e<li alyle, Rnss:
(;',tomde, Gatorade)
'l mol hy, polvo a hase
de he no (Critical Que,
I 'rudllclo~ Oxbow l'ell

"'

GU ias prcticas

EspeciewComentarios

15-25 ml/kl! b UUl I. cad" 24

La m ayor!a d e las e~pecies

hs.

(vase Tahlfl 17).

C.omhinilr 1 parlc de Jlolm


co n 1,5 pU1eS de agua o so
luci n clcetro lfl ic,l; 20 ml/kg
huca l. cMln ~B h ~ (bgar!O~)
o cda 84 hs (q uelo n iOl\)." '''~

Repli les hcrhlvoros {p or ,:j.,


igllans, t0!1ugasJ.

Gu las prCl icas generales paro alimentacin ro rzada, por lo generol, a llmen la r deo; pu; de
reh id n. tar al paciente; d istintus IL'quisi tos segfm la en re mledad (por ej.. lx1 ja en pl'Olena<.
,'11 t:II.'>01l de allcrauncs re m.lesl: fn;cLlelll cmt:n le se e mpieza eun nvelLOS mijos () Il'otleslOS y se a umenla gradua lmente hasta llega r al n ivel deseado (en llacienles con I raSlorno.~
I~r..veslc.quexia , la trallsicin debe .ser mu y gra d ual); adems de la alimentacin forzad a
" I. ii Irat lit i" n , es recomendab le proPOrciOIlH produclos "Iimen t iciu~ con ah as p ro il'(jades
l.nlMnh les I)ara la in geo;ta vol unta rin de! pa cic <11c,
, Es acon;cjable incluir su p le mentos dietarios fihrosos (pe llel o harina de alfalfa; po lvo or!\;illko barley; ce lulosa puri ficada [So lka Flo c, lames Iliver]) como p;lrl e inlegral de la lerapia en tera l en rept iles hc rh1voros.

117

1\6

'4PI! 1[3""

Gui"s prcticas para el lavado traqueal,


pulmonar y colnico en re ptile.s""""'

SEn PIENTF..5
Lavado traqllcal/ pulmonar

! ~w~dow ln iw

Frecu entemente no w qu iere :me~ l csia e n an imales de b ilita


dOl>; Imrodudr un ca teler de goma roj~ 11 InlVs de la glotis
has!,l tina di stancia p rcs ta blec id a; infu ndir 5- 10 ml lkg de
sol ud n sali n eS l ril y m~jear el cue rpo de la serp icn!l
para liberar los detri los; aspirar.
In troducir u n CH lter ele gom a roj a lubricadu en In ~ I o ac !'"
infu nd ir 10-20 ml/ kg de solu ci n ~ allnu estri l; masajcar
ca\'idlld celm ica y "sp irar.

LAGARTOS

Lavado haqucall pulmonar

l.avado col nico

QUELO NIOS
l,wado trnqueaI/pulmunat

l.;lvado ooln icu

Casi siem pre req u iere a nes tcs ia general: inluoor med a nt~
tubo endotraq ucal est(ril; introd uci r u n catter e~l i:ril en e
lum e n (I: rcviam.e nte m e~l ir la d istancln); infu ndir 1-5 rnl/lq
de soluon :;.;lIma ...:j(~ nl y asp irar repelidas ~.-:ces; no s
fllCUJlerar e l IO tal del flu id o.
In troduci r un ca l ~ter d e goma ruj a lullrk:ado en la cloaca sin
reali7,u demas iada fueT?.a; in fu nd ir lO mil I:{; de sol ud
S3.lin a ...~ tril y H~pi rn repetidas ~eces.
Podrla /l,.'Que ri r edaein o aneslesia; illtrod uci r el catter en
el lbu!o pul mo nar afectado: se ra pr ct ico dobl ar el ctter
en d iretcin del lb ul o allt e~ d ~ rea lizar la in&ercin;
infun d ir 5 -10 mI/k; d e solucilI sal ina t"Stril; aspinu .
Una ~ltemat!vlI es trepan ar C!I cap araz n pilra acceder al
lbu lo pul mona r ind ica do, p eru es 1m prucedi miento
much() ms invasivo.
In trodu r.i r un catter dc gom l! roja lubricad O! e n la doaca;
Infu ndir no ms de 10 ml/kg de sol u cl n sal ina (,'!;tril; tlspimr. n ,petir varias \'et;I.'S.

'Jijili [l'.. Lugares para la ~~nopuncln

.
comnme n te utilIZadoS en ~bles"'J"

SE RPIEN TES
Ve na coc cigea ven lral

C.o mz(n
V(.: rHl ~ p l<.:rigoid ~s
[Iala l ;1It1S

mn;uall

IAGArrros
Ven a cocdgea ve nlral

Vena abdo minal venll'al

QUElDNIOS
Vena yu gular

Vena posoccipital y plexo

Vena coccigca d orsal

AS[I(.:ctu ve ll tml d e I. oola ca udal a la d oaca por deba jo d e la


gran esca rnll cen tral; evi la r el hcm ipcnc y el saL"U Hil a!.
Asp ~cto dorsal. inserc in de la aguja por dehajo de In gm ll
escama abdominal cen tral en u n ngulo de 45 cauelal al coffi7.6n.
No es reco me nda ble; gen e ra lr Tl eTl te ~ fornHl n hema lomas.

I\SpcCIO ven tral dd cuerp o verleb ral debajo del cent ro d e In


escala med ia; evitll r e l hem ipene y el saco anal; ta m bin se
pu ede alca nza r e~l a vena lat c ralmen te me.J iante la insercin
de una aguja por deba jo del p roce.'\O latera l del cucrllO "encb ral y a p un tan du hacia IHlinea med ia.
La ve na eSl uhicM!r. sobre 111 lnea media en la su perficie in
terna de la )l ared a bdom inal; InsenllT u na agujH de 25-.; (CU (,
vada en 450) cranetllmem e, aproxi lllacin a la pie l en ngu lo IIgud o y c1l1H IIne,l ITI L-.;li l' del abdomen. ca udal al omb ligo.

La ven a derecha gene ra lmen le (''l> m (s Hm plia que la izquier-

da: se desp laza al nivel del rmpano haS la lu bus,: ,Id cuell u
(,"Un la o.:abw..a ClIlc nd ida.
11Lleral a las vrlebra~ ccrv cak'l>. craneal al ca>araz.6n; genera hne llle se p rod uce con tlllll ina d{ n con lfquido lin ftico.
Cercana al capamZn. do rsal con rj$pectO al a~l)ec to uorsal
del l:uc rp o \<crtcbrn l; rrL'C uCll temen te causa d ilucin linftlca.

JI,

119

de discoci .. e n reptirf)$"~""""''''''''''''-

Tratamiento de hiperparac iroidisrno outridooal


secundario e o iguaoas'~"'""'~"''"

ETlOLOG[J\

Ma las C,O nd it: ione,s llIed loa rnb i(.'nlales (Iempcril tu ra ambiCll lc in apmpiada , n.ha
de Kradlellle t rm lW. no posee rllg<l r udecuado (m m a nid ar, c te.).
Deseq uilibrio d ieta rio por ej.. deficienc ia de calcio), rnaln ll tricJIl.
A)te mcln c ndnina,
Inercia lIterirui.

All eradn re nal.


In fecclotlcs (por ei" wcrina).
Tra5lorno a narni,;Q de l lrac to reprod uctor o dc los huevos.
~I ra (i nces/i n de sU~ lr.lI os; sohn:a limcntacin ce H:!lna a la ovipos icin; ejerc icIos
mad Ct; lla dus).

D1AG\lOSTI CO
H i~I O ri;, y signos cl in icos.
E:\:plomcin lisica (pa1Ilm;i n SU3\'(').
Ilse, a l1li ~ is biqum ico ~r ict)_

RadioKI:(\fl~yo s hLl evos ~l e !os qllr:lnni os present a n \lI1a capa e Xlcrtlll ca lcificada y
son ra(j,ogla fi came n IC ~lI nilares a l o.~ j" I<l s aves; 10$ huevos de serp ien les y lagartos preseru a n u na capa sua"e q ue se m an ifies la en I~ rad iogm lill ('Om o la d en.sid ad
de lejidos bla ndos).
Uh rosonido.
TI!i\Ii\M IENTO
PCOI1() rc i() na r condid ones med ioaJn b icntales alHlpiluJas (ajustar 111 tcmpera tura
a mhie ru e a la p refe rencia (u rporal de1lllldcme; lugn r de a n idaje ndc.::umlo; eslres
m ini mo).
Mun ip u!ac!n ~ wl \"e.
Ren lojar CI1 agua (ihi n d u r;lllle J O- [)I) mi Inl tos cada ~~ horas.
Reh idratacin.
La d extrosa Il ued e ser ti tU ('11 algunos casos (SC.... IV. ICe).
(".a l o (Vase Ta bla 17) (las bajas co nL"t;n tracio nes de Ca .;enera lm('nh: no p rese ntan Ilfoh le mas en se rpi,:nles).
~ Lactato clk i<:o lgl icerofoMa lo de C:t (Ca l pho~"n. Glenwoo dJ {S In gl l1llJ 5 mgl kg
SC. IM.
u Glur:ona to de (".a (~:1 'lb), 100-200 m;.l k.; S. 1M.
Oxitoclnn (Vase tab la !fi ).'
Genera lme n t" 1 honl despus d e hllber adminislrado c."I.
o 1- 10 Ullkg 11\1, 10 : e n laga rtos y ~erJlie n te5 ([os re!llil l"dm son vnrialr k s): 2.20
HlIkg 1.\1 . ICe en la r!lnynra de los q uclo"iu8; se pu ede r~ peti r a la hora.
i\rginina -,:.." tocin a (Sig ma Che mintll (a lt erna l;va ;t hl oxitocir,a ) ( Vase Tabla 16).
o 0,0 1-1 .tglkg IV (p rcferi bl{'). lC.e.
u Pamt;c ~er ms efect iva (lile la oxitoci ml e n v-.trios rCIHiles, p ero no ~e cOlncrd a.
liza rmm St: r usa da e n an in", lcs.
I.rrbrk ar la cloa"" con un ge l h id ros hrb le.
En :llunos casos, el ma saje manual luulllc ser de u tili d ad.
Podrfa /1l1 lrr cri r s.ajpin go.~ t urna .
'A lI llCltI~: la mayora de los re ptiles son ovl lH1ros. Igunos, im:l uyend o la se rpie nle jarret er:I, ?e rp W "I ~ "e\,tica, b o;l nu la pitn), ",h or H, e l cama le n de JacMon , ~n p" <;orlludo y
(:s;mco de co ln p"': IIsil de la I ~l a de Sulum on so n ' "pilfOS.
' \ I.~ar slo si no existe eviJencia de d istod a obsu"Uct i ~a o rU I)lura de hu,,,os.

ET10LOGIA

Relacin O,:P inade<:uaJa; insrr liciencl a Je Ca en la d iela.


Insu liciencla de vl t' lm in<, 1),.
Ins u flc ienci ; de 1m: ultraviole ta B en e l espectro 290-321) n m {2H5-315 n m)."
Otra: ba ja telllperatura ambie nte: deficiencia p rol cicfl: n lt e rnc io n c~ rennles, en e!
int es ti no de lga do, pa r;lliroi d "a~. elC.
$ IGr\OS CLl NICOS
Letargi a. reticencia a 1110\'e.sc.
Pocu " pelilo o an orexia.
Prdid a de peso o Jis nUlci n de l aUnH)II lO de peso corpor;J.
Ablandamien to nm ndibular; mand lll rla o maxilar uL'o rla do o redo nd~ ~d o: infl amacin simtrica d e 11. mu" Jhula (osteoJ istrolia l bro.~"1.).
OSI ..."o d lst rofa fibro: de los huesos III'Ko$ tic Ia.~ patas.
Dilicultad )Xl ra clev" r el l>eso corpo r,J' ni ca minar.
FraclLl ra pa l"lgica.
Atax ia,pa res ia o pa r~li si~ ll<: las ext rem i da de~ t nr ~ era s por cola psn (J luxaci n ve rcl,ral.
Osteo porosi5.
Convu lsin y ra scicuJacin Il",scu la. h ipocak mica .
Il IAG;.JOSTI CO
Hi storia med io a mb iental y d ietaria.
Signos cl rn lcos.
Exp lora cin fsica.

Radiollrafla.
Relaci n ~~ri ca C"I:P; pe ru lI"rwmlme nte se m"T1Ii ene den tro d e los l rr1itc.~ norm ales.
TIIATAMIEN1'O
ProporciOlll,r lem lleratun. a mhien te {con grad ien le) de 29,532"C (85 -90"1') d u rante el d " y 24 -26,5"C {75-80"F) duran te In nud lC.
" El pu nto calien(e roen) debera aprox imarse a 2: 37,5'C (I OO"F).
Mejontr In d iera (Ia ~ iguanas >un he rh fvo ras y foli voru 9. y necesita n d"",nto s co n
alto cOnl en ido c lcico).
Al imentaci n fOrz<lda (Iugo de la rch id mmci n) (vase Ap nd ice 9).
20 m l1kK e<rd" ]-2 d ras.
Alimerlllls vegelalt'!> JXrr~ IJ d>s; Critical lre (I"OOUCIOS l'el Ox bo) lV); >ell e ts para igllllrH\S o co nej o ~; r(1TI1lulas ;v(.res para allm e ll l:l<.;i n ';u" la mano; u >o a
co rt o pl:\w de E" u:m id Critical (.AI re (!~1fe lJer) .
Como ah ... rna liva. alimcntll<;(," r(1 r/~,da med ianl (! 1:1combi nac in de 1 lata Je
bebid a oli mentici" (luida h uma na de fruti lla o va in illa (Ensu nJ (1 EI1 r1ch. Ro :),
1 bana na y UIJ) l<1 h lc.a de vl tam inn Cen tru m (Leder)e).
Ade m ~s , I <J~ pel lelS comcrc iali zmlos par; iguana se puede n e mb ebe r <."" agua y
ofre\;er tOIl la m all o ICS I' ~c ialm ell t e po r el duci\ n) .
SU l1l,:m emo clcico (vail Tabla J 7).
o Pe. os (ld lll in iSlrndo 1'11 collju m <l con terap ia p;trenl " ml).
c.; lubim la lO d e ca (Nt.'t)-(.alglucon, sa lldoz; llciquid. Breckc nrid ge Ph.ilrIna ceu lica ls: C.alcirmIIC. Ilt rgby). 10 Il\K/ k; IJIH:a l, ca da 12-24 h or~ ~ hasta que d
pa cie n te ("o m ietl t:t: aumenta r ti c )Xl",,' y a consum ir,m ni ve l adec uado de Cu
(ge n er1tII1\~" l e 1-3 m ~sc~) .
Espulvoreado e n I()s " Iimen tos (ca lbun;tt" d.: Ca; Rep-Ca1. nel ,e11Re SClln!h l.abs; Tu ms. S",ithKJ ine Beech!lm).

120

12 1

MiN!""

Tratam if.'nto d e h IP'Np3 r.ltiroidism o nutricionaJ


sec unda rio e n iguanas ' .....' .......' ..... (COflt.)

Se indica ad rnilli ~ t racin parent e la! de Ca e n ca~IJ S de h ijlO(;;lcc ll1!a. deb ilid ad
extrema, o cua ndo hay defi cien c ill uc abso rcilln de Ca en el trac l intesti nal
Lac t>J tu clcico '~ icemfo~rJ IO de Ca (Calphonn. Glcl1 wood) (5 mgl mll; .
10 mg (J ml)/kg se, 1M, I!. cad a 24 hor..s d ur:m te 7-1 0 d as.
GluconalO d e C'.il: 100 rng/ l::g 1M. ICe, cada R hordS c uando sea necesa rio.

~1n ntcncr u na buena h id ratacin .


n Fluidote rpia cuando sea n ~'i;~ sarlo.

Il cmojar e n OllIIlibia (sup ern;itl durante 10-20 m Inutos cada 12-24 hora~ pam a l~ntar la h ldml aci6.1l y defCCflcin (precauci n: podl'fa reque ri r qll e la ca\)c . za Sea m,m te ll lda ergluda. 110 dejar al paciente s in bistc nciaJ.
VUamma 1),

o ! Oo-IOOO IJl lkK (Keneralmen le 200 Ul l kg) 1t.1 lrcpe li r a la sema na).
o 200 Ull kg bucal, ca d~ 7 d as.
La mejor ruem e es la mdiacin ull rOYiu leta.
Cu lc ilo::ina {Mhllt:~c~n. Sande z; Ca!clmar, Il h(n e Pou lc I1 C Hurer) pnm p".., yenir
q ue: el Ca ~a tl'"il.nSlendu Juego de lus huesos a la s ~ ngre (la lerapia horlll onal sc m pre debena reahz:use co n cautela).
o 50 Ul lkg J ~1 . c..da 7 d ja~ d unlllte 2 t rata m ientos.
o El; recomendflble a dm in ist ra r e l su pleme n to clcico a ntes y d ura nte Ja terd ia
Con ealntoclna.
P
~ [ eoo ec lllr;cin de 01 ~ri co deberla ~ star de ntro d<.: lus limites normales an les d.e ~a terapia cun ea lc loci na; si no se !l1H.-'(len del e rm inm lus niYel e~ de Ca,
IIdmulIStm r s up lemento clclco d ura nte 7 d ras 1I ll1tOS de I ~ ca lci t uci n ~ .

'Ji!"

Fue nt es seleccio nadn d e d ietas


y o tl"O:S productos come n: ial-e$ p ara reptiles'"

ALIM ENTOS y OTRO S SUPLEI\I EN TOS


"ve Sta .. Diets
Flu ker r'3 "II~

600 -717-0557
1!OO735-8537
800-443- J 1611

Drs 1~ler & Smilh

8O(}-~- Ii.U I

K.. ylce
LM Trop ~ 1 Magic
Maz ur i
l'rc l ly Pet s

OO(ki.'l2-5623
1l00227 -0941
000 -356-5020
401J -356-4289
510792 -7200

Il.c J -Cal

San Francisco nay B" m ti


Slieky Tongue Fanns
1'..0 Med
ZuPrem

91)9-672-3876
66U-4~fi- r.r>33

IlOn-:H 5 4767

AUM ENTO S VIVOS/CONGELA I.>OS PARA CARN1VOftOS

Bayou Itodc nts


C<1Julina Motlse P.l rm
Ies..-;cx Pe IS

G&A F ro~..IC n Htldc llls


Perfcc t Pc ts Ine.

ai rO
o ~ Ian p u la r cu idado.s.amcmc.

Pn kies & :uz.r.icS


The GoUflllct ll.odent lile.

~ He tirar Jos a rhtl~IOS y rama.~ para preveni r les iones por e!IC<l la miento.

The Mu tiS!! Factory

800-722-6 102
864-944-6 192
lI()tJ-336-6423
7 18-456 -0067
800 - ~6fi - fl7~J 4
~3 -683 -5212

352495-91121
432-8:17-7 100

I" LJcha.~ congeJ.. d as


lauchas t:o ngc1ad as
Rata .... lauchas co ngeladas
R:u;\~, la uch1l s, poll uellus co ngel ldes
1\11 ~ ,l aucha s . jJ olhl<.:lIn s, coba)'o s,
je rb os C(m!o:ellldo ~
Lauchas eungcl ndas
Ratas. 1" lJcha.~ con gclmlas
na ll1S, la uchas vivas y congeladas

Ratas,

1f~. l ..S,

ALIM EN TOS VIVOS PARA l r-.'S ECTIVOIlOS


Ach ico

80111127-2047

BasseU's

800.n34-2H5
600-5,15-2303
Il00-735-8537
000-476-22411

UrO!>ophlla
f'l uke

Farm~

Gha nn' s Cricke l Farm


Grubco
Millbrllllk. Crickct Farm
Ilan bow Mealwo rm s
ll11sscll 's Crickc t r~.um
Su ns hinc Mcn lworms
Top Il a l Crlckel
Tep l in e \"'ho l ~sa l e Oist. Co.

OO O 22 ~ -35[l3

8006543506
800-777-91;76
600-22-1-4668
1100-322-1100
800-638-25;,r,
1J1ltl-9220464

Gr llos, ten ebrius,guSIInos de se da,


moscas
Grillos, tenebrios
Mosca de la rru u.
( ,rlltos, tenc brin~, m osca de 1,1 frU la
Gri llos, lenchrl os
Gri ll os, gusa nos de Sl:-da, t eneb rios ,
7..o ofobas, l ar~a~ d e mosc a
Grillos, tcnch rio.~
Grillos, tenebri os
Grillos
Gril los, te oc bri o ~
Grlllus. tc nehrl os, gusa nos de seda
G\lsmOS, cll cam cl1as

U\l\f[>ARA$

Qnomolu)(
Energy S;wc rs Unl imite d
Fluker Frrns
l; ~""ra l

Electric

Hikari Sa lC!:l USA

600.. 7f1B-5781
:-1 10-851 8999
Boo -7J5 -(lS:J7
OOI.l-;rnj -5826
000 -62 1-56 19

Inca ndescelll C, CIl lor


L m para de carh n UV
In cand<:scellte, calor
1'11I[",rescente (Vil i!- UleJ.
cente. ca lur
Il um inac i n UV

in can<..l e~

'"

123

Fue ntes se leccionadas de dietas


y o tros p rod uctos comer<: iales par-a rept iles""'(con t .)

I\"allm :'s lone

800 -78 2 _3 766

L m para de cal"r UV

T- Rex P roduCl

800 -991-TREX

l.rnparil de calor IIV

Wild Im ide
7...0[' Me.J

i75!i73-2352

Lmp a r~

688 491>{;633

605-542-9':198

Fluorescenl e {Bep li su m. 19ua[\a


Ligh tJ, calo r. ilm !l1dcscente

1\()()-7J5-B537
Gl!)566-8335

Te rm()M~lus.

425-&6I-79G'I

,\ lmohad ilJa d e co lor

a88-496-{;633

Co nt rol de lcm p ern l u m

do: calor UV

[) IS I'S ITlVO S DE ('.A t Il

HlJlix co n lro ls

Ca l cf~ c cin

po r d elm jo d e la jaula
wn lroJ de temperatu-

ra. sislemas u c culcfaccin


The Bean !'<l rm
ZooMed

Re ptil es

1. __o Repon 01 m e AVMA p;>nel on eumaJ'\3si::J.) Am \le{ MedAs$f)( 202:2"J.2 ~9. 1 993.
2. AllelNn AR.Jacobson ER. Raskin RE. Morphologlc .. nd <:ylochemical ch.r:acteristJcs 01 blood (Ollb
f!"OO"l Ih (\I;>sOlrl lOrlo is e (Gopherus OfOnlZ.G). 1'roc Assoc Amph Ikf>t Ve!: S 155. 1
l . Ali"" OG.Pri~ JK.Smith D.Hon.I>ook ~ Drugs. J8LWocou.Phoibddphia. 1991. pp.Sl+S67.
4. Andenon N L Dise.>.'es of 19uano iguO<lO. Compend Conr Mue f'roc! Vel: 1" :l llS--I311. 1992 .
S. Ande!'Son N L Wack RE Ba.k husballdry and medkln .. o f pet reptil .... In: Sirchml SJ. Shcrdiag
RG (ed.). Soomk,.. M<l1ltIG1 of Smau "'nimt>l Proctke, ...:! 2.W~ S~unden. Phib delp~i~. 2000. pp.
1519. 1567.
6. And"rson N L.Wack RF, Ca lloway L. Card iop ulmonary effects and effocacy 0 1 propalol as "n nes_
!hetle age nt in brow n t nl e sn.ke s. 8oilO ((efU/oris. &~ A.. oc Rept Amp/l Vet 9;9 . 15. 1999.
7. &rrie MT. CMmc lcon m edi cine . In: Fow ler ME. Mi ller RE (eds). Zoo & Wild AIlim<ll Medic ine: Cu
rren Th~op)I . W8 S->ooders , Ph< ladelp~. 1m . pp. 200.205.
8. & rle n SL. The me dial rn e of iguanas and other tomlYK>fl pe!: lizard . \!CI C/in ~rth Am: SmoR
t>im PrOCl 23 : 12 13-12--19. 1993.
9. Barlen SL D h u:\e!. of d>e g~n iguaJ'\3. truano ituono. Ptrx Nonh Am Vef Con( 8 11--8 14. 1'996.
10. Ba uck L. Boyer T H, Brown $A, ec al. &0Lic AAlmol Formuloly.Amerian Animal Hospial Assotia.
don, ukewood. Ca. 1995. PI'- 19 36.
11 . Bcck K. Loomis M. Lewbart G. el a\. P~limina ry tomparison of paa ....... tontMllrariOfl1 of tena
midn Inette<! 1<1( 0 m.. crlIliol 000 aud311lmb mustulatura of me e astero bol( (ur tle (Tenopcne
Corolin~ C(NoJina).) Zoo WiId MN 26:26 5268, 1995.
12. Ber1nett RA. PerSONI cornmuniaUon. 2002 .
13. ~etI RAA review o 1Illesthe$b and ~ r.em 1~3 1 restra01t in reptiles.) ZooWIId Med 22:282303. 199 1.
14. 8ennett RA. C urrent te-chni que s in repll le 3nestnes i. and . urge ry. Proc Anoc ReptAmph \Ie!/Am
Assoc loo \!C 36-. 199--1.
15. SeM en RA.An e.thc,ia.ln: Made r DR (ed). Reptile Medicirre cr1d SlJrgery. WS S.unders. Ptlil~de'
ph la.I 996. pp. H I.247.
16. SeMe u RA Cli nic.al. dia;rmstk and tIlerapeutic te<:~ niq""'. Pro<: Assoc Rept Amph \!Ct 35 40, 1m.
17. Sen,wm RA I"bn;ogemeflt of commOn reptlle .. me rgentles. Proc Assoc Rep! Amphlftl 67.72. 19'18.
18. Senr>ell RA Reptile anesthc,i::J. SeminArIorI Exolic h! Med 7:]()..4(), 1998.
19. Senr>ell RA. DiYen 5J, Srhum .. cher J. el al.Aneslhesia. 8ulIAssoc Rt-p! AmphVe! 9 :2027, 1
20. Sennell RA, Schumad ..... J. H....jazi.. Ha rinJ K. ee al. C:ordiopulmonary and ancsthctic ef/e c:u: of
prop% l . dministered incraoneou,ly 10 green igullUs. J M1 Ve! Med Assocc 212:93.98. 1998.
21. Senson KG.Tell LA,YO<l ng LA et . I. PI1.rmacoklnedo of ceftiofur sodi um ./te.- Intramuscular or
s uOcutanoous admimstration m zreen irulna (lfuOM ieoo""). M1 JVel Res 6-4:1278 1282. 2003.
22. Elie<1z1 e D. Boyd CJ. Sedat ivc effecu 01 ketamine 3nd midazolam in snapping turties.) loo Mim
Med2l:20 1204. 1992.
23. 81 shop YM (ed). Th e Veterinary FOrrrnJ/ory. ed 3. Elr itls h Vete rin ary As.ociation and Ih e Royal Pilar
ma(e utla l 5.ociety. Lo ndon. 1996. pp. 63 65.
24. Bod ri MS. Hruba SJ. Salety of m il bemy~i n (A3.A4 o~ ime ) in c~loni.n!l . Prrxjgim MeetlngAmAssoc
l oo VetlAm Assoc WHdVE- 156. 157.1992.
25. Bodr l MS. Rambo TM. W>.gner AA et 11. Pharfl"QcokinelK:. of melronidazole admlnlstere<l M a
single 0l0I1 bolu. lO cOr n snake$, EIophe glllIOIo. ProcAuoc RepI Amph Iftl 12 1. 122. 2001.
26. 80yer DM. IME-snake mite (Oplliony$'''' IIOtritis) enldiation uriliring pOlrmKlrin spray. WAssoc
Rep! Am/h Ve! 5:+ 5,1 995.
27. Boye.- TH . Clinical """,the.iaof r.!ptI!es. Sull A..oc Rept Amlh ~t 2: I O n .1<n2.
18. Boye.- TH. ComlYK>fl problems of bo~ l\lnle. ( rerro~ spp) in aptiYit)'. &lI AsfOC Rept Ampll Vef
2.-9 .14. 1992.
29. Soyer TH . E"""leney care of /"ef'tile~. Semln A~ian Exotic Pe< Med 3:2 10 2 16. 1 99~ .
JO. Soyer TH. Common problcm , and trCalment of greef1 iglJan .. (Iguana ituano). &~ Auoc Amph
Rep!Yet 5:8 11 . 1995.
3 1. BoyerT H. Mer::abol ic bone di<eU8. In: Mader DR (ed) . Reptil<! Medicine and Surery. WEI Saunder .
F'I1 lladelpflia. 1996. pp. 385-392.
32. Boye r TH. Di.ca.e , of ch e green igu~n:I. Proc Norlh Am \'el Coof 718 712. 1997.

m.

lAM PARAS (conl.1

Fluhr Farrns

id!flli1fi Bibliografa citad a -

Varias tien da s p a r~ mascotas ~'cn<lcn Iime nlos vivo s y wngel ad n~ 1" lnI rep tiles y vario.
d e lO!; prod uctos aquf rnc ncion ado ~.
'Se u Hlizan.m varias fue nl es de in fonnacin para cumpila r \IH '"I US prese ntado s en est
tabl a, e specl lmcnte las I'efe r(':nda~ 4 \ y 201.

m.

125

'"
3J BoyerTH. Emergeney Care 01 repdles. Ve! Oin

"
)5

36.

37.
38.

Nanh Am: Exolic AIlIm Proa 1: 19 1-206 , 1998.


BoyerTH fu."rJah c(Reptifes:A (vide for PrexTiliooen.AAHA Pr.l, Lakewood. ca. 1m.
Browro eN. Hartin RA Dy, tOCia in snakes. Compend (Oil! &Iuc Pnx1 Vtt 12:86-92.1990.
Burns RIi. McMahall W. EurhlJlllsb method. Jor Kmhennic ....n ebr:.ues. ln: 8onagIJr:I JD
/G1I:'. Jr1l'llflftl'.l'lClr)' Theropy XI/:SmoIAni'naI Pruai<e. WB s....,den, PhibdeIphG. 1995. pp. 1319- 138
Bu .... idge MJ. Simmons l oA. Control and .,...d ication of exotic tid inlC$t4Itioos o n re>!ile. 1'ro(
Assoc Rep.Amph Vet 21_U , 2001.
El"," M, Smeller JM. Charame PN. et al. P.... liminary nudy al anlibod cs In snakes. Proc Am As$QI

(ed)l

ZIlOVf! SO-H, l'In.

P. et al. Blological oo lf-life of gentamicin in CQpner ."" kes. Am j ~


Res 39: 171_ 173, 1978.
"0. Caligiuri R, KoIlias GV,Jacobso n E. et al.The "ffeces 01 ambient temperature on amikadn pila ...
macokinctic. in gopher tortoises. j Ve! Ph<lrm<lco! Th empe<l 13:287-29 1, 19'Xl,
39. Bmh M. Smeller JM. Cl\;lrache

"l . o. r~nter JW. Personal communlcatior1. 2004.


42. Carpe nter JW. R.diographl c Imgill8 01 rIlpu les. P,oc Norrh Am""'1 con(e71-e75, 1m.
43. C.,ar", M. Enders F. Enrc/lo>Qcin ~o:Ie effe<:u in .. G3lipago.o tOrloise (GeheIone ekph<mwpi
nirro). Proe Am Msoc loo Vel 446.4 48. 1996.
44. Centini R. KI:oph."" E. Hem310loglc 'l3les .. nd qtology in populallon 01 Clptl~ jungl.. carpeJI
python.,MoreJjg spiloto cheoMi. ProeAswc Rr.Amph Vft 107-1 11 ,2002.
45. o,iodini RJ. 5undbcrx Jp. Blood d,,~mi ...1Yal.,. of !.he cOfTWOOll boa connrktor (Cansurdor <00
I.rictorJ.Am J Ve! Res 41: 170 1 1702. 1982.
46. o"ttid: EJ. Samper MA. 8ea~y JF. et~. Medetomidine. keamine, an d sevcllurane lor anestN!.
5.i~ o inj ured Ioggemead ~a turdes: 13 u~s (19%-2000).)Am\let I>1edAmlc 221 : 10 19_1025.200
47. Clar k CH. Rogers ED. Mill n JT. P1UrN. concentratioo s 01 chloram~enicol in IMke . Am )Ve! R
46:2654-2657, 1985.
48. Clyde YC. Cordeilflac P. Jacobson E. Cf>emic~1 reslraint 01 American "lIiSalOrS (AlIigator micilsippi.,:jl
~.) wilh atracurium or tilet:llTVT>ll zolazcpam.) Zoo Wild Med 25:5 25-5 30. 1994.
49. Coke RL.Tristan TE. Cryptospctidium Infecuon in a colony of leop~rd geckos. Eublepl10ris m<!cuI
,i!ls. p,oc MIo< ReplAmph Ve! 157 163. 1m .
SO. Coke Rl. Hunter RP. Is.au R. (l! al. ~rmacokinetics aoo tis.soo conCentntloM 01 u ilhromycin"l
in ball pythons (I'y!hon rqiu$). Am JVel RH 64:l2S-228. 200].
S l. Co"'" RI., I<:mo R, Koch DE. et al. f'hrm;KOlcinel;'" of m3rbo1loncin In 0011pythons (f'ython rt'giIn;
Proe Amx: hpI Amp/l Vel 116, 2004.
52. Coopet" JE.Ana"sUlC!-ia 01 elO,OU( ~n;,mis. AIm fedmol ]5;1 ) 20. 198 ....
53. Coopet" JE.1'trylioIogy (reptiles). In: FoYAe.- ME (M). Zoo & Wildfi(e Me4idtle. ed 2.WB S>.unde
I'tlIl~delphia.I986.pp.I 32- nS .
~tc on o>Ijdian aypros>O<idiosis.PI1XMlAs.5oc Zoo~ 2:25230.199555. Cranfield MR. GraczykTK. Cryptosporidiosis. ln: Mader DR (ed ).Reptile Me-didne and Surgery. W
Saun der . Phil~delphi ~, 1996. pp. 359-363.
56. Cranfield M. GraczykT. Lodwkk l.Ad~no~iru. in the beard ed dragn. Pagana mlticeps . ProcAss5CII
Amph Rep! Ve! 131-132.1996.
57. Crawsflaw GJ. Comp~rison 01 plasma blod..emic~1 ~al e$ in bload and blood lym~ mi~tlJre. fro!!jJ
redeared . Iider . rrllemys scripta elefOlU. &tII Assoc RtplAmph Ve! 6:7-9. 1996.
58. CunJlingham AA. Gil, C . M.1ngemCJlI in c;aplivily.ln; Bcynon PH. L.awron MPC . Coo?"r JE (" lis)
Moouol af Reptiles. low~ Sute Unlwrsity.A mes.. lA. 1'19-4. pp. 1... -] l .
59. DeN.ordo DF. H~mins"l G. 81fth COf"Ilrolln lin rds~Ther.tpeUlic Inhibltlon of reprcduction.Pni(!
Amx: hpIAmphv"t 65-66. 2000.
60. Den .. i. PM. Plar.m. OOflCCJltnlUon 01 iooiU!d calcium in healdTy i!'Un.1 . JAm Vec MM Assoc 219:
326 328. 200 1.
61 . o.. nn;. PM. H ~ DJ. Cardlopufmonary effe<:u of a me delomidir\eke{)mlne combin uion admi
nis t ... red intrmo.lOu,1y in gop/,er tortoise . J Am Vet Med A=c 220:15 1(,..1519. 2002.
62. Di~"n SJ. Comupation in snakes with p~ rucu la r reference to .urgiea l ~orrc~tion in a Burmese
python (Pyl1lfJ" molu nJ$ blv!ttolUs). Proe Assoe A"'ph Rept Vet 67_69. 1996.
63. Di~e", SJ. Medical and sursiea l treatmen l 01 pre-o~ul.tory oY:I. stasls and pos tO\f\J latory egg sr;
si . in o~ip;!rou. lizard s. Proc AuocAmpll Rep! Ve! 119-123.1996.
64. Divers SJ.Th e use 01 propofol ln repule on~5th~$i:. Proc As$oc AmpIl Rep! Vel 57_59. 1996.

S4. Cr.mfield MR.. Graozy\< TKAn

65. Divers SJ. Clinieian's appro;!c.h 10 ~n;1 (!;suse In liurd.. Proc Asso< Rept Amp/lVeI 5_1 1.1997.
66. or.ers Sj: Empiric31doses 01 antimitrcblal drugs ~ornmonly use d in re pules. Exotic DVM (prllmier
issue) 1:23. 1998.
67. Diw:n SJ.Administering fluid therapy 10 reptiles. &06< DVM 1(2):5- 10. 1999.
68. DiYen SJ.Ano:.thetio in reptiles. odc DYM 1(3):7_8.1 999.
69. DI~eo: SJ. O lnical ...... Iuation <JI ...."dles. Ve!
MlnhAnrExoticAnim Proa 2:29 1-33 1. 1999.
70. Oiven SJ. R~e G.A~. EK. Haematol<JCiUI and bi<Khemical val00 01 10 grnn ""an.u (Iguena 19oona).Vft Re.: 138:20 3-205. 1996.
7 1. Donoghue 5. Hetabol ic bone diseue In g<"een Iguanas and other "'Pules. Proc Norrh Am Ve! Con(
764_76S. 1999.
72. Donoghu e S. Nutriuona l prcblems of reptil es. Proe Nonh Am Ve! (on(762-764.1999.
73. Donoghue S. Md<eOVlln S. Nutrition 01 c~f>l:ive rept:ll es . Vet (Iin NorthAm Exotic AI;im f'nxt 2:69.9 1. 1m.
74. Drew ML Hypercakemia and hype rpoospnatemia in Indigo snake. (Drymo,eho'I corois) lnd Serum blocnemial refere ne e vales.) Zoo WiJd Meo' 25:48-52. 199'1.
75. Drlggers T. Re .piratory di.ease . di:Lgnosucs. nd th.eraJl')' in snak.... ""1 an Nor/ll Am: '0Iic Anim
PtOCl 3:519_5]0.2000_
76. Dundee HA. RosSffiln DA Tlle Amphlbions (M,j Repli/6 af l.nui5iooa. louislma Sute Univcrsity.
8>ton Ro uge. lA. 1989. pp. 27Q.2n.
n. FarnSWO<"Ul Rj. Brannian RE, Fletcl>er KC . el 11. A vitamin E-selenium re.poMive condlllon in a
'rilen igo.Ina .J ZDoAnim Med 17:42.... 5.1 986.
.
.
.
78. n ul" ne<" jE,Archambault A.A,.." lhe.ia and wrgery In Ihe grnen IgUana. SeminA..on b oto: Pet Med
2:1 01 IOS. I991.
79. Fiad, Ej. fUl ey j. Mutlow AG. et al. Pe<IuSl omlll is in Besc's mo nitar linrds (Yarlr"lllS e~lntherni
t us) c~us~d by an undescri bed S>.mbonl a spec ie . ) Zoo W~d Med 31 :91_95.2000.
80. Fleming GJ. Captu re aOO chemical immobi liution of tf>e Nil e crocodi le (Cnxodylus niJolit:/$) In S-o um
Afriea. Proe MSOC Amph Rept Ve! 63-66. 1996.
Bl. Fleming GJ. Crceo dili.n ancsthe.i~. ""1 C/in Nortl1 Am: 'olk Anim P,OCI 4: 119.1 45.200 1.
82. Fryc FL Reptile Clinidan's Handbook. Kricgcr Pl.Jbll sh ing, Malabar. R . 1994.
83. G:unble KC.Alvarado T P, Bennett Cl. ltnlconazole pi"" .... and tissue concemrations In <he spiny
liurd (St~rus sp) foIlowing 0f"I(e-d311y doslng.) Zoo WIId Mtd 28:89-93. 1997.
8-4. Gauvin J. Drug Iheral"1 in reptiles. Semin A.;",. botlc Pel Mtd 2:48-59.1 '9].
85. Gibbons PH. Henon SJ. Brandl SR. Urin~lY'is in box !Urde. Turopene spp. Proc Anoc Res- Amph
\lel 16 1_168. 2000.
86. GillCl-J1ie D. Reptiles. In: Birch~rd SJ. Sherdlng R,G (eds). Smmders Moouo/ o(SmallAnimal Proctke.
WB Saunden. Phil ~d elph;~. 199... pp. 13901'1 11.
87. Gottdenker NL.jacobson ER. Effcct 01 """Ipunct"\l..... lite. on hMU.tologk and ~Iillical blochemical Yalues in de.ert tortoi ,e. (Gophe-rus ogo5sizii).Am )Ve! Res 56:1 9-21. 1995.
6B. H~tkenbrcieh C. Failing K. A~t.f i ndt U. et II. AI~l"alonl!-alph.dololle lMesthesia in T~
" ripro elef(1ll' and its inllu ente On resp ir~tion. circ ulation nd rr>etlboli.m. Proc 2nd Conf Ewro
Assoc Zoo Wildl Ver 431 -'136. 1998.
8'1. H<.~s H. t1or\ock H. Tur~ and ~. Jolm Wiley &.Sons.N ewYorI<. 1919. pp. 356-366.
90. Harms CA.lewbart GA. Be... I")' J. M cdi~al management 01 mi"ed nocardial and unic:lentifled fung.l1 osteorrrye litis in a Kern p's Ridley le3. w rtJe,lep;doc~elys kem~) HtfP.Med 5urg 12:2 1-26, 200 1.
9 1. Ha rke....iu KA. Derm:;(olog)' of reptiles: a clinieal approarn 10 d;'gnolls ~IKI treatmenl . Vel o;,.
NortI> Anr bor Anirn Proct 4:4 1 1--<16 1. 200 l .
92. Harkewlu KA. [)ernuwlogic proble<m of reptiles. SMlin AYioo & otIc Pe! Mtd 11 : 15 1. 16 1. 2002.
91. HarT KE.Allenun AR. O ooni. PM . et al. Morphologk and cytochemial ch;raeristlel 01 blood
eells and hematologic nd plar.m~ biochemi...1 referel>C<' ranges in green iguanas.) AmVeI M ed
As$OC 218:9 1S-921 . 2001.
94. Hawk CT. Lear y SL Fmmul"'Y far tcrt>onllory Animah. lowa St:lt~ Universit)'.Ames. lA. 1995.
95. Heard OJoPrincipies iUld tedinicu es of lllesmesil .00 ~n:tlgesia lo, e" ot ie pr>ct\ce. Ve! Clin No,tIl
Am; Smaff Anim Pract 23: 130 1_1327. 1993.
96. Heard DJ.Adv.nced reptile an esthesia ~nd medie lne. ProcA.ion SpedoltyAdv<mced Prog/Smtln Mom
Rcpt Proe 11 3_ 119,19911
91. Heard DJ.Advancl!S in repul~ ~nesthesia. Proe Nortl1 Am \le! C",,(770. 1999.
98. He~rd D, FI~ming G.Lock e ,el al. Uurds.ln: He red ithA. Redrobe S ieds). BSAVA M",, ~aI of'~1k

an

'"

127
~.

Briti. h Small Anim, IVe terlna ry MsOCi:ltion. G",,-, cester. England, 1002. pp. 223,240.
9'1. HeatleyJ. Mitchell M,Willj m. J. et al. Fungal periooorltlll ()steo~fti5 In ~ chanM! leon.focifu por
dmr... J HHP Med S,,'!: 11:7. 12. 2001.
100. Heat on-Jon ... TG. Ka J. He to ....Jones OL MIu~liorJ of medel omid ine-ke tilmlne
Mip... .n ewle rev..nal in American aJ'PIOf"S (AIig>.tor miuis\ippiM$il).} ZooWikf Med 33:36-+4. 200l.
10 l. Helmick KE, Bennett A. G lnn P. el al. lnt<l$lI'1al voIvuI ... and . oictunl! 3S>c: lated with in 3 8"'00 rurtle (CheIoo1o rnyd<HJ-} ZA!.o WiIdI Me<! 31:22 1-22 7. 2000.
IOI.Helm ick KE. Papch MG, Vlle l KA. eul. I'h ormlcoldnetic dilpositio<1 o f long-actin, o xytetn.<'M

Pets. ed

anestl>MiaE-

d ine formularion afte r single-dos. intnv"",ous ilI1 d intramuscu lar adm i ninl"lltiQl1 in m e A.rnerianl

Irigator (Aifigaror mismtipplenm).J Zoo Wik1l Meo' 35:31 I -H6.200<1.


I 03.Helmick KE, Pap ich MG,Vliet KA. et 11.

Phrm~cokjnetic$

01 enrofl oxac.ln iltter singledos" and

Intrnvenous admin istration in th e Am er ican Irigator (AmgalQr miUi$sippiensi). Zoo Wiidl Med 35'

333_340, 2004
1Qo4. Hemandez-Divers SJ. Pulm oo l ry car'ldid ~sis c~use d by C.OOida albicaru In Gree!< [ortoi,,,, (Te
ludo JI'<leCQ) .00 ' ..... tmem w\,ll ln,rapulmonary .mpllotericin B.j Zoo WiJdj Meo' 32:352_359, 200 1
10S.Hern:lndet-Divers SJ. Diagno.sis aoo surgica l .-epa ir 01 . tifle I",,>,ion in a spur-lllisheo' lortoise
(Te"uoo groec"J. J Zoo WrIdI ~ B: 12S- 130. 2002
10&. Hemande-z- Diven SJ. MacDoJl:lId J. DIgnosls ar'ld surgical Uealment of thyrold ao:lenoma-induc
hypenhyroidism m a green igUJl:I (/guona If"'1""). J Zoo WrIdI Med 32:<1&5.... 75. 200 l.
107. Herrundez.Diver. SM. Reptile. criti<;;l l Q ..... &ooc OVM 5(3):8 1-87 . 2003.
108.Hilf M. Sw.mson D.Waner R, ec aLA new do.ing schedule !oc gemamk ln In bIood pythonl (>y.;
thoo QJrlusj: . pharmacoldnedc 51Udy. Res Ve, SO 50: 127_130. 199 1.
109.HiII M. SWJnsoo D.W<lgllCr 11., el al, I'harm .cokinerk, of piperacilli n in bIood pylhoo . (I'ythoo cu
rus) ilnd in vitro ev:>1 LJ:I,ion of effi cacy ag.in>t aerobio gram-<1egati ve b3Ctef"la. j Zoo Wj/di Med
22: 199-203.199 1.
IIO.Hol1. p. Holz RM. hal"mi o n 01 kelam ine, ke(.lmine/xyluine. and k"'t., minelmi du o l.m .nesmesl"
in red ",areC , Iiders (T"'chem~ s(ripro elef""")'} Zoo WiIdI Med 25:53 1-537, 19H.
111 .Hoiz PH, Burger JP. P:ulolke K. et al. Effect 01 inj ectio n :s.ite on carben icilll n p~rmacol< i netics i
Illc carpet python. MoreJ.ia spiIDlo. j Hcrp Mee S"'f 12: 12- 1&. 2001.
t Il .Hunge rford C. Spelm:1r1 L, Papi~ h M. Phumacokilletics o/ enrofloxacJn ah e.- or~l al'ld inlram.acubr adminisrr:lon in savannll monito ... (VOroous exon!ho:mocusJ.1'roc AmAssoc loo \Iel 89-\ll, 1991
111.lnni. C. IME-Per-cloaa l wormin: 01 lo rcoloes. Bu61tssoc: Repr Amph Ve. 5:'4. 1995.
11" .lnn" q. Boye. TH. Chcloman "'Productivo! disorde .... Ve!: Oin N<II1h Am; O(l( IIfm Proa 5:55
518. 1.002.
L15.lntern:u io!\al Specie. Lnfonnalion SYStem (ISl S).Apple Valley. MN . 2002. www.isil.org
t 16.J" bon O E o, elon iam . ln: I!.oyy>o n PH. Co0p" r JE (eds). f\<;;\VA M",,~(1/ of (rnk Pen. Bnti .h $ma"
Animal Vet erir'l;lry Associatioo. G Ioo ~este rsh ire. England , 1991 . pp. 22 1. 241 .
I I7.Jacob,on ER. Ev. lu.tio n of tM! re ptile p.tie nt. In : J.cob.on ER. Ko lli l5 GV. Jr (ed5 ), E:<otic AnimolJ
Churchi ll Uvings{Qr><!. NewYo rk. 1988. pp. 1- 18.
1 18.Jacobson ER. U,e 01 chcmothc rape uti c5 in reptile medicine. In:Jaco bsoo ER. Ko ll;"s GVJr (eds) .
b~tit: Animak C~rc hi ll Liv ingstooe. Ncw YOf"k, 1988. pp. 15" 8.
11 9.Jcobson ER.Antimiero bial drug use in repti les. 11'1: Preseott JF. BaUot JD (eds). Antimia~bioITh~
'''Pr m\Io:lerin"'l' Me<iicine. lowa State Unlver<ity. A"",s. lA.. 1993, pp. 5-43-552
120.""cob$01l ER. Snakes. Ve! Chn Norrh Am: SmaIIAnim Proa 23: 11791 2 12. 1993.
111 . p cob.on ER. Use of ' nlimi"obial lherapy in reptile . In; Antimicrobjo/ Theropy In Coged Bifd; CIIId
Exotic Pea. Vetenlli" ")' Lear ning SynetnS. Tren[on. NJ. I\l\l S. pp. 28-31.
122Jawbson ER. SaClerial in/ection! and anli microbial treatrnMl in repliles. Proe NlKdt Am Ver Cor(J
77 1_77" .1\199.
IH.jacobso n ER. Use of anlimlcrobi:ll drug.' in reptiles. In: Fow\er ME. MI1IGl" RE (eds). loo & WiId
Animal Medritl.;C"rrent Thefopy 4,W B ~u r'ldef"'. l'Ililadelphia. 1999. pp. 190-200.
I24.Jacobso n ER. Brown Mp, Chung M. et al. Sem m co tlCenO".tio n . nd di l pOS ltion ki netiCl 01 genu.
miei" and amikacin inju venile A m",rk~ n ""ig.tors. J Zoo Anim Med 19: 188- 19" , 1988.
125. Jacobson E, Ha,man G. Lail le E. et al. Plasm; COtlC..n'r>tions 01 f>'aliqlla ntc l in Ioggerhead ,ea rurtler
Cnreua C<In':tto:l. foIowin oral a~tion ("j Y1gIe ;nj rriJltf'Le ~Proc.Ass RepI.~ IW 37-39. 2OCI4
12&.J>( OO<a" E. Ka ll;" GV Jr. Pete" LJ. Dou zc, /or . mibia tics.oo parasldclde, Uled in e~otic anl.
mal . Comf>l'tId COfI1 f.duc P""I Vet 5:3 15-32", 1983.

117,jarchow L. Hmp ilal care 01 th e reptile p.atlent. In: J.cobsan ER. Kollia. GV Jr feds). otic AIIim"'.
Churdlill Livin:o;tonc. New York. 1988. pp. 19-H .
128.JenkilU JR.A formulary lor replile and 3mphlbbl'l medic ine. Proe fourthAnnu AoicInlExotil:: AIIim
Me<! 5ymp. Unive... iry 01 California. DilVls. CA. 199 1. pp- 2+ 27.
119.Jenkim JR. Mediad man:ogement of reptikt p.atlent.s. Clltn/Jm<! Con! Educ: Proct \'el 13:990988, 199 1.
1lO.Jenkins JR. Di.1gnostic and clinl<;;ll t~niqun.ln: Hader 011. (ed).Reptite Medicine !lOO S~',ety. W B
Saunde .... f'tliladelpllia. 1m . pp. 2n .27" .
Il I. Jriins JR.Husbmdry and dise.lses 01Od'lYorld dwneklons.j SmaI ExOO::Anrn Mect 1:1 " 5- 192, 1991
112.Jo hnsoo JD. M.ngollC B.J. rchow JLA review of myeoplas.mo.is inlecti a n! In !.OI"{Qi ,e~ and Ojltio ns la r treltment. Proe Amx: ReptAmpll Vet 899 2. 1998.
133.Ja hnson JH.Ane,the,ia. analgesia and eut han:uia 01 reptiles 300 amphibians. Pro.: Am An oc Zoo Vet
132_138,199 1.
13'I.Jo hnsoo JH . Clinic. 1pharmacol ogy 01 repti les, Prt)( Symp Rept Meo:!.Tex.asA&M Univerl ity. Co ll ege
Statl on,TX, 1995, pp. 90_9 1.
135.john.on JH. !len.on PA Labon.tory relef1!l'ce v;les for I gro up 01 t:Iptiw! bllI p)'lh o ns (Pyrhon
reius). AmJ~ Res 51: 13<H- 1301. 199&,
13r.. Kaulm~n G E. Seymour RE. Bonner 8 8. el al. Use of l'CKuronium for endomlchnl intubation of
Non h Ameriaon Gulf Coastbox turd",s.jAm Ve1 M ed A$SOC 222 :11 11_11 15.2003.
137.KlingenlHlrg RJ. Undemrmdin ReptiIe Pmosites. Adv:>nced Vrarium Systems. Lakeskle. CA, 1993.
138. Klingenbe'l RJ. The box w rtle: pr;lclitloner'I a.ppt'"o:ach. Proc Itssoc: nph Rept Vet )7_39. 1m .
119.Kllngenberg RJ. M:uuge ment 01 the anoreclic w lt python. Proc North Am \le{ Co1'I{8lO. 199&.
1'IO.Klingenbe rg RJ. New l""r.;pectiW1 on reptlle onthel minlics. ,nsecticides alld paraslddde l . Proc
North Am Vd Coof 831-832, 199&.
14 1.Klingenberg RJ . P~r~sitology for th e pr> ~ti tioner. Proe North Am Ve! Conf82&-82 1. 199&.
1"2.Kllngenberg RJ.Tr.era>eutic<. In: Ml der DR (ed) . ReptIJe Medidne "nd Surgery, WB S~un derl .
pr,i l .del ~ia. 199&. pp. 299-321.
143. Kl ingenber! RJ . Reptiles.ln:Ai ell o SE (ed). The Me,( k Vete,in<lr~ Manuo.l. ed 8. Merck.Whitenou s.
5atl on.NJ. 1998. pp. 14021 .. 21 .
1 ~~. K lIl'Igenb<! rg RJ. Trealng cotddia 11'1 repelles. Prac NOf"mAm Ve[ Coom9. 1999.
14S.K linge nbe rg RJ. Diagnosing pa ram cs of OklWorid ch. meleoo5. Ex<>tic DVM 1(&):1 7-1 1, 1000.
14&. 1<oe11e P. Urinalys.is in w n o ise$. Pnx Al$ Repl:Amph Ve! 111 - 1n . 2000.
147. 1<oe11e P. Ellic:ocy of aJlopurinol In European 10 rwl.f:S with hyperuricemia. Pnx Assoc h pt Amph
Ve! 185_1 86.2001.
148. KotmSlcttcr C M. Fralier D. Col( S. el al. Pha rmacokifK!tics 01 metroniclazole in che yellow ra.t
snake. Baphe obsolelD qjodrivilDllD,j Herp Meo:! S<!rg t i :4-8. 200 1.
149.KoIm st etrer CM. FnziCf" D. Cox S. el 11. 1'Il ~rmlcol<inetics al metron iduol", In the gmen Igu~na.
" lan o 'tu""". 8lJ~ Assoc ReptAmpll Vet 8:4-7.1999.
150. Kopplin RP:T~,.,. RS.l versoo CNM . Seru m profile 01 me iguanid liz~rd (Dipsosourus dOr5(II!S!.j Zoo
Allim Med 1":30_32. 1983.
15 1. Llwre n<:e K. Muggleton PW. Ne edh am Jft Preli minary s<udy an the USe of celtazldlme. a broad
lPCctn im cephalo.porin antibiotie. in snakes. Res Vet Sci 3&: 1&-20. 19&1.
152. Ll wren<:e K . Needh.~m JR. Pl lmer GH. et 31.A prelimil'llrl study 011 me use QI carbeni<:illi n in
sl'll kes. j V~t PhmmoCDI Thero~ 7:11 9 114. 19M .
153. lawrenc. K.. P:.!mer GH. Nee<llum JR. Use of Qrbenicillin in 2 species of lo n olse (Test..oo , meeo ondTltermann.o). Res \'el SO 40:.. 13.... 1S. 198&.
151.Lawton MPC.An:!esthesi:t. ln: Beynon PH. Lawton MPC. Cooper JE (eds), MOIluoJ of Repti/es..IOW<I
State UniVO!r<ity. Ame lA, 1992. pp. 1701 83.
I SS. Lawton MPC. Pain management . " er surgery. Pnx Narlhn Ve! Con(782. 1999.
IS&. Ughtfoot T. Nebuli:tation the<".py in t"rtoile pneumonl. E.o:oti<: DVM 2(&):S .2001.
IS1. lIoyd ML. R~ pti'i ln dystocias review< l usel .pl'e'lentioo .managem ent ar'ld co mm enlS 011 th e IrntllCtic hormo r><! va1Otocin. Proe Am Assoc Zoo Ve! 290.296, 1990.
158. Llo~d ML. Crocad ili,n .nc.thcsia. In : Fowlcr ME. Mlll er RE (ed.) . Zoo &. WiId Animal Medicin e: Curre"! Thel'llpj' 4. WB S~u nd e rs. pr,iladelphia. 1999. pp. 205-2 1l..
I ~9. Lloyd ML. ReichardT. Odum RA. Gall aml ne rever,a l ln Cuba" cro codil e. (Croc:od ilol rh o mbiltr)
llSing ncmt igm ine . 10,.., versuS neo.tigm ine wi\h hy.luron ida.e .ProeAssoc RcplAmpll \Io:tAm As,oc
ZooVet 11 7- 120.1 99'1 .

"9

"8
160.Lock BA. ~.rd OJ. Denn;, P. Prelimi ll3 ry evaluaion 01 medetom idi nelKeQmlne ~ombln.tiOl1S
ro.- ifl'V1\Ob;liz.a tion lnd ~ with uiwn ezol.. in tI\r"" <ortoise specles. &II Assoc Repr Ampo/!

Vel 8:6-'1. l m.
16 1. HOlder DR. .HE-Use 01 <:iIld eonin in grHn iguanas, /gu""" irOOmI. with me13bolic bon" d isease.
&.~Assoc Repl: Amph Vel ) :5. 1993.
162, Mader DI\.. ~r$or>;ll communkatlon. 201M.
163. Mader DI\.. Gaut.I,,: H.tIer DI!. (ed). RePlile MWicirre ot!d 5.u'f""y.W 8 ~tlnders. I'hiladclphia.
1996. pp. 314379.
16'1 . M<lder DR. Re p ro dlJCti~ sur, e ry In me ,re~ ig(.l:\na_.wnmA""'n ExctJ.c Pel MN 5:2 1'1-22 1, 1996.
165. Nade. DR . Sped~ c di' Olase. ar'ld con dlti o n. ln: Mader DR (ed). Reptik M edicine ami SU'E"r~. WB

Saunder., PIl iladelphia. 1996. pp, 34 1346.


166. Hade r DR.Antibiotic th e rapy in repti les, Proc Norfh Am Ve! (on(79 1-792. 1998.
167. Made r DR. Common bact e rlal distase and antibiotk ther>py in rept iles. Suppl Com>rod C""tin

E.duc P'Ga \ler 20:2333 , 199 B,


168.Made .. DIl Ur.dernallding loa! analgesiu: practical use in me

gru ~ igu ana, /fU(IfI(I ;'\IOlI Q, /'roe


Assoc Rept AmpJI Vet 7-10. 1998.
169. Madeo- O Il Underso:anding d>ermal burn, In reptile p;!1i1'llu.i>mcAssoc Re,fH AmphVe! 143 -147.1 998.
170. Made .. DR. COflzelm:on GM. BaggOt ID. Effects of ambient lempI!ral;U~ Ofl the half-I~ an<! dosa_
te ri:gimen of amikac.ill in the gopher \tQke . J Am Vet MedAssoc 187:11 34_1136. 1985.
171. M::..le r D R. Ho ....u h CC. PauJ. Murphyj. T M """alocril an<! <erum prome of the gophe r s n;ke
/Piwcphis meIGooJ.urQS cmenifer). J Zoo Anim Med 16: 139-140, 1985.
112. MadE" DR, Pa lnzoo C. Common reptile para.ites r.ot al.... ;))'. usy 10 trut.Vet Prod News Jan:
32 33,1995.
In . Mo ll a KM, Ha rms CA, Lewba rt GA. et al.l"I1.rmacokinetic. 01 fiucon azole In loggern...d ,ea tur.
tl e. (Carena carelUl) alter single Intrave nou. and .ubcutar>Cou, inj cetio n. an<! mltip le subcutaneOU$ nje ctio"" J Zoo WCI Med 33:2935. 2002.
174. Manire CA, Rhi!>enart HL Pe nnltk GJ. et al. Study-state plasma concenU lliom al itramn;zole
afte r oral adminisrnrion m Kemp's II.ld ley ,ea turtles.Lepid~ kempi, ) l oo W~~ Med 304: 171.
17B,2003.

11S. Ma rks SK. Citioo S6. Hema tology and Sl!nJm chM'li.1r)' al me radlat.ed ton ol,e (TnlUdo radi<!Ia
) ZDo W rIdI Med 11: ) 423+4, 1 9~.
116. Mautino M. Page C D. Blology and medicine of turtles . n<! torto iws. Vet Orn NotthAm: Smull AIIim
ProCI 2 3: 115 1- 1270. 1991.
111. Ma><well LJ(j:>co bson ER. Prellminary ' ingle .dOS!! pharm:ocol<inetlu of e nrolloxatin alter o ral
and iru ramuswlar administralion In t reen igu ..... (1f'J(IfI(I ifuano). Proc Am As.soc l oo ~ 2~. 1997.
178. McAr m ur SD.Wil kinson R}. B>. rrow l MG.IJl: MeredithA. Redrobe S (ed s). Bs,.t.VA M"" u<>l o(&oti<:
Pen o c d 4. Briti sh SrMI IAn im:d Veler ir'l.1ryAu ociation, G lol1C~stershire , Englaod. 2002. pp. 21 1-222.
179. McCrac ken HE. Periodantal dl sease In lizard . ln: Fo .... le r ME. Mil ler RE (e ds ). loo & Wil Anima!
Mcidne: Curren! Thuopy4.
S~undcrs , l"I1i l.dclphia. 1m. pp, 252-2507,
190, McDan;"1 RC. Gruno .... WA. D~ly }J, et al, Serum cnem isuy 01 m e dlamond-backed ....Uar .nake
(Nero&c mombifero rlIornt>Ifero) In Ar klosa . ) WiIdJ Di. 20,44. 46, 1984.
18 1. Mcfarlen J. Commonly ocwmng !"f!pti lian intestinal para"te1;, ProeAmAnoc loo Ve! 120-1 27.1991 .
182. McK.!Own S. Geooral hud! ndry and man agerne llt. h Hader DR (ed). ReptiIe Medicine clld Surge.
ry. WB Saunders. l"I1ibdelptlia . 1m . pp. 9. 19.
183. Messonnier SI'. Cornrnon Repti/oe Dlseoses and r.... <Rmmr. Bbckw'!ll Sclence, Cambridge. HA. 1996.
184. MeOflnier S. Fonnulary lor exolic peu. Vel f"""" Aug;16-49.1m .
ISS. Meye r j. Gastrogr.tphn n a , astroilltle$tin;1conmut ;:genl in lhe G rH'k tono lse (Testudo herma......J. ) loo W.td/ Med 29: 18J. 189. 1m .
186. Miller HA. Brandt Pj, Frye fL et al.Trichomona. s""elatoo with oc ular a n<! wb cm;neou.le. icns
In geckos . ProeAss.cc Repr AmpJI VetIAm ~o< Zoo Ve! 102" 101. 1994,
187.Mil li ch. mp NJ. Surgiul I~C MiqU~ s in rf!ptil es. In: Jacobsan ER. Ko llias G VJ r (e ds). Exatic AnimGls.
Church ill Livingslon e. NewYork. 1988. pp. 49-74.
188. Mitruh BM, Ra.... n.ley HM . ClJnJco/. Blo<!K:mi<:<>I, am! Hffllatok'fJcal Re(erence Vak/es in NOfmal Ex
p. rimcmal ArlimaJ. <lJ'lel Normal Hwrr<lJ'ls. e d 2, Ma ..on, NewYOI"k. 1981 .
189.MO<"KallDaviesAM.lm mobiliUliOl1 o f me Ni le crocodile (Crocodiivs ~) witll ~aJlamine trie
tIliodi de, J Zoo ArIim Med 11 :85.8 7,1980.

we

190. Murny MJ. P""umonia 3nd no.-mal res.pirat.O<"y hin cao n, In: Mlder DR (ed). Replile Medicine ond
Surgery. W8 SaUJl<len. I'hiladclphia. 1m . pp. 396.4OS.
19 1. Neva!"U JG . MitcMll MA. Le Btlnc C. e l al. OetenTlination 0 1 plasma biod1C,m lstfieic, Iooized cal
c,um. vitamin O ,. and Iw!outoeril ..... I(.oes in captive green ~anas (lgltOl1o 11t(110) from El SaNado<".
I'roc AsIOC Repl Amph"-I 87. 9 1. 2002.
I n N ichols O K. u mirande EW. \.he 01 methohe..ltal sodium as an anesthetic in IWO SPfl:leI 01 col ...
brld srrakes. Proc ~o< Repl Amph VellAmAss of Zoo Vel 161- 162. 1994 .
193. N o rton T M, j:>cohson ER. C aligiuri R. et ~1. Medical managem<!n[ al a G ali p;!gos lOftols e (Ceoc~ ~fOOnlaxts) wilh I-rypotlryroid lsm.) ZOQ WIIdJ M.d 20:212. 216. 198~ .
19<1. N orlo n TM. SprattJ . Behler J. el ~I. Med etomldine and ketami!>e '!>esthe.ia .... ith atj ~a"""tole re
versa l in ~rvate freer anging gof>h e r to rto ises . GapJI erus po/yp/)emus, Proe M so< RePI Amplr Vel
25-21. 1998.
195, O ppenh"';m YC, Mocn Pf Sedative ellectJ of ml<lazolam in roo-eared slider turd e (Trodl emy$
scriplO eJ.fons).) Zoo WjJdj Med 26:409 <1 13.1995.
196.0riggf FC. JlcOO so n EIl D i.e>,<es 0 1 Ih respiratory tnct of m el on>.ns. Vel a" NoIthAm:botic
Af'Im Proa 3:S11.S 49, 2000.
197. Pace L Hade ,. a.Atropi"" a n<! glycopyrrolu e .-oute 01 administnlioJl and mponoe in !he green
Iguaru (Ifuono igu(lfl(l). I'roc Assoc Repl Amplr lieI 7'1-84. 2002.
198. Page Ca. CUrreol reptilian anM,hesli procedur~ In: fowIe r ME (ed). ZDo & WJd AttOmol M edicine: Curren! Thrmpy J . W8 Saundef$.. Phibdelphia. 1993. pp. 140- 143.
199. Page C o.Mautino M.C llnlcal mao~ement altortOisel.Comf>md Com [du( Prt'>1e1 12:7'J-85. 1990.
lOO. Page C O. l'1;utioo M. D e~r>dorf H,et al. Multlple-dose phl rmacoklr.etics al ke toconazole adm;'
nistered orally !O gopher !Ortoises (GapJIer~ pOI)'phemV3)') Zoo WiII M ed 22: 19 1-198. 1991,
20l.Pallka L. TIre CO/l.umer'. Guic/e 10 Feedlng Repl;Ie" Macmilla n Compally, N ....... YO<"k. 1997,
202. Par JA. Crawshaw GJ. Barta JR.Treumem 01 c.ryptosporidiosis in gila mon slers (Heloderma lV3'
pectum) .... ith paromyd n. Pro<: Auoc Rept Ampn Ve! 23. 1997.
201 . Pokru MA. Sedgwi ck q. Kaulman Ci E.Then'l peutjc s. ln: Beynon PH. L~....[o n MPC . Coo per JE
(e ds). M<lJ'l LlOl of Reptiles, Io.... a State Un lverlity. Ames.1A. 1992. pp, 19<1-206.
2(}4 .Prul ot RM . j:>rchow JL Uc(.3.t.ed Auld use In repotiles: is m l!~ a bette<' soluriOfl l ProcAsso< Ropl
AmpltVet aJ-87.1991.
?:OS. P!"f!UIlI RM.lsaza R.j:>cob.on ER.PI:uma concenlration. an<! dispo.lioJl kinelict of enrono>w:in
In &opilar to rtOises (Gopherus poIyphemllS). ) loo Wi/d1 M ed 25:82-87. 1m .
206. Pye Gw, Carpenler JW . Ket::Iln1r>e sooalion foIlowoed by propofol ~r>eSohesla In a d lder. Tr.x/remy>
scripIo. tD bdllllle remOYolI oI an esopl-Qge.l.l fortign body. 8u1IAMoc Amph Rept Vet 8: 1t.- 11. 19'98.
201, R.11i P. VetErlnary care 0 1 me co mmOJl klngsnake. u mpropelti. tetu la. Bull Auoc Repl Amph v,,1
5:11 - 18, 1995.
20B. R~itl P. St uck! ReprodlKtM! problem s 0 1 ~ et ..,akes. Proc NOfIh Am Ver C",,(795 -796, 19'98.
209 . Raltj P.Admioinratjon 01 .erosolized a ntj blotlc s lo .... plile . &0& DYM 4(3):87-90. 2002.
2 10. Raid P. Snakes. ln : Mere ditn A, Redrobe S (ed s). BSAVA Manual of &Oli<: Pets. e d 4, Brltish mal l
Animal Vet erinary Assoc:ialion. G loueestcr. =ogl~nd. 2002 , pp. 244.256.
21 1 . R~ msey EC, Dotson T K.Ti .. U<,!.n<! . eru m enzyme attjvitie. in IDe yel lo .... rllt ..,.ke (EJaphe obso~a quOOrM'ttato). Am) Ve! Res 56:<1 2] -428. 1995 .
21 2.~ha cl 8L Ol elonia". (turde , torto lses).ln : Fowler ME. Miller RE (e ds). Zoo ond Wild AnimoI
Medicine. ed S. W8 Saunders. pt,iladelphla. 2003. pp. 411-58.
2 1J . Raphlel C lari< CH. H udson R Jr. Pbvru concentralio ... 01 gencamkin in Illrdn.) Zoo Anirn
Med 16:13t.- 139.1 985 .
21 4. Raphlel S L. Papich M. Cook RA /'h;!,rm:ocokinetia 01 enroflO>Qcin alter a single Intr.lmuK ular
nJeclioo m Indian sta .. tono i" (Geochelone eJegom,.) Zoo WIldl M ed 2S:S8-94. 1m .
2 15. Redrobe S, MacOon.a ld j. Sample collectlon aod c!ioieal p"tho logy 0 1 reptjles. Ve! Oin N OflhArn:
b otic Animal P'a'f 2:709.730, 1m .
2 16, Rooney MB, Levine G, Gayno r J. e l a l, SevolluraM an esIDesia in desert tortol ses (Gafl erL/s of<l5$izo). ) Zoo WJIdI Me 30:64-69.1999.
2 17, Rose ntha l K, Chemomerlpe utlc t .... nm ent 01 a sa rcoma in a corn snakc . Pro< M so< RePI Amph
VetlAm Assoc Zoo Vel 46. 1994.
21 8. Rose nth:!.1 K. Divers SJ. Donoghu e S. et al. Ren al di<u se .) Herp Med SU'l 10:34-41 . 2000,
21 9.R05s1 J. Pra criu l reptil e def1mtolog~. Proc NOfIh Am Vel Coof 648649. 1995.

a.

\JI

130
220.RO$5I]V. Emergency medicine 01 reptil.... Proc NonhAm Ve! c.;.,f 799. 80 1. 1998.

221 .Ron'

Jv. Practial iguana PlycOO!ogy. Proc N()(fh Am Ve! Coof798-79 9. 1998.

222. Ron ko pfWj Jr. Normal f>em ogram atld blood d ,em isu-y val(Je, fo r
Ve! M ed: SmolLoWm C1ln Jan:8S-87, 1982

Callfo mi~

desen tortoises.

223. Rosskopl' WJ Jr.WoerpeI RW,Y,,1lOIf SR. Nonml tlemogram and blood d10ernistry "'''<>es for
COI'\$tr1cton an<f p)'m o llS. Vet fI'\ed: Sma!I Anim CIin May:82282J. 1982.

224.5amoor JH. Hawlo:ey CM, f'uglley S. el al. Clinic;ll and Jmo!ogical fin dings related t O malroutrition
and husbandry in captive giant tortois." (Ceoc~ s~duJ. Vet Rec Mu 15:299.302. 1986.

225.Sd!nffer DO.Arteslhesi and lUlgesi~ in I\Ontnditioru l bbomory ;nlMll I spec: ies.ln: Kohn DF,l
Wixson SI<, Whlte W), el al (eds). ~ <UId AnalgeJ!O 111 loborotor 1 AIIimoIs. l'Y:ademk Press.)
New Ycwk. 1997. pp.13 8-J78.
226.Schobe rt E, Te l:uol use in wild Jnd e"ocie In lm~ls. Ve! Med 82 :1 080- 1088. 1987.
217.Xh ~ m ac oor J. Repti !t. and amp hl bian,o; , In: Thwman JC.T~r>q~ illi W j. Be!1son Gj (eds). Lumb ondl
jM6 Vderinory Mellhe.o, ed 3. W illiams & W ilkins, B.altimo .... 1m. pp. 670-685.
228.S<.humacher J. Resplruory disuses of ",!,d les. SeminA\OtI &o6c f'e Med 6:209.2 15. 1997.
229. Scott BW. N~tritiol'al diseases.ln: BeyOOfl PH. Lawton Mf>C . C oope r j E (eds), Manual o( Rel>tiks.
Iowa State Unlver ity.Ames. lA. 1992. pp. 138 152.
230.Sleermn jM. Gaynor J. Sedaeive and c.rdtopulmonary efl"e<;ts of medetomldine and r~1 with
atlpamewle in desert tortoises (Gopherus ogosma-J. J Zoo WiIdI Mea 3 1,28-3 5. 2000.
21' . Smith DA. 8u1o;er IK, AJien 08. Th e elfe<:t of cern in t 6pical medicnions on he.Ji", of CUtaneotJl
woun<l. in !he co mmon ga ,-cer s nake (Th ~mno"l< .ina.,), Can J Ve! ReJ 52:129133.1 988,
232, Sm ith jA. McGui re N C, Milch e/\ H A. Cardi o~ lrnon,"ry pr.ysiology a OO ~n ll$Je, " in cnxod ~ians.
PtocAssO( ~Amph\lef 172 1.1 998.
2J3.S~ni )A. G iambeLuca L. Errecalde EO. P.lrmacod netica de cefoperuolli er;l$ l u admlnlst~ti6n
intramuscular 1 Tupitlombt< ~ (Sauria.Tedo!e}.AHA Comm Me<mg; BuenosAi re<,Argentinl .I 989.
234.Spieg-e1 RA, La~e TJ. u rsen RE. et al. Diazepam and .~ cc inyl c ooline chl o ride for restrai nt 01 ch e
Americ:arl allij:ltor.j Am Vel ~d k=c 185: 13351 336. 198'1,
235.SpJle H. GobeIT. Schiklge r B. Blood- leve~ o f $OIT>e rloirllecti""" In tI>e Hermaoo', tortoise
(T6Wdo herm<N1niJ. ~ th I n _ CoIIoquium Porh Med Rt.pi Amph, Ge m1any. 199 t.
236.Sta hl SJ. Osteomyel ltLs in liu rds and s nakes. Proc North Am Y'e t Con(759760. 1997,
237. SQr.I Sj.Trealmenl; ;ond mar;gementol mite!;" lnakm 3M liurds.Pmc NorIh Am~ Con(7S17S8, 1997.
238.S[3hl 51. Common disea .... of che ,,,,en igw.na. 1'roc: NOllhAm ~ Conf806-809.1 998,
239.5[311151. Common medical problems 01 Oid\l\Wld cmmeleons.1'Ioc Nordt Am ~I Cotof81 '1-8 17. 1998.
2-40.Stlh l SJ. R"f' roductiVB diso.-de r of me gre.n igu lll:l. Proc Notth Am Ve! Coro(8 10-8 13. 1998.
2'l1 . Seahl Sj. Medi oal m~ n .ge m ent of l>earded d raga n,. PrO( North Am Ve! CO<l( 789. 792, 1999.
242. Slanl SJ. D ina.es of m e repelle pal"lCrea>. Vel CJHl NI>f1h Am: OlK AnJm P/TI(I 6: 191 .211, 2003.
2'1 3. Stilhl S. Donoghue S. Pmryngoscomy wbe placemeo1t. ma~emenl aOO u se Ior Illluitlorlll support
in the che!oni;m patient.I'roc:Amc ~Amph \le!: 9 3.9 7. 1997.
2H. SQmper MA. Paple n MG, LWtan. GA, e( al. Ph>. rmacokl netk;~ of cefcnid ime in l oggerhe~d sea
tu rtle& (Corerta care!!o) alter ~ ingl e intravenow and im,ralTllJ sc ular inj ectlo ns. J Z"" WiIdI M~d 30:

32-35 .19'1'9.
li5.Seeln G . Hemaeologi<: and blood dlemin ry val';',," in ~tile1.ln: Mader DR (ed). Reptile Medicine
ond Surre.-y-. WB Saunders. Phlade~ia. I 996. pp. -t73'I81 .
2i6. Stel n G , Repti l. and amphibian form~ lary. l n: Mader DR (ed), Reptile M edicine ond Surge' y. WB
Sau nder . Phil:del~r.i.a. 1996, pp. i65. 472,
2'l7. Sd rl R. Krug P. Bonam KH. Tieetlm ineholaupam ....o.tion in boa constrictors and iU nll.....,ce
on respiratio!\, cl rculation and metlbolism. Ptoc EuroAmN: Zoo WiIdJ Ve! 11 5 119.19'16.
2i8. Svedme)"' rWK. lro n defici ency In. group 01 Am er ican alligator!:diagnosls and trealmenl, 5.0011
OIi( Artim Me<i 1:69-72, 199 1.
2'19. Taylor RW Jr.,.cobson ER. Hematology.oo ser~m cheml:str y 01 the aph....- tor eolse. Goph~1I.S
poIrphemus. Comp 6ioc1rern l'IIysioI 72A.:4lS-42S, 1982.
250. Tea", jA. Bush M.Toxdry """ ~ of ~n in chelonians.JAm ~ Medk::soc 183:1 19;1 1 97.1 ~3.
25 1. To m lll A.jolm ,on j. Branvold H, et a l. Effecl of e i,apri de, erythromycin . and metodopr~m i d e on
gastroll1 te,tirul transll tim e in 1M desert torlolse. Gopterus agossizii. J H~rp ~d Surt 10: 16-20. 2000.
252 Whlw.er BR. Kr um H_Medical managernenl ol .se.> rurdes In ~quaria.ln; f owter HE. Mi...... RE
(eds). ZDO & WIIcIAtwmaI Me<.lki<>e:I=mTheropy 4. W8 S:lunders. Phil a~ia. 1999. pp. 2 1123 1.

2S3.Willette.Frahm H .W righe KM .Thode 8 C. ~leCl prororoaL disN~es In amphibians lnd ~tiles:


3 report for o... Inleetiou' Di,ease. Comm itte e .Americ:.n Anoci atio<1 01 ZooVe<eri rlarian l,
&n A,,-,oc Rcpt Amph Vet 5: 19. 29. 1995.
25-1, Wilron SC.Carpenter Jw. EncIoparuitic disea .... of rep!.iIes.~AriJn f:to6c ~ Med 5:64-7'l. 1'J'96255. W lm .... n ), johnson j. Mantone 8A. et al. C brithr"Of'l"l)'cin pham1KoI<,Ineda in me dese~ tor"tOil-e
(Gop#teruf <If<I$1iz~lJ ZooWJdI M..! )O:}6 'Il . 1m .
2S6. Wi " m~n MA. Par<o ns B. Dermatophytos is 01 gree n Ig~a r;, (Iguana iguoncl.J 5m (1// Exoic Anim
M~d 2:13 3 136. 1993 ,
257. Wood FE, C r icdlley KH,Wood JR.Anesche>b in m e green sea t~rtle,Chclonio mydos,AmJ~ Re,
'IJ: I 882 1 ~

258, W right KM, Commorl medlcal probl e m, of t o rtoise s. 1'roc: North Am Ve! Ccn(769. 77 1. 1997 ,
25 9.Wrlgr.t KM . $keba S. H ematology 300 plasma chem iltrie. 01 capdve pre hen.il eull ed s kinks (eo.
rudo zelNmo),j Zoo W iIdI Med 23:'129-432. 1992.
260.W right K. Omph:llecl orny of reptiles. bode" DVM J( 1): 11. 15. 200 1.
26 1. Young LA Schumarn e r j ,)acobson ER. et al . P'umu col<,lne cic. of enroHoocin in juvenil e s."rme
se pych o ns (I'ythoro mol",,,," bivitraws). Proc AssO( Rept AmPh Vet/Am Assoc Zoo Vel 97. 1991.

Pjaros

135

Agentes antimicrobhmos utilizados en pjln)s'

Aente

Oosif'kadn

Il! menus ncfrolxico de todos


108 arni noglucsid os;'" ~l ct iYo
comra bacterias grarnn e-gmivils
incluyen du Pselldomollas, y
gr~ rn Jl osi lh'3.~ incluyendo Stu-

Am ikac il1ll
(Arny glid, Aveco :

Amlkin. Il rlslol

E$pec:ieslc:omencarlof

La b~)

1I/lyllKXJCCI/S )' SlreplOwccl/S;

7 mglkg

J\~

cada 24 hs.""

7,6 m glkg 1M . cad a 8 hs. ""

10 mg/kg IM,wua 12hs.10 mg/kg


1M. cada 8 hs
d u r.ante 14 das.'"

se.

mame ner una buena hldr:l1acin d ur.. nle el uso.'


Emsl DF; d isminucin de los
niveles s ricos por debajo de
una co m:cn \"lci n mlnlma de
"~glm l a las 2~ hs.
Aveslr uz/ DF; cau~a mio s ili s;
Inyeccin dolo ros ~ .
C;rull ~.

FlI iSn de cuello a nillado/ OF;


se evidenci loxicosis renal o los
! I dlas; nivd dcOCido rlcoano r
ma l haS la 7 dras despus
la
suspe nsi n del tralamiClllo.
Aves ra paces.
Loro del Ama mnas, n infa s, caC"IIJas/ DE
La mayoria de las L'Spt..'Cies, incl uyend o ~itcidos.
Loro ris a fricano /DE

oc

](] 15 m glkl: 1M, cada 24 hs.'"


10-15 mll/kg 1M, cada 12 h5.'"
10 15 nlg/ kg I "1. IV, C<1ua 8- 12
hs. ><u. o

10-20 ms/ kg 1M, Iv. cada 812


,,~

IS mg/ kg 1M. cada 12 hs.""

Loro de l Amawnas de fre nte

azul /DE
15 mlll k!! IV, cada 8 hs.""

15-20 lllglklll da en tratamien tos d ivicJ idos cada 8-24 lis."


15-20 1l18'kg

se, 1M , IV, cada

LOTO del Amazonas de fre n le


azullDF
Halcn de cola mjalDF; USo1 r el
u mbral ms bajo de la d o sis p ara ha lcones ms pequd 'lo s..
Paserinos, palo mas/S d 3S ca-

8- 12hs."

mom~ imo.'"

]!)"20 mglkg 1M, cada 8- 12 hs.""

