Você está na página 1de 230

Departament dEnginyeria Electrnica, Elctrica i automtica

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra


Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble.

TITULACIN: Ingeniera Tcnica Industrial en Electrnica Industrial (ETIEI).

AUTOR: Ivan LLatje Serrano.


DIRECTOR: Joaquin Cruz Prez.
DATA: Maig del 2012.

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Proyecto de Instalacin de Proteccin


Contra Incendios para una Fbrica del
Sector del Mueble.

NDEX GENERAL

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
MEMRIA DESCRIPTIVA.12
1.0 OBJETIVO.....16
1.1 ALCANCE.....16
1.2 ANTECEDENTES.....16
1.3 NORMATIVA Y REFERENCIAS16
1.3.1

DISPOSICIONES LEGALES Y NORMAS APLICADAS.16

1.3.2

BIBLIOGRAFIA Y REFERENCIAS...17

1.3.3

PROGRAMAS DE CLCULO....18

1.3.4

PLAN DE GESTIN DE LA CALIDAD APLICADA DURANTE LA


REDACCIN DEL PROYECTO........18

1.3.5

OTRAS REFERENCIAS..18

1.4 ABREVIATURAS Y DEFINICIONES18


1.5 REQUISITOS DE DISEO..19
1.5.1

EMPLAZAMIENTO DE LA ACTIVIDAD.19

1.5.2

DESCRIPCIN DEL RECINTO Y DE LA ACTIVIDAD..20

1.5.3

DISTRIBUCIN DE SUPERFCIES...22

1.5.4

ACCESIBLIDAD..24

1.6 ANLISIS Y SOLUCIONES...24


1.6.1

ANLISIS DEL RECINTO INDUSTRIAL.24

1.6.1.1 CONFIGURACIN Y UBICACIN.........24


1.6.1.2 RIESGO INHERENTE O INTRNSECO..24
1.6.1.3 REQUISITOS CONSTRUCTIVOS DEL REGLAMENTO..25
1.6.1.3.1

UBICACIONES PERMITIDAS25

1.6.1.3.2

SECTORIZACIN DEL ESTABLECIMIENTO


INDUSTRIAL25

1.6.1.3.3

MATERIALES...26

1.6.1.3.4

ESTABILIDAD DEL FUEGO DE LOS ELEMENTOS


CONSTRUCTIVOS PORTANTES...29

1.6.1.3.5

RESISTENCIA AL FUEGO DE LOS ELEMENTOS


CONSTRUCTIVOS DE CERRAMIENTO..30

1.6.1.3.6

EVACUACIN DE LOS ESTABLECIMIENTOS


INDUSTRIALES...31

1.6.1.3.7

VENTILACIN Y ELIMINACIN DE HUUMOS Y GASES


DE LA COMBUSTIN EN LOS ESTABLECIMIENTOD
INDUSTRIALES...34

1.6.2

CARGA TOTAL DE FUEGO..34

1.6.3

DESCRIPCIN GENERAL DE LA INSTALACIN35


2

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
1.6.4

CARACTERSTICAS DE LA INSTALACIN.35

1.6.4.1 DETECCIN DE INCENDIOS.35


1.6.4.1.1

SALA DE ENSAYOS35

1.6.4.1.2

NAVE DE LA LNEA DE IMPRESIN..35

1.6.4.1.3

NAVE BARIDECOR.35

1.6.4.1.4

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA........35

1.6.4.1.5

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE STOCKS.36

1.6.4.1.6

OFICINAS..36

1.6.4.1.7

VESTUARIOS...36

1.6.4.1.8

CAMARA DE CALDERAS......36

1.6.4.1.9

TALLER.....36

1.6.4.1.10 CUARTO DE COMPRESORES...36


1.6.4.1.11 TRASTERO.......36
1.6.4.2 EXTINCIN DE INCENDIOS..36
1.6.4.2.1

SALA DE ENSAYOS....36

1.6.4.2.2

NAVE DE LA LNEA DE IMPRESIN..36

1.6.4.2.3

NAVE BARIDECOR.36

1.6.4.2.4

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA....37

1.6.4.2.5

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE STOCKS.37

1.6.4.2.6

OFICINAS..37

1.6.4.2.7