Ninfas lDF.
La mayora de las cS>L"t:ics. inclu
yendo paserinos/usar en ca mb lI1lI~i n COIl roos agentes para My coIXlClerilln~ vase Apnd icc 4l.
AveSlru z (pol1 uclo)/ admlnlsImr ju n Io con jli p,e mcllna (100
m/kg cada 12 hs).
Pollos/DE
Ra tites/bano an limlC l"o bia no
de h ucvns.

l s.;n mglkg 1M, cad a 12-21

115."""
20 mg/kg IM,C<1d a 12 hs.'

lO mg/ kg 1M, (<Ida 8 hs,'"


528 mg/L de lIgll a del hebe-

dero.
. \ moxicilil1 'l l dllvlIbna-

ln hibhJor de 1" rl -ln ctnmasa; e l

lO IClavn rn ox, Pfizer;


AlI grnentl n. SmihKlinc

li SO ~i m ultneo de alopur inol

IIcecha ml

est:l co ntraindi ca do.'


7-14 mglkg 1M, cad a 24 hs.."

Avesnul..

'"

Agente~

antimieroblanos utilizados en pjaros' (can t .)

Agente

D osificacin

Especie s/comentarios

Amoxici l ina / da vula.

1D- IS mgfkgbucal. cmIil I2hs.'"


fi().. l 20n1W~~ 1. cadaK- 12 hs.'"

Rat itcs.
Trlola t urea / UE
La mayo rla d e llls especies. incl uyend o p..1 Iomas. Jlsil cidos

n a lo (COnl. )

125 nlGfkglll.lI;ll l. cada 12 hs. ''''''''

Agente

DosifKilIctn

Amo:ddlina . l rih idm to

100-200 m g l k; b uca l. 1M, cada 4-6 hs. "


I SlIm:;/kgSC, 1M. cad a 24 hs
d u rante 5 dlM hld m illis trlr
cada 46 hs co n (Im1 prepara

tic (com .)

aves mHlccs.

Am o,ur.:ilin a sd ica

I;" rng!kg b ucal, cada 11 hs'"

Lo ro d el Aml1wnas de frente
azul /DE

125 -250 mll/kg Iluc~l , cada 812 h9.' '''


125 mglkg b ucal. cada hs' "
500 lllgll de agua del beae
clero ....

T rl nlu tl.lI"Ca l DE

50 mg/k: 1M, cad .. 12 -2 4 hs,..N

Pa lomasl DF; bac te ria .;rd m po


s itiva.

HlO mg lkg 1M, Iv, cada l-l1hs....

Avuwrda/ DF: ad min istrar 1M


cada 4 hs o IV cada 8 hs para
mlIil cnc r u n n ivel e n sa ngre de
> 2 flgh nl.
l'ase ri I1 O~, p icudo suave,
Pal uma s/ DF; hoc tcri " Rrampo-

151) mg/ kK 1M, ca d a 8 hs.'''"'


250 mg/ kg 1M, ~"da 12-24 hs, ""~

r i" d e l<lfgn nccin)."'"


1:-,0 rng/ ~g bucn l, IV. '"
ISO175 m : I ~: b \l~j . ca da

Pu ll lJsl DF:

cilina pl"C:'\emll una d isponibili _


rl ~d re lat ivame rlle m ~nur tras
la rl'l1i ni~tracln ora l,

Palo mas,

d urante " d ;I~."


SS 110 mg/ kg huca l, ca a 12

Ave~

11S.'"
100 mg/kg bllr.:al. ~ada 1224 hs.'"
100 Ill g/kg tlu c nl, c~d~ 8 hs ....

,.o 111!i1k; bucal, cada 12

J l)jl 1

hs.'"'

se re,

Ratilcs.

Ca na rios/uso avia r.

agua d el
hebedelo ....
330 m gl r.. d e lIKua d el belle
de ro," ~n ellas a ltemados du o
m n le:-l tmta rniemos. "'

AnM'l'iform es.

500800 nl glr.. de agua del

Palo m as.

l'alom" , 1S. /J()v/.I.

1500-45OQ nI);/L d ~ og ua del

Palo mas/ DF.


La ma yorl de las es peci ,~s, incluye ndo .nvc~ Ipaces.

Psitc id os .

bebede ro.

:-100-500 mglkg de

alinR'n (l)~

suaves ....
600 ,ug/ kg de a li mentos s ua -

Ca narioS/ li so en

paJaRras.

PsitGid Ol>-

,,~s. oo.

\Il1 j)lc ill na sdica


!Orn nipen-N.
\"yel h Ayc rs l;
l'o\)'ci lll l1 ' t\.;
1\I>o theco nl

SO m g l kg 1M. enda 68 hs.""

Loro del AmaZOllasl DF; In rec

100 mg/ l:.: 1M. CH d;! <\ lis. ''''

Loro d el Amawnls/ Dli


Pase rinos/picudo sunve.

d ones loca1l7.lldas,
ISO m g/ kR ~il d !l 12:!4 hs.'''' '''
l50 rn g/<:g 1M, cada 12-24 hs. '"
150 200 m g/lr::g b ll ~ ~ I , l;;ula
8-1 2 hs ,' '''

J 74 mg/ kgl d f! UIIWI. ,,,


528 mg ll. dc agua del bebed ero.">'

\ida med ia pro

de corral.

Aves nlpaces.

6S mgl r.. dc ag u l' d el behed e

lSIlO rll g lLd e n;ua d el bebe -

medio d e 60 minu tos.


Pa loon lls.

Pa lo mas ,l'si l !1 cldos.

b ebed c ro. H i

Ratil es.

ra ll tc 5 d ras."
40tlO nlg / kg b ucal cada 12 hs

1SO_ 175 n1gllr::g bu cal , ca da


4-8 hs."""

20 (}." 1I0 m g/ l. de

quieren d os is d evadas en aves


para ,dcanzar 10.9 mis mos nlve.
I ~s p iws que en ma milerus.'"

30 mgJl::g 1M, C,d a 12 hs du -

Palo ma s/ DF; SlIlIp lorocCl lS bovis.

Pasel'i no s (lOqu ll, p siu1ci rJ" s.

d ero,-

\'idad mlni rna l)(I ra las in fe ccione!; wmU lles con hOClCriil gram_
negativa en u\'e5;-la pen ic ilina
depende uc la b iotransfo rnla .
GiIl pa ra ser eli m inilda, m ucho
m ~ e n las aves que Cilios mamlfe rm>; tlc biuo a que la amoxi

l >aloma~/ DF;

Pa lo m as.

ro.

Arl libiti!.;o pen lcm nico, bacte


ridd a de ,m plio espectro;' acti

1522 mglkgbuca l. c,d il6 hs.' "


20 rngll;gbucal, cada. 12-24 1",'"

Especies/comentarios

12 hs, '''''' ''

I'ai>eri no~,

.,itiva )' grlt mn egatlva.

Amuxicilina. trihidml O
de (Am uxi dL
Glaxo Smi th K1in e;
i\moxi -ill)'e ctah l{"~
Amoxi-ta b letas.
Am oxi- gotas, I' fizer)

'"

Agentes antimicrobiilloos utilizados en p.jaros (cont.)

Palomilsl DF.
Loro del Am azon as lOF n" ~ c
alc anzan n ivdcs lcrfl ]l \llicos
en AmZO n;'9 de n uca azul con
esta dos ificacin,
Palomasl S. IxJIis.
l'alo lll<151 S. Ixwis.

'\ lIljllnlcilina, tIihidrnto

Antibil ico jlcn rcilfn lco, bac te

tic (Omnipcnr..:,
\"~'Clh I\yc rsl:
1~) I)'ci lll ll 1\";
"IH) theco n)

ric ida d e a mplio espectl"U; acti


vidad m n ima p,m, i nf~ cci(>lH~s
comu l1 ~~

c u n :; rn m ne g a ti vos

en p{j;lro~: 1)()C3 n h~orcln gas-

1-7 mgl ~g Se. 1M , cad,1 8 h,"

11 15 mgl ~b l oall. c:o tlatl hs. ""

lrointesti na l; pod rh, ser (nil e n


el t ratamiCl1l1J d~ inrl~ ,: d n nes
Ra s l ro i" l c.~l i '\n l e~ ~en~ b le5.'"
Ih,lil es (excl u ye ndo e m(,s).
Ratites.

138

139
Agente~

Age n tei a nt imic robianos utilizado s e n p ja ros' ( can t. )

Agente

Dosificacin

Ampinicilin a, trihidralo
de (conL)

15 mg/kg 1M, cada 12 hs."


15-20 mglkg Se, 1M, cada 12
hs ."'' '''25 rn g/lg bucal, cada n -24
hs."" '"
:>5-110 rnglkg " ...1, m da 8-12 hs:'"
lOO "'g/kg buca l, c~d~ 12-24
hs. '"''''
100 rnglkg 1M , cada 12 hs. '"
lOO rnglkg 1M. cada 4 hs.";"'- ""

Especies/co me ntarios

Aves ralmce~1 DE
[''''(s, grullas/DI"' " n grullas.

170 mglL agua del bebedero."


11100 mglL aguu del bdJLxlcro.'~
10002000 mglL agua dd be
bedero.'"
2000-3000 mg!kg a li mento
suave.'""

Apramicin
(Apralan, Elancol

25(1 -500 mg!L agu3 del bebe


dero.'"
500 mg en po lvo/ L agu3 del
bebedero.''''''
Arsanlico, ~cido (arsa niJato sd ico o dcido p~mino -benceno3rsni col (f'u-Gen ,VtOCjui nolJ

100 mg/kg de alimento. '"

Age nte
I\lwmicin~

Iconl.)

Aves de conal.
Palomas/O!;

Es pecie s/come ntarios

50-80 mg/k; bucal. ~ada 24


h~ dumnle 3 das, rc pelir no
ms de 3 semanas.'"

La mayola ue]s especies! Alyw-

Grullas.
La m,lyora de las espeeics, iclu

Ps itcidos.
Palom~~1 DF;;;e prefie re 1<1 ~mo
xicilina vn 1M en palomas.
!\v~s de pelea.
Ga ll iformes/uso en ba" dadas.
Canario~/lJ~o

I:\c i! r~cina llIe tikno


disa liciJato (Solutracin
200, L~boratori os A.L.;
I.l:\m sol ubk,
. \ll'harma)

50-400 mg/L de ag ua del b ehedero.'''"''


2220 mglL."
55-220 mglkg alimento.""
100-500 mg/ kg a limento."

Carocnidlina
IGeoci li n. Roer ig;
f'yopen,
SmithKline l:Ieechaml

en pajareras.

C1narios/uso en paj reras.


Am inoglucs idos ; ndro lxico
no se nJc'l n ~ml nive les tcrapu.
ticos en codorniz japo nesa co
Josi s ue 50 mg/ k glV. ~
- :.:
Aves de pelea.
Psi l ~ci do5,

Ave~

250 rng/k; 1'-1, cada 12 hs .""


105fl mgll. de 3gun dc l lJ,bedero.'"
lOO mgl kg inl rtr~ qu~~l. cada 2~ hs.'"
C.efadroxil
lCefaTabs, Fart Dooge)

20 m~lkg bucal. caua 12 hs.";


100 mg/kgb uenl . cada 12 hs
d urante 7 das.'''''

O.; r~zu l in3 lAncero


Sl"i lhK li ne Ikech3ml

4] 15 fIlg/k; bucal , c"da 24


hs . ".'"

GLwcamayo azul y ilmarillo/


DF; infecciones no ntmcdlJJares.
Guacamnvo azul v am3 rill of
DI:: infec~io n e, itllr~celulaares
(por ej., Chlamyd()Jllilll).
La mayora de las espec ies, in cluyendo psit;ciJos. paserinos l
infecciones ntmed lllares in cluyendo Mycobaclerium: se
usa con ela",lllHol y rt;1blllin a
(v~~se Apndice 421.

H~tites.

La mayora de las e~ l' edcs.


La mayora de las especies.
La mayo ra de las especies, in ciuy~ nuo pS1deiUOS, pas-e rinos,
Jlicudo~ suave~ . pa lo1ll3s. grullas, aves rapaces.
Aves rapaces.
L" mayora de I>ls esped c s.
La mayor~ ue las especies/infet;cioncs resp ira torias por 1'5111J Cefn losp orinH dc prirn ern gl" nemcin.
R~liles .

de los psit,eidos, p~ lomas/es posib le indit;>Ir 1421


das de lerapia para piodermins
gfilVCS o profu ndas.
L~ mayor~

Cefalosporina de prime ra Ce ner~cin.

2S-30mg/kgThf, IV; cada fl hs."


25-50 mg/kg 1M, IV, cada 12

myd()phila y ClypI05p()ridium.

10-20 mglkg I njc~l, cada 4fl


hs durante 5 lr31alll i..,nlos.'"'
40 mglkg bucal. cada ~ 4 hs
durante 30 d a~ "

Penicilina de espectro exten d


d"ic~z con tra bacte{i~ gr~m neg3liv3. e~pecin l t1w n l" PselJ -

d()m()i!Qs.

Se indic3 13 n\{~ reciente genera.

cin de macr l i do~ para infecdo.


n es inlracelu lares que induyan
Tox()f!lasma. Plasmodiurn. CII/a.

Ratitesl Closrridium pwfrill'


gens; prelmnl1;in d iar i".
Codorniz/ e perfringens.
Codomiz.
Avestruz < 3 meses ue ed~ d .

dom()nas Pmteus.'

gallos! P,;eudomollns;

de corral/no u s~r en palO

pm\ilU<; no USilr en c"sos de insufidencia renal o heptica; sepuede


mezclar con lactl~osa (refrigera.
dn estable uuran lc3-4 semanas).

do

J 1-15 mglkg IV, c~d 8 hs.'"


100 mg lkg hucal, COO3 12 hs.'
100 mg/kgl M, cada 8 hs ."
100-200 rng/kg 1M. IV, caua
68 h ~." "''''";''''" ''

o gan~o s.

/vil rumic ina


(Zi\ h romax. rfizerJ

Dosificaci n

l'alomaslDF

yendo pa"..;rino s.

100-200 m g! kg bucal , cad a liS hs.""'"


155 mg!kg 1M. cada 12-24 hs,' 'J

ant imi c roban o s utilizado5 en pja ros' (cont.)

Grullas.
La mayora de las especes.

h~.'"

22-110 mg/kg 1r.1. cadn [\-12


hs .'''
5075 rng/kg 11\1. cua 12 hs.'"
50-lOO mg/kg blH:a l, 1M, "']da I2hs.t :efomxilll3 (l. lafomn.
Iloe chst - I{oussel)

\vcs dc corrHl.
La mayo ra de las especies.
\vcs r~paccs .
Cef~losporina de tcr~cra gene
racin con aClividad de amplio
espectro COlllra patgenos gram o
negativos y ~rampo~il ivos ; ' "

141

140

Agentes antimkrobianos utilizad os e n pjaros' (cont.)

Agentes anti mi cro bianos utilizados e n p jaros' ( con t .)


Dosificacin

Agenttl

Especies/comentarios -

Cefotaxima (co nt.)

penelm el Ilu ido cerebroespin al.'


25 rngl kg 1M, c ada 3

h ~.'"

SO-IOOmglkgIM, cooafl- 12!Js.75-100 mg Ikg 1M, cada 12 h&'"


75 - 100 mglk!'; 1M, cada 4'
hs,~ "'''''' ;''

HXl mg!kg 1M , cada 8-12 h"'"

cl uye ndo aves de pico h lando,


psitcidos, pase ri nos.
Palomas.

Ccfoxitina

50-75 mglkg 1M, IV, cada 6 -B


hS. ' ''~ H

50- lOO mg l kg 1\1 , IV, cada ,,12 hs ,o" ' "

Ceftazidima (Ceptaz, For-

tal, GlaxoSmithKline;
Taz icel', Srni lhKl i,,,,)
50- 100 mg/kg 1M,
hs. "','"

I \~

cada 'l-R

Ceftiofur
(Naxcel,
I-'h;mm,d" & Upjohn)

10-20 mg/kg 1M , c~da 12 hs. ' ~~


10 mg/kg 1M, cada 8- 11 h8.''''
10 mglkg LvI. cada 4 hs.""

50mglkg 1:\1 , cada 12 hs.'


50-100 mg/kg cada 4-8 hs. ",,,,,,,,
0,16 mglpoll ue lo se, cad n 24
hs.'"
~,fl- :"Il

mglkg Sc., cada 1~ hs:'"'

0,17-0,50 mg/ p olluelo!le IHIvo se, cada 2'1 hs: ""


(',el'triaxolln
(Rocephin, Roc he)

75- 100 mg/kg 1M. cada ,1,-8


hs ,"'''''''''
100 mgl kg LvI, cada 4 hs.'Cda l exin~

(Kefl ex, Dista)

CcfaJ ospo]'i n~ de segunda genc r;in con amplio rango de


aClili idad conlra bacte ri as gramnegativas y gra rn posit ivas.
La mayora de las espec ies, in du ycr"Jo aves de p ico blando.
Ps itcidos.

15-22 rnglkg bucal, cada 8 hs,~'


35-50 mg/ k g bucal, 1M. ca-

da 0-8 hs. "" '"" '"


3550 mg/ kg 1M, cada 2-3

lIs."'''"
40 -1 00 mglkg bucal. 1M, ca da 6-8 hs ......'" ... ,, '

Cefalosporina de tercem ge nemcin; a mplio espectro; penetra


en el si~ l ema nervioso central.'
la mnyoria de las especies.
Cefnlosporina de tercera ge neracin. a mp lio espectro, ncti"idad contra PIIslellrella, b-cherichia coli. Slrep/(Jcoccu>, Slaphylococcus y Salmolle/la.'
Hatites,
LOTO del Amazonas d~ ala n uranjalDF
Ninfas/DI'; se pod rian req uerir
d osis m{,s e le vadas para infecciones rc~istellle~.
Poll uelos de nvestruz.
La m ~yori~ de las especies, in
ch'yc ndo psil{'cidos y paseri nos.
Gnllos (poll uelos)IDF; tratamie nto de mortalidad precoz
asociada con 1;', coli.
Pavos (]loll ll elo~) Inl'; I rata mie nto de mor l~li dad precoz
asociada con 1:.', coli.
Pm'os.

Dosificacin

c'efu-iaxona (conU

Balites / aves jvenes.


Grull as.
Aves rap aces.
1...1 mayo ra dc las es pecies, io -

(Mdox i n, Merck)

Agente

50 mgl kg buca l, cada 6 hs


durante 3-5 dras."''''
55-110 mg/ kg bucal, cada
12 hs.'"
100 mglkg bucal, cada 8-12
hs.''''

lOO mg/kgbucal, cada~ -6h&"


Cefalotin a
(Ket1 in, Lilly)

30-40mglkgIM, IV, cada6hs.~'


lOO mg/kg 1M, cada 8-12 hs!'"
100 mgl kg 1M, IV, cda 6-8
hs.""'"
100 mg /kglM, cada 6 hs ,'"
1m mg/kg 1M, N,cada2-6hs.~'
100 mg/ kg 1M, cada 2-3 hs.'"
Ccfradi na
(Cep hrad iD e, Biocraft)
35-5(J mg/kg b ucal, cada 4-6
hs.-" "
100 rng/kg bucal, C<lda 4-6 hs.' ~

de tercern genera ci n; efec ti vo contra bacte


rias granmeg~ t i vas y gramposili"'IS, i" el u 'e ndo ,,1 un;l "ctiviCefalo~p orina

Cicloserina
(Sero mycill, Ull}')

5 m .;l kg buc al, cada 12-24


hs durante 3-1 2 meses." ""

Especies/comenta d os
dad contra Pseudomonas....
La mayora de las especies.
Pollos/DE
Cefalosporina de pr imera gen eracin; activo con tra varias b ac
ter ias gramncgativas y grampositivas, incluyen do E. coli y Pro !el/S, pe ro no Pseujo/n ona;; (Jti l
p ara tratar dermatitis por Stapllylococcus.'
Ratites (excluyeudo em s) .
Palomas, ems , grull as, aves rap~c cs , p sitcidos > 500 g/d osis,
cada 6 hs.
Codorni7., pato/DE p~itci dos
< 500 g.
La mayora de las esp ec ies, in
cl uye ndo ~ve-s rap aces, psitci dos, paseri nos.
Av~s rapaces, palomas.
de corrall Mycoplasma,
E-faemoph ilus.
La mayora de las especies, in duyendo pa lo mas /es posi ble
in d icar una terap ia de 14-21
das para tratar p iodermias graves o p rofun d as ,
Palom as, e rns , grulh, s/ DE

A~'es

CcI'alosp orina de prime ra ge ne racin.


Rat itcs (excluyendo e ms).
J\ves rapaces.
La mayora de las especies, in cluyem lo p ~itcidos, ratites.
Palo mas, ems, grull as/DI':
Paser illos.
Codorniz , patolDE
Ccfn lo spo ri"" d e primera gelleracin.
La mayorla de las e~peciesle s
posib le in dicar una terap ia de
14-21 das para tratar ]liodermia, gn!Ves o profundns.
Palomils, e ms, gru llas.
Aves ra pa ces l klycolJacterium;
u sa r junto co n otros a.;entes
(vase Apndice ~2 ),

143

142

'r41" E' Agente!> antimj(;robiano$ utilizados en pjaros' (cont.)


Agente

Dosificacin

Espe<:ies/eomentariO$ ..,

Ciproflux<ldna

QuinoJona de amplio espectro;

(Cipro, Bayer)

no est permitida en lo~ EE.UU.


pa ra aves de cons umo. ,,.
Polluelos/no se obse rvaro!];
efectos txicos.

2 mg!kg N.'"
3-6 mglkg bucal, cada 12hs.'"

5 rnglkglda bucal durante

Hatites.
PolloslDE

S das.""
5-20 mg/kgbucal, cada 12 hs

Palomas.

dmante 5-7 das.'"


10 mglkg bucal, cada 11 hs
durante 7 das,'
10-20 rng/kg bucal. cada 12
hs.' '''''''
15-20 mglkg hucal, n ..I, ca
da 12 hs." .J">O<JJ
20-40 mg/kg bucal, IV, cada
12 h8,--'"

so mglkg bucal. cada 12 hs.'"


!lO rng/kg bucal. c,dH 24 hs ....

250 rnglL de agua del bebe-

Polluelos de avestruz.
Aves rdpaccs. pollos.

Agentes antimicrobianos utilizados en pjaros' (cont.)


Agente

Dosificacin

Especies/comentarlos

e lindamicina (cont.)

100 rng/kg hucal. cada 24 lIs


durante 3-5 das. "" ""'''' ''''''' ''

la mayora de las especies. in-

lOO rnglkg bucal. cada 12


lIs'" durante 7 das.
ISO rng/kg bucal. cada:bl hs. W
200 m gl L de agua del bebedero. '"
Clol"a;;mina
(I..amprene.
Ciba Geneva)

6 mglkghncal. cada 12hs.'"''''''

La mayora de las especies, in-

cluyendo ps itcidus, paserinos.


La mayorfa de la s especies, incluyendo psitcidos, canarios,
aves rapaces.
Av~s rdpaces/OE
La mayor!a de la s especies/ My
cohacterium; usar junto con
otros agentes (vascAp(ndicc 42J.
""lomas.

1-5 mglkg bucal, cada 24 hs


durant~ 3-12 meses. ""'.'-

612 rnglkg bucal, cada 24


hs.'"
C1oranfenieol.lJ<l1 milalO de (suspensin oral)

dero durante 5-10 das.'"


Claritromicina
(Biaxin, Abbo)

85 mglkgbucal. cada 24 hs.'"

CJindamicina
(Antirobe, Upjohn)

5,5 mglkg hucal. cada 8 hs. '"


12.5 mglkg bucal, cada 12 hs.""

25 mglkg hocal. cada 8 hs. L"


50 mglkg bucal. cada 8-12 hs. '"

Macrlido de amplio espectro


nueva generacin.
La mayora de las especiesl My
cobaderiu.m; escala de varia
cin alomtrica; frecuentemente usado junto co n otros agen
tes para tmtar micobactcriosis
(vase Apndice 42).
Lincosamida; indicado para in fecciones de la capa superficial
sea. articular o del tendn; es
posible usarlo hasta 12 semanas
sin efectos adversos; "" controlar
el estado heptico y renal si se
usa por perodos prolongados,
as como tambin el sobrec recim iento de levadura.
Avestruz.
Bho virginiano/ injerto nJtneo;
ad miniSlracin concurrente de
enrofloxacina.
Psitcidas. aves rapaces.
La nHlyoda de las espccies; se
recomienda una terapia de 7-10
dras para aves rapaces con os teomi elitis. '"'

25 mglkg bucal. cad a 8 hs


durante 5 dras."
30-50 mlkg bucal. c~lla 6-fl
hs.""",."
35-50 mglkg bucal. cada 8
hs durante 3 das.'"
SO m/kg bunJI. cada 6-12

50-lOO mglkg bucal. cada 612 hs."'"


2SO mg/kg bucal. cada 6 hs.""
100200 mglL de agua del
bebedero.'"
Cloranre ni col.
, uccina to de
(ChJoramphenicol
Succinate. Forl Dodgc.
l'arkeDavis)

22 mglkg IM ,I\~ cada 3 hs. ""


30 mglkg 1M. cada 8 h s duranle 3-5 das.'"
:;5-50 mglkg se. 1M, IV, cada 8 hs durante 3 das.'"

cluyendo psitcidos, paserinos.


a~'es rapaces, palomas, co dornicesl Clostridium.
Psitcidos.
Palomas. aves rapac es/osteomielitis.
Palomas.
Psitcidos. aves rapaceslMymlJacterium;usar jWlto con otros
agentes (vase Ap<:;ndicc 42).
la mayo r~ de las espec iesl Myc()lJacIerium; usar junto con
otros agentes (vaseApn.dice 42).
Paseri nosf Mycobac lerium
(vase Apndice ~2).
No se US~ en animales para
co nsumo; '" su presi n de la
mdula sea (anemia aplsica
irr~versibl e en huma nos); nelroloxocidad potencial; activi da d lJacteriosttica;'" se excreta
principalmente tras biotnlnsformacin; debido a la gra n diferencia farmacocintica entre
aves y mamferos, e incluso entre especies aviare~, no se recomienda extrapolacin e ntre las
especies.'"
Palomas.
Psitcidos. incluyendo periquitos.
Ratites.
Aves rapaces. galliformes (por
ej., pavos).
La m~yora de la s especies. inclu)'endo paserinos.
Palomas.
Canarios.
Patos (OFi. ave~ rapaccs.
Aves rapaces .
Ratites.

144

145

Agente5 antimicrobia no s utilizados en pja ros' (cont.)


Agente
Cloranfenicol,
succinalo de (cont.)

Dosificacin

Espec: ie s/comentario$

Agente

Dosificacin

Espe cie s/co mentarios

50 rng/ kg 1.\1, cada 6 hs."


50 mg / k 1.\1, cada fl- 12 hs.' '''
50 mg/ kg 1M, cada 24 hs.'"
50 rng l kg [\1. IV, cada 6-12

Guacamayos. conuros (DF).


Paserin os.
Pavo real , guilas.
La mayora de 138 esp ecies, in
cluycodo periquito~ , pSerillOs,
palo mas, avc~ rapaces, gallos,
p avos . gamos (0 1');" palo~
Pnscrinos.

C1 0rtetracicJ ina (cont.)

500 mg/L de agua del bebedero o n ctar," "


1000 rng/ kg nl irncnlO.
l0001!5oo mg/L de agua del
bebedero. Loo.J "
looo-2000 mg!kg alimento balanccooo durant e 45 d<JS."-'"''''
2500 mg l kg ali m en to '"' y
2500 rng/L de agua d el be

La m ayora de las especiesl p re p araci n fresca cada 8-12 hs.

hs. '''''''
50-80 rngl kg 1M, cada 12-24
hs. ''';
60- 100 mglkg 1M, cad a f! hs.79 m g/kgl M, cada 12hs,"
100 mg/ kg se. cada 8 hs.""
1(10 mg/k JI"'!. c ada f hs. ,..
200 mgl kg 1M, cada 12 hs d u rante 5 da~.'''

Clo rhexidi na

2,6-7 ,9 m i d~ so luci n a l
2%/L agua de l bebed ero.'''''' '

7,9 mllL agua del hebcdero.' "

Cloro
(h ipod orito de sodio)

Agentes antimicrobianos utilizados en pjaros' (cont.)

5 mg/l agua del b eb edero.'"

Clort ctraciclina
(Aureomycin Soluble
Powder. Cyanalllid)

6-10 mg/kg 1:\1. cada 24 hs!"


15-20 mgl kgbucal. cadaS hs,'"
40 -:'0 mg!kg bucal. ca da S hs
(con grav illa) o cada 12 hs
(sin gravilla) . ,.,
100 mglkg bucal, cadn 6 hs,'"
40 110 rng/L de agua del be bedero;"
250 m gl kg buca l, c" da 24 hs.'"
1:-JO-400 mg/ L agua del beb edero. ''"''"''100 mg/kg alim ento.""
~00 - 500 mglkg a limen to.'"
30(J-40(J mglkg aJime lllo."'
500 rngl kg alimerrto. '"

Palo mas.
Pavos/DE

bed~ro.

Grllll;s.

5000 mgl L agua del bebe


deIO durante 45 da& '"
5000 mg/kg alimento dumnte 45 dras. ".
Pellets al 0,5% durante 30
45 das.-... '.....,'"

Paser inos.
Periquitos/DE
La m ayora d e I ~s especies/ in.
fecc i n bacteriana; I ~ ap licacin lp ica puede ca usar la
mu erte e n loro pinzn y gaviotn mo nja.'''
Raliles/a p licar spray dcsifec.
tante de h uevos a 104-10WF
(40 -4 2'C) .

Desi nfeClflnlC d\J agua; 0,1 m1


de blan qu eador al 5,25%I L se
aproxi ma a esta co ncent racin.
,\ctividad de ampl io espectro
contra varias b actel'i a~ grarnne
gativa~ y grampositivas ; tra lamiento de Chlamydophi/a en
bandadas. aunque ~e p refiere el
uso de doxiciclina;'" la letrad clina ve ncida es rwfrotxica.""
Ave~ rap aces.
Rat ites.
Pa lomas/DE

Pellets al 1% d urante 3045


d as.,,,,' '', Ll L
Cloxacilina (Cloxapen,
Srn ithKl inc Bceeham;
Tegnpe n, Bristol:
Orbenin . l3eech arn)
100-200 mglkg 1M, cad a 24

Palomas! Salmonella.
Galli forrncs.
Anser ifo r rn" s/ co l ibaci l os i ~,
Chlmnydopllila, SlIlnwnella.
Periqu itosl eh /mnydophila.

"'

Psitddo s/ Chlamydo ph ila.


Psitcidos pequ eos /red ucir el
conten ido cdco d e la dieta a
\In 0,7%.
Psitcidos grand es/red ucir
conten ido clcico de la dieta a
UD 0,7%.

e'

Penicilina efect iva contra va ros organismo~ grampositivo s;


recomendado para
Ira la miento de p ododenn atitis .'"
U. mayora de las especies.

"

h ~. "

2SOmglkg bucal, cada 24 hs.""


250 mg!kg bu cal, cada 12 h s
d u ra nte 7-1 Odns."
Danofloxadna,
mes ilmo de
(A t 80, Pfizer)
5 m gl kg bucal, 1"1. 1\,.'''-<06-'''

La mayor ia de las especi es.


Aves rap aces.

Huuruquinolona; no est p<"~


rn ilidn en los EE.UU. par~ aves
d e consumo.""
Guacamayo jacinto, polloslDF
(poll os);
pu ede esperar
mejor efeelo lerapUlico con
enrofloxacin a cua ndo se admi n istra un a dosis d e 5 mgl kg. '"
Poll o (pollitos) ! M}Wp/a5ma.

"

50 mgl L ag uH tl cl bebedero
d ura nte:'l dias.""""--

Psitcidos.
Gallifo rmes (aves de p elea).
Aves rapaces ,
Palomas.

I\oseriforrne~. "

Ca na ri os, ps itcidosl p rou h\"i$


contra Chlamydop/ila.
La mayora de los canarios . psi
tci dos.
Ga llos, pavos/DF;
req uiere
m edicacin simultnea del alimento yagua pard alcanzar nivcl,-,s leraput icos:......
Psitcid os I Chlamydophila.

Uoxicidi n a
(Vihramyci n, Pl1 zer)

""

Agen te de decdn para d tralamien lo de C/lamydor, /iiLJ.. Mycop/asma; Jos productos o ali
m entos que contien en Al, Ca,
:>'-1g Yr e red ucen o alter<l /l la ab dox ici clina
sorcin au nq ue
prese nta un a afinidad
"
relativamente baja para la u ni n cd cu; '-; '
tl'trudd ina "ell cid " es
"

147

146
A ge nte s antim icrob ian os ut ilizados en p jaros' (co nt.)

Agentes a ntim ic ro bi a nos utiliza do s e n pjaros' (cont. )

Ag e nte

D osifi cac i n

Doxiciclin<1
(con!.)

2-3,5mg/kg bucal, cada 12 h5.'"


7,5-8 mg/ kg b ucal, cada J 224 hs.' ''''''

8-25 mgllq.: bucal, cada 12 lIs.'"


l O-lO rn glkg b uca l, ("Ida 24
hs durante 3-5 dfas."
25 rnglkg (con gravilla) bucal. "ada 12 hs. """,'"
25 mg/kg bucal. cada 12-21
h5. '"

25 -50 m glkg bucal, cada 12-

24 hs,''''''''''''''''

40 mg/ kg bucal, cada 2'1 hs.'"

50 rnglkg bucal, cad a 12 h5."


100 mglt agua del bebcdcro.'"
130 rnglL agua del bebedero. ''''

200 rnglL aguadel bebedero. ''''


250 m.:/L agua del bebedero.' "
265 -525 mgl l. agua del bebe dero.'"
280 mg/L agua del bebedero ....
500 mglL agua del bebedero. "' ~,

500 m g/ L agua del bebedero.""

flOO mgll. de agua de l beUcdero (mezclar e l contenido


de una cpsula de 16- 100 mg
eOIl 2 L de agua; prepa radn
fresca lO lI os los das J. '"
250-300 m glkg sem ill as." '"

Espedeskomenta r lO$
nefrot xica;"" una dosis de
12,5-25 mg/ kg bu cal, cada 12
2~ hs prod uj o e le vaci n de
SGOT y cido bi liar srico asi
como tambin dao hepatocelular en periq uitos australi a nos ....
Ratit es.
Pascrinos. reco lectores de ncta r, pa lom as /))!'; administrar
sin gravilla. '""
Anseriformes.
Palomas.

Age nte
Doxicic lina
(cont .)

Doxiciclina
(Vihravenos, Pfize r)

Palomas/ D E
Ps itcidas , aves rapac es/algunas infecciones por bacte ri as
gramnegativas y posi blement e
po r Lecocytozooll.
La m~yoria de h,s especies, incluyendo [oros (africano gr is,
del Amazonas, cacatas. guacamayos) y palomas"'/podra
ocasionar regurgitac in ; usa r el
umbral ms bajo de la dosis en
guacamayos y caca tas.' "
Paloma s lnf'; S. bovis.
Anserifor m es.
Pollos/DF.
PSilcidos .
Palomas.
Canarios.
\ves de corral! Mycopiasma,
HaemophiJus; se puede usar
con tilos ina.
Ninfa; vase Apndice 38 para
la receta.
Ps il cidos. pa lomas/UF; S. bovis.
Paloma de la fr Ula / DF; concentrdciones errticas (aunque [a
mayura de las aves alcanzaron
o exced ieron e l nivel te raputico, a lgunas no llegaron a dicho
n ivel) .
Loro gris afTic~no. c~c~ta de
C..o lli n/DP: '" protf!ge r la solu
cin de la expos icin a la luz.

AI1<;er ifo rm es , periqu ilos (D Fl.

Dos ifi cacin

Especies/comentarios

500 mg/k!i peso hm udo de


semillas....
1000 mg/kg alimento.' "'''-'''

N in fas/DF; vase Ap ndice 35


para [a receta .
Psitcidos gra ndes con sem ill as
pelaO~S (OFl guacamayos con
m az (DF); canarios, psi tcidos
grandes con alimento~ tierno s
(lO mg/m l de jarahe m ezclado
CO" 29% de alu bas. 29% d e
m az enlat ado, 29% de ~ rro z
cocido y l 3% de cereal de avena
seco) .

No dispon ible en los EE. l/U. sin


permiso escrito de la Admin is tracin de Frmacos y Alim entos.
Psitcidos.

2:, -,>1) mg/kg 1M, cada 57


das durante 57 t ra tamien tos ....... "
60-100 mgl kg se, 1M cada
5-7 d as. '"
75 mg/ kg 1M, cadH 7 d as
dumnlc 4-6 sema nas." -"
7:;-]()O mg/ kg 1M, cada 57
d as durant e 4-6 sema nas ....,.'"''
100 mglkg se, 1M, cad a 5-7
das durante 7 dosis.' "

Doxiciclina
(f'ha rmacist - h iclato de
doxicicl ina micronizada

75 -100 mglkg 1M, cada 7


das;"

Apl icacin lpica.'-

Avutarda hubara/DF; Ch/a my-

duphila.
Cacat aslruportes de m ue rte
sbi'a con este prod ucto com o
p uesto;
alcanzaron niveles
inad ecuados en nin fas <.:on 100
m.:/kg 1M, cada 10 dbs ....
Luego de ulla inyecci n IV rpi se p uede prod uci r colap so
cardiovascular asociado con p re sencia de propilunglicol. '"'
Psitci dos.
PalomaslDE
La mayo ra de [as especies/apli -

cal' en el p ico o e n les iones po r


pododer rn at it is; usar junto con
desbrid am iento; el ant ibiti co
es lib erado durante 28 d~s.

(lloxi robe Gel ,


Pharmacia)

I'.n rotloxacina
(Ilayl ril, Ra)'e r)

Psitcidos, incluye ndo glJaca mayos, periq uitos.

d~,

25 -50 mg/ kg IV bolo lento,


cada 24 hs durante 3 d ~s.""
75-100 rng /kg 1M, Sr:, cada
5-7 d as.' "
Doxiciclin~

Guaeamayos, anser iformes.

"

compuest~)

Doxicidina, hiclato de
(Vihra micina inyectable,
Pfizer)

Psitcidas, palomas/D E

Quinolona de amplio espec tro; '''' los comp ues tos que COI1 Ienen Ca, Al , Fe. Mg o Zn inte rfi eren con la absorcin.

149

148

Agentes antimicrobianos utilizados en pjaros' (cant.)

Agente
Enrofloxacina (cont.)

1,5-2,5 m glkg bucal, se, cada 12 hs.' "


2,2 mg/kg 1\ ; cada 12 hs,C'

5 mg/kg Se,IM, cada 12 hs.'''


5 rnglkg bucal, 1M, cada 1224 hs. ' lO

Agente

La administracin puede esta


asodada con crncsis;''''' la adml

Fnrolloxacina (cont.)

nistracin oral de la formula


cin 1M pIoduce concentrado
!le s plaslllHtir<lS lcwpulicas;'
la fo rm u lacin 1M es extrema _
damente alcalina (dolorosa) y
no es recomend~ ble rllPetirla:
en geneml, evitar la aplicaci
IV en aves.
Se han repo rtado alteraciones
articularlls en co ndrocitos da
pichn con dosis de 200-800
mg/L agua del bebedero;:!JJ sin
embargo, la enrofloxacina ha
sido uliliz.ada con h,s dosificaciones recomendada, y no hay
infonnes de efectos adversos;"""
no se observaron dectos en el
canilago de polluelos de un dja
de \~da, '"
Algunos han recomedado la
admin istr>lcin nc la dosis diaria tota l en pollue los durante 24 hs (dosis pulso),""
HallCs.
Ems/D F; basados en los resultados del estudio, la enrofloxa<:ina podria sn administrada
por via parenteral cada 12 bs.
Ninfas.
Loro gris africano.
Ratites.

5 mglk.:/da bucal durante


5 das. '"

Pollos/Df'; se acumula en e l
huevo.
Loro gris africano.

hs.'40,'"
5-10 mglkgbucnl, cada ll hs. '"
5-15 mglkg bucal, se, 1M,

cada 12 hs" ,. m.;".".,,1LL

Pase rinos, palomas (DF).


Aves rapaces, psitcidos, palo
mas/agente dll eleccin para el
lr'I"m iento de Salmonella ryhimur/un!.

5-20 mgl kg bucal, cada 1224 hs durante 5-10 das.''''''

Palomas.

10 rnglkg bu<.:al. c~d " 12118."

Nin fas.
PolJos/DF; gran eficacia Iln el
tratamiento de sahnonelosis in-

1O rng/kg bucal, cada 12 hs


durante 4 das ."

t'p' Agentes antimicrobianos utilizados en pjaros' (cont.)

Espec.iesJcomentarios

5 mglkg 1M, cada 12 hs du rante 2 das.'"

5-10 mglkg se. 1M, cada 24

1M

I ~ slinal

Dosificacin

Especies/comentarios

1015 mg/kg bucal, 1M, cada AVlls rapaces, anseriforrnes, induyc nd o Ila UI O Pekn y \1us
12 hs durante 5-7 das. "''''
covy/ Riem.erella (paswU/clla).
J(]-20 rng/kg bucal, cada 24 Paserinos, psit<Cidos, palo mas
(DF).
h s,'''''''
15 mg lkg bucal, cada 24 h~.'''
1:' rnglkg bucal, cada 12
hs .'-""

15 mg/kg buca!, 1M, IV, cada


12 hs.'"
15mg/kgbucaJ, SC, cada 12 11s.''1
15-30 mg/kg bucal, 1M , cada
12 hs.' "
20 mg/kg bucal, se, 1"1. cada
12 hs. ,,.,.,
20-30 mglkg bucal, cada 12
24 hs.' "
25 mglkg bucal, se, cada 24 hs.'"
30 m;lk bUUlI, 1M, ciXJa 24 h~~'
15 mg/kg bucal, cada 24 hs!"
50 mgl kg d urantll 4 hs (da 1
a la mafiana), lue.;o 25 m.;/kg
durante 4 hs por da dura nte
4 das.'"
25-50 mglL de agua del bebedero."
26 mglL agua del bebedero."
50 mglL de agua del bebedero.'"''''
50-lOO mgll. de agua d el hebedero."
100-200 mglL de agua del 00bedero."""'" '-' ''

200 mg/L de a.;ua dd bebedero. lO"


190-750 mglL de a.;ua del b~
bedcro.'"
21JO mg/L agua del hehedero.""
5()(] mglL agua del bebedero.'"
200 m.;/k; alim~nlo linno. ,n
250 mg/kg alimento.'"
250- 1000 mglkg ali mento,
cada 24 hs ."' "

Psitcidos.
Polluelos de avestruz, palomas
(la admin iSl rocin en pjaros adultos ha alcanzado niveles tera puticos en la leche del buche).
AVlls rapac~s/DF; la adm inistradn IV en bhos podrla causar
dehilidad, taquicardia, vaso
constriccin.
La mayora de las espe<.:ics.
Loro gris arricano/DE
Palomasladministrar por va
parcn lllral, ~eg\lido de tralamiento oral.
Palomas.
Expcrirnl'l1laJ.
Psitcidos.
Palomas.
Patitos Pe kn y Muscovy / niemcreUa (Pasteurella).

Grullas (grisl/no proporcion


suficiente nivel plasmtico.
Galliformes,
Pollos, pavos /DE
Aves de pelea,
Psilcidos, p~lorna~IOj1; podria
reque ri r una dosis de hasta 300
mg/L para prevenir rllcu Irllncia
d e la infeccin en palomas.'"
P~ il ~ci dos/Df'; manr.iene un nivel plasmtico adecuado slo
para bacteJias muy susceptibles.
Loro gris africano/O E
('..anarios.
Psitcidos.
Canarios.
Periquitos/DE
Psitcidos, paserinos.

151

ISO
Agentes antimicrobianos utilizados en pjaros' (cont.)

Agentes antimicrobianos utilizados en pjaros' (cant.)

Dosifkacin

Agente
Enronoxacina (COllt.)

Especies/comentarios""

SOO mglkg alimento.'"

OlIO mglkgaJimento.""
0,2 m.:lrnl dc salud" salina, lavado cada
rante 10 das."

2~

Psitcidos, incluyendo conillOS


palagnicos/UF; mezclar en la
dieta con maz ahumado.
Loro de :ienegal/D.F; mezdar en
la dicta <.;Un maz ahumado.
Avcs rapacesllavado nasal.

hs d u-

Eritromi<.:in<l
(Erylhrocin, Abhol;
Erymycin 100. Bimeda)

5-10 rng/kg bucal, cada8hs.'"


10-20 mglkg 1M, ~ada 24 hs.' "
10-20 mg/kg bucal, cada 12

Macrlido; espectro grampositivo; cierlo nivel d e aclividad


conlra Mycoplasma; '" la inyeccin 1M podra causar necrosis
severa.""
[{atites.
Paserinos.
Psitcidos.

Agente

Dosificacin

Especlinomicina (corll.)

20(l- 400 mg/L agua del bene


dero.' "
400 mg/k.; alimcntu ticrnu. '"

(Pro\~dmycin,

lluvaOlycin)

50 rnglk.: bucal, C~,ll 12 hs ....

71 mglkg bucal, cada24 hs,'"


lOO rng/kg bucal.'"

115 mglLagua del bebedero.'"


125 mg/kg bucal, cada 8 hs.'"

102 mglLaguadd bebedero.'"


132 mglL agua del bebedero (durante 10 das, suspender 5 das, lO das mH s)."~'
250-S00 mglL agua del hehcdero durante 3-5 das.' "
525800 rngl L agua del b ~
bedero.2 "
1000 mglL agua del bebedero."" "

Psitcidos.
PS ilcidn s.

ESlreptomicina
(Streptomycin Sulfate,
l\uerig)

15 mglkg bucal. cad~ 24 hs.'"

Pasc rinos.
Aves de corrall Mycoplusma,
Haemophills.
La mayora de las especies.
PalomaslDF; S. bouis.
Palomas/DF; bajos niveles plasmlicos pero altos niveles traqueales y pulmonares.
Canarios.
Palomas.
PolloslDE
la mayora de las especies, induycndo <.:anarios.

20 mg/k.; 1M, <.:ada 24 hs. '"


Z5 mg/kgbllcal, cada 24 hs.200-400 mg /l de ~gua del ocbedero."
400 mglkg alimento tiemo.'"

hs.""

50 100 mglkg bucal. cad a 812 hs.'"


:'5-11 () mglkg bucal, cada
12 hs,'"

Espiramicina

~5-,'(J mg/kg 1M, cada l~ hs.'"


30 mglkg IYI, cada 12 hs. "

Elamhutol
(Myambutol, Lederle)

10 mg/kg huca l, cada 12hs."


15-20 mglkg bucal, cada L2
hs durante 3 12 meses:" "
15-30 Olg/kg bue,,, nula 1224 hs.'"
30 mg/kg bucal, cada 24 hs.'"

Flucloxacilina
(H umux, Rolab;
Plllcloxin, Alhlone)

Fl umequina
(mocik, Amacol)

l500 mglL agua del bebe-

dero.""
200 mglkg alimento tierno.' "

Canarios, psitcidus.

'lln'zolido na
II\FI f!O, Hess and Clark)

Esofloxacina
(en d~sarrul1u)

2,5-20 mg/kg.""

Aves de corrallantibactericida;
antimicoplasm~ licuo

Espectinumicina
(Sp~clam, A.;ri labs )

10-30 mglkglM, cada8-12 hs....


z:,35mgfkgL\1.cada8-12hs.""
165275 mglL agua del b ebedero."

Psitcidus.
Palum~s.

Pa lomas.

C..anarios.
Canarios.
Nu disponibl~ ~n los EE.UU.
Aves rapaces.
La mayora de las especies, incluyendo aves rapaces/poca
absorcin.
Canarios.
Ca.narios.
Podra ser nefrotxico, no se re comienda;'" consid~rar a La amikacin <.:omu alternaliv~; My~ohaclerium: usar jUnio con otros
agentes (vase Apndice 42) .
Aves rapaceslalt~mente nemoIxico.
PolloslDE
La mayOlia de las especies.
La mayora de las especies/ Mycobacterium; usar junto W"
o(ro~ ag~nW~ (v~<lW i\pm,Jicc -t2).
La mayora de las e~pecies.
Psitcidos. aves rapaces! Mycobaclcrium.
P"'J.erinos/ Myn)/Jll;I.:r;um.
La mayora de las
cobw:lerium.

esp~cies/ AIy-

activa contra varias


grampositivas; no di~ponible en los EE.UU.
Aves rapaces/cirugia musculo P~nicilina;
bact~rias

125 mg/kg bucal, cada 12 hs.'"


Palomas/DF; ~. bovis; bajos ni~'cJ cs plaslTlli<.:os; un eSludio
report que los niveles JUlmonares y traq ueales eran subteraputi<.:os.
l..<l mnyorn de a~ especies.

Especies/comentarios

esqu~ltica.

30 rnglkg bllC>J, 1M, eada 8-

Quinolona; no se consigu~ ~n
Iosa.UU.; pucuecauSil r c rnesis.
Paserinos. palomas (DF).

12 hs.' ''''''
-

Derivado del nitrofura.no; pro hibido en animales de consumo


debido <1 5US pwpkdadc\i (:(I[(:inognieas; la nccin teraputi
co
restringe
tracto gas

"

truillt~stinal.

15-20 mg/k.; bucal, cada 24 h~. '"


lOO-lOO rngll . dc agua del hehedero.' "

P~se rjnos.

l.annrio s.

"

153

152

Agentes antimir.:robianos utiliza dos e n p ajaros' (c o nt.)

Age ntes IlntimicrobillnQS util izados en pajares" (cont.)

Agente
Fum:r,oUdona (com.)

ES!)ec le$lcomf)ntarIOf

Dosificilcin
ZOO mgf kg al im cn lO Iemo.'''

906 rng/ kg ali mento.220'\ 40 mg/ kg al ime nto."

Gem3lnicina
(Gala myd u , Schering)

Ca narios.
Palom as/ Salmo nel/a.
Anseriforrm :sl !j;lnum~II(1.

Agente
Li ncomicin ~

(oon L)

Ami noglucsido: en generol no

se recomie nda; margen estrecho


de segu ridad; nerrot:rdco:'''''
el> aconsejable manl cm.: r a l av
bien h id r,lat!,; cvi mr dosis;> 2,5S mg/ t e. c ada 1'1. 12 hs. ...,..

1-2 rng l kg 1M, o.:ad .. 1:1 hs."

1/, mg /kg ' ),1. cada 8 h&. "


3-10 mgfkg L/vi, t,\(\ 6- 12 115.5 rngl kg 1M, cad a 1:1 hs."""""
5 rngl kg 1M. cada 12 hs. ,'"

5-10 mll/kg 1M, cada 1l 12 hs.'"


S-l O mg/kg 1M, cada 4 hs."'''''
10 mg/kg "l. cad a 6 h s."'"
40 m g/k.; b u c~ l, ca da fl-24

hs. '"
2-3 gOlas de soluci n oIt lmica intrana saJ ~a da 6 h s.'''

Isoniad dt
(Jwn itdd ll. labletu$,
Oura med)

Faisanes, cm(Ls (Dn W\il!as (OF)


Aves truz, c m s IOF'; se e lim! n~
con rapide/.; [l oco vo lumen d!
d istribuci n.
Ninfas /DE
I'alo m~ s/DI : ;

Salmom:/Ia.

Co dorniz / DE
Paseri nosl infeccio nes In les tlnales.
La rnayorfa d e l a~ ~pecles.

10-20 rnglkg 1:\-1, caoJiI 12 hs."

..

t365 mglL de agu a oJel ocbede ro oJura nte 3-5 das .

25-50 Ill glkg

buc ~ l,

Ij ncolll tcin a l
es pectlno rnicin a
(!.S-5 0 h idro so l\lb le,
l.i ncoSpe cli n 100
Po lvo h ldrosolu ble;
Upjohn)

50 mg/ kg h uca l. cad a 24


hs.'"
528 m;:/ L a!l;ua d el bc bede
ro d ura nl e los primeros 5
d a s de vid a. '"
750 mg/ L lI!1ua dcl bdx:dero dur~ n(c 3-7 d fas."
114-1 /2 cdLa /L de agua del
hebedero dlu"ante 10 ]4 dfa~."

cada 12

hs.'"
35-50 mg lkg hu cal. cada 12
l1 h~. ,..
5075 mg/ lg bucal. 1:\1, cada
12 hs dur~ n l c 7-1Oda s.' .."'....

us ~r s e

jUnio con otros agent cs (\<ase


" p mlkc 42); con frecuencia ,
Myrobacreriu m a uium p rese nl'
resiste ncia.
La mayora de la~ especies, in
cl uycndo I,ascrino s.
l.a m a~"()rfa de las especies.

2,5-5 mg/ polJ uelo 1M,'" lnica ad min isl rad(l n.

~Imbo!lolacina

(Mmbocyl, Uni,"Ct;
"l.cn iq ui n. Pnzerl'''

J\Jl1 inogluc sido.


La ma~"()ria de las especies. in
c1uyen do paserl nos"'/ in fOC(;jo
nes im estinalcs.
L" mayo rl a de las especies/ prepamcin fresl:a d iaria.
2 mg/ k;: bucal, cad" Z, hs."
2.5-5 mg /kg hucal, cada 24
hs."'"
5 mg/kg b uca l, ca d" 24 l,s. '..
lO- 15 mg/ l g bucal. 1M, cada
12 h s d ura nte 5-' dlas." "'....

COr1lra ha cterlas gmlll poslti\'as


para trata m iento d e pododermatitis, dermatit is crnicu y mlcopla sm os is .....
A ve~ ral3ces /rep aracin q uj
rurgica Illuscu lo es q ucl~ tica.
Paserino~.
Ps i t :cldo,~, aves ra paces/pododerm atitis. ost eollli cl il i~.

Es pecies.!c:omenta.-io s
\ve.~ rall~ ces.

Psitcidos.
Palo mas.
C.a n arios.
"nse riru rmesl Pnsll'lIrella ,
no sinovi lls mico plasmtic a.
Aves mpaces.

S<: ut ili1. la combi nacin d e


li nco mlc ln n (50 rng/ mll y tobrallllcin a para el lavado de la
vi nu del tendn nexOT. '"

La ma ro rfa de la$ espedesl My-

"

lincem ici n a
(lin~()(; i n, Vpjohn)

100 mglkg bucal,cada Z4 hs..'"


100 m ;:/ kg 1M, cad n 12 hs."
35-50 mg/lalollla, cada 24
hs durante 7-14 d as;'"
100-200 mg/ L agua del he
bedcro:'"
2000 mg/!. agua del bebe dero du mnte 5-7 d las."
025-0.5 mI in t.-,a rlicula r, CQ.
da 24 hs d orant e 710 d las ....
Aplicacin tp ica.

Pase ri no.~

cobacrerium; debe ra

5 15 mg/ l g h ucal, cada


hs.' ....'.....
30 mg/kg bucal, cada 24 hs....
Kanam icin a
(Ka ntrim. Fo rl Dodgc)

Raliles (ex cluyendo e m(ls)/ us<l!'J


slo como ltimo recu rso.
Aves rnlaccsI DF.

Dosificacin

Me l" op ene m
(Merre m, Abbotl

Efectivo contra bac lc rias gra mp os i l i va ~;

Mycoplasma.

La mnro r!o d e las especie:!;.


Pavos/ DF; aeros ~ c\l l i I is po r
My(,"oplm nm .

Anserlformes .
La mayoria de las t"!jpedes/ cuan
doscu<) polvo hidroooluble: 16,7 g
de Ji ncom icl na y 33,3 g de cs pt."Ctomicina ca d~ V 5 oz de
polvo.
Po IUt os/O F; podrla preven ir in fecciones por l!.. roli y SwphiloCfXCUHWI "t1LS; frmu la inyecta
ble no d ls p.on lb le en los IiE. UU.

Fl uoroqu inolo na; e n los EE.UU.


f;l I)rohib ido su uso e n aves
pa ra consu mo; .... meno r p robabllidad de ca usa r cmesis com IJlIflIda co n la enroDoxaclna;'"
usa r co n precauci n en aves ju ve niles:'" p uede ., reclar n ega tiva mente e l clHn bio de plu ma
je.'"
Po llos b roile rlD l':
(;U (ICJIO(YO ,"zlI l y ama ril lo/ DE
l.a marorla de las especies.
Aves rapac~s, ~\'\l t H rd s.
AntibWt ico d e II n1'1io espe ctro,
bue na pcn lraci n en la m ayo
da de los teji dos y fl uid o s OOT-

155

154

Agentes antimicrobianos utili:>:ados en pjaros' (cont.)

Agentes antimicrobianos utilizados e n pjaros' (cont.)


Dosificacin

Agente

Especies/come ntarios
pordles, incuy~ndo el fluido ce"

Meropenem (cont.)

Agente

Oosiflcaeln

Nitrofurano (conl.)

rcbrocspinaL

175 mglkg 1M, cada l1 hs.""

Metronidazol
(!'1agyl, ScmlcJ

10 ffi!!lkg 1M. cada 24 h s duranl.c 2

Palomas/DE
AC livo COnLra la mayora de los

Nilrofurdwna

anaerobios; vase dosificacin


antiprolOzoarios.

(NFZ 9,2, Hess &

Psi lcidos.

Nitrofurazone, Aspen)

C1~rk;

50 rnglkg bucal, cada 12 hs


durall lc 30 das ....

Psitcidos.
1.,1 mayora de las especies, in.
c1uyendo aves rapaces, psitcidos/anaerobios.
Loros del Amazonas, cacalas!
anaerobio s y enteritis hemorr

0,3 rng/L agua del bebedero. ,,,


0,6 mglL ngun del bebedero
durante 7-10 dias. '"

gicu.

Minocidina
(Minocin,l_ederle)

1S mglkg bu cal, cada 12 hs, ""


5000 mgl kg alim entu."

Neomicina
(Sulfatu de ncumicina,
A.G. Scienli11c;
Neomicina 325 polvo
himosoluble, Agri-Labs;
Neumix 325 polvo
hidros oluble,
Pharmacia)

Ins productos o alimentos que


contienen Ca, Al, Mg Yf e rllduceo u a lleran la absorcin; la te
traciclina vencida es nefrotllca.
Aves rapaces l algtUlOS anaerobios.
Pericoslusar impregn~do en mijo.

100 mglkg alimento duran


te 5 das. '"

Aves de conallmacrlido; agen le e n des arrollo; preparacin


fresca diaria.

Am inoglucs ido loo es absorbido por el tracto gastrointestinal ,


Aves rapaceslla M>bredusis es
lxica.
Paserinos.
La mayoria de las especies.
Canarios.

5-10 mglkg 1M, cada 12 hs, '"


10 rnglkg bucal, cada 24 hs.''''
10 mglkg bucal, cada 8-12 hs,'"
80-100 mglL agua del bebedero."
80-264 mglL agua del bebedero."
126 mglL agua del bebed c-

Galliformes.

Nitrofurano
(N itrofuran,
J'ha rm CllCmic,,\j

Anseriformes , galliformesl Clostrirliurn, en le rilis necrolizante.


La mayorin de las especieslheridns superficiales; cubrir con
vendaje; podra ser absorbida
siSl micamente y causar ototoxicidnd y nefrotoxicidad.
Se prohibe c l uso tpico y sist-

mico en aves de corral para


consumo humanu debidu a sus
propiedades carcinognicas."

3-S mglkgbUC"-<lI , cada 12 hs.'"


8 mgl kg bucal, cada 24 hs. "
10 rng/kg bucal, cada24hs.'"
10 mgl kgbucal, ca da 6-8 hs.'"
15 mg/kg en el agun d uran te 2-4 hs.""
20-40 mglkg hucal. cada 21
hs durante 5 dlas. lOO mglL agua del bebedero d uran tc 5 dlas;'"
175 mglL ngua del hel)Cde ro durante 5 das.'"

Anseriformes.

ro."

70-220 mglkg alimento durante 14-21 das."'"


Topica cada 6-12 h s.'"

Norfluxacina
(Noroxin, Mcrc l;
Vetriflox, so lucin oral
al 20%, Lavet Ltd.)

Novobioc-ma sdica
Albam;>;,
Pharmncia & Upjohn)

15-30 mglkg bucal, cnda 24


hs.'"
220 3fl5 mglkg alirncnIO.- -

Oleandomicina
(Amimycin,
;Matromycin, Romicil,
Pfizcr)

Ormctoprimal
~u lradillleloxina

(Primor, pfizer;
ltufenaid 40,
HoITrn~n-La Huche)

Galliformes.
Gal! iformesl 00.\1 ridium, Sulmonella.
Se prohihe el uso tp ico y siSl-

mico
nves de corral para
co nsumo humano debido a sus
propiedades carc i nognica~; '"
podIin ser hemtotxico: evitar
el usu o reducir la dosificncin
e n d im~s clidus; nu usar en
palomas o loro pinzn."'...
Loros, m ninslno usnr
nctar.
La mayoria de las especies.

'"

das.~ '

10-30 mg/kg bucal, cada 12


lIs durante 10 das .'''
50 rnglkg bucal, cada 24 hs
durante 5-7 das.""''"

Miporam ici na

26 mg/L agua dd bebedero


durante 5-7 das."
50-200 mglkg alimento d urante 5-7 das."

Especies/comentarios

'" "

Fluoroquinolona; en los EE.UU .


est prohibido su uso en aves
para consumo;'" se ha reco me nd ad o In ndministracin de
la dosis totn l diaria en pollue los
durante 2- 4 hs (dosis pulso)."'"
flHtites.
PolloslDE
Pollos, gansoslDE
P~vosIDl:

Pavos/DI' ; una sola dusis diaria


(dosis pulso) fue ms etlcaz quc
la dosis continua en el ngua.
Po llos.
PolloslDE
Po l lo~.

Aves de corral.
Aves de curral, ans.eriformes.
Macrlido; no disponible en los
EE.UU.

25 mglkg 1M, cadn 24 hs. "


50 rnglkg bucal, cada24 lIs.'"

60 mg/k; bucal, cada 24 lIs.''''


'175-951 rngl L ~gua <.Id bebedero durante 7-10 das."~
200-800 mglkg alimento."

Paserinos,
Paserinos.
Va~e su lt'ooam ill as.
Palomas.
Palomas.

Anseriformesl colihacilos is.

156

157

Agentel antimicrobianos

utiljudo~

en

pj"~Ol'

(cont.)

A gentes antim lcrobhmo5 util izad os en pjaros' (cont.)

Especies/comentarios

Agente

E$pHieslcomentartos

Oxitetracic\ina

La administracin 1M podrla

(Li qlHHnycin,I.A200,

ca usar irritacin o nccro~i s ; po-

f>cn id llna G (po tasio;


Pen icili na G pots ica,
Apothccon)

AVC:;In.w, cms!DF; d e r. p ida


eli min ac in; volumen red Llcldo
de distri bucin.

Penicilina prOOtlna

Inform es anecdticos sugieren


que este agente no deberla ser
uSoldo e n o"es con u n 1'<: < 1 I:g;
se d C!lCribieron e k'Cto,; adversos (posib leme n te txlco., e n

Agente

Dosificacin

Te rrarnycin polvo
hld rosolub lc, I'fi ~(:rl

tiria Sl!r lil co ntra Cillamydo-

5 mglkgsc. IM.catla 12-2<1 lis.'"


5 m g/ kg 1M. ca da 12 bs.""
10 mg/ kg 1M, cada J das. '"
15-50 mglkg
l:Vl. c,ula 1224 hs.'"
16 rng/ kg 1M. cada 24 hs."
2:i mg"':g IV: cada 6-8 hs.'"
2550 mg/I:g b uc.:al. 1M. cada
8 hs d u rIIl le ~.-7 d las."
43 m e / kg 1M. cada 24 hs.";
48 mg /kg 1M. cada 48 hs. ...
50 m;:lk;: 1M, elnl a 24 hs du-

se.

rante 5-7 d a~, ""


,~) mgllcg bucal. cada 68 hs.""
50-75 mg/kg se,'"
50- 100 m g/kg se. 1M. cada 23 dias.'.......
50-200 mg/kg 1:\1. cada 3-5

das ....
58 me/kg 1M. cada 24 hs.'"
80 m g/kg 1M. cada 48 hs ....
1J,O-400 mg/1. agua de! be bedero''''''
WO mg/kg 1M. cada 24 /u;. .....

:iQO m g/ kg ali men to t ierno

durante 5- 14 di's ....


650-2000 mglt agua de l be
bedero d u rnnte 514 dias. ""
2,}()(J m;IL agua del bc\x-'cro y2500 mg/kg Illimen lo."'"""

"Ilila, clera aviar;'" los producto s o alimentos (lile contienen Al, 0" Mg o Fe reducen o
allorn n la absorci n; la letract cli na \'ellclda es nerrotxi;a.I'ollitoslDE

(Penicillin G Procl ne.


Sm it hKli ne)

Ratitcs.
IhllllaS.

100 m g/\q 1M, cada 2448


hs,'"

Pa ~erlnos.

Bho virgi n ianolD E

I'a is.a nes/DF.


Aves Tilpac~s.

ViperacUill(1
(ri peraci l, Lt,de r1e)

Fa isa nes/DE
Rho,~o
P~ itcidoso

Palomas.
Cacata de Goffin, guacama~'O
azu l y amarillo.
CaCll tlas (1)1'), pa"eri n~

25 mg/kg 1M. '"

Aves rapaces.

hs." ...."
lOO mg/ kl( 1M, c"da 12 hs. ,,,
100 mg/ kg 1M, cada 12 hs.'

Loro de l Am azonos/DE

Palo m as .. 400 g.
Palomas.

100 mg/kK 1M , IV, cada 8-12

La mnyoria d e Iru; especies. iocluyendo a nse rifonncsl Pasleu-

100 me/kg 1~1 . cada 4-6 los.'"

rella.
Psircidos.

100-200 rog/ kg 1M. Iv, cada


6- 12h$ . 200 m;/ kg 1M, ( oda 8 hs."'-""
200 mg/kg 1M, IV, cada 4-8
hs.""""
0,02 mI (01 m g) en h\l c"o~ de
guac~mayo; 0,0 1 m i (2 m g)
en hu evos jlcquei'os.'"

Psit(\cidos.
Pollo~

(DF'J, pavos (DF). an~for

mes/se requiere medicacin concun entc cn ag u~ y alimento pa


ra alc.:am'~lr niveles leraputicos.

Pen icili na

50.000 Ull l:g 1M."

Pe nicili na benzalinal
procaina
(BenZil-Pcfl.
Sm ithKl ineJ

2IK) gm/ kg 1M, cad .. 24 los:'"

Anserror m csl ErysiIJe/as, en fe rmedad nueva en patos.


Informe~ (Illcctdticos ~ugieren
qu e In penici lina proc ana n o es
reco mendable en aves con un
peso corpor~l .. Ilg dehidn a po~iblcs efCC to s txico,~,,"
La nlByorla de las especies.

Pn limixina U
(Su lfato d e poli m iKina
n. Roc rig)

10 15 m gllcgl M, cadH 24 hs,''

pi nz n. (allario s,
nin fas, ." . ..
PuvoMDF

pe ri q uit o~,

Pen icili na de espct:tro extendl


do y b ue n .. acti vid ad cont..-..
bacte rias gram llOsi tivas Ywam n".-galiva.,> y a naerob ios. Inc lu
ye ndo PseudomO/Ui.t;" h oy e n
d la. no se come rdal iza en los
EE. UU.: es posible con~gui r
pi p cracllin al t awbo clo m '"
(7.acyn , Lederlc).
Ratitcs (polluelos < 6 m ~ses d e
vid ll).
t oro del Amazonas.
Psitcidos/ DE
AVl!st ruz (poll uelos )lad m! n!stUlr lumo co n ~ m ikllchla (20
mg/k!l; 1M, r:nda 12hs).
Palomas. aves rapacc~. gr\l ll as.
Halcn de cola roja. bt"lho vi rKiui,no/D Il
1.a mayoria de las especies, in cluyendo psitcidO:'!.
l'erillu ilOS IOF}. aVe!; ra>!l:(;s'
l..ll mH)'orla de las espcdes, incluye ndo paserinos.
Huevos/i n yectar 200 mg/1ll1 de
solllci n en la celda d~ aill.l los
tl fas H , 18 Y22.
An tibi lico polipp tido; decti\'0 conlra la mayoria de la~ bacleria~ glam fl t'K"t iva s; e fee lOS secundarios po tencialm en te s il!nifieat ivos en los si~w mn ~ neu
roh'iglco y renal.Aves r~p~u:slno hay absordn
cu~nd{, la admi niSlraci n es
bucal.

158

Age nt e s antim icrobianos utili zad os e n p jaros' ( con t.)

Agente
Polimixina B (cont.)

Dosificacl6n

1M IfjE'

Espedeslc oment arios

50.000 UJI L de agua del be


bcuero!"
SO.OOO Ullkg aJimc nl u tiemo.'"

Canarios.

Pov iduna yodada

Topk,lr

(Retadinc Surgical Scnlb,

enjuagar bien."
"

Ayc~ rapacesllimpieza de la~j


berid~s; actividad antifngica y
amibaclcriana.

Purdu e Frcdcrick)
Rifabut in<l

G\Iycobu tin, Pharmacia)

lesin, luego

'"

15-45 rng/kg bu cal. cada 24


hs."'," 'M

Agente

Dosificacin

Su lfad imetoxina (conL)

330400 mglL agua del bebedero el I ~ da, luego 200- 265


mg/L d u rante 4 <.l " s."

r:an<trios.

La mayuTa de las especies, in d uye ndo pase rin osl Mywbaclerium; usar junto
o tros
agen lcs (vase Apndice 42).

Sulfadm dna
(Sulmet, Fort Dodge)

m"

Ril'mpici na

(vase ri fam pina)


Rifampina
(Rim ac lane, Ciba;
ltifadin, Marion
MCrrell Dow)

T~1

mayOlia de las especies! My-

cohaclf!rium; usar con otros


agentes (vase Apndi<.:c 42);

Sulfaquinoxalin a
(SuJquin 6-50J ,
Solvay An imal Health;
Sul.Q- Nox. Alfarma)
Su lfo nami das

220 mg/ L durante 3 das, 00


aplicar 2 d as, ad ministrar 3
dias m s.""
2000 mgl L agua del bebede ro durante 3 da~. "
250-500 mgl\::g a limento.'"

pudra Ca USa r u estar asoc iado


hepatitis, signos d,' SNC,
d epresin y vm itos; se observaron u ratn8 amaril lo-anaran_
jad08 en avutardas ....
La mayora de las especies. in d uyendo paerinos, ps itcidosl

m"

10-20 mg/kg buca l, c~da 12

24 hs."' c......

La mayo ra de las especies, incluyendo loros d,' Arnazonas,


grullas.

flu oroqui no lon as; prohibid o


en aves de cnrral para co nsu mo.
Pollo~ I:lroilerlDE
Pollos R ruerldilmcilo~is.

"
Sarafloxacina
(Sarafiox, AlJbot)

lO rnglkg bucal , cad a 8 hs.''"'


20-40 mglL de agua del be bedero d urante 5 d ias. '"
] 0-50 mg/ L de agu~ de l be
bedero durante 5 d~ s. '''
0,1 mgSc.'"

,,'

mayn r~ de
especiesl
quemaduras, lkeras; necrosis
del p ie de los Amazonas; se prefiere la ap lica cin con vendaje.

Sulfaclorpiricid il\a
(Vetasu lid,
Solvay Ani llIa) Ilealth)

150-300 mglL de "gua de '


be bedero ..'"
400 m g/ L de ngu a d el hehedero durante 7-10 da s.

Canaarios.

SIJ lfadimelOx in]


(A lhon, I'flZer)

190- 250 mglL de ag ua de '


bebede ro ..'"

Tetraciclina
(Tetracyd ine Soluble
f'ow der, Rutler;
Panmycin Aquadrops,
Upjohn)

Pollitos (1 da de vid a)lcolibacilosis.

Aplicaci n tp ica cada 12-24


lis."""

"'

P'llomas.
Va8/.: sulfano mi das.
Palomas/dosis de (Hga: 375
mg/L de " gua del bebedero.

Palomas.

Vase sulfanomidas.
1\;it(idos, palomas_

Palomas/repetir la dosi~ 1-2 veces con interv3 los de 2 dlas.


Vase sulfanomidas.
Aosc ri formes/clem aviar, nueva enfermedad del pato,
Antomicrobianos de amplio espe(tro; proh ib ido en HWS para
co nsu mo;'" contraind icado ce
casos de des hidratacin, enfermedad heptica o supresin de
l~ md ulH ~e~; gcnemlmeoie
produce alteracin gastw intes
tin al o regurgitaci n en b'llacamayos; l'se lldomon.o e s fre~ u ente mc n t e res istente
este
tipo de fr macos;>" el liSO po'
de 2 semanas podra re querir supleme ntos vitam nicos.

m"

Pa vos/ col ilmcilo8is,

Sulfad iac ina argntic~


(Crema Silvadene al 1%,
Marion Merre ll f)ow)

Espe cies/comentarios

Mycobacrerium.

mglkg bu ca l, cada 2'


hs ,"'4'>

'"

Agentes antimicrobi a nos util izado s e n pjaros (c ont.)

l'ia m ulin a
IDe negard, Ferm enta;
Tiamutin , Novartis)

Los produ ctos o aliment os que


con tie ne n Al, Ca, vlgn Fe redu cen o a ltera n la a bsorcin: la te tracidin a \'encida es nefrotxi ca.50 rng/ kg b uca l, cada O L" mayor a de las especies, in lIs."''"
cl uyen do paserinos.
200 -250 m glkg bucal, cHda La mayora de las tJsp ec iesl ga 12-24 hs_~" "
vaje.
40-200 mglL de agua del he - La mayor a de las espec ies, in cluyendo aves de pelea,
bedero."'*'''
100 mglL d!{tIH del bcb(.'dero.'"
an d es.
200 mglL."
Palomas.
flili mgl L agua del bebedero.""
Palo mas.
100-600 mglkg alimento ,"''''
Aves de pe lea,

2S:)(J mglkg bucal, cada24 hs.'"


30 mg /kg bucal. cad a 24 hs
durilnte 7 d a s,'''

An ti bitico bacteriosttico: efectivo comra Mycoplasma, agunas bacterias gramneg" tiv,,~ y


gril mposi tiv;r s y ,;,;piroq u etas." '
La mayora de las especies,
AvtJs de corra l adu lt il s_

160

161

Age ntes a ntimicrobianos uti li7.:aoos en pjaros' (co nt.)

Aente
'namulin1 (con t.1

Dosificaci n

60 mgl"g buca l, cad a 24 hs


d u rante 7 d las.225-250 rngl l. agua de l bebe deTO du mntc 3 -7 d as .......
1000 mgl l. agua ....

300400 mgl kg alimento d u1" lI te 7 d as-"'TIamulinaf


dortelr.lticliml

- 1,5 rng/ kg a1 imen tu du ra nle ? tllas,-

(TclramUl; n , J\'o\'llrl is)

lif.arcilinn
(Tlcar,

Smith Klitle l.Iet.och:un)

75- 100 mglkg lY\, cada4-6 hs.><t


\50-200 mgl kg IV, r"d" 2-4
hs .."
200 mglkg 1.\1, IV. cada 6-12

hs."""
;!O rn g/kg 1M, cada 2-4 hs.'"

Ticarcllina/c ld o
clavuln lco
('Imenti n,
Smil hKJine Rccchn ml
"Ibnioosin a
(Mioolll ::tOO, In yeccin.

Espec ies/c o m e nta r io s

Polluelos de aves de corral.

H uevo.~

Pollus' Mycvplusma; se m cde


usa r con sa lino mlcina en dosis
de 60 mg/ks si n signos de incompatibilidad.
Pe nicili na de a mp lio eS))\lCtro.
Loros del Amamnll~.
Pasc rinns, pi(udM.
La m ayOlia

2000 mglL agua del b~ b ...'(]c -

m."''''
200 m g/k.: a lirnellto."
100 rn gllO mi de so lud ll

de las es pec ies. in-

cluycnllu p" lurna s, l\'e~ rapll ces / Pseudlln!ona.;.'''


Loro del Amazonas de frcnte
azu llOE

200 mgl kg 1M, I\~ cada 12 hs.. ...

5- 10 mglkg bucal, cadaS hs.'"


6,6-1 1 rngllq.; se
10-40 rnylkg 1M, cada fi.-8 tos. ....."
15 mg/ kg 1M, cad a fI hs.""
15-30 mg/kg 1M, cada 12 hs
durante 3 dlas."' '''
17 mg/ k!; 1M, cad~ 14 h ~ dura nte 7 dtas. "
20-30 mglkg 1M , cada 8 hs
duramc 3-7 da~, "
20-40 rng/kglM, cadn!:l h~. ""
2" mglkg 1M, cada fl h s,""

2.55 mgl kg 1M, I\~ cada 12


hs ........
5 mgl l g 1M, cada 12 h~.'"
10 mglkg 1M. cada 11 h$ d uron te 5-7 da .... "'~"
0,25-0,5 mlla\'ado intraa rt ieular, Gld a 24 hs durn nte 7!Odias.."
ApliCilcin t"'lliGl.'"

Macrolido ; efect ivo con tra hacten as gram~it ivas, M)'Coplas-

Psitcidos.
Em!s /OE

Pl n:r n mexicano/ Myconruma.


l'a IOllla s, galli form es, ansc liformes. e llllsI Myroplasma.
Palomas,
I' inzn mexicanol Mycopfasmr" ad ministra r con cip rofloxnc!na oFtlmica.
Palomas, aves de corml! Mycop/(.sm(l, Hn~mophilw;.
Ga llirorm e!\.
An~erlformes l Mycoplasma.

S'sitcido s.
l'siulddo.9. paseli nos, ,.'cs rapaces, Fa isa nes, gru llas.
La mayoria de lilS especies..

Av,-,:! nl pacc.~
Aves rapaces/art ri tis sp tica.

Se UllIIz u na rnC7.Cla de li ncomleina (SO mg/ ml) y tobramicina (1 0 mgfrn l) paro la\'3' la \"a;rm del ten dn d el flexor.

pa~rinos.

Anseriform esl MyC(lpItISIlU~

Paserhtos, palomas.
la mayorla de las especles.
Ca nrios.

toxicid ad,'

2,5 mgl kg 1M, cad a 8 hs,"

coplLLsma.

Ems{ Myc{)pla.;mn.

Pa loma s (Orl, wUorn il. (DF)


La mayorla de las especlesl MyCOjJlLLsmll.

AminlJglu cs ido: s lo se us a
pura in feccio nes grav~s \:il usadas lor Pumdormma$ res iste nles;w potl r! a cau sar neurotoxicidtd (o t01oxlcidad vest ibula r}'
a uditiva In eversibk sl () nefm

,l"nhmmicina
(Tob ramycin ,
Elkins-Sinn:
I':l:x:in inyeccin, Ully;
To bralax, Akan)

Macrlido; man ipu lar con precaucin; pOlencia lmCnle fatal


en hu ma n os.'"
Polluelos d e a vC1l de corral! My-

Ratites.
Ratites.
Galli fu rmes."
Avc:s de cor ral,
Grullas/OF.
Aves , apa l:es,

Esp e c ieslcome ntal"io5

S;J lin a, lavado nasal, " dutotlle 10 das ....

ma. Chlam yrlophila, 'tmcllrel/a; prm"Oca irritac i n Il\u~u lar


cuando .'\e ad ministra 1M ,'"

3-5 mgfkg 1M. IV, cada 12 hs.'u

25 mg /l e: 1M, cada 6 hs.""


3() me:/l g 1M, cada 12 hs.'"'
50 mg/lg b ucal, cada 2-1 hs. ..,.
50 rngll agua del bebedero."
250-400 mglL agua del bebedero. '"
300 mgll. agua del bebed ...'TO
durante 6 semanas-'"
500 mgl L 'lglJa del behedero
dura nte 3-211 d ias . - - 800 ,ngl l. agua del bebt'(km). ""
1000 mglL agua del behederodurame21 das."

sp tico.
"ves de pelea .

se inform ~bn.J la rn.:cucncia


de la do sk
La mayora d e las especies.

100 -500 mg/ L agua ucl bebedero d u ra nte S d [a~."""

'liIosina (eont.)

de aves de corral /a ntl

La mayora d e la5 espedes/no

Dosifi cac in

A ge nte

,'ves de cOfrdl, palomas.

l()O mg/kg 1M, IV' "

EI ~ nco)

n losi na (Tylan , Tyla n,


Sol ub le Powd cr,
f la nco)

Age ntes antimicrobiano5 uti lizad os e n pjaros ' (cont.)

Trlmetoprima
(Trimcl hoprirn,
tliocmfr: Prolo pri m,
( ,laxo We llcome;
Trimpex, Hu che l
Trimetoptima/
sulfadiaci n a (Tri hi sse n,
Schc ring Plough:
S<:llm, Monarch)

10-20 mglkg buca l, enda R

Ac tiv id mJ haCleriosttica cu ntra II lgulllIS bacterias gramne


gatlvas y gmrnp<Jsitivas.
Psitcidus, aserlnos, palomas

hs ,''''''''''

(DFI .

8 mgllq.;

se, 1M, cada 12 hs, '"

12-6() mgl l g bu cal, t:adH 12

hs durante 5 7 da~."

VH S ~ ~ulr(J!l a m ldas .
G rulln ~.

Aves l'ap., ceslllill'a ra el tratamiento d~ in fecci o nes sensi-

162

163

Agentes antimicrobianos utilizados en pjaros (cont.'

Agente
li"imetoprirnal
sulfadiacina (cont.)

Dosificacin

Trimcloprimal
sulfametoxazol
(&lctrim, Rache; Seplra,
flurruughs Wclkome)

Agente

Dosificacin

Especies/Comentarios

Acido actico (vinagre)

16 mllL de agua del bebedcro'"

La mayoda de las especieslin-

271 mg/kg bucal' "

La mayoda de las especies/lratamiento adyuvante a imidazol;


rara vez usado.

Fungicida; megabacteria/infeccin gstrica aviar por levadura; para Iralar a~purgilo~is, ~e


pre tlere la adminislracin N; la
aplicacin lT por aspergiloma
en sirillg~ podra causar traqueli~; polencialmenle nerrotxico; podrfa provocar resis tencia. '"
La mayora de las ~species.

16-24 rng/kg hucal, cada 8-12

bies en nconatos.
Grullas.

hs. '"
20 mwk se, 1M, cada 12 hs,'"

Psitcidos.

no rnglkg hucal, cada 12 hs,'"


107 mg/L agua del llebedem.'"

Palomas,
Galliformes.

475 -950 mglL agua del bebedero durante 7-10 das,""

Palomas.

\cido caprlico
(Kaprycidin A,
Frmulas Ecolgicas)

Vase snlfonamidas.
Paserinos

Anfotericina B
(Fungizone, Squibb;
i\mphutcc, mcrmune)

Trirneloprirna/

sulfatroxazol

Especies/comentarios

Agentes antifngicos utilizados en aves'

1O-{l mglkgbucal, cada 12 hs'"

Vase sulfonamidas.
Psitcidus.
Paserinos.
Psitcidos.
Avestmz.
Aves rapaces.
Psitcidos.
Palomas/DE
Grullas.
La mayorfa de las especies/reducir la dosis si se presentara
regurgitacin.'"
La mayora de las especies, incluyendo pRitcido~.
La mayora de las especies.

1 mg/kg 11; cada 12 hs durante 12 dfas, luego cada 48


hs durante 5 semanas."
100-109 mglkg bucal por
gavaje, nuja 12 hs dUr<lOle
10-30 dias. -."M",m

360-400 mglL agua de l hehe deIO durante 10-14 dias, '"


400 mglk; alimento,'''

La mayora de la s especies, incluyendo palomas.


Gansos.

0.05 mg/ml de agua estril."

22 mglkg alimento.""

Aves de corral.

fl mg!kg 1M, cada 12 hs. '"

lO-SO mglkg lJUea], cada 21 hs. '"


20 rnglkgbucal, cada8-12 hs.'"
21 rng!kg buc<ll, cada 12 hs.'
48 mg/kg bucal, 1M, cada 11 h8.'"

40-50 mgfkg bucal. cada 12 hs. m


60 mg/kg bucal, cada 24 hs, '"
fiO-7'l mg/kg bL/Cal. cal] 12 hs."
75 mg/kg 1M, cada 12 hs. ~

100 mg/kg hucal. cada 12 h8.144 mglk; bucal, cada 8-12

1.5 mg/kg IV, cada 8 hs dumnte 3-7 dfas."""'o.<


1 mg/kgIT. ca.da8-12 hs.""''' ~'''

hs.""

Virginiamicina
(Stafac. Pl'izer)

0.2 mi bucal. cada 12 hs durante 10 dlas.''''


1000 mg/L de agua del btlbedero duranLe 10 dlas."
0.25 -1 mI bucal, cada 24 hs.
durante 4-5 das,'"

' Se debe tener en cuenta que la mayora de las dosificaciones utilizadas en aves estn en
una ctapa c xpcrirnc nlill. Es recomendable controlar el progreso del paciente para detectar
efectos co l atem l ~ y fracaso del tratamiento.'"
'Ley D.. Comunicacin personaL 1997.

Aplicacin lpica.""

recciones gaslroinlcslinalcs po r
levad ura.

Psitcidos. aves rapac~laspergilosis,


Aves rilpaccs/asP~rKiJoma.

I'eriq ui tosl megabacteria / inreccin gstrica aviar por le",,dura; componer en jarabe simple; se han reportado casos de
resistencia en p~riquilos au~tralianos.
La mayora de las especies/lavado nasal.
PcriquilUS/inre ccin giSlri CH
a\~ar por levadura; usar la formulacin N (5 mg/ml).
P~ riquitus /inftlccin gstrica
aviar por levadu ra.
Aves rapaces neonatas/candidiasis; no es absorbido por el
Iraclo digestivo.
Aplicar la so lucin al lO')';, en la
orofaringe.

Anfotericina B (A)!
lavado nasal
prul eo llicu 0')

Lavado nasal (A) I mglkg +


(1') 0,2-0.4 mI diluidos en 20
mi de ~ulucin salina' cada
24 h~.

Usar una pomada comercial


con neomicina-quimou'ipcinatripsina-hitlIOcorti sona (Kymar, Schering-Plough); 10 mI
por nariz (aplicar\~gorosamente en pequeas cantidades)

Anfotericina n
(crema al 3%)

Tpica sobre el rea afectada, cada 12 hs."" "

La mayorfa de [as especies/mi-

cosis.

165

'"
Agentes antifngico5 utilizados en aves' (cont.)

Agente

Dosificacin

Clorhexidina
(Ilibiclens,

Especl es/Comentarios
Antisptico de poca absorcin
en c llra" lo gastroint estinal; podra no ser pala table para los

AS lra Zcnc c<I)

Agentes antifngicos utilizados en aves' (cont.)


Agente
Enikuo)zol (cont,)

canarios; el agua tratada podrla


0,05% (0,5 mi o 500 mglL de

agua o solucin salina) bucal."

'-'<lusar una reduccin fatal en el


consumo de agua."
l a mayora de las especies /infeccin ingluvial por levaduras;
podra S~I txico para el pin-

Dosificacin

Aves rapa~es/<lspe rgilosis cutr pi~a. diluido 1:10, (;~d<1 12nea, cHndidiasis.
24 hs durante 21-28 das."
Tpica o IT. d iluido 1:10 - I's itcidoslaspergiliosis. canddiasis.
1:100."
3 'plicaciones tpk~~ C<ldn 3 Aves rap~(;es, avestruces/d~ r
m~lOli lo sis.
das.""

Flucilosina
(AncolJon. RocheJ

zn,""

2,6 mllL de agua del bebedero ..'"

Pinzn/micosis endoventricular: usar con flucitosina o traCUTWWI.

2.6-6.6 mllL de agua del bebedero.'''


l.Iotrima1,O]
(Lotrimin,
ScheringPlough)

2 mglkgIT. cada 24 h~ duw n te 5 dias.'"


Inye ~tHr

10 mg/kg en el saco

areo.'"

10 mg/mI de solucin salina,


lavado. "','"

Enilconawl, emulsin
(Imavcrol, )<ln ss.cn ;

Clinafarm, Sterwin)
6 mglkg bucal. cada 12 hs."

1 mg (0. 5 mI) Ikg IT, dilui d o


1:10, cada 24 hs durante 7-14
d" s ..""
2m mg/I. deagua delllChed cm.'

Psitcido~!prcvcn c in u tratamiento de cand idiasis gastroin testinal leve.

Agente antifngco de amplo


e~peetro; inhibe el crecimiento
de levadu ras patogni(;as (;omo
Omdidn alilicnlL\; generalmen te se usa como adyuvante a la terpia pam tratar aspergilosis; ad minis traci n e l] e l SHCO Hreo,
IT. po r nebulizacin o tpica.
Psitcidos/ aspergiloma en siringe; ~plicnr c on un (;Htter directo
en la siringe durante b aneSlesia.
Psitcidosldilui r en propilenglicol a 2,5 mglml; dividir la do sis lotal en tre los 4 S<I(;O ~ ~ rc os
ms accesibles; txico y prohablemente fatal en loro gris africano y otras aves si se inyecta
en Illsculo~ o v~cera s ..'"
La mayoria de las especies/e
fectivo contra Aspergillus en si
tios d ontle se puede apli(;ar mediante lavado; lavado nasa l con
solucin al 1%.
Agente imidazol antifngico activo contra Penicillium y der
matofitos.' ,
Loro edc ti co/candidiasis bucal; se observ incremento de
AS"!' al cab o de 7 d as de trata
m ie nto."
Hacn I aspergilo~is.

Canariosl derr""lufilusis (;lMonea.

Especies/Comentarios

2030 mg/kg bucal. cada 6 h~


dunm lC2090 dias, '"
20-75 mglkg b ue~l. nula 12 Ils
durante 21 d~s;'"
50 mglkg bucal, cada 12 h~
durante 14 -28 das."' ''''
,.075 mg/kg bun,l. cnda 8 bs. '"

Agente fungisttico; se usa (umu terap ia profil cti~H e n nves


rap~ces y aves ~cur.tic;]s para
p revenir aspcrg ilo sis;' se puedc
administrar como ll'atamiento
adj u nLo; apr'oximad~menle un
50% de las cep~s tle A.\fJergillus
son resi s tenl~s; '''' haja toxici
d~d, pe ro se podran prescntar
efect os adversos incluyendo al leraciones gastroinles.tnales.
hepalOtoxicid~d y depresin de
la mdula sea."-'"
!\v~ rapaces/aspergil os is.
Psitcidas/infecciones gener;,
liz<nlas. fngicas o por levadura.
Psitcidos, paseri nos. aves ra paces.
Avc~ rapace s/profilaxis (;ontra
~spergilosis.

Psitcidos, m~inr.s.
La mayo ra de las especies, in'
duycndo ga!liformes, ci snesl
arpergilom~ en sirin ge.
75 rng/kg cada 12 h~ duranLe Ave s rapa(;cs lprotl1axis preven5-7 das, luego (;iIda 24 hs du - tiv~ (;ontr<l aspergilosis;' se recomi enda tratar dur~ntc 1 serante 14 d~~_""
mana previa y 2 posteriores al
traslado de l ~,'e; de uso tpi(;o
en h~lcn Gerifalt e cr ia tlo en
ca utiverio o Gerif~ll c s hhridos
a partir de lus 45 d as de edad,
7,,-120 mg/kgbu<.:<tl. cada ( hs."" La mayura de las especies.
8O-1mmglkgb11011. cooa 12hs.~ ' HHtites.
100-250 rnglkg bucal. cada 12 Psitcidos neon~tos.
hs."
Aves nlpace~laspergilosis.
120 mglkg bu(;~I. eada {} hs.'""
150 mglkg buc~l, cada 12 h~ La mavora de las c~p<:ci e s. in cluvendo psidcidos, gaUiformes.
(~vcs:> 500 gl .'
cis~ e s/~spcrgiloma en s iringe.
A"e~ rapaces/candidi;si s_
2,)() mg lkg bucal. c"da 12 hs.""'
250 mg/kg bucal. cada 12 hs Pin znlmkosis entl ovc ntricular;
es posible USilr CSICagentecon dor
dunmte 1117 dias.""
hexidin~ en el agua del bebedero.
50-250 rnglkg de alimento."" "
00 rnglkg bucal, catla 12 hs
(aves> 500 151,'

'17

'66
Agentes antifungicos utilizados en aves' (cont .)

Agentes antifngico5 utilizad o s en aves' (cont.)

Age nte

E5pecle~IComent.aro, ,

Dosificacin

Fluco narol

Fun gist rico ; b ue n a pe n etra cin ccn.:b raJ, en el1fqu ldo cernlo rraqufdco y oj os;" s610 se

(lJiH UCIl tl , Ho e rig)

2-5 rn K'kg hucal, cada


d uranl C 7-10 das ... "

2~

hs

4-6 m!!fkg bucal, <.:<Ida 12 h ~.'"


5-1 0 mglk bucal. elllla 24 hs."

5- 15 mKfleg b ucal. cada 12 hs


durame 14-60 dlas o ms.'"

8 mgl kg bucal, cada 24 tu;


d urante l n das.'"
lO- lO mgl kg bll cal duran le
30 d las. ...
15 mg/ kg bucal, cada 12 hs
d unmte :!: 2II d as....
15 m!!lkg bucal, cada 12 hs
durante 30 das, cua ndo ha y~n desaparecido los s ignos
c1lnil.:Os.'
20 mg/ kg b ucal. ca lla 48 h s.""

100 mglkg bucal, cada 24 hs.""


100 mglkg de alimento liemll."
25 Tn gl L de nctar.'"
50 mgl L de agua del bebedero d ura nle 14-60 dla s....
150 rngl L de a!!ua del hebedero.'"
5f1uorucitos ina

Inoita si no es p u~ib le la aplica


cin tpic a" (por ej., n lsla tina):
h idrosolu b le; ndice te rapu tico m s ~egllro de Jo.q entes
azores; Cm d/.da, infecc l~n aviar
gst rica por leva du ra; pod ria
no ser erCt;l ivo contrn nspergiloss;"" mu e rte en p eriquitos
con uo sis de 10 mg lkg b ucal,
cada 12 h s (esta dosificacin
H.m poco rue efectiva coorra inlecciones ilvlams gstricas).'"
La mayorfa de las especies, incluyendo uves rapa ces/ca ndid a!>is sistm ica. gas tro intestinal; SNC. m icosis ocu lar.
l'sitcidos juven iles lcan dldiasis.
Pinzn de Gould lcll ndidiasis;
se puede a d ministra r con jugo
de nara nja,
La mayo ra de las especies/ as p<!Igilosis, cllndidias l~ rnicelial;
para <:andidlasis, usar la lllc nor
dosificad On.

Dosificacin

Especies/Comentarlo'

'umagilina
(Clcmastinc I'\l mardte.
Se he in)

0 ,2.'1- 1 mi bucal, cada 24 hs


d urante 4-5 dios.'"

Amehielda a lgu nl' vez u tilizado


contra la malari a; ta mb in se lo
us p r~ el comro l de m icrosporidios y pro tow ario.sj candld iasis: no es abso rbido e n el
tractu dige stivo; segu ro p ara
neonHIOS jven es.

Grlseolulvi na

10 mgl kg buca l. cada 24 hs


u urante 21 u las." ....
30 -50 mg/ k!! en el agua del
bebedero. cada 24 hs.""""

P'.)omaslderma tofl lru.L.-.; gava;e.

(Ful~'n PI G .

Schcri ngPlo ugh )


Il racon ~zol

($lOra nOx, Ja ns:;cn)

Psilcidos/ cri plococosi~.


l ~alcn de co la roj~ , h alcn gerifalte/ as p crKil05is.
Palo mas! as]lcrKilosis.
l's.itcidosl a spergilos~

nasal cr-

ni ca.

l>Silcido s f OF; infecdon es m u o


cosas. sW6 rncas por l!)Vad ura;
2 3 tratamien tos para ca ndidiasis resis Hm le.
I'oUos!in rccci n a\'ia r g5trica.
PirllJ5 n d e C'TO uld lcan d ld iasis.
Collhries l a spergil osis.
La mayorl~ de las es pecies/mi
cos is sllilt lllica; cand id iasis..
Pl nY. n de C.ou ld fcand ld lasis.
Vase

nucito~i na .

Agente

2,55 mgl kg bucal. cada 24


hs!''''''
5 mgl kg buca l. cad a 24 h!l.'

Avest rO'1. l d erm at i t i ~

rn ictica.

la mayo ria de las C$pecil,':./ micosis s istmica, cand idi asiS 5Uperli cial, d ermatofi tosis; age nte fungis lti<.:o; mxima biod lsponlb tlid ad oral cua ndo se a dmin istra con una comida con\pleta;' co mo inh ibido r del elto cromo, la admini stracin concurrente de otros age n tes qu e
~on metabolizados princl plllmente por o..'Stc 5iSlem a en z.!
m:h lco prod ucida m a)'Q re s
con centraciones plasmticlls
qu e jlo dran inc reme nt ar o
p rolongar los e ro..-clos a d versos
y teraputicos;' e n h u manos C$
([irelente la absorcin de las
fo rmu lacioncs l!qui das y e n
cpsulas, y la soluci n no sc admin istra con a1 lme nlos; 10$. C$tud iO$ que p resentan DF sobre
aves han ut ilizado t:psulas."
Stl rt.'Com ieuda el uso de la s uspcns in comercializada como
pri me ra e leccin; aproxim ada m ent e O,3 5 -ll, :19 m g/rn ulo
(aproximadame nte 285- 2!l1] gr n ulO$. POI ~ psul a,"" pero e l numero y 111 concen tracin pue d en d ife rir co nslderah le men tel: se h~ rep0\1ado un mtodo
de cOlll posi,;i n (on u n cido
fuerle y jugo d e " a r.mja ........
Loro gris arricano /.se h a n re}(Hllulo casos de anorexla. depres i n y loxi cidlld con dosis
ms elevad as en esta espo..dc.'"
G~11i formes, ciSIle5, mtiles l l\.~
pe rgllOll is.

169

168
Agentes aJ"Itifngicos utilizados en aves' (cont.)

Agente
ltraconazol (cont.)

Dosificacin
5-lOmglkgbucal, cada24 hs.''''

Especi es/Comentarios
Loro del Amazonas de frente

Agentes antifngicos utilizados en aves' (cont.)

;;-10 mglkg ulKal , <;<J, 12-24hs durante 10-11 das, luego

cada 48 hs.'"
5-10 rnglkg bucal, cada 12-24
115.''
S-lO mglkg bucal, cada 12 hs
durante 5 das, luego cada 24
hs por un total 14 das, '"

Aves ra paces.

Especies/Comentarios

200 mg/kg aJim cn lO, no ms


de 100 das. '"

pratoros; se necesitHIl ms es
tudios toxicolgicos.
Pinzn de Gould/DF; dermatumicoss; se mezcl el conleni do
de la cpsula con u na pequea
cantidad de aceite y semillas.

ltraconawl (cun!.)

a.ml/DF; asptJrgilosis; se requiere una dosi s de 10 rnglkg para al-

canzar concentraciones teraputicas en tejidos poco perfundidos.


Avc~ rapaces/profilaxis contra
aspergilosis.'

Dosificacin

Agente

Ketoconuzol
INimral, Janssen)

raKlces/aspergilosis de
clase 1 (leve, signos imprecisos
que no proporcionan un dagnS lico CO[1duy~nl~ o <.:nfir-

A\'e~

macin histolgica),

5-10 mg/kg bucal, cada 12 hs


duranl~ 5 dHS, lu~go ~ildu 24
hs durante )O-!1() das.""
5- 10 mg/kg bucal, cada 12
hs.""'"

6mg/kg bm;aJ. (uda 12 hs. '"

6-8 mg/kg bu(aJ. (ada 12 hs


durant e 5-7 das, luego cnda
24 hs durante 14 das. "'"

6-10 mg/kg bUCiJI, '"'


IOmg/kg bucal. cada24 hs,"''''

10 mg/kg bucal. cHda 24 hs


durante 14-90 dHS con nlimeotos.""""''''
10 mg/kg bucal, cada 12-24 hs. ",
10 mg/kg bucal, cHda 12 hs
vurHJJ( C 2Hj() da~. '''''''
15 mg/kg bucal. cada 12 hs,
no mHs de 4-6 scmmlS,'"
~f; fllg/kg bucnl, cadn I ~ hs.'"

Aves rapaces! as pel'gilosis de


da~~

U-IV.

Paserinos (rascador). aves acuticas, pinginos/profilaxis con


I eH "sp~rgilsis en paserinos;
aspergilosis, candidiasis yerptococosis en otros,
Palomas/DF; la dosificacin alcanzan con cenlruciones rungicidas en plasma,
Aves rapaces/prevencin de aspergilosis;" se recomie nda tratar durante I semann previ a y 2
posteriores al traslado del ave;
d ~ uso tpico en halcn Gerifalte criado en cautiverio o Gerifaltes hbrdos a partr de los 45
das de edad.
Hati(es /Hgcnte Hzol de preferencia.
Halcn de cola roja (DF). pingino pHpa [Of)"/ se alcanzan
conceotr~ciones plHsmticHs
estables al cabo de 2 semanas.
Psitcidos/usar junto con Hgen(P.S de l tipo no awl.
Palomas.
Pinzn/micosis endoventricul nres~ SGpuedG u~ar COI1 (Jurhexidina en el agua del hebedero.
Aves rapaces/aspergilos is.
Pa lomas/DF; ~e alcnn7.nn niveles fungicidas en los tej idos res-

3 mg/kg bucal, cada 24 h s

durante 7 das.'"'
510 mg/kgbucal, cada24 hs.~ '
B rng! kg bucal. cada 12 hs
durante 30 das. "
10-20 mg/lq; bueal, c.1da24 hs."
10-30 mg! kg bucal, cada 12
hs durante 30-60 da s.""
12,5 mg/kg bucal, cada 24 hs
durante 30 das.'"
15 mg/kgbucal, cada 12 hs.""
20 mg/kg bucal. (da 2-1 hs
durante 14 dIS.'o,
20 rng/kg bucal, cada 12 hs.20 rng/kg bucal, calb B hs
durante 7-14 das.'"
2030 rnglkg bucal, cadaS hs. '"
20-40 mg/kg bucal. cada 12
hs durante 15-&0 diI S.""
25 mg/kg bucil l, cada 12 hs
durante 14 das.""
30 rng/kg bucal, cada 1~ hs
durante 7-14 das;'"
30 mg/kg bucal. cada 12 hs
durante 7-:~(I das."'"''

,,o mg/kg/da bucal. ,.


&O mg/Iq; bucal. cada 12 hs,'"
~O()

mg/L de agUi' dcl hebedero, nctar u nlimento tier


no durHJ1 lc 7- 11 das!'"''''''

La mayora de las cspecies/micosis si tmica (por ej., aSJX'rgiloss). canddiasis; agen te fungiSltico~ men os txico que la
anfotericina 1:1; ms txico que
el itraconazol; podra estar asociado con hepatotoxicidad pote ncialmente fatal ;' una dosis
de> 20 mg/kg podra causar regurgit~cin (de ser as. disco n(inuar durante 1-2 dHS y lu ego
recomenzar).
Palomas.
Ra tites.
Avestruz.
I\vestruz.
La mayora de las

~s]J('('es.

Cisnesl canddiasis.
A~'es

rapaceslcandidasis,
Ps itci dos, pasernos, aves rHpHces.
Psitcidos neumllUS.
Psitcidos / candi diasis rel'Iactaria,
Cacatas.
Palomas.
){~tit C8, aves rapaces h.~ pcrgi
losis.
Loro del Amazonas/DE

Palomas (DF). aves rapnc es/a


gente profilc ticu contra aspero
gilosis.
TUCHJlCS.

Aves rapaces/DI' (bU~Btdo rato nero)~ aspergi lu sis.


Cana rios, colibres, pinzn de
Guuld/disolver la tablcta en
1/2 I cdta . de vinagre.

'71

170

Agentes antifngio:;os utilizados en aves" (cont.)

Agente

Dosificac::i n

Miconawi (Daktarin,
Janssen; Daktarin Oral
Gel. Janssen-Cilag;
I.licawle Lotion ,
Bum~ Vct~rinary Supply;

Micatin, Productos
Advanced Carel

5 mg /kg lT, cada 12 hs durante 5 da~.'"

10 mg/kg 1M, cHda 24 hs du o


ranlc6-12 das.""
20 mg!kg IV, cada 8 h~,""

Aplicar abundante gel sobre


la zonH afectada, cada 12 hs
duranle 5 dHS.""'
Aplicacin tpiCH so bre el
{Irea afectada, cada 12 hs.,'.5jJ
Nistatina

(Mycolog.
!:lristol-Mye rs SquibbJ

20.000 -100.000 UI oucal, cada 21 lis durante das,"''''


100.000 Ul/kg bucal, ca da
12 hs.''''''
2:>11.000 -500.000 (JI/kg bucal, cada 12 hs.'''
300,000 (JI/kg bucal. cada
12 hs durante 7- 1'1 d'as. '"''
300.000-600.000 (JI/kg bucal. cada 1:1- 12 hs durante 714das.'O
2:>0.000-430.000 (JI/kg bu
cal, cada 12 hs. '"
500.00() Ul!kg bucal, cada B
hs durante 5 dia~, '"
Aplicacin tpica, cada; hs,'"

2:'.000 UII L de nctar.'"

Especies/Comentarios
Agente fun gisltico; inhibe el
crecimiento de Candida albicans, Malassp,, y dermatofitos;
no w consigue la frmula inyec tahle en los EE.UU.
PsicidosllO m glmJ diluido en
solucin sa lina; micosis en siri nfle; usar con Il uci tosina; no
d ispo nib le en los EE.UU.; las alternati vas podran ser micronalO] y clotrima w l.
Aves rapaces/aspcrgiJosis generalizada.
Psitcidoslcamlidiasis, criplOcocosis.
Halcones! candidiasis.

ln lcccin fungica cut~nea; usar


junto con itraconazol orHl, dermatofi tosis.
Agente de eleccin para el lrHtamiento de candidia sis; no es ab sorbido s istern tic~mllnte por el
tractu gastrointestinal;'" se de
ben tra lar IHs lesiones orales
mediante contacto directo con
e l f~rmaco; " en el tratHmiento
de ncon~tus, admin i ~ tra r por
separa do para maximizar la
concentracin y el prodo de
contacto."
Palomas! candidiasis,
Pa lo mas, aves rapaces.
Ratite,.
La mayora de las eSlX'cies, in cluyend u aves acuticas.
Psitcidos.

Agentes antirungicos utilizados en aves" (cont.)


Agente
Nistatina (cont.)

Dosificacin
100,000 UJ/L de agua de'
bebedero ..""
5.000.000 UIIL de agua de l
b ~bedero. ,..
20D.OOD UJ/kg de alimento
tierno.""
5000 Ullavc bucal , cada
hs durante 10 das,'IlO .'"

Canarios, pinzn.

30 mglkg de alimento.""

Gallina de Guinca/ Cantlida;


agente pruli\c tico; no disponi ble en los EE.UU.
Gallina de Guinea! Candidu;
agente terapu ticu.

"

Parconazol
IFHfcomyc,
JanssenCilagl

60 mg/kg alimenln, durante


7- 10 das.""

Colibresl"'lndidiasis; apl ica cin directa med i'lnte his opo de


algodn.
Colihres.

Jilgueros/megabacterias.
Canarios, pi nzn .
Jilgueros/infeccin gstrica por
levadura; no es efectivo en IX'riquitus.

Aves rapaces/limpieza de las


heridas; actividad ,mtifngica,
antibactericida.

Povidona yodada
(Bctad.inc Surgical Senlb.
Purdue Feederick)

Aplicacin tpica sobre


lesin, Juego enj uagar."

Sulfadiacina a rg ntica
(Crema SHvadene al 1%,
Marion Menell Dow)

Aplicacin tpica sobre las


zonas afectadas, cada 12-24
hs. "" "

La mayuria de las csp<..'Cics / se pee-

STA solucin (cido


saliclico 3 g, cido
tnico 3 g, akuho l
e tlico hasta 100 m I)

Aplicacin tpica.-

Dermatitis fngica,

Tcrbina fi na
(Lamisil, Novartis)

10-15 mg/kg bucal, cada 1224 hs.'"

Asper.:ilosis; agenle anl ifngicn; excelente potencial teraputico para el tratamiento de aspergilosis en especies aviares;
una dosislicacin ms e levada
podrfa ser ms efectiva.

Terconazol
(Terazol. Janssen)

60 - 100 mglkg alimento .....

"ves t rllzl ca nd id i~s i s,

VlOIetade genciana (Violeta de genciana Brite Life, ll~rgen llrunswick)

Aplicacin tpica cada 24 hs."

Caud idiasis cut nea o en el buche.

Voriconazol
(Vf~nd, Pfizer)

10 rng/kg huca l, cada 12 hs.'"

Ninfas/aspergilosis; en un caso,
manifest reaccin inicial nI tra tam ien to; usadn juntn con anfn tericina; requiere subsiguiente
evaluacin en aves; costuso.

Yodo, solucin al1 %


(l'ovidex, Morton Grove
Pharmaceutical)

\I'licac in tpica,""

Candidiasis bucal o cutnea.

Colihre~.

Tudn amarillo/C'..andida.

Especies/C omentari os

"

"ere la aplicacin con vendaje.

' El uso prufilctico de los "gen les ant ifngicos [lodrj[) ser indicado en casos de aves recientem eJ1 te mlmilidas n capt uradas y pertenecientes a especies S llSC l'pl i bk~, y en " v" s
sometidas a cambios de tratamiento o traslado de lugar d~ c"utivcrio....

172
173

Agentes ant ivi rales e inmun o modulad ores u t illudo $ e n aoves

Agente~

antiv iral es

I!

in munomod uladores ut ilizados en ave5 (c:.Q nt_)

Agenre

Dosificacin

EspecielllComentarios

Agen te

DoslOcad n

Accmanan (Carra ...el.


Labonltorios CanillglOll)

1 mgfkg se, cada 7 d as ....


2 mSJ kll intra ll-'llio lla l, cada 7
d las d u n",.!,! 4 Irat am ien .

Quimio lCrdpia auyuvanl e.


Usmlo a n tes de la cilorred uccin de fi bm~rcom<ls.

I.\q u inat.<t:a
(F.qui n3Cell solucin,
Dio bota n ia)

0,5 mil !:::!; por li tro d e agu a


del bebed ero, cadu 24 hs d ur~ n tc 5 d a~'"
1 m ilI. de agua de l beberlero.' "

l~ '"

i\cid ovi r (Zov ir<tX,


B u rru ugh ~ We llcume)

l O mg/ kg 1M, cada 24 h s d urante S-14 d las, co me nzar al

Age nl c (m tlv iraI; act ivo con tra


h(Jrpe$virus y Citolllcgalovirus ;
la inyecci n l ~ de sal sdi ca h idro~o l \l bl e (rurmu lacin IV) po dra C/l usar necrosis m uscular
!.;vera; la admin istracin IV po d rfa pmd ud r signos neu rolgicos y Oebll is: es ms efcr.:tvo
c uando se ad.ninisu-" anle!! de
q ue se IIl<l n lfiC!5ten Jos signo s
d inlcos; es reco lllclld able tr.l.tar
a las aves u n ",[nlmo de 7 d as:
la .soludn rc~ o ns t it u ida es
ines tab le y de be rla ser di vidida
en a IfCll O [ a ~ y pOste riorrn ente
congel ll da, """"'''
Po lJ us/el\ fcrmednd de Marek

.~,. I.Ha poS~xposicin .' ''

ZO-40 111glkg 1M, cadil 12 h", '"


29 Illg/a\'c bucal, cada 6 hs
d Uni nte 7 u as."
80 mgfkg buC3t. cllda 8 hs
d Ur.l ll le 7 d las.'"

Ana lll ad ina


(Synun etll.'l, Endo Labs)
J() mglkg b uca l d ura ll le 3
d las prevlo.~ a la exposicin y
[8 dlas posex po5icin. '"
25 mglkK b uca l, du ro'! t':' 10

d ll~ po~ln rIJcci6 n .'"


HX) rTlg/L du agua d el beoo d ~ru. '"

Po l los / c~ poslb h,: el uso co n curre nl e d e la VCtul " ~ont nl la in f1 uen~ ~ Cil l) ml croo rga nb mos

"activa dus.

Ps.ilcitlooj u ~ ~ r form ul;cin 5in


alcohu l.

Nehu li1.a l' 1: 125 d lll'a llle 20


minuto s cadtl B lis,""

Loro !l;ris africa noldcs in l'ecta nte

l'urtl ciclol'ir
(Famvi r, Novartis)

25 mgl!r::g bucal, atdu 12 h s. ""

f>atito s/OF; agente amh1ral; hepatitis en pa tos; no se h ~n reporlado e fectos txiw:..

Im lqu lmod. crema


(Ald~r", 3M)

Ap liGilcin tp ica:, ~c.::es por


sem ana, va rias hs a llles de la
pri me ra com ida ,'"

Psitcidos/ pa pilomato:; is d ocal; se cree q ue incre me n ta la


inm un idat!ll\cd lada por clulas
del hu.~ ll ed : dism inuye la mas~
en ta mao; n o se produjo rem isin co mp leta.

ln l1lunu ll cgu lin a


( I' ropin nihnctc ri u l1l
Acnes, Neogen )

0,13 mg/lg ( h 3 ~ tn O,DA mg


10, 2 m1[ mib:) se o 1M en los
d as 1" , J", 7", 14", 26", 42 Y
11Icgu ca dit 30 dos."

lnmunote ra p ia cun tra >t lcri<l s


crni cas las p l urnll ~: in du ce la
produ cci n d e macrfagos y /i n
foc inas: eleva la inmunid ad m ed iada por cl u la;j incremcn ta la
aCl ividild de I r,.~ clulas ases inas
na tu mles; no usa r co n oortiC05teroides.

Inte rfern
glucop rote na
con capacidaJ' in munOIlu.Jd cl,,dura y ant ipfO!ifCntliva. y a~t lvl
dad 3n livim l.
La m3yora de las especies/slnd rome de dila ta ci n p rovul1 trieu la r: pod rfa es tar n~Dcl!ld o co n
Ul13 mej ora tempora l d e los signos cUnicos.
La ma~'Qr~ Je las C:ipt..'Cicslsolu ;i{m ma d re: 1llC1..cla r I m I
(3.000.000 !Jl/ nllJ co n 100 m i de
agua estril [30.000 Ul/ m l): se
pueden l'Ongl.:1.1 r viak:s de 2 mi
hasta 1 a o: mettlar 2 mI d e la solucin mad re e n 1 L de SKI. 160
Ullm l); re fri !i~r.l r hUSI ;! 3 rn t.'St.-"'.
PSit{ICidu s,
1.oro grL~ africa no I c i Icovi rm :
interfern Onl!.'ga.

Psit~c ld lJslhcrIH_'S\1 ru~ en psit -

l\gelllC 3lltivlra l; inh ibe la repli_


caci n d d virus de la in (J ue n:o-.a
A.'"
]'I'Ol' IVirof> dc la in nuen:o-.a; se
olIJbe a d m inlf>l mr a llllJS l' d u ra n.
te la c")'I().Ski ll viral. .
Poll os.

Psi tcido~1 inm unocs im u lante

holstico.

1'1 0 Sl pcr COll cC11lmdo (HolI!th a nd Hygiene Ud., StldMrica)

cidos.
Palo mas/ hc r)eSVi rus.

('.(Jlu lm c oml' nl OF: Iral am ielllu


o tempia p ro filclca COnlnt he rpe!\'lrus e n I>si tcld os.
330 m lkg b u(al, ( ad a 12 h s f>l;i tcl dos neo nato.s/herpesvi_
d uranle 4-7 d~'"
ru s (J n pslukidos.
330 In glk bu cal, cada 12 h s Ave; rapnces/ herpC-Svinls en haldU nt nte 7- 14 dla s.""
con es y ga lli n as: es pos ible 'lue
pruvoqu e v milols.
S 400 1I11!/kg d e ~l ime ll to. ' "
Coto rra COIlI \mlherpesvi rus.
1000 mgl L d e agu a de! b ube - Coto rra oom lnlherlx-'Svirus: gadem." '~"
vaje.

Especies/Co m e ntario s

Inter(e rn (Inyeccin
Itufcron - A, liuehe:
Vi rlwge n Omega,
Vl rl)(\c Anima l Health)

30 UI, ~a d ll 24 lis d ura nte 5


d 3S, 30 1I1 2 veces p or sema na du ran te 2 se l11 a nas, lu ~ u
30 Ul ~d a 7 tl lus u UrAnt e 2
,emanas."
(,0 -240 !JJlkg SC. ]:-'1, cad a 12
hs ....
300 1200 Ull kg buca l. cada
12 h~"

1500 Ullkg bucal. cad;l24 hs."


1.000.00 0 II rtidIH k'S 1M, cad a
<l B h ~ _7 dlas d uran te 3 trata m ientos.'"
100 0 UIIL de agtl ~1 li d b<.:bede ru jll ran te t4-2U dfas. '"

cun algu na s p rnp l edade~ ant ivi ra les: cirCD~i ru s.

".

I'nInrn as/ r.in:;o,,1 rUR,

174

175

Age ntes antivirales e inmu nomodu ladores util izados en aves (cont.)

Agentes a n tiparasitarios uti lizados e n aves

Agente

Dosificacin

Especies/Comentarios

Agente

Dosificacin

Especies/Comentarios

Levamisol
(levasole. MaUind :rodc)

Agenle anlihehnfm lco con pro-

Albcndawl (11,36%)
(Valllal.en, SmithKline)

Ant ih elmfntico de amplio espoctro: pod ria se r l xiw e n


kcas (I uro neocela nd s), a lguIIOS Colum blformes con dosis
de SO-lOO mg/kg.1l;lti tcslOaKcladOll, l."estados.

piedades inmunocs!imuhUl(Clij
biljo (nd ice terapu tico (se han
fCllOrlado c feclos txicos y

1,2.5- 2,5 mg/kg bucal, sc.'"


2 rng/kg se. 1M. cada 14
d ias d unm lc 3 ir" lam icn-

m uene).
Aves de comll.
La mayora de as especies. In-

5.2 mg/kg b ucal, cada 12 hs


durante 3 d as, repe tir a los
14 d ias ....,
10 mg/ kg bucal. imica d ltl in istrati n ...,
15-20 mK f kg b lleal, ." Iica
a d ministracin ....
25-50 mg/ kg b ucal, cada 24
hs du ran te 3-4 dia~.""
50 mg lkg bucal, cada 24 lis
durante 5 dia&."

cluyc ndo guacama)IQS.

109."'-'"

Pcncicl()ll; r
(Dena ...l r, Novart ls)

11 rng/L de agua del bebedero duran le 3-5 semanas."

La mayora de las CSI)(lcic$.

10 mgl kg Ir. cada 24 hs duran le 1224 se manas.>"

l'atos I DF; ilgt: nlC II nl iviml flcl i1'0 contra hcrpesvl rus; virus de

la hepmilis B en patos; se redujo significativamente el n iv<:l viral; nu se oUscrvumn eFectOS t6


xicos ; disolver en 2 mI de DMSO
al 1%.

Rlmantodlna
(F1ullladin ~ , Fores t)
Sililllarina
(tardo ma riano)

Vita mina
(cido asct'l rblco)

100 mglL de agua del bebe<luro.'"


100-150 rng lkg bucal. divi d ido cada 8-1 2 hs.'

20-SO mg/ kg 1M. t atla 1-7


d [a5.-'''

An'S de corml/ DE
n:m fst idos.
Trto las, pcrd it- grie ga / lpil/ar ul..

loros del Amazon.aslqueratoconjuntivit ls por m ic ros poridios.

Ami no tia m l
(Tricoxine, Fa bry)

5 milI. agua d" beb edero


d urante 7 dia&. ...

de la infl uenza: se
debe u sar ame~ y d cspu~ <lo la

Palomasl rdchomona5; evitar


sobredosis; no di sponible
los EE. UU.

Amitraz

expo~icin.

( ~l ltaban ,

Aplicar spray con Ulla so l\l cin al 0,025% (dilui r 1 pw rl<:


de alllltra~ fll,5%1
500
partes de agua) y repetir a los
10 das."

Avcs tnrl lpiujos;


2,5 Uuve.

Pollo~lviru s

Antioxidante heptico: usado


en pat icntes con a lt eracio nes
hepticas y corno auxil!a r d e la
quimioterap ia; u sar li! form ula cin sin aLw hol oeon bajo contenido d e a lcohol.
la mayorfa d e las csleCles, 1I.
cI uye ndo aves rapaces/anlioxi dante; inmlUlQeStimulantc; complemento nut ricio na l.

Upjo hnJ

""

~l'l i c " r

sp ray

'"

Alllprol ium
(Corld , Merck)

13-26 mglkg h uca l.""

25 nlgl kg/d ra bllca L30 mg/ kg bucal, cada z.1 hs


durante 5 das.'"'
50- 100 mgf L de ngua de l bebedero durante 5-7 d ((15....".....
60mgfLde aguade! bebedo.."'I"O.
200 mglL de agua del bebedero. '"
250 mgll. de agua del bebe
dero. '"
575 mg l l. de agua del hebc dero."
1/4 cda./ L de agua dc l lx.-bcduro dura nte 3-5 dra ~""'"
t 1.~-2:15 mg/kg alime nto ......"

!\g<:nlecocddios@ico;,lt <tSdosis
de tia mi na rc<IUCn la eficacia ....
Po llos lDF; b iodis po nib ilidad
casi 4 veces mayor en aves e n
ayu nIS.
Palomas.
Aves ra paces.
La mayori, de las especies. in-

clu}'e ndo periquitos. pin zn.


Gmllas.
('Ilomas/ tr-.. lam ie nto en ba n dadas.
Psitcidos (ke as) / Sarcoc)'5tis;
usur junto I:o n pir.. mc ta mi n~ y
p ri ma qu ina.
Aves de corral/ usa r una so tucin al 9,6%.
Palomas, ves de corra l/ po lvo
so luhle a I 20?!,.
Aves de corral. faisanes. gru lI aslcoccidio~; SurC(J9'sli~, interfie re co n la ah~orci6 n de tia mina; age nt e profi lctico a m ell or dosi ficacin; agcnte !erH p\l lioo Hm,yor dos incacil1.

176

177

ir; '...,. Agentes antiparasitarios utilizados en aves (cant.)


Agente
Camhendaw l
(Equiben. 11erck)

Garbarilo al 5%
lSevin DUSl,
Gulfstream)

Dosificacin
tO-lOO rng!kg bU~<II, c~ da 24
hs d urante 37 dias,"'"
75 rnglkg bucal, cada 24 hs
durante 2 das.'-"

Agentes antiparasitarios utilizados en aves (cont.)

Esp ecies/Come ntarios


La mayora de las espec ies.

Palomas.
La mayora de las especies! hor

CarnidazoJ
ISpartrix, Wildlife

5 mglave hucal. '"

Trlo l~ ~

I-'h arrnaceu l icalsJ

10 mg/ave bucal."
ZO mglkghucal. nica administracin."))
20 rnglkg, cada 24 hs, bucal,

:,0 mglkg hu ca l, nica adm i-

nisll'acin.'"
120 mglkg b ucal como nica
dosis o e n dosis dividid~s
durante 2- ,~ dias.'"
Cipermetrina (5%)
iM~xCon , Y-Tex)

Aplicar spray o remojar en


solucin diluida en 1:100."

Clazuril
iAppertcx, Janssen)

1,1 mg/k; alimento cad a 5

das .' "


2,5 mglave bucal. nica ad
ministracin, '"
5- 10 mglkg bucal, c~da 24 hs
durante 2 das.""
5- 10 mglkg bucaL cada 24 hs
dur~nte 3 das, deo;cansar 2
dias, rP.COmerW.1r a13~ d"' ..'"
5-10 mg/kg bucal. cada 72 hs
durante 3 tratamientos." '"
6,25 mg!kg bllc"I, (m;c~ ad ministracin.'"
7 mglkg bucal durante 3
das, descans~r 2 das. recomCnzar "13~d,, ."

Dosificacin

Especies/Comentarios

Clopidol 125%) (Coyd en25, I.aboratoriosA.L)

125-250 mglkg alimento. '"

Aves de pclealcnccidiosis. Leu cocymzoan, Plasmodium.

Plasmadimn:
pu ede us ar
con primaquina para el trala miento d e llaemoprotel1sy f~u-

5 mg/kg buc al, cad~ 24 h s n

Aves de pelea; pingino s/en


pinginos, usar primlquina b
hs ~ntes del tratamien to.
Tratamiento preventivo contra
Plasmodiu.m un vez que el al'c
recobr la estabilid"d; usa r con
pri ma quirHI
mg/kg, cada 7
tlia s),
Pingino&.

Clo roq uin a, fosfaLO de


(Ara len, Sanofi)

Aplicacin tpica; limpiar le


"cmenle el plumaje 1) el nido.'"''''
1-2 cda. al material del nido .

20 -30 mg/ kg huca l, nica


administracin.
30 mg /kg buca l, cada 12 hs
duranle ~ da s."'"
30-5 0 m g/ kg bucal, repetir a
los 10-14 das."""'"
~3 rng!kg bu~~ I , rcp~tir ~ los
14 y 2fldfas. '"

Agente

migas , ec topars ito s: retirar el


n id o mll"do al cabo de 24 hs_
Control de ectoparsitos.

"

roqtozoon.

En el

ladul l as], palomas (pi-

~limento. a. " "" . ,

10 mg/kg bucal, cada 7 das.'"

chones).
Palomas (adultas).
P;ilurnas.

Aves rapaces ,

la

mg/kg b ue;li, luego


mgl kg a las 6, 18 Y24 hs ,'"
10 mg/kgbucal, luego 5 m!!!k;
bucal a las 6, 24 "i 48 hs."

l.a mayorl de la s espccies, inclu yendo palomasITrichonwna.\.


Aves rapaces.
Ninfas/Giardia.

20 mg/kg bucal u IV, luegu 10


mg/kg a las 6, 18 Y 2~ hs: rp.
I' ctir cada 7 dfas durante 3-5
tratamientos. '"

Pinz n ceb ra. p inzn de Gouldl


Ila gclados; 0,5 mglmlu lto l<.:Un
una base de llgl;025 rngl picllIl
Icon una base de 7,5 15).
Aves rapaces.

25 mglkg bucal, luego 15


m g/kg bucal ~ las 12, 24 Y 48
lIs;;"";

Cernicalo americano. le chu~", s/infecdones por Trichomonas res isten tes al Iratamiento
con do sificaciones menores.
Paloma~,

GO mg/kg bucal, cada 24 lIs


durante 7 d ~s, '"

aves tru1./piojos, (lCaros.

Agente coccidiosttico,
Grullas.
Palomas/suprimc b "xcr"cin
de oocistos hasta 2,5 semanas.
Aves rapaces.
Aves de corral,

paloma ~ ,

Aves aculicas y rapace~ .


P"loll1s.
Psitcidas.

"

20(10 mglL de agua del bebedero. jugo de uvas o naranja;;"


Clorsulon
(Curm rem, Merial)

20 mglkg bucal, cada 14 das


durante 3 tratamientos."" '''"
20 mglkg b u ~,, 1. 3 vece~ por
s.cmana dura ntp. 14 dfas,"" "'
~obre

"

Aves rapaces/usar coe 0,3


mg/kg de pri maqnina (24 h,
luego de la dusis inici~l de doro quin~) c;,tla 24 hs durante 7 dfas..
Ave~ rapacesl Plasmodiu.m;
recomi end a la apliccin IV
para
dusis inicia l ,e casos
gudos:
" usa r con I mg/kg de
primaquina, cada 24 h s dur~nte 2 das.
La mayor" de las especies. in cluye ndo aves rapaceslusar
con 0,75 -1 m glk; d~ p rimmu ina a las O hs.
Aves rapa cesl Haemoproteus;
usar junto con mefloquina y
primaquina.
Aves de pele,,; el jugo elimina el
gusto amargo del agente.

'"

Psitdusl t rematod os ,
Aves acut icas, aves rap"ccs/
trematodus, cestudos.
Acaros (por ej., Knemidopkortes): usar jun to con ivp.rmectina.

Crotnmitn (Eurax,
Westwood - Squibbl

Aplicacin tpiea
rea afec lada.'"

Decoquinato
(Deccox, Meri~ll

30 mgl kg alimen to.'" "

Polloslcoccidios.

Deltametrina (Spot On,


Schel'ing-l'loughl

50 m!!IL tp ica con spmy.....

Avestruz/piojus.

Diclazuril (Clinacox,
Sdwring-I'luughl

10 mg/kg huc al, cada 24 h,


los diasO, lU. 2". 4", &,.8<', I"."'"
0.5 - 1 mglkg de alimento,-

Cnervos haw"i" nusl toxn pl as-

el

I\pli~ar ~ pray.

mosi~.

Po ll os, pavoslcoccidios.

178

179

Age ntes a ntipara5itarios ut ilizad Oi e n aves (co nt .)

Agente
Diclororeno
(Ta pc ....onn table tas.

HUll rYJack)

D osificacin

Especi es/C omentarios

100 m i; b ucal. cada 10 das


dUla m e 2 Ir8lillllienlos,-'" " ..~
pe tir a lo:; 10 dlas. c uan do
sca m..'t;c~ario.

l'aIomas/cestodos; ad min islnu


luego d e un a}'U llo de 12 lis.

D lmelri tla>,o l

TricJwmr!llIlJ , Giarda, Ilexamj


ta, Spirrlfll.lcles, Hislo noll(fS;

100 In g/ L de agua del heh ede ro. '"


11l7,5 mgl kg de ,,1meo 10.'"
200-400 mg/L de agua del
bcbl>dCro d urante 5 d las.'"'
250 Il1 gl L de " Kua d el bebe
dero dO l ame ,-6 d i" .. :'"
265 mgfL de agua del bebe -

baj u In dice terap Ulico; hepaIOl x icu p'lra luri s, alguno s p a


&erinos (por ej., p ~ lirruj us); no
se recomIenda en pilW. n; ~ lt a
mente txico e n gansos, palo mas y pa lOS:'" no d ispon ib le en
\a rio.~ pa :;cs (F.F_U U., Unin
limopea) d ebido a 10 9 riesgos
p.1m la slllud hu mana; Canad
ta mbin hn prop uesto su prohibicin pa ra e l uso en a nimales
para eons u mo. '"
O ,nllrio s, pi nzn.

Avutardasf p revcnci n dc li"ic/WJ/lQ/U1S-

650 m glL de agua de l )<C hed ero du nmte 7- 12 das.""

Pa lumas.

HilO " ,gi l. d e (lgU iI del beb ed ern,'"

Aves de cOlm l y d pd c'l.

900 m glL de agu a de l !>ehe-

Av ulanhsla H,cm e de eleccin


p ara el Ira lll micntu d e hiclw-

1/:1 ;d ln./gll h'm dc " !lua del


be bedero dura nte" d ia,.'"
I ed m./aln de agua de l he bc d,n ullmn lC 5 dl as.'""''"
185 mgl kg .J" al in'cn lu."

1II011llS.

Pa lumas/s[ n tOlllas del SNC e n


CllSOS dc ~o bn..'tJ~is; o.Ico)o.Io a la
\'a riabilidad en el consu nlU de
a ua. US.1T dosis menores e n clima s l:lidos y d05is ms e le\adas en ctIrll n~ rrf,,~.
Loris . Ill nl ll1\~.
La ""Iyo ra de las especies.

A\'Cs de cOf rnl.

Especies/Comentarios

meses de edad)1

[)jmetrld3Z01 (con!.)

200-500 ms/kg de a limemo."

A\'est m z (S 3
1i"ichomolla.t.

Dl n l.olmlda
(2oamix, Alph "rrnal

40-187 mglkg de a limen to.-

Pollos, pavos/coccld io!1...

F\lban tel
(Vereom, lli n t"l, Aayer)

5 ml!lkg b ucn l. ...


lO mg/ kg Ducal. 30 mg/kg b uc" l, (m ie" ad m inistracin.'"

Avestruz.
Aveslnlz.
Palo mas/DF; ascrdo~; rO'lu iere repetid as dosis pum e li mi nar

37,5 mglkg bucal, n iC<1 ad-

Pa lomas.

Capil/u.rul ubsignflla.

minislrdcin....
Fenbend"w l
(I~dlmcur, Hoechst)

r ricllQIIIQ/las.

Pa lumas.

Palorlllls/ l)ll; re du~cin de la


biod is llonlhi lidad cun lus ali mentos.

d o flor 7gll0 1. du ran w 10


dlas.""
1/4-112 Cd til./g:dn de agua
d d bcbcucro dumn te 3 -5
d las!"

Dos lrtc:adn

Pinz n de Gou ld IQM:hlu$loma,

400 mt:/ L de agua del bebedero d ll nllllc 3 lilas.""

dero d urame 10 das, segui-

Agente

Aves de corra l y de pe lea.


P~;I {, cido s . aves de pelea.

dero."
::Ion mg/ I. tle agu' d el bdlCdero du rn m e 10 dlas."'"

Agentes antipar:l5iu.r IO$ uti lizados e n aves (cont.)

1,5-3,9 rng/ I:g b ucal, cada 24


hs dura n te 3 dfas.....
5 15 mg/kg bucal. cad:, 24 hs
d ura n te 5 dlas. 'O .
H).. 12 mg/ I:g b ucal, cada 24
hs durnnte 3 tilas. ...
! Q-. 40 mll/ kl! bu cll1.
10-5(1 rn g/kg bucal. repetir a
los 11 d fn~ .r~1
12 m lllkl'l b uca l. "

l.a mayora de las especies /a


gente ant ihe lm inlico Cfo..-Clivo
co ntra cesw<los. nem at odos.
lrc rnatodos, Giardio, ac a ntocfalos: se ha n docu men twJu casos de toxicidad CII miomas y
trtolas;...... ' xKlrfn ~e r txico
p ara nl ras especies, incluye ndo
aves rapaces ..... b uilres, " '''' lo
ros,''' c irsiieS: " ..... ' pu e de causar alt cracio!les en el plu maje si
se ad m in i$lra d urant e el cam
b io de plu ma~'"
PoIlm;IJ) f'; Capillorja.
Anserifonnes.
Palornasl nema todos.

15 mll/kg h ucal.'"

Fa isanesllletemi:i$, ;tsc{,ridos.
Aves rpa cc s lncr n H I ()do~, tre
m'iludns.
Perd ices, fai sa l1 ~s ISyllm"us,
lIeterahs, :1$wl"idi,t.
AVl"~ l ruz/ l!usa n()s alambre. ces-

15 Jlll!l kl! b U<;I,!. cad a 2.4 hs

lodos.
Psilcidos.

o.I u ro",lc 5 d a."- '"


15-2.'> mg/k; bucal d uran te 45 d ias ....
15-45 ",/k huca1.'"
20 mg/ kg Ilucal. (mica admi nislrncilI."
20 mg/kl'l b ucal. cada l1 lis
duranl e 5 dn~ ."
lO mg/k:g bucal, ca d" 24 h ~
d urante 14 OflS."
20-50 mgl k!l hUIAI I. Qt(l.ll'l hs.'"

"["i",,,m ies.

Aveslruz.
Ansc rilur rncs/r.est odo~,

nem

Indos, acanloc flos.


Aves rapces/Copil/llro.

Av, ,, "'p",:cs/ fi l\o-ldo5.


Psitcidos/asc rt ridus. tmla r UIU
ve/.. ~' repe lir a IOR \O d as;"''

181

160

Agentes :lI1tipar'1.$ltar ios utilizados en aves (cont.)

Agente

Espe<. lesJC omentarios

Dosl flCOlcin

trem~'IIodos y m icroli h'iri dos,


trollar d u nmh; :1 d as.; C.apillaril/, tra la r 5 d las.'"

Fen ben dazol (u m L)

zo-~ o

mg l kg cada Z4 h ~ durante J dlas, n.:pel ir a los n


das.'"
ZO - lOll mg/ kg bucal. nica
ad mlnistracin ''''25 mK/kg bm:al. mpeti r a lo s
14 dll ~.""25- 0,0 mg/ kg bucal, Gad~ 24
hs d ura nte 5 d as. repel ir a
los 10 - 14 d as."'"
30 mgl kg hucal, n Ica a dm in istrad n ....
33 mR/~ cad" 2iI hs d u rante
3 das. ,..
50 mg/ kg bucal, cada 24 hs
d urante J tilas .",....,,,

La rn nynrin d e las

e~pecics.

Jans~en-C1lag)

du~'Cndo

hhos/ ascridos.
A"e.~ rolilCe sICapillmin, cspi
nTidos.
i\"u [lrda~.

~) mg/ kg b ucal, nica aplicacin."


10 mg/ avc buca L"

Aves de corral/Syllgamlls Tm'


cllea.
Loro del A1mIZOllll;;{h uevos de
Cupillllr ifl)' Afearldla.
Aves de co rraI/Syllgaml'S.

~ Ioru!!inon~
ISle no rol. C.oUgard,
Biop ha rm aceu ticals)

d as. '"
30-60 Illg/kg a lime nt o duran
te 7 dlas. '""
60 mg/k~ alime nto d,rall le 714 da~. ,",,''''

1,30-2,n mglkg de a limen -

to ."
2.7 mg/ kg de ali me n to."'

I'sil"'dd~ pascri llO!l, aves rapaecsl micmfllrldos, trematodos.


I.~ mayorfa de las e~pccic",. inclll)'endo pa lomlls, main de
Bali /ncma t odo~. re matodos,

5 tlll' s. ,,'
50 mg l kg b ucal. c ada 12 lIs

pillaritl.
Cal'illtas/t n ll l\ m(e mo adu ltici-

durante 5 dfas....

da ]lor f11:il'idosj usar con v"r-

22-45 mg/ kg."'

Flubendazul
(Fhu clmiu m 7,5%,

La mayorfa je las e~pecies. in-

durant ~

100 mg/ kg hucal, nica adm inist rac i n, re petir a los


10-1 4 ti las.""
100 mg/ kg huca l. cada 24 hs
duranl e 5 dlas,"
53 Ill g/kg alimo:nlu durante
57 d!as.'"
60 ru g/kga llmento, '"
,>llmglL de agua del bebe dero dUrUllC 5 dH ~.'"
125 Illg/ L de [,gua d el bebe
d ero d urante 5 d [as. ""

Especies/Co m e ntarios

30 mg/kg alimento d ura n te 7

24 hs

~a d a

OosifleadOn

Ace nte

Aves rapates.

Giardla.
La Illa)'or!a de las c~ pl."dc",' Ca -

511 mg/kg bucal.

Fo: nilaT!In ico, cido


Ni la rsone.
L.,bora lorio:; Mo:rck
I:uropo: .. n )

Agent es "ntip"rnit",ri os uti lizados e n ,,"ves (cont.)

mectina (0, 2 m/kg. ti n ica a p licacin).


1'\'0::8 ra paceMCApi/faria. l:spi-

PolloslDF; CAp/llaria.

I""dlurnas/l>/rumfllllllm.

[li Kwm icirHI ti


(Hygrom lx I. El nnco)

~) - 1 3

AvC!J de pelea/ascMldos, gusa'

mg/kg de alimento.'"

1fI-26 mg/kg de ~lim~nt o d urante 2 meses.''''

[p run id l.w l
(Ilroptt n . Roche)

130 mgl l de agua del bebe


dero dur;lIl te 7 u im..........
250 mg/ t d e as ua del bebedr:rn duran te 37 d las ......".

l"erlllectln a
111'0mec. /l.l()riaIJ

Pi nzn.
La

m ~ )'Qdll

(le la s espedes/ ne-

ma lodns.
Pu llas, PI\'Os{ preve nci n de
Hisl()m()ll(~ no se rc~vmie nda
y no est'i p ermiliuo e n aves de
pelea: no d is[lO nl hle e n los
~:F" UU .

Fiprunil
(rrront lin e. Me rial)

Ap lkn r ~Jl r y ~oh re la p iel 1


vez, repeti r a lus J O das
cuando sea ncces~riu "

Aves rilpnCilMec topar:sitos;


e vi lnr e l p lumaje llunmtc [a
npli cacl n : el H,;" h,,[ jlod rfa
hacer que las plumas se sequ c n )' ,lehlllten, '"

No d isponible en los : ~ U U .
Pavos /coccid ios: no eSt;'! l)Cr
m itido e n oves pa ra co nsu mo.
I'lJlIos/cnccid los. Pfasmodiwn.

830 mg/ l de agua del bebedero du ra nte 6 scmanas.-

Gru llas! CAfllllar ia.

mat o do~.

Perd ices, faisanes.

l1 id roxiclo roq uina.


su l((I\u ue (I'[ ,ulueni l,
Suno fi Wintllrop )

rri dos.

Aves d e pe lea/nemutndos, Ire-

Tinames.

uucn l. Sr.. 1M. lUl i<:a a pll r. ar. [II. H


,""",,,,,,...,,,,,,,

0,2 mglkg

nos cecalc s: cicrw efectividad


contra Olpillada.
,\ves de p elen/gusanos cecales.
Giarrfia. Trle/romollas. '/isto mOllas; no dis pon ible e n [o s
EE.UU .; 6 1 gl2,65 o nzas.
la mayoda de I(I~ especies, in d uye ndo IHlJo lllaS.
I'sitkidos. p; IOllla~.
Todas las es pecles/lH lI1 ayorln
de lo s nema lodos. nCA m ocfa108. san goij uela s. l11 ayolia de
[o s ecto parsito s (incl u yendo
Kncm idolwple$. IJilfll/(IYSSs) :
M: p ....:de d il" ir e n agua o solu ci n sa lina para su liSO mue
d iato; d ilu ir e n p ropilcnglico[
para liSO p rolo 'lglldo: la I'<ermec tina pa renterol pod rla ser
txica en pi n~n y perill u itos;''''
se ha n reporwuo imliti()s de 111
xieidad en arntinsa i:nnday con
dosis d e G,2 I11glkg. fIiI
l a mayora de j,s especies, in
clu yendo ps ihkid os. miomas.
aves rapaces. gallin a de Guin ea,
aves acutica s. ratiWs. gru ll ~s;
usar junto c.:on fcnoomJa7~)[ en

'82

183

Agentes antiparuitar los util iz.ados en aves (cont.)


EspeciesJComentarios

Dosmcaci n

Agente

A gentes antiparas itilrios utililildo5 e n aves (cont.)

dosis de SO m~/ I:.K b ucal, cada


12 hs dura nte s d las para e l trata miento de mlcrofilrid os en

Ivennectina (con!.)

Agente
I..evam lsol (eont.)

(:au! uns.
0,2 rn;lkg se, tp ica sobre la
pieL'"

0, 4 rn gll:g

se,

Inka ap li<; -

cln.'"
0,4 mgl kg SC... lin ica administmcin.""
0,5- 1 ms/kg bucal, 1M, (mica
aplicacin."

se.

1 m gf kg
rcpt i r a los 7- 14
!las ....
1 gO la (0,05 mI) sobre la p id
cada 7-1 4 d is. ""
0.8-1 II1 gl l. de agua del bebe
d en).'"

Las,hJ<.:iu (IIvalec,
HolTrnann . la Rache)

67 125 Ill glkg de a limento.


mi rTI i I1l~lmch'i n co ntinua."''''' '''

Cana ri06 lca ros; tc!)(:ti r a 1m; 4


das si alm hubiera caros con
vi lla ,
Pa,e rino s (raspadurl/vlpillaria.
AvC$ rapac es.
Palo mas.

I la lcont..'til Serra1rur,iclllum.
Palo mas, p.lscrinw l KnemidotapIes. l)emulIIyssu.t

Cana riO/;.

(Tr rn i ~ l .

Malli nckrGdt)

7.5 mgl k)\ b llC'..Il \, !>e."


1020 mll' k; h ucal, cada 24
hNd urnme 2 d las.""
1020 mgfkg
.nica apli
cacin!'"
20 mgfkg hucal, u nica ad mi
nist racin.ZO<
20 25 rnJ( lkJ! se'"
2050 mll' kg Illu:a l. nic~
miIn i l\i~Wlci6 n, '" '"
:-1 0 rnglkg bUCiL l, ;nda 10
d as ," '-"'"
40 m.:lkg hn ca l, (mica aUmi
"isl racin."""
fIO mg/Ldc .gWl <I d behede
ro d tmtnlc :1 tlias.'"

se.

pelea, pollos/coed-

Dil uir al 0.93% (9300 ITIg/ L);


pinta r o apliel" spra y e n la
percha y alrededo res. ...

Aves mpaee~forgan orosro r.l


dos; trnta miemo de la jau la ;

56 m; /k; bll;I!. cada 24 h,


d ura n t() ;,j5 dil ~ , repe tir a 105
2 1 dlas."'
5 7 mglk; bu ea!.'"
515 mJ(l kg bu;l, cada 24 hs
duran le 2 (l las.""'"
10 ms/ les bu cal, cada 12 h s
d urante 5 d las ....
20 mJ!/ leg bucal, cada 24
d uran te 14 tl a~.H
;>5 mg/ l:g bueII, c.lda 12 hs
du ran te 5 d ias."~'"

Palomas.

Mala th io n 57 EC.
Love la ndJ

(Te!min Suspcnsion,
'lc I1l1ill li; PIl",der,
PiI1l1an />1oorej

,,,

25 mg/kg bucal, e.lda 12 hs dlJ'


rante 5 d~1i:i. J1C:MCt ir a Ldil;jO ,as.'"
50 m;/kll bucn l, n::petir a los
lO 1,1 dns.' t>
1021 mg/ Ltlc (1l\ua dd b~bc
tlero du rante 35 tll,.s.'"
1,2 mg/ kg dc a lhne mo d uran
te 14 d f:Js.""

Menoq ui na II Q
(I.a ri nl1l. n.:.chc)

Av!!& tle pelea.


An~ r i fo rlll es.

311 m g/kg h uca l, cada 12 hs


dura n te 1 d la, luego cada 24
hs dura nte 2 tlh.s. luegu cmla
7 dilS dur;m te Il m e~es.'"
!in mgl leg cadn 24 hs.'"

Ratiw s.
P~ il cido s, pllo lll a~, "v,--~
ce-~I Capillfl/"ifl.

I'ilwim.

rapa

I'aloma~.

Mnlm i n (Pro7.3[1

La mayoria tic las espec ies.

,=

Psitacitlos, p<l5<i ri nos. IIves m


paces.
La mayorla de las es pecie:!. in
duyendo palo ma s.
Aves de pelea, aves d e corra l.

I'o llos, pavos/ oocc ld ios; no d is


pon ihle en lo~ EE.UU.

rn~ yfIra

Psitcldos, pa lo mas. a\'C!l rapa

100200 "'gI l. de i1gU3 d el he


bed ero d ura lile 3 d laSo'"
2&1396 m gf L tll) aKua oJd tx..~
bedero dllrn nW l;:! dlas.""""
265525 Ill g/I. de agua d el be
bedern durante I dia, repetir
a los 7 14 dla s."""
375 mg/L de ligua d el behe
dero como tlnica fue nte de
agua d um.n te 24 hs, repeti r a
los 7 d as .....
56 mg/ kg de ali mento. -

de las especies/ neo


rn1ltodo ~; in m unocst imulao te;
b ajo nd ice 1Cr.tIKiutloo (se han
repona do e fcclOs a d\'ersos y
mllerte); no usar e n ~ vcs u ;b i
litadas;'" es posible ' lile la ad
minis tr.u;in 1M p rovoq ue to
xicidilll grave; se han re portado
C1l!;,llS de p nrli sis en I ,,~ cxl re
midndes, vrnilu s )' d is nen en
pcriW<i ;"" no w( r en ibis de ca
ra b lilll Cn- ';' o loro s; nu alimen
la r a ntes de l tra lilTTl icll lO para
prevenir rCliurgi li'dn.""
Avest ruJ.
A"es rapaces.
La

U:V'd rn isol

d~

cl ios.

~ieuComentario5

Madu nll llicina de


a mon io (Cygro, Roche)

Melletldal.o l

Aves

Dosiflucin

M,)tl'(Hlid aJlI
Searle)

(l'(ag~'1.

DermanysslIS.

Aveslruz.
Anseriform es/nematodo s."
Ca na rios l c~i tilr

el uso d u ranle
la te m porad a de a pat'ea m le mo.
Aves rapaces/ m Aridos.
Ps t cido~.

nt Ms~ l do.~/nem a

todos; pod rla no ser efect ivo e n


ellralamien to de p'Lrsi tos Ve '"
tricular!!& y p r ov~n l rlcu l a rcs.
Aves nllilCl: slnematod illsis in
test illal.
Aves r~pH~cs ll1l) rniltodin si s in
\CSlinal.
Paloma ,.
An scri for"'el!1 ne.ualOOOS.
A\'es rapact..>sI t..>sq uizon tk i.hL d e
Plw,mOlliu/11.

Aves rapa ;c~l ff/JfimoIHole u.l;


u8",lo jU111fl r.O il cJOI'o< uina en
dosi s no supe riores a 50 mgl kg.
La mnyorf a d e I ~ s es pec les/an
tiprotozoario, inc luyen do pro
[uwo s del (racto di gc~( ;vO I"s ,

185

164

Agentes antiparasitarios utilizados en aves (cont.)

Agentes antiparasitarios utilizados en aves ( co nt.)

Mctrunida~.ol

Especi es/Comentarios

D osificacin

Agente

pecialnwnt~

(cont.)

!lagclados como

Giardir<, HisuJnWIlQS, Spironu-

deus, Trichomonas).
10-20 mglkg 1M, cada 12-21
hs dur~ntc 2 dias.- "

Palomas, p~itdd,-, ~.

1O - ~()

Psitkidos.

mg/kg bucal, IIvl. cada


12 hs durante 10 d~s;"''''''
20-25 mg/k.; buca l, cada 12
hs.'''
2" mglkg bucal. cada 12 hs
durante 2-10 das;'"
25 m.:lkg bucal, cada 12 lIs
dur;lrl[c 10 das."
~S-50 rng/kg bucal, cada 1224 hs durante 5-1 O uias:""

Ratites .

Aves de compaaltratamiento, controlo prevencin de


Giarrlia, 'i"ridlOmrmas y HexaPinznl Cochlosomu.

30 mglk.; bucal, cada 12 lIs.'"


30 rnglkg bucal, cada 12 hs
durante 5-7 das, "
30 rnglkg bucal, cada 12 hs
duranl c 6 dias, '"

Aves de ~o rmllDE
Aves rapaces.

h~

Monensina
(Coban 45, [Ianco)

DO$ificacln

EspecleslComentario5

0,2 m g/ kg bucaL cada 28

(las."
2 mglkg bucal , repetir a los
28 das.'"
~39'1 mg/kg de alimelllo
durante 10 semanas.'"
73 rn/:lkg de ali mento ducante 10 semanas."
94 mglkg de alimento.'"'"

Pav~/lhdwmontl.\.

:10 mg/kg por gavaj~, lnica


administracin. '"

durante 10 das,'"
40 mg/kg bucal, cada 24 hs.""
40 mglkg hu ca l, cada 24 hs
durante 7 das.'"
50 mg/kg bu'-'aL"
50 rnglkg bucal. cada 24 hs
durante 5 das. '"
50 mglkg bucal. cHda 12 h8
durante 5 d~s. "
100 rnglkg bucal, cada 24 hs
dura nte 3 das .""
110 mglkg bucal. cada 12 hs!'
40 mgl Ldc ~gua de! hehedem. LO'
100 rngll. de agua del bebedero. '"
370 m gl L de ~g\la del hehe dero .'"
1057 rnglL de agua del bebedero.' "
1250 mg/ L de agua del hebedero durante 710 das.'"
40 0 mglL de agua del b~be
dero dur;mte 5-15 das. ".'"
10 g de polvo/l de agua del
b~b<!dero durante 5 das.""
[[lO mglkg de alimento tierno. '"

Milbemicina oxima
(Interceptor,
CibaGeigy)

Ps itcidm; neonatos.

mi/a.

3D rnglkg bucal. cada lZ

Agente

91-lOfI rnglkg de al imenlo


durante 8 semanas.'"

r>.loxidectina
(I'rolleart, Fort Dodge)

0,2 mglkg 1M, nica admi-

nistracin.' L>
0,2 mglkg huca L""

Pi nzn de Gould/Trichomo-

nus.
P~ilcidos,

J\andl' ~.
P~riqui t os.

Codorniz.
(,.odorniz, grulla/coccidios; (in
cluyendo coccid iosis visceral
diseminada).
Po ll os.
RanfSlido~lrcpetir si es necesario; hoy en dia no se comercializa.
Aves ra plCeS, card~na l d~ nesta rojalnematodo8; h o~' en dia
no se comercializa.

Pollos/agente coccidiosttico profilctico; txico para los pavos.

Nicarbacina (Nicarb

20-125 mglkg de alimento.'"

Pollos/agente cocddiosttico
profilctico.

Cestodos, trematodos; rara vez


utiliwdo ya que el praquantel
es ms efec livo; no disponible
en los EE.UU.
Avestmz.

2,,%, Merck AgVc\J

Nidosamida
RayCr)

50- 100 mglkg bucal , repetir


a l o~ 1014 d a~.'"
220 mg/kg bucal. repetir
los 10-14 das.'"
250 mglkg b\l~~l, cHda
das, cuando sea necesari o. "
500 mglkg bucal, cada 7 das
duranlC 4 ;;emanas.'"

Pa lomas.

"

Aves rapaces l TricllOmonas.

"

Aves d e corra ll Nistomonas.


PinznIOxhlos()ma.
Canarios.
Ox.fendawl
(Flcnzclmin,

Synl~x)

5 mg/kg bucaL nica admi n istnlcin.'"


t ()- 'Hl mg/kg hucal, lnica
administracin.~'L""

15-25 mg/kg bucal, nica


adminiSlracin.""
20 mglkg buca l, nica adrn inistracin.'"

Ratites.

('.anarios.

Pavos.

20-80 mg/kg de alimento. '"

Anserifrmes /l]' gclados.


Aves n 'paces/ Trichomonas.

Aves de pelea, paserins /s inusitis protozoaria.


l'alUlTlils.

Gallifo rmeslnematodos.

Narasina
(.\ lonteban 45, E1am:o)

(Ynrne~an,

Paserinslsin\lsilis protozoaria .
Pa lomas.

Pavo~1 ncmalodos.

I'aromomicina
:1 t"''''Hin , t).dr:k~f)avlli)

La mayora de

l a~ c~ pec ies.

Grullas.
Pinzn.
Avestruzl nematodo s.
La mayora de 'l ~ especies, incluyendo pinzoneslnemalodos.
lo, 15
Ranfstidos Ile petir
das cuando sea n~c ~sario.
Aves rapaces.

"

El agente ms efecrivo probado


hasta el momento contra Cryplos p orirliwn- reduccin "e 1,

187

186

Agentes antiparasitarios utilizados en aves (cont.)

Agentes antiparasitarios utilizados en aves (cont.)

Agente

Dosificacin

producdn de OOCiS10S en 1m
67 -H2'!!. en pollos;'" pudra

Paromomi<.:ina (cont.)

100 rng/kg hucal , cada 12 hs


dLlranLe 7 das,"

1000 mg/kg alimenlO lierno o


mijo pch"Jo.>
Permetri nf.l
(Ad ams, Ptizer)

Espolvorear leve mente sobre


el plumaje."

l'ipcra ci na (Wazine,
1., boralorios Fle mingl

35 mglkg bucal. cada 2 ~ bs


durante 2 das ,'"
45-200 rngl\::g bucal, nica
~dministracin. ' lO
50- lOO mglkg b ucal, nica
administ racin. "" el
100 rng/kg bucal. repetir a los
H das. n " ,
100-400 m.:lav~ bucal.'"
100-500 mglkg bucal, nica
administracin, rep etir a los
10- 14 das.""
250 mg/k.: buca l, nica administracin.'"
79 mglL de agua del bchede ro durante 2 dns' "
11)()() m.:IL de agua del beb~
dero durante 3 das ."""
1000-2000 m1 L de agua del
bebedero duran te 1-2 das."""
1600-20110 1llglL de agua del
bebedero."
2000-4000 mglkg de nlirnento.'"
Piralllel. pamoato de
(:-<emex, Stron.;:id,
Pfizerl

Agente

Especies/Comentarios

4,5 mglkg bucal, rep etir a los


14 das.'"

causar in [~ c<.:iuncs haterianas


o mic li<.:<ls ~ecundarias: u;a[
con precaucin si se sospecha
de lesiones intestinaks ulcerativas, ya que podra causar to xicidad renaL '"
1", mayora de las espcdcs, iocluyendo pichonc~ de guacamayo/mc~dar una cpsula de
250 rng con lOrnldeagua pa ra
faci litar la dosifican; poca
absorcin.
Pinzn de Gouldlcriptosporidiosis ; podria predispon ~r a infecciones fn;:i~as.
Palomas/piojos.

Piranlel (conl.)

Especies/Comentarios

5-7 rng!lg b\lc~l:"


7 mglkg bucal. repetir n los
14 das.' "
7-20 mg/k.; bucal. repetir a
los H dias, '"
20 mglkg bucal, nica admi nstrdcin ,'"'
20-25 mgl kg bu<.:l. "

70 mglkg hucal, nica administracin,' L>


148 mg/L de agua del bebedero,""
Pirelrina (0,15%)
(P l1zer)

Espolvorear sobre el plumaje, levc a m oderadamCll le,


cuando sea necesario." '"

0,25 -0,5 mg!kg bucal,


12 hs durante 30 das. "
0,5 mg/kg bucal, cada
durante 14-26 d'lS. '"
0,5 m glkg hucal, cada
durante 30 das. "
0,5 mg/kg bucal, cad~
durante 45 das. ''''

Ca -

Pavos.
Aves de pelea.

P~il c idos,

Aves de pcl"a, pa lomas.


Ansel'iformes/l(;lmm~r~s,

Ca -

pillaria.
Aves de pdea.
Nematodo s illlestin ales.
Psitcidos (p ichones de
lnj,

~lCa

La mayora de las especies, incluyendo p~il{,cidos, Imlomas!


ectopar~ itos.

Anseriformes I Sarwcysris.

12 hs

Psit{cidos (has)/Sarcucystis;
usnr jun iO co n nmprolium y
primaquina.
Sarcocystis; usar junto con 5
mglkg dc IrirnelOprima-sulfa
1M, cada 12 Ir s o 30-100 rng/kg
bucal, cada 12 hs durante 7
das.
Loro del Amazonas, ec lc ticol
usar con trimetopl'ima -s ulfa diacina (30 mg/kg).
Aves d~ pclca.
La mayora de l~s especies.

I'raziquantel
IDro nct, Bayer)

Aves rapaces, palomas.

Pa lo mas.
Ran fslidos/rcpel ir ~i fuera necesario.
Psitcidos, palomas/ suspensin en el agua ,

12 hs

1 mg!kgalimenIO.'"
100 mglkg alimento. '"

Palomas! asc ridos.

Aves rapaces.

La mayora de las especies.

0,5 -1 mg/kg hucal, cada 12


hs durante 30 dias, '"

palomas.

Aves rapaces.

12 hs

0,5- 1 mg/kg bucal, cada 12


h~ durante 2- 4 das , luego
0,25 mglkg bucal , cada 12 hs
durante 30 das.'"'

Aves rapaces.

la~ especie~ .

cada

pillarla.
Ems, avr.-""Slruces, pollo s,

,\vcS lruccs.
La mayorfa de

ToxoplaSlfla, AlOxoplasma, Surmcyslis; podra ser efect ivo contra Lecocylowon; complemen lar con cido flico o folnico.
Aves rapaces, aves acul icas.

Pirimetamina
(Fansidar, Roche)

1.1 mayora de las espccies/ascridos, oxiridos; m enor efectividad que el fe nbendazol; rara ve7. usado en aves de compaa.
Palo mas/asdridos.
An~erifor mesITetramere,",

Dosificacin

5-10 mg/kg b"c~l , repelir


despus de 2-4 semanas. ''''
5-10 m gl kg bucal. se, cada
24 hs duranl~ 14 das: '''''''''
(j mg/kg hucal, 1]1,.1 , repetir a
los 10-14 dias."
7.5 mg/kg bucal."'"
7,5 mglkg Se. 1M , re ,,-,I ir
d espus de 2-1 semanas. ,..

La may ora de la s especiesl


cestudos, trematodos; txico en
pinzones.'"
Psil~ddos, pascrinos, aves rapaces.
Aves rapaces, anseriformes/tre matodos.
Grullas_
Avestruces.
L<I mayora de las
ceplo pinzOJ"'s_

esp~cil-'"S,

ex-

189

188

Agentes antiparasitarios utilizados en aves (cont_)

Agentes antiparasitarios utilizados en aves (cant.)

Agente
I'rdziqualllel (cont.)

Dosificacin

Especies/Comentarios

Il,SmglkgIM."
9 rnglkg 1M, repetir n los ID

das."
9 mg!kg 1M, cauH 24 hs du rante 3 das, luego
rante 11 das.''''''

bLJ~<I1

du-

10 rnglkgbucal. "
1() mg!kg I M <:~da 24 hs durante 3 das, luego bunll c-

da 24 hs durante 11 das!"
10 mg/k.: bucal, se, 1M, cada

Pollos.
Psitcidosl cestodos.

a los 10 das.' ;
11 mg!kg se, nica adminis-

Pollos.

duranle 14 d<lS, "

tracin. "
25 mg/kg bucal, 1M, repetir a
lU8 10-14 das. '"
30-50 rnglkg bllC;JI, Se, li\l,

repetir a los J.1 dlas ,""'"


12
(1/2 tableta para ga toS] rnolid" y wdnada en
una galleta de~" x~" x 2 "_'"

rns:

Primaquina
IPrimaquine
Phosphal.l',
Sanofi)

0,03 mglkg hucal, cada 24 hs


durante 3 dias,"' "''''
0,3 m;/kg bucal (a las 24 hs

de la prirnera d()~is iniri~\ de


cloroquina). cada 24 h~ durante 7 das."
0,3 rng/kg buc~ l , cad~ 24 hs
durante 10 das.' ~ ;

0,7;'-\ rng/kg uuc~J, tinicH


administracin." "'"

I mg/kg bucal. cada 7 das."

1 mglkgbucal, cada 24 hs du rante 2 das, repetir cada 7


das dllmnle 3-5 Ira(amientos
para prevenr recada:'"
1 mglkg bucal, cada 24 h5 duran te 45 da~.'"

Pollos.
TucanesJtrematodos.

10-20 mg/k.; bucal. repetir a


108 10- H dins."
10-20 mglkg se, [\1, repetir

h~

M~in\

de

1,25 mglkg bucal, cada M hs. -"

5-10 mglkg bucal. cada 24 hs


duranle 7-10 das.""''''
7,5 mglkg bucal. cada 24 hs
durante 10 das. '"
26-79 mglL de agua de l behedeto dmante 10-21 das.'"

Aves rapaceslcestodos.
Pinzones lretirar alimento habitual.

E$pecies/Comentario$
cada 7 das) como rgimen de
prevencin en aves que se recupenlll de una infec n por
PlasnlOdium,
Aves rapacesl Plasmodium; usar
con cloroquina 120 mglkg IV
inicial, segu id o de 111 rnglkg
bucal a las 6, 18 Y 24 hs).
Psitcidos (keas)1 Sarcocystis;
usar junto (;Un Hmprolium y pirimelamina.
Pinginoslterapia profilctica
contra Plasmodium.
La mayora de las especiesl Aroxuplasma, I'lasmudium; se prefi r. ,,! la dorO'lLJirm o rimaquina: la sobredosis podra causar
hepatotoxicidad, ,,,
La mayora de la s e ~p~cieslus~r
dosis rn,8 ele\'ad~~ para [,ankesrerella. Plasmodium,
La mayora de las especieslAroxuplasma..
Palomns.

Ratoxanida (Flukex,
Univet: Ranide MSD)

10 mg/kg bucaL'"'

Aves l'apacesltrematodos, cestodos: n o disponible en los EE.UU.

Resoralllel
(Terenol-S,lloechstJ

130 mglkg

Avestrucesl cestodos: adminis trar con o sin fenbendazol.

Robenidina IICI
mio-Cox.
('loITrrr,lrrn -I A1 Iloche)

4-6 mglkg bucal, cada 24 hs


durante 6 das. '"
6-10 mglkg blJca l, cadn 24 hs
durante 6- 10 das.'"
4 mgl L de agua del bebedero
durHnte 7 d,IS-''''
10-20 mglL de agua de l behedero dUl'ante 7 das .."':'"
lOO mgl L de agua dd bcbedero durante 3-5 <las.""''''
33 mg/kg de alimento. '"" ""

Palomasl agente profilctico con tra eoccidiosis.


Todas Ins especies_

(-lO mglkg bucal, cad" 24 hs


dUl'ante 6- 1O das.""
12,5 mglkg bllc~l durante 6

IA1 mayor" de

Aves rapaceslusar con cloroquina (10 mglkg a las O hs, luego 5 mg/kg ~ las 6, 24 Y 48 hs).
Pinginosl Plasmodium; u~ar
<.:0n doroquina (10 mglkg a las
(1 hs , luego 5 rngl kg a IHs 6, 10 Y
24 hs).
La mayora de las especles, induyendo aves rapaceslusar
con cloroquina (25 mglkg a las
Ohs, luego 15 mglkg ~ las 12, 24
Y40 hsl: terapia pa liativa.
U~ar ron doroqllina (10 mglkg,

Quinacl'ina HCI
(Atabrine, SanofiJ

H l ilc ~ stodos.

Palomas. aves rapaces, aves de


pelea, pinginoslhematozoos
(por ej., Plasmo(i;um, Nuemoproreus, LeucncYfl)ZOOf1); usar
junto con cloroquna: dosificacin b~~~da en la cantidad de
base aCliva rnH S q"~ en d pe~o
total de la tableta.
Aves de pelea. pinginos.

DO$jficacin

Primaquina (cont.)

Psitcidos, aves rapaceS/lrematodos.

Anseriformes, IUCaTl Cs/(relnHtodos; en tucanes, seguir con 6


mg/kg bucal, cada 24 hs du ran le 14 d~s.'''
La mayora de Ins espccie~, incluyendo palomas,
An scriformes/ cestodos.

14

Agente

((,,,,idazo\
Illonivet-S, Vetafarm)

bucaL"',~~

Aves canoras.
Ninfas, palomas.
Palomas.
Pollos.
,,~ c~I'""i"s_

l'~lom~s.

d~s. '"
(it)

rnglLde agua del hebedero.'"

100200 mgl L de agua del bebedero durante 7 das:'"

Pi nzones I r,ilCl!lo.\(JIrIG.
Ninfas , palomaslse requieren
dosis ms elevadas para cepas
rt'1iis lcu lcs en alom~_

191

190

Agootes antiparasitarios utilizildos en aves (cont.)


Oosific;ci n

E$pec:les/C omentar ios

100 rng/L de agua de l bebedero duran te 5-7 dlas,'"

prevent iva en
bandndns; agen te de e lecci n
pa ra el tratamiento de Tridlomonas.""
Can~ril)s. palomas/tratamiento
en bandad as; 1'r-iciwmonas; uo-

Agente
Ronidazul (cont.)

400 rng/L de agu a del behe


dero duran te 57 d las.'''-

Pa lo nm~ldO!; i5

Agente!> iIIntiparalitarios utiliz.ados e n aves (co nt.)