EXTERIOR37

1.6.4.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA37


1.6.4.3.1

SALA DE ENSAYOS37

1.6.4.3.2

NAVE DE LA LNEA DE IMPRESIN..37

1.6.4.3.3

NAVE BARIDECOR.37

1.6.4.3.4

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA37

1.6.4.3.5

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE STOCKS.37

1.6.4.3.6

OFICINAS..37

1.6.4.3.7

VESTUARIOS...37

1.6.4.3.8

CAMARA DE CALDERAS..38

1.6.4.3.9

TALLER.38

1.6.4.3.10 CUARTO DE COMPRESORES...38


1.6.4.3.11 TRASTERO...38
1.6.4.4 SEALIZACIN38
1.6.4.4.1

SALA DE ENSAYOS................................38

1.6.4.4.2

NAVE DE LA LNEA DE IMPRESIN..38

1.6.4.4.3

NAVE BARIDECOR.38
3

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
1.6.4.4.4

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA38

1.6.4.4.5

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE STOCKS.38

1.6.4.4.6

OFICINAS..39

1.6.4.4.7

VESTUARIOS...39

1.6.4.4.8

CAMARA DE CALDERAS..39

1.6.4.4.9

TALLER.39

1.6.4.4.10 CUARTO DE COMPRESORES...39


1.6.4.4.11 TRASTERO...39
1.6.4.5 EXTRACCIN DE HUMOS.39
1.6.4.5.1

NAVE DE LA LNEA DE IMPRESIN..39

1.6.4.5.2

NAVE BARIDECOR.39

1.6.4.5.3

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA39

1.6.4.5.4

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE STOCK...39

1.6.5 DESCRIPCIN DETALLADA DE LA INSTALACIN40


1.6.5.1 INSTALACIN DE DETECCIN DE INCENDIOS...40
1.6.5.1.1

CENTRALITA DE DETECCIN DE INCENDIOS40

1.6.5.1.2

PULSADORES MANUALES DE ALARMA..40

1.6.5.1.3

DETECTORES DE INCENDIO40

1.6.5.1.4

ALTAVOCES DE ALARMA41

1.6.5.1.5

ILUMINACIN DE LA ALARMA..41

1.6.5.2 INSTALACIN DE EXTINCIN DE INCENDIOS42


1.6.5.2.1

EXTINTORES...42

1.6.5.2.2

ARMARIO PARA EXTINTORES42

1.6.5.2.3

BIE..42

1.6.5.2.4

DIFUSORES..43

1.6.5.2.5

BOCA DE HIDRANTES EXTERIOR..44

1.6.5.3 INSTALACIN DE ILUMINACIN DE EMERGENCIA..44


1.6.5.4 SEALIZACIN45
1.6.5.4.1

SEALIZACIN EXTINTOR..45

1.6.5.4.2

SEALIZACIN BIE...45

1.6.5.4.3

SEALIZACIN PULSADORES ALARMA..46

1.6.5.4.4

SEALIZACIN SALIDA DE EMERGENCIA.46

1.6.5.4.5

SEALIZACIN DIRECCIN DE EVACUACIN..46

1.6.5.4.6

SEALIZACIN BOCA DE HIDRANTES EXTERIOR46

1.6.6 COMPARTIMENTACIN47
1.7 EJECUCIN47
1.8 ORDEN DE PRIORIDAD DE LOS DOCUMENTOS BSICOS..48
4

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
2. ANEXOS DE CLCULOS.....49
2.1 CLCULO Y DISEO DE LA INSTALACIN DE PCI....52
2.2 CLASIFICACIN DE LA CONFIGURACIN Y UBICACIN DE LA
PROPIEDAD CON RELACIN A SU ENTORNO........52
2.3 SECTORIZACIN DE LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES
POR SU NIVEL DE RIESGO INTRNSECO..53
2.3.1 CLCULOS DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO...54
2.3.1.1 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE DE LA
LNEA DE IMPRESIN......58
2.3.1.2 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE
BARIDECOR59