Sulfadillle loxina 112,5%)


(Albon, Srn ilhKline)

Pa lOlnasl TrlcllOnwnas; doslfl

dero d uran te 5-7 dla:;.;"

cad6n para tratam iento de

25~.o mg/kg bucal, cada Z4 hs Aves rapaces.

d u ra n te 3 o.I a~. d escansa r 2.


dias, hwgo ctlda 24 hs du r.mte
3 tijas.""
51l111glkg bucal. ni; admi - Aves rapace&.
nis tracin, ~ cguido de 25
mg/ kll buca l, cada 24 h s du rante 710 dla s.'"
~'(I mg/kg bucal, C<l tla 2~ h ~ rsltcidQl.
d u rante S d las, descansar 3
d ias, aplica r luego 5 d as.' "
250 Illglkg 1M. cada 24 hs d u Palomas/ DF; cerca no ni nivel
rante 3 dlas, d ...-:;c~osar 2 d las, tuco.
a plicar IUCKu 3 dlas.'"
3a O-400 mgl L de agua d el be- Pulomas.
bed e ro d urante 1 da, lucgo
200 mglL d unm tc 4 dlas.'"
250 mglL de agua del bebede- Pavos.
ro d umrne 5 d las.'"
~.oo olSI L de agua del behede - Pollos.
ro d u ra nte 6 tl l"s.""

bandadas.

400 mg/kg de !llimenlO tierno. """


Ro tenona
(Ear Mi ticid e, Vedool

Canarios.

Aplicaci n tpica. u "


Agent e coccid iosttico; fnna
co d e eleccin para e l tra ta m ien to de AIfA{)plruma: a ft..'Cla
lo;<; es tadios intestinales de AtoxoplasmfJ:'" no disponihle en
lus EE,UU" p ero se pued e co n seguir mediante el Plan de Supervivencia p ara el m;i n de

Sulfado rop iracioa


(EsbJ.
Vcl pac An imal llcnh h)

!JaU ....

I g de

IJol~'O

al 30'l/L de

agua del bebl>dero d uran te 5


das, d escanSll r 3 d las, rt.."',;(l...
menza r durante 5 das, luego
repetir e l ciclo 4 Vl.'ces; administrar:l veces por 111'10.'"

SulfaclurulJiridaci na
(Vel isu lid, SoIV"<'lyJ

15030() ms/ L de "gua del


bebcde ro.'"
:)00 mglL de agua del bebedero duran te 5 dja~ tll""Sca n
sa r 3 dn ~ , aplicar S (Has, luegu repetlr !:!l ciclo ~ veces; administrar 3 veces por au .....
300 mg/ !. de agua del hebe
dero d u ra nte 7-10 d las.'"
4IMI mglL tic ligua del bebedero durll n te 30 d las."

400-S00 IllglL de agua del


bebedero dur:l1\\(! 5 d! as,
desca nsar 2 'h~. ap licar 5
d as ....,

Mai n de Bali/Ato:.Wplasma; reducci n s ignilicativa o elim inacin tulnl de oocisluS po r u n


~ rfutlo p rolo ngado; no se sa be
si la administracin es stlgura
cuandu lu s progenitures estn
alim emando a lus pic hones;
c:urnplememar C(lO vitam in a B,.
Agen te coccd iost tico.
Omarlos.

320-525 mgl L de agua dd


IJedero.'"

Sli!rtdi m id ina (33,3%)


(Ncotrlz.i ne, llyl

50- 150 rng/ kg b ucal, 1M, Gada Aveg rapaces lcoccid ios; se ha
2<1 lis d ut"ame 5-7 d ias. ...
reportado incr...'Ct ividad en es

lO mgl kg de alime nto. '"

co<;y/Ozoor!, Sarcosporidiun.

tw-

Avt:-ll de corral.

nltltejo ncs. ,.,


3330-66(4) mg (10-20 mI)/L dc l'I.lo masl coccidio &.
agu a de l bebedero dur~nle 5
d la~.'"

Sulfamel!l clna
ISuhnet, Cyan arn itl)

Ninras, IlCllqui tos/ lil co mh ina


cin .~ estable d u r.IIl te un mxi mo de 5 dlas si e5{ re frlgl:nlda; ca mbia r diariamen te; mezclar biell.
La Ill ayor!a de las especies.

Aves de pclca lcoccldlos, Ler

Sulfad imetoxina l
oIm etopr im,l
(Buli.: rn uid,
Hollmanll 1..o Roche)

PascrintlS. incluyendu rna in(is de


BaHI Aw,xoplruma..

Pillomos.

La mayora de la~ especIes/profilaxi s y tratam iento de coccidios.


25 m;;lkg b ucal, cada 12 hs La mayora de las cspcdcs.
durant e 5 dla5.""
25-50 mlkg b ucal, cada 24 hs Aves tapHce5.

20 mg/kg bue.. l, cada 12 hs.'

d uralllC 3 d as..'"'

si:" preventiva.-....
600 mg/ L de agua del bdx:;-

EspecteslComentarios

Dosifi.c:adn

7;'i lllglkg bu ca l, cada 24 hs


durante 3 dlas, suspender 2
d ~s, II IJIICIl r 3 d as.""
125-185 mgl kg b ucal, cada 24
hs d uran te 2 ti las, luego 64s.
lllRl kR d!lrnnte~ dias.""
t2!i mglL de agua del bebt:dcro dumme 3 dlas, suspe nder 2
d!as, plicm:l <lbs Ill.~,><l
400 mll' l. de agua del bebedero d urante J d a, 111<"-1:0 200_
270 lllSI L d uran te " d las.'"

('.occldlo s.
Cotorras.

Pollos.
1.1\ Illayorla de las cs p'!I: ICll.
1'1,lomas.

'"

Agent~

Agente
Sulfaq uinoxalina
(Sulq uin 6-50. Sohlayl

lntipilruitarlos utiliudO'j en ;)ves (cone.)


Oadficaci n
100 1l1glkg bucal, c;~ d .. 24 hs
dura nte 3 d fas. sus pen der 2
dr~ s. ap lica r 3 dlas ms.""
225 Ing! !:.g de alimento, en
forma continua:'"
450 lllglkg de al imento, en
forma continua.'"
25 0 mg/L d~ agu a del bdlCd ero dlJnlll tc 6 (Has, su,pend er 2 dl ns, ap licar 6 das
400 rn g/ I., (1 ,4 mllLJ d e agua
del bebedero d u ra nte 6 d ias,
suspender 2 d ras, a plicar 6
das ms. ...
500 mg / t I 1,6 mIli.) de agu a
dc l !x:bedero durante 6 d as,
suspend er 2 dlas, apl icar 6
dra~ ms.'"

Agentes antipa ra sit2lrl O$ utilizados en aves (cone.)

Especies/Comentarios
Cocddios.
Loros. pa lom as.

Tia!x:ndmJl (TBZ,
Orll n iwle, T hibenzole,
Merek)

40 - 100 rn glkg Ilucal. cada 24


hs durn nte 7 d las.-

50 mg/kg buca l, repetir a lo s


14 d las.'"
100 mg/ kg b ucal, nica adm lnlstracl6 n; re pe tir a lo s
tO-1 4 dlas,""
100 mK/ kg bucol, cada 24 hs
t1 " mn le 7-1 0 d fas.""'"
100-500 mgl kK \.luca!. nica
adlllini st rII c;n. '"
2!i1)-!",(1t) mglkg bu cal, rEpetir
a lo~ 10- 14 tl las.- '

'liabe ndazol (COIll.)

Doslr~adn

425 mg/ kg d e a li mento d u-

Especies/Comentarios
Falsant.'&, gru llas.

ran le 14 d l;:as ......"

Ttnldll7.oJ
(Faslgyn, pfi:wr)

Pavos.

50 mg/ kg buca l. nica admini stracin,""

La m ayora de las espec ies l

Giardia, TrichomollllJ. ltamoebn.

Pollos.

To ltrazurll
(ll ll y~O~, Hayer)

Pavos.

Pollos.
7 mglkg bucal, l)Iua <'4 hs
durante 2-3 tila$....""
10 rng/ kg bucal. cada 48 hs
d u ra nte 3 tralamicntOl>.12,5 mglkg bUCII I, cll da 2~ hs
durante 14 Jlns ,'"

Palomas.

Contraindicado en ~ a sus de
deshidratac in . trHsto rno s he
pticOl; u slI p re-Ri n d e la mdu1~ "sea; nllerac!ones gastroin testina les y regu!gitao.;in sun
reaccio nt.'S t' I, ieas. eSlleci almeme en gu aca mayos: e l uso
t1 urallle m s de 2 sema nas pu d ria reque ri r e l t.'Om ple melllo
de "Iam ina B (cido f61 ico).

Sulfona mllas

Agente

'"

La mayor!a de las es pl.'cieM nematoo:l QS, ncn tl tociifalos: generalmente men('l,~ efectivo que el fenbendazoJ: potlrhl SC! txico en
gnilla.s. ratit,-'t', patO zmnhu ll idor.""
La m~ yodn d e 1M especie.>.

AVe!iU'uccs.

,\"es rnpaces.

La mayodn de Ills es pecies/si n


Hl Ill O

o gu ~ a no de las aves. a~

c ridos.
La mayo!"!;; d c

l a~ ...~ pcc ics.

1;, rnay or!a d e l.. s esp ~ d~s, incluyend o p,i tcid osl"sc ~ r idos,

syllgam r/$.

t5-25 mgll:.K bu cal, cad~ 24


h s dunnt e 2 dl:is .....
2Q-2,5 rnglkg hucaJ. cnda 7 dtas
durame 3 tratamien tos.'"
20-35 mg/k g h uca l. nica
.. d m ln isl r:lc I6 n ....

2 mgl L dc n;uu d el hehedero


domnl e 2 d!as cOllSe~Ulivo s
p or seman a.' '''
5 mK1 1., dc " Ku a d el ll chedero
d U' dn lC 2 d /as, re peti r a Jos
14 -21 d ias.~'
25 rng/L. dc agllll del bcl.lcde ro d u ntnle 2 dras. repe tir a
los 5 dlao;.'"
2.') mgll.,de agU:I tld bcbcd ...~
10 dura n te 2 drus, repe tir a
los 14-2 1 d IM ....
7" mili!. de agua de l bebedero durante 2 tilas por semana . duranle 4 sonHmns. ''''
75 rn glI. de agua d el bebedero du rante 5 d!as.'"

Efectivo para el tratamientu de


coccidiosi s ro fra~ t fl rhl : podra
presentar d~rt() efecto en los
cst ~ui(Js sist m icos de Aroxo,,!ruma ,"" no es muy d ..:ct ivo
conlI'a Atawp!llsmll cu a ndo se
ad min islrol c n el agua; no dispon ilJle en Io.~ EE.UU.
Periqu ito s, al'e5 ' ''paces.
Aves rapac eMI r.lIamlen lo de
elecc in con tra coccitliosis.
Main de l3.1li1 AlOJlJpkwrId: ~1 dosificadn e~t \ bnSHdo CIl un mmero reducido de casos cllnicos.'"
Aves rapaces.
Avcs rdpacc:;l lllil~ efectivo que
las dru:is cada 24 hs d urante Z
d as.
Palomasllas dosis m s elevadas pTCvie nen la presencia d e
parsitos dura nte un mximo
de 4 semanas: la~ dos is men ores const ituyen el mlni mo requerido p:\m su pri mir la pre sencia de OOCiSIOS,
Psitddos, pase rino g, wes rap~~c s,

LOl"OsllO m K'L thll"flllli' el "'-"


curso dc t rm~ JJ1 cn trl.

Ga nsos.

1'\infas, paseri llos (ji lguero s, Juga nos, lonc hUrds)/ cocc id ios.

mnrio""

Palulllas.

..

195

Agente$ antiparasitario utilizados en aves (con!,)

Agerte
Trim Cloprirn a/sulfacIompiridocina (relacin 1:5)
(Co5umix Pl us, Clba)

Tri metopri m a l
sulfad iaci na

Dosificacin

Especies/Comentarios

Vase sulfun a rn idas.


,100 mglk; alimt;l1lo."""

5 rng' kg 1M, cnda 12 hs.-

CDi -Tri m , Fon DodgeJ

30 mg lkg bm;al. cnda S-12


hs." ""'"'

30-100 nlll/ kg b ucal, cada 12


hs du ra n te 7 d las."'"

50 mglkg bucal, cada 12 hs


durante 3 dlas, suspe nder 2
das, apliCIIT 3 dlas mAs."
80 mil/ mI dc agua del bebe-

Gan~O$.

Vase sulfon amidas.


A"e.~ de campa nal Sarrocystis.
usar ju nIo con Ilirimelam ina
(0.5-1 mg /kg bu cal, cnda 12 hs
d urant e 2 d ias, luego 0, 25
mslkg buc~ l , (ada 12 hs durante 30 dlas).
L mayora de las especi es, in -

Sujecin q umiCil, agen~ analgsicos


r anestsi<os utilizados en aves'"
Agente
Aceprmnac\na
(Pro mAce, Vcd<.:ul

Dosl fi<adn

Especies/Comentarlos

FenOtiacina tranquilizan te; vase co mbinacin con ketami na.


Ratiles/general ment e se usa en
oombinad6n con otros agentes;
Tllm vez lL<;ado en otras es pecic:i.

0,1 -0,2 mKlkg IV'"


0,25-0.50 mgl kg TM.'"
o-dora losa
(Sigma Chemical)

cluyendo p si tcidas, aves rapaceM SarcOC,}'liJ (t rat ar al menos


d unm lC 6 se m an as); cocci<l ios.

31) mg/k bU(;<l I, ,nica ad _


min is tTllcin .

usa r ju nto con p lrimela mina (0,5- 1 mg!kg bucal,


cada 12 h s ,j u ra nte 2 dlas, luegoO.25 mg/ kg b ucal, cada 12 hs
duran te 30 dlas).
Aves rJp~ce~, aves acutIcas/
cocddios.
SH .cocl~[ is;

250-430 111IW1.<l de cebo......

Cana rlosl Taxoplu.>mu gOlrdil.

(i(."f1) {lrimelOprimal f 4(l rngfml

de agua {sulfad i"cina).Trimc tOllri mal


Slll fameloxa:w1

(Bactrim, Hodw;
Seplrd,
ij urro ugh s Welcomc)

25 rn g/kg bucal, cada 24 hs ...


:120-525 mglL de agua del
bebedero.'''

Tuca nes, m a in s/coccidiOl;.


Aws de corra llc occidiO&.

Alfa ~a l ona I alfadalon a


(Saffan ,
Sche riog- I>lough l

5-10 'ngI~lM, IV, IP.""-"""""

12- 15 mglkg 1M. '"


:16 mslkg 1M, lPo,..".....

Atipame:w l
IAr>t iscuun , Pl"il.er)

5 p or dosis de medetom idi _


na 1M, V.'"

Ocriv..du d o rado de la glucos..


q ue d eprime el cenlro cortical
del cerebro;>'" p roduce hipotermia;" se administru u n gra no
sin t r~la mie nto d Urllllte algu nos dras y luego se propo rciona
el cebo.""
Ganso canadiensc/ inm ovili?acin; p reparar u na .~lL~pens,n
en aceite de ma z, inyecta r en
cebos Individuales y "Iimen ta r
con la mano a los pacic ll tcs objetivo; surt e erecto aproximadame nt e a los 60 minutos; duncln mxi ma de 24 hs.
Grullas, cue rvo a mericano, aves
acu t icas (i n clu}'end o gansos
c a n ad ienses) / inmoviliza ci n;
160, 210 mg para gru ll ~s grises
de mayor tamao; genera lmen te $e puede ad ministrar al cabo
dc 1-2 hs de alimentaci n y com Ienza a liberar e l efec to a las
6-22 hs po81criores.
Anestsico esleruidoo no dispoo ble en los EE_UU.; v a.oe combinacin con "elamna.
La mayora de las espcc.;i(.':I, incl uyendo ~i liicidos, lmlo mas.
avu tardas, grullas, fla mlngos,
anser lfof l11es/ancstes ia quirrgica de corta durdci6n (6- 10 mim it os); podrLa ca usar apnea
trans itoria.
Palomas/ lO30 minlllQS dc d uracin; til pa ra la cxp lorac in
,adiOKr.fiu_
I'$ itficidos. aves acuticas, aves
ra paces/i nmO'oi lizaci6o.
Ant agonista lt, adrenrgico.
PS lllkldos, aves rapaces, lia nsos/recu pera el reflejo de ende
re~",m i cnto 3-10 minutos des
IJUs d e la adm in islracin.

197

196

Sujecin qu imica, agentes analgsicos


y ar>e~tsico5 utilizados e n aves'-" (con to)

Sujedn 'luim ica, illgentes ;lnill: sicos


y a n estsicos utilizados e n aves'" (tOnL)
Oo slflciI!o;;ln

Agente
!ltipumezol (cu rll .)

Especies/Comentarios

0,18 -0,2tl mg/kg IV,""


0,25-0 ,50 m g/kg 1:\'1."',''''''',,,,

0.25 -0.36 mlkg 1M.'''


0,4 ffig ' kS 1/2 IV, 1/2 se""
1,3-1,6 mg/ kg V.'"'

0,1 5-0,45 m glkg IV en holo


Icn lo."

Alracuriu m .
be5 ilatuuc
nracr iu m,
G I ~xo

Wellcomcl

0,25 -0,46 mg/kg IV e n bo lo


lc n to."'"
At rop ina,
(AbbotJ

~u r rulll

de

0,01 0,02 lll glkg Se:. 1M,


0,041 I!lgl k;: se, 1M."
0,2 m g/kgIM.""

lV "~

J\7.aperolla
(Stresllil, M<l lI inckroclll

0,73 ml! / kg 1M.""


1 m l!l kg IV"
l~ m glkg 1M."

Re nzocain<1
fTIu caine, Roherts)
RUlivacan a Hel
C\1a rcainc,
Sil noli Win t h ro p;
So.,nsorcaine, ru;tm)

AnL'1l lesia

1 6pi c ~

un

la m\yorfa d e las esped()~, in


cl uye ndo ps itcidas, palo rn a~.
Psitcidas, \n~dcs rea les.

Pollos/ Dl' : "gente b loq uca lllc


mni mos
neu ro muscu lar
dt.-t;I OS cll rdlovasc uhlll..'S; adyu"ante de la .mcslcsia general pam lograr re lajaci n muscular:
las ~vcs fuero n sometidas a eutamlsia antes d e la rn:ul' erac!n.
Po llos/i n icio de la accin , 1-'
m inu tos: rec uperacin, 25 45
mimu os.

Dosificaci n

llup rUlO rtirw He!


(ennt.l

O,25 Ill!o\fkg 1M, cada 7 h$.-

'""

6,5 m;IL l!o\ua dd hehedero.""

Dutorfano l. tarl rHIO de


rrillbtlgc:sic. roO., Oodge)

0.005-0,25 mgfkg IV...


0,050,40 mgl kg se. 1:\1, ca
d a 68 hs."
0. 31 1I1;lkll 1/',1."'"

Agente a n ticolin rgico; rard Ve?:


in dka do co mo preanesl~s i cn,
t ~l mayo rfa de las esp ecl es.
La mayoda de la s espe cies.
Aves rdpaccs/bradican.lia .

0,50,75 mg/ lq~ 1"'1. c~da 12


hs.'
0, 52 m gl kg 1M, cada 46
11 S.~" ''''''''~-

Agente n curol pt ico de l lipo


b Ul irore nMm; vase curnhi na
cin oon metom idu to.
Ra tltes/sedacin.
Avestruce s/ pre medicaci n,
Avest ru cc~1 ~e dacin,

2 ml! lk!o\ illFu ndido por "la


Sc.""

3 mK/Il,3 mi de sol ucin sa o


lina , inyeccin inlr.tanicu
lar:'"
Mezcl~ 50:50 co n dime lil
sull" xido , aplicaci n tc'ipi
ca'"

Ana<'es nw lcs/ DF; mayon:~(.1)n


celllraciOl1es p lasmticas a III~ 6
Y 12 li s pn ~a dlllinistrac i c'in ,
Pillns de fl oj cllsc p ueden hab~r
p resent adu t asas de toxiddli d
por lmp ivotai na y I<) ~ ici d ad
<lcU!n ulntl\'3. por b ll (l ivaca ina y
kctOjHOfeno.
I'oll os/ d .., c livn P"~ ,1 tnll am icll1u del dolor m usclI losq ue.
ltico.
Po ll os/a nestcs i" tc'i pi ca; se apE
ca en CH'ol, de amp utad n de
p ico.

AGen te o p io ide agon istaa nlll

una dosis de 0, 1' 0, 5


rn g/kg no fue efectiva en loros
grises africanos,"'"
L1 111 ayor~ de la ~ e;pecie5,
t'oll 08/D F; 110 sun e ef(.'(;lo sobre
el com ponamicn ro relacionado
condulor.
Loros gr isesa frica nos/DI'; se nc
cr.!Ilt an ms estudios ~I)brc los
efectos analg~sicos co n ~ ta dosis.
La mH)'ur d e los es pedes,
Agente op ioidc agoni staanta
gon isla :
IlutitC!l.
Pi:t lomas/ an algcsia; SI.'<.Iacin.
Aws r"p."lCL'"S; la, dos is> 1 mg/ kK
pod rhlll caus.1.r d ec b ito.
La mayora de la s cSJl ccleM u50
prolongadu.
IAl I1Hl ~'oria de las espt.'(;ics, in
cl uycndo psitcidos/ no sc de
tect ning n cfer.:W que perm ita
1,1 J'(."(luccin de la dosis de iso
n Urflno
pa lOS a rlctluinc s
cuando se administ r 1M
m i
n utos antes de hl ind ucci n."'"
Loros gr ises a fri callOS (J) F). ca
elll (m ~ (DF)IDF; ana l;,,'Sill;
d u ccin SigllifiC<ll ivH de In DE'4
del lool1u la" o.'"
IAl m" yona de las cs>eclcsfuso
p rolo ngado.
Lo mayo" a dc lils es pec ies. in
cJ uycn du ""es m paces, PS({I(
do s lorn s grires africa nos. lorn
IIlll l1zn ico de la Uspa iiola): nn
exceder la fr~c u encia ca da 4 h 5.

e"

1 1ll;lkg 1M.'"" ""

Pjaros pcq ue osl rep arHc in


de heridas menores. n
Agente un<;stsico loca l; d UnI
cin dc lo. accin en Illa lll lreros:

EspeciC$/Com e nt&ro5
Koni~ r a~

0.0 10,05 mglk 1'-1, cada R.


12 h~.'"
0,05 1 rng/ kglA."'"

Aveslruces.
I'ollos.

1 mg/kg 1M. cada 24 hs,


cua ndo sea necesario.'
H IllS/k.: 1M, e " d " 6]2
hs ..... _ ... -

4 6 h~'"

2 10 lll;l kg infu ndido en el


lu~ar {I~ la Inci S!I1.'"

Bup renorfi na

AOilde real.

Agente

1,.

,e-

~ltcid05l premcdiCilcin

Dutorfa nol CIJIf


ke tam ina (10: )/
m(."(!cl om idi na (M)

(8 ) 1 mg/kg 1- (K) 3 mg/ kg +


(M) 40 ~gl kK 1M.""

o com
plemcnt u del isoll urnno; red uce
la dosis requerida de iSOn urlUlIJ
y mejora la vent ilacin.

Carfe n tl1 l1il o


(Wil dnll, Wlld life
Pharmaccuti ca l' J

Ae nre op io ide agon ista muy


po tente.'
Avestruces (dusi s >HU nve~ li
brc~)l d~rrlos desde tUl helk:ptl' u.

0,024

mll/ k.~

1M.''''''''

0,03 I11gl kg 1M.'"

n at i!c.~.

..

"8

IMIli!'

Sujecin qumica, agentes analgsicos


y a nescflsicos uti lizados en aves'" (cont.)
D osificacin

Agente
Carfcn tanilo (e )1
xilncin a {Xl
Dr.~n\l rano

(C) 3

mg 1" 00 150 mg [M.'"

OClOmidin a
Diay.cpa m

Avestruces (dosis P;Wd aves lbn::s)/dardos desde un hclicplL'IU.

Eler halogenado nuormlo: in -

Agenctl
Etorli na HCI
(M-99. Wild lire

O.3 mg/kgIM .""

(Va lium, lloche)

0.05 0,1;' mglkg I\( '


0, 1-0,2 mglkg v.-

Agente agonista n , ndrcni!l"ko.


Pollos/se dacin profunda.
Derivado benzod lacepinico; usado l' arH sedacin. control dc cstados convu lsiVO!; o estim ulante
del apetito; vaSt.: comb inacin
oon ketam in a.
La mu yoda de las especies.
Ra li les/rccupcrdcin anestsica

Dosificacin

EspedeJJComentarlos

Age ote o pioide agon iSHI m uy


poten te;< lo(lra ser n aproph.du cu ando se u:;a co m o agente
nico.'''

Pharlllnceutic31~J

duu..ill y recuperacin rpidas....

(SUllmne, fmqul::;t)
(Domosed nn. f>fiw r)

Especies/C omentarlos

SuJtlcin qulmica, agenttls anal gsicos


y anestesicos utilizados t!ll av~ (c o nL)

Elorfiml (E)!
ace p romaci na (A)

0,025 mg/ kg IM.-

A\C!i t ru ce.~.

lE) 0,0'1-0,07 mgl kg .;. (A)


0.1 9 mglkg 1M.'"
(E) 3,6 mg -1- A) 15 mg 1M.""

Avestruces (10- 12
edad).

l1le~es

d,

Ave.~! .-u ces.

litorfhm m)1
aL"t,'p romacina (A)/
xilacina (XI

(E' 0,04 mg/kg

-1- lA) 0. 16
rngl kg + OC) 0,66 me/kg 1M....

A\'es lruces/ SI..'<laci 6 n pam pro


ced irnientOf> simples q ue d ura n
10-20 min utos.

Etorfi na (El I
ketam ina (K)

(E) 6- 12 mg/aV'l 1M .;. (K)


200-300 mg/ave 1M.""

AVC$t mces ladultos)

Fenoburbital
f'Cnoba rbi ta l sdico.
WyelhAyersll

1-7 mg lkg bucal, cada B-I:.!


hs..'"

La tlwyorfa de las e~pc ciesll e\'e


d ecto ue :redacin; vblse agen tes psiootrpi cos para mn.s in

suave.

Iatites/tra nqulllza nte.


1.01 mayo ra de las eSJleclesl pn:medicacin ; adm inislIar S.1O minu tos antes de la indu ccin; ini c io de la accin en 15-2<l mi nutos.
0,25-0,50 mg/ kg 1M. IV, cada Aves nlpacL-../ esti mulan te d<l
24 h s dura nte 2-3 dn~.apeti to.
Paserinosl cal man le para espeO,S rngl kll bucal!"
cies rrilab les m le nlras se adaptan a la nucva dieta en cautiverio;
funcion a mejor la sol ucin oral
mlml. Laboratorios Roxane).
l.a mayoria d e las especies/se0,5-0,6 mglkg 1:\1 ....."
daci n: facililH la aceptacin del
collar isabelin o, especia lmente
en pcriq uilOll del a mor.
0,5-1 mgl kg 1M, IV, cad a 8- Aves rap<KL'S, palomas. anseri Formes/sedaci n: a nticonvulsivo.
12 hs. '''....
\vestnLte sl adlnln iSlmr justo
l -:.! rnglkll IV.'''
a n tes dc 1" recu peracin de Telazol para o.mlTanestar su ~ efe<: tm; secun dari os.
2,S-4 mg/ kg h uc"l, tuan do 1..<1 mayoria d e Ia.~ csIlCCies/se
dacin.
sea nece~ rio."
Avestruces/scdudn con el ave
5 mgl kgbucal. '"
en posicin parada .
F.m ,sl ftandies/sedaci6n.
5 mg/ kg IV. ''''5,5 mglL de agua del bebe- La ma yorfa de las especies.
dero.'"
0, 3 rng/kg IV.""

0,2-0,5 mg/kg 1M.'

I) tp renorfina

O,04-O,06 lllg/kg IV. -

Avest ruces/ alien te op iolde anta goni sta.

tit! lOronlo, cloru ro de


("len si Ion , leN)

0.5 mg/kglV en bolo len lo.'"

rollo~ IDF;

age nte a ntagon is ta


bloq ueante ne urnm u scu];u,

di cacione~.

Fenta nilo. ci tr,IIOde


(Subli mare. Th ylor)

0,5-:'1 mg/kg lA....


0.2 mglkg se'"

Flunmtenilo
(Romal'Joon,
HoITman-LaRochc!

Gl uco pirroiato
iIl.obu n ilV, Avecu)

0,0180,028 mg lkglV.'"
0, 05 m glkg 1M. IV.'
0.05 mg!kg intranasal.'' '
0,1 mglkgIM ....

0,01 mg/kg 1M, !V..... ,


0,04 Illgl kg rv.' "

Ho lotano
Halo lha nc,
tthn.., Merillll;
H u otb ll n ~, Fo rl nodge)

0.5-4% para induccin (lncreme n lar la concentracin


le ntam en tel; 1,5-3% para
mantenimiento . .,.

Age nte op ioide agon ista de oorta d uraci n.'


Pollos/DF; no produ ~c efe<:I Os
sob re el comporta mien to relacio na do con e l dolor,
Cacal las/onalgesia; dosis y vumene: amplios; las uves pod rlan al ra"Losa r u n~ fase de a gi ta cin.
Agen te a ntllgonisla ben7.od ia
ce!)ln ico.
Anades real es.
La mayor!a de las lospecics.
Anlldes rea les.
Codornices/I)F; revi erte o(
efecto oe midawlant en 1,4- 1.6
m inu tos.
Agente ~nti co l l nrgjco.
La mayorla de las especle/ plea
nest6ioo; rara \'C'l. ind icad o.
Batl tes.
Ra ra vez usad o en aves; h epalQIxico ; no to ria depre,~i6n res"imloria; produce un efecto sobre el coraz n liberundo C"te
colam inas q ue causa n arrit mias; re<;uperacin ms lellla
qu e el isoflllrano;" "

201

200

Sujecin qumica, agentes analgsicos


y anestsicos utilizados en aves'" (cont.)

Sujecin qumica, agentes analgsicos


y anestsicos utilizados en aves'~ (cant.)
Dosificacin

Agente
Ison~rmu (bofiu,
Allbot; Aermne,

AnaqueSl)

0,:'-4% (generalm enle 1,5-

2%) ,'"
1.115%. ~

1,14 O,07')!.. '"

3-5%."

3-5% pa ra induccin. 1.52,5% para mantenimiento. ""


Kelamitw RCl

IKelaset, Fort Dodgel

Aveco; Velidar. Upjohn:


f(~(J<lr,

Parkc -

Davi~J

5 rnglkg IV, cada 10 minutos

Especies/Comentarios

Agente

Agente anestsico de eleccin


en av~ s;'''' la s aves rapaces y
guacalllayo~ podran ser ms
propensos a manifestar arritmias inducidas por el uso de
isunuranu;" a part ir de la vasodilatncin en grullns, se ha observado una disminucin de la
presin arterial dependiente de
l; d osis \11 ilizada;' el v~lor CAM
ohservado en grullas y palOS es
de 1.3%.
Avcstruce:<;/us~r luego de un
f> rnl<lCO p "'" ncstsicu.
Ems/OF; concentracin anes tsica minima.
Ca<.:atas/DF; Dc;;).
Avestruces/CUUlldo se usa sin
medicacin preanestsica.
w mayura de I~s especies.

Ketamina HCI .:ont.1

25 rn g/kg 1M. " "'''';

50 mg/kg 1M. '"


50-100 mg/kg huca l, en el ce-

bo.'"'''''

Ketamina (K)!

IKI 10-25 mg/k;; + 11\) 0,5-1

~cep roma<.:in<l (ti)

mg!kg 1M."'...
IKI 25 -50 mg/kg + IAI 0.5 - 1
mg!kg 1M.' "

Kelarn ina (K)!


diazepam (O)

(K) 2-5 mg/kg IV + (O) 0.25


m;/kg IV."

IKI :-1-8 mg/kg


IDI 0,5- 1
mglkg 1M.";
(K) 5-10 mg/kg + ( O ) 0,1-0,2
nlg/kg IV.' ~
(K) 5-25 mg/kg
(D) 0. 5-2
mg!kg IV.'"
(K) 5-30 mg/kg 1M + (D) 0,0,2 mg/kg 1M, IV. "
IKI 8- 15 mg/kg (DI 0,5-1
mg/kg 1M.' '''
(K] 10-20, Illglkg + (O) 0,:'-1
mg/kglM, Iv:'"

Anc;tsico disuciativu; rar~ vez


usado com u nicu Hgenlc d ebi do al hajo llivel de re lajacill
muscular y recuperacin vio krt" y prolongad" (hasta 3
hs);'' '' podrn causar agitacin o
convulsiones en palomas, calamunes, raM:on~s, faisanes durados, Illraeos de Harllallb, ratites y huitres;" """ en algunas
~species es posible que no lle gue a <.:ausar ~Ilcstcsia gcncral.
incluyendll hho virginiano ,
bho nival. gaviln de OJOper,
azor rojizo y av~s acuticas.'
Vas~ ~u m binacin <.:on kClamina a cOlllinuacin.
Ratites.

(K] tO-40 mg/kg IV + (D) l


1,5 mglkg I.M, IV.""'"

(KI 10-50 mglkg +

"",,,,do ~ cn ""cesario. ma,,-

g: 20 Illglkg; hasta I kg: 10

Aves rapaces/sedacin.
Palos/sedacin; se pu e d~ usar
I",r" "trap,,, palos en 1'" ~ ~(an
que o laguna.

rnglkg; > 2 kg: 5 rnglkgl. '"


11.1 mglkgIM."

Avestruces.

(';: 1',()!l::-JO mg/kg; :!1)()-10()

152') mglkg n1. IV.''"


20-50mglkgSC~ 1/0.1, IV""'''' ''''

0.5-2

I \-~ ",

IKJ 75 mg!kg 1M
mg/kg 1\,,:"

An~erirormes.
Psitcido~, paloma~, rutiles, aves
acuticas/ duracin: 30-60 mi-

(O)

mg/k;; tM. '"


(K) 20 mg/kg + (O) I mg/kg

teni miento.'"

5 30 mg/kg 1M. IV."""


5-30 mglkg bm:al en el cebo

Especies/Comentarios

Dosificacin

Ketamina (K) I
I1wdctomidina (MI

(DI 2,5

nutos: la~ especie~ ms pequeas requieren dosis ms elevadas; I~s ~ves de mayor tamao
se recuperan m~ lentamente.
Ems/podra requerir un complemento de 5-9 mg!kg IV, cada
10 minutos.
Ave~ de corml.
Aves rapaces!sedacin para
atrapar aves que se han CSCHpadu; ~oluc"r en \ 111 lrom de ;'10 g
de carne.
La mayura de I~ s especies/dosis elev~das para ~ves < 250 g.
Psitcidas,
Avestruces/es posible administrm kctamina 15-30 minu tos
despus de diazepam. "
Aguilas, buitres,
/la t itesl i nd Ilccin.
Psitcidas/se prefiere el umbral
baju de 1" dusis.
La Illa)'oria de las especies.

m~

Ilaleoncs.
Palomas/se prefiere el umbral
ms bajo de la dosis adminislrad~ porv!a tV; til p,1r" pro.:edilll ieolos omles.
Aves rapaces, aves acuticas! in duccin o anestesia quirlirgicH
(1;, ,HlmioiSlracio eo bo lo nipido podria cau~ar apnea, arritmia y m<lyor ric;go de Illuerte).
Psitcidos! mayor relajacin muscu la r que con ketumina so la.
Tucanes I procedimientos m,
llores (15-20 minutosl.
I'u Il u~ / ,ul Tl1 i n iSI ra r dirn.epam
tO minutos despus de la keta mina: provoca reflejos de dolor
todo e l ti~mpo; r~cupcra<.:iT1
en !}O-lO() minutos.
El nivel desed"dn no C~ fiable
en [laloma~ con dosis de (K) 5

202

203

.lu'~MIil!.~tW'I~'EII Sujecin qumica, a:entu analgsicos

Sujecin quimica, agente s analgi'!r:05


y anei'ti'!r:oi' utilizados e n aves'" (cant,)

y anestsicos utilizados en aves'" (conto)

KCl am ina (KI t


mdclOm ld i na (M )
(con l .)

m gf kg/( M ) fIO pg/kg 1M,'"


(K) 1,5-2 mgl kg + (M ) 6O-as

IJC /kg 1M, l\~00 2 mglkg .. (M) 00 pg!lg


1M,'"

Palomas, aaves acut icas/sedacin.


A\lesl ruccM ~cdacI6n.
A~'e ~ rapaces.

KCI3rn lna {K) I


,:I1aci na (Xl (com.)

Ave s Tapaces.

(Kl3 -5 mglkg + (M) 50- l OO

!>;iildu us d e gra n

la m m~o.

(1{) 3-7 mgl l::g 1- 1M) 75-150

Ilg/kg IM.-

Gansos.

(K) 5- 10 mg/kg

1-

(1() 25 mg/ kl!


pg /k!! 1M.'"
Ke l 1 mi n~

IK) I

nWd!:l omi dina (Me)1

KC11I Ill ina (Xli


mldazo lam (M)I
b Ul ur f,Hlul (A)

(M)

l(etam in a (Klft ilet<l m in~ wl~ zepam {TI


Keta rnina {KJI
,:il<tci na (XJ

(J() 10 40 mglk.;-+ {MI 0,22

mglkg SC, IM. - -


(K) 20 nlg/kg -+ (M) 4 rng/ kg
1M.'"
0,4

mg/ kg 11\1 segu idu de ('1


8,69 0, 51 mgl kg IV:"
(K) 15

mglkg 1"

IM.m

(X)

1,5

+ (X) I ml kg

IV. ""'"

(DI

(J() 20 rngl kg

H~

(1() 10 lllglkg
( M e) SU
J.lglkg + (Mi) ~ mg/kg v. "" '"

(MI 0, 2 mg/kg

1520

l':;itciJ os In rleslC~ la.

midn:w lam (Mi)

Keta mina {KII


m idaml a rn (M)

rnglkg
("
mg/kg 1M.'"

(M ) 100-

200 PS/kg 1M, IV.""

(K) lO mg/kg + (X) 0, 5 1.0


mglkg 1M. " ."
(KI 10 15 mg/kg
(XI 2
mlkg."''''
(K) !U50 mg/kg + (X) 1 10
mgl kg IM.'"''''

de grun lon13M.

(K) 2.5-7 ffiglkg 1- (MI 50-

I'g/kg 1M.'"

mgl kg -+ (Xl 2,2 rngl kg

IV.""'"
(<1 5 mg / kg

en 10 rnglkg

IK) 0,45 mll' kg -+ (X) 25

mg/ kg 1M.....
(K) 23 mg lkg IV + (X) 5-1 (]
mgl kIil IM,"
(K) 2;' 11l!:::lkg IV I (X) 0.25
mg/kg IV."
IK) 2,2 3.3 mg/ kg -+ (X) 2 .2
mgl 1M!"

Psicidos. uves ra pllCes.


Aves tmceslla xilacina deberia
preceder la kcta milHl.
\veslru;cs.

LvI."
I's i l;ddu~

100 )Ig/k IV.""

(K) 4.4

Espe<tesfCome nh';O$

(X) 0,5 1
mg/ kg IV?"
(1() 5 mgl kg + (X) 1 rng/ kg

(Kl 2-4 mg/ kg + (M) 25 -75


pg/kg IV.... '

Douficacin

Agente

Espede$/Comentarios

DosiflCadn

Agente

Anad es realeslD F; a nestsico


de 30 minu tos de duraci n; rcvertir <':01\ lI tipa rn czol, Ilumaze
ni! (in lra nn<:lll);!le con sidera que
el rgim en no es se guro debidu
a aci dosis, bmJip nea , ~ pnca 3
de 12 avo..'! d ebi eron ser rean i
mada.~J y m ue rle en 1 d. 12
aves ....

(K) 20 mgl kg + (X) 1 2 rnglkg

".

/UF: an estesia:
guidu de I! ltu lmcl n y anestesia
co n Isofl ul'o ll o.

An9C ri for n)e~1 anestesia.

A.~nciado con e fectos card acos


dep resivos y recu pcr"ci n vio lema; p,lnl mseri rormcs se p Ul.'de n ctmscgu ir ga mas d e dosificacin e n escalas aJurnnicas.'"
Avest ruct'S.

(K) 2030 m glkg -+ (X) 2,5,4


mglkgI M......
(Kl 25 rngl kg + (X) 1 mcf kg
I M.-

(K) 25 rngl kg t (X) 2,5 rnl kg


1M.'"
2s.;m mgl kg
(X) 2
rngl kg 1M...
(K) 3040 m/I:.g 1" (X) 6,5 10
mgl lq 1M.'''... '

("

Ra llles/adnl ln lsun r xi l ~~i n~ 10


15 minutos antes de I~ k<;tam in3.

Psitcidos ll as aves < 250 g n;q uieren el u mb ra l ms alto de


dosi licacin.
Loro gris a rrica no.
Pato Pekn , tm; ullC$lsc ha n ob se rvado C3S0S d. Il radipnea,
addemia, hilJOxemin e hipertermia moderada en patLlS; (Xl 12
mg/kg IV en I U<':lI1e~.
Tucanes.

Psitcidus lcn caca\\laS, u s ~ r X)


2,5-3,5 mlk.
Gallina d e Gui nea lensa)'o d in i
ro.
Nin ras.
Aves de presa .
Periqu ilUs.

Ke larni nH (K)/xiJacina
(X)/aeopru madna (11)

(K) 34 mlkg + (X) 0,2 mg/4;


+ (A) 0,1 mgl kgIM .'''

Avest ru ce ~.

Keta mina (K)/xilac ina


(X) I ~ 1f, x ~ lun a I al[;ldoIlO na (A)

(K) 5 m glk + jX) 1 lI1l kg +


(A) 12 17 mg/ kg v....

Avc~truc e~ .

Liducaina
(Xylocal ne. Astra)

Ave~ t rur:es.

Avest ru~cs.

Bhos.

IV en bo lo le nto. "'

l.a mayorla de las especies, incl u}"endo p si tcid us.


P5itcid usl II neStC!l ia.
A\'e5 I r u<.:c~

R.1.tites. aura galli pavu.

Med etomldin a
(I)\llni!or, I' fizcr)

3 rnglxg.""'"

Agente a nestsico IOCo11con una


durdcin de :tlXin tle 90 200 minu los eu uHu n feros;'" ulla dosis
de 'Img/kg o mayor podrla cau
sar convulsiones y 1I1l1ene;"'''' di
luir;1 rnt"fII.JS 1: lO CII U\ICS jlUllK,.1-la'l..
La mayora lIc las ~pccies.
Agen te ag\ln i ~t t" ll(!rc lll"ric<l;
una do sis d e B(J . ~ ()()() ~glkg 1M
se asoci con un nivel de sedaei n inadet:u,ldu en (, p a lu

2.5

2.4
Sv;ecin qumica, agent~ ;rna lgesico5
y anestes icos utilizados e n aves'"" (cont_)

StJjecln qumica, agentes analgsicos


y anestesicos utilizadM e n aVi!s'" (c:ont.)
A gen tf!l

D oslllcac:ln

t.leuclornidina (co nl.)

60-115 Ig/ kg 1M....


150-350 Ilgl kl( 1M....

250-350 1-II / I:.g 1M.'"

Meperi din~ HCI


l.x,merol.
Sa nofi \\r, n th rO I, j

t.lelohexital sd ico
Wn:vilal. Iones)

14 mg lkg 1M.""'''

4- 8 m ll/leg IV....
5- 10 mglkg I ~ "

ma ;'"'''' 100 I-lS/kg 1M no produ jo inmovili wci n en pich o nes


de aves tr uz;"!! vase wmbiml dn oon kel fl mina y butorf:lnnL
l's ilcldos.
Aveo; nlpaces.
PoIlat;f$Cdaci(in; 60 1-1 & e n avc~
machos. 40 )lg en he mb ras; e l
le mpo promedio de la s~lIacln
fue de 6 mln utus.
Age nte opin ld e agonista d,: corla dura dn."
La mayorfa de l as espedes, incl uyendo rm ite; (dosis d, I
Ingfkgll so..>d a d n; a nalgL'Sla.
Ancs ls ico ha rbih rico r;ipldo
u e muy co na du racin.
Aves .I\) corraL
Pal us.

" letOlnid ato (u metoxi mol) (Hypn od il, Krka;


Aq ..,"calm,SYlldel )

15-20 mgl k 1M.'"


4 gl taza d e cebo (ge neralmente malz).-

Aveslruces/C<Jn o sin al.aperon ll.

Metomidato (M)I
az.<Il.erona (A)

(M) 10-20 mgl k + (A) 3.3-li,6


mgl k: 1M..........

A"~ t ruccs.

Millazo lam
(V<:rsed, Ho.:he;
Hy ponuvel. Rl)I.;be)

0, 05-0.15 ml kg IV.'
0, 1-0.5 ml kg 1M ..'

0. 15 mg l k IV.'"
H.2 m;l kg s e. "P'
0,3-0,4 mlkg 1M." '...,
0,4 mgl kg IV.'"
0,5-1 mgl kg 1M, IV,I'A
1da8 hs ."
0,8 rngl kg 1M, IV....
1,5 mgl kg 1M, I\,;,"
2 mgl k; 1M.'"
2-3 mglkg 1:vI.'"
2-0 mg /kg 1M. "
1-6 mgl kg 1:1.1.""

A.etlte

E$pec:ieslComentari<

Morfina. s lll'ju de
(Astrom orp h, Mt ra)

Dosificacin

EspecieslCometltano.

Agen te opioide ago n!5[1.'


I'ollos/DF; no produw cfcNos
so bre el compUrI<unlelllO re lacio nadu con el do lor.
Gallru rm cs l a nalgesil.

13 I11gl kg Intraartic lllar.""


2,5- 3 mg l" K se, 1}'1, cada 4

hs_-

200 mgfkg IV.'"


N,'oxo n a Hel
(Karcan, Dul'unt)

N"alt rc)(on
(Trullon il, Wlld life
I'h a rm llceu lica ls)
O~ itlo

0,0 1 mgl kK IV. "


2 m;IV, ra da 1't- 12 hS.' 1I 1
300-330 mg 1M, IY."UO>...,

n il roso (N)

incl uye ndo p icho -

lIes.

Aplicc in con isofl u rano


u n a comhinacin dtl
40% NIr.O% 0, co n llllH rela cin de flujo de 1L/minu to.'''

e"

comhina(on con kctn mi-

""
La mll yor!a de las especies.
L.a mayo r!a de las e~pecil.-'S /pre med iatci n ; inic io de la acc i n
a los 5-1 5 m in utos.
Avcslroccsf<.J cclb ito estema l en
<.J u lIos.
Vs it tl()~l pam su uso e n com o
bi nilc it'in co n ketamill a.
Ave ~ tr\l co s ,

Oxido n itro so (NII


ison u mllo (1)1
veeu ron io (V )

e m~l pl"emc(ll ca -

dn; sc dn cl6n en em, adultos.


Em s.
AvCIJ ropaccsl sedacin.
La ,na)'Qria de I~s esfHlCiesl aves
'" 500 KLa muyori .. d e las l.'Spct:ics/lve s
< 50Cl g.
Ga nsos ( tlnad i,mses Ised aci n
du r(Ull e 15-20 minutos.
Lon' del Am .. zo nas.
O."lorn i ~~.s/ DF: " i,'e l de ~e dl .:in m~d io .. profu ndo.
Anscrifo nlll."8_

'"

Agen te op iuide a ntago n is ta.


,\vtls truecs.
La myoria de las es pecies. incluye ndo p sitcido~.
AVl.:struces lagente opiu ide 3n tagonista.
Es recom enda ble su m ln ls lra r
su ficiente oxigeno para evitar
m e~cl"s h ip)(icas; pa tlria ca ll sur cle rto nivel do dcpre~IOn
cll.rdiovasc u lar;'" no usar
aves co n 1J.;l('.llS areo s subcutneos no rmales (por e j.. pd icanos. buceros) o e n a ~cs co n rese rva Ie:;pirdlOria marglna l.U.
Aves rapaces l analgesia intraopcm loria.

'"

l'a~os sal~ajes.

V~ ils e

hoo o b se rvado
PoJlosl no
e 'eclos ana lgl$icos..

Pentob,trbi lill sdico


(Nemb ul OI, I\bhotl)

O,3f Ll kg l m im ' lo de oxlge _


110 Y(N ) (1 :1. m inuto a l 33%
<.J e O,) ... (1) 1-2,4% + (V) 0.2
mgfkg IV........

La m~ru r d e la.~ especleslm id l 11S'S y a nestesia; los a ses se


IId m ln ist ran med inltl Cfl n ul..
ciOn d el saco arl.'O; el vecuronio
es dee livo en pa lomas dura n te
un mximo de 256 minutos.

"ge n ICharh itrico de corta du nidn.


Emus l p remediell ci o con dia zep .. m.

I:i,:' mgll;g IV. ""

I'JOpofol (Rap inove l,


Mallillck roo l:
Dip r\~"n , Sitiare)

1,:B mglkg IV. ''' ....


2.894.73 mgl kg IV (inducdnl ; OA l(J,S. mg l kg/ min" to IV (manten im ien lo).-

Agente hi pn ll."oscdlllll e por


\1a IV; ~e recom ienda intuoo;ill , ve ntilacin y su miniS lro
de olljgeno.""'''''
Ps it cidas, aves n'pace~.
11<lle n d e co la roja fposibl ~ ped udo prolongado d e rL'Cllpera c l n .

206

207

Sujecin qumica, agentes analgsicos


y anestsicos utilizados en aves'~ (cont.)
Agente
Propofol (co nt.)

Dosificacin
3 mglkg IV (induccin); 0,2

mg/kglminuto IV (mante nimknto).'"


4 mgllg IV (induccin); 0,5
mg/kglminuto IV (mante nimiento ).>'fl
5 rnglkg IV induccin): I
mg/kglmin utQ IV (mantenimie nto).>t!
5 mg/kg IV (induccin); 0,5

Sujecin qumca, agentes analgsicos


y anestllicos utilizados en aYes'~ (cont.)

Espedes/Comentafios

Agen te

\vestruces/DF; anestesia.

Tlletaminal zolazepam
(cont.)

Dosificacin
4-25 mg/kg 1M."',"" ""

Lechuza comn/anestesia.
Loro de la Espaola adultolDF:
anestesia leve.

5-10 mg/ kg 1M." """ "''''''''''

Pavos salvajeslDF; anestesia.

6,6 mglkg 1M.'"


9-30 mg/kgI M.'"

8-10 mglkg IV (induccin);

Anades reales (DF); pato mari-

1-4 mglkg IV en bolo. cuau-

no americano (DF)/anestesia.

10 m,,1 kg 1M. m ,,' "


10-30 mg/kgIM.""

mg!kglminlllO IV
nimiento) ."'

(m<lnIC-

do sea necesario (ma nl en imiento). ' ~ ""

14 mg/kg IV.' '''''''

Palomas, aves rapaces/anestesia; duracin: 2-7 minutos;


han rcgi~tHldo ca~os de apnea y
depresin respiralorin severn
en palomas.
Pato marino americano/DF;
aneslesia.

15-22 mg/kglM''''''''''
4()-HO mglkg hucaL'"
80 mglkg en el alimento."'''''

"

20 mg/kg IV (induccin); 3
mg/kg IV en bolos, cuando
necesario (manteni miento] ....

'"
:x,vul1uranll
(Ultane, Ahholl)

gradual h asta
un mximo <.le 7%, '-'\lando
sea necesa rio (induccin).""
ln{;f~mento

2,2\ ')\, 0,31.'"

('iopcntal
(Pentotha l, Ahbolll

5.5-11 mg/kg IV.'"


TIletaminaf
zolazepam
(Telazol, Fort Oodgel

1-l:! mg/kg [V'"" ,"

2-12 mg/ kg l.vl. '" ""'''''',.,..

Psitcidos / anestesia; similar al


isoflurano; recuperacin
rpidn; meno r indencia de
ataxia durante
recuperacin.'''"''' '''
"
Pollos/ane~tesia; concentracin
anesl'<sica mfnimn; la disminucin de la presin arterial depen de de la dosificacin utilizada.

Tolazolina,
clorhidrato de
(Pri:;coline, Ciba-Gcigy)

Trbromoetanol
(Avertinl

1 mg/kg IV' "


15 mglkg IY." ""
12C>6 mg/kg ma!z entero.'"

Agente barbitrico de muy COfta duracin .


Aves tru ces.

12.000 mglk.g de maz en


gra oo.'"

"

l ibre~.

La mayora de las especies, in-

duyentlo psitcidos, aves rapa ces. avestruc es, flamencos y


aves acuticas/sedacin; generalmente ~e usa n meno res do s is a medda que aumenta el
peso corporal de las aves acuticas.
Avestruces (pichones). aves rapaces.
Cisnes.
Bhos, perdiz de monte/sujecin.
Aves rapaces.
La mayora de las especies/sujecin; an~stesia; analgesia
moderada _
Periquitos, ems.
Aves rapaces.
Busardo ratonero/dosis suficiente en la mayorfa de las aves
pam permitir un control seguro
desp us de 30-60 minutos; las
aves que recib ieron la frmu la
polvo alcanzaron planos
anest'<sicos ms profundos con
mayor rapidez .

'"

m',

,\gelll ~ anestsico disociativo


re lacionado con una rcc u]Je racin violenta y prolongada.'
Ratites adultos/indu cc in
procedi rIl icntos de ~urla duracin.
Ratites (adultos) linduccin y
procedimientos de corta duracin;'" s,' r~comiendan d08is
de 3-5 mg/kg 1M para aves en
cautiverio}' 5 mglkg para aves

Especies/Comentarios

Xilacina
(TIOr"I\pun, Ba]'er)

A.gente antagonista 0, adrenrgICU.


AveS lruces.
Aves rapaces. incluyendo buitres.'"
Anserformes/es el agente ms
seguro y efectivu administrado
eo alimenlOS pa ra io rnovili r.ar
aves acutica~; dsolver el frmaco eo agua, luego volcarlo
sobre el maz en un rceipi cnle
plano ":i utli za r un ventilador
para que seque ms rpido ,
Granvoros,
\gente agonista 0, adrcnrgicu
rara ve? usado en aves de COtnpafta; podra causar efectos
adversos como agitacin, co nvul siones, bradicardia, nrrilma, bradipnea, hpoxemia, h
percarbia y muerte clIando se

208

209

Suje c in qulmlca, agentes a nalgsico s


y anestesk05 u ti li:r;a.dos e n aves'~ (cont.)

Apnte

Dosificaci n

Xilaci n a (CO ll l.)

Ho rmoml.5 y esteroides ut ilizados e n aves

Especle5lComentarlOJ

Agente

lo utiliza como n ico filrrna -

ACIlI. hormo na
ad renocorlicotmpica
("c tha r. Amour.
ACfH, ParkcDa"isl

eo. "'-""
0,2 - 1 rn g/ kg 1M."" .....

Ratiles/ sedacin c<,l manlC.

1 rng/kg 1V.:.e

l'aros.

1-2.2 1ll/ kg 1M , IV.'"

Avcs I<I paces. psitcidas, rathcs


{IMj/scd"cin p ro ru nda.
An seriformes. aves rapaces/sedacin.

120 mgl tg 1M, Jv.""'"


Xilac inn (XlI
btJtorfano l (B)

(X) 1.06-2,75 mg! kg + (B)

0, 10-0,55 mgfkg 1:\1.-

5O-I25 J1 g/a"e 1M.'"

Psltc!dos/ prtleha de estimula


c!n d e ACfH.
Obtener u n a muestra como re
ferencl a , adm iniSl ra r AcrH,
luego obtener mm mu estr.. a l
c"bode ]2 hs; e l exceso de manipu lacin y '>en op ullc i n po
d rlan 11l""Jid" r los resu hados.
Psitcid as. incluyendo loros del
Amazo nas. cacat .as, umu ros,
lorls.. guacamayos.
Pa lomas.

fIoldenona, undc.-cilena
tode (liquipoise. Solmy)

1.1 rngl k!! 1M, cada 2 ! dlas."

R3I ites /este roide nahlico.

O, \ ' 0,:2 mg/kg IV"'"

Calcltonina
(!i;[monin .. , Len nod ;
Mica\cin, Sandoz)

4 UIlk; 1M, cada 12 hs du


r~nlC 14 dlas."

de la~ CSIl>eCiesl hi
(por intoxcacin
con calcca lcilerol ratic i d~l.

0, 10.:2 mg/kg IM, IV""""

0.11 0,275 mglkg 1M , l oica


lldm in i ~t racin, '"
0.1 1 mgl kg.'
0.1 25 mg /kg IV....." ..,
1 mg/kg IV.""

Dex~rncta':i-onu

0.2 ] rnglkg 1M, IV una sola


vez o cada 12 24 bs duml1le
27 da s. lucgo cada 48 hs
durante 5 dias.''"'"''

La nmyurla de las especies. in


cluycndo a"es rapaees lan tiin l1amatorIo,

2 4 mgl kg 1M, IV. cad a ] ~ 2,L


hS ....,~ .. ,
28 ml!/kg se, 1),,1, IV, cada
12 24 hs ....
3 mg lkg 1M, IV."

La mayarfa d e las e.pedes, in


cl uycndo ratltes/shock, trauma.
Gru ll as /re duci r la dosis para I~s
terap ias prolongadas,
lJ\\hos. halconeslDF; an tiinfla
matorio; trauma; shock; ente
roloxemia; u na dosis s u prim i
los n\'c lcs p lasm ticos de cor
tiCOl;t(:ro na d u rante 18 hs e n
hal cones.

2 4 mg/ kg SC.I M. Iv. cada 624 hs..--"

1... mayoMa de las esp .:t.:ics, in


ci uyendo aves r.. pacesltmumalsmo de cTlnCO'l. shock, h iperlermi ..; dOSiS ms elevadas pa ro
cl1 rma mle nlo de :Jiock, lmoma
.ismo d e ~ rnc."O )' cndOloxemia.

0,0250,075 mg/ kg r.1. .......

l.a mayora d e las es p ecie&l in


d ice teraputico es trecho.
La m<lyorhl de los especies.

1 2 UJl kglM.ill

16 26 UI/ave 1M,'"

16 Ul /ave IM........ ~I<O"

Rautes, incJ u)'efldo a nd(te:>( sedacin , p remed itaci n; el i'la ll-

d". 'C!luie re doois ms e levadas.


YoimhhHI
(\obine. Uoyd)

Ageme antagQnIS(:l '-'. adrc nrgicn; se han observado casos de


agitacin )' mUCTI() con do sis de
:> 1 mg/kg.'"
Ps itci dos. aves rapace s. an ~c
ri form es,
A\'es rapaces.
Periqu ito s.
La ma)'o ra de I n~ cS DCdc~.

(\~j,m l ,

Sc herlng Plou!!hl

Ratites.
La mayoda de las especies , ;11d uy'! 'ulu [)sit{cidos. g<tll!ll a de

Guine a.
Paro oh ten e r rcc.'Qmcndacio nes sobre otros a n algs icos, cons ulta r la s lablJ.li 24 (hormo .
nas y eslemld es) y 25 (nge nles a ntiinHamato rios no esleroideos).
"!.AA; age ntes a lleslsloos.de eleccin panlla mayora de las especies a via res son lo~ rrma
,;ns inhlll",Jos, e l isoHu ra no y sevon urano.
' Todos los a genlc.-s opio ides agonistas y ago nislasalllagon isras p ued e n causa r depresIn
resp irato ria; se pod rfan p resen ta r ca_ de brad ip nea p rofunda con los opio idc.-s agon istas
I'Olem e5.

EspecieslComenttrios

Dosificacin

Dc~amelasona

sodio fosfato
Dexajc.'O.:t SP, VelUs) '

Die lilestilbcs trol,


di fos fato d e
ISti lpllllslrol, Bayer)

0. 4 mg / L de agua del bche


dero, '"

jJillprost trom etamina


Di nllpro~ l nlln

Ergo novin;, rnaleato de


(Li\\ yl

0.06 lllgl kg 1M, n ica a dmi

ni slra cin."

Ln

n1 ayorl~

1>e 1"C~kem i u

Vasc prll~ l aglandina F",


Va se

]lru~jlgl nlldina

E. ,'

1.a mayo lia de \I~ especies/se


administw ~" Il () ~ in calc io para
pe rmitir lfl fij aCIn del h u~vo.

2[[

210

Ho rmo nas y esteroides utilizados e n aves (c ont.)

Agente
FSlanowlo l
(Winstro lV, Upjuhnl

Dosificacin
-

0,5 1 rngl kg /liI. ""


25-50 rnglkg 1:\1, cada 37
das."""" '"'

17 rnglL de agua de l bebcdero.""

bcnwato de
(Estradio l Cypionale,
ECr, Pharmacia)
F_~lrad i ol ,

Hormon as y e steroides utilizad o s en ave s (c ont.)

Espe c ies/Come ntarios

l'lo rm ona es timu lante


de l liroides (cont.)

[-2 Ul/ !:;g 1M."''''''

Psilcid osl o btener muestra sanguinea a la ho ra O, luego 4-6 hs


posad min istrHci rr de TSH.

La mayora de las especies.

Hormona liberadora de
bo rmon a e5tim ul ~ n l e
de! liroid es

15 I-Ig /4 1M, t nica ad min isiracin.'"

La m ayora de las espec ies.

Insulina

0,002 lJIlave 1-r.1. cada 12-48


hs.'"
0,01 -0, 10 U l/~ve 1:\1, cada 1248 Ir s''''
0,1- 0,5 lJ llave [M p or di~ o

observddo casos de anem ia, hipcrcolcsterolemia e hiperlipidemia.""

hs du rante 1 mes.m
1 mg/kg TM, cada 24 hs tlu rante l2 das.'"
t 0- 15 m g/k 1M, cada i d ias
d uranLe 4 trata mientos.""

Pinginos/ induce la muda.

0,5 -3 UI /lg 1M'"


" UlIkg L\1, cada 12-24
hS."" ' "
2 UJ/ avc rv1.' "''''

Anad e real/ind uce la muda.


Pin g inos lin d uce la m uda.

Hudrocortsona (Flo rincf Acetate, Apoth econ)

0,4 mgl L de
dero.""

d el be be-

Cir uga de remp lazo de hor monas suprarre na les.

Flumetaso n a
(f. lucorl , Syntex)'

1- 1,5 mg/kg b ucal, s e, 1M,


IY.'"

Ratites / gl u cOcorl ico idc; infla madn ,

Gonad otropin a
cori nica
(heG, Pregnyl Orga non)

50(J - ]OOO UJ/ kg 1M el l", 3~


y 7" da, cad a 3-n se 'n<mas,
cuando sea n ecesario. ,, ~"''''''~ ,

La mayora de las cspcrlcs/inhi be la puesta d e huevos; ad min islrar el j" y 7" da si la hembra p on e despus del 1"' da .
La mayora de las espec ies/inhib e la pu esta d e huevos.

SOO- I,,oo UlIkg 1M, cada 14


das o cuando sea nece;ario.'"
Goserclina, acetato de
(Zo ladex, ZenccaJ

3600 ).lg /kg implan lC se CH d a durante 30 das.'''

Agente ago nista de GnRH; " O


IUVO xito en in du cir la muda
en pingi n os_

Hidroco rtiso na
(Sodium Succinate,
Ho ffmannl"

3-4,5 mglkg bu cal, cada 12


h $.'"
\O mglkg IM, cada 24 hs .'''

Ral iles_

10 rng/kg IV.'"
4050 mg/kg rv, ca da 24 Ir s,'"
Horm ona estimulante
del li ro ides
(TSH) (ti ro n opina)
(Thyrogen G enZ)~ne
Co rp: Oermathycin.
Coo p er~: Thy ro tropar.
Armour)

0,1 UJ I:\-!....
0,2 Ul/ kg 1M.'"

I Ul /kg ]JI,f.' ''''''''''

Periqu itos l insu lina NHP.

in termintentem~rrte. "

Z~

~ gua

Especies/Come ntarios

,'ente anablico eSleroide.


La mayora de las especies.
La mayor~ de las espcdcs.

Se h a asociado a los estrgenos


con electos ad vcThOs graves en ma
mferos ;'" en p ingiiinus , se han

0,3 -0,5 mgl kg bucal, cad a

Dosificacin

Agente

Psitc idosl hipoa drenocorl icismo.


Ps itc id os, paserinos, aves
p aces.
Hatites,

".

"'infas.
Guacamayos/DF; duplicaci n de
T, en 6,.le 1I aves 4 hs posteli o
res a la ad m in iSl rac in de TSI J.
Loros de la Espao la, Amaz nHS de frente azu l, loro gr is afri ca no, palomas/DI'; du plicacin
de T, en lo ros de la Esp ao la y
Amazon as de frente azul ; Irs
!osad m inistracin .

1.A'"prl ide, acetato de


(Lupron Depot. TAP
Ph a rmaceuticals; Lu pron Kil, f.Lorida Infu
sin rr Plrarmacy; es posible consegu ir una so la dosis dc ~ c da t o de
lcl1pro li de en Profes sional Arts Pharm acy,
Balt imore, ,m, 800832-9285 )

100).lglkgcHda 14 d asdura nle 3 (Talamientos,'"'''


200-800 ).lglkg 1M, cada J.6
semanas ,'"
500 pglkg E\l, eada 1,1 d as.""

700-800 I-Igl4\ 1M, c;,da 11 das.'"


3751'g/,we I\.f,'"''''
750 I-I glkg 11\-1, cad a 14 d as.

[lOO fl glk g 1M. M

1250 pglkg 1M. n ica admi nistracin.'"


(el n me ro de da s dep-c nd e
del efec to qo e ce qu iera [o
grar) x (5 2 o 156 tlg/kg) = do sis por via 1M.'''

Lo ros d el Amazonas /insuli n a


NHP.
Tu canes (toco) .
Psit{l cidoslin~u li na NHP.
Ninfas , tucanes tocol insulina
NHP.
Tucanes toco{jnsuli na PZl o ultralenta: ajusla r la dosis o la trecuencia seg n las CurWiS de glucosH.

Agente depot, agonista sinttico de


Gn RH; previe ne la ovulacin , se
puede indiCHr en caso~ de mu tilacin o picoteo de las p lumas relacionados con la acti~idad sexual:'"
se han obtenido resu!t,(los va ria bil's; en el (mm rn ienlo de las a1teradones reproductivas, la ~d minis tracin antes del inicio dc la puesta
d e h uevos podra ser ms ereetiva q ue d u rante la poc a de cra.
La m ayora de las especies
1--<1 mayo ra de

l a~

especies.

Psitcidos (2:300 gl/pano Ja mayora de los traslornos , co me n


zar co n :'1 lratamie ntos.
Psitcidos ,
Nin fas/inhi be la OVu lllc in.
I'si tHcids 300 g)/para la ma
yora de los trastornos , comenzar con 3 tratamie ntos.
Amazon asdc 1" Espaola/es pos ible que los efecto s hormo nales
dismi n uya n entre los 7 y 21 d~s
posteriores ~ la adm ill is(racin.
Pinginlls/ induce la llluda en I
de 2 aves tratadas.
Ninfas.

212
Hormona~

Hormonas y esteroides utilbo.:ados en aves (cont.)

Agente
Levonor.:estrel, frmula dep!)1 (Lcvunurgcs-

Dosificacin

Esp e cies/Co m entarios

40 rnglkg se (repetir a los 60


das en pavos).L&5.'"

Codo rniz japonesa, pavos/detiene la puesta de huevos.

Agente
rvl ctl ro xiJl roges t eroo~,
acetato de (con!.)

ll'eL Sigma r:hemical)


Le votiroxin
(l -tiroxina)
(Synlhroid. Knoll;

5200

Soloxjnc, JP)

hs. ""

J o[]~sl

~I glkg

bucal. cada 12

ZO IJg!kg bucal, cildil 12-24

Podra inducir la muda; control", los niveles s~ngllne()s \' el Pe.


Loros de l Amazonas.

.....Iedl' oxipl'o gestel' on a.


accl~tu

de

(["lepo-Prover;!, Upjohn)

5-25 mglkg se, LvI, repetir a


las 4-6 sernL!1aS, <.:m'ndu se~
necesar io:'"''' '
5-50 mglkg: Se. 1M, cada 4-6

semanas.-'"
15-3 0 rnglkg 1M. cada 7 dias
dura"t e 4-5 t"l( amientos. ''';''

30 mglk!'; se, repetir a lus 90


dias, cuando sea necc~,lrio. ,..
1000 rnglkg alimento, '"

Avestruc~s

(" 60 das de edad) .

PolJoslinduce la muda; reduce


la puesta de huevos.
I\ves r<lpa<.:es.
Aves rapaces/estim ula la muda:
titular la dosis a mayor o menor
escala hasW LJ!l mximo d~ un
50% para aves de mayor o menortamao.

La mayora de las especies.

,I,.lc tilprednbololla,
acetato de
(Depo -Medrol, Upjohn) '

0.5-1 mglkg bucal. 1M."''''''''

200 mglave 1M, repetir cuando sea necesario, '"

"libolel'Ona (Cheque
Urops, UpjohnJ

35 pgl L de "gua del

:..Inndrolona, laurato de
(Laurabolin.lntervet)

bebcd~-

quc produce dedos


especficos: '"' los
efectos secundarios pueden ser
graves (del tipo de diabetes);
rara vez lJs~do.
Psitcidos / picoteo de plumas;
alteraciones del comp ortamiento sexua l.
La mayoria de las cspec ics/p icoteo de las plumas,
La mayora de las especieslalergias (necros is en las patas de
loros del flma;wna~); '" usar pur
va oml 1 vez a la sema na, Illego
disminiur a 1 vez al mes, luego
suspender d tratamien t u,
Ratites (adLdtos).
a ndrog"ico y an ablico potente.
l'silci dos/ piwt eo de las pluJTI<lS.

0,1-1 rnglkg 1M, n ica 'alrni-

nistmcin.""
0.4 mg/kg se, 1M, nica ad
ministraci" o <.:ada 3 semanas ,""
Oxitocinn
IOxytocine, l3utler)

Palomaslinhihe la ovulacin.

F_~tero i de

ro.' "
No se rf,,~omi"Jl(h, el uso de este
ageme: se utiJizaha para el tratamiento de la puesta crnica de
huevus u pi<.:oteo de plumas relacionadn~ con trastomos s.c 'u"l ~s:
alta incidencia de efectos adversos, incluyendo letargia. pulidip ~ia, polil'agi .. , poliuria, inmu nosupresin , incremcnto del Pe, alterac iones hepticas, tromboem bolisTllo, diab~(es melJit us, salpingiris y muer le sbila.'"
PSilcidosl supri me la ovulacin; antipru riginuso (picuteo
ti" phHlHlS e nlurus macho) .
PS iHcidoslse reco mi e ndan dosis ms elevadas para aves de
menu r tamaiio (por ej., 50
mglk g par, a .. e s de 150 g). ' '''
Pinginos linduce la muda a los
60 -90 dias poster iures a la inyec ci".

La mayora de la s especies.

ca l mante~ 110

2,5 rnglkg bucal, cada 24 hs


durante 7 das, luego 1-2 veces por sp.llla nH. '"
10-20 mgl Lde agua de l bebedero durante 7- 10 dias,
lu egu 1-2 vews por semana.'"

Psitcidos.

Especies/Comentarios

?rog~s(lna

La mayora de las especies, in-

hs. ""'"
1(lO .glave bucal, 2 ve(~S por
semana,'"
200-400 f!g/ave bucal, cada
24 hs dllrante 14 das,""
;WO !OOO I1gl kg huca l, cada
24 hs durante 14 da s,'"
pe 750-100(l g:
~5 fJg cada 24 hsdumnte7 das,
:-,0 fJg cada 2,1 hs durante 7 das,
75 )lg cada 24 hs dlffilllte das,
50 pgcada 24 hsdmante 7 das,
2" pg carla 24 hs durante 7
dla s.''''
2BO-830 ~lg/L de agua del belJ('dcro (lOO I'g/\2 0-360 mIJ
(preparacin fres.ca todos los
das durante S- lO das). '"''' '

Dosificacin

Megestro l, acetato de
(Ovaban. Schering)

cluyendo psitHeirJos.

20-100 flglkg bucal. cada 12

y estel"o ides utilizados en aves (cont.)

0,5 Utlkg: se pued~ rep etir a


lo s jO mil lu loS' -'
2 UlI kg: 1M . ".

lkri va du de la testuste rona/utilil.1do para e l tfntarn ie n to de a lteraciones debili ta ntes crnicas;


pu ede causar hepatotoxicdad.
La lllayorH de las especies.
Psitcidos, aves rapaces, avu tardas.
Es recomendable que el liS O de
la oxi lrwirla '~s t pw,, ~ rlido por
la administracin de calcio para la fijaci n del h uevo; con t",indicado a rn~nos que el esIInte r u tero"ag inal tenga bu en a
dilatacin y no haya adhesio !llOS uterinas: se usa eu mu tmir n ag""le -"'ni delener ]"s he morragias Ul erinas>~
Psit,cidos/fi jacin del huevo y
distocia ,
Ps itcidos.

215

214
Hormonas y esteroides utilizados en aves (cont.)

Hormonas y esteroides utilizados en aves (cont.)


Dosificacin

Espedes/Comentarios

3-5 UlIkg 1M, puede repe lirse c~rla ;-11) minutos."""

La mayora de jas especies, io -

5LO UI/k)!; 1M, nica admi-

20-30 VI/ave,!;] cada 24 hs


durante 2 trmamicnls '"

Psitcidos/en algunos casos, se


recomiendan inyecciones mltiples.
H~tit~s (Hhil(n s)/fijacin del
huevo.

Pr~d nisolona

0 ,5- 1 rnglkg 1M. IV; nica ad-

l.<I

lpredniso n a)
(Pediaprep. Fisons) '

ministracin.'"

Agente
Oxitocina (com.)

cluyendo aves acuticas, aves

Agente

Dosificacin

Especies/Comentarios

Somaloslatina
(S andostati na, Sandoz)

IJ.(103 mgfkg Se, cada 1~ hs_--

TIJCane8 (piquiverde) Idiilheles


mellitus (se ohserv una mejo ria clnica; co ntin uaron las
ailas eonce n lraci onC8 de gh!ciIgn y la hiperglieemia).

Agenlc anliCSlrgcnir.o
cstemide.
Periquitosllos efectos se manifiestan en el cambiu del eolur
de cera de blmlco-marrn
azul; el efecto adverso ms sigo
nificativo fue leucopenia.'"
Gallifurmes, palu~, pinginus!
induce la muda,

rapa<.:cs.
njstr~cin ."

Pl'ednisolo na.
succina lO sdico de

(So lu -Oelta-Cortef,
Upjolm)'

1-1,25 mglkg hucal. cada 48


hs .'''
2 mg /kg bucal, cada 12 hs."
2 m)!;!k!! 1M, IV, C<Jda 12-24
h 8'"
2-4mg lkgIM. IV.'"

0,5-1 rng/kg 1M, IV '"


2-4 mglkg 1M. IV, nica administracin,""
1,5-2 mg/kg 1M, cada 12
hs.'"
5-8,5 rng!kg IV, cada 1 h ,'"
IO-~O rng!kg 1M, IV, cada 15
minutos. cuando sea necesario,"
30 mg lkg V, lu ego 15 mglkg
IV a la 2" y 6" h, luego 2,5
mglkg!h durante 24 hs ."

0,02 0.1 mg/kg. aplicacin


tpica sobre el ~ sfnter ul e rovagina l, "",..."""

1 ml!kg, aplicacin tpica

de

In ~ e~pecies.

Psi l cidos! inflamacin.


Grullas/shock. traumatismo,
cojera crnica,
,'ves rapaces, shock,
Psitcidos! antinfla maturio.
Psit ei<Jo s lshock; lrau matismo;
endotnxemia; inmunosupresin.
Ralteslinmunosupresin (vase prednisuluna para terapia
prolongada).
Ratites /s hock.
La mayora de las especies!
traumatismo de crneo; reani
macin cardiopulmonar.
La mayOla de las espcci~s!uf
gencias n~urulgi~a8; comernar
1" terapia dentro de las 4 h s de
haber ocurrido el t raumatismo,

0,02-0,1 mglkg 1M, intracloacal, nica administracin .' '' '' ~ '

""

2 mg/kg bucal. cada 24 h"


administrado por 2 das <:onscc ulivos por se mana durante 38-1(; semanas.""
40 m.:!k.;; 1'\-1,"""

Testostero na
(Tcsla ndro , Redur;
Tesalllone, Dunhall)

2-8 rngll<g Se, 1M, nica ad-

min istracin. '"

l.<I mayura de

la~ e~ pecies,

in cluyendo psitcidos, aves rapa ces y acu,ticas/distoda; relaja cin del esf1nl cr ulerovaginal;
lils dos i~ menores pod rian ser
efectivas; congelar en alcuo tas.
Psitcido-s,
La mayora de las especies. incJ uye []( lo psilcidos. aves rapa
ces y ave s acuticasldistocia;
puede ser til ruando el huevo
e5tH ubie<ldo e n d exlremo dis
1,,1 y el es.fimer uterovaginal es t dilatado; puede causar ru p tura ute rina, brun <:ucon s lricdn, hil){,rlPn ~i n y muerte.

A.:ente e sw ruide an ab lico;


p uede afecla r la espermatognesis: contraindicado en casos
de alteracin heptica o renal.'"
La mayora de las c spcc ies!estimula el COlll portalll iento se
machos; caida de 1"
wel
plumas en canarios.
La mayora de las espec ies, incluyendo psitcidos, canarios'''!
anemia. libido, debilitacin.
Canario~!compl~tar la rnu<J" o
recuperar el canlO; s.olucin
madre: 100 mg de suspensin
parenterall30 mI de agua del
bebedero (3333 rng!L); preparacin fresca todos los das.

'"

8-8,5 mg/kg 1M, cad" 7

da~,

cuando sea necesario.'10- 15 mI

d~

so lun ma-

d rcl l. de agua do! bebede ro

durante 5 dias -2 meses.'"

pred nisolona .

sobre el esfnter utel'Owlginal." I

Prostaglandina 1'"
{Dinoprost
IromelaminaJ
(LllIalyse. Upjohnl

<:lralU de
(Nolvadex, Zeneca; Tamofen , Rhne-Poulenc
Rorer Canad.lne)

Ratites.

Va~e

I'r~dn i sona

I'ros tagbndina E,
Id inoprostona)
IPrepidil Ge l. Upjohn)

m~lyoda

Tamoxif~nu,

Triamcinolona
(Vetalog, Fort Dodgel '

0,1-0,5 mg!kg 1:-'1, nien administracin.' ~"-"

l iI mnyorn dc lns espee ies. in cluyendo aves rapaces.

' La administracin de esteroides podra predisponer a las aves a contraer aspergilosis y


otras micos is.'"
Tambin podra ~s tar asociad>l con el d~~,mol1o de puliuria!polidipsia!polif>lgiCl, incremento de l catabolismo proteico. glucosuria y diabetes melJitus.
Se pueden alcanzar niveles txicos incluso con la administracin tpica, "" Es aconsejable
que la terapia no exceu<llos 5 das. &: reco m ienda la administracin tpica d~ corticu~ le
roi d~~ en dlas "lle rIlad o s con lmil dos is doble, en eas.o s de lempias prolongadilS_ Los IMmacos de inicio rpido de accin y de corta duracin presentan menos probabilidad de
causar efectos adversos serios.'"

217

216

Aen t es anti nflam3tor ;os no esteroides utilizados en aver"


A gente

I\n:ta rnin ofn


(Tylenol. ~1 cNeilJ

Oosirtucln

Especies/C omen tarios

5 rng lL dc agua del bebed ero.'"

I..H mayora de las espe cies/antiplrtlco, analgsico; I~ so bre-

dosis pudia c~I Hr a ~ ocla da co n


hcpalOlOxicidad.

Asp iri na (ciJ o ad;l il

saliclico ) ( Il~Jli ri na pano n i i'lo s. Bayerl

0,5- 1 m!!l !::g bm.:a l. cada 12


hs ....
5 rnglkg bucal. cada O

FI'maco llriu ..S\ ~ico; cOlllfil ln


di;auo paro el uso COIIC1.UI'CllIe
CUt\ lClraclcll na, insulin a o alopuri nol,'
Lo ro del i\mil wnas.
[.I mayorla de la s espedcs

hs.''"'O'" ''

10 rng lkg bUeiL cada 24 hs

Agentes antiinflamatorios no esteroides utiliudos en aves'" (cont.)


Agente

Ca rprn feno
(Rimad}'!. I' fi;wr)

1200- 1300 ffig/ L uc agua del


bebedero 15 granos o 325
rng/250 mIJ.-""

de las especleS""'f
fresca cada 846 hs;
ahcrn el gusto de l agua (pod ra
no se r Ilce ptada).

1 mglkgSC.""

1-2 mgl~ b ucal. 1M, IV, GI da 12-24 hs. ",,,,... ..


2-4 rrl lllkg hu cnl, cad a 8 12
hs.-
2-10 m g/kg se, 1M . '''.''''

La

ma~'Orla

pu~p<tf;lci(, n

Dimetll ~ ulf6xi do

1 ml/kg tpica suu re ~ I rea


afe.:tada, ea da 4-7 das. M

La rnayorla de las espceies/ aI1H lgs ioo, an tinflamalori o; ab o


sorcln sistm il'a; usa r guam es
dUl"a m e la i1plicacin.

Oipironll
(Novi u, Vedco)

20-25 mgl kg se, 1M, IV. cada


8- 12 hs,""'"

Rallles lanalgesico pa m a lteraciones imcst inales; a ntipir tico,

Fenilb \lta zO nll


(Ilutaject , Vetus)

3,5-7 mg/kg b ucal, cada 8-12

Psltcidos.

(OMSO) (90%)

40 mg/ kg du peso corporal.


en el a limenlo.'"

Celecoxi b
(Celebrcx, J>fil.cr)

e"b"" in dolllem cioa


IAvigesic. VC1<lphil r, n)
t}ic!ofennc
(Voltaml. (j('.:y)

10 mg/ kg bU!.:lll. cada N hs


d urante 6-24 Ncma nas..'"

Flun ixin rncglu m ina


(Bana",ine, Scherin g)

0.4 m,:/kg 1M,'"

A"e!l rnpaces, anse rifurm l'S, pa


lo nlasl an~llg(J8ia I'osoperatorla.
Pol lo slana lgesia; la d osificacin necesaria es d e 8,3 \lg/ml
q ue es similar a las conce n traciones plasmt icas terapu ticas e l1 m am fe ros (los niveles
bajos de 0,28 ~lg /ml proporcion an ciertu efe Uo analgs ico en
].. s <lvcsl.

t.n 'lloyorla de las especies /a nalgs ico: antii "namato rt o,


Agent e analgsiw. ant ii" nn ma _
torio; no d isponilJleen los F.E. UU,

l'alomas/a rt ri tis.

h ~ .'''

tO 14 mK/kg buca l, cada 12


h s..'"
20 mgf kg bucal, cada 8 hs.. '"

A veces se neces itan dosis ele


vadas, por vl a bU<':<lI ' "
Pollos; se cl C~'a e l umbral del
dolor d urante a l menos 90 m in u tos posinyeccin.
1...1 muyora dI." I>ls especies, ind uyc ntlo aves ra paces.
lA moyorla de las esput;l!s/anolgeslo.
Psihl.cid os, paserinos, aves ra-

Psitcido, f,(ndrorne de dllatacin p lUve nl ricular; se ob5cr"anll u na mejora du loo s i~nos


cl n icos a l cabu de 7- 14 lIias,

n i..,~

(Domosu, Fort Oodge)

pac l!~.