2.3.1.3 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE DE
ALMACENAMIENTO DE MATRIA PRIMA.....59
2.3.1.4 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE DE
ALMACENAMIENTO DE STOCKS......59
2.3.1.5 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA SALA DE
ENSAYOS....60
2.3.1.6 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LAS OFICINAS...60
2.3.1.7 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LOS
VESTIDORES..60
2.3.1.8 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA CMARA DE
CALDERAS......61
2.3.1.9 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN EL TALLER....61
2.3.1.10 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN EL CUARTO DE
COMPRESORES.61
2.3.1.11 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN EL TRASTERO..61
2.3.1.12 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA CUBIERTA DE
PINTURAS EXTERIOR.62
2.3.1.13 RESUMEN DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO POR
SECTORES DE INCENDIO...62
2.3.1.14 CLCULO DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO DEL
EDIFICIO INDUSTRIAL....62
2.3.1.15 CLCULO DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO DEL
ESTABLECIMIENTO INDUSTRIAL63
2.3.2 CLCULO DEL NIVEL DE RIESGO INTRNSECO.64
2.4 REQUISITOS DE LAS INSTALACIONES DE PROTECCIN CONTRA
INCENDIOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES.65
5

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
2.4.1 SISTEMAS AUTOMTICOS DE DETECCIN DE INCENDIOS65
2.4.1.1 ZONAS DE INCENDIO.66
2.4.1.2 DISTRIBUCIN DE DETECTORES...68
2.4.2 SISTEMAS MANUALES DE ALARMA DE INCENDIO...70
2.4.2.1 SISTEMAS DE COMUNICACIN DE ALARMA DE
INCENDIO71
2.4.3 SISTEMAS DE EXTINCIN DE INCENDIO.71
2.4.3.1 SISTEMAS DE CANALIZACIONES DE EXTINCIN Y
ROCIADORES..71
2.4.3.2 SISTEMAS DE BOCA DE INCENDIOS EQUIPADAS (BIE)...72
2.4.3.3 RED DE HIDRANTES EXTERIOR.....74
2.4.3.4 EXTINTORES DE INCENDIO....75
2.4.3.5 SISTEMAS DE COLUMNA SECA.....77
2.4.3.6 SISTEMAS DE AGUA PULVERIZADA....77
2.4.3.7 SISTEMAS DE ESPUMA FSICA...78
2.4.3.8 SISTEMAS DE EXTINCIN POR POLVO....78
2.4.3.9 SISTEMAS DE EXTINCIN POR AGENTES EXTINTORES
GASEOSOS......78
2.4.3.10 SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA CONTRA
INCENDIOS...78
2.5 INSTALACIONES DE SISTEMAS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA81
2.5.1 CLCULO LUMINOTCNICO...82
2.6 SEALIZACIN...94
2.7 CONSIDERACIONES GENERALES A TENER EN CUENTA.94
2.8 AMPLIACIN DE LA INSTALACIN ELCTRICA94
2.8.1 CLCULOS DE SECCIN DE CABLES Y TUBOS DE PROTECCIN..94
2.8.1.1 SISTEMAS DE DETECCIN, ALARMA Y EXTINCIN.94
2.8.1.2 ILUMINACIN DE EMERGENCIA98
2.8.2 CLCULOS PARA PIA Y DIFERENCIALES......100
3. PLANOS 101
3.1 PLANO DE SITUACIN103
3.2 PLANO DE EMPLAZAMIENTO.......104
3.3 PLANO DE LA FBRICA .....105
3.4 PLANO PCI 1 ..106
3.5 PLANO PCI 2 ..107
3.6 PLANO ELCTRICO .108
3.7 PLANO EVACUACIN 1 ..109
6

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
3.8 PLANO EVACUACIN 2 ..110
4 PLIEGO DE CONDICIONES..................................................................................................111
4.1 PLIEGO DE CLUSULAS ADMINISTRATIVAS......................................................114
4.1.1 DISPOSICIONES GENERALES......................................................................114
4.1.1.1 DISPOSICIONES DE CARCTER GENERAL ...............................114
4.1.1.2 DISPOSICIONES RELATIVAS A TRABAJOS, MATERIALES
MEDIOS AUXILIARES ....................................................................118
4.1.1.3 DISPOSICIONES DE LAS RECEPCIONES DE EDIFICIOS
OBRAS ANEJAS................................................................................121
4.1.2 DISPOSICIONES FACULTATIVAS...............................................................124
4.1.2.1 DEFINICIN Y ATRIBUCIONES DE LOS AGENTES DE LA
EDIFICACIN...124
4.1.2.2 AGENTES QUE INTERVIENEN EN LA OBRA SEGN LEY
38/99(L.O.E.) .....................................................................................125
4.1.2.3 AGENTES EN MATERIA DE SEGURIDAD Y SALUD
SEGN R.D. 1627/97.........................................................................125
4.1.2.4 LA DIRECCIN FACULTATIVA.................................................126
4.1.2.5 VISITAS FACULTATIVAS ...............................................................126
4.1.2.6 OBLIGACIONES DE LOS AGENTES INTERVINIENTES.............126
4.1.2.7 DOCUMENTACIN FINAL DE OBRA: LIBRO DEL EDIFICIO...133
4.1.3 DISPOSICIONES ECONMICAS ..................................................................133
4.1.3.1 DEFINICIN.......................................................................................133
4.1.3.2 CONTRATO DE OBRA......................................................................133
4.1.3.3 CRITERIO GENERAL........................................................................134
4.1.3.4 FIANZAS.............................................................................................134
4.1.3.5 DE LOS PRECIOS...............................................................................135
4.1.3.6 OBRAS POR ADMINISTRACIN....................................................138
4.1.3.7 VALORACIN Y ABONO DE LOS TRABAJOS.............................138
4.1.3.8 ABONO DE TRABAJOS PRESUPUESTADOS CON PARTIDA
ALZADA..............................................................................................139
4.1.3.9 INDEMNIZACIONES MUTUAS.......................................................140
4.1.3.10 VARIOS.............................................................................................140
4.1.3.11 RETENCIONES EN CONCEPTO DE GARANTA........................141
4.1.3.12 PLAZOS DE EJECUCIN: PLANNING DE OBRA.......................141
4.1.3.13 LIQUIDACIN ECONMICA DE LAS OBRAS ..........................141
4.1.3.14 LIQUIDACIN FINAL DE LA OBRA............................................142
4.2 PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARTICULARES.....................................142
7

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
4.2.1 PRESCRIPCIONES SOBRE LOS MATERIALES..........................................142
4.2.2 PRESCRIPCIONES EN CUANTO A LA EJECUCIN POR UNIDAD
DE OBRA. .......................................................................................................143
4.2.3 PRESCRIPCIONES SOBRE VERIFICACIONES EN EL EDIFICIO
TERMINADO...................................................................................................146
4.3 INSTALACIN DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS......................................147
4.3.1 GENERALIDADES..........................................................................................147
4.3.1.1 OBJETO Y ALCANCE .......................................................................147
4.3.1.2 DEFINICIONES...................................................................................148
4.3.1.3 DIRECCIN DE OBRA......................................................................149
4.3.2 TUBERAS........................................................................................................149
4.3.3 VLVULAS .....................................................................................................149
4.3.4 PUESTOS DE MANGUERA CON TOMA AXIAL (25 MM) .......................150
4.3.5 EXTINTORES PORTTILES..........................................................................150
4.3.6 GRUPO DE PRESIN......................................................................................152
4.3.7 INSPECCIN Y PRUEBAS.............................................................................155
4.3.8 PINTURA .........................................................................................................155
4.3.9 PULSADORES DE ALARMA.........................................................................156
4.3.10 DETECTORES156
5. MEDICIONES...158
5.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA.160
5.2 EXTINCIN DE INCENDIOS....165
5.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA E INSTALACIN ELCTRICA...168
5.4 SEALIZACIN.....170
5.5 EXTRACCIN DE HUMOS...172
6. PRESUPUESTO....173
6.1 PRECIOS UNITARIOS...175
6.1.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA.....175
6.1.2 EXTINCIN DE INCENDIOS....176
6.1.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA..178
6.1.4 SEALIZACIN.178
6.1.5 EXTRACCIN DE HUMOS...179
6.2 PRECIOS DESCOMPUESTOS...179
6.2.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA.179
6.2.2 EXTINCIN DE INCENDIOS183
6.2.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA..186
6.2.4 SEALIZACIN.187
8