5-10 rnSl kg b ucaI.I M.""'"

ad mi_

12,5 mg bucal.
ni stracin ....

d Uri1lllC :l d las.'"
PlI ll cldos.

Especies/Co m entarlos

Dido re"ac (cont. )

La 1l1ayoria \le las especi es

ISO mglJ'I; bucal....

Dosificacin

Balites.
Aves rapaces.

Potencial de nerro to~ icidad ;"7la h idrataci n es ese ncial: usa r


slu du ,,,nte periodos cor to s
lun mx imo de 5 d hls):'''''''' ;;
mg/ kg produjo i~qucrnlol renal
)-' necrosis en gru ll as slbcrian ~s;"" 5,5 mgl kg 1~1, c~lhl 24 hs
d urn nte 7 d as, produjo necrosis
lu bular en periq uitos;'"' evidencia h istolgica de da o re na l en
col in deVirgin ia con dosis mlnlma~ de 0,1 mg/lQ! (ll ~\'erldad
de la lesi n estaba re lacionada
con la d os itlcacin ).'
Necros Is muscular en ~ n ncles
reales po r allmi" iSl rncln 1M;'"
se puooe prese nta r regurgi ta
cin posadmin istracin ....
0,2 mgfkg 1M.'"
Rill ites.
La mayona d e las espeocle s, in0,5 mg/ k: 1M.""
cluyendo ps itcidos.
l - l0 mg lkg 1M, 1\; cad a 24 La mayoria de las espt..><:it..'S, incluhs."""'''''''''''~
yelldo aves rapaces, psltcldos.""
1,1 Ill g/kg L\1, cad a 12 hs. '.'
Avest ru cesl minsi lis;' se elimin
del plaSllla 1,1 mg/kg IV en lVeSlruees juveniles C()n u na vid a
med ia promed io dc 0,17 h5.1,5 mg/kg 1:\1, cada 24 hs d u _ AlICSt ruct.'II.
rante 3 d as.'"

Ihu lltofeno
IPediaprofen, :\o1l::\lcil)

rl- 10 mg lkg b U(;II, cada .!!-12


hs ....

Usa r suspensin pedifrka e n


Hves peq ue as.

":" toprofen o
(Ke tofen, Meri" l)

1 mg/kg 1M, cad a ~,1 hs du rante 1- 1t! da s."""


1-5 mg lkg 1M, cad a 12 hs. ""

Aves mpaces, anseriforrnes.


Aves rap~ ces.

218

219

Nebu lizado res utiliudo1 e n aves"

Age nte5 antlinflamatorio5 no estero id es utilizados e n aves'" (cont.)

Age nte

Ketoprofeno (cont.)

Dosificacin

EspeciesJComentilrio$

Agente

Dosificacin

Espec lellC ome ntar-ios

2 mgfkg IxIGll, oc. h\1.IOU<.!''''''''

La mayor a de las especies. incl uyend o cudo rn ices jltponcsas


(DF), psitddos. Ilaserillos, aves

N -acel llo -l. -cis tein a

Vase co m binaci n CUIl amihci n a, a m inu fil in a. genla m ici n ~ .


La mayo rla de 13S especieslagenle mucolllioo se han reportado
casos d e ini taci6 n t"-dq uea l y renejo broncoco nstriclo r e n ma miferos; su uso es p recedido por
broncodilatadoll.':s en mamifl,'IUS."

1020%

(M u w mpil, Bri~lolJ

rapan",; analgesia; la adminis


5 mgfkg bucaL5- 10 rnglkg ]).i ."'

Med ofen mico, cido

2,2 mgfkg bucal. C3da 24 hs..I>

(Mt'tlolnCIl, I~ul;,c - I.X\IIls)


Meloxicam
IMtJ tacam,
Rnr: rh ingc r Ingc lhc irn)

0,1-0, 2 rn g/ kg bucal, 111'1. cada

24 hs.''''''''''''
0,5 lll/ klol bu"a], <.:ada 12 h~ .
0.5 l mglkgbucal. cada 12hs.'"
?i rox lcam
(Feld ene. Pflzer)

0.5 mg/ kg b" .... I. cada 12 hs'"

mgfm l de agua eslril


hasla lograr disipacin."

"

Inlcin bu cal o 1M !)Crm ilc una


a hsorci n rpida.""'''
Anades rea les/ DI::
Anserifo rmcs.
La mayona de las especies/analgsico: am iin Da mll to rio.

an liinfh malOno,
en los EE.U U. ~l u ~c consigue
la rrm uta h ucal; la vida media
de meloxkam se tripUca en po!los )' paluma~ re~lX'Cto a o l ra~
especies aviares.""""
Psitcidas, aves mpaces.

Es posi ble d ism inu ir la viscosi


d:ld de las secrt:cio nc: dc las "fas
respirutori;s mcd iam c hidrala
clo.

Ami kadoa
IAm iglrde. !"'cco;
I\mi kin, Bristol Labs)

5-6 m/ ml de <l gU<l l,'M ril ()


so)"d n sa lina dumll te
minutos. cada 8-12 h&."
6 m gl ml de agua eSlril y 1
m i de acetilcis lchHI (01 20%)
ha~ta lograr disipaci n, cadaS hs. '"

IJI rn yori~l de las CSllI:cleI; ldiscontin uar si se manlfesta paliu


ria.
1", nHlyorla de las cspcdcs.

I\minol1l ino
tRoxan ej

3 mglml de agua estril durame 15 minutos.''''

La mayorfa de las t!Spt'(,i ~sl brun-

r\n (ol eridn 3 B


rFu ngiume, Squibb)

0.1 -1 mg/ mJ de agu a el;trll


d urante 15 minutos.'''
0.25 rng/ ml dcsulucin sa liIla d ura nte 15 m in utos. C:l
d a 12 hS.'M
I mg lml agua de eSlril o
50luci n salina d u ra ll lc 15
min utos. cada 12 hs.."'
7- 10 mg/m l de 50Iucin salina ...... '

Al': u<l cstri l

A nalgsic{),

Psitridos/~ntJrome d e
ci n provenlrlc ul a r.
Cotorra de KramerlOF.

dil~llJ -

In dicad o para e l tralaml ento de


osteoartriti s Cl'nica; se ha usadu P~[~ tratar el dlor Hwdad o
a lrastornos art icu lare s d egenerativos crnioos ell gru llas y
otras especies.
La mayor~ de iriS espedes.

'A menos que se onserve lo contrario. los frmacos p roducen e fecto s an algsIcos, a llli pirlicos y antiin nama to rios.
. Loo agen tes antii n!lll mat Jiu5 nu c:tcruidc: pUl,"den causar alterdciones gaSlro inl CSlina k s y hemo rragias. as! como ta mbi n e feclos renales ad \"efSOS, d esde retencin de liq uidas
hasla insu flciencia renal.
' Rosenlhal K.. Com un icaci n pclliOnal. 2Q04.
Carben icilin a
IGeocill in. Roerig)

"

20 mgl m l de soludn sd ina


dunm lC 15 m in u lOS. elida
12 hs.'"

codillu~dor; enfer meda d pu llllonr alrgica; se puede mezclar con dexametasona, am ino
glucsidos y ~cclilcisl cfn : l .

Aves mpaces lami fn gico.


Colib rles/ poca e recl ividad ; po.
d lia ca usar l>rd ld3 d e peso.
1", mayuria de 1,,8 eS(lccics/anu
f ngico.

La mayorfa de I,,~ especies.


l>;iicidos/ncu moll,1 POI Psel'dO/1umas; usar jumo con illn ino-

gl ucsidos pa renterales.

(:CfotalU ma (Clarofan.
I IIK,o:l\S I Rousse l)

10 rng/ rn l de so lucin ~o ll na
durante 10-30 minu(o~. ca da 6-12hs.'"

La mayoda de las especIes.

I :dlr iaxol\a

40 mg/ml de agua estril. " ....


40 m; /ml de agua es t ~riJ y
DM So.-

Aves de corrallDE
Avcs de ~urral/[Jr; 1 ccflria xo mI e n 10 mi de agua e~ t ri l , ms
15 mI d e OMSQ,
Aves dc cunal! J)F; 4 lo: de .;crtriaXCl\U ,m 10 mi .r" agua estril,
mh 10 mi de DMSO.

lIlocephin. Roche}

200 mglml de agua


DMSO....

est~rn

22'
IMij;}i1

N ll buJi:ladore5 uti lizados en aves' (co nt.)

A gen t e

Doslfi caein

Cloranfc n iool
(Chlotnmp'cnkoJ,
Polt Dodse. P.lrke- Oa~iS)

13 mg l m \ dc 50Iucin salina."

(1 %)

(lLll rim il. Sehe ring)

E,pedes/ComentarIO$
La

A gente

ma yo rfa dc las cspecieslexls-

Es posib le d ism in uir la visf,;osi


dad de las secredo n e~ de IHS
va~ fCSl,iralo rias media nte h j
dmlacin.

10 "'g/ mi dc propile nglicol

Tratmn;c nlO tle <tspergilosls en

o I'0 lie li le ngli;ul durante

paciente!; e stah les s in d ifitul tad


respi rato ria; e~la do sis p uede
ser lxicit e n psitcld os.

30-45 m in u tos, cada 24 hs


u ura nte J dlas, suspe nde r 2
d ;IS. repetir cua ndo sea nece sa rio d uran te u n mxi m o
de 4 meses."....... ,
10 m g/ ml de polietilenglico l
(PEG 30 0) d urante 30 -BO
rnlmIlOS." ''-

AVl-"S r p ac~. psit .c idoslusnr e n


com b inacin con wra pia sis lm ica co n an fot e rid nu fI , ucitosina e it raconazo l.

Doxlcicli lHI hicluo


lVibra m yc ln, inyeccin,
I'fi zor)

J3 Illg/ ml de solucin salio


na .'"

Psi tcido s.

Enil cona:w J
(l ma vero!. Tanssen;
C:lln nfarm, Sterwi n)

10 mg / m l de agu a es t riL"' ''

La maro rla d e las esp ec les/Mui f ngioo.


HaJco ne ~ / aspergilosis.

11 mg/ml d e so lu<.: in sali-

na ....
0,2 mK /5 m i de solucin saJina, (;lIda 12 h s d urame 2 1
d [as.""

La m a}'Or i" d e las eSllecle.~, in duyend o a vc~ rapaces, psild -

do.

F.n roOo.wci ml
(Bayt ri l, Raye r)

10 m g/ m l de :;o[ ucin ;.alina."'"

La mayora de las e~p~'(: ies.

['ri lrom icina


(Eryllllo, Sa no liJ

5-20 mg/m l d e :;olucin 53Hna du r.l.llte 15 m in utos, C3da 8 hs. ........ '

La m ayora de b,s especi~'S.

Es pect lno m icina


lSpecta lll, Cova)

13 mg/ m l de soluci n salina ...'..

La mayora de Ja~ especies.

Ge nta m lc lnn
((jaramycin, Sche rlngl

5 m g/ m l d e so lu cin ...alinn
du rante 15 m inutos, cada fI
hs. ""
3 6 m;lm l de wl ucill suli na u agua estril y 12 mi d e
oc ct i h :i S l d n~ (20%) durante
20 mi nu tos , 1;Hd 8 hs."'"

La mayorla de las especleR.

IJnwmic imt
Upjoh n l

(LirH~ nci rl!l ,

U ncom lcin a (cun t.)

rante 15-30 minu tos."

ca s e n SanTC, p ulmon e s y t rque ~ d u rante un mxim o de 24


hs.

MicollilW I
(Oil kta rin, Janssen)

Nebu liZ<lr 15 m in utos cad a


8 h s d u ra nte l O d ras ....

Aves m llacesJ aspergilusis.

Oxitet....l."ir.:Ina (Uq\Jam~'d n, Terra m yci n, l>fizcl l

2 mgf m l d umn te 60 m inu


tos. cada 4-6 hs. '"

Per icos l DF.

j>ipc l<ld lina


(l>jlcmcil. Lederle)

10 m gJm l de so luci n sa lin;,


d u ra nte 10-30 m in ut os, cad a 6--12 hs. '"

103 mayorla de las e spr..'(:ics.

f>t)li m jxjna B,
su lfato de (RoeTig)

fifi.OOO UIIml dc w luc l n


saJina. ""

Sulfadi metoxina
(Albon,1i m it hKlinel

13 m g/ ml de so lucin s1<lI na"'-'"

la

Tcrll inafin a
(Lamisil, Novartisl

,>00 m g agregado s f! I mi d e
acetilo- L-d ste!na ~' 500 m i
de agua de~tilada. '"

Psilcido~1 f!S jlergi losis.

Terbm a lin a
()rcl hi ne . Novartis)

0.01 m glkg co n 9 m i de so lu cn sa li n a.'"

I'~i t c ldo ~ .

Tilosin<!

ID mg /m l de olucin sali na
,j u rante JO .6O m inulos, cada 12 hs. '''.....
20 mll/ l111 rl e D" ISO o 3gU~
ucstibda d urante 1 ho r~ ."'''''
20 m gl m l de DMSQ y O,S mi
de solucin s;d ina ,'''

La llla)'or!1l d e las especics.

la sa lud h u mana.

2:,() m glrn l de agua."


250 m g de l fnrrnaw en aero so llm' en la c m ara du-

La m ayoIia de las
d ur e ndo gru llas.

eSJl t!d(,~.

Espe cieflComerotar lO5

D osifiu.cl6n

te inquie tud sohre 10$ <:fI.,C;IO~ e n

Cloru ro sdico

ClOlrimazol

Nebu li:r.:aoores uti li:r.:ados en ves' (co nt.)

("fyl an. Elanco)

Psltcidos/ pur..l l a bsorcin e n el


re Sjl iratorlo.

epi l ~ l io

m ayo rr ~

de las especies.

I'.lo m as, codornlc~ (i)Fl, 1,


m a)'orfa de la s espccics.
I'sil cidos.

' 1.:.1 neb" li,..aci n es u na terdpia adyuvante ind icada pm a el trata m ie nto de ri nili;., si n usi
lis, traq ue tis, neu m on , aemscu litis y aspe lgilo m a e n si r inge. El tma fl o ptim o de las
pa rt culas pam logra r la deposicin e n la Ir<luea es de 2-1 0 I' m. l'a m la vlas areas per ricas, 0,5-5 ,un . Se recom ie nda n tra la m ie ntos de 30-45 min u tos cada 4 12 hords. 1" r..'C3 Ud n: no pml'OCar exceso ue h id ra tacin y salU rdci n de las vlas resplrator ias.~'

in -

La mayoda d ~ ht ~ ~s pecies.
Po llos/DF; a nt lh i'i t(:o ; ~ Ii ~an
zan ronc entraclo nes ternJl611i

222

223

Agentes usados en aves para el tratamie nto


d e condiciones to)( lc;olgicu
Dosificacin
Aci do d ietilc no triam ina p entact lco (DTPf\)

30 rn glkg 1M. ca da 2-1 hs'"

Agentes usados e n aves pan e l tratam iento


de condicione' toldcGtgicas (Qtnt.)

Espe ciesJCo~ntarios

To:dcl dad por plomo.

Aci do

Quel~dor

d imercallosuu:[nko
[D:vISA o s lIccl m<;r/
(DMSf\. A1d rich:
Cheme l,
&>ek Pha rmncol)

para el lralamiento de toxicidad


por plumo;"" pod ra <;ef c r;x;ti vo
co n tra la toxicidad por mercurio;" 5e p uede usar con calcio

duran te 2 1 d la~. '"

Antiloxina bOl uHnica


dellipo e, (100 Ulfm l)

("..aleio UDTA
(ed ch!l O clcico
d i ~d iC{) (Ca lciu m
Disod lu m VCfscnale,
3M r harmHcculblls)

la mnyorla de las esp ecies. in cluyendo ,"ves rapaces"" l t o~i c i


dad por p lomo.
Psit d tlos , aves r:lp3Cl$ /roxici.
da d por tim; y p lomo.
La mayo ra d e las especies/ lOxi
d dad por p lomo_
Ni n ras/ DF; toxici dad por plo
mo; red uce las concentraciones
de p lomo c uan do se u sa como
nico agente o con calcio EDTA;
Ulla do sis de 00 mg /I:g ellUS la
m uerl e en >60% de las n lnlis.

1040 mg/ kK 1M, cada 12 h s


dUrHnt o 5 1OdIas.'"
2070 rn gfkgiV. '"

25-50 rngfkg IV. cada 12 hs ....


3035 mg lkg 1M, cada 12 h s
durante 35 dlas, susp~nd er
j _4 d las, repetir ~uando ea
n eceSlfio.'
35 m gl k 1M, IV. cada 8 hs
d urant e ] 4 d [as, s uspende r
2 d las, fepetir cUil ndo sea
necesa rio:35 mg/kg b ucal, cada 12 hs. ...

No se com ercializa; p roducido


para el uSO experimenl a l en
a v~ acu llca.< mig'--d tOlias.-

(N.WH.c., 711ad l'lOl1, \VIS)

Atropina, s ulratu de
(At rop ine Sulfa le,
Abboll)

0.030,05 mg/ l::g s e, [vi . IV;

M t(doto con tra la toxicidad !l0 r


oq(anofosfomdos (i nhibidor de
la u.:clileolinesterasa) .
La mayor!!! de las es pecieslliu.:i
lira la bronC(l<J iJ atacin en a ni
m a l ~'S con d isn ea aguda; ageme
de clCCl.:i n pa ra el trala mie n to
de alt erationcs respiratorias in.
d ucidas por a n l i C()li nC5te rasa.~
Ra liles.

e~da 8 hs. '"


0,040,1 ml(/kg 1M."

l's.ilcido ~

0,010.02 mg/kg Se. 1M .';

0.05mg/ kg SC. IM, cad a I h.'"""


0,1 rng/kg 1M, IV, ,~u~I3-4 hs. ."" ,
0,2 -0, 5 mg/l::J! 1.\1. rv, ca d" 3-4
hs."'>a

Hisrnuto. s ulfalo di)

Dosificacin

F.DTA, '"

25-35 mgl kg b ucal, cada 12


hs duranttl 5 dras a la se mana,
duran te 3-5 scm ,mas."""
25-35 m slkg bu;al, cad a 24
h s d urallle 10 dlas .''''''''
30 mg/kg b uca l. cada 12 lis
d ura nte 2: 7 ti las ....
40 mg/ kg bucal. cada 12 hs

{Bi,muS<l1. Uim cda)

o...~l dlJ prefe~ncla

Agente

1-2 ml/kg l)U ~:oI."" "

/!J roncodilmaci n en
animalM con dis,e aguda; agen.
le do cl!..ttin paro el ralami en
to de :.lt c n 'eion e:s l'e5)jro w rias
inducidas por " l icolinestera~a.~
t'l;it(iddos.
An.'\Criro rmes. aves rapaces.
La mayoria de las especies, inclu
ye ndo IXI hlm iOs, ""eS rapace~!
" xicith,d po r orga nnfos forados.
I.~ !1l' yOl"a dc las espe cies/de.
nu k e nle, adsol'Oen lcdd Ji l; po.
drfa ser (uil f"'ra el imina,' l oxi ,,~

40 rng/ kg 1M . cada 12 hs.'"

5Omglkg l M.cada 12 h sd uram e un mxim o de 23


dfa s,"'"

Ca. b n acfivado
("\oxi!Ja n, VetAMix)

Especies/ComentaMos
QueJador inicial d e p re fere ncia
para la toxic id ad por cinc y plo
mo: podra causar necroSiS tu
b ul ar renal en mamfe ros; man
lener un a bue n a h id ra tacin y
controlar a l paciente por PU f
I'D: la administracin oral de
calcio EDTA p odra inc re men tar el gradodc absnrcln d e plo
mo en ell racto gastrointestina l.'"
\ves rapaces .
La m ayora de la~ e speciesl
d iaKJl6sl ico emp!rico; l os sigo
nos deberfan resolverse en u n
'lIiX1mo de 48 hs; dilu ir 1;4 e n
sol ucin salin a.
Ga nsos.
1.ll mayora de las eS'M,'ci e.

Aves rapaces.

La mayora de las e:o;pec les/ po

sib le admin istracin bucal po s


to ri or a un tratamienlU ini cia l
hasta que todas las pnTtlculas
de plomo se d i ~ u elvan o sean
eJimin ~ d a s (\'an se comenta
rios ]lrevios).
;'infas/ DF; red uce lo~ nh'eles
de p lomo ,-va nd o se us a co mo
I1nk o age nte o con DMSA.
Aves rapaces/no ~e hu n obse r
vado efectos seC\Jnda rl os.

Adsorbe la s lux n a ~ dell ntesti


no; se puede me zclar co n he
n.icelulosa para q ue ,CIe ca
mo laxan te ca trlico para asis
tir e n el paso de loxinas ingeri
das; la a dministracin p revia al
uso del catrtico p otlro ayudar
a nJ ru las p arleu l,, ~ req tl e!'l ~ s a
los melales pesados:'" vasc
comh inacin con h id rxidn d e
magnesio (Tab la36).

224

225

Agentes usados en aves para el tratamiento


de condiciones toxicolgicas (cont.)

Agentes usado$ en aves para el tratamiento


de condiciones toxicolgicas (cont.)

Agente

Dosificacin

Especies/Comentarios

Carbon activado (conl.)

52 rnglkg bucal, nica adminis tracirL '"

Un componente del tralamien10 oleoso en avc~; ~urnu "hcrnatva se puede usar el hismuto.

2O()().8OIJOmg/kg btlGllr.::hllr-.os,;

La mayora de las especies.

mglkg hucal. cada 12 hs


durante 30 das. ",,"',,'w

Tucanes, palomas, pollos/queJante de hierro; puede producir


uratos de color mUlTn rojizo;
es posible indica r complemen
tos de cinc' " frmaco hurfano
en los EE.U U.

Deferiprona
(Ferriprox, Apotex.
Inc., OOlario, Canad)

5()

Deferoxamina,
mesilato de
(Ucsfcrdl , Ciba -Gcigy)

20 rnglkg bucal al principio,

Quelador de hierro de preferencia para el tratamiento de


hem ocromatusis; lus efectos
podrfan demorarse haSIO 3 meses; puede causar coloracin
rojiza de la orina;'" evtar en
av~s eun alteraciun~s r~nales;'''
combin r con una diela baja en
hierros .-"
La mayo ra de las especies.

Agente

30 mg/kg bucal, cada 12 hs


dmante 7 das cornu mnimw'"
30-55 mg/kg bucal, cada 12
hs durante 7- 14 da s"'''''''''''
50-55 mg/kg bucal, cada 24
hs d urante 1-6 semanas.""">!

Pra lid oxima (Z-PA!.1l


(Protopam,
\Iy'yeth-Ayerst)

luego 1M cada 4 hs hSla lo-

Dirnercaprol
(BAL en aceite,

!Jecton Dickinsolll

Fitonadiona
(vas.e vitamina

La mayora de los especies.

2,5-5 mg/kgIM, ca,la4 hs durante 2 das, luego cada 12 hs


durante !O das o hasta lograr
], rccupcra,jn .'"
25 -35 mglkg bucal, cada 12
hs durante 3-5 semanas.' "

Toxicida<.l por metal~s pesados;


arsnico, oro, mercurio {por
una ingestin < 2 hs);'" rara vez

l\lains.
La mayOla de las especies, in c1 uy~ndu

lucan es.

Especies/Comentarios

f'enicilam ina
(Cuprimine, "'Ierck)

JO 100 mg/kg lt>I, cada 2448 hs o rcp~tir una v~ z " las

grar la recuperacin.~"
20 mglkg bucal. cada4 hs hasI~ lugrlrla r~cupcra,jn ..'"
~{) mglkg 1M, cada 2~ hs du rante 7 das. '""
lOO mglkg bucal, se, 1M, cada 24 hs dunlr\te un rmjxirTl
de 3 meses y medio.' ''''' ' ''''' ''

Dosificacin

Sulfato sdico
(~"Ies de Ghluber)
(GoLytely, Braintree;
sulfato sdico anhidro .
,\CS Grade,
r i ~her Scicntif1cJ

5 das a la sermrna.

500 m g/kg bucal, rada


hs.'"

"

500-2000 mg/kg bucal.'"


2000 mg/kg bucal. cada 24
hs dumnte 2 das.-- '''

Vase vitamina K.
K)

Succim~r

Magnesio. hidrxido de
(M)/carbn activado (e)
(Leche d~ magnes ia,
Il.oxanp)

(M) tO -1 2 mi + (r:) 1 cdta. en


polvo. '"

La mayorfa de la, especiesl catrtico; adsorlJente.

Magn csiu, sulfato de


(~alps Epsom)

500-1000 mg/kg bucal, cada


12-24
hs
dunrnle
1-3
das. ""'"'= '''"'

Aves rapaces y acu ticas/ catrIi<;u L1S"du p<lnr el tmtamienlO


de [Oxicidad por plomo;' administrar 30 minutos despus del
tratamien to con carbn activado o PLl e de rnLl snr IctM; in,""

Administrar al cabo de 24 -36 hs


de una intoxicacin por Ol-gano rosfor~d os ;'" usar dosis menores en comhinacin con atropina,
Psitcidos, aves rapac~s, anseri formes_

6 hs""""'"

u~adu.
Admini~lrar

Toxicidad por plomo, cinc; queI"dor de clee"in para el lrata


miento de toxicidad por cobre;
se puede usar para la toxicidad
por mercurio.'"
La mayora de las especies/
complemento inicial con calcio
EDTA en alteraciones neurolgieas graves.
l,a mayorfa de las especies, incluyendo aves rapaces y acuticas.
La mayora de las esp~cies, induyendu p~itddos, aves [lpaces/usar JLJnto con calcio EDTA
durante varios das, seguido de penicilamina dmante 3-6 semanas.'"

(Chemet,
flock Pharmacall

T (hujas de t negru)
(Ceylon <'0, hojas de
t descafeinado,
Productos Frontier
Natur,,1 Co -op l

B g/kg de i<J diela_ '"'

Catrtico;' contraindicado e"


alteraciones de la funcin gastrointestinal; mantener un~
b\len~ hidr<l(acin ,'"
Ninfas/DF: no provoc subsiguiente disminucin de las concentraciones de plomo cuando se ad ministr en aves que recihan
calcio EDTA como nico agente
o en combinacin con DMSA.
La mayora de las espedes.
La mayora de las especies.
Vase cido dimercaplllsuccini
ce
Estorninos/la dieta complementaria enriquecida en hierro
con t de hojas negr~s no caus
un incl1)rnento d, las coneen traciones hepticas de hierro en
estorninos; e'
que contiene
<lproX.-i T!1 adarnenlC LHI 20'%, (por
peso) de taninos condensados
fue mezclado directamente con

"

226

227

Age nte$ usados en aves para e l t ratamiento


de condiciones toxicolgi cas (co nt.)

Agente

Dosificacin

T (co n L)
Vitamina K,
(V~ daK, Ved"..,)

Agentes psicotr6 p icos ut ilizados e n aves'

Dosificacin

Espe ci e s/Comentarios

]5 mglkg bucal, cada 12-24


hs.""

Agen te antidep resivo tricclico;


inhibe la recaptacin d e seroJanina; antihiS1<l m nico.
U. mayora de las especies/picoteo al rgico; alteraciones ob-

2 mg/kg buca l, cad~ 24 hs.'"

Psitcidas /mnimo de 30 dras.

0,5 mg /kg b ucal, cada

Ans ioltico; usado para el control dd comportamie nto inter


pretado corno an siedad para
djica causad a por el U" de

Agente

Especies/Come ntarios
e l al imento (8 g/kg de dieta).

0,22,2 mgl kg 1M, cada 4-8

La mayora de las esp ecies, in -

hs hasta recu perar la eSlabi-

cl uyendo aves rapaceslintoxi-

lidad, luego ca da 24 hs buca l,


1M du rante 1428 dlas."""

cacin po r raticidas.

' Los agentes catrticos in cremen tan la mot ilidad gastroi n lestinal y se usan para eva(;uar el
intesti no y preve ni r la absorcin dc toxinas.

.\m itr iplili na


(Elavil, Sluan)

ses ivas -compulsi\~ds; fobi~s.'"

Busp irona He l
(Buspar,
l.Iristol-.\1yer~ Sq uibbJ

hs.""

"

clomipramin~.

Carbamacepi na
(Tegreto l, Basel)

3-10 m glkg bucal, ca<Ja


hs.'''
166 mgll d e agu a del bebedero.'"

"

La mayora de las espe cies/~nal gsico, anticonvuls ivo; podrfa


causar supresin de la md ula
sea (incl uyen do anemia apl sica y agranu locitosis) y hepa totoxicidad;
recomi enda ,1
uso co mbinado con clorpromac ina u haloperido l pMo el
tratamiento inicial dur~nte las
primeras 2 sem ~nas.'"

"

Clorpro macina
(Thorazine;
SmithKline Il eecham)

1-lezcl ar 1 m i de solucin
madre/ 120 mI de agua potab le u 0,2- 1 mllkg b ucal.
cada 12-24 hs cuando
necesario.'""
0,1-0,2 mg /l; .: tM, n ica ad m inistracin.' "

""

Clomipram ina
(A nafranil, Basel;
Clomicalm, NovartisJ

Fe notiacna; antagonista de lH
dop ~min~'" usado en algunos
CHSOS de pico teo d e pl umas; correg ir los trastornos subyacentes y discon tinuar dentro de lus
30 d as;'"" la eFedividad dism in uye a los 14-30 dlas cuando se
adm in istra por vla bu cal;""po
dra causar ataxia, regurg it a cln, somnolen<.:iH. '"
Soluc in ma d re: mo ler 5 table tas de 25 mg y mezclar con 31
m i de j ~r~be simpl ~ ; al principio, usar do~is bajas; sedacin
leve.
C--acatas, cotorra de Kramer/
usar con c~rb amacep in a des pus de ret irar e l coll ar isa helino; se dacin leve y disminuye
los com portamientos o bsesivos.
Antidepresivo tri cclico; a ntih istaminico; po dr~ CHusar rcgurgit ~ci n , som nolcncia; 1"
efectos adver~os en mamlfero s
incl uyen defecto de con du ccin cardaca, taquiarr it mias,
h ipotensin po stur"l, se qu e -

228

229

Age nte s psicotr picos utilizados en aves' (cont.)

Age nte

Dosificacin

Clomipralll ln a (cont.)

0,5- 1 mgfkg bucal. cada 1224 hs ... ''..... ,

Especies/Co m e ntarlos
d<ld de las membran as mucosas., rclcnd n \I ri n~ ria, est re.,,miento, d ism inuci n del u moral de CQlwl,ilsl llj" in rQrmcs
anculticoo de muene :l\'lar posiblemen te lIW(:iadll co n arrilm as prevla~;'" espcrltr 2-3 semanas a m es d e ajustar la dosis."
Psitcidos/ p icoleo de las ph lmas; a Ul olfi u lilucin comen
L3r con dosis bajas e im:J\i lllcnla r grndualmelll e d Urllll le .1-5

Agentes psicotropicos utilizad os e n aves' (cont.)

h~

dura n te 6 semanas.-

1- :';

ffi!<lkg b ucal. cada l4

II ~.'"

Psitcldoslp lcO ICO d e las p lumas por alergias; a tlc fm.: iuncs
obsesi\'as-co mpul.si\'ils; fohla~ ;'"
se ha n n\)scrvmlo casos ocas io nales de regurgitaci6n y som n ul ~ncia; 2 de 11 pJa rnR di smi

nuyeron su comportamiento
de picoteo.
Psitcidos/ co m enzar con
mg/kg e in crem ental' $1 fuera

or~1

I.l;a;wp.am (com. )
0,5-0,6 mg/ kg 1M:"""

0.5-1 mg/ kg I M,IV, Cllda~ 1 2


hs ....,.,
0,5-1,5 mgl kg bucal. 1M, IV,
<ada 8hs.'"
2,5-4 mg/ kg b uca l, cada 6-8
hs."
10-20 mgfLagua del lx.-boc.i-TO....
IJ ifenh idramida
(Ilenadryl, l~dIle-[)'v;s;
Ilyrexin -S O, Hyrex)

2-4 mgl kg huc I, cada 12

dura m e 6 sem anas. "'~'

49.5 mg lkg b ucal, cada 12

hSo'

Delma d inona
ITh rdax, S)'mcx}

I mg/ kg 1M, ll ica a dm inistracin.'"

Dial!epa m
(Valium. Rac he)

0,25 -0.50 rnglkg IM,I\-; cada


24 hs duranle 2<1 d " s.'"
0.5 mglkg bucal.""

Cacatas/no ~e hall obsCI'Y(\(Jo


efectos secundarlo ~ importa nte.~: no ha}' d iferencia sign lflca tiva entre los \'ulorcs.dc referencia y postratam ien to d el peso
corpora l y la carga s.1ngu lnea.Loro gris arria mo /co mportam iemo inte rp retado como a nsied ad parad Jic a; conlb ina r
con tcrn llia a nsiolrtica (b u~p l
rona).

tl"xep in a
(Sinequan, !toer; g)

0,5-1 mglk$ bucal, ;illlH 12


hs.""'"
f't>n obarb il~ 1

sd ico

(\"'yct n-A}'erst)

. -5 mg/kg IV e n holo."

Psitcid oslt raSlom os del com pona mie nlo !>C~ua l; no d is ponible en los EE.UU.
Be nzodia<epi n a sedarlle; ans; o1tico; picOleo asociado fI ~'S
tr:s;'" ti l co mo agenle linico o
en comh ioar.i n con reno b.1!bital para el cOnlrol de e~ldo s
co n\'ulsivl.ls.
Aves t~]ln(:cslcstimulante del
apelito.
Paserin os}calmalllC Jlum l'~pe
cies rcbddes m iellll"as se adop tan a la n u{'va di el en caU!I\'e '
no; funciona mejor la solucin

La mayor!a dc las csIlCciestracililll la acep tacin del colla r


iSlI\)(:l ino. especialmenle e n in !>Cpara bles.
mayo r!a tl e las especiesl
tVll trol do} estad os convu lsivos.
l . mayo rla d e las eSlJCciesl
contro l de estados co n vu lsivos.
l'sitcitlos/st-daci n.

"

l.a mayoa de las cspccil.-"S.


efe.:l05 h ipnIcos leves; p k o leu pur alergias.
La mayorla de las es pedes.

\nlihi~la m! nlco;

hs. l O<
2 mglL agua del b~bedero. ""

ne.: e~ario ,

3 mglkg bucal. cad" 12 hs

(\ rn g/ ml;Laboraton osllo-

~a ne).

dia~

1 mg/ kg bucal, cada 24 hs o


en uosis d',ididas cada 12

Especies/Comentario:;;

DO$lflcadn

Agente

1-7 mgl l::g bucal, calla 8-12


hs.'''
2-7 rng/I:g hucal, cada 12
li s ...."".,.,
50-00 mgl l. de agua de l bebe

dero'"''''
1;luoxetina
(P ro1.<1c. lli~I,,)

I.a rlla)'or!a d e las

espccic~.

Agenl e antidep resivo tricdicu;


a ntlhlswmlnicu; es po~ ; bl e in cremenl ~r lu dosis a intervalos
de 14 dio s; '" podra causar se(lo ci n.''''
La ma ~'Ora je l~~ cspl.:cies/piCOlt'O ~lrgioo.

narb llrico 1Il1;oon vu lsivante;


e fec to sed llll le leve; tera p ia
prolo ngada de conlrol de eSla d os con\'ttlsh"\ls; ~juSlar la do
s is Sl1\(1Il los n i\'ele s sangulnl'OS; !l0d rla causar sedadn
profu nd a e incapacidad pa ra

posarse....
mayoria de las es>ecies/ es-

La

\litio!! epilpticos; comeru.ar t"O"


el u mbral d e d05ificacin ms
oojo e incre men lm r para esta1I~ convulsivos refractarios.
I,n mayo a de las l,:;pc cit-s/ piCOleo de las plu mas; efec to sed~nt e leve.
1..11 rtmyo ria de las esp e cies, incl uyendo loro del Am "zonasl
co nvulsio nes; HlI lomu il acln.
1.11 m,yora de jas es pec ies, induye ndo loros del Am azorJHs l
ep ile psia i diup(i~a.

Inl1lbldol" selectivo de la ft"<: ap de scru tuni"a; antid e -

I~ clll

2"

230

Agentes psicotrpicos utitizados en aves' (cont.)

Agente

Dosificacin

Especies/Comentarios

0,4 rnglkg bucaL cada Z~ h s."


2-3 mglkg bucal, cada J2 -24
h$.""""

prcsivo; tratamiento adyuvante


del picoteo inducido por depresin.'"
Psitcidos/picoteo de plumas.
La mayora de las especies, in c1uyendo psitcidas.

Fluoxetina (conL)

l-Ialoperidol
IHaldol.l\kNeil)

0,1 mg/kg bucal, cada 12-24


hs."'
0,1-0,4 mg/kg bucal. cada 21
hs.''''''''

0,10-0,15 mg/kg bucal, cada


12.24 hS."L,,,",,IU
0,2 rnglkg bucal, cada 12 hs. '"
t ~ mg/kg 1M, cada 14-21
das. '''A''
6,4 mg/ L agua del hehedero
duran te 7 meses.'"

Hidroxicina
(Atarax, Roerig)

2-2,2 mg/lg bu<.:al. cada 8


hs. '''''
30-40 mg/L agua del bebedero,"""

Lorazeparn
(Ativan, Wyeth Ayerst)

0,[ mg/lg bucal, <.:mJa [2

hs.'"
Megestro l, acelato de
(Ovaban, Schering)

Agentes psicotrpicos utilizados en aves' (cont.)

2,5 mglkg bucal. cada 21 hs


durante 7 Jas, luego l 2 veces a la semana."..

TranquilizHntc del tipo butirofenona antagoniSla ,k la dopamina; puede funcionar mejor <.;un
uves aUlOffiutiladoras;''''''' podra causar anorexia o depresin:"~ se han reportado casos
de signos extrapirarnidalcs, enfermedades y muerte en guacamayos."',.....
Guacalllayos/agr~s ividad; picoteo de las plumas; usar junto
~un lurazepam.
Psitcidos/es posible aumentar
la dosis mediante incrementos
de 0,01 mg/kg si no se observa
reaccin a los 5-7 dias ni efectos
secundarios rcl~cionados.
Aves con un peso >1 kg.
L1

mayoT~

Dosificacin

Especies/Comentarios

Megcstrol (cont.1

10-20 mglL agua del bebedero durante 7-1 O da s, luego 1-2 vece~ a la semana.'"

L.1 m.1yorfa de jas especies/picoteo de las plumas.

Miho[erona (Cheque
Drops, Upjohn)

85 J.lgIL de
ro. '"

Naloxona HCl
(l'':a r<.:an, DuPont)

2 mg/lg v.""

Psitciduslagenw opioide anlagonista; se puede usar para


determinar la reaccin de comportamiento estereotpicu a la
terapia antagunista; se deberia
obsc ,,'~r la reduccin del comportamiento dentro de los 20
minutos.

:\Ialtrexona Hel
(Trexonil. Wildlife
Pharma<.:eui c.1 ls;
He Via, Dupont)

1,5 mglkg bucal, cada 8-12


hs durante l-IH meses: "

La mayora de las especies/ agen

l\'ortriptilina
(l'amelur, Sandozl

16 mglL de agua del hebe dero (~mg/t 20 mlJ.'"

La mayora de las especies/an-

P"ruxetina
(Paxil,
SmithKline Beechaml

1-2 mg/kg cada 24 hs.' "

Guacam.1yo, ibis/inhihidor selectivo de la recaptacin de serotonina; picoteo de las plu mas; automutilacin; genera lmente requiere una terapia
prolongada.
Palomas.

Agente

~gua

del bcbede-

Psitcidos/anablico, andrognico esteroide; pi<':uleu de las


plumas.

te opioide antagonista: picoteo


de las plum~s; automuti la cin:
contraindicado
pacientes
con alteraciones hepticas; po.
dra requrir el incrementu de la
dosis 2-6 veces para lograr efec
tividad; disolver la tableta en 10
mi de agua estril; no incluir
consen~dnte en la solucin.

,,,

de las especies <1 kg.

La mayora de las espcies. inclu-

yendo psitcidos.
Loro gris africano/picoteo d,
las plumas.
Antihistamnico con efecto sedante leve.
La mayora de las especies/pieoteo alrgico.
La maro ra de las especies.
Renwdiacepina con efectos sedantes y ansioliti<.:os.
Guacamayos/agres ividad; picoteo de las plumas; slo o con ha lopcridol.
Progestina con efectos calmantes no especifleos;'" los efectos
secundarios pueden ser graves
(por ej. diabetes); rara vez usado.
Psilcidos/picoteo de las plumas; trastornos del comporta
miento sexual.

3 mg/kg hucal, cada 24 hs.'"


Potasio, bromuro de
(Aldrich;
l'ishcr Sdcnlificl

tidepresivo tridcli<.:; pico teo


de las plumas: rara vez usado;
disminuir la dosis o disconti nuar si se presenta hipcradividad; para discontinuar, dism nuir grad ualmente.'"

Control prolongado de estados


convulsivos; usar como agente
nico u con fenobarh ita l; con
trolar los niveles sanguneos,
que podrian recuperar la estabilidad a los 90 Jas;'" nu eSl
permilido en los EE.UU.;
puede conseguir en empresas
de servicios qumicos o se pue-

"

Complementos nutr icionales 'f min e rales utilizados e n aves

Agente! psicotrOflkos utilizados en "ves' (cont.)


Agente

Dosificacin

Potasio loon t.)

25 mg/ kg hucal, cada 24 hs.""


50 - flO mg/leg bu cal, cada 24

hi ....
75 m/ kg buca l. ...
UO mg/kg bucal, cildil24 hs....

Agente

Especles/Coml'lntarios

uu !,:Qmpo ner en farmacias: la


Administracin de Frm a ~os y
Al imentos fFOA) OlOrgll permiMIS pam come rcializar este frmaco a travs de la Divis in de
Q lmpl1mien to 1301-594-17651.l a mayora de las especies.
Palomas.

Acido fli co
(Folicel.

Dosificacin

Especies/Comentarios

50- lOO pg IM.'-'

~1i ssio n

Pharmaceutical:s)

500 Ptl/ 100 g de a limento_....

\cidos graso5
(om ega-3. oll\cg~ - !i)

0.1 -0.2 ml! l g de acei te de


ma i ~ y li naza meZC)luO
1:4, bucal o en el a limento:
re laci n do omega-GI
"o mega-3 e~ de 4-5: 1."'"

Psitcidos..
Cacana alba llas C)llcen traciones s ricas variall de 1.7 a 2,2
mglm l.

' El uso ~e ae? te; pskVlr6p ieos en aves e!l controve rsial debido a \j oe 110 se han registrado con rigu roSidad sus efectos farmacolgicos, S(.'guridad)' eficacia_ Los a ntidep resivos niecl ioo~ o ilnsiollicos p ueden ser ll iles pa ra el tra ta mien to de componamien tos t.'StCIl'otpicos o mutilacin. los inhib idures selecti vos de la recaplacin d e serotunina podrfan ser
efectivos para el tratam ie lltO de co mpo rtamiemos explosivos."" Tener e n cuenm la escala
me(ab lica al momen to de calcular la do sifiCllci n _El tril(mni en to siem pre deberla induir
la ad aptacin del medio ambilmte y d el cOlllJlorta miento.

"

0, II mll kg cada 24 hs. relaci n de 5:1 dc o mega-GI


0I11e8'1-3.''''

Aves de co rra l (pol!uelos) ltnll lim iemo de deficien cia: mejo r


lacond lcl6n anmi<.:ll a los 4 dlas.
Avesde cornd (M.lll uelos)/ tr"ta
mien to dc delicie ncias.
Psitcidos. p" lo mas! a[ eracione s rcnll l c~: usado para re duc ir
la snt es is del trombo,an o A, en
clulas plaquetarias y glomeru I ~ res: tera pi" ad~'uvame pan, el
tralam iento de an ritis. pico teo
dc In~ Illu mas. m u tilncln y
neopl as ia: se necesitan 2-4 seman as pan ,~vide nciar los efcctos: podda incrementar lOs re\juisi(os de ~i tam i n ~ E en b d ieta; considerar e l uso prolongad o de l com plemento ... "
Ps itddos / gl omeml o nd rltls.
p ncreatltls.
Ave~ ra Jll\ces/dcrJT,m ils pruriginosa (a ta pia).

r.-Vel)

0,5 IlIl1icg bucal, cada 24 hs


d uran te 50 tl a~ o inden nida melllc."'"

Hio lina
(Vel -A-Mi n)

0.05 mg/lg buca l, cdu Z4


hs d ura nte 30-50 d(l~.'''

Aves ra paces/rec recimiento del


pico y las u'l as.

Acidos gra~s esencialt."S


(Uermplus Uq uid,

Calcio
3- 10 mgl kg d e a lime m o
(0.3-1%).'"
4-8 mg/k!! de alime nto (0,40.6% ).'''"
l3 mg/kgde alimento (1).11% )....

8-10 mg/ kg de ali me nl o


(0,6 -1'/1,)...
18.fI-:-12.5 mg/k!! de ali mento (1,88-3,25%).-

22.5

I1l g/k~

d e allmemo

Niveles dietarios recomentl!, t!uS.


lo ros e n poca de pUC!>ta de
hu .......'OS.
Pato criollo en erl,'Cimietllo.
Co d orni ~. ja ponesa en crecimien to.
Pollos en cl"(..-.:.:i", ie nlo.

Galli nos en puesta dc h u~'OI~


n:comlc nda u n 3.25% para ga
lI inas q\IC po nen huevos toovs
los dlas.
I'avos en puesta de hoevo~.

(2.25%) ...
Calcio. ho rogl ucona lO
dc (HJo;I:,j
(C..alciboI. CUG20.
Al'llolds)
{'..alcio.:lubion:l!o de

50- 100 mglkg tM. IV:"


100-500 rn gfkg Se. IV rl cn
10) (mica admin islIaein ."
31)0 Illg/ kg 1\:'"

I's itcldoslsolucin ,,120%.

Mes rapaces/ hipncalcem iOl.


Azores.
La mayOl1I de las eSpi.--.:.:icslh ipOl.:ilkem i~.

Complementos nutridonales '1 minerales utililadOS en ...ves (cont.)

Compleme ntos nutricionales y minerales uti li udo5 en aves (cont.)


Age nte

Dosificacin

Especies/C omentarios

Calcio. glub lon ato de


(Caldqu id Urecken rldge Pharrll uu;u ticals:
Calclonale S)'rup.
Walsan / Rugby)
(com.)

23 mg/kg bucal, cada 24 hs.25 mglkg bu~al . """

La mayorfa d e la~ C!p!.."Gies. in-

150 mg/ kg buc al, cada


hs."""
150 mg/ l. de agua del bebedero! "

"

Ca lcio. gluco nalo d e


(10%)

(Calciu m Gluconnw.
IJlly; ROXlIne;
l'uf! Dodge)

5-10 mg/ kg IV lentamente


hasla logra r el cf~"{; l o d~'Sead o.'"
5-10 mg/kg se. 1M, cada 12
h~, cuando sea nl-'l:esalio. ""-',
10-100 mg/ kg 1 ~1. ""
25-50 mgl kg se. IV (lento) ....
"O-lOO mg/kg 1M (diluido).
IV (le nto) nica administru cin. '>o.m....."..' ......
100-500 mglkg se. N (lentO)lni ca administracin. '"
I rn ll:'1O mi (3300 mg/LJ de
agua del be bedero:"

Ca ldo, lacta tu de l
gl icemfosfato clciro
lCalp hosan,
Glellwoool

5-1 0 mglkg 1M, cad a 7 d as,


cuando sea necesari(). ~
5O-1Il0 mglkg IV (en bolo lentolo u nlC3 adm l n L~l racin '"

Psilcid [l~

(neo na tos).

I..lcxl rosa (50%)

cluyendo aves rapaces.


La mayoria de las especies.
La mayora de las cspt.'(;ic:;..

Hi pocalcemia; dil u ir 1:1 con solucin salina o agua e!ltril para


las inyecciones 1M o]Y.
Teta nia hi pocalt:miC<I.

FilOlladiolla

La mayoda de las e.~pcces, in -

He micel ulosa
(Mela mucil. Searle)

cl u yend o avt.'S tOl.pacesfhl>OCalcemia.


Lo ro gris a fricano.

1000 mg/ kg de a limen to.''''

l'eriQuitos/OF; lipo mas; d isminure sign ificativame n te e l la mallll pmmeu io del poma.

Cloru ro C lcico

150-200 mg/ kg 1:\1. IV (le nto ). tada 6 hs.-

l-li IJOc~ lcem ia;

450 mg bucal todos los

Ping in os /p reviene la Ulrofla de


la gl ndu la de la ~l.

La mayo ra de

la~

espcc i(:t;/ h i-

'iH S.''''

10 mgl kg 1M, repetir a lo s 71n tl l"s 'a lando .sea neee.>a do, '"''

\'&

Especies/Comentarlos

50 100 mg/ kg (V {e n 1>010


kmol hasta logmrefeo::tn.....,'
500- 1000 mg/ kg IV (en bolo
lento)... ,

Hipoglucemia; se p uooe dilui r


e n liquidas.
I IiJXl1lluc<!mio: se p uede d iluir
e n liquidas..

1;1 trata mie nto pa relllera! del


hocio generalmen te se re tringe
a casos de ul"gencia.
l'eritIUitos/ hipcrpla.<l a tiroidea.

122 mg/ kg 1M." ...."

Un poco en e l alime n to d io r;o.""


0,5 cda /60 mi de la frm ula
de al imentacin co n la munu o del ca ldo pam beb.I cda /GO mi d e agua. cada
24 h5.'"

poca!cemia.

r.ua

Dosificacin

2-5 g/kg' "


118 cd.1lkg de alimen to."o"
1/8 cdal60- 120 g ti" se mlHas cubicrtas po r ona cap.Q
li rw de aceite.'"
118 cd.1130 120 mI de la frm ula par~ alimen tacin co n
la ma no, cuando sea n ecesario.'"

Complemento c lcico.

1.Camitin<l
lI .m~ 1 Inc.)

frr ico

Enzima pancre tica,


polvo (Viokase-V Powdel, FOIt Dodgc)

Psilcido sl mani fcstaci lI ugu du de hipocalcemla.


Pal om<ls.
La mayor(a de l~~ es pecies, in
c1uyendo psltc ldos, mlo mus,
aves rupaces .
Aves rap<l~e s/hipocal cemla.

75- 100 mg/ kg IM, IV.=-

De~t ra n o

Oiauiwa to d e
Int.-glum ina sd ica
(yodo al 31%)
(Re nogrnfin-76, Solvay)

f'scidos.

Calcio, len lJina to


(Vf:t1r.o)

Cloruro stl ico (l ltb!.:laS de sal ne ll lra liu lda

Agente

"

Ps il c ido~

(n eonatos).

Vase vit ~ mina X,.


Para los residuos di ct~ ri os; faciJita la d cft.'Cacin en casns de
allcr"cione.~ in testin ales (dfidO)' ot ras cond icio nes.
La mayor1a d e I ~s especie s.
I'si tci dos/d ie tn vo luminosa
pa ra d emo rar la absorcin de
u na toxina ing"ridl1.
AvestruC(;S (p ichones) /im pactacin.

Ilierro

20 -'10 mg/kg de alimento."""

Tucan es/ni vd recomen d ado


1l.118 d ie tas con ba jo contenid o
de h ie rro,

l,iIt:tohac ilus
{lle ne- Bac,l'etAgl

1 pizca/d a /ave.' "

F. st lmu lunt e pa ra ,1 recrecm iento norma l de 1" nu,," gastrointcSl im,l.


I,H 11lllyorfa de las es pecies,

usado.

l.a mayora de las espec ies.lnclu<


yendo aves n,p.1ccs y acut icasl
anemi..1. por deficlencin <In hi~"TO:
usar con precaucin en es pecies
con fm;uen tc enf"l1n(~d(ld por almacenamiento d e h ierro (po r
e j.. tucanes. maln s, esto rnirlllS,
!Ves tld ]Xl. r;'00, otros p serillO~).

~ mayorfa de las c:sp..:cies/i nsu fici" nc, pancre tica; m ald i


gCStin; mel.d a r con e l alimen10 y deja r descansar uno s 30
minu tos.'"
La mayor(a de las especies.
La muyarla de las especies,
La mayoria de la5 espcdcs.

I cdalL de la frm ula [Hin.


alimentacin (011 1" !!I"'lO.'1I
t ,1"'ildLlnl de eerveza

30 mglave en e l alinwnIO."

I'll lolllnsljllum nje frgi l; usar


diari a me nte durante 1" ",ud".

Ni",:lna
(cido nico t ni co)

50 "'glkg bucal. c" dlt (l h ~,-

l>si t c ld o~ l mb o l o vitelina: Vl'~se gc mfibrozil (T.. I)I " ::IRI.

236
Comp lementos nutricion<tles y minerales utilizados en :l.VfJS (cont.)

A ge nte

Selenio
<$eleloc, Scherlno

Dosificacin

Especies/Come ntarios

0,05-0,1 0 mil Sef kg 1M, cada


14 d as. ..
0,06 mg Se/ k; IM, cada 3-1 4
d ras.'"

La mayarla de las espt..x:iesl a ltemcioflCS neuRlmuscu larcs (mioparla (l o r captu n! , enfermcd,d

del msculo blanco, algu nas


cardjomioll:u ~s):
III e n ninfas con

pod ra se r
pa r lisis de
lengua , prpad o y ma nd ih ula.'"
Vilalll inu A
(Aquasol A Pu rcn teral,
Astral

200 IJ llk IM .-

1-2 mg/kg buca!. cada 24 hs.""


I -Z '"K<'kg Ir.-f, cada 24 hs.."....,~.

1-3 rngl kg 1M, cada 7 das."'"


1-50 m.;/ kg bUI'.al, C3da 2~ hs
d u rante 7 d as o indefin ida me nte ...
1-2 m .;f kg d e ," imem o ....
2 m glkK 1M!"

:'130 rog/ kg 1M. cada 7 das!'"

Defi cien cia tle tl ami na: podr(a


reque rir dosis m s e le vfltll,s si la
d ieta com iene timn ill asa,'
,'ves ru p act'S, 111" g.lil1o s, grulI<Js/comple'ncn to d iario.
Bui l'(,.'S, a\'e~ r.t paCes, grullas,
ping ino s/sigilos de l SNc:.
La mayora tle la~ C!ipt"Cies, in cl uyend o a\'eS rapac~
AVe!! rap.aces.

Builres.
RllIes/s irnd rornc del d edo enroscado.
A,'cs rapaces/estimula el peli{O, hcrn a lOp O)'CSis: aherncio nes
neumm u scld re.,\; m;;IOrnO~ hep ticos; te r;lpi a d e apoyo; (Idyu-

van(c de la tet;lpi con sLllfilllli das.


30 m g/ k); de alimenlo (comu
base de alimenlac in), cada
~ I l1 s.'"
2:'-:jO mg! kg de pescado (hmed o)."

Dosifl cac ln

AgentfJ
Vitam ina B, (a llll.)

Espedes/Com ... ntarios

2850 m g/L tl e ~ gua del be-

Aves " Ipa ces /co 'npl eme nto PH ra esp er.i c~ p i sclvnnl ~ ali me nl nda s con pe!;cadlJ co ngeludu.
E<;p "'.:(':; pisc"o,,~/ nj\'eJ nlUH 111.11-

dado <r. oomplelll('l 'lo nuUicIOIl"l.

Paloma s.

bed cro, cada 7 d las."

Vi t",n ina BOl


(cianocobalamina)

0,25-0,5 m g/ kg 1M, cada 7


d a..~nu,..,..

2-5 mg/ a"e SC.-

Aves ra paces (j u ~eni lesJl co m

p leme nl o lera p mi(,.'() pa ro el


tratam ie nt o de enfc rnl(.'dade.~
e ru ptivas.
2000 Ull k); bucal,IM.'"
Psi lci tloS/lera jlia adyl l\'ante
para el 11'11lm ie n to de en fermed'ldes eru pt ivas.
500lJ u r/ kg 1M , c" da 24 h ~ du- Psit o:itlos/te rn pi u adyu VI! m e
ra nte 14 dl"s. lu ego 250- 1000 para e l t rUla mie nt o de en ferme Ul/kg cada 24 hs buca l. ..
tl~des re.~ pi I ratori a~ o op itelin les.
20.(]()() UlIkg lM."'"
1~1 'n ~)'o rfa do las especi es / ht povi ta minosls A; tl o~ i s mx ima:
m ejora la cicat tl wdn de la
p ieL
3~. (]OO Ul/kg 110.000 lIT/300 la ma)'o r!a de las espec ies / hi _
gJ 1M , c;da 7 dlas. '"
povi taminosis A,
50.000 lD/kK 1M, cada 7 das. '"
Ps itc id os (neonato~ ) ,
l rn1l 135 kg 1M. '
A,'esl ruces! h ;po\~tam l! osi s A ,

Vi tamin u n,
(tiam in a )

Complementos nutridonalfJ. y mlneralu u ti lizados ... n aves (cont.)

La mayflrfa de las especies, In cl uyendo psitcidos, 3\'t'S rapaces/ a nemia; pod rfa causa r go.
teo de l:o lur" ci n rosada.""
1',.lo nmsldeficiencia d e ~i tam i
naB ...

Gene ra lme nte la d05ilicat: n


se basa e l las conccn l r" ciones
de Ila mina (vase vitam ina B,l.

VltaminaC
(cid o ascrb iw)

20-50 mg/ kg [Y!. cada ' -7


das.- -

La mayorla de las t'Spt:cies, incluyen do aves ra paces / com o


plem ento n ut ric ion a l; sup le
rn enlO de la terap ia para e nfe rmedades eru ptiv~ s.

VitaminaD,
(Vital EA -t D.
Sch erin g Plough)

n..l.

I!J

La mayorla de las espccios/hipovllam in osis O,; se puede pre senl~ r h ip crvit3mlnosls D por
liSO exces ivo.
La mayo lia de las tlspecics_

Vila m ina B,
com plejo vitamn ico

3300 Ul l kg (1000 UIIJOO

cada 7 dlas (.;umdo


necesario.'"

~cn

tif()(J Ul l kg 1M. n ica Jm illi stracin .'"


11-3D m inu lM de exposi
d n directa a la luz solar!
d a. '"

Vi ta mina E
(Vitam ina [;20,
l'Tuductos Horse Heahh;
fIo-SE. Schering l'Ioughl

0,06 m g/ kg 1M , ca d a 7
das. 0,06 m g/ kg 1M.'''
15 mg/ kg buca l, 11 n ica ad m inist racin.7U mgn g 1M, cada 24 h s d urante un mximo tic 5 dias. ""
2003()O m! k. 1M."
200-40U mg/ dia bu cal. "
n ,5 m g/ kg d e ))escado (M medo).100 mg/kg dc pe~cado (lul
med o)." '''''
'1100-8800 m:/ k dc a li mtlnto."

POl1 os/sll ri cic nle co m o para Jogror la sln tesls en dgen a de vita mln a D.
I mg de ace tato d atQU)ferol "
1,36 UI ; I m g de acetato d i Htotoreru l = t UI; la vitam ina E
inyt"Claole lie ne menor efect ividad ....
Psllc ldos/ de li cicncia de "ilam ina E.
lIa ti les/ prevencln o (ralam ien10 d e m lopalia por cop lu ,a.
AI'es ra paces/ DI'; adm inist rar
~in a lime olos.
Pc llcan os/ deflcienc ia de vit,,m ina E; esteatitis.
Avest ruces !pieho!l{$J.
Gu r~.. ! uzulada.
Pelcanos/complemen to nut r iclo na!'
Especie:; p isc vo ras /nivel recomon d odo como complemen to.
Avcslru ces (pic ho nc ~ ) / h ipovi
taminos is E,

'36

239

Complementos l'IutrcionaJ es y minerales utilizados en aves (cont.)

Agente
Vilam ina E/ cido
y- linoln ico {2%),
:1cldo lino lcico (71%)
(Derm Cal);';.,
f)VM Phannace uir;b)
Vil m;na K,
(fI t onad iona)

Dosificaci n

0,1 1l11ll:g b ucal. ca da

hs.""''''''
' ()()(l

Especies/Comentarios

"

mg de cido linol n i-

colkS de alimen to .....


O,025;!," mglkg 1M. cada 12
h~. m ..,

n,2-2,2 m g/ kg 1M, c ad a 4-8


h ~ h asl alograr la eSlab ilidada del pacic n tc, lu ego cada
24 h s d ura nte 14 d ~s.-2,5 rng/ kg 1M, cad a 24 h s
h astll d e te ner la h emorra gia. luego cada 7 dias cuan do ~ca necesa rio."
S Ill glk 1M, cada 2'1 h s d urante \'a riO\; d ra~."'"
10-12.5 mg/ kg
cada 12
h s dUfllllle 4 d rus ....
lO -;W Illfkg 1M, cada 12-24
hs."
0,1 lll g/ kg de a rimento.""

se,

5 mg/ k; de alimen to!"

YIlC lo
(yoo <.le Lugol)

0, 2 mllL de agml del bebedero, todos los dfas, '"


.2 Jla rl L'l:l tl e yodo.;. 28 parlCS
d e agua; ::1 go ta s en 100 m i
de agua d el beh(,dero ....

Yodo
(yodo sd ico 20%)

m,

2
(0,0 1 ml)/ ave 1M,
cu an do seD n"'''l'sario.''
60 mg (0, 3 rnIJ / kg IM. '"

La maro a d e las L'Species/ piCOleo d e l as p lu m as. U:><rr el li-

qu ido de lu ( psula de gelatina.


Codornl7. Japoncsa /DF: reduc cin de I!llfdo si$ hcptca por
de fi citmcia de cido s grasos.

La mlyolf de

la~

Agentes oftlmicos ut ilizad os en avesAgente

Dosificacl6n

Espec ies/C omentarios

IIctivador del plasm ilIcno tis ular (APT)


ITNKase 1en ecteplasc,
(;ene tech )

SOJ.lg inyecta ble:'"

A\'eS mpa(:cs/ hipema (pa rarentesis de la ..-:;i ma n a nte rio r de l


ojo ); h e mor ragia int raocu lar
(usar inyeccin intrwIUe a l.

i\ n fote rl cln a fJ
(Fun gizonc. Squibb)

125 pg /5 m i de agua estril.


subconjunti VIIJ. '

Pato s (ornam e n tal) / can (lidia sis del tercer parpu do,

i\nfoteli cln u B, pomada (4%) (fo rm ul ad a)

\ p ti caci n tp ica ca da 24
h s.'

Palos (ornam ent al)/can didia sis del tercer prpH do: 1.t1rninistrada jum o co n un te ra p ia sistmica a otlr n glca.

At ro l,i na (0.1-0.5%)
li' rmpha te.
Scheri ng I' loughJ

0,6 mK/ave t l,ica....

Cacat as/ OF; m idriasis parcial;


algu nas aves tie ne ll m sculo liso iridal; podra causa r irritaci n ocula r. d ebilid ad, res piradn su pc rli d a l; d ilu ir co n 0,9%
oc soluc i n saUna .'
Ratite s! midriasis p<lrci~ l ; usar
junto con a ge nlC S c ura rifor mcs; aluno R rntles ti e nen
msculo liso irld al. '

especies.

La ma~'or1a ti c las es pecies . ;11 cl uyendo 9ve5 r ~ p ac es { intoxi-

cacin por rtleldas.


AlIeracio llCS por reacci n a l.
\'ila mina K (con uros); h ema toqucda (lo ros d e l Amazonas);
coagu lo p<lI ias ( psi tcid().~J .
Ratites/ coagu lop<l llas.

Aplicacin tp ica,"

Pclcanosl eoa gu lopmias.


Psitcidos.
Pa vos /DF; tH n efectivo corno 12 mglkg para reducir el tiemxo
d e pro tom bin a e n pl asma.
Pcriq uitos /alferoc lo nes he mo
rrgicas Cll respuesta a la vi lamina te; \'aciar d contenido de la
C<!psllla d e gela tina sobll~ semillas de Kfa no red ucido. mczclar
y rec:ub ti r lcvc nle nte las &e millas.

tt.eitracln a/
",-'Omicin al
~\lI (Jl o d~ polim ixina B
lNI:obacimyx,
Sdleri ng- Plo ugh)

Aplicaci n tp ica, peq u efla


cantidad. "

La ma yorfa d e las esp ecies/ an -

t :i proOoxacl na HCI

I ota , t pica, cada 48 hs. '

La mayora de las especle s/an

111.03%) (Ciloxan
IM ullada o so luci n
"f! ~lm i ca s. Alcen)

lih itico; u lcera oorn ~ ~l , con jun tivit j;; e l ex; ...-so p uoo e cau sar lagri meo y ma 'lchas e n e l
p lumaje.
tib i tico; u lce m cornea l. (:onjllntivitis (po r ej.. por Cfltmnydophitu, M ycoplasma).

I.a m<l yora de las es pecics/ l-

perp losla liroidtla.


Periquito s / h Ipe rpl asia tiroidea.

( :Ionlll re nicol.
I~oj ll~ oftlmI ca s
j( ] >lol'omycetin, solucin
I,hli hn ica, MOlla rch)

1 gOla . t pica, eud a6 8 h s.""

Palo mas! antibi ti ~o.

El t r~tam iento l)Ilfentenll del bodo gencrnlmente se retrin;e a Clsos de e mergencia o tratamien l()
inicial de disp lat.la tiroidea severa; cont in uar con la tera pia oral
una vez q ue me;ora la condicin.
Periquitos.

1l,'xa meta son a (O,I%),


I~ ,tas OflAllll icas {Merd}

1 gota. l l)i ca, cada 4-8 hs.""

Aves rapaoes/uveftls ant etiortnlurntica s in u!tera ci n corneal.

1111 nercurio. bromuro de


lCI. I25%) (solucin ohlmio:a HUIllOrsol, Merd)

I gota, tpica.'

Ane stesia tp ica; penn ill! la e1 iminadn de 71e/lIz jll.

I," ildri na (2.5%)


IA I( Dila te, Akorn)

Aplicaci n t pica."

Ratites/ mid ri a~is

La mayo d a d e las especi csfhiperpl a ~ l a tho id ea.

' L.~ grn o s y semillas que generlmem e se u~an p~nl alimentar a l o ~ lo ros contien en nivele s de calcio de aproxima da me nt e \111 0,02-0, J 'l{, MS.
"los p roductos al imenticios com o la almeja, el arenq ue, el ep erl an o y la caoo.lta COn tienen
un nivd significativo de (i arninasa."

" 'llil efrina (4-5%)


1""l1l1l1il il1l1 (Clemastine
jll , 11 .1
' r a te. !>chei n

6m K! ave t , ica ....

parc ial: usar


ju nt o cun agente ~ cu rarl fo rmc s; a lgu no s ra tit es ti unun
msculo liso iridal.'
La solucin oft lmica de 4-5%
no >e con sigu e Cil ios RF_1HJ.
Cacata s! () F; lll id ria.9is pa rcial;

241

240
A gentes Qft lm; c;o, utilizado5 en

Agente

ave~'

D osificacin

Fenilefrina (conl,)

Agentes oklmkos utilizad os en avu' (cont.)

(c:ont.)

EspecIes/C omentarios
a lgun as a \<l'S licncn mtsclllo Uso ridar; pod rla ca usar irri ta cin ocular. debilldad. respira-

cin superficial; diluir con 0,9%


de sol ucin SIIl ina.
Fu m agil ina

I gota, tpica. cada 2 hs.'"

IClc nlflslinc fU UI/Ila1 l'!.


Schehl)

LOIO del Amawnas/ kera w oon

ju ntiv il is f ngica o por m le ros


porid o s.

Gcnlarn id nfl,
su lfalo de (Gelllocln,
~he rj llg - I'lough)

I gOla . tpica. cada 4-8 hs. ""

La ma yo rfa de las ($JleCi~ lon-


ibi ico; lice ro cornea r; ca usa
irri tacin.

Isnflurano
(AcHa n t', Anaquesl)

1-2%, rnanten imiento."

l a mayora de las especies/mIdriasis.

Ivermectl na

0,005- 0,05 rng tpica, cada


24 h s duran te 10 das ,'"

Pollos/ DF; Infecc in con ju mJ+


val por oxic~p irrido s (nemulO
dos ); no se han obscr\'mJo orcc
tos adve rso~ CO I1 la a pli caci n
tpica.

Keta m lna
(Ketase t, FOr! Dodge)

15-20 mg/kg 1M.'"

Aves rapaces /midriasis; call sa


r sedacin; la anestesh me
di an le i sonu r~ !10 se U SlI 00
ms frecuencia. '

Mko n aw l
(Mon istnt IV, )a ns.~n)

l 8')Ia , lpic;t. cad a 2 hs.'"

Kc ratitis ft n gica.

Micon azo l. (;rcm l'


va ginal (2%) (Mo n ista!,
Ortho -McNeil )

Ap licacin tpica.'

An lirngieo.

Na tll1l1 lclna
(:-Ialacyn, Aleon)

1 gOla, tpica, cada 6 hs.. ""

Am ifln gieo; dismin u ir


d na lmeme.

Neomic ina / poll m lx ina


6 /gram icid ina
(Bausch & Lo mb)

1 gOla. tpica, cada 28 hs.. ""

La mayorla d e las especies/an

Oxibupf~ana

(0,45%)
(lknOl( ina t 5l:Th ilo.
Alco n)

\plit.:ilcin t pic.>--

Oxl tetrne lcUnlll


polimixi n, II
("Icrrl llI lc in:l. f'fi~er)

Ap licacin tpica. muy p oco.""

f' inwrkiml
[Nnl llc:y n, Al co n)

1 gO l<1, lpien, ca da 6 hs, disminuir al cabo de 1421 das.'"

(iI'orn~c .

M crll

Dosificacin

Agente
i' rc<l n iso lona,
atetato de(l%)
(Eeonopred. A1eon)

I gota. cad a 48 hs.''"

I'roparacaina

lib i lico; Cl1ce ro cornca!; oon


ju n tivi lis.
Pa lomas, a\u l ll rdas/ ant'tjt6;~~
tp i(O de elecc i n deb ido a su
efecto s fiab les y mln!tu os e rec
{Os secundarios.
La mayora de las es pecles/an

ti bit ico; co njun tivitis: d exce


pued e CHl snr Ing rirn eo
mancha ~ e n el p lumaje.

'"

L1maynrln d e Ins cspcc le!;/ polieno antifngicn.

A\'IlS rapacesluveftis anterior truum(o tica sin u lceracin corne a!.


Vse p roxi mclaca ln u.

Aplicacin lp ica.l.IO

Ancsl/!sia tp ica.

lctr3caina (6%)
IOph toca in)

Aplicacin tpica.-

Ancstesla tpic o

I"etracid ina
(Ach romyci n,
Sl c,r/.lLederle )

J\plicacin p ica.'

Ps It de I do s/ eh Jam y do pI! la,


Myeop/asma: el lratamic n lod eberia incl uir nntibit i( os sistmicos.

"l"ri illllclno lona


(Vctalog, For l Dodge)

0, 1-0,25 mi, inyecci n su ll conjumival.''''

Avc~

dTll bocura rina


I(:umr in-Asta,
flslaWerke,
BieleMd, Alemania]

i 'To~ metacanll

(I ,ropa, dcalna) (0.5%)


(Oph lhaine, Squibb)

0,0 1-n,03 mi de sol ucln al


:i%. intraca meral...........

,m

Especies/Comenta ri os

ra paces/u\'clli s anterior
trAumtica ~i n ul ceracin COfIl eal en p~ ci(: nles que podrlan
n o se r ~ uj e l ados.

Agente midri tico; ' s lo se reeomie nda para liSO Icrap utiw: admini strar e n la cmara
anterio r; ric8go eleyado ue lesIn il1\rllOCll lar; la ap licacin
lpica no SUt1e cf...'(;IO.""
La rnayorfa de las espec ie'S , in cluyendo palomas, av...-s rapa
ces/d ilui r denlro de los IS m inu tOS, d u racin : 4-12 hs..

(polvo h id ro
"'lluble Tyla n, l:la nco)

Aplicllci n tpica (me/.cIar


polvo ' :10 con agua cstrilJ.'

Ni nfllS/con)un li\'itis; u sa r junto


(."O n u n Ir.u am icnl o s istmico.

\h:ll ronio.
hmmmo dc
;'"rell run . Organ on)

Agem e mld ri lico; pod ria causar pa rlisis resp iratoria o res pl rac i n s Ullerfld a l, at ax ia,
mueIle (CSI)ecia lmcntc cu an do
se IIp lica b llalerahnent e);- la
ncostlgminll podrla contlarrcstar los cf...'Ctos ~lst micm;.. '
lca t aM usar con p recaucin
cunndo se apli ca bilateralmente.
Cacatuas, Am31.o nas de frcnte
lIZul, lo ro gri s african o / DE
Am~zo n as de frente uzu l/DE

I ',,~i n a

0,96 rng lve, tpica ....


mg/ayc de sol ucin
tpica al 0,0<1 '.":.. 0.24-0,26 mg/I:g, aplk ucl n
tpi ca.""
O,11l-O,22 mg/k g, ap licaci n
tpica ....
0.Hl-O,2~ mg/kg, apl icacin
tpica'"

O,n~

Lo ro gri s arriell nolDF.


ieH I(m slDF.

'"

243

Agentes oftlmicos utilizados e n aves' (cont.)

Agente

Vecunm io (conl. )

Agentes oncolgi<:os util izados en ilYCS

Ooslrteaci n

E5peC les/C omen la rlos

A gente

Doslfif;acin

2 gotas de ~o lllcin al n,4%,


Hp licaci n t p ica , cada 15 mi
n ut os d ura nt e :-1 tra ta miento s,""
Sol u<;in uI5%, a plicacin Ipica.' ......

Cernlcalo vulgar/ DF; e n halco nes, se al can~a un efecto m ~xi_


1110 en 65 12 minuto~.

Ace manan
flrrdvul. Lahoratorios
Carr ln gton)

I mglk~
cada 7 d as d uo
rante 4 Iratamientos.'"
2 Illgl kg In trales iona l. ( aoj a
7 dJas durdnte 4 lrata mlen
lOS....

A.~lla ragi nasa

400

I gOlll de sol ucin al 0.4')("

aplicacin t pica,'"
Vec u ronio IV)I

(V) 0,2 mgl k IV -t 1: I de ox-

xido nitrosu (N)!


isoflurann (1)

m inu to -+ (1) -l ,4'Jt,,=-'"

geno al 33% (N) a 0,3 Llkgl

Ave s rap uC(., s/duracin ; I h.


C'. ormo rdnes. colimbos/ dilata_
cin 11 los 30-45 m inutos; duracin: >2 hs.

se.

U II ~

([;Ispa r. Mcrck)

1M. <;<Ida 7 d iJs.'"

se. nica a d mi-

1651) tJJ fkg


n lstrncI n."

1...1 m ayorl" d e las espccil!slmi_


(j rjasis y anestesia ; los gnsC$ se

a d ministran media nte ca nu lacln d e los ~co s areos: el vecuron l o C$ cf~'Cti\'o duranlC un
mximo de 2.'16 minutos en [la lom <iS."

Carhop latino
(Para pl,Uin.
1J!1slOl- l\I eyers Squibb)

" El iris de las UV~5 prese rHa ll is!n la proporl;in de m ~c u l0 esq ueltico, d ndo les as! el
c? n trol vo l ~ n tario d e la dilatac in dc la p upila. En wui os pac ie rucs aviare s. las p up ilas se
dllala " mCJo r cua ndo se encierra a l a nimal en un cua rto usc uro.

:; lllgl kg IV durante::l mlnu


tos ....

125 mil/ m' IV (e n bolo le ntol.cada 14-2 1 da s.5 mb'kg irnraJes ional....

Espec ieslCo~ntilrio,

Caca tas/agente ad)l1.lV""dn te qui miOle raputico.


Cacatas/usar a n l c~ de Ja citom.'(!ucdn del fibrosarcoma.
Caca t(Iasll in Fosarcolna; prem(..~
d iea r con difen hidrdlll ida.
Bl ho corn (m/sarco ma: asocia do con casus de ~u p resl n grave de la md ula sea.
Caca ta ga ler il alD F: mezcla r
cun dext rosa al 5% en 400 ngl l.;
pcriqui toslad enOCl1Tcinoma rena l (mejo ri a de la paresia de la
pa ta a l cabo de 2 meses: la m asa
s igu i creciendo); nlt.'zch,r con
solucin salin a.
Lo ro del AmawnMlclll uir co n
dextros," al 5'';,.
li ,ro del Amazon as /(;a rd noma
de clulas eM:anlOSUS: mezclar
con au.-nc de ssamo o pI..'lSffia l'fl
co ncen traciones de 10 m g/ m l.

Cispla1ino
(l'lati nol-AQ.
I:l rislo l- Myers SqllibbJ

Img/lQ( IV d ura n te 1 h.''''''''

Caca tas'!)I': pod rfa ca usar nl~


fml ox icidad; ad m in is tra r el 1i~
qll ldo N I h an lc~ y 2 hs poste
rlo res a la infusi n.

C i do Fo~fn l1l lda

(Cytoxan. SquibbJ

200 Illll/m ' lO. ea da 7 das.'"


300 ln g/m ' bu~" I . n ica ad
min ist racin.'"'

Cacatas/ lin fosarco mu .


llho cum nl~arcnma:' dosis
asocia d a co n ~upresjn gra 'c
de la mdula sea.

Clol<lm bucil
lI .cu kura n. Calalytic
Pharmacclllica l)

I rng/flve h ucal. 2 veces a la


sc mana. '~

1'810 d e Pen / leuce m ia linfociIlea o linfosalcoma; ro!lpondi


,1 tratamient o in ici al pero
mcs d es pus fue sometid o a ~ uIll no s ia de bido a d ifi cu luitlc s
resp iratorias y h cmo rraglas.
Cacata a lball nfO~:l1"coma culnoo.

2 mgl kg b ue"l. 2 veces a la


semllla.Oife nh id r.lm ina
Oo:.:o rrubici na
(Uox il. Scqll LlS

2 mg/ lQ( lO.n iea adn[n is


tr,dn.'-

Caca t('as{prcvio a la

2 ml(l kg IV. ..

C.~" h"sI DF; podda caus~ r ina!x!tcncia transito ria: no se dclerml la ITecuc n<.:ia de la dosis.
Cacal (, ~s/ Ii n fosa rcoma:" PTtlrnctl i~ar con d ifenhid rallli dH.

IJ t, a r,n accutic~ls)

30 mg/ m' 10 . ,-",da 1 das. ".

q u i m jotl~

ru pia.

244

245

Agentes oncolgicos utili:tados en aves (cant.)


Agente

Dosificacin

EspecieslComenta..ios

OuxoIl'ubicina (con1.)

60 rng/m' IV, cad a 30 das. ".

Amnzonas de frente azullosteosarcoma;" medica r con di fcnhidraminn JO minutos antes; diluir en solucin salina v
a dmirUs trar duran te 30 minu'(se recomienda ,[ o'" de
a nestesia) .

Agente

Dosificacin

EspecieslComentario$

Arnikacina
(A llIikacina e n p olvo,
Dongyang Lantian
Ch emical)

1,25-2,5 g en 20 g de polvo
polmero, LOO

DFlse registr un~ mayo r elue in de amikacina de las perlas


de PMMA cuando se ns la frmula en po lvo comparada co n
la amikacin~ liquida.

(:dazolina IAnccf,
S,n ithKlin e Beecham)

1-2 g e n 20 g de polvo poli mero. '"


2 g en 20 g de polvo polime
ro.""

Ninfa s/terapia fotodinmica.

(;dolaxima
I(:brol"an,
Ilr>echst Marion
Houssel)

Mezclar el po lvo ~nlibilico


con polvo de cemento seo,
lu ego agregar liquido pa ra
completar la mezcla.

I :dta,,;idima
IFo rtaz, Tazicer,
I ;I"xo Wellcome)

2 g en 20 .; de polvo poli mero,'"

Mezclar el polvo antibi tico


con polvo de cem enl u seo,
luego agreg~r lquido para
co mpletar la mezcla.

I :"ftiol"ur (Naxce l,
I'liarmacia& Upjohn)

2 g en 20 g de polvo polmero. '

Los c ~ludjos demuestran e lu cin slo d urante 7 dias aproxi m adamente .L"

,,,
Hexil c ter
pirofeoforbida-a
IPhotochlor. H05swe ll
Pa rl Cancer InSlilute)

0,3 rng/kg N "J

Porfmero sd ico

Clao/agen lc fotosensibilizan _
le; usar 24 h~ antes de la te rapia
fotod in mica.

rng/kg IV '"

Polimetilmetacrilatos (PMMA) impregnad o


de antimicrobianos utili,,;ados en aves~ I "."'" .. ,,,,

(PholUfrill, QLT

Photo Thcrapeutics)
rred lli~ona

l,!i rng l kg buca l , cada 2'


hs.'"

Bho com n /sarcoma.

IPediapwu, Fisoos)
Silimarina
(cardo m ariano)

100-150 rng/lg bucal, e"


dosi<;d iv ididas, cada fl-12 hs,l'J

Agente antiuxidame heptico ;


Us;)r ~n pacienles con alteraciones hepfiticas y como auxiliar
d~ la quimioterapia; usar la for rnulacin liquida sin alcoholo
con bajo contenido alcohlico.

Vincristina, sulfato de
IOncovin, U lIy)

0,5 m gl rn' IV, luego 0,75


rnglm' cada 7 das duranl c
:1 tralamientos,'~
0,75 mglm' 10 cada 7 dias
durante 3 lratamientos. ,..
0,1 mglkg
cada 7-14
das,'"

"

" Peso corporal (kg) " rea de superficie (m')


0,5 kg = 0,06 m'
lkg = O,lIlm '
2kg = O,lSro'
3 kg = 0,20 m'
4kg=0,25m'
5 kg = 0,29 llI '

Patosllinfoma; leucemia linfocitica '


Cacatas Ilinfosarcoma.

(:c mento seo


ISlIrgic al Simplcx P,
lIa tliopHqul' BOlle
(;" ment, HmI'luedica)

Polvo polmero )' lquido monmero para el mo en la


elaboracin de perlas impregnadas de antibitico, '"

( :Iindamicina
(i\ ntirobe, Upjohn)

L~s perl~s de PM:>.1A con clin damicina presentan una concentracin adecuada del agente durant~ m~s de 90 dias;-'"

I',n rofloxacina
Illa ylril, Rayer)

Aves rapaceslpododerm<llit is_" '

1 ;, '''I~midn"

La nefrotoxicidad es o n efecto
adverso posible aunque atpico
del lratamiento local con gentamicina.""
DFlla concentracin de la e lu cin sigui siendo mayor que la
,,1M para los patgenos comu nes durante 30 das; las frrrmlas liquida y en polvo de genta micina presentan indices de elucin similares para los I'Ml\-1A. ''''
Aves rapaceslpod rnlcrrna l.i lis.

Controla r HSC semanalmente.

I(:"nlocin, Schering)

1 g de polvo o solucin en
20 g de polvo polm ero. ,..

1 m I de 50 mglml de solucin en 20 g de polvo polimero' "


I ;"ll lamicina
I ~" ]llopal,

MerckJ

Perlas preclabor" d a~ (produclOS de inje rlo),-

("Jllllercia lmente d isponible en


Europa; no disponible en los
EE.UU,

Polimetilmetacrilatos ( PMMA) impregnados


de antirnicrobianos uti lltados e n aver '..........." (cont.)

Po limtltilmetacrll,1.tO$ (PHMA) impn~gnados


de antimicrobian05 u tilizados en aves" "~"~"~" (con t .)