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
6.2.5 EXTRACCIN DE HUMOS...188
6.3 PRESUPUESTO...189
6.3.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA.189
6.3.2 EXTINCIN DE INCENDIOS191
6.3.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA..194
6.3.4 SEALIZACIN.195
6.3.5 EXTRACCIN DE HUMOS...195
6.4 RESUMEN DEL PRESUPUESTO..196
7. ESTUDIOS CON ENTIDAD PROPIA...197
7.1 ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD.200
7.1.1 OBJETO DEL PRESENTE ESTUDIO...200
7.1.2 ESTABLECIMIENTO POSTERIOR DE UN PLAN DE SEGURIDAD
Y SALUD EN LA OBRA...200
7.1.3 JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y
SALUD.......................................................................................................200
7.1.4 DATOS DEL PROYECTO DE LA OBRA.201
7.1.5 CUMPLIMIENTO DEL R.D. 1627/97 DEL 24 DE OCTUBRE SOBRE
DISPOSICIONES MNIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN LAS
OBRAS DE CONSTRUCCIN.201
7.1.6 PRINCIPIOS GENERALES APLICABLES DURANTE LA
EJECUCIN DE LA OBRA......201
7.1.7 IDENTIFICACIN DE LOS RIESGOS Y PREVENCIN DE LOS
MISMOS.....203
7.1.8 ORDEN Y LIMPIEZA206
7.1.9 MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES...207
7.1.10 SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OBRAS..208
7.1.11 PRIMEROS AUXILIOS.210
7.2 PLAN DE EMERGENCIA..210
7.2.1 INTRODUCCIN...210
7.2.2 OBJETIVOS Y FINALIDAD..210
7.2.3 CREACIN DE UN PLAN DE EMERGENCIA...211
7.2.4 DETECCIN DE LA EMERGENCIA...211
7.2.5 FORMA DE DAR LA ALARMA...212
7.2.6 GRADOS DE EMERGENCIA212
7.2.7 DECISIN DEL GRADO DE EMERGENCIA.213
7.3 EVACUACIN213
7.3.1 DECISIN DE LA EVACUACIN...213
9

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
7.3.2 VAS DE EVACUACIN Y SALIDAS DE EMERGENCIA...213
7.4 FUNCIONES DEL PLAN DE EMERGENCIA..213
7.5 ORGANIZACIN ESTRUCTURAL..214
7.6 FUNCIONES DE LOS COMPONENTES...215
7.6.1 JEFE DE EMERGENCIA...215
7.6.2 SUB JEFE DE EMERGENCIA...216
7.6.3 EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCIN (E.P.I)...216
7.6.4 EQUIPO DE SEGUNDA INTERVENCIN (E.S.I)..216
7.6.4.1 EQUIPO DE COORDINACIN Y COMUNICACIONES216
7.6.4.2 EQUIPO DE SERVICIOS...217
7.6.4.3 EQUIPO DE EVACUACIN.217
7.6.4.4 EQUIPO DE EXTINCIN..217
7.6.4.5 EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS217
7.7 COMPOSICIN DE LOS EQUIPOS..217
7.8 SERVICIO DE VIGILANCIA PARA PERIODOS VACACIONALES Y
DESCANSOS..218
7.9 PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN EN CASO DE EMERGENCIA...219
7.9.1 JEFE DE EMERGENCIA / SUB JEFE DE EMERGENCIA.....219
7.9.2 EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCIN (E.P.I)...219
7.9.3 EQUIPO DE SEGUNDA INTERVENCIN (E.S.I)..220
7.9.3.1 EQUIPO DE COORDINACIN Y COMUNICACIONES220
7.9.3.2 EQUIPO DE SERVICIOS...221
7.9.3.3 EQUIPO DE EVACUACIN.221
7.9.3.4 EQUIPO DE EXTINCIN..222
7.9.3.5 EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS222
7.10 ACTUACIN POR LA NOCHE, FESTIVOS Y VACACIONES222
7.11 OTRAS INSTRUCCIONES...223
7.11.1 INSTRUCCIONES SOBRE PREVENCIN DE INCENDIOS...223
7.12 DESCRIPCIN Y USO DE LOS MEDIOS DE EXTINCIN.224
7.12.1 EXTINTORES PORTTILES..224
7.12.2 BOCA DE INCENDIOS EQUIPADA (BIE)224
7.13 MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS DE EXTINCIN CONFORME EL
R.D. 1942/1997..225
7.14 IMPLANTACIN DEL PLAN..228
7.14.1 RESPONSABILIDAD.......228
7.14.2 ORGANIZACIN.228
7.14.3 MEDIOS TCNICOS228
10