Agenre

Dosificacin

Hidroxiapalilo,

cemento
(UoneSoun:e,
l;h,.'()genics)

Espe<ies/Comentartos

I'ol ~o

polhllero lL..ado como aItern al\'a 111 cemento seo; ab sorh ldn por los msculos y tejido s: oseooo nd ll ccin; fabrica-

do

~on

agua que ayuda en la

i'ormu ladn co n a ntibit icos


IIquldm .''''
llraco n am l
ISporan ox, Janssc n)

PMMA Im[1fc.:nado de itra conazo l a l 16%, ~eT\'i <J o como alimento en pie d ras de

gruno:'"'

Pavo rt)!l l f,;om nIDF; agen le


antlnll\glco ; cuando se usa en
ranos, se alca n~a n n iveles le mll':Ul k:os al ca bo de 2 d a~ y
d ism inu ye d det,:lo a los 7 d as;
mezclar unifo rm em ente 1"
perlas de

cllsu la~

con I'MMA

an le.; ~Jc q ue end u rezca n; oortar el PMM A e n piezas de 1 g


(pi(.'<Im s de gmno ) luego de
endUTCzcan ,

qUl

Ox itetra ciclina
(Liqua mydn ,
Roga rl STCJ

4,5 mI de 200 rng/rn l dc solucin <.: n 20 ti d e po lvo polime ro,"

Aves rapace slpodo.:krmatitis,

Rlfump idn a (R)


(Ri maCla ne, Ciba l/
penoxacin a {PI
(Pclwin , pol\'O
hidmsolub lc al 5%,
Wockh ardl)

1 lll rt e (Il) + I parte (P) finameme mo lida cn volmen cs igua les en morlero y
m ajn; 1llC'.G('la r rigurosa mellle con 5 pa rles de 1'11.1MA e n polvo.'"

Oh lene r la rifampicina en POl1


vo de I a.~ cp:>ulas orales; peno :'!
xaci na e n polvo obte nida de la
prcp,r.. cin pa ra U'l() or..1
aves d c t:or r..1.

Ri famp ici rH' (111


{Rimaclane, Ciha )1
pipcracilina (1')
(P ipe rac il, Ledcrl e)

1 parl e iRl
1 p arte (1')
combinada
nn amcnt~
molida en mO liel'O y maja;
nW7.clM rilillrusamente con
5 parte~ de PMMi\ <.: n pulvo,'"

e,

Ohte ne r 11, rifampicina en poI


vo de l a~ cpsu lQ S urdles ; pipe
raciEna en polvo o hte nida d e I
Il rc ll>l rlc i n pa renteral unl C
de la rcco nSlitudn,

FJ poli melilmetacrilalO i m ln~ nmlu de an timicrobianM se lisa p a ra la elucin de agentes


antimicrnhi" nos e n terapias prolotlgada.~ por lesioncs i n reclada~, A cuntinuacin se d ela
Ila n las gus p rclicaS IWI'll su uso y p repa racin:
F.legi~ cI a ntib i tico segU ll el eu h ivo y 13 sensibilidad.
Mezcla r 1-2 g d e o ntib i lioo eMrll e n polvo con 40-60 g de P MMA e n pulvo. Agregar
aproximadamente 2 c",;h arad~ s de a nlib i lico l)(lr V..,7~ El uso d e un ant ih i<'il it:u ' (juido
red uce la fuerza mec.n lca de la s pe rlas,
Batir b ien 1" mezcla (al m e no~ Z mi" u los) para qu e se a h omo;:~ nca ,
Agregar liqu ido tTlon m c ru e n la fo rm a ha hilual.
1.3 mas a se co loca en una jeringa co n p unta de ca tC, I,!r y es eXI m ida, es tirada I",ra for~
ma r !;lS perlas y co locada sobre lU 'a 1<.:13 m~ tlica qu ir rgica, Tll mbi n ;.e puede inyectar
la masa CI1 u n (tte r de goma roja y luego cortarlo en dlslim m la rn avs , Cuanto ms
pequea la perla, 11Ilyvr ], c!ucin del ant ihi tico.

'"

Se .cco mie nda la esteriliz.ilcin gaseosa: las perlas so n a ireada.'!' d ura nte u n m nimo de
24 horas a lemperatu r.. am bicn te..
Desb rid ar la herill" y colocar las Ile rlas e n el in lerio r. luego ccrnor ' " herida con I a.~ perl:os f,dc01tO hasta q u e d esap arezca la i n recdn,-~"
En medicina humana , las pcl1as ;.e reliran a las Z- semanas, A pesar de la liberacin d cl
antibitico, las pe rlas act llan COIIIO una s uperficie sobre la cual la s bacterias se ~dhie ren,
crece n y dcsa rrollan resis tenda ant ib itica,'" Es dificil extrac r las p<: rla s si Re dejan e n el
Illgar de la herida duran te ms de 14 tila s,""
Desec har las perlas sin usar despll ~s d e ~ meses.'"

'"

Age ntes

utili~ados

Agente
Bism uto,

Dosificacin

Especies/Comenta r los

Agente

Adsorbcn tc; Irdl'a je; como alter-

Am inofil ina
(Aminophyllinc ROKanc;
\\huson

su b sl(cl hu n d e

Z5 rngf kg bucal, nica ad minist nll.:in.

Cartln act ivado


(ToJd ba n. VetA Mlx)

S2. mlj:/ kg b ucal, nica , dminiSl mcin.

Adsorbc n te; gava;c; como alter


n ativa, se p uede usa r su bslIlicilato de bismu to.

Dete rgente (Dawll,

Bo:a o all -5%.

Sumergir e l ave hasta 11, m isu,d


del cuello: enjuagar con agua;
usa r agua a I03IOsoF (39-4 1oq
y 10-61l psi.

Procl o..'T &

Cullble)

Dext rlUlO Mrrk u

10 mg/ kg 1M, cada 5-{ d as.

Plu iliolc ra p ia
Vi l"'ni nu 1:1, (l i(unoa)

IISi, lI hra s 11M pulgadlJ

Agentes utilizados en casos de urgencia en ave5

en el tratam iento de aves empetroladas'"

253 0 rng! kg de a lirn enLO de


pescado.

nativa. us ar carbn a;!ivallo.

Si ct VO\ l!!; < 25%.

Vbmse Apndices 33 y 3-1 ]>'1 ra


consu har la~ guas p rcticas.
Piscvo ros.

Dosifiucin

, mglkg hu<:aJ, cada 6-12


h5.""

10 mg/kg IY. cada 3 hs.'"

'"

Esp ecies/Comentarios

Se pue de adm in istra r por va


o ral desp us de la respu esta
in ici al.
Usar para el trata miento do
edema pu lmonar.

,' tropi na, sulfato de


IAb oouJ

0,2 mg/ kg 1t.1, IV; 10 .0,5 mglq; 1M. IV; 10. n :'"'

Blild icard ia .
RC P.

Ca lcio. glucona to de
[Calcium Glllconil te,
i.lly; IIOKane;
Fo rl Dod ge)

:.0- 100 mgl kg 1M. IV [e n 00lo lento)."""'"

Hi poca lcemia; d iluir 50 mgl ml;


h lperpotascmia; racilita el mo
vim le n to del po tasio a travs de
las me mb ranas celu la res.-

Dc:o:.a me tasona,
rusrato sdico
(B ut ler; Vedco;
Dtl:o:.aject SR Ve tus)

2-6 mgl kg 1M, IV, cada 1224 hs. "",..."

Trau mil lis mo de cr neo [haMa


Hti viar lo. sl ntorn a s); shoc l
(una dosis); h iperter mia (has ta

Dexl rosa (50%)

~O t OO mg/kg IV (cn bolo


lenLo has ta Iogra rcfec to) .""'"
5()(J-I ()(JU mg/kg IV (en bolo
le nto) ...."

Dex tra n 70 (McGaw)

10-20

~ uml rada.

eSI: biliwr).
Hipoglu ce mia; se puede dilui r
e n 1i4\1ido~.
lli pogluce rnia ; se puede diluir
e n liquidas.

l. Ill nyorln d, 1"


hlpovolmico.

m l /~g. ''''

cspc~; cs/

s ho c~

Di azepalll
(Val ium, Ho~h~)

0,51 Illgl ~g 1M. IV,


sea necesario.'

J)ox3pra m
(Dopra m V, AvttO)

5-10 mg ll; 1M, IV, (mica ;OIJ ministracin .""


20 mgl kg 1M, IV; lO.""

AvC!l rajl 3ces/ d eprelO in o p aro


respira totio.
He!'; d ep resin re.~ll iratotia.

Epinefrina

0,5 -1 mll kg IM, IV, 10 , rr.""'"

Re!'; bnld iCilrdia.

(1 :10(0)

Hemoglobina
gl ma lTlc ,- ZOO
10xygloh in . Biopure)

cu ~nuo

3- 10 mll kg IV (le n to).'


5 mll l g rv. ....
10 ml/kg IV!'"
15 m l/kg IV.'

CO ll vulslon es.

Prod ucto de rem pla"l:o de la he


moglob inil.
1..<. mayoria de las especies.
Anades reales.
Aves rapaClo':!.
l'ollosl DIl; los n iveles de hemoglob ina d isminuye n ap ro:o:.i mdamente a ce ro al l:il bo de 50
minu tos de liI ad m ini stmci6n.

Hetalmid6n
(Hespan, U\, f'on1)

10-15 ml/lg IV (lento), cmln


8 hs" "'~'" durante 1_4 Imla
micnlos.

La mnyorla de la~ especie", in


cluyen do ilves rapaces/ hipo p rot ci nc mia: hipovolemia.

Llquiuo~

1025 mllllo: tV. 10:"'


50-\)0 rnl ! l g de lIquida s se,'
1\; lO."'"

En bo lu durant e 5-7 minutos.


Ap ndi ces 33 y 34 (flu jdo terapla).
VIl1~~

250

251

Agentes utilizados en casos de urgenda en aves (cant.)

Age nte
M~nitol

(Y1ann ijcct.
Manuito l
inyeccin, Vedeo)
Velu~;

Oxiglobina

Dosificacin

Especie$lComentarios

0.2-2 mg/kg IV (lento), cada


24 hs .",,.. '

Aves rapaces/edema cerehra l;


insuficiencia renal en fase anlica.

Vase hemoglobina glutamer -200.

Prcunisolona,

10-20 mg!kg 1M, IV. cada ]"

su ccina l o sdico

minutos cuando
sari o,"
15-30 mg/kg 1\:'"

(Solu-Delta-Cunef,
Upjohn)
Sodio, bicarbunato de
(l:lu tler)

~ca

Traumatismo de crneo; RCP.

nece -

1 mEq/kgcada S-30 minu tos hasla un mximo de 4


mEq/kg de la dosis acumulativa.'"
5 rnEq/kg N, 10. n ica at!ministraci n.'"

Agentes eutanasiCQS utili:tados en aves'


Agente

Dosificacin

" arho no,


d ixido de (eO,)

70%.'"

La mayora de las especies/


ric sgo~o para la persona que
administra el gas: la nica
fuente recomendada es el gas
comprimido."

(:"r1.>o no,
IlIonxido de (eo)

Un~ concentracin mn ima


del 6% en un co n te nedo r
cerrado.'"

La mayora de [as especies/en

Il alotano (Halothane,
I(hOne Meriux;
1:ILJotha ne, Fon Dodge)

Algodn sa lurado en un
contenedor cerrado o ms
cara facial."'''''

la mayora de las especies/ind uccin mu y rpida; se puede


manifestar vocalizacin o aleteo.

hoflurano
[-'"rrane, Anaquestl

Algodn saturad o en un
contenedor cerrado o mscara raci~l."" '"

La mayora de las especies/induccin muy rpida; se }JUede


manifestar vocalizacin o aleteo.

Me[oxifluran o
[Metofane. Schering)

Algodn saturado en un
contenedor cerrado o mscara faciaL .....,'"

La mayora de las especieslla


induccin pu ede ser ms lenta
que con halo[ano o isol1urano.

I'cntobarbital sdico
[Ik uthanasia-D,
~"ILJcin Scheriog)

0,2] mllkg IV, ICe.'''''''

La mayora de

I'''tasio, cloruro d e

I-Z mmol/kg."

Aves rapaces.
Acidosis metablica.

RCP.

Debido a la presencia de vasoconstriccin perifrica, la ad rninistraci n subc utnea no es


apl'Op i nd~ en pacientes en shock.

Especies/Comentarios

tra rp id~mente en un estado


de inconsc iencia; no es costoso:"" riesgoso para la persona
que a dministra el gas; se reco nlenda el uso de gas comprimido.

l~s esp~cies/

reacciones impredecib les con


la administracin IV; por va
ICe, reacciones suaves, tran quilas.

Se debe suministrar con anestesia general previa.

' l." \sociacin Americana de Medicina Vetelinaria acepta y reconoce la so hre do sis por inh"laci n de anestsicos, llIonxidu de c~rbono, dixido de carbono y barbitricos como
Illto dos de eutanasia en humanos.'" la di slocacin cervical y l~ decapitacin se acep tan
"11 forma condicional para estudios de investigacin y aves de corral. Es recomendablc utili " " inyeccin medular como procedimiento adyuvante para asegurar la muerte en ani !!,ales que, por otro mtodo, ingresaron a uo estado de inconsciencia."

2SJ

252

Agentes miscelineos utilizados en avf!,$ (cont.)

Aentes m;KelnflO$ utiliUtdos en aves


DlXificac:in
-

Aceite minera l

EspecieslComentarlOI CHlrt lco; usado panl co lltrl bul

Agente
\)opurinol (co n!.)

ni pasaje de "rnos y otros cuer-

Elpede$lComenta.rio1

Oosfficcin

25 m/kg bucal. cada


hs."""

"

pos eX lra os; administm r d iree-

tamcme en el buche ya que 1


n<! m (n lstracin o ral r odrla c au
!;.ar neumunl" lO r aspimcin

30 mgl kg bucal, cada 12 h~."


830 IllS/L de II':UII del hebe
dero....
1 m i do] solucln m adrcf30
m i de agua del bebede ro,
pre paracin rresca varias
veces al ]!~I (31)() mg/L). ..

\'asc com b inacin con manl e

quilla de man.

Hasta 5 mll kg \'fa gavaje o


cloaca!. ,"... ,

La mayorla oJc las especies, in


cluyendu p Si lcido~, 8vt1S mlla

tes.
S- lO mJlkg bll<.:a l ~'fa gavaje.""""
15 m l/ k~ b uenl va gavajc:'"

1..11 mayor!a de as especies, In


cl uyendu psitkidos lcatrtico.
Ral it ~s luu ullos)/ imp actacin.

Aceite ~"e1;el al

15 m l/ k.; b ucal.'"

Ratltes/ impactacin.

Acema nao (a psi!o


de hidrogeJ con
acemanan:
Carravet. Vc lcrina ry
Produc ls Ln ll s)

Aplicad On tpi ca ....

l.a mayorla de las espedes /cica


trlzacin de las he ridas: incre
mt!nt~ 1" p roduccin de citocl
na, Ifl p rol1 feracin de fi ll roblas
tOR y el crcd rnicnto ep idermi
00."

Acido ct rico

Aloe vera merma ide


Aloo,Dcrrn nlde
I\c~ ca rr. h C:o rp)

5000 mg/ L d e agu a del bebe


dero.'"

Ap li\~adn

tpica. '''''''

A1opu rino l
(Zi lopri m,
Glaxo Wellco mc)

10 rn g/kg bucal. CIJa 4-12 hs.''''

HI- 15 Illg l kgOllC'..lll."

1.11 m ayor!" de Ia.~ especies/ re


duce e l cfl.."{;to del calcio y el
m.gne~io e n la absOIcin de te
tnlclc lhlas.

Periq uil osf dismin ui r la dosis


in icial 8125% de la rt'comellda
du e n casos graves y a umentar
grad ual mente con e l correr de
10& dlas: usar con colchidno e n
casos graves: solucin madre:
mg en labl eta/lO mi de
agua esterll.

,>,

,\lu min lo, hid rxido de


ltI mp hoje l,
\\o'yeth-Aye rSI)

30-90 mg/kg b ucal, cada IZ


hs ....

La mayorfa de las especies/an


Icido; fijador de r05ralo.

.-\ l11inoloid
IAminol oid, Schering1

0,25-0,75 Illgl kg [1,1, repetir


a l o~ 10 14 dla s.'"

Aves ra pcesl induccin


mu]u .

'\ Illinofil inlt


(ltoxane, Wa tson)

4 mgl kg hucal. 1M, cada 612 h~.'"

"

5 mg/kg bucal. IV, cada 12 hs""


8-10 mg/kg bUC"dl, n..l , IV;
cada 6-8 hs.:>U"
10 m.:lk.: IV, cad a 3 hs, lue1\0 buca l despues de la rene
cin inicia!.""'"
10 Ill glk.g 1111, rv. ca da 81 2
h s.'"

La nmyorla de las espcc l e~lan


iillt1alllatoriu: actividad "nti
trolllboxano: hueno para el tra
ta mien lo de quelllaJ urH$, leslo
nes Jlor electricid ad o des
p ren d im ien tu de colgajos;'va
se combinaci n con hepa ri na.
Inh ibidor de la xa nlina oxidll$a;
el uso p.1m el tratamien to de la
gO la 0)8 controversial; \ma dosis
d e 5() mgl kg en halcones d e cola
rojacaus6 luxicidad, p rQ\lUl.:Hndo
e lcv.eiones en las CQm;en trndones ,Iasmticas de nxlp urinol,
XIIntina e hjpo~.nlina con dishln
cin re nal secundarla:'" mame
ne r u na Imena h id rnlar:!n."
1 ~1 mayora Je laS ~J">ecies/p1t'
parar su sp!.' ns in: redu cir I ~ dosis lO medida que disminuye el
nivel de urlcemia.
I'sitcid os, paS<.:rinos. aves rapaces.

Halcones de cola roja/OF; no


prod\I<':C efectos si.:nifiea tlvos
en los niveles pl asmticos de
cido laico.
La mayurfa d e las eSp!.lCcslgota.
La mayorla de las l-"Specle.~.

",

"

m ayora de las especies!


bro nood ilatador; prepa ra r suspensi n .
Psi' cidos.
Aves rapaces, rat iws.
la mayorla de las especioSo

1.11 mayora de las especieslpara oso pur vla I\~ d iluir en 10-20
mi d e solucin sal ina O d exl ro
$11 a15% e n agua e inyec ta r lenla mellle.

1\llli Ilope ntamida,


" Mato hidro.:eondo de
ICentrinc, l:n rl Oodge ;
1\'-0001

0,05 mglkl\ se, 1M, cada 12


hs hast 5 do ~ls. '"
0,11 msl kg se, 1M, c"d a fI12 hs durante 1 da, luego
da ,
cada 12 hs d uranle
luego cad a 24 hs d unon le 1
d a ."'

,\ mon io. soluc i n

" plitlldn tpica c ua ndo


sea necesario...

1....'1 mayura de las esp(.'l,;iesla nal('Sico; :imiprurtico: a ntlln Hamatotlo: se puede usa r en heridas
fresc as; evi tn r el uso exces iv O."

'1.1 0 Antraqu ino lHI


tl'l ighl Conlrol, F.n\~ron "lenla l Hiocnntrol llllll

12,6 milI- Je agu a, a plica r


sp ra )' t:ada 7 d la s sobre la~
wn<ls secas, Itntsienta.~ que

Ga nso canad ie nse/disu asiVIJ oi


es inl\crido : Jlodr la pro~oear
nliu:.o;as y e l ave evita rn la oo

La mayorla de las especies/regUI"l~ilacin.

LIl mayora de las


.:urgitaeln .

wpeci e~ lre -

'"

255

A gentes miscehlneo5 utilizados en aves (cont.)


Agente

Dosificacin

Especi es/Co m e nta ri os ....,

9.10 Antmquinona (com.)

frecu entan los gan sos....

na, que presenla un tinte ultra


wio lc ta d Ch .'t:! Hdo por el ojo
aviar.

I\n til,.v ago lun lc.

0,15 mili m i d o san gre


com pleta.""

i\micoagulame para trnns.rusio

cl t ra to dex trosa
(AC-D solucin, San ofi)

nes; no e.~ efeelivo para al mace

.Arm or ProWcci n

I\p lit.:acin tpica sobre el

Comple ta
(Anoo r Al!
I' rot eelanl Corp)

p lumaje a rectad o.'"'

Caoln/ pectina (con!..)

Hasla IS mll \g b\lcal. repe lir cuan d o sea 1lI'(:csa


.
rlo, '"

Aves rap aces.

Cimct id ina
(Thgame l,
SrnlthKline Beecha m)

3 -5 mgl kg b ucal. IV. clld a 8


lis ......
5 mg/ kg b llcal, 1M, cada 812 hs."
5- lO mgllq: 1M, (;ada 12 1\.......

Ral[tes.

Ci5<l prida
(l'rop ulsid, Jan ssen)
0,25 mgllq,; bucal. cocIa 8 hs. '""

bieno de pegamenlo: usar de-

(BaTOl raSI.

Rhllne - Po ule nc;


Novo paq ue,
l'ickcr InteOl a tion all

20-25 ml lkg bu cal va gava


jc . 25-50 m l/ kg bu cal....

t -2 m lf kg b ucal, cada 12
hso ..........
2-5 ml/ kK bucal, nica ad n ,in istmcin.'"

. ,5 mg/ kg 1M. cada 12-24

h,"
~ -6

rn glkg 1M .""'"

6,5 mg / L de a.;ua d el bebede ro.'"


1200 mglL de agua del be-

Diluir 1: 1 en suspensin al 72%


con agua; d ilu ir 1:2 e n sus pen.
sin al 92% can agua; la smpensi n al 60% es efectiva en
loros d el Amazona~; "' es posl
ble u~a r co nce tllrac lones ms
diluidas (20-25%);' a dm inistrar
1/2 volumen d e bario diluido
1/2 vol u men de a ire p 3m eSlu
dio s de dohl e contraste d el bu
che ....
La mayora de IMs e~p~'(:ic:;.
Las especies m s pequefias re
q u ieren u n med io de ooutraste
rclativan,cmc mcno r; lo ro grh
a fricano, 25 ml/kg; cotorra CO A
mn y periq uitos. 50 Illl f kg.
La ma yoria d e I:ls e.~I)ecies/ad
sorbel1le d bil, delllu lcc n te.
Un co m pone nte del tl<l tamie n
lO para aves empetrolad as: co
mo ah ernallva ~e p uede usar
ca rbn activado.

La mayoria de las es pecies /ex


pectora nle.
La mayo ra de las cspeeics, in
cl uyen do p.~ l tcld os, p Merl~1.9.~'
aves ra paces.
Ps it<,:idos.
La mayorla de las especies,

b~ dero."

(",aoHnlpectl n a
([(aopeet, M ~'<i -TechJ

Dosific.acin

le rgente para platos Da wn para


elim in a r el aglJ nW.

Bario. s ulfato de

Rrom h exina He!


(Dis olvun,
I:!-oe rhi nger Inclhdrn)

la mayoria dc las%pcdl,.'ljf~ua
Vi7.a nI plumaje pegajoso eu

2 mllkg bucal, ca da 6 12
h~," '\"

Psitcid os noomu oslproteccin


intestinal. a ntidia rrcit:o.

Espe c.les/Comentarios

Alente

nar la sall~ com plela;"" se pUl'

de sustituir por hc pa rina 8; no


sc consiguc la !IOlucin AC D....

Rism u lO, su bsa lic ila to


de (Pep to Blsmol,
l'rocte r & Ca mbIe:
Risrn ns al, Bin ....'()a)

Agentes mi scelneos utilizados en aves (c.ont.)

0,5-1,5 mg/ kg bucal. cad a ti


hs."''''''
I m g/k.; b uca l, cada 12 hs.'""
r. trato- fosfatodextro~ -adcl\ina ,

Ps ilcldosl proven l rieu l i tL~;


ceracl n gst rica.
La mayorla de las esp e cies..

"'-

Ya no se comercializa e n lo,
ElW U.
AI'es mpacesfestimulante gastroint estinal.
L.1 mayorfa de las especies.
Psitcldos/lleo.

1 parte de CPDi\:5 partes de


sangrc l:o rnpl e ta.'"

Ant icoagu lante para la reco leeci n de sall gre des tinad a a una
lransfus in: no se pue de a1ma cenMr la sa ngre completa por
perIo dos p rolongados.

Un il."o un tilnfl amatorio utiJi7.ado e n e l tratamien tu d e gota o


c i rrosj s / fibro~i s h<:pl ica;'" puede potenciar la formacin de
goUi en algun os casus. ".
Gu acamayos ju venilc." / gota.
La mayorfa de las C'S >eCies/inc re mcn la r grad ualme n te c.:ada
12 hs.'"
Psitcidos.

so lud n (CPOA)

Cnlch icin a
ICo lchidna, Ab OO tl

0,01 rngl kg hucal, cad~ 12 hso ...


0,04 mg/kg bucal, cad M1221 hs. al

0.2 rnglkg bucal, cada 12 hs..' ..


Cob re, sulra to d e
(.u-7, Sca rleJ

Aplicacin tpica.'""

1..3 mayorla de lascs:><.."CiC'S ldermatltls ulcerosa.

Derivados de clulas de
levad ura (preparacin
H. White HaU)

Aplil<lcin tpica cada 24 hs.'"

1.11 mayoria de las cspecies/ po


d ode rma titis: CSli mula la epiteIizaei6 n.

De le rgc nte (Dawn,


I' rocte r 8< Gamble)

Rai'Jo a lt -5'J1. ....

La mayorl;! d e la<; esp ecies fl\r mor AII. Ilam eliminar acci te de
mot or.

Dextran 70 (McGaw)

10-20 ml /J:.x IV.'"

La moyo rla de las e speciesl


shock h lpo ....olmico; coloide con
uo T,,, men ur,!ue el he talmidn.

Difenhidrarnida
ilJ.c nadry l, Parke- Da~is)

1-4 mg/kg hucal, cada 6 h,s;'"

Guaca mayos, luros de l Amazo


nas / ri ni tis alrgica, h ipe rsen si bilid ad .
a,,;li l nMo~o previo " la q u imi oterapia.

2 mg/kg IV, lO, ln ica ad mi


nis t ra ,;i ,I.""

256

257

Agentes miscelneos utilizado!> en aves (cont.)

Agente
Dircnhidramida (cont, )

Dosificacin

Especies/Comentarios

2-4 mg!kg 1M, IV, cada 12 hs.""

20-40 mglL de agua del bebed oro.""


Difenoxila lO
atropina (LomOlil, SearlcJ

""

2-2,5 mglkg bucal, cmla B

hs.'''

Digoxina

Agentes miscelneos utilizados en aves (cont.)

(Lanoxin,

Glaxu Wellcome;

Agente

"

Las reacciones txica~ incluyen


depresin, ataxia. vmitos, diarrea; corllnlindicauo
casos
de alteraciones re rulles o heplcas;'" se recomienda el conIrol de las concentraciones sricas de d igox ina. potasiu, magnesio, calcio y ECG; pruvoc
arritmias en palomas con dosis
de (J,2 mglkgIJa, '"
Pavos.
Aves de corral.
Pollos/sndrome de ascitis; re duccin de astis; no se obser
v toxicidad.
Psitcidos, paserinos. aves rapaceslinsuficiena cardaca congestiva.
Pato de Pe kin.
Pericos, gorriones (DF)/produce una concentr~cin plasmtica de 1.6 [lglml (dentro dd
rango teraputico de los mamferos): eSl>! dosis provoc signos de toxicidnd en Un main.'"
Cotorra comnlDF: in~uficiencia cardiaca congestiva; cardiomiopatias.
Psitcidos, paserinos, a .. ~s Tapacesl insuficiencia cardiaca
congestiva.

'"

Digoxin,

\\fyeth -Ayerst)

0,0035 mg/kg 1\( cada 24 hS. '1

0,0049 mglkg rv, cada 12 hsn


0,01 mg/kg bucal, cada 24 hs
duranLC 6 semanas."

O,o -0,02 mglkg bucal, cada


12 hs. '"

0,019 mg/kgN, cada 12 hs. ,


0,02 mg/kg bucal. cada 24 hs
durante 5 das.'"

0,05 mg/kg bucal, cada 24


h~.'"

O, J3 mg/L de agua del bebedero.'"


Dimetilsulfxido WO%)
(DMSO, Univet:
DOMOSO, Syntex)

I mllkg aplicacin tpica so bre la mna afectada, cada 4-7


dias.' "

La mayora de las especies/antiinlbmalorio, analgsico; "bsorcin sistmica; usr guantes


durante la aplicacin.

Dioclil. sulfosuccinato
s dico (Di OCIo, l:I~rre)

33 ml/ L de agua dd bebede-

Psitcidos (p ichones) / est reiimiento; usar slo si el pichn


ha co rn cl1iA1do a beber.

EDTA -tro melmnina o


!iDTA-Tris

IT, intranasal, o lavaje rlc


heridas.''"'

ro. """
la~

Fnalapril
(Enacard, Merck;
Vasotec, Merck)

0.250.5 mglkg bucal, cada


24-48 hs.""

f'u rosernida
(Furosemide, Roxane)

0,1-2 mg/kg bucal , se, IM,


IV, cada 6-24 hs. i l l." ,",""

0,15 mg/kgIM."
0,15 mglkg 1M, cada 8 hs.'''
0,5-1 mg/kg IM, cada 12-24
hs/""
1-2,2 m.:/k.: bucal. c"tla 1224 hs."';"'"
25 mg/kg l"I.'''' '''
2,5-10 mglkg bucal, cada 12
hs duranle 714 das.''''
4-6 mg/kg bucal, TM. '"
40 mg/L de agua dd bebedero.'"

'"

Psitddos/cardiorniopatia di
latada; controlar los niveles de
cido rico; reducir la dosis o
discontinuar el tntla m icnt en
casos de alt eraciones renales
concurrentes.
Diurtico; la sobredosis puede
causar deshidratacin 'l alteraciones electrolticas; toxicidad
caracterizada po r sigilOs neurolgicos y muerte .....
La mayora de las especies, incluyendo psitcidos, aves rapaecsllos lori s son muy sensibles."""
Psitcidos (neonatos)/ conges tin pulmonar.
Mains /ascit is, hemocromatosis.
Palomas, aves rapaces. mains,
avestruces/trastorno~ cardacos, asctis.
Psitcidos.
Aves r~paces.
Ninras, periquitos/ascitis.
Aves rapaceslcongestin pulmonar.
La mayorfa de las especies/in
suficiencia cardiaca congestiva;
se puede usar con digoxi na e
inhibidore~ <..le la EeA.

G,ulopentato dimeglu
rnina (Magnevist, Berlex)

0,25 mmollkg I\ '"

Agente de contraste
oancia mag ntica.

Galio-57, ci trato de
(;a -67)

0,5 \lC (microcuro)/ave 1V.'"

Guacamayo aliverd elradi ofrmaco utilizado para la detec cin de infecciones y lesiones
inflamatorias; requiere una cmara gamnw p~r~ producir las
imgenes.

{~crnfibrozil

30 mglkg bucal. cada 8 hs.'"

Psil{Cido~lagcnlc regulador de
pidos; mbolo vitelino: algunas

La mayora de las especies /po-

lenca el efecto de los antibiticos


haelc rill S rl'si~tentes;' "
1,2 g de EDTA + 6,0:; g de Tr is
agre gado a I L de agua estril,

Especies/Comentarios
se ajusta el pli a 8 con tina solocin diluirla de hidrx:ido sdico, aUlodavar durante 15 minutos; tambin es posible anadirTris- EDTA ~ una so lu cin de
dorhexidina."

Ell"f!\ (con l.)

La mayoria <.le las especies.


La mayora de las especies.

Rutites/opiceo; modifica
mulilidad gastrointestinal.

Dosificacin

Parke-Davis)

(Lopd,

par~

teso-

25.

'"

Aentes misce lneos ut ilizados en aves (co nt.)


A a;fmte

E spede~ComentarloJ

Dosificacin

Gem librozU (co nl.)

\'eces es efealvo en el control de


los signos; se puede observar

A gentes m isceln eos uti liudos en aves (cont.)


Agente
Ilel<llmidn
(1Iesp.m , Du Pont)

Do sificacin

Especiel/C ome ntarios

Coloide con un T,,, de 2S hs:


usar co n p recaucin en pacientes con insuficiencia rena l o card iaca co ng~t iva_
La mayorfa de las especies/ hipoproteine miil; dis mi n uir
tlllt am ien lo a 1/3-]12 de ]a dosis dc mantcn imien to.

una rnefoda en semallfls o meses; ad rn lnistrn r co n n laclna.

Clipicida
lGluCOI rol, Roerlg)

pa ra evita r casos de hipogl uce-

m ia. en

(jlicosa m inO Klita n

GIi<.:OSlIminolica n,

O,5mgl kgbucal, cada 12hs.'"


1.25 rng/ kg b ucal, ca d~ 24

Ninfas/d ia betes mc llilus.


La ma yora de las cs pccics/d ia -

hs.-

bele!! me ll itus.

5 mgl kg 1M. cua 7 das'"


10 m glkg 1M, lA, cada 7 das

dura nte 3 meses.'' '''' ''

Gua ifene;<;ina
(Guail axlll , FOIl Dodgel
He moglohina
glu lalller-200
{Oxiglobio , lIiopu rcJ

l lialu ronldilSll
(lA'Ydase, Wyeth-AycsrtJ

Pa lO d e Pc ld n lc nfcrmcdml Arl lcular dege neratl\'a.


La mayOlia de las es pecies, in duyen do fai san es, bu ilres, gru ll as /d isfu n ci n artlcu lor no Infecciosa o traum tica: 250 mg/ml
para uso lA; 500 m il/mi pard U80

Ili d ro"ici na
IAlumx, Roerig)

'M.

I" hexol
(O mnipaque,
~Ulofi Wimhrop)

s on me/ave 1M, cad a 1 d ias


d urante 7 tratam ientos.'"

Ratites.

0.8 mglkghucal, cada 12 hs.'"

Guacamayo mi n la tu ra / bro ncod ilatad Dr, eJqlC(:to l1l1l te_

Producto de remplamde hellloglob ina; un promedio 2,7:t 1.9 mil


"g ad m in istrndo po r vla rv a ni nfas pam rempla7.a r sa ngre (1 ,6 2,5 mil extraida med ia nte nebotom a; murie ro n 2 de 1I aves: no
se obsenm lOn .eacciones ad ve rsas en los pjafOll oohrevMen lC!l.'"
La mayorla de las especies.
Anades rea les/ DE
Aves. rapa( es.
Po llosIDF: [os niveles de hemoglobin a dis minu}'(J ro n cas i a t cro al (lbo de 50 minu tos pos-nd minislraci n,

3- 10 mll"g IV (len to)."


5 m ll ~ IV.'"'
10 mla g v.z
15 ml/ "s r.~'

Il cpa ri nu

2 U/m l de sa ngre completa.'"

Ninfa s, co nuros/a n ticoagu[mlt e


para tran sfu sio nes de sangre.

Il cplri rli ll!loe ve rn

Ap licaci6n lpica sohre


zon a afectada,'"

La mayorfa d e las e~pec [ es/a n inflamatorio: dil u ir 1000 U de


he parina ' ISO mi de alrJ~ vcr<l.'

'"

5 Ul / kg rv; cada 12 hs d llrante 1-3 d as, luego 2 ve<:es


a la semana cuand o ~cn Jlecesano.''''
75-150 UII I. de liquido.""""

V';asc polisulfato de gl i(.1)Sl1. nlinogli can.

po lisulfato de (PSGAG)

(Adequan, Lul tpo ld)

10-15 m [/ kg IV, <.:<Ida 6 hs


d urante 1-' t. a larnientos . -

Diabetcs m cm",s; con tmind icado en pacientes con sindrome


celsico; e s reco mendable manlener los fL'sid uoo de gl ucosuria

2-2, 2 rng/ kg bucal, cada 6


hs. "U><
34-40 mgll. de agua del bebedero."""
25-30 ml l kg bu<.:<ll."','"

l.ac(U[osa
Keph ulac,
Mu.ion Merrell Dow)

l'siti\cidos/ tl1'lstor nos rela ciona dos co n la yema de huevo: evide r\te e n sangre o suero: dilu r
con u na parte igunl o mayor de
NaCJ iso tnico.
La mllyoda de [119 especies/aumenta e[ !n dlce de absorcin de
10& lIquidos.'"
Loro del a mazo nas/ prurito por
aleglns: p icoteo de las plumas;
a uto mutillldn.
Ln mayo d o de [as especies /alerglas resp iratorlas; p icoteo de las
plu mas.
Cacatas, Joro del Amazonas/ gamedi", de con lraste yodado pura [a e"p[oracin radiogrfica gaMrolntestin al : tam bin se puede dil uir 1:1 e n agua.
Coto rra co m(IIl, periqu itos.
v~je;

SO mll"g b ucaL'"
ISUKsup rina (Vasodilan,
Mead Joh nson)

"

5 -10 mg/ kg b ucal, cada 24


hs duran le 20-40 d ias."

Aves ra paceslv-dsod ila tador pe ri rrico: (.'<Iema e n la~ p u n tas de


IIIS alas.
R<.'(! uce los n i ~eles de a monio
en .sangre; incremen ta las bacte rlas gram posi ti~as en e l tro.cto
gastro intcs lin a l: p roduce
e le cto o s ml ico en aves con
ciego median te la fermentaci6n
en cidos lActitos y acti cos.""
La mayora de las es pecies., incluye n<lo psitcidoslencefalopalla he ptica.
Ps[tcldo s (neona tos).

""

150-650 mg/ "g (0,2- t I1l llkg)


h ucal, cada 8-12 hs." """"'''
200 rngl "g (0,3 ml/ kgl bucal. cada 8- 12 h~.'"
300 mg/kgbucal, cada 12 111;.'"
.\1agnesio, hillr6Jdo de
I M)/carb n activado (e)
II.<Jch e de 1llagn e~i a,
Ilnxa ne)

(M) 10-11101.. (C) 1 cd la, en


po lvo. '"

l,.o ro h ab lado r.

U. muyo rin Je las esp ec le~/ca t rtieo: IIdsorhe l11 e.

260

261

Agentes miscelneos utilizados en aves (cant.)

Agente

Dosificacin

Magnesio, sulfato de
(sales Epsom)

Especies/Comentarios ;1111

0,25 1 g/kg bucal, cada


hs durante 12 dfas, ''''''
1/4 cdta.lave. '"
2 cda./avc.'"

2~

Manitol (Mannij~ct.
VelUs; Mannitol inyec-

Agentes miscelneos utilizados en aves (cont.)

cin, Vedeo)

0,25-2 rng/ks: cada 24 hs , IV


(en bolo lento)."""
1500 rnglkg IV. cada ti hs. '"

PUfgHnte, catrtico; podra cau


sar lCl>Hgia;'" vase combinacin con malllcquilla de manL
La mayora de la s especies, in c1uyendo aves rapaces.
Ratites (juvcniles)/obstipadn.
Hatites (adultosJ/obstipacin.

Diurtico osmtico usado para


d tratamiento de edema cere
bral. especialmente despus de
un Iraumatismo de crneo; se
puede usar con furosemida.
La mayora de 1<18 especies, in
ciuycndo aves rapaces.
Raliles.

MarHeqllilla de mani

Mantequilla de man y aceile mineral (2:1)."'"


Diluir mantequilla de man
y sulfato de magnesio. "'"

La mayora de las especies/a


gregar fl la dieta; catrtico.
La mayorfa de las especies/agregar a la dieta; cal,j rlico; diluir en
agua.

Metocarbamol
(Robax.in-\( FOlt Dodge)

32,5 mg/kg buntl, cada


hs.'"
:>11 rng/kg IV (en holo len-

Cisnes, gmllas {damiscla)/miopatia por captura.


La mayora de las especies, indllyendo cisnes, .:rullas damiselalrdajacin muscular; miopata p-or captura; administrar
en bolo lenlO IV: podra administrdrse cada 12 hs como relajaote muscular.

"

to). '''.>l'

Mctodopramida
(Reglan. Hobins)

0,1 tng/kg IV. '"


0.3 mg/kg bucal. 1M, IV.""
0,5 mg/kg, cad,18-12 hs bu cal, 11\1. I\'"
2 mglkg [M, IV, cada f! l '
hs." ....""
12,5 mg/kg bucal.'"
Oxiglobina
Policosanol (Productos
Mounla in State Ilealth)

0,3-2 mg/dia bucal. '"

Alleraciones de 1" motilidad


gast rointestinal, regur.:itacin,
motilidad lenta del buche; no se
observaron aileraciones de la
rnotilidad luego de una nica
dosis de 1 mg/kg 1M.'"
Avestruces.
La mayora de las especies.
Ta mayora de las especies, incJuyendu psitcidos/leo gastrointestioa l; regurgitacin.
Aves rallaces, anseriformes/estasis del buche, leo.
Rutites/ alteraciones gas trointestinales.

Dosificacin

Especies/Comentarios

Aplicacin tpica. enjuagar


a los 5 minutos.'"'

Aves rapacesllimpieza de la s herida s.

Hoy en dia no se recomienda


para el tratamiento de gota; p-odra exacerbar la condi.cin.'
Guac,rrnayos (pichones) / antigota.

Agente
Povdona yodada (lleta dine Surgical Scrub.
PunJue ['rederic!::)
l'robenecid
(l:leoemid, MSD
Pharmaceuticals)

125 mg/kgbucal, cada 6 hs. lOO


Probucol (Lorelco,
Marion M~rrcll 001'1')

gota d, solucin m'~


{lre/300 g bucal, cada 12 hs
durante 2-4 meses."'''''

l'ropenlofi lina
(Vivitonin, Hoechst)

" mg/I::g hucal. cada 12 hs


durante 20-40 dias. LO)

Aves rapaces/edema en la punta


del ala, sndrome de gangrena
seca.

PropranoloJ
(lnderal, WyethAyerst)

0,04 mglkg IV (lento).'"


0,2 m.:lkg 1.\-1.'"

La mayotia de las especies/amt-

Psilio (Metamucil,
['rocter & GambleJ

0,5 cdta.l60 mI d~ la formuladn para alimentacin


con la mano ....

La mayora de la s especies/dieta
vo luminosa; como alternativa se
puede usar aceite mineral
agregar a las semillas de psil io.
Ralites (pichones)/impactacin.

I cda.l60 mI de agua/ave

bucal, hasta IZO mllda.' "


2 cda.110 kg bucal.""

"

lesterolemia por lip-ollrotenas


de baja densidad (colesterol
WL): contiene hierro: usar con
p rec a\tc in en especie~ suscep tibles a contraer hemocromatosis; podra incrementar el cido
biliar: usar con una di e l<l de bajo cOnLenido graso; preparar so lucin madre: moler una tableta
de 250 mg/7,5 mi de lactulosa.

m i" supraventricular, aleteo au ricular, fibrilacin .

"

Avestruces (neonatos)/ impaclacin.

Silirnarina
(curdo mariano)

100-150 mg/kg bucal. eo


dosis divididas cadaB-12 hs."

Antioxidante heptico; usar en


pacientes con aheraciones hepticas y corno apoyo de la qui
mioterapia; usar la formulacin
con bajo contenido o sin alcohol.

Skin-$o-$ort
(Avon)

Aplicacin tpica sobre el


plwnaje afectado.""

La mayOlia de las especies/suaviza y elimina las ~apas pegajusas dell'lurna jr.; usar detergente
para platos Dawn para eliminar
el producto. '

So lucin de Tyrode

Ofrecer en lugar de aglla. ' "

Kinfaslrestaura el gradiente
medular-renal; agregar 8 g de
,"ael, 0,13 g de C;;CI, 0,2 g de

Vase hemoglobina giutamer -200.


Psi tcidos / hiperli pidernia;
report su uso en 2 aves.

La mayora de la s especies/co-

'"

263

Agente) miscelneos utilizado$ e n ave, (con t .)

A gente

OoJificacin

ESfHlcleslC omentario$
" e l. 0,1 g de MgCl 0,05 g de
Na,H PO I g d e NaHCO,. 1 gde
gl ucosa a I 1.. de agua.

Solucin de Tyrodc
(conl.)

Subsulfato frrico

l,..a mayora de las espedes/he-

Aplicacin tpica.'"

rn os\asia de h emorragias de las


u a9 y e l pico; ca usar necrosis
aplica ~ obrc les iones
abiertas.

" "
Sucm lfalO
(CaTafale.
Ma rio n MC lTcll Dow)

25 mg/ kg hu ca l, cada 8 hs."

La mayorfa de las especies, incluyendo aves rapaces/ lcera

oml, csomgica. duodenal, gstrica; ad mlnlsua r 1 h ames de la


alimen ta cin u Ofros rrmaco&.iI'

Tecnecio- - d isoFc nina 1 pO (m icmcurio)'" e n una


(T,,- - d 5. Hepalolile. dicta slid(l o Ifquid a comerOuf'on t MerdJ
d a!'

Loro gris a Frica no/ r,ulio nd ido


ut ilizado para la representa cin de imgenes por gammagrafla en ~ves,

Tccm:cio"'" - dietileno .
nl a minapcrHa cido
ac tico (DTPA)

U :t 0,16 MBq 0.158

Palom~ sIDF; radiofrmaco de


eleCCi n pa ra la evaluacin de
la funcin renal.

Terh utalina
(Brtlh ine-, Nova rt is)

0,0 1 mgl kg b ucal, 1M, cada 6

O,Hi~

pe l [mlcroc urio ll/ave IV.""

hs!"'
0,1

IlIKI~

b ucal, (ada 12-24

h<~

Psitcidos/brocodilatador de
los msc ulOli lisos, , selectivo.
Guaca mll}'os, lo ros del Amazo.na.<;l broncodilatad or. enfennedad pulm ona r obstru(va, neumon itis.

Teofilina (Thcoph rll inc.


Iloxane;Theo-Dur, Ki ngl

2 mgl\:g bucal, cad~ 12 hs. '"

Gu aca m ayos mi niatura l bronoodilatacln.

Tintura de \'Q{lo

AplicacIn tpica.-

Aves rapaces/ heridas; no es costoso, es vi sibleyyas.e puede conseguir en paises en desarrollo.

'l'ripsin a- blsamo de
Pe r -aceite de castor
(Gra n ulcx. Pfizcr)

Aplicacin tpica.'"

Dil\iere el tejido necrlir.o (IJUede tener u n efecto dC!lhridanle): p uede tener e fecto analgs i(O: p uede ca usa r inflamaci n
IOO;II y t',,"accln piog nica: no
usa r para tr<ltamien tos p rolongados.'

Ilrn lnoxilla sa

100-20] UI/kg 1M. GKIa 24 hs. ,","

Halcn d e cola roja, palomasl


DF; dismi n uy Si!l" ilicativamente 1<15 con centracion es plasmli ~, s de c ido tirlco, incluye ndo
el cl do rico po~p r;mdiaJ.

Aplicacin tpica.'"

Aves ra pacesl tratam ie n lO d,


las he ridas.

lJratoox ida ~a

(cont.)

(Uri coz;yme,
Sll no fi Winthl'Op)
Viuleta dIO gencianal
cri~la l violeta

"#:""

Agente s m iscelneos utilizados e n aVe5 (con t .)

' Varios agent es de a plicacin tp ica conlicnen acei tes que se ad h ieren a l plumaje. E.~ re"umen da ble usa r estos agen le:;con moderac i n y generalme nte sobre zonas que n o esten
cubiertas por plumas para preven[rque el plum aje pierda sus p ropiedades a islan tes.
'S3nder lE.. Comu n icacin pe rsonal , 1996.

26.

265

IJd'EIM'0 Valores hematolgicos y bioqumicos srkos

Valores hemato lgic DS y bioqumkos lerlcot


de 105 psiccidos seleccionados'
HeclMlas

Loro iris
africano""'''''''''

de los psitcidos seleccionados" (cant.)

Loro del

I mM\l'Ol.oGl\
VCA (~l

H EM\TOI.OGlA

V\ (%l
GR (l O' \JI)
lIb (g/dI)

VC M (m

H CM (pgJ
CHCM (g/ dI)
CH (HYllll)

H<:t crfilus ('lb)


U n rocitos [%)
MonocilOS (%)
Eosin filOl> (%)
R",s filos (%)
H: l relacin
PE In:lL QUlM1CO
Ad d o ldw (mg ldl)
FA (UlIl)
AlT (UI/ L)
AST IUIIL)
A mi l a~ (U I/U
Acid o b ilia r ('J1nollLI

RlE
Colorim ctna
('..a lcio (m gl d l)
Co le5lerol (m gfd l)
C I(( Vl/ L)
Q oru (mEq f U
Cre[l tinin a (mgl d lJ
GG T (Ul/ l I
Glucosa (m g/dl)
LDH (Ul I U
Fsforo (mg/d lJ
Potasio (mEq /L)
Sod io (mEq/L)
Pml.e nas, (otal (;/dl)
Al b m ina (g/ dl)
Globulina (gl d l}
t\:G (n'lacin)
Prealbu rn ina (g/d l)
u -glo bulina (g/d l)
~- globu l ina

(gl d l)
1-glo bulina (g/lll]

Hedidu

(lO'/ ~I )

45-55

GR

2 . ~ -4. "

2.5-4,5

11 -16
90- 180
l8-52
23 -33
5-15
45-75

12,2-15 ,9

Hb (K' dl)
V01 WJ
IICM (pgl

43 -55

160- 175

47,2 -56,8
:.!9,1-31,9

ClIC M (g/dll
GF\ (HPI)l ll

, _17

He ! er6fi1o~ (%)

20-5{I

30-75
20-65

linfocitos (%)
Monodtos (%)

0-3

~3

0-'
05

~,

4-10
12-160

0-5

2 10
15-150

100-350
,115-626

130.350
104-478

18-71
1\- 13

19-144
33-154
8- 13

1604 2.')
123-875

45-265

12-96

0,1 -0.4
1-10
190-350
150-450
3.2-5,4
2.6-4.2
134-152
3-5
1,57-3,2.'\
1,6-4,3
0,1J:i_ 1,35
0,02-0,27 (a ,)
0. 12-0,31 (u )
O,15-(l,56
O,Jl -O, 71

Periqultot-'''' ~' '

Loritos lU

Ninfas"........,

44 -56
<1.,3-3,9
13-18
90 -190

H -SS

45-54
2, 5-4 .1
11 16
90 -200

Arnnonu lO..,u.nu"

O,1-(l,4
22 0-350
150- 420
3,1 -5,5
3_4,!i

135- 152
3-5
1,9-3,5
1.9-5,9
0,35- 1,05

Eoslnfilo9 ('JI,)
Iklsfilos ('11
II:l relacin

1'lmF ILQIJIMlffi
Acid o rico (mgl d l)
FA(U I/ l I
A1.T (U I/I.)
AST (lJI/L)
flmilsa (UII l)
Addo bi lir (p mo l/U
RI E
Colorimenia
Culcio (m M/ dl)
C:ole1ite rol (mgl dl)
O: (UI/U
Clo ro (m Eq f L)
(rem in ina (mg/d lJ
GGT (lII / l )
Glucos a (m g/dl)

22-:-12

3-'

39 -72

0-'

0-'
0- ,

0- '

0-'

0-'

3-6,6
10-110

2,5-10,7

:'1.5-11
0-346

55-154
:102-560

llfJ-:lfi 4
244-290

100-3 96

20-65
32-117
1>,'\ - 11,2
145-275
54252

12-1 12
8,3- 11. 1
126-220
121-3/W

0.9-3.3

~6

0.7-2.8

0-9

0,1-0,4
1- 10
254 -399
1 5~ -271

35,2
2,2 -3 ,7
1:19-159
23

I-globu lina (g/d l)


y_glolmli na (g/di)

20-61

:W-55
22-33
5- 13
40-70
2:.-55
0-'

0-'

F~ foro

(mgld l)
Potas io (mEqIL)
Sodio (mEq l L)
I' rot ena~, tot1 (; hIlJ
Al h m ina (gl df)
G(ob ulina (g/dl)
A:G [re lacin)
l'rea Jb. rnina (gl dll
" .globoli na (g/ dl)

0-\5

40-65
ZO-45

1.1) 11 (UI/LI

O,O~-O,32 (u,)

0,070,32 (a )
O,12-(l,72
11, 17-(l,76

27-59

25-05
15 139
8,5 13
140 360
30-24 5
0,10.4

0-5
170-372
147-270

20(J -45 0
125 450

3.2-4.8
2,5 -3,5
1,(1-2,5

0,9- 1,7
1,7 -2,8

2,5- 4, 5
132-1!i1l
2,4-4. 1
0. 7-1.0
1,54,3
0.8-1.6
0,05-0,40 (u,)
O,o~ -n,,,'1 (o:)
0.2 10.58
0, 11 -0,43

",
hema~gicos

de los psitcidas 5ele ccionadcW (cont.)


H fJdld",s

Insepvable.....'.... Guacamayo""'''''''

de los psitddos seleccionados' (COf'It.)

Pionus""'''
Medidas

HEMATOLOGtA
Ve,\ {%!
GTl (1()' /J.l 1)
Hb (g/dI)
VCM (ti)
ICM { pgl

CHeM (g/di)
GB (I O'/p l1
I le!cr fil os [%)

47-55
2,7-4. 5
15-17
125 170

:1554

IIEMATOLOGlA

3-5, '
13-18
90 -190

2,4-4
ll- 16
85 -21 0

cn ( 1()"!.iI)

27-59

3655

26-54

2232

29-35
7-22

2-4 -31
4- " ,S

40 60

44 -57

3-1 6
40-75

Linfo cllOS (%)

:.m-55

35-60

50.75
25-45

\fonncltos (%j

02
01

l '

0 2

0- 1

06
0,7 3,8

0.6-1.8

Eosinfilos 1%1
!l~sfi1o s (%)

H:I. rcl acln


PERFILQU IMICO
Ad do rico (m gfdl)
FA (m / l )
ALT (UlIl)
AST (U I/ t l
i\ m il asa (\JIIL)
Acido hlHar (p mol/U
RI E
Colori m c lrfa
Calcio (n gld l)
r..oles(n o ! (m ll/ d l)
eJe (UJl t )
C1uru tm F.q/L)
C.reatinl na (rng/ dll
GGT ( UIII.)
GI loo~

(mgldl)

LI)H (Ul / L)
Fsfo ro (rng/ d ll
POIasi o (m Eq / I.)
Sodio (m Eq /L)
Pmtelnas. 10la l (l\ l d l)
Al bumina (g/ dI)
Globuli nll [g/d I)
A:G (re lacin)
Prealbllli na (Kldl)
u-globulina (K/d l)
Il -glob ulinn (gld l)
!-glob ulina (g / d I)

:i- I I
1090
IOO -:1E;O

01

l'
290750
(J .!i
90 180
239 -5 64

0-2
[l_ 1
1.1-3

3.5 10
12- 100
135-3 6!i

9 15
95-335
52-245
0. 1-0,4
2.5 -18
201 1- ~ (JO

100350
3.2 4.9
2.53.5
137- 150
2.4-4, 6

0,82

VC!\

(%)

Hh (g/ dI)
VC;\i (fl)
II CM (Ilg)
CHe ,,"l (g/ d i)
GD (l O'l ld )
Ilctc rmos (%)
l.i n focilO~ ('ro )

MOll oc1tos (%)


cosinfi1os (%)
B..sfilus (%)
H:1. re lacl n
I' ERFILQUI M ICO
I'Il;ido (IriCO (mg / d l)
FA (Ul IL)
Al T (V I/ L)
AST (U II I.)
Addn b!l!~r (pm ol/L)

C o tOITa

Lon to

comn'''''''''''

5enegales")~ "

30-5 8
2,8 -3,9

7-100
9.51 0.5
1O()..300
160,500
105- 113
0,5 -0.6

1592
7-13.5
130-295

260-320
4Q -250
4,6-6.'1
2.23,9
146-156
3.4- <1. 2
1.:'1 1.7
1,3- 1,9
0,7-1
O,:: -(),6
0,1 0,4
0.2 -0.6
0.2 0.4

125300

O,

0,1 -0,4

2.9-6.6
3.5-4,6
145 155
3,2-4,6

0. 6- 1,9

Colo rimc i rfa


Ol ido (m g/d l)
C.olestero l (mg/dl)
el( (UI/U
Clo ro (rnF.qIL)
Crentlnlna (mg/dl)
GGT (UI/U
Glw.:o sa (ml dl)
LO H (llll L)
F sfo ro (m il / dll
POI;lSio (m&I/ I.)
Sod io (m F.q/L)
Pro le lnas, total (g/d!)
Alblllina (1\Idl)
Glob ulinu (g/d i)

A:G

(re l ~ci n)

36-48
2.4 -4

11 - 1:'

11- 16

90 -200
26-55

90-20(1

22-:12

fIJ7
024
74-90
1-'1
02
06

27-55
2B2
4- 14

55-75
25 45
0-2
0- 1

0 1
1.2-3

3,5- 11 ,5

2.3-1 0

150-380

120-330

2 1-90

20-85
20-9-1
6,5 13

R1 E

25-95
1 2~1

'"

101;+[31'3 Valores hemat~g icos y bioqumicos s rico s

y b ioq u imico5 snco s

i-1 2

100330
0. 1-0,4
1-1 5

200-350

140-250

3.1J-5

34.5

0, 7-1 ,8

Prea lbmina (1\ldlJ


u.globul ina (KM II
1l-l\lob ulina (g / di)
~-gl oh u lina (g / di)
r.les(!e el pUntO de "iSl" ht: rnlI olglco, los psitacido$ ~on un g ru po m uy hom ogn eo y ~6
1" se pu eden ~pn!ci'lr d ifere ncias m[nimas cnlrc III s cs pedell. '"

Promedio DS ( rango )
Cacatua Al ba"

Gu acamayo" (7 especie s)

Guacamayo azu l

(n - 152)

(n - 11 1)

( n"11 3)

y amarillo" (n :: 43 )

Loro e cl ctico"
(n_lI l)

39,7:1: 9 (25- 59)


2.53:1: 0,63 (1,5-4)
11.4:1: 2.!! (6,5-17)
12,9 :t 6,3 (5,5-25)
50.8:1: 11,7 (27- 74)
1.3 2,3 (0-7)
41,2: 11,9 (17-65)
5,8 3,4 (O1 2)

:i!!.3

4 1,7 :1: 8,4 (25-55)


2,!l:t 0,8 n,5' 4,5)
12,3 :1: 3,3(7-17)
19,2:1:6,9 (7-30 )
55.3 10 (37-75)
O,6 :t 1,7 (0-5)
39 10 (20-60 )
4,4 2,9 (1 -10)
0 0, 2 (0-1)
O,S 1.6 (0-3)

40:1: 7,7
2,7 :1:0,7
11 :1: 2,!l
18,9 :1:5.6
52: 10
0,1 :t O,?
42 lO
4,3 2,7
O
0,9 1.3

43,1'1:1: R,4 126-58)


2,69:1: 0,67 0,5.4)
12,5:1:3(6,5-18)
\3.7:1: 6,3 (5,5-25)
53.!l:t \ 1,4 (35-75)
0,5 :1: 1.5 (0.5)
39.5 11,5 (20 65)
5:1:2,7(1- ll)
0,1 0,:-1 (0.1)
1. 1 1 (0-3)

970 397 (29()-160QJ


3 :1: 2 (0-9)
104 31 160-180)
9.9 0,5 (8 r <;- 1O.tI)
1066{96- 118)
16562 (75-300)
~>50 3 12 (1 80-1100)
0,4 :t 0.1 (0,3 0.61
1,6 1,2 (0- 4)
28 1 30 (225330)

1200 390

489 159 (200-900)


4 :1::-1 (0-10)
140:1: 58 (65-24;(1)
9.3 :1: 0,4 (8,5-10,2)
11 1 :1: 5 {l00120)
2f;f1 :t 80 (1 25450)
616:1:'112 (200-1 600
0,4 :t O, 1 (0,2-0,5)
4:t2(0-7)
25fl:l: 111 (220,300 )

C a ca t as" (9 e species)
Medid as
HEMATOLOGIA
VCA (%)
GR n O'fpl)
Hh (g/dI)
GB (lO'f pf)

lIete rfilos (%)


Ra nd as {%)
linfocito s (%)
Monocitos (%)
ws in fil os (%)
Bas rilos (% )

'.5<

0,9 1,1 (0- 4)

11 ,6
16,6
54.\
1,31
38, 1
5,:-15
O,n2
1.03

579 239 (2 00 -10( 0)


2:1:3(0- 13)

'"

PERFI L QUlM IC.O


FA (UI / L)
/\1.T (UI/L)
AST (l Jl / L)
Calcio (rng/dl)
Cloro (mEq /L)
Coles terol (mK/ dlJ
C:K (UTIT.)
Creatin ina (rng/dl)
(;GT (UI/ L)
Glu co~a (mg/ d l)

'J;i:l:

' .1
136
9.6
111
291
5i7
O.,
2, 7

7!l1~.o - 400 )

9,6:1: 0,7(8- 11)


110:1: 6 (91-120)
251 105 (100-500)
5 \O:t 235 (140-1000)
0,4 0,1 (0,2-0,71
2,6 1.7 (0-6)
l 5:i:l: 24 (200 -300)

'4<

n, N m~ro de muestraS sa naulneas (se obtuvieron mltiplel mUI st ras de

I )guno~

'"

101 24
10:1: 0,5
104:1: 5
164:1:67
~"'O 267
0,4 O,I
1,7 :t 1,2
lfL8 31

ind ividuos)

Prome d lo :t: OS (rango)


H ed idas

C acatu" (9 especies)
(11= 152)

PERFIL QUl MICO


(c(JnI.)
LDH (UI / U

Fsrom (rngldl)
Potasj(J (mEq /L)
I-'m lefnas, total
(g/ di)
Albmi na (g/dI)
Gl oh uli n a (g/dI)
A:G (relacin )
Sodio (mEqfL)
Urea Img/ d l)
Al,ido rico (rng/dJJ

C acata Al ba"
( n - 1 11 )

Cuacam ayo" (7 especies)


(n'" 11 3)

C uacamayo al:ul
Y amari ll o" (n '" 43)

Loro e cl ctico"
(n '" 1 11 )

37\ 285 (l 5OI OOO)


6,1 1,1 (3,5-8)
3,6:1: 0,7 (2, 5-5 ,5)
2,8 0, 7 (1 .5-4)

325
5.6
3.5
3

138:1: 84 (35 -275)


6,5:1: 1 (4,6--6,!l)
2,9:1:0.8 (2-4,2)
2,6 0,6 (1,5-3.5)

14498
6.6:1:0,9
2.7 0,6
2,5:1: 0,7

22tI:I: 10 1 (100-400)

1.1 :1: 0,3 10,3-1,6)


1.7 :t 0,5 IO,B-2 ,S)
0,6:t (J,2 (0, 4-1)
115:1: 6 (135-155J
2:1: 2,2 (0-6)
2,9:1: 2,3 (0,2-8,5)

, .7

0.9
0. 6
145
1.6
2.7

1,2 :t 0,3 (0,6 -1 ,7)


1,3:1: 0,6 (0.H- I ,9)
0,8 0,3 (0,5- 1)
145 6 (1 35-156)
2,4 2,3 (O-S)
2.3 2,) (0,2-6)

1,2:tO,3
1,3:1: 0,6
0,6:1: 0,2
142:t 6
1.9 2,2
1,9:1:2,5

1,3 :t 0,3 (0,6-1 ,fi)


1,5:t 0,3 (ll ,H-2 ,2)
0,9 U.2 (.6. 1.1)
W!:t 6 (136- 158)
1.7:t 2,4 (0 -6)
2:1: 1,6 (0,2-5, ....)

6,8:1: 1.2 (4,5-9)


2.8 :1: 0,7( 2-4,6)
2,9 0,5 (1 ,8-3 ,8)

272

I v,.,.~, hematolgicos y b ioqumicos sricos

Va lores hematolgicos y bioqufmico s 5rlcos


l'Ei~i4~jG!miliE~'IIP~1 de
los galliformes seleccionado s

d e los paseriformu seleccionados

Hedida$

C anario'"''''

Pin zn"

Main'"

H ed idas

Pollo'"

Faisn
de colla""

Pavo'"

C odo r n iz '"

HEMATOLQGIA

VCA I%l

37-49

Glt OO"lpll

2.5-3.8
1216

.-Ib [g/ dI)


VD'! 1ft)
CM (pgJ
CHCM (/dl)
GR ( l()' f IJl)
Hel ernlos [91.)
Linfocitos ('161
Mo nocilOl (%1
Eosi nfllos (%)
B."\Sfilos ('!6)

UI E

44-55
2.4-4

26-55
2232
'-9
!".o-OO

20-45
0-1

,.
20-65
ZO.f:i5

o,

{1-2

O,

0-1

05
(J,:-k l,:-I

4- 12
20135

4- 12

W i-:H5

150-350

6 - 11
25-65

20-6(1
0 -:1

O,
0-'

1l. ~ -3,:i

4- 10

130-350

23 -90

Color Illclrln
Ca lcio (rn g/dl)

5,5- 13,5

Cokslc rul (mil/d I)

150-400
55-350

CK (Uf/l.)

9-13

Cloro (rnEq /L)

Crealinina Img/dlJ
GGI" tUI/U
Glucos!) Imgl d l)
lDH (Ul / l.,)

fsforo (rugI d])


I'o!,tsio (mP"'I / t )
So"ld io (m F.qII..)
!'rolefn as, 10la l (g/ d])
AJ btm inu (gld lJ
Globu lina (g/d i)
A:G (relacin)

0, ]11.6

0.1 -0,4
1-1 4
2115435

120-4 50
2,9-4,9
2,2-4.5
13!",- IW,
2,8 -4,5

II~: MATOLOGIA

VeA (%)
GR (1(t'/ III)

911-210

I I :L relllci6n
F'ERFILQUlMICO
.'\cido (rico (lll gldlJ
1;,\ IUI/Ll
Al:!' (H III.)
AST (tJIll)
,'ddo biliar (~lmoll L)

45- &2
2 .5-4 ,6

200-450

3-5

190-350
600-1000
0,3-5, 1
136 152
2,3 '1.5

I lb (gfd l)
VCM ( n)
HCM (pgJ
e l1C)1 (gfd l)
Gil ( IO'flll)
Hele rfilos (%)
Linfocitos (%)
:\lonoci los ('lb)
Fmi nfilos (%)
Basfilos (%)
H:L rel~ cin
I'EnFTL QUTMlCO
Acido riC() (rngldl)
C~kio (mgldl)
Cnlr. 8le rol (mgldll
c'reatinina (mghJI)
(i(;T IUlILl
c..; IU(;OSOl (rng/dl)
r sforo (rng/dI]
I'otasio (m Eq l !.]
So dio (rnEq/ l )
f'TOl cinas, total (g/ di)
Alb m ina (g/ d I)
Globulina (g/ d i)

23-55
1,3'4.5
7 18,!;
100- 139

25-48
20-34
9-:12

15-50
29-84
0,05- 7
(J- 16

1,2-:"1,5
8-1 1,2

18-39
12-3(1
6.H13

2'

30.4-45.6
1,74-3.70
6.8-1:i.1
112. 168
3249,3
n ,2-35,:i
1f;-2.5,5
29-52
35-48
3 -10
0 -5

,-,

3(I- 4 ~, , 1

~ _5.2

10,7 -14,3
60- 100
23 -35
2838,5
12,5-24,6
25-50
SO-70
0.5-3,8
0- 15
0-15

08

O
0-3

0,2- 1,7

n,14 -(J,48

0.6-1,5

0,4 )

2,5-B,1
13,2-23,7

3.4-5.2
J I ,7':,!!,7
HI - 129

BH Zll

0.9-1,8

227-:'\(11)
!;,27 ,9
3-7,3
131- 171
:1.3-5,5

1.3-2,8
1,5-4, 1

0,8-0,9

275 -125
5,4-7, I
6-6,4
149-155
4,9-7,6
3-5.9
1.7 1.9

'.'

18D
3.4-3,6

275

274

14001$I,n Valores hematol glcos y bioqumicos srlcos

Valores hematolgicos y bioqumicos sricos


de 101 ansflriformf!s '1 columbiformes seleccionados
Hedidas
HEMATOLOG IA
VCA ('1(,)
GR 0 0'/ ,11)
Hb (K' li !)

Ga n so
canadiense'"

de los ratites y pic:ifonnes seleccionados

H ed idas

Amarle rea""

1,6-Z.6

2. I-Oi,iI

12,7- 19,1

7.4- 10,9

39.3-59.4
2. 1-4.2
10,7-1 4,9

VCM In)

1 4~._ 17 4

118-144

HCM (pg)
CCM (gfd ll
Gil (I0'/ ~ 1)
Heterfllos ('1(,)

53,7-70
26-29
13- 18,5

32-4t1

,...,.

24-40

26-66

Unrocilos ('lIi)

J3 -fi:i

MonocilOs ('*o)
EosinfiloS (%)
Basnlo! (%)
H:L relacl6n

l '

PEflFl I. QUIM ICO


Acldo rico (ms/dJ)

FA
AL; r IU I/ L)
A51 (UlIL)
Acldo bHl ar (.rnol!L)

0,5-0,9

8,3 2,3
72 43
43 1I
7S 17

RIE
Co lorimC lrfl1
Calc io (mgldl)
Colesterol (mg/dn
CK (UI / L)
Cloro (mF.q/L)
Crea tlnlna (mg/d l)
GGT (UI/ W
Gl lJco~a (mg/d l)
I.D H (UI / I.)
Fsforo (rog/d l)
l'otas io (m Eq/ Ll
Sod io (m F.q/IJ
Protelnas. tmal (g/di)
Alb m ina (g/ d I)
Clobuli n .. (1I1d1)
A:G (relaci n)

O
O,
O,4-Z

1030
15-SO
25-70
13
0-1,5
01
n,Z I-2

2,5- 12,9
l!;(j -7BO
19 48
45- 123
22-60

IU,Z (l,7

7,6- 10.4

1i2 28
105 4
0,8 0,3
2.3
210 31
30\ 80
2,80,9
3,4 0,6
142 :1:"4
4,8 : 0,7
2,l 0,2
2,60,6
n,7ti:J:o, B

Eml t ' .......... "

4~"-6()

40-60
2.5-4 ,5
6-25

2,5-4,5

4575

55-90

2()-4 0

JO-~n

0 -5

02
01
01

02
0 1
O ,

4- 14

4,5-1 4

130-330

00 -360

6,5- 14,5
1:10 _220
190-240

ZO-4U

6-45

4-40

10-15

8.8-1 2,5
G8 -170
100-750

13-20
80-170

I[[!MATOLOGIA

VCA ('.1\.)
38-58

Avestruz"u.... ,'

Tucin""'''

Paloma"u' .~"

110 460
10 1-113
0,3-0.4
0-2,9
232-269
30-205
1,11-4, 1
3,94,7
141-1 49
2. 1-3.3
1.5-2. 1
0.6-1.2
1,5-3.6

GR

( (l"f~1)

G B (lO'f. Jj
"lcl crIilQl; ('If
I.in Frn:i l os (% )

Mo nod los ('lIi)


OOsinfilos [%J
flaslilos (%)
I'ERFILQUlM ICO
Acido rico (rn g/d l)
FA (U I/ I.)
A5T(UII L)
Acido bili~ r (luno llL)
nl E
Co lor irnetria
Calcio (mgldl)
Co lestero llmg /dlJ
CK IU II I.)
Clo ro (mEq/ L)
Cre~tinina (mgldl)
CG"!" (U I/U
GI lJ cn~a (rngldl)
I.DH (U1IL)
Fsforo Irngl tl ))
i>u( 'lsio (rnEq / l.)
Sod io (mEq /L)
PrOle in as, IOlal (g/dI)
Al b m ina (g/di)

2,5-4.5
4- 10
35-65
255()
O~

0, 1-0,4

0,22

220-350
200-400

100-2!:l(]
3 10-1200
3,8-7,2

35

40 _55
10-25

fj()() - I ~OO

20-nO
0-12
0-12
1,.o -~ 6Il

3,5- 6,5

225- 1000
7,5- 12,5
4,5-11,5

3,4-5,6
1-2,5

2-5,5
1-2,5

loo- Ir.o

277

'"

Va lores hematolgicos y bioqumicos sricos


de la, 3.yes rapaces seleccionadas
Medidas

HEMATOLOGIA
VCA (%)

Gn !lOO/p I)
Hh (g/ di)

GB (1 0'1,.11)
-Ic l crfilos (%1

Unrocitos

(%)

Monoclw 8 ('JI,)
I!osintllo$ ('lt)
I:\;tsfilos (%)

H: I. rclo9in
I'I!H FIL QUlMI CO
I\ r.ido lri ~o (m g/dll
FA (Ul / !.)
AL1' tUI/L)
\SI (V I/L)
('.nlei o (mil/dI)
GGT (l / J.)

Glucusa (rngldl)
LDH (U I/ L)

Fsforo (l11ghlll
Protelnas. l otal (g/ dI)

P igargo
amer icano"

A guila
real'"

comn"

cernlcalo ...

:-1.'> - 47 (4 1)

JO-47

1,9-2,7 (2,4)
12, 1-15.2 (13.8)
11 ,7-14,7 (13, IJ

Bho

14,5 -32/.

5,S. H,1I

23 -30

21 - 1011
O-59

153 ~70

8,2- 10,1;

21:15 -400
2, 4-4,3
S- 4. 1

hematolgi co$ y bioqu m icos s riC 0 5


de las aveS rapaces seleccionadas (cant.)

81H6

14-22
O
2-5
O.

32-538

1091320
0- 15

3,9- 6,3

14,5-51
11-33
24-511
0,3-3
9-59
1.5-3.6
0.2 - 1.4

----

Halcn

H edidas
I IUMATOLOG IA
Ve" (~)
GR ( J(I"/~LI)
11b (g /d i)

VCMIm

HO. I (pg)
CI1 CM (g/d I)
Gn ( IO'/ p lJ
He lcromos (%)
l.in focitos (%)
Monocilos (%)
[osinfilos (%)
Basli los (%)
I'ERFIL QUIMICO
\duu rico (mgl dl)
I'A (UlIL)
ALT (Ul/ L)
\ST (U II U
Addo hiliar (JnlOI/Lj

R"

Calcio (rn.:ldlJ
Cu lcs lcro l (mgld l)
eK (\J!/!.)
Cloro (mEq /Ll
GG I' (UI / L)

pereirino"'~"

37-53
3-4
118- 188
118- 146
40-.4 6,4
319 -352
3.3-11

:11'1:'1

19-54
2052

44-52

10,7- IM
150 171:1
4IV,7,1\
291345
19,1-33,4

1-3
0, 1-0.9
0-0.3
0-0,6

4,4 -22
97-3!iU

Ator rojizo'"

2.413.59

. 9

7,7_16,8
16 -24
54-75
0 -:'1
S- II

O,

6. 1-l 6.H
22 -13f!
3 50
76-492

:lO- II H
10- 12.8
175-401

357-8:.11
12 1-1 34

O,

Gl ucosa (mg/dl)
LD H (UI/L)
Fsforo (rng/dl)

11-1 6
625-12 10

l'u tasio (m F.q/L)

1,6-3.2
152- 166

Sodio (m Eq / L)
Prolelnas, to lal (g/ulJ
Alb L mina Ig/d l)
Glo h ulina (g/ d i)
A:G (relaci n)

Gaviln de
cola roja .......,

2 .5 -'1

0,8- 1,3
1,6-2,8
0,4 -0,6

113-129
0-20
292-:i90
1)-264 0
1.9-4
2.6-4,3
1 4 3- H~

3,96,7

2,4-3,2

Valores fisiolgicos y bi o lgicos de las espe ciel aviares seleccionadas . , ". ",".". "'. "~ I "."' ,"',''' , ,,,.,,, ,,,, ,,H, ''.

Especies

Perodo de
incubacin VolMlt n
(das)"
(das)

D.
Criado por Jos
progenitores Do m esticad o

Puberud

I:xpectativa de vida
en cautiwrio
(mximo de ai\os)

Peso corponl (),

I'SITAClDOS

Loro gris afiic3.no


1,'Jro del Amazonas
Pericos de I\u s lralia
Periqui to
t\infa
o.Cilt la Galah
C"..acmua grand(,
Cacata median a
O.)Omo
T.nru cd6;:ti<.:0
Lori
Insep arab le
Guacamayo pequ ei'lo
Guacamayo grun]e
Cotorra de Kr3.mer

~ ; 2H'

50-65

4!:;-50

18 19
1618
111-20
22-24
h
h
;
26-28
21-27
18-24
B 2fi
2628
22-23

30-1!i
22-26
32-38
4.".-55
60-80
45-60
35-40

n-50
42 -!i0
30-35
45-60
70-tlO
40-45

100 110
90-120
50-65
30-40
17-52
90-1 20
120-150
901 20
45 70
120 150
62- 70
45-55
90-120
120- lSO
~..'i-65

I'A$ ERlNOS

Pi m:n ceb ra
C ~ narjo

Main

GALUFORME.'i
faisn

1I,\T tTL"
Em
Avestnu.

80-90

95-120
75-100
60

100-110
!iO_OO
4045
75-90
!lS- 120

4-li

lIu~

5-7 anos
3 11i'los

50-fiO
> 50 (80)
10-12
5-10(18)
10- 12 (30)
40-60
50-00

554 (:i70 -5341

f
JO -110
30

IIIHIO
g

10-60
25-10
20-40 (SO)
20-3 0
15-30
50-110
75100
18-25

g
80-1 {)()l
432 (34 7-5 12)

10-16

42 -48

,
I

9-10 meses
< 1 aM
23 aftos

<-7
6- 1;

28-35
16

I ~ meses
12 mellell

4-8 (> 20?)

4'

240-300
240-3Hn

Prccocial

1"'0

10-18

3-:; al\os
4 aflos

JO

5S kg

!lO

l SO-200kg

16 IY
122'14

Z2."

41-43

30
42 49

ao~

46 ano~
1-3 afias
6-9 meses
6-12 rncsu;
1 . no
5-6 aflos
:1-4 aos
2-3 anos
4 atr.o~
2 ru)os
0-12 meses

I B-l2

SO_57

1 -11

25ZfI
21
60

12-16
12- 14
14-15

30

CO LUMBIFORME.~

!';lluma
Trtola

75-90
75-90

Precocial
Precocial

12

12-:'\11
180-260

Slo guas prcticas. Los dalos \'ar~ n ~gu n las refere ncias..
Cmurra Brogorer. 22; culorra Psirracu/(/. 2326; cotorra com un. 23; lo ro Pionu s, 25-26; luro s~ negl 6s. :[1 -25.
'Co torra Princesa de Gnlf:!;. 108 (102 -1 09) ; kakariki. 56 (3S -~ 3 ): p erico de dorsu roj o, 65 (62-o!!); peri quito de Bourke, 40 (35- 43).
'Congo. 213; 'J'irnneh, 26,
' Nuca am~rillii. frente amarillo. \ mazon a~ real, cabeza amarilla. 26-29; Amazonas d e mejilla verde. frent j"wl . 2fi; Amazona.s de frente blan ca dc
nlcujos).21.
' Amazonas de cabt:l:a awl. 740 (618 -998); frent iaz\d. 432 (301 -485); mej icana dt: cabC'LM rojo.::\641 (3~3_377); n uca a.m arilla. 596 (476- 795): ca he?'.a
amarilla, 568 {463-~1}.
' Cacatrn slI ngu (nea, 331; galerita. 806: abanderada (de Ma jor Mitchclll. 42:" (3111 -474); sullrea, 303: moluqucil. 8011: galah.l99; penacho am arillo.
559; alha. 552.
Sangunea. 23-24; Cft~lll an aranjad a, 25-26: I\alcri ta . 27-211; ahanderada, 26; sulfrea. 24-25; mol uq uena, 2829; enlmada. 26-30; p~n ad,("J a marll lo.
27-28; alb~ . 2.ll.
'Aralinf:~ Nalld ay. 2123 (25); loro ba rra nquero. 2425; aralillga ~ol. ~7 2 11; aratinga cabeza azul, 23-24: anl lnga de rrente a naranjada. 30.
'Ikina de Bavaria. 262 (252-276).
'Guacamayo maCllo. 1103; azul y amarillo. 1021; 1I1i\'cftlc. 117!1; m lJltal'. 788: jacinto. 1355 (1197-1 4!;1i); de Cochabam ba (frente rojal . 451.l.

Peso (kg)

Madurez
Sexual
(aos)

Especies

Macho

Hembra

Eidercomn
Porrn europeo
Silhn europeo
Anade real
Pato mandarn
I'a to criollu
Porrn moudo
Ansa!' Indio
Barnacla l\'en
1\I1sar piquieurlo
Barnacla cuelli rroja
l.isne vulga r

2,25
0,99 -1,16
0,7
1,26
0,44-0,55
2,4
,
2-3

2,12
0,7-0,8
0,64
,
0,44 -0,55

,,

1,1- l,5

1,05
2-3

2,2
2,6

1,0

2
2

1.3-1 ,6
12, ~

,,

2,35
LIS
8,9

2
5

Tamao
de la
nidada

Frecuencia
Periodo de
respirntoria
incubacin Longevidad (respiracione
(dras)
(aos)
minuto)

"-o

~5-30

911
7 -11
8 -12
9- 12
fl- 15
6-14

27 -32
2325
23-29
28-30
35
23-25
27

'"
:~-5

10-15
10-15
10-1:,
10-15
1015
10-15
10- 15
15-20
15-20
15-20
15-20
25 -30

"

3-5
3-7

20-27
23 -25
35-40

'"

30-95
30-95
30-95
30-95
:10-95
30-95
30-95
13-40
13-40
13-40
13-40
13-40

Frec uencia Temperatura


cardraca
cloacal oF
(oC)
(Ipm)
1l\0-230
18(1-nO
180230
180-230
lB O- 230
11l()- 2:W
180-230
80-1 50
80- 1SO
flO - 150
30- 150
30-150

105,8 (41)
105,8 (41)
105,!l (41)
105,fl (41)
105,8 (41)
105,8 (41)
I05,1:! (4 1)
104,~J (40,5)
104,9 (40,5)
104,9 (40,5)
104,9 (40,5)
104 ,9 (40,5)

'J~=~i.jti!~-1I Valores fisiolgico. y biolgico. de las aves rapace s sel e ccionadas""

Especies
lechuza comn
Cern!calo \wga!'
Busardo ratonero
\;uil~ real
Gaviln mixto
Halcn esmerejn
Bho real
\w[;omn
Gav il n comn
Halcn pe!'egrino
Bho nival

Longevidad
(aos)

50-60
20-:-10
10-14
50-60
15-2 0
15-20

Edad mnima de
reproduccin (aos)

Tamao de la
nidada

H
3-6

2-3
, 5
>3

"2,5

1,3

2-3

~-4

,3

3-5
H
3-4
3-9

1,2
<1
2

Periodo de
incubacin
(dias)
30-31
27 -29
36-38
13-45
:12
2332
34-36
::15-38
:15
2932
30-33

Intervalo entre la
puesta de huevos
(das)
~-3

1-2
3

Comienzo de
la incubacin
1" huevo
3" huevu
IOa2"huc"o

~"a

2,3

IPenltimo o ltimo

2-:1
2, 3
2-3
2-:1
2-3

lOa 2" huevo


I Oa2"huevo
3u a 4" huevo
Penltimo o ltimo
1" huevo

2"

2B2

'IIl
l 'ill!eiF~!!I.m'ElI~, Re ferencia r pida de a lteraciones del perfil

de al ter ac iones del perfil


estndar e n aves'..... ( cont.)
::::~:~:~';;:'.:Pida

he matol glco estndar en aves'" ''''

Aumento

Parmetro
VeA/CH

Deshidratac in.
Im:rc mc n to dc la demanda de ox se llO:

En fe rmedad p ulmona r obslruco

' Vll n nica.


F.n rc roncdad ob&tm et iva del las

vlas respiratorias.
Ellfemledad A:Spiraloriacrnica.

Prot:l..'SOs Inflamatorios:
InrCt:c ioncs ba~tcrianas
(jncJu~'elldo

My.:obacl eriumi

y fllnglcas.
Ext:cso de corticosteroides.
Producc i one~ endgcnas.
AdmJnistl"acin exgena.
La~ aves con un ndice alto de hetcrO rilos y lin rocit o~ poJran man lfe.~lnr lUla mal'o r res p ues ta leu-

Dismi nucin
Prdida tlc s,1 ngrc:

Pa rasitismo.
Coagulopallas.
Hcmornlgia gast roi nlestin:d.
Dest rucci n.
Parsitos hemalOWa rios.
Sep ticem ia bac teriana.
Anatoxicosis..
Enfermedad in namato ria crn ica.
Micobacteriosis. cla mid losls.
aspc.-gilosis, hepa titis c r n ica.
Neoplasia.
leucemia lin rocllica.
Infeccin:
Bacteriana y vira! (por ej., PBFD,
enfermoo ad del pico y la s
plurnilS).

Mala preparac in de la mUCS lnl.


recoleccin o a!mBce numlcrlto.

coc!tarla.
Lin focito s

Est hnuJac ln anti; ni ca. c rnica:


Infecciones <:rnicas.
I.cLH;c m iILlinfoct ica.
Mayor e.cil abilidad.

Exceso de cort icos tcruidcs:


Uheracin endge nlL.
Admin istracin exgena.
Infl'ccn viral grave.
Endotoxcm ia.
Sept ice m ia.
Age ntes inm u nosu presOJcs.

Monoci to$

O a m id iosis..
Infeccion es bactcr ianI S (incluyendo M)'col.NIctcriwn).
I:n fcrtnooad gran ulo m a tosa m ict ica.
Necrosis Il$ular.

Infeccin aguda.
Inflamacin.

I'arasitismo.
I!osinfilos

Para$lt lsmn gastrointestin al.


Heaccin de hipersen sibilidad de morada de tipo IV.
I\c~puc~ta inflamatoria pre coz
BSlx:illdu con la li!wradn de histamlna.
Heacdones anafil.cticas.
Mudl inducida.
FJltrs prolongadu y gravc.

Cortiwswruidcs.
E,trs fi 8ioll'lgioo.

Parmetro
He mostas ia

Aum ento

Di sminucin
Deficiencia de "ham ina le.
In toxiCIcin por raticidas.

AnstOxicosis.
lromboc hopen ia asociada con cir
cOl'ius.
Slnd ro m e hc m omgk"O e n oonn ros.
CID asocia da con sep ticem ia [y con
pollolnavi rus y reovi rus)
Insu ficiencia traSlO rno heptico.

~
"

JI
"

"
o
Z

:~

"o

"e

287
F,~"",,c";.

respiratoria aproximada en reposo


las a.ves seleccionadas y segn el peso corporal""""'"

Especie'
Pinzn
Ca nario
I'criqui lo

90- 11 0
60 80
60 -75

In~ c r a ra h le

50-60
40- 50
40 50
30- 45
15-45
15 45
15-40
20-25
10-20

Ninfa
Conuro pequ c o
Con uro grande
'I\ Lc n
I,o ro del AmalOn as
Cacat a
i

Frecuencia respiratoria (respiraciones/minuto)"

{:L L,,~ amayo

I\\'c

rapaz
Peso (g)

Frecuencia respiratoria (respiraciones/minuto)"

111 11

40-5 ~

~ II()

3550
3045
25 -30
20-30
15 20

:11)0
,1110
,,()O

'000

. "1 e ncieno p uede inc re mentar la frecue ncia l'espiraturi e n reposo en

1,5 - ~ ,

28.

289
V"k> .." T de

Especies
toro gris a frica no

la~

especies aviares

T . de referencia (nmolJ L)'


3.83-27,03"'-'""
1,81:1: 0 ,57-

.., 1,93-

loro del Amazonas

1,29 -H, Hi""' "


10. 54 8,f1ll'''''
!i,:;3:!: 0,3 6 (frentirrojal''"
:5 1,9:-1 (frcn li aw l )'"

Gmvedad e.~pecfica (fm l)

11.9 7 t :".73""
23 ,0 4 13,26""

Valores

7U.64 44,79""

91l ,:B t

~ fi,38'"

Olll m ius

9.01-4 1,18"-""

Nin fas

9.0 1_30,89'-"'-'''
15.24 :1: 8.70'"

50,19:1:7.2B-

Cae<ll la s

17.54 :8,40""

45.17 t: 16.94-

Con uro s

6,44 -25.7 '1--"

2,27-0.99""

17,37 t 9, 92""

2,57-5 5,34"""

Guaca m ayo azul y nlllHril lu

4,39 2 ,2 9'""

15,9 1 t ll,lli ' "

Guaca m ayo tlIa<.:a u

1,72:1: 0,66-

11,31 3,99-

&,1)5-35,01,., -" ,~"

' 0,5 PS/d l ,,6,5 mn ulfL '" 5 nglm l'" Pam convert ir la li l1J~ i " .. d e .tgldl a Ilmolfl. Ilm ltiplL
ea r por 12.87.'"
" I.os n i ~'clcs T, variarn segn In hom del d ~ y la poca del ao. Lo s " iv(.lk~ mselevado$
$t' registra n en in viern o.l;ls condiciones !is inl;iCll~ oomo la activid ad rep mG tl\: lOTa o la
muda pod ran 13Il1 hi"" ,t ll o.;rHT 1" relaci n de T, 3 T,. I.a vid" medi a de las ho rmo nas li roi _
d (.la~ es mucho m enor en av(!s till e en mamferos, po r lo ta nlO (!~ di fk il medi r con exacti.
lud la eo nc ~n l racin d e una nl cn hormnna.'"""
' El eq upo de mdi o en~ayo pan caninos no mide cnn precisin cl lolal de T, por dehajo de
6,5 nm ol/L.'" Los reslllladCJS de lit evaluacin de alta se ns ihili d l)(l ra el to tal de T, en lor()~ V, ri de 2 a 6 n moll L F.sla prUdx1 de alm sensi bilidad se p uedtl cn nsc.:gll ir travs del
(.n hnra l.or io d e En docrino logla CJlnlcn de In Univcn;idnd d e Tennes....ee IfW..... -974-5&38I.'"
"!mis baja de TSH 10.2 Ut fl:.g).

1,005-1.020

6,5-8

pI!

C omentariot

no""al~

35.26 20.50'"

6,44- 27,OJ ""'"

Palomas

Medicin

Po$T S H (nmollL) ....

Per iqu i lo~

Insc pal"a bles

*4;*[3'1.' Valores del a nli'iis de orina en psitcidos""' ''

selecc:jonada!i""''''I,l''~ '' ...

las ponedor.,s ~' a ~cs carn voras podrfml presenta.. ma ~'or


acidcl: c n la ori na; los cont ~n i dos cloacales plI t'(!cn a ll ~r1lr el
pH de la oli na.

I'"ole rna s

Jl.~ id ua l

negativo.

CIUlOSa

Il~i d ua l

negati,o.

IA'IOna

t\eal ivo.

Ui lirru bina

Ncglll i;"O.

Ilw hlU nseno

NcWn ivo .

vecc~ las aves migrato rias


presentan celonUl"ia.

'1~4mmi~!liFmil[3i*I'DI Resultados de la tonomctria de ar.~anacin


en las aves rapaces selecdo nadas

Especies (n)
I:avi l\n de (.u la rojn (1 0)
i'l.l\u illll: de Swainson (6)
i'l.gu ila renl (1)
I'isa rgo a melicanu (31

Iltlho com lul (6)

P resin intraocular (mm H g)


20,6 ( 3,41
20.8 ( 2,3 )
21,5 (3)
20,6 (:1: 2)
10.8 ( 3,6)

290

291

Lista de procedimientos de control e n m e dicina


de ave s d e compaf\ia
Debid o 3 la Frm;uen le difil:u ha d I~ra establecer u n d iagnstico prcdso. el co ntlOl clnico es u n componente esencial e n la med icina de aves d e oom pan la . 1:::'le incluye:
l . Ma nipu lacin y factoro:; estresan h:s mn imos.
2. Hospitalizacin:

colocar al paciente en un ambiente clido, tranquilo y bien vcmiJadn, <.Ioude


sufra el mloimo de mo lesti as.
calefacci n comp leme ntarla (:-!O -3Z"C; 85-!:IO" Fj ,
D

lil S aves de bilit adas gc ncralmelll C presentan h ipot erm i!l.

3. Fluidotenlpia (Va n ~c Apndices 33 y 34).


4. Corticos leroi d cs (mar con pre:3ul: i n de bidu a los e h~clo.s inmunusup resorcs,
e tc.) en caws <le:
shoc k y Jl erfu~in vascu la r reducida .
estrs c~tremo.
signos del SNC por tr8 Umal i.<mo.

5.

6.

7.
S.

9.
10.

11.

cie rtas casos,Jo loxern ia e intoxicacin.


n.,rapia co n vitam inas:
vi tam inas m ltip les (indu)'endo vi tam inll Al c uando ~a ne:l>aril}.
complejo vi la mln lco R e n casos selectos d e lesin, anOf\:xia.. caquexi a, tra sto rn us del SNC u p rdldfl de sangre.
Antibiticos IvaseThbla 19):
para con trular Infeccio nes pri marias ypa nl aves deb ili tadas (} I c~ionada~ con
posible infeccin secu ntlaria.
Dextranu frrico:
defici encia de hierro o ))OI\lerio r a u na hemorragia.
Fo loperodo normal (o nwnucln de la luz s i fuera necesario).
Oxgeno :
disnea, hipoxla, O neu monla severa y aerOl>ilcu lilis.
Mamen im ie nto del peso corporal:
Pcsar diariameme si fuera posihle.
ofrecer los all men lOS favor;!(/!; yevita rcamb iar la t.l ieta mientras se ma ntiene
la cond ici n.
Ga ...aje (\'a nse Apndices 3437):
Mnlnu tricl6n, Mnurexla, ciul uexia y des hid ratncin.
Se recQmienda lA frmu la con alto co n tenido de cilrboh ldratu~ al in ici o de la
terapia.
Se pueden uli l i ~ar frm ul a~ con alt o contenido proteico y de ca lorfns para in.
crem untar el peso corpo ra l durante la recuperacin.

Recomendacione s p a ra la. flu idoterapia en aves

Q.ando se evalia a u n pacieme para la n uidotcrdpia, es recomendab le tener e n cue n


to los s igu ie nlCS raclOn:s: eslado de h ld ra!aci6n, equ ilibrio clcctrolit ioo. equ ili brto aci
dobslco, valores hiOC(ulrn i<.:OS y he matolgicos, y equ ilibrio calrico.
Calcntilrl us lq uidos a IOO102"F (36-39"C) para p revenir o corregIr eslados h lpo trmicos.
Usar con p reca uci n cua n do se administra dextrosa paren te ral; la dextrosa al 5% es
una buena ele ccin para el tra tamiento de deshidratacin s imple. Sin umbargo,
pue de <J xcc rbar los problemas e n gra n Illc did a s i ~e administra cu ando hay u ll a p rdldn elect rolftica significativa concurrente.:"'"""
Cuando se ad min is tra por "la ural, la dextrosa es rp id am e n te ab"mbida pu r el in tuS lino sin producir influjo de Uqu id os I!n I!I lm en y subs iguiente des hidrnt"llcin
sccu ll daria.
El ctoruro pot sico p Ul,-de d ilui rse e n los Jlquido.~ para COrrl,"Kir la d <Jplecin d e polasio seg n el anlisis eleclTOlh ico (0,1 -0.3 m Eq fkg).'''
1..11 ad ministracin IV de 10-15 mllkg de HCt8Starch. C3da 8 ho ras h asta 4 lrotam ic n.
tos, o dex tranos poede sererectiva para el tra tam ien to de hipoprotei nem ia. Es rec:o
mendob le usar los co lo ides sinttir:os con preca ucin en pacientcs con insuficien cia C3rdaca congestiva o lnsu licie ncia rl!n al."~'"
TambIn d eberla

co n si d urar~e

la nutricin p arentera ltotal."'''''

Man ten imiento y remplazo de l dfi cit:'''''''''''''''''''


Dete rm ina r el d fici t del Uquldo.
Dficit d el lqu ido (ml) : peso curpor,] (gl x % de deshid ratac in.
Determina r el mantenimiento diario.
Para e l man tenim iento diario se calc ula una d osis de 50 mi (ra ngo de 40-611
Inll kg /dial e n \'a rias l,"Spocies avia res. (L(/!; p aseri nos ms pe(llleOll beben e ntre
250 y 300 mll kg po r d ial.Si rUl!rn posible, rem plazar el 50'J1. del dlicil d urante las p rime ras 12-24 homs y el
resto en la~ sigu ien t l,'S 2448 ho ras. Alguno$ md icos reco mienda n lem plazar u n 20
25% del dfici t e n las p rime raS 4-6 ho ras y el \'olumen restante dura nll! I ~ s si guien tes 24-72 h oras.

293

APENOICE 34

VoImen miximo sugerido d e liquido'

V a
Ga..,aje

Ad mln ls!rar ha~l a

111111 00 K po r ave.'

El vo ~u ~en In iciu l debera ser muc ho me nor en u"cs a no rxicas y e


co nd icIO nes crllcas (co m cn ~rum la mila d o u n terc io del volu me
l':j \irmlti\'O del buche).
El volumen del b uche puede ilkan zar ha sta un 10% de l PC en ave
!lf;OmI IHS.

IV o 10. en 1l{)lo

,'dministrar hasta 10 m l / ~g llJrd~ rcmemen te d u mru e u n pedodo d


~ a 10 minu tos).

SUOCUl nea

50 mI/ kg...

"Se recom Iend a comb inar las Vas (bucal. se e IV/ IO) si se tiene que ad m inist rar un ,'Olu
meo am plio de lqu Idos.
"So.: t:a lcu la q ue el volu m en d el huche f.on cspo nde a l 5% del re.
' Se puooe a dm i n is:r~r un vo!u me.n de JO I :; m l l ~g ml'(li~ nte inyecci n ~uh cu (ln {'.a, pe
slo.~ ,?ue de admuHs tmr un mJ(l mo d e 25 mlll:g por luga r de inyeccin. El exce >o de d is
len S lblhd ~d de la zona Inyec ta d a podr~ compro meter la irri gaci n S Nngun ~ ~ y reducir 1
ahsnr( n. '"
'Se p uede usar hi31unmid Hsa Wydase, Wyeth-AyerSIJ 11 ",11150 Ul jl Ld e liquido) en la ma
yo d~ de las especies mm m llll ~ nla r el Indice de absorci n dI) los U'l u idos.:'"
N'Er-,~ICE

35

Vol mentls iniciales y muimos sugeridos y tre<:uenda


de a limeotacln por gavaj-e "'0 ave'J anorxkas"'''''

Espec ies
Pi nzn
Pt~ri(l u i lO
I n ~ep3rah le

Nin fa
Con uro pequ eo
Coouro grande
Loro del ArnamnH ~
Cacat a
Guaca m ayo

Volum eo (m I)'"

Frecuencia'

0,10,5
0, 53
I~3
I ~8
3 12
72 4
535
10-40
2060

Cad a 4 horas
(,Hb 6 hords
Cada ti horas
C3d1l 6 horas
CNua 6 h oras
Cmlll (i O horas
r:a da fl homs
C.1 da 8 12 horas
(;da 81 2 h oras

' Aj u~ta r el volume n y la frecuencia Nm(,'d ida qu e el buche se ad op ta II ~ol(lIn~n(l!; mavores.


"C.cnera lme me un 3-5% de l peso co rllOml....
.

APt:NDICE 36

C ikulo de lo, requi sito$ para la alimentacin ent ri ca e n aves

Vas de administracin y volmene s mximos sugeridos


de lqu id os que puedeo u ti li:.:arse en p si tci<los ''''- '''

Requi 5i tos alime ntarios sugeridos par.. ave$


eo rdadn con el pew corporal'

Peso corporal (g)


100 200
20HlOO

KOl 1200
4000 10.01111

Porcentaje

~q \l(!rido

de l peso 'orpora! p or da

10-25
I l I~
71 J
3,5-6

CO'lsu lta r e l ApndiL-e \07 conce rn ie nte a l clculo de l ndice me tablico b'SD I (1MB) y
lo:. fC(luisitos p<rril e l m a n te n im ient o ene rg tico (R.\1 E). Los valores \:alricos co rres,
I,ond iem es a los 3 lipo s de a limento s son:
Proteln os
Carbohi dr~tos

Grasas

4, l9 kc all g
4.09 kcal/g
9.29 k,;~ ll g

Los a n imales no p ueden llac~ r liSO de tod,lS I n~ calorias de estos nut ri C lll e~ , pero se
~ l r. ll la que la c!icacia se halla entre un OO~,)' 00 % depe ndi endo del tipo de alim l: lJw,
dn, Secak ula que las >o luciones I:lu ricas comercilizadas til: ne n u na digestn bllld ad
de l 95%. A contin u ci n M' me nciona n a lgunos p roductos en t ricos d is ponihle-; en el
mc rclldo. Cada uno p rese nt d istIntOS niveles de p rot enas, c arbohidl1lto~, gr"sa~ Y
agua. Se pIl(,'tIen usar OlrdS fue mes siemp re,! cuan do sea posi bll: det ~rm l nar los n iveI,~s de n utrie ntes '! la disgeSlib ilidad . S(,gu ida men tc :se proxrcio na u n ejemp lo del c lculo d e n utrientes necesa rios ;<,"g lll e l 1MB.
Ejemplo : u n Amazonas gua yabera de 2:.0 g est debi litad o y no est:! ali ment n dose
d eb id lJ l' u na ln feccin bacterian.
1M B (l:calld J" 1.'",\" ."
RM E (kc(l lld la)" (1 ,5 x 1MB)

le = kl:Hll kg/dla com t nte


(no 11a~erinrn;, 78; serinos, 129)

I)ri me ro calcu lar lo S li ME:


liME = (1,5) (78 ~cDllkgldla)(O,250)n = 41,4 kcalld ia .

Se rea liza u n ajru>te po r se psls, rm ,l tilica ndo xr 1,5 (\'ase Apnd ice 107):
Scpsis = 1,5 x fu\1 E" 0.5)(41,4 kcnl/d a) '" 62 ,1 ~cal/ d ia.
Se selet:cio nDel s oca] HCN (2 kc,ll m lJ co mo la fuem e n utriclon:.l:

Volum en de soca]" (fil. I I:ca l/ d hLI/(l kc al/ d a l =:n mIl da.


Al Amazon a~ promedio se le pued e ~ dm in; S lrar por !I;~vaje el 2,5% d e su pes o
corpo ral:
VOl tl lIlc n que se pu ede admlniSlrur = (0,025)(250 g) = 6,25 m\.

Por lo ta nto, 3 1 mll d ia d e Isoc al 'C:-.o p uede n admin i~t rarr.e por l\a~niC!l de 6 ,35 mI
cada 5 hums. Si n emb argo, es p l'Obahle que este vulume n te ngll que ser r(,'tI u cid o
in io.:ia lme nte de pendiend o del grado de deb ilitacin d el avc.
(',(Insu lta r lo s Apnd ices 34 a 36 pIr;,lo;; volme nes sugertd os y la frecuencia dc
ali ment aci n por ga \'llje en aves a norxicas.

295

294
Recetas pan. la preparacin d e productos
c on doxiciclina utilil.ados en psitcOdos ''''-

Cikulo de los requisitos para


1... alimentac in e nt rica en a~ (cont.)
Val ores de los n utri en tes de
Puon:I ~'A

[~ '

!o~

p rod uctos alim enticios seleccionado s,......

GMM
[g)'

C~ R ROI mMTOS

A (;lIA

(m l/dl)

lsoca l
(Mead Joh nson )

3 ,4

."

[g)'
13,3

Trnu m<lcal
(:\1ead lo h nsun )

5,5

4,5

9,5

52

1,5

PulmOCarc

4 ,2

6, I

52

1,5

3,8

5, I

10

:15,5

10,8

2.25

28,1

45

1.5:{

GRASA
[%)

FI HH,~

j-!\J Mf. llAD

(%)

(% )

6,6

0,5

78

1,3

'1

0.92

I'IIDlllJel'O

keall ml

64

(Ros s)

socal HCN
(Mead Jo hnson )
NUlrt-Su l'j)Ort
(Lafeb er)
45g+ 45 m l

Agua = 100 mi
f'R OIUNA

al d (Hlll's
Prescri pilon Die l)

Clin iCare Ca ninel


I'd ine Llquld Dicl

1%1
8 ,5

8'

5, 1

(Abbo tJ

Emerald Crltlca l
Ca n: (U fcb er 's)

20

9,5

0,5

hact Baby Blrd,


f rmu la de
a1imellladn

2Z

10

Exact Mncnw, frm ula 19


de alimentllch'in

13

4,09

"

II

2, I

3,89

man ual (Kaytee)

nm n \I1 (K..1}'teel

Mallmum -CaJorie
NU lrit iuna l Stressl
f rmu la para
a umen tar el peso

' :'>lutr;,,:ntcs cada lOO l eal.

14

Agu a Rll.>(jicada para ni nfas:


l. M e~.d u r la doxicidir m con ~ glla po ta ble has la lograr u nu ,:oncentracin li nal d e 260
rn glL (0 ,28 rnglml) c on u na barra m\Jzc1 ado ra magn 0ti cA y u na placa.
2. Prepa racin fres ca t odo,; 1M dlas du ra nte 45 das.
3. No I:S recomendable su mI nis trar co mple mentos clcicos du ran te la tera pia.
S.,m ll1as Ined icad as parn n in ras:
l . Com bi na r u n 60% de sem lllas de m ijo descasca radas y u n 40% d e semillas de ;Irasol d ..'SCascaradas con 6.25 mi de aceite d e girasoll kg de semillas. Mezclar bien.
2. M e~clnr la dmdciclin a con las ~em i]j as (500 mgl kg de peso moj~ duJ oon un rn C7,clador tll&: lri co.
:1. Prep~r~cl n fre;,:~ todo s los tilas d u rante 45 djas.
4. No ~'!I recomend able sumin istra r cnmp lem c nto~ clciCIJs d u rante la temp ia.

Semillas rnl.odlcadas pa r.. pcrlq u lloS:


1. Creur u n mezcla con una relucin 1:4 de a .. cn a y mIJo d esca rc-a rad os.
2. Me"l..cIar b ie n.
3. Agregar ap roximadamente 6 mi de ~cei{e de girasol/ k!: de semill a (lo su fi cill te
cerno para cubrir la s sc mUlas, pero no como pura e rn paparl~ s ).
4. ;...J c~clnr bien.
5. AgreSar las cpsulas as~p l ica~ de hiel at o de doxid li nu (:l OO mg d e f rm aco l l kg d e
serni!las).
6. Preparacin fresca todo s los d!as d umnte 45 ,Has.
7. No ~ reco mend able su m iniSl rar comple mentos clcicos d u rante la te ra pia.

297

'96
Fuentes se lecc io nadas de dietas m edicadas
y formuladas paP'3. ave s de compa a y pajare r.u
Harrlson 's " illl Oic ts Im e rn:1I1ol1al'
7 108 Crossmads Bl v,'-, SuilC 325
tllcnlwood. "Dl 37027
Ped ido s: (800) 346 -0269
Asl$te nci a: (800) 745-732 9

I ~ O I S. Han lcy Rd.


St. Lo u l ~ . M06314 4
(314) 768- 4 100

Fax: (8C1O) 279 5911<1

(800 ) 227 8941

Kayl ee Pro llucts, ln e.


52 1 ClayS!.
gQ. llox230
Ch ill un. Wl5:10 14
(11 )11 M 9 -2321

Prem lu m NUl r il iUlml l'rod ucls

(8C1O) 669-%110

l.ltllcbcr CoN 9al N 1400 faS! Itd.


Com en, IL 6 1:-1 19
(8 15) 356 2301
(I\()(I) 84 2-6445

Lakes Unlimited , l ne, '


ti39 $l rykcr Ave.
SI. ?n ulo MN 55107

PM I NUlrltion Im cmalio nal


Maz;u ri Diels

Zul'reem Dl els
p.o. 1:10)( 2094
Miss io n. K$ 66202
(9 13) 722fi:i:16
(800) 345 4767
Prel ty Hin! Inl crna tional, Ine.
P.O. Box 177
58 10 Stacy 1hlil
Slaey. /1.11'\ 55079
(651) 4 b2-m~
(600) 3565020
Ro lf C. Hagcn Corp.
50 Hampd en Rd .

Ma nsfield, MA 020MI
1508) 339-9531
(800) 225-2700

(612) 29(l - Of,() 6


(800) &:14 -2473
L'A\~ a n F'ct f>rud m;ts
Il igh way 75 So uth
Stcphc n, MIN 56757
(ROOI ~43 - 3308

Iluud yb ush FoodS'


3550 W"u Ave .. Su i!e 8
Sacrame nt o. C..A 95821
mll8) 304 -2473

Marion Zoologic al Sct, nic Hird Coods


1~ 603 In dust rial Par1< Blvel.
Pl ymo uth , MN 5544 1
(6 12) 559 -:130S
WOO1 327 -7974

Ze igl cr Rro th urs, ln e.'


1!G. Box 95
Gardncrs, PA 1 732~

(7 17) 1.;77-6161
(8OQ ) j'll -!itl l)()

' Iuen tes de

alimento.~

med icad us.

APENDICE 40

Re comendaciones ,obre la a limentacin seleccionada


para aves acu ticas, aves rapaces 'J colibr>es

fIf"SERIFORM F.'>
l.os g.1 nSOS busca n su plOp io alimento; Io.~ pa tos d o mesticad us se alimenta n de una
mezcla de fOIT" jC o pastura y grnnos. Evitar los gr" n os e n (lOlJ uelos de ganso dllrH ntc
las pri mc ras 4 ~e m an as de vid a. lEs ltconscjilb1c oFrecer granos y o st ra ~ ti vuhmtllll. Las
ilVl..'!l l i~d\'ora~ requie ren alime nto s con Il\ ~ ~'or co nten ido pruteioo y se le~ puede su
mln!Mrar tr ucha u u tro pcsc~1 do.
Ilcin illiri,, :"1 se man as de edad) : 19-22% de I'rolein as ....
ll ut;;o l1 es en au mento: 12- 17%.'" rcdm;ir lus prote na s a un 14% si 10$ p() II Lle l o~ d ~
gll llSo p resentaran alas de ~n ge L
Raciones de cra: 17- l li'\o de contenido pro ltJ ico, 1-2 x m ana s p re .. ia s a 1:\ pUl.'SliI d e
h llevus;"
..WES RAPACES (('ARA ,WFS DEBILITADAS).""
Rehid ra ta r: vansc Ap nd ices 33 y 34 (n uidotcrapi"J_
Su ple lttcn mci n oral (Ultracal, f\lcnde Joh nson) (55 m ll kg/d aJ_
C.odor ni"/; e ntera (me nOli las pa tas, IllUlnas y l racto gast rui ntl.":itirml ).
C m tidades rcdu<; d~s de Ilech uga de cod o rn i1. hurnt.'tIccida con electr li tos umlcs.
l>re~;I en le ro un a \'e1. estab (e<;ido el period o g,slroilllestin al norm al,
I.n cap aci dad e.~l om acal e~ de <lp mX imlld a men le 40 mi l kg.DIETA PAilA

C O I.lI:lIl1 F."i."~

160 m i de nglla con a1.(lcar al 24%,


1 cd ra. (4 gl deVita llJ ih Nit rnge n (I.nho rll tor ios Ross).
IIB edl(!. dc .. am in"s Su p e rjl r~ n (l abom tur ios 'H t:I).
1/6 (I ta. de Nekto n Tonic -I (:-Ieklon).
En cau tive rio, e l a gll" n~.lIcarada no basta pa r" sustCll t" r a los eolibrles:
Se p uedcn libera r ciertos Insectos (por ej., mosca de la rru ta Drosophi!(/) e n e l lugnr
de encie rro.'"'"

Tnmbln se p uede propurcio na r com plemento d ie tario con p mte lnlls tt tUlZtdo e n
h uma nOli 11 Mlurc de Gevral I' rotein [l.cdderlv l.ahs1fS l de solucin al.uU\ rad a) o
,segllrnrse q ue 10 5 pro dllctos comerciiilcs con'tengan un n ive l prote ieu illlccu ado.

,o.

'00

APENDICE 41

Tratam ie nto d e la retencin de huevos e n aves" .......,...."

Defin icio nes:


Distocia: obstrucc;i n del ovid ucto por e l huevo e n desarrollo.
r: ijaci n del huevo: demora en e l nd ice d e paso de un h uevo a (rav!; del oviducto.
Etiolo ga, con frecue ncia m u h if~ Cl orial:
Hi pocalcem ia.
Nutr ic in na propiada.
Posicin o for ma .. normal es del huevo.
t\ n ormalidad de amao Ih llCVO demasiad o grand e) ,
H uevos de c~cara blanda o inu dccuad a.
Fractura/ lesin plvica.
Salpingitis.
Trastorno metablico lsiS l6 n ko.
Flbrrn; is d el oviducto por d istocia o ciruga p revias.
In feccin.
Neoplasia.
lJiagllslico:

Signo s dlicoslhisloria dloica,


Exp l o,.~ cin fisiG."\.
Ra dio grafla.
Ult rasonografa.
Tra tam iento:
Estabilizar al pac lelllc:
,\dmin istrar lquidos libios por va se, [V o lO.
o Dextrosa: 50% en bolo IV O 10. 2,5% en lquidos por vla SC.
o Ambiente c lido. oscuro y hu mid mcado.
o Requiere comp leme mo n uu iciona l en la mayoria de lo:; casos.
o Glucona to de calcio: SO IOO mgl kg 1M o IV (lemo).
o Vitamina D,: 10.000 U I de Vlam ina A y 1.000 U I de vila m ln a 0 ,1300 g de peso
corporal (Vital E-A+ I), Schcring).
Trata miento cln ico:
Oxitocilla: 5 Ullkg 1M, se puede repetir ca da 30 m ln utrlS.
~ Pro stagl andi na E,: 0,1 mil 100 g intmcl oacaJ m el e5flnter u teri no.
~ Arginina vasotocl nn: no se comercia liza .
Ma nejo q uinl r!!ico:
Realizar u n inle nto tras 12-24 horas de trata miento cHn lco 11 tIl cno~ que el
paciente est obstmido.
Es necesario nsar nneMcs ill 1!~.!Ilcral .
Preca uein ..1 m .. nipu lar el h uevh; no ejerce r p res in craneal cUlIndo se
estabiliza el h ucvo ya tl ue producir compromiso resp iratorio.
o Expresin man ual:
Presin digital suave paro d irigi r el h Ue\"O cauda lrnentc.
Inlenlarcon mtodosaltematiwllI si el ovid ucto oomen zarn 11 cvitlcnciar prolapso
~ Ovocentesis cloacal:
~uja calibre 18 sin i!l1Jlorwr el tam ao d el paciente.
Visuali7.lH el huevolla apert u ra del uvi ducto m ediall1p. ln in tru duccin de un
espcu lo luh ri ,:ado o hisopos de a lgod o y luz focal.
Introducir la jeri ngll y II sp; r" r los conte n i do ~ del hu l'''o m ien tras se es ta bil iZil
el h ue vo con la mano.
Ej e rcer implosi n su;\Ve de l hu evo med iante p resi n con los d<: tlo s.
Extraer los fraglll/)I1 to:; ton he m st;l tos c urvos.

i44UiQ9,il

Tratamient o d e la re te nc;in de huevos en aves" ..........."' (cont.)

Tmta m le lllo (COIll.)


Manejo qu ir rgico (cont.)
o Ovocelll esis percu tnca:
i\guj ~ calib re 16.
EMab ilizar el h u evo co ntra el laleral izquierdo del CUcrpo .

Preparar el rea pard la ciruK[a.


Introd u cir la aguja ~. a spira r los co nte nidos.
Ejerce r imp losin su ave med iante presin con los dedos .
Mantener b uena hidrata cln para permitir el p aso d e los frarn(: n toS de
cscara del hue"o.
o Sa lp ingo hi stereC lO mia o ~a ll l ngoto ll1 !a.

,
11

.,
.;.
,,

.!~

>.

I!'

E~

0'

'" -:; ..
o '

iN
~.

t'

",;; ...

o'

.! ~

-l~
, o

~a2

,
,

,
,

,
,

j2
N

,.v,

I! ~

~-a

.! ~

~!. .

"

"'

:,1

,,'
~"

O,
N

3.2
APENDICE 43

Protocolos sugeridos para el tratamiento de linfosarcoma,


leucemia infotica y osteosarcoma en aves

PROTOCOLO C.O.P. PARA LINFOSARCOJ\'IA.' "

.,

Proodnisona, 25 mglrn ' bu;al, cada 24 horas.


Ciclofusfamida, 200/m' 10. cauH 7 das.

Vincristinn, 0,75 mg/m' 10. cadn 7 ua~ durante 3 tratamientos.


Doxorrubicina, 30 m.;lm' 10, cada 21 da~.
L-asparaginasa. 4[)O Ul/lg 1M, cada 7 das.
Tnterfern 0:, 15.GOO UJlm' se, ,,da 2 das durante 3 t ratamientos.
Difenhidramida, 2 rnglkg 10 previo al tratamiento con doxorrubicina y L-asparaginasa.
Dexamctasona, 1 mgl kg 1M previo a la terapia con doxonubicina y L-a sjwraflina5a.

.,

PROTOCOLO PAM LEUCEMIA UNFOCIT1CA O LINFOSARCOMI\" "


Sulfato de vincristina, 0,5 m.:/m' IV como dosi s nidal, luego 0.75 rnglrn" cada 7 das
du rante 3 tratamientos.
Prednisona, 1 mg/454 g bucal. cada 12 ho ras .
C1orambucil, 1 mgl')Ve bucal, 2 veces a la semana.

PROTOCOLO PARA LINFOSARCOMA CUTANE()b-'''

Villcristina, 0,1 mg/kg IV; cada 7 -1 ~ d<ls .


Clorambucil,2 mglkg bucal, 2 veces a la semana.
PROTOCOLO PAJlA OSTEOSARCOMA.'"

Difenhidramida 30 min utos previos al lrat amien!o con doxorrubicina (no se especilira la va de adminislra cin).
Doxorrubicina, 50 mg/m' d ilu idu ~n 6 mI de solucirl s" lina estril v adlllini~trado
pOI va IV duran le 30 minutos en un paciente anestesiado va angioatter en la vena yugular. cada 30 das.
Nn p rodu cir extravasacin de la doxorrubicina: ~te mrmaco podra causar mielosupresin y toxicidad cardaca: cOnlrolar el RSC.
Se recomienda reali;wf un exploracin elect rocanliogrfica durante el tratamiento.

"Dosificacin para el pato de Pekn (Alias platyrhync/lOs domes[;c/lS).


'El procedimiento fue de~arronado para un Amazonas [rentiazul (Amazonr aesriva).

ri!
00
J,

E E E

:; o ~ ;;.

. .,

~o

t.:.1i10tt]tiUIlfJ!!1 Reanimacin cardiopulmonar e n a"flJ'(con t . )

15,

"'~OO

040-50 g
(lnsepantbl.)

100 ,
{eonuro;
ninf.:l)

200
(main )

0.15 mi

0.2
0.25 mi

0.5 m i

I mi

1,5 mi

0.0 1 ~

0,06 mi

0.02.
0, 1 mi

0.05
0.2 m i

0.1 0.4 mi

0.15
0,6 mi

0,10,45 mi

0,40,75 mi

1 1.5 mi

2-3 mi

1-4.5 mi

Do$ificati60

(canlrlo;
pinz6n)

{penquito)

5 mEq/kg

0.075 m i

0.52
m"".

0.007S0,01 mi

IO-I S mil
kg (I.nto)

0, 15
0.22 mi

Bicarbor>ato de
sodio (I m Eqlm l)
Manitol (10%)
(200 rngIml)
Hetalmidn {mllk&l

JO,

lOO

(paloma;
cacatw.
.ullrtla)

..

(iorQ gri$

1000 ,

africano;
loro
edc.dco)

;00 ,
(cacatua

(c.aC"wa
galerita)

may<> azul
y amarillo)

2 mi

1.5 mi

3.75 mi

S mi

Ol-

0.25 I mi

0,375
I,S mi

0$2ml

S-7.5 mi

7.5
11,15 mi

15 ...

.....
0.8 mi

"-'}

750 g

(guau-

10

DosiIiClci6n ... ml/kg de peso corporal, N. 10 o 1M. Si no se sabe cul es el peso. bas:lr la RCP ~ el p60 3ptO~in'I&dQ de las es.,e.:ies ma. cercan.. en cwnto al tamaoo

Are nte
Alcoh.ol (etanol al 70%)
Cloru ro de benul conlo
Clorne" idin. (Novalsan . Fon: Do dge)
Di6xido de doro (DentA-Gene.
Orylre sh)
FIO (He alo. nd I-Iygleroe lul.)
Fonn..ldehido
Fo<-m.llina
Gluar,lI"""ido (Mctn cide. Meu..x;
Cidex.Joon.on nd Johnlon:
VHA PlIl . L3boratorlos 8edford)
P"r6~ ido

de hldr6geno

Hipoclont o (Cloro", Cloro" Co.:


SioChlo r. L>boratonos Ecol.1b)
Yodforo (6omdlne.
Purd .... Frederick)
Acidos orgnicos (;leidos
.6rbico y benzo;co)
Paraben o

,, , ,, ,
, ,
,
,,,,,
,
, , ,
,, ,
B

<

,
,
,

,,,,

F'o<:a actividad viral: pOel efectividad contra el viru s del poIiolT'l1l

~viar.

,
,

, ,

<

Corrosivo. t6xico; provoc~ quemaduras.

Inactiva el virus del poll oma aviar: mezclar con precaucl6n (Iu em~_
nacione s .on txicas huta que l. solucin . e estabi liu): limpiar las
.upe rfidf:< antel de desinfectar.

, ,

, ,,

Comentarios

Antenormento irH!5table; las prepa~COlles roueva. s"", ll'IIJy estab le.:


se usa al 3_6% p"ra desinfecci6n. 6-25% f"'ra e,tiriliutin; Ciporieida de acci6n lenUI temperatura amb iente. pero :l.umenula actlvid~d significativamente I temperaturaS e levadas.
ltipidJ.mente lnactivado por el polvo: mucho m "-ctivo en aguas
cilid:u que en frias; inactiva e l vi..... ' del poIioma aviar.
No es e fectivo contra lal cep.u de P!;NlOOmonas spp; las espora. son
resi.te<I~s 31 yodo liquido qutl :1.1yodloro.

n.

.~

E
o

~-

,,
E

.,,

-,

~,

.,

"
;~

~1l

'"

'"

.~

Agent e
Herpe~ ,

Dosilkacin

Inicial

Refue n:o

psiteidos

En el sitio de la vacuna se podra formar \lll granll lorna


gr.we, auenque es alpico; uso controver~ial en cacatas.

(co n !.)
Encefalitis japonesa
(J I:-VAX ah IlIKEN,
P~S l elJr Merieu_x
ConlwLJghl)

0,25 mI se

Paramixovirus- 1
(\P. Vaccin Nobil is
l.asOla,lntervet)

Aplicar l -l gO l a~ en 2-4 semanas previ~~ 6 8 sem anas.


las narinas u ojos,
" carreras/exhibiciones,
Agregar al ag"a del
8 s emanas.
bebed ero.

1..1 ~nccfalitis japonesa esl{ muy relacionada con el virus


del Nilo Oeste; aunque el IJ~O de JE-VAX pareda ser
seguro en looJas las aves, no indlljo una reaccin en
anticuerpos ~erol gicos."

(tragop{n, paloma).
0,1 mi SC' (gaviota,
trtola)."

1,

O,:; mi SC,, ..

senHln~s

de edad.

mioma
(lnacr i/ vac 1'.\ 1\'1,
Maine Fl iologic,,1 Lab)
Param ixovirus - 1/ Pux- 0,2 mi Sc.',"
virus. paloma (Colum ho",w; So lvay Duphm')

Palomas, ttola, exticas / VVM; poca

r~sp llesta

inmune.

Palomas, trlolas exticas/se admin istra 1 bote ll a a l ooJ~


la bandada (>100 aves). dosi s dividida~ uniformemell!e
en el agua del hebedero durante 21 hs; poca respuesta
inmune.
3-4 semana8; pro- Aves "'paces/las vac una~ con cepas de ave~ de corral
teccin aprox imada Hitchner Bl y La Sota en el agua del bebedero parecen
pur6 meses.
ser efectivas; podra manifestar una leve inflamacin
palpebral dmante algunos das.'"

Imearlasal o en el
agua del hdJedero.

Paramixo~irus

Especie s/Comentarios

sem,lnas, luego
u n a vez al ao.

Pa lo mas, trtolas/vacuna de organismos m uertos; la va


cuna PMV1 de preferencia: vacunm' 1-2 mese8 previos ala
poca de ilpareamielllo y ti-e semanas previas a carreras
o exhi biciones; se puede a dministra r en casos de brole.'"

Palomas/vacuna de organismos m u ertos; poca rcspu~s la inmunolgica al puxvirus.

4 semanas de edad.

Parvovirus. hepatitis
vi ral en ga"8(J~

Paralitoidea (\ ilse
Salmollrlla

Pod ra
salio.

ser

nece-

Vacun a r a los reproductores ti semanas previas a la pro duccin de huevus."

Iyplimrillm)

I'ico rnavirus,
hepatitis viral
e n palos
Po liomavrus
(vacuna contra
el poliomav irus ,Iv i,lr,
KiomurlP)

Poxvi nls , ca nar io


(f'ox imunc e,
Biomune)

PoX\'irus, paloma

de organismos mllertos).

0,25 mllav~ (que en

la madurez akam", n1 un peso prohahle


de <LOO g) se- "
0,5 mi/ave (que en
la madurez alcanzar{ un peso prubab le
de ;.OO g) se- "

35 -50 das de edad;


se puede vacuna r ,1
polluelos de incluso
10-20 dias de edad;
grado incierto de
proteccin.'"

Perforacin del ala:'" DesTete,

Frotar en los folieu


los depilados del
Maine Iliological Lab J muslo o ala usando
un ce pillo C) ellen lagO\aS; eSl i r~ r la
piel para abrir los
folicnlos del pl\lm~ j:.""""-''''
(Acti/vacP~

12 sem"nas (VVMI." ti semanas ("'a:u r",

Vac\ln~r a los reproductores antes de la puesta de


huevos."'
Se podria vacunar antes en casos de procesos de enfermedad.'"

2-3 semanas, luego

Psitcidos/po dra causar de coloracin, h ipertrofia o


1 vez al ano; el lli- granuluma de la piel en el sitio de la vacunacin (genemo refuerzo dehera mlrnenl e de;~parece ~I cabo d~ 8 stl manas).
administrarse al me - Pod r a indicarse en ca~os de broles;'''' es la nica va eun o s 2 semanas pre - na oficialmente recomendada para el llSO de rul ina en
va s al abandono de especies a\'iares; regist rada por el Departamento de
I~ p,lj,lrcra, "'
\gric\l1tIlI~ de lus EE.UU.'"
1,- 12 meses y 4 se- Can~rios/VVM; debe ra manife~ l ar un a reaccin inflamanas previas a la ma toria o postilla en el s itio de la vl cunarin.
poca de aparea - Ante u na epidemia podra usarse en aves clnicamente
m iento y p~rodos nonuales.'
de ronlngio , luego 1
vez ill al1o.

4 semanas de edad; Una vez al ao.


WiCunar a las aves
jvenes antes de las
""rrer"s; ""cunlr ~
las aves geron les ni
menos 6 seman as
previas al apareamic:n lo.-

PalomaslVVM; jlod ria ntl requerir rdu~rw~ an uaks;'"


aplicar refuerzo en caso de exposicin,
Aves rapaces I u sado co n xito en halcone~ y avul,mlas
en Oriente "Iedio."''"
,\rlminiSl rar 4 semanas p revias a la temporada de
mosquitos y preferenlemenl" rle~l'us rk haber mlmi nistrado otras vacunas; produce inmunidad :1-1 semanas
pu~~dmni s lr~cin;"'las a,'es vaclll1ad as son infecciof>as
haSla que r:icntricen la~ lesiuncs pTod\lrid~s por la van Ula.'"

3 11

"UII_N

],

Bi bliografi:a citada - Pj aros

l. A:l1'Ofl!I J.FIrSl ald 300 wound ~III: in me osmcll. Proc ArIIlol eo,,(AssocAoion Vel 20 1.208. 1995.

1. klrnn. JE.AdYWSf' eff...:ts 01 high ~rwi ronmenlllr teI'Oper:lUJ .... on OSlrith chicks. I'roc.Annu
Assoc Anoo Ve! 153- 158,1996.

3. Aaron. JE. Aue ..ing th , down bird, Proc Mm Conf Auoc Al'icn Ve! 175 _179, 1997.
'1, Abemuny Ofl..Amold GJ.Aumoff DL, lit al (eds) . Mosby', D'ug C"".ult Mosby. St.lo ui., 2003.

S. Abou-Madi N.Avian aMnhes~ Vel (/in NonhAm Olic Animal Proa . : 1'7 161, 2001.
6. Abou-Madl N . G:omer M. KoIlm GV, el: al. l he I.M 01 O xyglobirl" In birds: p...limlru.ry ph3nmcol<lneri<:. and effe<:u on 5elocted blood p.ram eten and tinue . ProcAnnu CoofAmAssoc ZooVeL
Am AssocWUdl I'e~ Amlc ReptAmph \'eL NmAs.", Zoo WjJdl Ve! 77. 79. 200 l.
7, Abram. GA,l';ul_Murphy J. Murphy q. ConjUJKtiVilll in bi rds. \le, CJin Nor/)Am: Ex~ticAnim P/l1Cf
5:287-309. 2002.
8. """,lar RF. Redig PT. Diagnosis aOO !.reum...,! 01 lvtan lSpgiIlO'li,.ln: Bonagun JO (ed). AAf(',
CurremVeerlooryTheropy XII: Sm<HI ArrimoJ PllXrk:e. WB Saunders, P'hi l~ d"lp/1i~. 1995. pp. 1294 1299.
9. Aiello SE. Mayl A (ew). The Merck. Ve!erinory Ma""a~ ed B. Merck.Whltehou$e Sutio n, NJ. 199B.
10. Alderton D." Bitdkufds CuiM!O Pt~ 8irds.. Tetrl Prell. Mor. is Plalns., NJ. 1987.
11. AIIen OO. Pringle JK. Smlth DA.et al (e<Is)_ HandbooI< ~erinatr Dtu~, ed 2. jB Uppir>eott. Phi.
ladel p/1ia, 1999. pp. 7-49,942.
12, Al len j.Avian cllnkal enemls tr;es_In:Jacobso n ER, Kol llas GV Jr (eds). &oticAnmals, Churchl ll li
vingno oe, N. w Vorl<. 19M. PI> 1'13.157.
13. A1len jl, Qo""rhuis jE. Effec.1 of tobrollne on xylu lne-keum;ne lnduced aneslhesl:l in turkey
vulrures.J Am Vet Me<:t AS$(J( 189: 10 11 -1 0 12, 1986.
14. A1vuez Maldon ado MVZ. Re~te f'rulim inar: Digital izacin en po llos de engorde como mtodo preventivo en el sindrome ilico, Pro<: 35th Weswn Paultry Diserue Conf <1-6. 1986_
15. Ame rican'4le rinary Medic:alAss<Kia!lon P:onel en Euthana ...... Re~t ef theAVMA P:.neI o n Euth:;u=ilLJ Arn Ve{ MedA$l 2 18;669-696. 200 1.
16. Anadn A, Bring:... P, Martlnez-urr~g:t MR. et al , ~~Vllllability. pharmacokioetics l OO rt.idues
of chloramphen icel in the chicken .j \le! Pharmact:>! Ther ll:S2S8 . 1 9~".
11. Anadn A. Marti nez La rl'1.~;o.ga MR. Diaz MJ. et al. Pharmacokioet ic$ and residues 01 enrofloxadn
in rnickens.Am]V Res 56:50 1-506. 1995.
18. Anadn A.l"bninez-Larno\aga Mil., Olu MJ. et al. Phannacokinecic chanctenldcs and lislue re
sidue . for m~rboflo"-l cln and in metat.olit~ N_de smetnyl-m lrb ofio:<lcin in broller ch ickens. Am
jV. l R~, 63:927.933, 2002.
19, Anadn A. M~rtinez-u rral\~g:'I MR.'4lez C. et al. f'hrrnacoldnedcs and rnidues of enrollo:<acln
In chicke<1s.Arn JVet.Res 53 : 2()84.2089. 1~2.
ro. Antinoff N. lmproving oncologic diagooslics :rnd merapeutiCl, I'roc An"" ConfAssoc AOOn Vel 369381.2001 .
21 . Aminoff N, Per.lon al communication. 2004.
22. ruhworlh
Nelson DR.Antimicroblal potHIli:ltlon of irrig;ltion soIutiens tontaining tris.!Ily
d roX)"Y"'lhyt) aminome~oe-EDTA. J Am*1 MedAssoc 197: 15 13 1SH . 1990.
23. Au.tic RE. Scou: ML Nutrltlon al diIUSl:s.ln: Calnek BW (ed) . Diseoses of Poultry, <:d . IO. 1owa
State Unive'sity,Ames. IA, 1997, pp. " 7.73.
H . Axe l,ofl RO. C~ringfor Your Pet BOrd. C~navi2X. Toronto. 198 1.
15. AxeIson RO.A'Iian dermalolog.ln; Hoeler HL (ed).J>rocticoIAYian Medicine:11re Com~ Co/IecI.ioo. *tenn<>ry lwming Systems. T~n~. NJ. 1 ~1 . pp, 186- 195.
26, &ert K. dI: Backer F! Dlspo.itjon 01 sodlum ,~Iicylatl:. flun ixin, lnd melo~iclm after intr~venous
~ dmin;';{fltlon in broiler 'M iden . ) \lel PI>a,r<K!II T~r 25:449-453. 2002.
27. Baert K. de !!adrer F! Comparative phannacokinetlu of mree non'lI~roid31 and-nflarnmatory
d",gs in ~ bird .podes. Comp 8io.:1>em f'hysioI CTOICoI Phatmocol 134:25_33,2003.
2B , Baen K, N"k. eru j. de Bl cker P: Oisposlt;on 01 sodium .licy1~te, flu ni~i n . and meloxicam ~fter
intraveflOU S admitli stratio n in ostrichcs ($lrulhiG comclu.j. j Ayjo" Me<! Sur- 16: 123- 128, 2002.
29. &ert L.Van Poucke S. Verme~ l"$Ch H, ~t al. I'tlarm;ttokinetin and anthelmintic effoac)' of fcban.
lel in me ,",eing >igeon (CoIumbo 1Mo).JVe{
Ther 16:223-23 1,1 993.
lO. Bailey J, Hurd D. SchulNch...- j,et 1. Hld ozolam . buW<'pharool. kctamine. aOO Ihe d inially e/fec-

cn

Con,

""_al

JI2
live dose of isoIhJrane anesme<Ja in ostriches (SInIrhio '~J. 2SrhAnoo MeetAm ClJllVerAnos
~

38.2000.

e.~ileyTA. SIl...,,, RS. SamotJr JH. et "'.l't1a rmacoldnetil:s of OOf'Ofto~~cin aft.,... lm ... Ye"om, ;nin_
muscular.oo orladministrano n to houbara bustards (Chlamyooti< undulau rnacqlJeenii) .)Vel
Pl101macol Tlter 20(lupp l 1 ),2~- 205. 1997.
32. Saill i., JW_AJcernalM! therapy ideas le. luche, pickil1g. ProcAnllll ConfAssocAOOiIl'e1 191 _196.2001.
33. BaltllonAL Buck1~ 5.Arc/er FJ. Plasma bi le acid cOIlcefllralion in Ihe cOCkal~. elln v,, J
37:2))231.1996.
34. Salid< LA I'roctrtiooel . Cui<k roA""" Med:tdne.American Anim al Hospit:l.lA<sociatlon, ukewood,

JI.

CQ.1 993.
35. Bauck L NutritiOl1al prOOlems in pe! bi.ds. Semi" Avilm Exolic Pe! Med 4:3-8, 1995.
)6. 810ck L, erash M. 5.urvey 01 di,eases 01 !he Lady Gouldian ~nch, Proe An~j (""fAssoc Avan Ve!
204- 2 12, 1999 .
37. Sauc;k L Hillyoer E. Hoefer H . Rhinilis: case
PtocAnnu Con(..w oc A"an*l 1)4. 139. 19'92.
38. &aulk L Hoef HL Avian antimicrobia' ther~py. Stmin AWon &ooc !'el Med 2: 11.22. 1993 .
39. Bebnt IL SeamaIlSTW. Comp.o.ri.on of Ihree Iormub tions of ~-dllonlose ror Immobilization
of Can ,d:t geeslI.) WikII Dif 33:606-6 10. 1991.
+O. Be nnett itA. Comll1Ol1 vi.n em er~nc i e$. Proc 5" Annu ntema! Vet Emer Cririeel Calli Symp 698103. 1996.
'1 1. Be''''ett RA Medic,,1 a~ sllrgical maro;gernoe-nt of avian reprodllc tive d i.orders.1'roc Mid-.o\tJanri<;
~lIrnAnoc A"",,,1Id Con( '10-'1'1.1991.
H. Betnan:l JB.Alifit ME. Fee<ting captive plscl\<QfOus anim~it: nlltrido RII I ''''pects of IIlh n rood. NulfitlooalAdvi:roty Group Hc>ndbook. SiMr Sprlngs. MO, 1991. pp. ' 11 .
'13 . BeS! R. Breeding problem . ln: Beynon PH, Forbes NA. L.awton H PC {edIl. 8SAVA Manw<!l a(RaptOff, P~m ami Waterfawl. IA State Univerity, Ame$.IA. 1996 . pp. 202 -21 S.
+l. Beynon PH. Forbes NA, Harcourt-Brown NH.Maooal o(Raptars. Piteons amlWewfow/. low.l. State Unlversity.Ames, lA. 1996.
'IS. Beynon PH, Forbes NA.l.3wton MPC. """"'-'01 o(~ Birds..1~ Sute Univenity.Ames.1A. 1
16. Bicknese EJ. Review of;r.i;ln ~arooqstll.ProcAnl1ll Coo(AssocAvid<! ~( SI-SS. 1993.
'17. Blrd JE. Mil..... KW, uno nAA,et .1. I'harmacokiootics of gffitamldn in birds o p~. Am J'm Res
"": 12.'15-1247. 1983 .
~8. Sird J E, Wa ller MM . Duke GE . To~i dty o g<!ntamlc in in red -tal led h.wks (!luten jarooicensis). Am
) Ver Res 4'1, 1289 1293, 1983.
'19. Blshop Y (<!d). Tlle Veterin\lJy 1'om><>Jary. ed S. Pharm:ocetJtie>1 Prl>U, London. 200 l.
SO. BI. ck WD.A SlUdy 01 me ph:orm:lcodynamks of oxytetrllcyt.lin.e in the chicken. Poull Se! 56; 1'1 10..
1'I14.19n.
S I. Sbornfoek! RB. 8rookl O,Vulliet R. The pharm . cokin eUcs of a single In trillll u.cul.l.r dose 01 amikadn in red-uilt d h.wI<.~ (Buteo jamai<:ellli.).} Zoo WJIdi Meo' 29:55- 6 " 199 7.
52. Bonar ej . Lew~ndowski AH. Scnalll J. Su$pec:ted fenb<:ndazo le tOx ico. i$ in 2 vulture Ip.ecles (Gyp,
cfi"i:<n:II.T"'l"! 1r'tlChe.iow!) I!rld Marabou Slort.s (!.ept<>fdos cnmmferus).}Aw., Med Su. 11: 16- I'J. 2003.
53. Bond MW. IM E-Medication lor vomiling psilad"" . ) Auoc Avian Vec 7: 102. 1993.
5'1. Booth NH.Toxieolo,y 0 1 drug and chemle>' re\idu<!s.ln: 800th NH, McDonald LE (eds). 'km;"
oory Ptr.:u....<lCOSofy ondrltefllpeUfia. ed 6 .10WI Sr::u.e Univenity. Ame . lA. 1988. pp. 1167. 1 1 79.
SS. Boexhe DM . Oru&1 ~ffeed n& me resplr3!ary system . Vec Oin NorEh Am: &otic AIIIm Proct ];371 _
394.2000.
56. Boom<! OM. Drugs Ih~t modify anim~1 beh.vlor. h BootM DH (cd). SmallArlimal CJi,kal PharmacoIoeY at>dTl!era~utics. WB Saunderl, PhJI.delphi . 2001. pp. ~S 1_'I12.
57.
HV. En~len M. Rocht"W! F.AnLifungal :>g<'<ll$ 01 use in anlm.1 h""ltlH:hemu:.. I. biochemlcal ~nd >harmuolog,tal asp<!CU. jVe! f'hIIrmocolTIrt" 16:5-29.2003.
58. Sowles H L D iagnosll
manage~t 0 1 fema\e ~l'i ln re produc::u'fe diM!u~. ProcAnnu Conf
Anoc Arku, Ve! 349-357. 2001.
59. Bowl"$ HL. Man~gem o nl wirh potassium brom ide 0 1 sei1ures 01 ulldete rmi ood origin in .n Um.
b"e ll a Cockatoo. QP< OVM 5:7.8.2003.
60. Bo wm:m MR . Par JA. Zieglcr lE. et 31. Effctts 01 metodopramdc Ofl I he guvointes tln:1i trael
moul,l y 01 Hi. p:miolan parrol~ (AmozOlla ..envalil) ProcAnrtu lrlfAmAssoc Zoo Vet 111. 118 ,2002
61. Bowman MR.W3kk>th J. Pill"",n JM. ec aJ EllI"OfIoxacin pla,ma eOflC<!l1tr.ltiollS in s:.ndhill cranes

_"pom.

souc ....

oo

(Grus c~J mer ~dmini""'lion in drinlng waw : a prelimin;lry study.1'roc Ann<J IrIf Am
A=c ZooVe! 389-390. 2002.
62. Braun EJ. Comparative reml fUr"lCuon in repule$, bln:ll, and mammals. Sem in A\'kIn E..otic Pel Meo'
1:62-71.1998.
63. Bre3dner S. C hronk Nour~i inf<!Ct<>n in a hyaeinth macaw. Proc Annu C",,(ksoc Arian Vet 283 _
285 . 199'1.
M . Brooks DE. Av~n utaracu. Semin AI'iIIn E..otJ< Pel Meo' 6: 13 1.1 31. 1991.
6S. 8rown MJ. Cromie RLWeight 1os5 lid r.n~itis.ln: Beynon PH, Forbe, N.... Harcourt.Brown NH
(eds). M<InU<lf ofRap"''''.l'ifeotlJ <lndy,m~",,". 10w.I Sate Univenity,Ames.lA. 1m. pp. 322_329.
6-6. Bru ch J I'On.Aufmger P.Jakoby JR. Unlerlud1ungen tU" phl r m.koklootlk ul\d wirl<ung ven IntramU l kular, oral und Ut>er das trln kwasser ~er.brelcht.em $ulladim erhoine an ge$ unden un d kokl i.
die-n.lnfiJ.iert<!n,ad ulten t:luben (CoIumoo ~'vicI Gmel.. 1189. varo dom .). (Ph:orm:ocokinetics lnd elfi(ley of sulfadimethoxi"" in r.ealthy .nd coc<idb.-Infetled adull pigeoou). Vel tluII56:1830. 1986.
67. Burke TJ.Antibiotic thenpy In pet 'rds and AlpIiIes.ln:Weber AJ.Grey S,Town$end K.et al (eds).
Ve!:erinOlY Pf>IItrnoceuticofs ond 8ioIogicnk, ed 5.Veterinary Me dicine. Len8X3, KS, 1986.
&8. Bums RB. BilT1!f1kou: G? HaIl_lillo of de><amedonone . n<! in effect 00 pluma corticostef"Ol"If! l1
"'plors. PrO<Am Ano<: Zoo Ve! 12. 13. 1988.
69 . Bush M. Locke D. N ea l LA. et al. Gent:\micin ussue COr"ICe ntrnion in varlous avian s,.eciel fo llo wi,,!: recommend ed dosage the",Pr. Am j Vet Res '12 :2 11'1.2116, 198 1.
70. Bush M. Lcxke D. N .... I lA, et aJ. Pha r mac.okinelics 01 cephalolhin . nd cephalel<in in sele"ed :lVlln
spec ies. Am JIIe! Res "' 2: 101'1 10 11. 1981 .
7 L Bush M, N~I LA, Custer RS. P~iminary ptIlrmatol<Jnetic srudies of Selecled :tnribiotics in bin:ls.
PrO< Anll<l CIIn(AuocAvio"o Vet ~S -'l 7. 1979.
12. Brme RF. Davis C. Li ster SAo et. 1. Prescribing for blrds. ln: Bisflap Y (ed) . The Veterioory Formulo/)'.
ed S. Pharmlceutical Pr.!$!. London, 200 1. pp. '13 -56.
n. Clll e PP. Slewlrt CA. Hematologit aOO $erllm chemiltry v:ales 01 captive hyacinth nuQW, (Anodrrhynclll/$ hyodnthinn).) ZooAnm Meo' 18:98.99. 1987.
H. Cambre RC. Kenny D. V:;cdnadon of 100 birds agl lMt :lViln bowlism
mink bowlb.m n cclne.I'rocAlt<IU CiJn(Am Anoc Zoo PW J8JJ8S. 1'J'Jl.
75. Cam~bell T\N. Blocn..mlcal evlll3.tio ~ of bIood for the dete ction 0 1 hep~tic di.<!ue in blrds. PhD
di .. r.rtatlon. Ka n.as Sute Unl\lel"sit)'. Manhatun. KS. 1981.
76. Canny q,Ward DA. Patton S. et al. Microsporidian keratoconjllncuvltis In ~ dO\Jble ~11ow ne.ded
AmnOfl parro' (Amcn:OO(! ochrocephala ornV/;t}.jA....,., M~d S"'1I 13:279-286.1999.
77. Carpenter ['N. G"'''''5 (arder G ruoormes).ln: FowIer HE {ed). Zoo & WildAnimal Mr:<IiciM. eo:I2.
WB Saunderl. I'hiladel>hil. 1986. pp. 3 1 5-326 .
18. Carpem.e r JW. lnfectious alld parasinc diseans of eranes. In : Fowl.r ME (ed). Zoo & WikJ Animal
Medicif!e: Currenrn,...,.apy 3. WB SaunOers. I'!lHadelphil. 199]. P!'. 229.2]1.
19. C.rpemer JW Pe rsonal observuion. 2004.
80. Car~mer)W Novi ll a HN . Hadle ld J5.Th e safety i n<! phyliologic~ 1 effeeu of ( he anucoccldlll
drugs monen:<in 3M duuril in undhill era".... (GrWKQrla<k"';').j Zoo WIidj Med 23 :2 /'1_22 1.1 992.
81. Carpenter f'N. Olwn JH. Henry H. el . 1. I'h.nnacol<.lnetics 01 m~rboflo""cin in me blUf: and gold
lruIaw (Aro ororauoo). Pruc Ann<J Con[ Am Assoc Zoo Vet 79. 2003.
82. Cafllem.er fW,Olten JH. HUAU!I" RP, e t <\l. I'harm>cokinetic~ of nithromycln in me bhoe and gold
mlcaw.1'roc AMIl COIlfASlOC A""'" Ve! 15. 16, 2002.
83. Carpenter NAAn,<!riform and gall iform ther.lpi!utlc.s. Vet CIn NonhAm. otkAnm Pract 3: 1- 11,2000.
8-4. Chaleva EI,Vasl e" a IV. Savova MD.Ablorption 01 Ilncomycin through the respiruory palhW3.ys
lnd lIS Influente on llveol!r matrophages afte r aeros.ol a.rnini~tralion to cl>icken$. /leJ Vel Sei
51:2'1S 247. I 'J~ .
8S. C hitty l.A novel d isinrectam In psiladnc re,piralo ry disease. Proc MII<I Con(Asroc AWan *t 25
27.2001 .
86. Chrty J. Sirds of pl"e)' In: M<!redim A. Redrobe S (ed.). BSAVA Man~(1/ of &otk Pers. s.rili.h Sm~1 1
Anim~ 1 Veterinary Assodation. G louceste r. England. 2002. pp. 179- 192.
87. Christensen J. Fosse RT. Halvo"sen OJo et ~I . Compari,on of varioY. lr>esthetic regimcns In tOO
dorroeSIK lowI. Am j Ve! Res ~8: 16-49. /651. 1981.
88. C1ark C H.Thomas JE . Millo n JLel al. Pla."" concent"'lions 01 ehloramphenicol in birds.Am JVe!
Iks 0 :1949. 1982.

wtm

314

315

89. Clarke eR, Kocan AA,WeObAI, et ~I , IntraverlOU< pha rmacokirletk$ 01 pe nkl in G and ~ntipyrine
in om iones a nd emus.) Zoo WikJI Me 32,7'1- 77. 200 l.
'ffl. Cl in e DR. G reen wood Rj . Effect 01 certa in anestnetic agents on ma llard ducks ,j Am Ve! MedAssoc
161,624. 633, 1972.
91. Cl ippingerT L. Di.ea, es 01 the lower respkatory traet 01 companion birds. Semin Al'ian &011<: Pe!

Med 6:201 208,1997.


92. Clippinger n , Rapt'l-1e l Bl, C~ll e Pp, et al. Study 01 me safety and serologic re. pom e 01 japane,e
erICephalit i, viru< vacciroe fo r proten ion again't We<t Nile virus in ~vian model spedes, Proc Annu
Conf Am Assoc Zoo V~t, Am Assoc Wildl V~t, Assoc R~l Amph V~! 48-50, 200 I .
93. ClOOb SL. Round table discussion: pain mamgement in o~nical practice.j A\OOn M<.d SlJIf 12:276-278, 1998.
94. Oubb SL_Ther~peutic<_l n: Harrison Gj. H arrison LR (ed s). CUnkal Avian Medicine afI Surgery, WB
Saunder., Ph ilade lphia, 1986. pp, 327-355.
95. Oubb SL. Bi rd" In:John.ton DE (ed). Th e BristolVeterioory HOIldbook ofAnrimicrobiolTheropy. ed 2,
Yete r inary Learni ng Sy.tems.Tre nton. Nj, 1987, pp. 188-199.
96. Clubb SL. Cray C, Greiner E, et al. Cryptosf'Orid io si. in a p.ittacine nu r.ery. ProcAnnll ConfAssoc
A';anVell77-185, 1996.
97. Clubb SL. Sch ubot RM.joyner K, e l al. Hematologic and .erum biochemic.al relerence intervals
in iu ven i l~ ~c le ctu s parrots (EcIe<:M rorotu5) ,) A"oc Avian Ve! 4:2 18225, 1990.
98. Clubb s.L, Schubot RM,Joyner K, et al. Hematologic and serum biochem ical reference inte rvals
in juvenile cocbtoos.) Assoc Avian Vet 5: 16-26, 1991.
99. Clubb SL. Sehubot RM.Joyn e r K. et al. Hematologic and ,~rum bioch e mic.al rele renee intervals
in juvenile maeaws (Aro sp. [sic]) , ) Assoc Avian Ver 5: 154-1 62, 1991 .
100 , C lyde V, Kollias G. Diet-as sooated gom in iuvenile macaw . AnnIJ Conf Am A"oc Zoo Ve! 90, 1989.
101, C lyde VL, Patton S. Diagn05i . , treatment and control 01 common para.ite5 in eompanion a nd
aviary bird" Semin Avian Exotk Pe! Me<! 5:75-84, 1996.
102, C lyde VL, Paul-Murphy J. Avia n analgesia. In: Fowler ME, Miller RE (eds) . Zoo &. W IId A'limal Med~
cine: CurrentTheropy 4, WB Saunders, Phil:ade lphia, 1999. pp, 309-31 4.
103, Cockcrolt PD,Jone. AC , H.rri. j M, Amibacterial acti vity 01 ceftiolur-impregnated polymethylmethacrylate beads lollowing manufacture. storage and st e ri lis ation. Vet Rec 152:21 - 22, 2003.
104. Coles BH. Cage and aviarybird5, In: Bernan PH, Coof><lrjE (ed.}.MarnJ<ll of Exalic PeU. British Small
An imal Yeterinary Association, Worthing. Englan d, 1991, pp, 150-179.
105, Co le. BH .Appe ndix 1:A n avian 10rmulary.Avian Medicine afI Surgery, e d 2, Blackwell Sci enee. 0.ney Mead, O xlo rd , 1997. pp. 240 278.
106 , Cole. BH, Pre5c ribing lo r exotic birds.ln: Bi.llOp Y (ed). Th . Vet. rinary Formula/')'. ed S. Pl-.arma_
ceutical Press. London. 200 1. F'P, 99- 105 ,
107. CooperjE.Apf><lnd ix IX. Medicines and other agents used in treatrnent, including eme rgency an.esthesia kit an d avan resu scitatio n prototcol.l n: CooperjE (ed). Birds o( Prey: Health an d Disea.e,
ed 3. Blackw e ll Publi,hing,lowa State,Ames, lA. 2002. pp. 271-277.
108, Corneli"e n H. Behvior. anatomy, lee ding and medical problem, 01 toucan. in captiv ity, Proc Euro

ConfAvian Med Su'g 446.453, 1993.


109, Co rnelissen H. IM E-treatment 01 co mmon passerine eon ditions. J Assoc Avian Vel 7: 103,1993,
110, Corneli n e n H. Ducate lle R, Rois S, Succes.lul treatment 01 a channe l-billed touean (Ram pha,tos
vi!ellinu5) with iron storage disease by eh el::ltion therapy: sequ ential monitorio:1g 01 me iron content
01 the liver du ring the treat ment f><lriod by quantitative eoom ical an d image analys~s.) AYian Med

Surg 9: 131-1 37, 199 5,


111 , Corniek JL. Ve!erinary Anestnesia. Butte rworth-H e inemann .Woburn, MA, 2001, pp. 196- 198.
11 2, Cross G . Antiviral therapy. Semill Av",,,, Exolic Pet Med 4:96. 102, 1995,
11 3, Cro.ta L, Delli Carri AP. Oral treatment with cl indamyein in racing pigeon s. Proc Fir>r Conf wro
Comm Ass<x A.ion Vet 293 -296, 1991,
114 , Csi k6 GY, Banhidi GY, Se mi';n G. et al. Metat>oli sm 300 pharmaeokinetics of albendazo le ahe r
oral adm inistratio n to chieken s.) Vel Plwrmacol Ther 19:322-325,1996 .
1 15, C uba. ZS , Medicine: lamily Rhampha.ti dae (toueans). In: Fowler ME, C ubas ZS (eds), Biology. M~
dicine, and Surgery o(SC>l1!,Americ<ll1Wi/dArrimaIs. lowa State Unive rs ity, Ame . IA. 200 1. pp, 188- 19'9.
1 16. Cuba, ZS, Godoy SN , Hemoehromatosis in toucans. Exolic DVM 4 :27. 28 , 2002,
1 17. Curro TG, Bru mon DB, Paul-Murphy j . Determination of the ED" 01 i50flurane an d eva luat ion
01 the i, oflurane-spari ng effect 01 ooto rpha nol in coekatoos (Cacata rpPi.Ver Surg 23 :429.433, 1994.

118, Cust~r RS, Bus h M, Carp enter jW. Pharmacokinet ies 01 ge ntamicin in blood plasma 01 quail,
pheasants, and cranes, Am JVer Re. 40:892.895, 1979.
119. Cybul5kiW, Lar"on P.Tjalve H, et al. Di5po,ition 01 metronidazole in hens (GaHU5 galiLl5) an d qu ails
(Cowrnix cotumix japnica): pharmacokinetics and whol e- l>ody autorad iograpohy. JVer Pharmacol
Ther 19;352.358,1996 .
120 , Dahlhau,en B. ""atherpic king in pet birds. Proc Conf Mild-Atlamic States As50c A,;an Vel 1_5 . 1997.
12 1. Dahlhau.e n B.Ald re d S, Colaizzi E. Re50lution of clinical provenl ri eu lar dilatatio n disease by eyclo0"i'genase 2 inhibition. Proc Annu ConfAnoc A,;an Vet 9-12. 2002 ,
122. Dahll-.ausen B, Li ndstrom JG, Radabaugh CS.The U5e 01 t erbi nafrne hydrochloride in the treatment
0 1 aviRn lungal di.ea5e , ProcAnnu Assoc Avian Vet 35-39, 2000.
123 . Danbury TC,Weeks CA. Chamber. jP. et a I.Sell-.elcetion 01 the analgesie drug c.arprolen by lame
broiler ch ickens . Vet Rec 14 6:3 07. 3 11, 2000.
124, David50n M, Ocular consequences 01 trauma in raptors.SeminAvian Exolic Pe! Me<:I 6: 12 1- 130, 1997.
125. Day TK. Rog CK, Evaluation 01 ,edation in qua,l indu eed by use 01 midazolam and reversed by
use 01 flumazen il. J Am Vet Med Assoc 209:969-971, 1996.
126. De Francisco N, Ru izTroya jD,Agera EL Lead and lead tox icity in domestic lnd Iree Ii~ing birds ,
Avian Patool 32:3-13, 2003.
127. Degern es LA. Top ies in emerge ncy medicin e: fluid therapy and pa rente ral nutrition . Proc Avian
Specialty Advan<;ed Prog Small Mam afI Rept Med Surg (Annu ConfAssocAvion Ve!) 55 -60.199 8,
128. Degemes L. Davidson G, Flammer K, et a l.Admini stratDn 01 toul pare nteral nuv ition in pigeon"
Am JVe! Res 55:660-665, 1994 ,
129. Degerne, LA, Fisher PE.Trogdon M. et al. Gastro intestina l scintigraphy in p,ittaci ne, . Proc Annu
Canf Assoc Avian Vet 93 _94, 1999.
130, Dege rnes LA. Harri.on LD, Smith DW, et al.Autologous, homologou5 and hetero logous red bloo d
ce ll transius ion. in con ure, 0 1 t he genu . Aratinga, J A,;an Med Surg 13: 10-14, 1999.
13 1. De Herdt P. Devriese LA, De Gro6te B, et al. Antibiotic t reatment 01 Streptococcus bovis inrec
t ion, in pigeons. Proc Euro Conf Avian M ~d Surg 297. 304, 1993.
132. De in Fj , Monard DF, Kowalczyk DE Pharmacokinetics 01 ehloramphenicol in Chinese spot_billed
ducks, ) Vet Phorm",oI Ther 3: 16 1- 168. 1980,
133. Denve r MC,Tel1 LA, Galey fD. Comparison 01 two heavy m~tal eh e l ~tors fur t reatment 01 lead
toxico , i. in cockatiels. Am J Vet Res 61 :935-940, 2000.
134. De Yoe RS,Tro gdon M. Flammer K. Di et modification and L-earn itine . upplementation in li pomatous budg~rigars . Proc Annu Con f Ano.: Avian Ve! 16 1163, 2003.
135. Devr iese L. Duna G, Effeets 01 erythromycin inact ivating Lactobad!1us crap flora on bloo d levels.
J Ver Phocm<lcoJ Trn,r 7:49-53.1984,
136. Di ng HZ, Z e ng Zl, Fu ng Kf, et al. Pharmacokin etics of sa rafl oxaein in pig. and broilers loll owing
intraven o us, intramuscular, and oral s i ng le _ dos~ app lieation s.) Ve! PharmacoI24:303-308, 2001,
137. Dodwell GT. Th e Camt>fet~ Book of Canarie5. Merehu rs( Press, Lon don, 1986.
138. Do neley B.Acute pancreatiti. in parrots, Exotic DVM 4: 13-16, 2003,
139. DooI en M.Adriamydn~ chemot he rapy in a blue-fro nt Am non w ith osteOSJrcom~, ProcAnnu Canf
Assoc A,;an V. t 89-9 1,1994.
140. Dorrestein GM, Stud ie. on pharmacokinetics ol.ome anti banerial agents in homing pigeon s
(Co/mba lima) , Thesis, Utrec ht Uni~ers ity, 1986.
141 . Do rreste in GM . Formulation and (bio}availability problem< of drug furmu lations in birds. J Vet
PharmawJ 1kr 15: 143-150, 1992.
142. Dorre.te in GM,Antimicrobial drug uS e in companion bird.. In: Presco tt JF, Baggot JO (eds). AnrimicrobialTheropy in Veterinary Medidn<'!. e d 2. lowa State Unive rsity, Ames, lA, 1993. pp, 491-506.
143, Do rrestein GM, Inlectious diseases and their therapy in P:lss~riforme" In: Anrimicrobial TJ' eraPr
in Coged Birds ond Exolic Pets.Yet e rinary Leaming Sy5tem., Trenton, NJ , 1995. pp. 11-27.
144. Oorrenein GM.Antimicrobiol drug use in companion bi rd5 , In: Prescott jF. Baggot jD.Walker RD
(ed.}.AntmicrobiaIT"'ropy in Velerioory Me<lkirn'. ed 3.1owa St.1te Uni~ersity,Ame., lA. 2000. pp, 617-636.
145. Oorre'teio:1 GM. Passerine and .oftb~ 1 therapeutics. ~l cUn NorrhAm: fxr>ticAnim Proa 3:35_57, 2000.
146. Dorrenein GM, Kazem i SM. Ek,ik N. et ~ 1. Comparative .tudy 0 1 Synulox" and Augmentin~ alter
intravenous, intramuscular and o ral ~dministration in coll are d doves (Streptopelkl decaocto). In:
Kosters J (ed) . X. Tagung der Fachgrupp. "Ge{h:igell< mnkheilen." D~uuchen Veterin~ rme dilin ischen
Ge,ell,ehaft e.v., Gicssen, G e rmany, 1996, pp. 42 -54,

317

316
147. Dorre,tein GM. van der Hage M. Kik M. el al. Syngoom,

,<KMQ;

an unu.ual infection in Vinaceous

Amazon, (Amazooo Yinaceo). ProcArmu Conf Asso<: Arian Ve! 59-65, 200 l.
148. Dorre<tein GM ,Van Der Horst HHA, Cremer! HJW M,et al. Quill mit:e (DermogIypllU' posserinus)

infestal on 01 caarles (Serioo, canaria): diagnosi, and treatment. Avian Parho! 26: 195-199. 1997.
149. Dorrestein G M, van Gogh H, Rinzema JD. Pharmacokinetk a'pecu 01 penicillins, amir><>glycosi.
des lnd chlorlmphemcol in birds compared to mlmm~ls.A review. Yet Quar! 6:216-224, 1984.
ISO. Dorresrein GM.V~n Gogh H, Rinzem. JO, el al. ComJ>3r~rive 'ludy 01 ampicillin :md " moxicilli
afte,- intravenou" intramuscular and oral ad ministrato n in nom ing pigeons ICoJmba lima). Res
Ve! S 42:343-348.1987.
I S l. Or ug Fact$ and Compa risons, O'ug Facts ona Compad~cms 200J.lippi ncottWilliam. and Wilkins,
F'hi l adelp hi~, 2002.
152. Dyer DC,Van AI,tine WG,Antibiotic a~rosolizat ion: tissu~ and plasma o"ytetr.cydin~ corICen
t r.tiom in parakeet . A,i<ln Ois 3 1:677-679. 1987,
153. Echol. S. Speer B. Omeg~-3 latty ~c id supplementation: porential uses and limitarons. Proc Ann
Ccmf Assoc Allian Ve! 13_16,2000.
154. EI-Gammal AA. R.vis WR. Krista LH. et al. Pharmacokiretic. arKI intramuscular bioavai l.bility
amil<lcin in ch icke m Iollowing singl e ~nd mltiple dosing,) Vet Poormacol riler 15:133-142.1992.
155. EI-Gendi AY, el _Bo nna HAAbo Norag M. et al. Di<po,irion kinetic< of d~noflox>.cin and ciproflo.
xacin in broiler chicken" Otsch n~mrzJWochen,chr 429--'134. 200 l.
156. En.ley PK.janssen DL.A preliminary .tudy ~omparing m e pharmacokinetic. of ampic ill in given
orally and intt<l"",scu larly tO psittacin~s:Amalon parrots (Amazona spp) and blue-na,.ed parrou
(Tan ygnarlm, ludonellsi,),) Zoo Arnm Mea 12:42-47, 1981.
157, Ernst 5, Gouin jM. Biller DS, et al. Compari,on of iohexol .nd barium su lfate a. gastrointestinal
conera.t media in mid-s iled psittacine birds.) Avi<:m Med S!Jrg 12: 16-20.1998,
158. E'pigol C,ArtigilS C. P~lmad~j,et al. Serum levis 01 de~ycydine during warer rreument in pou.
try, jVe! Pharmocol Th . r 20: 192- 193,1997.
159 , EspositoJF. Respiratory medicine, Vet C/in North Ame Exotic ArIim Proo ),395-402. 2000.
160. Ethell MT. Bennett RA. Brown MP, et al. In viero e lution of gentamicin, amikaci n and ceftiofur from
po lym erhy lmerhacrylate and hydro~yap:iti te cemento Ver S!Jrr 29:375_382. 2000.
161 . Eugenio CT. Amitriptyline HC 1: clinical study for treatment of fe.the r picking. Proc ArIOO Coof
Asso<: A,ian Vet 133-135 ,2003 .
162. Farca AM, Pirom ~ lli G. M~ffei F, et al , Potentiating effect 01 EDTA_Tris on rile activity 01 antibio.
tic, agaimt re,istant bacteria associated with otiti" dermarti, and cystjtis.j SmallAnim Praa 38:
H3-245.1997.
163. Fe rr el l SToGrah am JE, Swaim SF.Avian wound healing ai"ld management. PnxAnnu CoofAssocAvian
Vet 337_3"7, 2002.
164. Filippich Lj, Suc.her AM. Ch.rle, BG. Platinum pharmawkinetics in sulphur-crest~d cockatoos
(Cacata galerrtaj following single-dese cisplatin infu.in . Aust Ve!) 78:406-411,2000,
165, Fil ippich Lj, Bucher AM, Ch~ rles BG, et ~ L Intr~ve nous clsplarn adm ini<tt<lron in sulphur.crest
ed cockatoo< (Cacata galerita):dinical and pathologic observatiolls,jAllioo I>kd Surg 15:23-30.2001 .
166, Filippich LJ. Gilbert C M. Ch.rI~, BG. Pharm.wkin~tic. of doxorubicin in OOCkatoo5 (lC<I!a ga.
lerita). Proc Afllm ConfAssoc Avian Ve! 25-27, 2004.
167. Fi lippich LJ, O'Donoghue PJ. Cochlosoma infeetions in linches, AuslVetj75:56 1-563,1997.
168. Fil ippich Lj, Pari<er MG, Megaoocterla and proventrioJlarlventricular di,rose in psittacine, and passerines. Proc Ann ConfAssocAvi<m Vet 287-293. 1994.
169 . Fili ppic.h LJ . Perry RA. Drug triis agai nsr m eg~bacreria In budgerig~rs (Melopsirtacu< undulatusj.
Au.t Ve! P'<1(:! 23: 18"_189, 1993.
170. Fitzgerald G. Cooper j E. Pr~liminary studies on too use of propafol in thc domcsti~ pigeon (CC}lumba li,i<ll, Ve! Sei 49:33"-338.1990,
171. FI~mmer K.An overview 01 ,mrifungal therapy in bir<k ProcAnnu Coof A<soc Ayian Ve! 1-4.1993.
172. Flammer K. Fluconnole in p,inadne rnrd" Proc Annu Coof A"oc Allian V. ! 203-2M, 1996.
173. Flammc r K.A review ofthe pharmaoology of antimiorobial drug. in birds. Proc AvionlE.otic Anim
Mea Symp 6578,1994.
174. Flamme r K. Common bacterial infections and antibiotic use in companion birds. Comf Conl Edu
Procr Ver 20(,uppl3A):H-i 8, 1998,
175. FI. mmer K. Approach tO the vomiting bird. Proc 21stAnnu Walawm ~1 OSU Symp: 19.2 1,1997.

176. Rammer K. Doxycyclinc-medicued ,eed for treatment of ch lamydiosi,.ProcAllnu COllfAssocAvion


VeI7-8.2002.
177, Flammer K.Treatment of bacterial .nd mycotic disease, ofthe avia n gastrointesrnal tracto Proc
Nor!h Am Vet Coof851-852, 2002,
178, Flammer K,Auco in Dp,Whitt DA, et ~1. Pl a,ma eon~entration< of enrofioxadn inAfrican grey parron treatcd witll medicare<! water. Allian Ois 3":228_234, 1990,
179, Fla mmer K.Auco in DP,Wh itt DA. et al, Pote nr ~1 use of long-acting inj e ctable oxytetracycl in e for
tre atment of chlamydio,i. in Golfon's eock>toos. Avian Oi~ 3": 10 17_1 022,1990.
180. Flammer K.Aucoin DP.Whitt DA. lntramuscu lor and o ral disposition of enroflo~acin in Alriean
grey parrot. foll owing , ingl e and mltiple doses.) Ver PhmmocolTher 41 :359-366, 1991.

18 1. FI. mmer K, Ca;dy DR, LandgrafVV\fV, et al, Blood conccntrations of chlortetracyc1ine in macaws fed a mediGlted pe lleted leed. Ayan Dis 33: 199-203.1989 ,
181. Flamm<lr K, C lark CH, Drewe, LA. ~t al. Adve rse effe cts of gentamic in in scarle! macaws alld galahs, Am )Vet Res 5 1:i04-407,1990.
183, Flammer K,Wh itt-Smi m D. PIa.ma concentJdtions of enrofioxacin psitt:ldne birds offe red wate r
medic~ted w im 200 mg!l. of the in~ brt-roJlation of erw"OfiO>Clcn)AYian M~a S!Jrg 16:286-290,2002.
184, Flammer K,Whitt-Smith D. Papich H. Plasma conce ntrations of doxycydine in selected psittacine
birds when administered in water Ior pOtentill treatment of Ch lamydophi la p,itt:lcci inrnotion.
) Avan Med Surg 15:276-282,2001,
185. Flinchum GB. Potemial use 01 polieo,anol in me treau-nent of hyperlipidemia in pet bird,. hotic
DVM 5:5 1-55.2003.
186. Fontenot DK.Terrell SR Ne iffe r DL. et al. Clinical trial of a depot form 01 levonorgestrel in domestic turkeys. ProcAnnu ConfAs~oc AIIi<J/l V. ! 43, 2002,
187. Food and Drug Administt<lron, Freedom of Info rmation summary NADA 141-018, httpllWWN.
fda.gov/~vm/eloi!,ection2/141 018s0 12 197.html, 1997,
188. Food and DrugAdministration. Sat<lfloxacin for poultry; approval withdrawn. Fed.",! Register 66:
01_10069,2001.
189, Food and DrugAdmin i<tr:lron, FDA proh ibits nitroluran drug used in food-producing: animal .
httvl/www.lda.govlcvrnlindex/updates/nitroup.hcm, 2002 .
190. Food and DrugAdministt<lron, Reminder-extra-Iabel use 0 1 fiuoroquinolones prohibited, httpll
WWN.fda.gov/ovmlind e xiupd>.teslnoeruflq,htm, 2002.
19 1. Foroos NA, Birds of prey. ln : Beynon PH, Cooper JE (ed.) . ESAVA Manual ofhoric Pets. lowa State
University,Ames, lA, 1991, pp, 212-220.
192. Forbes NA. Respiratory problems. ln: Beynon PH. Forb e$ NA, uwton MPC (ed.). BSAVA Manual
ofPsirtocin . Bird~, lowa State Univ~r.ity.Ames, lA, 1996. pp. 147- 157.
193, Forbc . NA. Fo~ MT. Control of e nd em ic C"'yost>om-species infestaron of captive raptors. Proc
Annu ConfAs<ocAvi<m Vet 173 179,2000.
194, Forbes NA, Richard.on T. Hu,bandry arKI nutriron. ln: Beynon PH. Forb..s NA. Harcourr.Brown
NH (ed . ). BSAVA Manual o(Rapmrs, Pigeof1S andWmerfow!. lowa State University,Ames.lA. 1996.
pp,28929R
195. Forshaw jM, Cooper WT. Parrots ofme World, ed 3, Lansdowne Edirom, Meloourne, 1989.
196. Fowler GS, Fowl e r M E. O rder sphenisciforme (penguins). In: Fowler ME. Cubas ZS (ed~) . Si%!:)'.
Medicine, 000 Surgey ofSou!hAmericanWildAnimoI,. lowa State lInive rsity.Ames. IA, 200 1, pp. 5364.
197. Fowl e r ME. Restmim olla HQlld/ing ofWiId and Dom . sticAnimals, ed 2 . low~ State Un ivers ity.Ames,
lA 1995.
198. Fowler ME. Captive management and medic in e. In: Fowler HE, Cubas ZS (e ds) . BioIogy. Medicin . ,
and Surgery of Soum American Wild Arnmak, Iowa State University.Ames. lA 200 l. pp. 105-1 14,
199. Frar.ce M. Chemomerapy treau-nent of Iymphosar~oma in a Moluccan cockatoo. Proc Annu Conf
A"ocAvionVet 15-1 9, 1993.
200. Fraz ier DL.Avil" toxicology, In: O lsen GH . Orosz SE (eds). Manua/ of A,ian Medicine. Hmby. St.
Lou is, 2000. pp. 228-263.
201 , Frifiin C. Snelling LR. U.e 01 hyaluron idase in avian sub~ut,\t\eous fluid, . ProcAnIlU COftfAssoc Ava!,

VN 239-240.1998,
202, Fudgc AM, BIood te"" 8 artifum, intcrpretation ~rKI f""",ntion. Semin Avion Exotk: p,, Med 3:2-4. 1994.
203 , fudge AM , L~ooratory rcfere nce range< lor ,ele((~d av ian, mamm" lian, and repti lian sp ecies. In :
FudgeAM (ed), LOOora!Oy Med.idne:Amoo 000 Exr!l.;c Pets,WB Saunders,f'I1 iladelphia, 2000, pp. 375-400.

'"

104. Fudge AM,josephY. Dlsorders 01 avian leukocytes.. ln: Fudge AM (~J.!.aboratOly Medidne;A""",
(I(Ilj Exocie 1'=. we Saunders. PhiLo.~Iphll. 2000. pp. 19-25.
205 . FudgeAM.Reavill DR. RosskopfWJ.Jr. Diagnosis and man~ment of avi.tn dyspnu:a review.

MMU ConfAlSocl.,janVet 187.195,1993.


206. G.IYII1 C.l.abor.ltor)' dlagno,tic aid. in"el blrd prnctice,ProcAllnlJ ConfAmAnm HosfAsoc'l I.5 2.1980.
207. Garci~Ovando H, Chlostri E. Ugni>. lo et al. HPlC re,idues of en rofloxadn 300 clprofioxacin In
eas e( taying Ilens.} l'e1 PllarmoclllThff 20: 201, 1997 .
208. Genlle Mj. Hocking PM. 8em;rd R, el. al Evaluation of i"trll3rt1~ubr opioid Inll1r'"1o.- me m iel
o/ articular pajn in me dome.dc 1Ow1. 1'f><mnoI8iodoem Beh<I'o' 63:))9-313.1'1'99.
20'1. Gerllz EJ. Dykes NL, K,olllas GV,et al. ComparilOn ofb..rium alld Iot.exol as gastrointestin al con..
tran media in avian radiogn.phy. Prac Annu CmrfAm A..oc Zoo \ler 197, 1999.
2 10. Glddings RF.Tre~tment 0 1 fluke. in a taucan . ) Am Ve! Med Assrx 193: 1555- 1556,1988.
211 . GillJH_Avian .kin diser.es. V~t CJin N<Hth Am: Exatic:An;n Proa. <4:<\56.2001 .
112. Gbu PC . Murphy BL~ton Al'.Aru.lgesi~ therapy of beak uimmed chK:ken~AomI'etJ 69: 18. 1992.:
213. Goodwin JS.J~cobson ER. G~skin JM. ~u of ""checo', p.>rrot d isease vi...,. Qf1 hemnologic
~oo blood cheminry 'QIue, al ~r parron (M"fIlI><itto rfIOfIOCltus).J ZooAnm Mcd 13: 127-1 11, 1982.
21'1. Goo ld WJ. Cving lo<- bird<' skin and ~athers. Vet M ., )an:Sl .63. I9"9S.
215. GracIykT. 5haw M. Cranfie ld MR. et al. He matological ch3ratter i, tlt. of avian malarlt Cases in
Afrlcan black fooe pengiH n. } ParasiUJI80:302_30B. 199<\.
2 16. G r.l ham jE.TeH lA, Kollia,-Baker C. el; al. PNrmacoi<in etics of ketoprol"en in adlllt)apanese quai1
(( o!urna japooico). Pnx Annu Con( As'O( Avioo> 'Iff 19-21 . 200 l.
211. Gnoham lE, Teil lA, KoIlia.. Baker C.f!C al. P'reIiminary invesugulon ineo the ph<lrmacodynamia
of l<etoprnf.... in quall. Pnx Imnu Coo(Assoc AvIon Vet 7S-76. 2002218. Green~re CB.Au esslng thyrotd runction In blrch and u~teJ en omar avian dlagr.oltic tests.
Proc .... nnIJ Coof Mid-ArJontk 5totes Auo>c: Avion \le! '16-'17. 2002.
2 19. Greenao re CB, 015en j.Wil50n GH, et al.The u,e 01 syntMtlcTSH to e ... aluate the thyroid gland
Proc Annu C()lJ(Ass AvIon \le! 13.2002.
Gregol)' CR. Prowntricl.lbr dilat:ation d isease. ln: Rilchie BW (ed).AI'ionYrroses:FtmcIion ond (00.
frol. W ingen Publishlng. Lake Worth. f L 1995. pp. -139-8.
221 . Grem A G.,..b.d1 H . Ge<-bemunn H. et al. Pt.armacol<inetlcl of doxy.:ydi!le am". p!",n""ral ~d.
mini$tration in the Houb~ra b".t:ard (O!Iomydotif undulata).A.-ion Dr. 37:31-36.1993 .
222. Griminger ~Vitam i n K anatagonists.} Nutr 117: 1325-1329,1 987.
223. Grlmm F.Serbest E.The therapy 01 osteornye liti. wth dind:llnydn in p~tiEn u lufrering Ircm lrac.
tures. Proc VI!! T"Ii"rli' be, Vogdl<ron~heit~n 2.52_25'1. 1992n'l. Gron"",,11 R. Brown MP: Oubb S. Pharrn;coklneliu of amikad n In Afriam gnoy parron. Am JVef
Res 50:2.50-252.1989.
225. Haber korn A. G"",el E. Mundt HC.The uS<!: of BayVI 9 1'12 (~ytO~. a""w coccidiocid~. in W3_
tcrlowf. particul:trly In the :oo.e. Proc CrIf1f A\'ian Di, 1988.
226. H ~m~moto K. Koike 11.. Machida Y. Bio.v~ilablllty 01 ampro lium In f~st iAg and nonlastlng chickens
after intravenoos i nd ora l adm in istration.}Vet Pl>crmoca!Ttrer 23 :9- 1'1, 2000.
227. Harnd)oAH. Kraue r DO. PaXlon LM.et al.Effecl of a <in1e inJection 01 lincomycin. spoectinomyc.in.
aOO li.-..:a.speclin Qf1 ear!)' chicle. morulity aused by E. coli and S. 0UItus.Aman Os 24: 16-4. 173. 1979.
12R Hamdy AH,S;ifYM. Knso n c:w. Effiaey o f Ilncomydn-speinomycin w.oler medialion on MycopImnm me.leo:ndis alr uoculitis in COI1"VTM!rtially raise<! rurke)r >Quin. AI'ian Di!; 26:227-133. 198 1.
229. Hlm~n RLSulruker PS. Ibsis for us! 01 dlpln in ..,-\all bird . jVe! pt,""tl<XoITher 1o-.35'1_356.1 9B7.
230. Haneveld .... Laar hoven MA. Dorre.teln G M. IME-sudd<.n high mort~lit)' in c.naries .) Auoc Avicn
Ve!-1:82. 1990.
H I. Harmen DE. Swaim Sf. Hill6n Jl. el; al. Fulllhickness me,h skln grafu in two gre31 horned owI .
J Zoo WddI Med 24:539-S-U . I993.
232. H3rcOUrt.8rQwn NH .Te ndn rep..ir in m e pelvic limb of blrds of prey. Part 11. Surgicll teehni<Jut$.
In: Raptar Illamedicine 111. Zoologital Educ tlon N-.:.rl<. L.tke Worlh. Fl. 2002. W . 217-231.
233 . HarH ... RW. Pigeons.Vel e lin NOrlhAm: SmallAnim PqCt 2'1: 1S7. 173. 1994.
23'1 . H~I'lin RW. Backyard poultry. Proc Mi,Mtla"tk 5!o te, Asscx; Avion Ve! COfIf 65 -69.1995.
235. Harlin RW Pigoons. Proc AnnIJ Coo(ks A.-ion Vet 36 1-373 .1995 .
236. Ha rlln RW. Pigeon he rapcutia. \-\et Oin No,u. Arn: Exotic A.nbn Procl 3: 1'9-1'1. 2000.
237. Harper f DW. Poor performance:tlld wcigI\I Ion. In: 8eynon PH . Fe,bes NA Han:ourt_Brown

no.

'lO
NH (eds). BSAVA Mu.-wlcrI o(Ropton, ~ OIJdWol~t(owf. Iowo. Su.te Unlver>ity......,...,.I'" 1m .
pp. 212-278.
Ha. Hr~fItie~ lA, Tell lA. Vulliet R. et al . DispoitiQn of eflrofloxadn In red-n i"'d hawks: (8u(eo]amaic:enJi$) and g~at oorned owIs (&ulla virginionLlS) after 3 si ngl ! on l, intramuscular. or InvaYe
nous dose .) Avion Med SlIr, 1<4:228-236, 2000 .
239. Harris D.n er.lp<lutic avian technlques. Semj Avion &otic FTf Me<! 6:55-62. 1997.
2'10. Harr~ GJ_Whallo do until a di:an<>:!.is i. INde. ln: Ha rrison GJ. Harrison LR (eds) . ClInicol
A.-ian Medicine at>d Swgery. W B s"unders. I'hlb.delphia., 1986_ pp. 356-36 1.
2'1 1. Harrison Gj. HiltTiron lit (eds). C/ino:J/Avion \1edicine ood Su~. WB Saund~n. I'hila delphla,
1986. pp. 662.663.
2'12. H3rwp 8K. Mille r EA. Wi/lowbrook WiMlife /-laven PIlarmaceutkal indt:x. Friends 01 the Furred and
Fe3thered . G len Eliyn, IL. 1992.
2'13. Ha rvey R. Procto:!I Inwoooon. Payn Essex Primers Lid. Sudbul)'. Suffolk. England. 19"90.
244. Harv<ty-Clark C. G,>$S C L IME-uealing a.;pergillosn in hummingbrds..J Assoc A...", Ve! 1:2 16. 1993.
24~. H:tWk CT. leary SL FomMofY fo. I.abomwr)'Animals. ed 2 10wa St:ate UnM:r..ity.Ames .lA. 1999.
2'16. Hawkey C M. Samour HJ-The v~lue o f d ;nicol hemalology in ~xotic birds. ln: j .~oo.on ER.KoIll u
GV Jr (eds). ExoticAAimals. Ch urd1ill livingstont. NewYork, 1988 . W . 109 1'11.
247 . Hawkins MG. Machin KL.Avl ln iin and ~n" lge s ia. PnxArlOO Coof Assoc A\'ian Vel 165_174.200<1.
2'18. Hawkins MG .Wright BD.Tell LA. et a l. Cardiopulmonary and .n~sthetic effects of propolo l In
red-t:alled ~wk< (6ulenjamcicensil:j. Proe An .... Con(Am .....oc Z"" Vetllnlemol Assoc Aql!Ct Anim Me<!
~509.2ooo.

24'9. Heard DJ. IM&-overvi<!w of avi3n aneuhHi>.. AAVTodoy 2--'92.-'9<t. 1'988.


250. H...... d D. Aneslhesia and anaigesia. ln:Altman RB. Clo.Jbb SL.Dorrest.ein GH. et al (eds). AvIon~
dicine ond 5l1rgery. Phil:tdelphia.WB Saunden. 19"97. pp. 807827.
25 1. H elton JT. Br.luth SE. Effec ts of yor.imbine as a rever.ing agent lor ket:am ln<!-X)'lazin~ " nesth<!sia
in budger igar1. Lab Anim Se! '12:5'1-56. 1992.
2.52 . Hedberg GE. 8eolnat AA. Pn=liminary .wdie. on the w~ of mi~cin oxime iA gallrlormes. Proc
Annu Conf Assoc A""nl'el "26 1_26'1 .199<1.
253. Heidenreith H_ Birds o(l'tey, Medicine and Mun<rgemtnt Bboo-II Sclence, Malden. HA., 1m .
25'1. Heinen E. DeongA. Scheer M.Anlimkrobial actIYIty of ftaoroquinolones in a rum and tl1Wes in
turkeys. j V! ( f'Ilarm",aoI Ther 20(supp l 1):196- 197. 1997.
2SS. Helmi tk KE. Boome DM .Jen sen jM. Dis>Qsition 01 single_do.e intravenousiy administered enroflox3cln in emu . ] ZooW~ ~d 28:'13 ..... 8.1997 .
251>. He lm ick KE. Sootl>e DM. Jemen JM. Dispo.ition of .ingle-dose intravenously administered am;"
kac in in emu~ J ZDo WrIdI Med 28:19-.5-1. 19'J7.
257. Hess L. Possible complicldom usociu~d wilh topicaI corticosU!roid use In birds .ProcAllnu Con(
AuoJ(A-oon'let 2932. 200 1.
258. Hen L.Corticosteroid Synthfli s and melll.oolisrn in blrds. SemillA....... E.i<ofi<: Pet Me<1 11 :65-70.2002.
259. Hifie s R.. Kolattukuty PE. Sllarkey P. Pharm~cologlcal induction of molt and ganad.1 involutlon in
bird,.ProcAnnu ConfAssocA..!onVeI 127_134.1993 .
260. Hirsch OC. Kr.ox Sj. Couz.elman GM.Jr. el al. PN ' INcokinetics of penic illin-G in me t urby.Am
JVet Ru 39:12 19- 122 1.1978.
261. Hochlcithner M. Rele.....,ce vellut$ fer selected ~rn..;ine 'p""ies usln a dry chernisU")' sytem.
JAno<: AOOn Vet 3:207-209. 1989.
262. Hockjng PM. Gende Mj, Bernard R. et al. Evalultion of a protocol for determin ing me elfective
neS! of pre~atment with l oc~1 analge sics for ..du cing experimntllly Induc!d articu lar pain in
dome.tit fowl. Re>: Vet Se; Lond 63:263_267. 1997.
263. H~r H. IHE- hepatic (.orosi, nd cokhiune Iher..py.) AnocA>"IOIl Ve! 5: 193. 199 1.
26-1. HO<!Ier H L Anlimicrobi>.l. in pel bird~ In: Bonaguno JO (ed). J(jrl: s Cul"r\'flt\leterioory TI>uopy XII,
Smoll AfflmaI f>raaia . WB Saunders.l'I1ila4elptlil. 1995. pp. 1278- 1283.
265. Hogan HL. Jo.eph 8. Henrlckson R. et al. Effi caC)' and sl l!ty 01 i'n!rmectln treatm!nt for scaley
leg m ite Inf!st~ton in parakee!. Proc Am Anoc Zoo Vet 156,1984.
266 . HoogeSlelln AL, Raphael BL. Ca ll e P.!t al. Or.1treatme nt 01 aviln lead In to~ictlon wlth meso2.3 -di~rcapl:O!uccinic acid.} Zoo W~dI Med 34:82-87. 2003.
267 . Hooimeijer j. Cocc.idiosis In Iooi~u inlec:tiolJS for bud;erig~r. Proe IIIu Con[ Assoc: AvI<Jn Vet 5961 .1993.

321

320
268. Hoppe. S. Common para!iles In companion birds. Proc Annu Ce"f Assc>c Av/orl Vel 2 13.2 16,1998.
269. Hcw; rd LL Papendick R. Salis IH, el al. Fenbendazole anO alb.mduo le toxld y ,,, pi:eons aOO
doves. J AYian Me<!
16:203.2 10. 200'2.
210. H[)(lQ beeJR. Raptor tl>erapeudcs.. Vec
NOIth Itm: & rHk Anim PrOCl 1:9 1. 116.2000.
17 1. Hude lson K,S.A ...,.._ 01 lile meclllonl"". of avian reproduction and thel. cllnicll "Pplie>tions.
Semitl A....... & otic Pe! Me4 S: I89-I99,Im.
271. Huff DG. Avian Huid lherapy Il1d no.rtritio.w therapeutics. Soemin AI'ioo &olit: ~t Med 1: 1). 16. 1993
27 ). Iglau .... F, R,a ,im R. T~tm.nl of psydoogenk feame.- p;d<ing in psimod ne bird. wid! a dopamill4l!

Su.,

c.w.

antagoniU. j Smo.I' Ar>im Pnxt 34:56<4-56&,1991


21 . Ingh el brecht S,Vermeersc h H , ROI1s.mlns S. et a l. Pharmacok;neccs lnd antl-trlchomom l e/fieaCf of a dimetridaz<* !abret aOO W3te .... JOIuble ~<kr in homing pigeons (CoIumOO 6mo).JVet PIlar.

moe<>Hh er 19:62-61, 1996.


275. Inram K. Hummingbird s nd m lscel llr>eO U. arder . In: fowler ME (ed) . Zoo ami WikiAnim<lJ Me_
dicine. ed 2.WB SaurJders. Ph il",<;Ielpl. l, 1986 . pp, 447-456.
276. Intematior>al Spec ~ InlOll'l)3t1or1 Sy;u:m (IStS) Olscussion Fortrn. 2003. htt>JIforumsJsls.orgllorutn$
277. luz R, Bud.berg se, Sundlo( SF, ee al. D i.pos ttion of ciprollo~cin In reduiled h:owh following
>ingle or:l l do>e.J ZooWIIdI Med 2.;~98-S02, 1993.
27a ltoh N . Olead:! H. I'ha rTnllcoltineu t s ~nd toler:lbility 01 cl>lorampl.e rlico l in budgerlprs (~
nlJCU$ IJtlduIorm}_ J Vet ~ Sd S5:.39 ~2, 1993 .
279. Jaen.ch SM, Cullen lo R:dd:!1Slt Aneumenl of I~r funcOOn in gabhs afr.e<' prtiaI hepateCtorny:
tomparison 0 1 pbJim. M~yme oorocencrniom, serum bile ~dd Im ll, atld gall 'tose d e ar:ln,e
leSts.) Avian Mffl Surr 1-4,164_ 17 1.2000.
28O. Jall1lka H. New ilI~ tWO ad renoo:eptor agonlsts and amagoniSts, In: Fow1er HE (ed), Zoo and
WiId Animal Medidne: Curren! T/lerapy. ed 3.WB Saunders. PhHad elp hia, 1993, pp, 475_476.
28 l. Jalnka HH. Medetomidl ne ketam lne nd atipamezole:a reversib le me thod for , hemical re<eraint
01 bird s. Proc Fhr Annu Con( Euro Comm Anoc AVKm Ver 102. 104.1991 .
282. james SB. SIlepp.rd C ,ArI.a OO M. ee .I.Th'l us e 01 medetomidin e a. In o r.1sed1luve in gall ilo rme,.
Pro<; Annu Con(Am Ano<; Zoo Ver 29 3-294, 1m.
28 3. p novs ky H , RufT,Wollgang Z. Or:l l trNnistr:lrion of ulecaminehob.lepam fot crie imrn<>l>liu_
tion 01 the oommon bunard (Bureo ""feo). ) Rcpor Ru 36:183- 193, 2002.
2&4. Jenkin 'JR. Postope-r.al~ a re of che avian P;Olient 5emin Awion ~o6c ~f Med 2:97_102. 1993.
285. jenkin, JR.Avian ' ritical are a OO emergency medid ne . ln:AJan.n RB. C lubb SL DQrT1!!oIein GM,
eul (ed.). Aman Medici<Ie ond s..r~ry. Phib delpl.a, WB Saunde rs , 1997 . pp. 8J9-863.
286. JenkinsJR. Surgery of the avb n reprod~ atld ganroin=tinal systems. ~t a;" NortMm:fxo..
tic Anim Proa J:67'.l, 2000.
287 . JM kin.JR. F-eather pkking and Iotlfmudbuon n p<ittacine bi,..:h . Vet Oin N()I'm Am,&oc Anim
Praa 4:663-667. 200 1.
288. Jenkins JR, Per.onal communlcnior1, 2003289. Je nnin g, lB. Haem;,to logy. In: Beyno n PH, Forbes NA. Harcourt_8rown NH (ed ), SSAVA Manual
o( Rapt"", Piteons ano:! WaerfowL lowa Sute Universiry,Ame . IA. 1996. pp. 68.78.
290, }en'erl J.Wenerman E,A mikacln pn ~rm acok i neti" in omkh (S!rulnio 'CI~lus). Proc AmAswc Zoo
\1<:1238_242. 1990.
29 1. Jen" n JM. .Jolmson JH,Welner ST, H~ndry & Mediu l Hanage~m: of O.,rlclle., Emu, '" Rheas.
WddIi{e ond & OlkA",;-"o/TeJe Conw!tOnlf, CoIlexe Sca uon,TX, 1992 .
292. Jin S, SeIIJL D ietllry vitamin 1(1 requireml!fllS and oomp;orison 01 biopoten~y of difJerent vitamin
K 50un:e, Ior young lurkey1', Poulf Sd 80:6 15-.620, 200 l.
29) . Johnson-Oe b.ney CA. Huriwn l R (eds). &otic Imp<1rIItM MWidf>e Hondbook (or~letilJarians.
Wingers Publ i,hing. lake Wont.. R , 1
294. Johnnon M. f\enonal tommunkatlon.l001.
295 . Johm l<>f1 MS.lvey ES. P:.r:lthyroid Ind ultimobnnthial gland ,:nkium meubolism in bird$. 5emin
A\'l<ln Sot<: Pet Med 11:84_93 , 2002,
296, .Jo"es MP. Seleued diseases of birds of prey. Pro<: Annu MeetAm &<lrd Ve! Proa 3 1_)9, 200 1.
297. Jo ne< M P, O rmz SE. Overview of ~vi" n Il<lurology ,00 neu ra logical di seases , Semi" AVkJn &otk
~f Meo:! 5:150-164.1996 ,
298. jone. MP: Oran SE. Cox SK, el ~I. p,~rmacokill<l{k di'f>O$ition ol ltra~oroalole In rf-tailcd hawk,
(lIu!eojamaK<misi J AVi'OIl Me<! Surf 14: 15 n, 2000.

m.

299 , Jordln FT'N. Ho rroch BK.The mi nimum Inhibit ory ,once ntrauon 01 {i lmicosin nd rylo.ln for
M)'COPlonmo f<llIiseptiruro aJld Myo:cpIosmo lynlM<!e nd compiIrison of ehe ir eff,t~y In t he control of Mycoplmmo fa.lJisepticum infectlon In chk.kens. A"-on Di< 4 1:802-807, 1997.
300. )o~eph V. Rapl.,.. pediatrics. SnnmA.;.m &ctIc Pel Med 2: 142. 15 1, 1993. .
30 1, }oseph V. Seleaed medical tapies Ior birds of prey. Proc;Anoo Gonf Iwoc:A""",~ 261266.1996.
lO2. Jo'iephV.Prevenrive he:ahtJ pr0gram5 Ior fak onry blrdl..PmcAnoo IlI(AssacA_~ 17 1_1 78,1'195.
l 03. )<nephV. Eme r&<,1lC)' <:are of raptors, Ve!
NorlJl Am: -<IOCAnim Proa 1:77 _98,1 m.
) <H , JosephV. P,!,pa,gi . nis D , Re.vill DIl.. Ootrlmnoll! nebuliz.otion lor m e u..tment 01 I'f!spln.tory
aspergl llosi. , Proc Alloo Coof AnO( Awion Ve! 30 1. )06, 199...
.,
305. Joyner K. p. itracine in~uba tio n I1ld pedinrics. ln: Fowle r ME (e d) . Zoo ar>dWild Anlmoi Medicine:
Curren! Therapy, ed 3.WB Saund er , PI1I I.del>hla. 1991 . pp. 247-260,
306 , jo)'ner KL. Pedi ~tric Ihera peutits. Proc AMU Con(Auo<; Avian Ve 188-199. 199 1,
107, Juarbol-Din SJ.Animal beh avior case of (he maneh. JAm Ve! Med As.oc 2 16: 1 562_ 1 5 ~4, 2000. ,
loe , Junge RE. Naege r l L. l e8<eau MA. ee ~ I , I'harm3cokineu'l 01 intramus'ub.r nd neboJltlld ~eftrl a
xone In thid<eno. J Zoo WiIdI Mf 25 :2 24-228, 19'H.
309. K3hler J. Somnoscatin treaonem: lo!' diabe ln rnellitu< in a ", lfOlr breaned 10ucan, Proc;Annu CM(
Asso<; A.;.m Ve! 269-273, 1994.
1 10. Kahler J.The u,e of gallium su",'ling in pslwaclne blrdo. Proc Annu III(Iwoc AokJrI \le! 9 1_')1,2001_
3 11, Kaspeo- A. R.liubi1italion of CaHomi.l toWfefl, Proc Annu CoofAno.: Awion \'el 81-9Q, 19'97.
3 12 Kaufrmn E, Pokras M, Sedgwitk C.IME anesm n ll In walerlowl. MVTodoy 2:98.1 988.
J I 3: Klufm~n G E. Avian emergencies.ln: Huruugl1 RJ, Kaplan PH (ed' l VelerinOl)' Ernetency ond (ri.
!ka! Care Medidr>e. Mo'by Year BooI<. St loul&, 1992. pp. 453-'46 3.
J 14. l(ems I(S. Paroxetin e {her;,,,,. lor feacher picl<Jng and self-mutil . tion in me waldrapp ibis (Genor>tlcu. eremita). Pro<; )0011 ConfAm A!so<; Zoo Ve4Am Ass(>C Wrldl Ve!, WiJdI Dis Aswc 254_255, 2004.
3 15. Keffen R.The o,{ri<:h : capture , care, 1 ,~on-vnodalior1, and trln'f>Oruuon, In: MeKenzJe A (ed).
Capture and Care Monual. Wi ldlife Oeelslon Service . Pretoria, Sou ch Afrka. 1993,~, 634-6S!.
3 16. Keltlmann H , Knol l U. Glunder G. Pharmacokinetlcs 01 enmfloxad n ~oo daoofl oxaem In bro<l er
"'Icke ns .) Ve! PIKIrmocolTher 20(s >rppl 1):202.1 997 .
.
31 7. Kempf l. Reeve--,Iohn.on L Gesberc F, el. al. Efftaty of tilmi<:o<in in che ,antrol 01 expe r<menca l
Mycoplosmo oIIisepoonn infecl ion In CI'llCk<i<li. A.ian Dis 4 1:802-807, 19'97.
3 18. l(eyrner 1. F'igeons. ln: B.eynon P: Cooper J (e<is). 8SAVA M anual o( &otic h u. lowa ~lle U niver
slty,Ames. IA. 199 1. pp. 180-202.
3 19. Kirl<wood J. ManagemMt .l'f!laled di>eaw:s. ln: Samour J (ed). Avian Mediaf>e. Harcourl f>\JbI,shers
Umlte d, lorKlon, 2000. PI>- 170-218.
320. Kllphab E,Gre<'flac,," C.Fectuu K.el . t Hormonal e ffects 01 leIlprolide in H ispanlo lilnAmuoo
parrotl.1'rtx Annu Conf Ano<- Awion Vet 35) _35 5,2004.
32 1. Kleln PN , Charmatl K. langoo berg J,T IIe effect of ftun rxin meglumin e (&n3.mlne'j on the renill
fu nctlo n in narch e rn bobwhire rCa~ntlS vir~inianuJ): In avian model. Prrx An"" Con(Am A.so<; Zoo
Ve! 128. 13 1. 1994.
322, Kno! l U. G lunder G , Kierzmann H, Complr:ltl"'l Iludy 01 the plum. pharmacoklneu ,& and tlJiue con cootratiom o f danofloxadn nd enrofi ox~,i n In broiler cI1i<:kens .J Ve PIlarmacoiTner
23 9_246, 1999.
323. Koeplf C. The fh!w Finch HondbooI<. Sarron'. Educational ~ ries, WoodbOlr1. NY, 1981.
J H . Kollias QI_ NullitioN;l suppon Ior opciv't w ild blrdr.. Proc Annu Con(Am Assoc Zoo Ve! 23 24, 1991.
12~. KoIllas GV)r, Palgut J, Rossi J, el. al,T he use of ketoConarole in birds: p .... llmlnlry plurmacoki",,
tles 100 dinlu l applic3tiom. Pro( Annu Con(1.$1 Avian Ve 103, 1986.
126. K.oIIiu GV, ZgoIa HH.WeinIde TI(, et al.Amikxln sutf3te pharmacoIdnetics in ring-necked pheasanu
(f'II<IsI<mus CtJIchirus}: ag<' :md route depMdent eftecu. Proc Am Assoc Zoo Vel 178 180, I ~.
321. Kort>el R. lnllalation <lI\aesmesla w im lsoflunne (Fo.....,~ and .evoflurlIlf! (SEVOr:lne 1 ln do meltic pigeon< (Calumboa Iim, Gmel., 1769. varodome'oo.). GerVet Med S(>C 209-21 7, 1998.
328. KorbeI RT:Avi:m opht/lal~og)'-prir4'ie,s and app ietOOn. ProcAnrnJ CoofAssocArion 'wf lOSJI S, 1997.
329. Korbel RT.lnve.tigation , into infraocular Injectio n of recombinant ti n ue pluml noge n 3ctlvator
(rTPA) for th e treatment of trauma-Indu ced intraocular hcmorrhage s in bird s, Proc An"" Conf
Amo: AviCll Ver 97. 200J .
330.l<orbel RT. Goetz B. Inve<cigalOll s on top l,1 anenMsia of che eye in raci ng plgeo'lS (Co/umboa Ii....) OO oommon buzz.ords (Bureo (ru!eo), Pro<:. Ann<l CJ:,nf AMoc A."w Vel 51 -53 , 2001.

am

n,

322
331 . Krl~twald ME. Pleper K, R.uJlof R, e{ al. Further ex perieme< w ith the

u." 01 Baytrilln pet birds.

ProcAnn\l Con(AssocAri"" Ve! n6-236, 1990.

332. Kl"lJJtW3ld-jungtwms ME. Stnub J.Aviao C.rd~agy. AA l ProcAmu ConfAssocAI'ian Ii!t 323-330. 200 l .
lB. Kreeser TJ , [Hgero". LA. Krt!eger J~, et Il. lrnmobilizarion 01 raptof"s wim ril eamlne In d zolne.
Inm (Tc4azol).ln: Re dlg fOT, Cooper JE, Remple DJ. e{ al (eds). Raptof Biorno:didne. Unlven:ity of
Mln!>e1otl.. MI!l!l@apolls, MN, 1993. W. '4 1_144.
B 4. Krinsley M. IMEu$C 01 Derm~. liquid ..,d hy<Iroxyyine He l fo r me t~ltml!tlt al feJlherpl_
d ,ingJAssocAYion Vet 1:22 1. 1993.
))5 . u80~ /. To~ lcI{y In ~~.tan patients. s",min Aviall Exo de p",[ Med '1;23 _31 , 1995.
))6. u800de J. PrMote oollecdons ofw,lteriowl. Proc Mnu Con(Assoc AlIian ~I 2 15.224. 1996.
))7. Lo.czay P. Semjn O. N~ G. el :.1. Compa.-au ..... "udi... on me pharmaookinoetics a l norlloQcin
in (hio;~ wfbys.and gft5e alter a s ingle 00011admininr:OIion_J~ I'ttonnocuIlJIer 2 1:16/. J6-4. 1998.
n8. !.:lile R. BU ie ledlnlques in pet "",jan clinial parhology. ~ CIin NonhAm: SrndIIAnim PrOCl 2 1: 11 57.
1179,1?9 1.
339. L""pn JN. Rurwy EC, Bladord JT, ~ al. Cardiopulmonary and .edative effecu of in tr.lmuscu.
llo r med.tornIdln&-k.!umin. and in~s prClp<lfol in <mriclles (Stnnhio commn). JAYion Med
S"'f 14:2. 7.2000.
HO. l;nenberg JA, Bus iflla NI(. Nevll l HE. Captuore <xwijd sandllill era"". with alpha-d>lor;lose: lecll
nique> ana physlolozic effllcu. froc.JoinI CMf 11m Assoc Zoo VetlAm A"'K Witdl Vel so.53. 1?98.
3~ l . Langt\Qfe r 8 . Emerging antiiufltals and W u' e 01 voriconazole wi-th ampMowricln 10 IrUt ~s~1'o
gi lll.lS. Proe Annu ConfAssoc A-.ian Vel 21 24. 2004.
3-42. Langlol, 1, Huvey RC.Jone. MP, et al. Cardiopu lmon ary arw:l ane.thetK effe ct' o f i. oflu rane Ind
pro~o l in Hlsplniolan Amazon parrou.J A'lian Me<! s.,rg 17:4.10.2003 .
3-43. usnev LO. Mihal lov R. Phl!"m<Ko kinetie. ofapramyc in in Japanese qUlil.JYet Ph~rmacolTller 17:
394 395. 1994.
344. Lawto n MPC . Anlenhe . ia. ln: Beynon PH. Forbes N A, Lawtor1 MPC (eds). BSAVA M~rnJcI ofPs~
Itacine 8ird$.lowa Stue Unlver.It)'.Ame . IA. 1996. pp. 49.55.
345. Lawton MPC.An aesmes il. ln: Beynon PH, Forbes NA. Hucourt. Brown NH (eds). BSAVA MOIluoI
of RaPIOff.l'igeons orldWoterfawl.lowa SUte University,Ame . IA. 1?96. pp. 7988.
346. Let,rooxAM . Loog-term use of haloperidol in twO pmoa. ProcA.IwJ CoofAssocA...",~ 133.137. 1999.
3-47. Lennox AM . SuccelSf~1 t~tmeflt 01 mycobact:erio$.i. in three p.itacine bir<h. ProeAMu Conf
Assoc AoTa<! Ve! 111 1 13.2002.
3-48. Lenno~ AN .The UR 01 AJdara (imiquimodj for me trN<me<1t 01 d oaaJ papilbluto$i$ In nIto.
cines. bode DVM 4:34 35, 2002.
349. l ennox AM .'hnDetHeycle<1 N. H~lope.-iclol for use in t ..... ur-.t of psituclne self mulllulon ancI
feamel"" plucking. ProcAMu Con(AsrocAvion ~ 119.120. 1?93.
3SO. Le-vy A. Perelmlln 8 , W~ner t el al. R~n!Ilce bIocd chemic.al vale<. in o.tnche! (5trutlr;o comeklIJ. Am J'Je1 Res 50: 1548- 1SSO. I989.
351. Uchlen~er M. Treatmenl of ~spi",lOry inhalan! lO><ins in " psltt:lcine birds. froc. MII<I CotIf
Iwoc Avion Vel 39.-43.2003 .
352. Uchtenbe..-,er M. C~'i'el W. Cray C. el al. Monality and ..... ponse lO Hllm resusciudon ~her aCU'
le bIoQcl lou In malllo rd ducks. Proe: Annu Con, As.soc Avion Vtt 7- 10.2003.
353. Uc hl6llb-erge r M. Rose lllhal K. Brue R.n a l.AclminiSmltion of OxyIobin aOO 6% heWl3rch aher
atllte bIoocI lou In psitucine blrds. Proe: Aoou Con( A1soc A-.ian ~ 15. 18,200 1.
354. LiIlrl H . Us'! of Inhalalion c hambe r for upoergillos i. therapy. ()(ic OVM 2:79.80,2000.
3~ 5. Ughlfoot TL. C linlca l use ancl preliminary dala 01 cnorionic o",,-dotrop;n admin-iltradon In psi .
tudnes. Proe: Armu ConfSSOC Ariotl Ve! 303306. 1996 .
356. Ughtfoot TI.. How 1 ilpprO<.ch chronic egg ~yin. Proe Norlh Am Vet inf757. 760. lm.
357. IIgntfootTL. Hya lu ronlclale: therape ut ic ~pplication. iocluding egg~k disease.l'roe Annu CQn(
As,oc A\'Ian Ve! 17 21.2000.
359. Lim oS"es MJ. Semp le HA.Wheler Cl. et . 1. Plasma pr.arm,lcokin etiC5 of an orally 3~m in-iJtet"<!d
aitn romydn In me~1y AmazonJ (Amaz<.>nO (arinase). Proc Ann u Con(AssocAvian Ve 4 1.43. 1998.
359. Un E. Lu"om be C . Coll eclge C. et al. Longterm therapy with the guanlr.e oodeOl ide an log pen o
ck lov lr control. chronlc duck hepatitis B virus infection invivo. Amimicrob Agtnts: Chemother ~2:
2 132-2137.1998.
360. Un HC.Todhunter PCi. Power TA. et al. U.e 01 xyJazire. butorphanol. tilctamil\<!zoluepam. and

isof1un.re ro.- induction and nuirotenaoce ofanestnesia in ratites.) Anl \Iet Mee! Assoc 2 10:2 ...... 2Ml. I997.
)6 1. Undemtruth H. Frost JW. EnroftO>U.cin {bytril)-an alternativa for psitu~o$il prevemion and th ~.
raly in impoonoo p.ittaci!les. OTWD!od1 T~nlrltl Wocbenschr 11Xl:364.3!.8. 1993.
362. Locke D, Bu,h M. Tylosin aerosol u....-.py In quall and pigeon l. j ZooAnim Med 15:67. 72, 1984.
16llodre D. Sush M. Ca'?'""ter JW.l'harrn3co1<inetla and tislue COIlCi!ntratiOl1. 01 ty\osln in Rlected
aviilIl .pecies. Anl J 'k! R.6 43: 1807. 18 10. 198236-4. l ollr JE. Habet1wrn A. Efficacy of to ltrawm :galnst nnurallnfKtiOns wilh imesti~ coccidia in
aviuy bird . l'roIclische-Toerorzt 79:4 19--422. 19'18.
16S. Lothrop C D. l oomis Mil., O l.en JH .ThyrQ(ropin slimub tlon lest ror e .... luarion oF Ihyroicll\Jnc
tion in psitt;Kine bircls.. JAm Vel hW A$soc; 186:47--48. 1985.
366. lothrop C D. O l... n JH . l oomis MR. el. al. EYlaluatlon of adrenal funcdon In psittacine birds using
ACTH.JIvn~ MedA=< 187: 1113-111 5, 1985.
367. Lublin A. R.a C.Weisman Y. Excretion of Saylril (enroflOl(aclnj In pipon mllk a. an approa<:h lo
Ir"n >qllabs.. hrod}Ve!: Med 5 1:l ll 128, 1996..
368. Lublin Z, Nec.h.ni S. MalkiMOll M. et al EfIlcacy of norflox.acln nlcotlnate treatmenl of bro iletbr~der:s ag<I;mt Hcemophilw pmagct!inorum.Aoicln Oi$ 37:673 679, 1?91.
169. ludden JW. Rod J. Hitehell CiS. n al. EffeuI of kec\mlne, ~yIa~ne. ancla combination <X keta
m ine ancl xylazine ;n Pekln dvcks. AmjVei Re! SO:245. 1989.
370. L~kasikYM. Neuromuscular blocking d r~gs and th. critical Un! patillntJYel Eroe'l"
Care 5:
?9. 113. 199S.
371. Lume ij JT.Appendix: h ematolo!:y and biochemlstryColumbllormes. ln : Rilcnie BW. Harri.on Cj.
Harri.on lR (eds). A.i<lll Medkll.: Principies ond Applicatlon. Wingers. Lake Wortn, fL, 1994. pp.
13391340.
372. Lumeij JT. PSitt<K ine antimicrobial therapy. In: AntlmlcrobloITIlerapy in Caged Birdo aMa &Olic P. IS.
Veterinary l eam ing Systems, Trenton. NJ . 1995. pp. 38 48.
373. Lum e ij JT.Av i.n di nical biocnemistry. ln: Kan elto )J, Harvey JW. Brus. ML (ecl$). CUnkal Biocne
mis!ry of Dome.tkAnimaJ. Academic Preu. San Diego. CA. 1997. pp. 8 57.884.
374. Lumeij JT. Gorgev<ka D.Woesteroborghs R. Pluma and IlslOO ~oncentrn1onl 01 iVaCO<lHOle in
racing pigeons (CoIumba JMa d""",rti<;oJ.J A\'Ian Med SU'l" 9:32 3S.1?95.
375. lumelj JT, Redig PT. Spnng EPM. Furtn~r .tudies on lllopurlnollnduced hyf"'Nricaemia and vi,
ceral gout in re<!uile<l h. wks. Avian PatJr 27:390.393, 1998.
376.lIln NP; RomagnilIlO A. CUrrf'l1( app<=.ches to faJlhar piddng.ln: 80nagura JO, (ed). Kirl<.'. Cum!flIVe!.nooryTheropr XII: Sma/lAnimol Proctke. WB s..unden . P'hiladelphia, I?9S. pp. 11 031307.
)77. l upu CA. Evaluatio n of side effects oftamOxiln In budgefllall. }Arion Med S<u-r 14:2372"2,2000.
37B. Machn KI, Cwlkett NA.CMdiopulmonary effects 01 propofol ancl a me<letomidine-midazolam
Mumlne combinatio n in mallan1 ducks. Am J Ve! ~ 59:598.602. 19'18.
179. Machn Kl, Caulket:t NA.lrwe5tig:1tion oI lnlecl3b1e aneswOc agenu in mallMd ducks (Anos pi<>ryrhynwsJ: a t:te.criptive .wcly.J Arian Med Su" 12:255262. lm.
380. Machln KL. C:lUlkett NA Eva.luation 01 i. ofIurlr\e and propofol anesthesia lO!" intra.abdominal
u;r,nsminer placa1ler'1 in nesti"l: fernale canvasbad dudu.jWIIdf Di! )6:324.334.2000.
)81 . Machin Kl, UviTtg$lon A. Pbvna bupMooin. lev.i! In mallard ducks (Anas pbtyrhynchos) followi"l a s ingle wbcllt:il neoUS cIose. l'roe: ""11<1 CotIf Ivn Assoc: Zoo Vet.Arn AI:soc WkaVeVISSOC Rr:pt
Ivnph 'kt Nm Assoc Z ooW!ldlVe! 159 163. 2001.
382. Hachin KL.Tel~er lA,l...air 5.el al. Pharrrl>.cocly",,-mic' offlunl>dn and ke toprofen In mall:ard <kIcks
(Anasplar.yrtlyncJu:,s}.j Z oo Witdl Med 32:222. 229.200 1.
383. Mac:wnirter P.1'a..e rifo rmes .l n: Ritcnie RW. Harrlson GJ. Harrison LR (edsj. A"",n MediOOf:;Prindplet ood Apptkation. Wir.ge rs, Lake Worth. R , 1m. pp. 11 n 1 199.
38'1. Macwhirler P. Pyke D.W:..yne J. Use 01 amoplatin In the lrealm,nt of rt!nal adenoorcinoma in
a b<Ki8er~ar. &o!;" DYM '1: 11. 11, 2002.
385. Hade r JT, Calho un J. Cobos J. ln vitro evaluation of antibiQtlc diffu5ion lrom anfibiotic.impreg
nated biodegradable bead, arw:l polymethylme!hacrylate beadl.Antimicrob Agents Chcmother '1 1:
4 154I B.1997.
386. Mainko SAo Diere nfel d ES. Coop ~r RM, et ~1. Circulatlng u tocop nero l fol low ing intramuscula r
or oral vitamin E adm inistration in Swainso' hawks (ButIi!0$W3Insoni1).J ZDoWU Med 25:229232.1 994.
3B7. Ma lkimon M. Sanet C. Khinicn Y. et al. Use of live and Inactlvat.ed vaceine. in the co ntrOl 01 West
Nile fever in domestk geese. AM NI' Atad Sd 951255 261 .2001 .

cm

'"

38e. Mllley AD. Practicar men.~eutJc! Ior co,ge lnd a~iary birm. rn: Raw ME. Pr\(il\SOfl TJ (edo). TM
Velerirlary Mnua( Bl:;ckwell ScientirlC , London. 19'14 pp.lJ5-2<46.
389. Maml KR.. Phillips LG, PaseO<! PJ. lke of propofol lor inductioJl and malnteJl:lnce of anesme..r.
In a barn owI (Tylo oIbD) uJldergoing lJ';ocheal re.ecOOn_ ) ZooWildl Med 27:)97.,.0 1, 1996,
390. Mandelke. LAvian anl!S~~ia, pifl Ir: injecubl" genu. Impon Anim l'rlIa 2:2 1, 1988.
39 r. Ma.... ha ll KL Cn.ig LE. JOnfll MI': el 11. Qulmta~ renal .dntignphy In domesti, piteons (>Iumba /ivia domntkD) exposed 10 toxic dO<e$ 01 gem:unicin. Aro Jvtt Res 64:453.462. 2003.
392. M3rsholl R.Avin ;u uhelm;ncs and lniprntozoal. 5m1In AI4a;J wrk!'tl Med 2:B--4 I.1991
393. Milrn HD. KoIliu Gil Evaluaon 01 wne. deprivation .00 /luid theo-:tpy '" pigeons,j Zoo Wlid/
Med 20: 173-177,1989.
394. Mani""z R,Wobe.er G. l mmunll~tion 01 dockl for type e ootulism.JWildl Di 35:7 10-715, 1999
395. Harx D, Preve ntive health care wlth diagnos tk . M VTcxiay 2:92-94, 1988,
396, M~n< KL. Roston MA TIli! Exotic Animal Druf C<>mpendium:An !ntemal;o",;! FormuJa'y. Vet .. rinar)
Lc~rning SystEm .,Trenton. NJ. 1996,
397. Mashim; TY. Ley OH , St alkopl HK. et al. En luation 01 trumleJlt of Mycopkwna ~ticum
;l5.SO(iated confunc li.iti$ in how .. r.nche .. ) AI'ian M~d SUr' 11: 20-H.I 997.
398. tt..uey JG. D iseases arKI me<:li<~1 mana.gemem 01 w ild pa>S<!rilormes. ~ ... AYian &otic hl M",
12:29 _36.2003.
399. Husey JG , WorkTM . Di<luulil ther:apy lor cllnical toxopl~~mosil. Proe An .... CanfAssoc AI'imr 'kt
29-39. 2000.

400. Hauh"""'S NS.Anesth .. , ia 10<' big bln:b (osmches and emus). 1'roc; N(rln AIn lit! Conf70S. 1993 .
401 . McDonald SE.IME-in~tin! ""S ...,;th Intibiotic<.j Asroc Avioo Yot 1:9. 1989.
402. McDomld SE.IME-.<.rnm>ry 01 medlc.ation. lar use in psittadne birds.j AswcA,."" Ve! 3: 120_ 127,
1989.
403. McGeown D, Danbu ryTC.W:nerTnan Pl.larson AE, er al. Effect 01 carprO(il/1 on I~mene.s in broil .. r
chlck.,ns , Ve! Re<: 144:668_67 1.1 999,
404, McMillan Me.Avian gastrointestinal radiogrophy. In : Hoeler HL (ed). Pl'CI(ticci A\lCn M ~di<;~:The
C<>mfJendimn CoIIecrioo. Veterinary L.. aming Systems Co, TrEnton, NJ. 1997. PI'- 24-29 .
4OS. MenlO MC. Bottino,lA. Bial ia 1, e l al. $almoolelta typhimurium inlectlo n In ~cinth mac:lw (Ano.
00rhynchu. hyocmUioos}. ArquMlS-Oo-tnuitilr.,.8ioIogic.,.Sao-pDU/a 61:-43-47.2000.
406. H"lT)'IlliIn JI. Buc~s EL The 3Via n thyrold gland.) AI'ian MecI Sur' 12:234_242. 199R
407. Menen. PA. Pharm:lcological U'e:ltment of fe:nh .. r pidcing in pet bi ...... Euro SocVt1- Qin EUtoI Nr:wsI
3. (1fS).lntemet versin 1.1 . 1991. httplfwww.esv<:e.orgInewsl.. tterfesve.. _97_I.hunl
408. M lgakl- n:A.val~n AP. llames HJ. 8'1 al . Effiucy of danoflolGlcin OO lyIosln In tIl .. control al mycoplumO$is in chicles Infecled witll Iylosln-Stlsceptible O<" tyIosIn-~sistaf1l fIeId i.o/ates of M)'C!lpIo.ma gmiiseptk.um.Al'icn DjJ 37_s.08_S 14. 1993.
409. Mikaelian ,. Paillet I.Wi lliams D. Comp. .... tiva us e 01 vario.,. mydrinlc dr~p in keltrel. (Faku tinnw>culus) ,Am j Ve! Ref 55;270-272, 1994,
4 10, Mi llam JR. Leuprolide ~ctate can rever$lbly prevent egg laying in cock<ltle ls. PrlXAnnu Con fA ..""
Avian Ve! 46, 1993,
4 11 . Millam JR, Fin r>ey H L LeuprQ lid .. ceate can reversibly prevent cgg Ilylnz In cochttel. (Nympll~
tuS noflondicUf). Z()O SioI 13: 149 _155. 1994.
4 12, Mill .. r EA.Welle 5e. Car;ng for oiled btrds. ln: FowI .. r ME. Mille r RE (eds). Zoo & WilrJAnimal tvkdW:ine:CurI'f'f'ltTheropy 4, W8 Saunden. Phibdelphia. 1998. pp. 300-309.
~ 1l. Miller NS. Eloctrocardiog~.ln: Ha.rison Gj. Ha rrison LA (eds). GW!IcalAvion Medicine ond Su._
el)'. WB $allnd .. rs, Philadelphb. 1986. PI'- 286-292.
4 14. H ohan R. Myooplasma in " nit<!$. PnxAnnu ConfAssoc Avian Vel 29<4-296. 1993.
4 1S. Moo.-e O H , Rice RL &afie aim;1foonubry.ln : HoIt KH. Booth e DM. Ga.umnln J.e l al. Veu.rir>ol)'
V<>Iue ed 5.Vete<illlry M<!dklne Publishlng Group,lene><a. KS. 1998. pp. I S9-H5.
4 16 . Moor<! RP. s..owden KF, I'haiefl O N . el al. Oiagno.i., treumem. and prc ..enllon 01 ~pb>Cterio
lis in t he bLidgerigar (Melopjttocu5 unc/tJlatus). Pree Annu CMfAuoc A\<ln IItr 16 1. 163.200 ,.
4 17. Morishita TY. Clini<ll U5eUmcnt of gallin .ceous birds . 00 waterfowlln backyard Rock . VN Oin
NOr!h Am: Exo!k Anim Proa 2:383_40~ , 1999.
418. MO<"r i, .. y JICA.i~ n I'>n'ICrgcncy medici".. and criti<:~1 u~.ln: Hoefer HL (ed) ,P,aClicaJ A\lCn Medicine:T/H, C<>mpeOO;um C~nection, Veterin;,ry learnlr> Sy'tEm< Ce, Tremon , NJ, 1997. pp. 53 -57.
4 19, MoniS...,. J K . Av~n ""esth e51~. Proc Ann inf Am CoII\le1 Sur, 320-322. 1998.

325
~10. Morrlley JK, Honenoous AE. Rosenth~ 1 K. el l. Compari.on 01 thr.. e l"IM!dia for me storage of

3Vian whok/ blood. Proc Annu Asso.; Zoo Ver 149 ISO. t998.
121. Muir W . Hubbel J. H<J<>dbooJc cf 'kIerir>aryAnest/lesio, ed 2. Mosby. Sr. Loui .. 1995. PI'- 34 1. )7 1.
122. Mulc..>hy OM.S.oslwpI' NK. E.Jet- O. La,k of IloOlIurane-sp.>rir> effecr of bulorpoonol in foeld nesthe$b of harlequin dud<o. (HilIrianicu1: hiSlrlorNcus). Ptoc Annu Con( Am A1soc Zoo VelflnlemCN Assoc
Aqu.nkAnim Med' 532-5 31. 2000.
123. Muluhy OM. Tuomi P. La ..."" FtS. Morl3lity of male . pectaded eiden (Somateria(isher. a nd kl"t
eiden (Soowterio <j>ectOOiIis) givoo propofol, bupivlu.ine, arKI ke<:oprolen.1'roc Annu ConfAro Assoc
Zoo IIttAm Aoc WHdIV~~Aswc Rept Ampll Vet Nm. A"",,: Z"" WddiVeI 164.2001 ,
i2", M~ral A. Fu ru.e M. OkUffi\Jra J- I. ln.o l.ement 01 (n_6) enenti al fatty acids lnd prostaglilrKIin. in
liver lipid (Cumulation in Jap~nese quai l, Am jVet Re. 51: 342 345. 1996.
425 , Murue T. lkeda T. Goto " et al ,Treatmem of lead po iso ning in wild gee se.j Am lit! MtdAnoc 200:
1726 1729, 1992.
426 . Murphy q. Rilptor op'n:t1atmology. Comp COI1I;" Educ Pract IItr 9:141 _260, 19B7,
i27. H urphy J. Ditbete. in tOllc.ans. ProcAnn ClJnf A1soc}\';"'" Vel 165- 170. 1992.
128. H urphy J. P$itucine tric:homoniilsi~. Pro<: Annu ConfA1soc Avian Vel 2 1-21. 1992 ,
~29. MurlTf MJ. Milnagement of me 3Vian !MIli"'" QSe. 1n: Fudge AM.Jenl<.ins J (eds). SemJnA"on &m.ic:
Pe! Me<:I200-209. 199-i.
i lO. M\ldow A. Forbes N. Ha.. moproteus in r~pto,,: p.>thogeniciry. rreatmenl. n<1 ,ontn:ll. ProcAnnu
IIlfAssocA ...... Vet IS7- 161.2000.
131. Ncari F. Salp;eu-o DC . D~rro A.et 1.Tolerance ~nd ph:umacoki""tics 01 dpro~O)Qdn in the
chicl<. Preliminary experienc .. in ... bj .. cts 01 pediattic ilge with Ulnilry traCt inlection . Rf:s
n'I1r1IJn Mol Pamol PflOrmocoJ 99:181. 192, 1998.
432. Na<!ther CA.. Raisi ng Pigeons and Dovel. David McKiI)'. N ..wyort. 1979.
133. NJ8anobu K. Fujisawa Y. Oh de H. el al, Oetermination of th e minimum anenhetlc contentratio n
arKI eardiovaseular do~e re'pome lor sevo/lurane in ch ickens during contro ll ed ventilation, Ve!
SUr' 29; 102- 105, 2000.
43" . National Al!odation 01State Pu bli c Health Vet.... inari ..... , Compendium of rnflUurel to conlrol
Chlomy<lophilo psittoci infec:tion ameng human. arKI pet bi rd<, 2002: rec:omm .. ndations and requi-

eo.

rernelllS. Compend C""fin Educ P,acl Ve! 24:374-319,2002.


OS. Natlol"l3l Fl.eg1trationAuthority
Agrlculw .... 1a nd Vmeri""ry Cl>emic lls (2002). Dimelrido~oIe
$cope Document. Canb<e ...... AuSfraliJ .

ro..

htlP:fIwww.~..alllchemrevldimeuid~101e_tcope.pdf

4)6, NaoNI Research CoundLN<.tnert ~ c(Pooby. N:umaI~ I're!.s.w..shircoon-DC, 19904.


437. Nemetl LP, Leooox AM. Zo'yn: a repl:U:em<!nt lar pipncil in the a"';;an p.>1I1!fl1. Ptoc ........ u ({Jnf
AssocAvian\'el: 111 3.2QO.11.
~38. Neut O. ~an de Be![ H, n Hom JR. et ~I. Residual gentamicin-rele .... from antibiotlc_loaded
fIOIymet t1ylmethac rylat e beads after S yeus of Implantation. Biomat~ riah 24: 1829 183 1, 2003.
139, N ewe ll SM, Diagnosis nnd treaUMnI 01 Iymph ocytic leukem ia and ma ligna nt Iymphoma in a Pekin dutk (Anas pJotymynco. dom e.ticus), J Auo<: A.lan Ve! 5:83 _86, 199 1,
440. N icho lsonA. llkiw JE. NE uromuscular an<l cardlova$(u lar effec:ts 01 atracurium in \sofluraroe-ane'theozed u,id<ens, Am J Vet Re. 53:233 7-2342,1992.
H I. Notan PM. Dl.>Ckworth RA. Hill GE. el al. HaintCNInce of a ca.ptiv<! /Ioek 01 house finchu Iree of
infection by
gcJfiseptrcum.Avidn 0Js ~ :9-48-952,2000.
~42. NOf'lo n TM. G""lcin J. Kolli"" GV. el: al. Effiucy of acydovi~ agai ....t he'lte~-Yirus Infecdon in QlAker pil':ilk.... ts. Am JVe! Res 52:2007- 2009. 1991.
4~ l, N orton T M. Grei""r E,. Latim .. r K. 8'I al, Me4t<CII PnMocoI< Recommmded by che U.s, &s. Mynoh SSP.
2001 . htlp:JIwww.lVerbanks.orglw~itelaiglnew.hun
444. Ogl<!Sb<!e BLAvian urdiology. Proc Nr>rm Am 'kI CQnf 130-731. 199&.
445. Og1esbee BL. McOo"'lld S.Warthen K.Avian dige.ove syStem di,orders. ln : Blrd1lrd Sj. Sherding
RG (eds), Saunden: ManUill oISmallAnimal Pr.mice.WB Saunden. PI1ilad .. lphiJ. I994, PI'- 1290 1301.
446 , Olsen GH , Carpenter JW. Langcnberz JA. Med idr>e and su rgery.ln: Ell is OH, Gee GF. Ml rande
C M, (edsl, Cron ~s: Tlreir 8ioIogy. HU5oondry, aPld C~rn",.a!ion. Naoo.", Biok>gical Ser.kellntemotional
Crafle FounootiOl1, Wa<hington, OC, 1996, pp. li2_143 .
447. Ohen G H. Mill e, KJ, Dcx:herty O, ct al.Well Nile vIrus necin.tien and choll ler>e In nndhi ll crann.ProcAnnu Coo(AssocAvionVel 123_ 124.

My<-"""""'"

32'
448. Olsen GH,Turen Mj. Pagac BB. Efficacy 01 eastem eq uin., encepnalitis imrooniI:ltion in wiloopin
crane,. JWiJdl Dis 33:312-315. 1997.
+49. Onderka D, Doornenbal E. Mycotic dermatitis in omiches. CQM VetJ 33:7276, 1992.
450. Orcutt ej. Bartick TE. Mucormycotk meningoencephaliti. and pneumonia in a chattering lory
(Lorius garru/as),) As,oc Avian Vel 8:85.89, 1994,
451. Oro,z SE. Fra, ier DLAmifungal agenrs, a rn;iew 01 !:heir pharmacology a oo therapeutic indica
tions,) Avion Med Surg 9:8_18, 1995.
452. Or051 SE. jan". MP, Cox SK, et al. Pharmacokinetics 01 amo){ic.illin plus clavul~nic acid in bluefront:ed amnOn parrots (Amazona ""stiva <>estiva),) Micn Med SU'f 14: 107-112, 2000
453. Orosz SE, Schroeder EC. Frazier DL Pharmacokinet ic properties 01 itraconazole in blue-fronted
Amazon parrots (Amazona aest ..... a ""sUva).) Avian M~d Surg 10: 168_173 , 1996.
454. Oron SE, Schroeder EC. Frazier DL.ltraconazole: a new antifungal drug for bird,. Pro<:Anrw Con
AssocAvianVet 1319.1994.
455. Orr K. Botulism in a California condor (Gymn"fYP' caJi(ornianus). Proc Annu Con(Am As,oc Zoo
10 1-104.2002.
456. Orr KA. Fowl er ME. OrderTrorniliiforme, (hummingbird.).ln: Fowler ME, Cuba, ZS (eds). BioIogy, Medicine. and Sorgery of Soutll Am~rican WikJ Animals. lowa State University.Ames, lA. 200 l.
pp. 174-179.
457. Overall K. Personal wmmunication. 2003 .
458. Padilla LR. Miller RE. Flammer K. Doxycycline in drinking water fur treatment of Chlamydophila
p,inoci in Irui[ dove,. Pro<: Annu Con(Am Assoc Zoo Ver 267.268.2003.
459. Page DC. Schmidt RE. Engli,h )H , et al.Antemort~m diagnos is and tre:ltment 01 sarcocy'tosi. in
two s,.ecies of p,ittacines.} Zoo WikJ1 Me<:! 23:77-85. 1992.
460. Paley D. Herzenberg JE. lntramedullary inlection< treated .... ith antibiotic cement rod" prelimi_
nary re,ults in nine cases.) Ortllope<J Trauma 16:723-729.2002.
461. Papeodick R. Stalis 1, Harvey C, e[ al. Suspected fenbendazo le toxidty in birds. Proc AnM ConfAm
As'oc Zoo VetlAm As,oc Wild/ * r 144-146. 1998.
462. Paul-Murphyj, Ludd ers JWAvian analg~.ia. V~t Clin Nonh Am Exot Anim Proa 4:35-45. 2001.
463 . Paul-Murphy JR, Brumon DB, Miletic V.Analge,ic effect. 01 bmorproanol ~nd buprenorphine in
conscious African grey parrots. Am} Vet Res 60:1218-1221.1999.
464. P~ul _ Murphyj, He" JC. Fialkowski JP. Pharmacol<inetic properties 01 a ,ingle intramu,cular dos.
01 buprenorphine in grey parron (Psittam, ~rithocu, eritllocu.).} Avion Med S"'g. In press.
465. Pere ira ME.Werther K. Comparative evaluation of!.he renal effects of a '..ven day therapy with
fiunbdn meglumine. ke toprofen and meloxicam in oodgerigar (melop,it!oms). Pro<:}oint ConfAm
As,oc Zoo Ve~Am Assoc WrldlVe~ WikJ1 Di< Assoc 61-4_616, 2004.
466. Priurd JM.AOOral B.Thiamine der.ciency a, a ~ssible cause lor the ",taggers" syOOrome of th.
Gr iffon vulture (Gyp'full'U'). Pro<: Euro Conf Avian Med S"'f 191-198. 1993.
~67. Perpinan D. Melero R. Susp<lcted ivermenin wxicity in a Nanday puakeet (NQnooyu, nenday).
Pro<: Annu Con(Am A"oc Zoo Vel 298-299. 2003.
468. Peters TL. FLolton RM. Rober<on KD. et al. Effect 01 antibiotics on in vitro ~oo in vivo avian carti
lage degradation. Avian Dis 46:75-86, 2002.
469. Phalen DN.Avian renal disorde".ln: Fudge AM (ed) . Laborotory Medicine:Avion Qnd tloti<: Pets.
WB Saunders. Philadelphia. 2000. pp. 61 -68.
470. Phal e n DN. Diagnosi. and treatment of megabacteriosi, in birds. V~t Quart Rev 17:7.8.2001.
47 1. Phalen DN. Cornmon bacte rial aOO fungal inlectious diseases in pet birds. Suppl Cam>end Contin
Educ Praa Ver 25:4348. 2003.
472. Phalen DN. Hays HB, Filippich LJ, et al. Heart lailuN! in a maca.... wim atlleroscl e rosis 01 the aorta
and brachiocephalic arterie . } Am Vel Med AS$oc 209: 1435-1440. 1996.
473. Plumb De. Veterinary Dwg Handbook, ed 4.lo ....a State University.Ame . IA. 2002.
474. Poffers J. Lumeij JT,TimmermansSprang EPM. et al. Furtn er studie, on m e u,e 01 allopurinol te
reduce plasma uric acid concentradon, in the red-tailed hawk (Bureo jamaicen,;'J hype ruricaemi<.
model . Avian Potnol 31 :567-572. 2002.
475. Poffers). Lumeij JT. Re dig PT.lnvestigation, into tlle uricolyt:ic properti e , 01 uratc oxidase in a
granivorous (Columbo livia domestico) and in a carnivorous (8ureo jamaicensis) avian s,.ec ies. Avian
futllol 31 :573579. 2002.
~76. Pollock e. Personal communication. 2004.

327
477. Pollock CG, Pledger T. Renncr M. Diabete, me llitu, in avian sf"'cies. ProcAnrIU Conf As,oc Avian
Vet 15 1-155.2001.
478. Pollock CG. Schumacher J, Ormz SE. et al. Sedative effects of medetomidine in pigeon~.} Avian
Med Surg 15:95_100,200 l.
479. Polo FJ, PeinadoVI.Visoor G. et al. He marologic an d pla.ma chemistry values in captive psittadne
birds.Avian Di, 42:523535, 1998.
480. Porter SL.Ve hicular trauma in o .... ls. Pro<: Annu Con(AssocAvian Vet 16<1-170. 1990.
481. Porter 5L. Euthanasia t-echn iques for .... ildlife. Pro<: Norlh Am *! CDnf925. 1994.
482. Pota.ss ium bromidc haodout. http://ww ..... cvm . tamu.ed ulvcpiypublicltionsIKbr_h ~ndout.htm.
Accessed November 18.2003.
~83. Powers LV. Interpretation 01 avian hematologic abrlormalities. Proc Mid-Atlontic S!Qte, Assoc Avion
Ver 36_39, 1997.
484. Po.... ers LV. Flammer K. Papich M: Preliminary inve.tigation of do~ycycline plasma concentratiol! s
in cockatie ls (Nymphicu5 hollandiru.) alter administration by inj""tion or in water or leed.} Avian
Med Surg 14:23 _3 0,2000.
485. Po.... er< LV, Poltras M. Rio K. et al. Hematology and occurrence of hemoplt":\$ites in migrating
snarp-sninned roawks (Acdpter wiaw.) during lall migration.} Raptor Re. 28: 178- 185. 1994.
486. Produc[ in,ert.
487. Prus SE, Clubb SL. Flamrn<lr K. Doxycydi ne pla,ma concentrations in macaws fed a medicared
carn dieto Avian Di< 36:480483. 1992.
488. Quandt JE. Gree nacre CB. Sevofiurane ane.the,ia in psittacines.) Zoo WIkiJ Mea 30:308-309. 1999.
489. Quesenberry K . Avi ~n neurologi c di,orders.ln: Birch~rd SJ. Sherding RG (ed,). Sounders Manual
of SmaU Animal Practi<:e. ed 2. WB Saunders. Philadelphi ~, 2000. pp. 1459-1463 .
490. Quesenberry KE.Avian antimicrobial therapeutics.ln:Jacobson ER. Ko llias GVJr (eds). ExoticAnimol. Churchill livingstone, Ne.... York. 1988. pp. 177-207.
491. Quesenberry KE, Hilly-er EV. Supportive care and emergency therapy. In: Ritch ie BW. Harrison
GJ, Harrison LR (eds). Avian Medicine: Principie. and Applim!ion. Winge rs. Lake Worth. FL, 1994.
pp. 382-416.
~92. Quintavalla F. Zueca P. Ilird, 01 p'""y: blood chemistry profile lor peregrine falcon, (Fako peregr~
oos) and eagle owls (Bullo bono) in a raptor centre in nortn luly. Pro<: Euro ConfAssocAvian Vel
54<1-55 1.1993.
493. Raath JP. Quandt SKF. Malan JH. Ostrien (Struthio camelus) immobilization using carfentanil and
xylnine aOO reversal wi th yOOimbine and naltre~one . j Sooth AfrVelAssoc 63: 138 140. 1992.
494. Rae M. Endo crine di,ea,e in pet birds. Semin Avian Exotic Pet Med 4:32-38, 1995.
495. Ramer JC. Paul-Murphy J. 8runso" D, et al. Effecc, 01 mydriatic agents in cockatoos.African 8ray
parrots. and t>lue_fronted Amazon parrots.} Am Vet Med A.soc 208:227230.1996.
496. Ramsay E. Ratite restraint. immobilization. and ane<thesia. Pro<: Avion Exotic Anim Med Symp 176179 , 1991.
497. Ram5ay E. Peroonal communication. 2003.
498. Ramsay EC. Dre.... ML, Johmon B.Trichomoniasis in a flock 01 budg~riga". Pro<: Annu Conf A",x:
AvianVer 309-311.1990.
499. Ram.ay EC. Grindlinger H. Use 01 domipramine in the treatment of ob,essive beroav;or in psi
ttacine birds.) Assoc Avan Vel 8:9. 199--i.
500. Ram'ay EC.Vulliet R. f'Il armacokin etic propertie' 01 gentamicin and amil<acin in the cockatiel.
Avian D, 37:628-634.1993.
501. Randolph K. Equine etlcephaliti, virus in ratites. PrO<: Annu Con( A.soc Avian Vet 249-252. 1995.
502. Red ig P. Medical Managem enr of Siros of Prey:A Coliectian of NOl~. on Sdec!~dTap;e,. The Raptor
Center, Sto Paul, MN. 1993.
503. Redig P. Recommendations for ~ ne<thesia in raptor. with comm e nts on trumpeter 5wans. Semin
Avian E>cotic Pet Med 7:22_29, 1998.
504. Redig P. Infectiou, disease,; fangal di,ease s. 1,,: Samour J (ed). Avian Medicin e. Harcourt, London,
2000. pp. 275-291.
505. Redig PT.Avian em e rgencies. In : Beynon PH. Forbe, NA. Harcourt_Bro .... n NH (eds). BSAVA Mo
rwal o( Raptor<. Pigeons and Wmerfowl. lowa State Univer< ity,Ames, lA. 1996. pp. 4041.
506. Redig PT. Ruid therapy and .cidbase balance in the critically ill avian patie nt.Pro<:Annu ConfAssoc
AvianVet 59-73.1984.

328

329

507 , Redig PT. Healrh managemem af raptor.; trained for falconry_ Pro<: Anrw Con(A<slX A,ion Vel 2S J
26",1992.
508. Redig PT Nursing avian patiem . h BeyrlOll PH . Forbe. NA, Harcourt.Brown NH (eds). Manu
of Raptors, PigeOfl$ andWaterfowl. lowa Sute Un ive r,ity,Ame, . lA. 1996. f>P. 30-41,

509. Redig PT,Treatm em protocol for bumblefoot types I and 2. MVTodcry 1:207-208,1987.
510. Redig PT, Duke GE. Intrave nously administe.-..d ketamine He I and diaze pam lor anesmesia 01
raptor<, j Am Vet Med Assoc 169:886-888,1976 .
Sil. Redig PT,Talbot S, Guarnera T Avian malaria. PrrxAnnu CanfA",,, A.K!1l Ve! 173- 18 1, 1993.
5 12. Reid~rson TH , MeSain JF. Dentn D.The use of medroxyprogesterone aCetate to ;tlduee moltin
in chinsuap penguins.) Zoo WiJdl Med 30:278-280, 1999.
5 13. RcissAE. Badcock NR. ltraco nazo le levi, in serum, ,kin and leather, 01 Gouldian linche, (0.10
f>ia gooldi",,) lollowing in-seed medication, ProcJoim ConfAm
Zoo V~tlAm AssocWildlV~t 142
143 ,1 998,

As,,,,

514. Reither NP. Medctomidine and atipamezoJ.. iI1 avian practice.Prrx Euro Coo(Avian Me<! SuIf"3-48, 1993.
515. Remple JD, Forbes NAAntibiotic' impregnated polymethyl methacrylate beads in me treatmen
01 oombleloot in raptor<, In: Raptor Biom edicine 111. Zoological Education Network, Lake Worth
FL, 2002. F'P, 255-263.
516, Ritcroie BW A.Kln Viruses: Function 000 Coorrol, Wingers, Lake Worth, FL. 1995.
517. Ritchie BW. Dbgnosing and preventing common viral inlection, in compa nion birds, Proc 21 "
Annu WaluwmlOW Symp 7-13,1997 ,
518, Ritchie BW Harrison GJ. Formulary. In: Ritchie BW, Hamson GJ, Harrison LR (ed,), Avian Med~
cine; Principies and Applicalioo, Wingers, Lake Worth, FL, 1994. pp, 457--478.
519. Ritcroie BW, Harrison GJ, Formulary. ln: Ritchie BW, Harrison GJ, Harrison LR (eds). A.ion M"d~
cine: PrinciPies ond AppJication, Abridged Edition,Wingers. LJke Worth, R. 1997, pp. 227-253.
520, Ritch;" BW. Harri,on GJ, Ham.on LR (eds), Avian Medicine: Principies cmd Applicotion, Wingers,
Lake Worth, FL. 1994. pp. 1331_ 1347.
521. Rirch ie BW, Latimer KS, Leonard J. ct al. Salety, immunoge nicity and efficacy 01 an inactivated
avian polyomavirus vacci ne , Am jVel Re. 59: 143-148, 1998.
522. Ritchie BW,Vaughn SB, Se. Leger J, et al. Us e of 3n inactivated viru, vaccine tO control poIyoma.
virus outbreaks in ninc flock, 01 psittacine birds.J Am V~t Med As<oc 212:685-690, 1998.
523, Rivera S. Reavill DR, McClearen JR.Treatrncnt 01 cutaneous Iymphosarcom. in an umbrella co
ckatoo (Ca.:atuo alOOj, Proe Annu Con(Assoc Avion Vel 99.100.2002,
524. Robbins PK,Te ll LA, Needham ML et al, Pharmacokinetic, 01 pip eracillin alter intramuscular in
jection in red-tailed hawks and great horned owl'.J Zoo Wildl Med 31 :47-51. 2000.
525. Roberu Mf Pifeons. TFH.jer,ey City, NJ . 1962,
526. Rornette F, Engelen M, Bossche H Y.Antilungal agenu 01 u,e in animal. f1ealth-practic.1 appllca.
tion . J Ver P/lOrmocoI26:31-53, 2003,
527. Rolin~ki Z, Kowa lski C.Wlaz P. OistriOOtion and elimination 01 norfloxacin lrom broiler chicke ~
ti"ues and eggs ,JV~l PhormocolTher 20:200-201.1997,
528. Romagnano A, Magnetk resonance imaging 01 the avian brain and abdominal cavity, Proc Annu
Conf Assoc A.jon Vet 307309,1995.
529, Rom'lgnano AAvian obstetrio., ~mjn Avi<:m botk Pe! Med 5:180-188, 1996.
530, Romagnano A Examination and preventive medicine protocols in psit[acin es , V~t Clin Norm Am:
botic Anim Proc! 2:333. 352-355, 1999.
531. Ro.enthal K. P'ychotroph ic agents in pee birds. Proc Ann" Con(Nor!h Am Vet 920-921 ,2000.
532. Rosenehal K. Duda L,lvey ES, et atA ""port 01 photodyn~mic therapy lor squamou, cell carcinoma in a cockatiel, ProcAnoo Conf Assoc A.jon Ve! 175-176.2001 .
533 , Rosenthal KL.Joh nsto n M. Hypothyroidism in a re d-Iored Amazon (Amazona ouwmoolis). Proc
Annu Con(Ass", Avian Vet 33-36, 2003.
534, Rosenthal K. Stamoulis M. Diagnosi, 01 congestivc heart failure in an Indian Hill mynah bird (Gnr
cula religkJ<a). J Assoc A.ian Ve! 7:27-30,1993,
535. RosskoplWJ,Woerpe l RW. Practic~1 avian theraf"'utics with dosages of commonly use d medi_
cation s. Proe &me, Avion Mea 75-81, 1996.
536, Rupif'<'r OJ IME-allopurinol in s imple syrup Ior gout. J As,oc Avion Vet 7:219, 1993,
537 , Rupif'<'r OJ Di'ease, mat affec! rac e performance 01 homing pigeom. Part 1: Hu<bandry, diag_
no<tic .trategie" and viral disea,e<.J Avion Med Surg 12:70-77, 1998.

538.
539.
540.
54 1.

Rupiper DJ. Personal communication. 2004.


RlIpiper DJ, Eh renberg M, Introdoction ro pigeon praalee, PrrxArIfIU Coo(Amx,AvionYel203-211, 1994.
Rupiper OJ . Ehrenberg M. Practical pigeon medicine. ProcAnnu Coo(AssocAvian ve! 479-497, 1997.
Rupley AE. Re'piratory bacteri~l, funga' and parasilic di<eases. Proc Avian Spu ialty Advaoced Prog
Smoti Mam Rept Med Surg (Annu Con(Assoc Avian Veti 23-44, 1997,
542. Rupley AE. Critical care 01 pet bird . Ve! Crin Norm Am: boti<: Anim Proct 1: 1 1_41, 1998.
543. Ru ..ell AO, Hugo WB.Aylilfe GAJ (eds). Principies a,od Prococe o(Disin(ection, P""ervatian and SleriliIotian, ed 3. Blackwe ll Science, Malden, MA, 1999.
5~4 , Sabrautzkj S.Tfle cou rse 01 gentamicin concentration, in .erum and tissu es 01 pigeons.lnaugural
dissertation.Tierarztliche Fakultat dar Ludwig-Maximilians-Universitat Muno:hen. Vel &R 54:5915, 1983,
545, Sacre B, Oppenheim Y, Steinberg H, et al, Presumptive h;stiocytic ,arcoma in a grea! horned owl,
J Zoo Wldl Med 23: 113121,1992.
5 ~6, Samour J. Pharmace utics common ly used in avian medicine. In: Samour J (e d). Avi<m Medicine ,
Mosby, Philade lphia, 2000 . pp, 388-418.
547. Samour JH, I"Nin_Oavie. J, Faraj E. Chemical immobilisation in ostriches (Stru!~ia camelus) using
etorphine hydrochloride , Vel Rec 127:575 _5 76, 1990,
548. Samour JH.Jone, OM, Knight JA, et al. Comparative stud ies 01 the use 01 sorn e inlectab le ane<!hetic agents in birds. Ve! Rec 1 15:6- 1 " 1984,
549 . Samour JH, Naldo J. Serrato'piculiasis in captive falcons in me Middle East: a temtvt, J Avian Med
Surg 15:2-9,2001.
550. Samour JH. Naldo J. Oilgnosi, and th erapeuti c management 01 lead toxicosis In lalcons in Saudi
Arabia, J Avian Med $urg 16; 16-20, 2002.
55 ,. Sandmeier P. Evaluation 01 medetomidine lor short-te rm immobiliza,;on 01 dome'tic pigeon s
(Columba livia) and Amazon parrots (Amazona .pecie.). j A.Kln Med Surz 14:8-1",2000.
552. Sarkozy G, Semjen G, Laclay P. et al.Treatment 01 experim e ntally induced Pas!eureHa mul[ocida in
broilers and turkeys: comparative swdie, of different oral treatment regimens.jVel Me<! B Infect
Os Ve! Pub/k Hwlth 49: 130-134, 2002.
553. Scnaelfer 00.Avian elJth"n".i~ . Proe Annu Coo( Assoc A.ian Ve! 287-288, 1996,
554. Schobert E.Telazol use in wild and exotic ani mal . Ve! Me<! Oct:1 080-1088. 1987.
555. Schroeder EC, Fraz