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
7.14.4 MEDIOS HUMANOS...228
7.15 PLAN DE FORMACIN PERIDICA228
7.15.1 FORMACIN INICIAL228
7.15.2 FORMACIN PERIDICA.229

11

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Proyecto de Instalacin de Proteccin


Contra Incendios para una Fbrica del
Sector del Mueble.

1.MEMRIA DESCRIPTIVA

12

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
1. MEMRIA DESCRIPTIVA.12
1.0 OBJETIVO.........16
1.1 ALCANCE.....16
1.2 ANTECEDENTES.....16
1.3 NORMATIVA Y REFERENCIAS16
1.3.1

DISPOSICIONES LEGALES Y NORMAS APLICADAS.16

1.3.2

BIBLIOGRAFIA Y REFERENCIAS...17

1.3.3

PROGRAMAS DE CLCULO....18

1.3.4

PLAN DE GESTIN DE LA CALIDAD APLICADA DURANTE LA


REDACCIN DEL PROYECTO....18

1.3.5

OTRAS REFERENCIAS..18

1.4 ABREVIATURAS Y DEFINICIONES18


1.5 REQUISITOS DE DISEO..19
1.5.1

EMPLAZAMIENTO DE LA ACTIVIDAD.19

1.5.2

DESCRIPCIN DEL RECINTO Y DE LA ACTIVIDAD..20

1.5.3

DISTRIBUCIN DE SUPERFCIES...22

1.5.4

ACCESIBLIDAD..24

1.6 ANLISIS Y SOLUCIONES...24


1.6.1

ANLISIS DEL RECINTO INDUSTRIAL.24

1.6.1.1 CONFIGURACIN Y UBICACIN.........24


1.6.1.2 RIESGO INHERENTE O INTRNSECO..24
1.6.1.3 REQUISITOS CONSTRUCTIVOS DEL REGLAMENTO..25
1.6.1.3.1

UBICACIONES PERMITIDAS25

1.6.1.3.2

SECTORIZACIN DEL ESTABLECIMIENTO


INDUSTRIAL....25

1.6.1.3.3

MATERIALES...26

1.6.1.3.4

ESTABILIDAD DEL FUEGO DE LOS ELEMENTOS


CONSTRUCTIVOS PORTANTES...29

1.6.1.3.5

RESISTENCIA AL FUEGO DE LOS ELEMENTOS


CONSTRUCTIVOS DE CERRAMIENTO..30

1.6.1.3.6

EVACUACIN DE LOS ESTABLECIMIENTOS


INDUSTRIALES...31

1.6.1.3.7

VENTILACIN Y ELIMINACIN DE HUUMOS Y GASES


DE LA COMBUSTIN EN LOS ESTABLECIMIENTOD
INDUSTRIALES...34

1.6.2

CARGA TOTAL DE FUEGO..34

1.6.3

DESCRIPCIN GENERAL DE LA INSTALACIN35


13

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
1.6.4

CARACTERSTICAS DE LA INSTALACIN.35

1.6.4.1 DETECCIN DE INCENDIOS.35


1.6.4.1.1

SALA DE ENSAYOS35

1.6.4.1.2

NAVE DE LA LNEA DE IMPRESIN..35

1.6.4.1.3

NAVE BARIDECOR.35

1.6.4.1.4

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA........35

1.6.4.1.5

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE STOCKS.36

1.6.4.1.6

OFICINAS..36

1.6.4.1.7

VESTUARIOS...36

1.6.4.1.8

CAMARA DE CALDERAS......36

1.6.4.1.9

TALLER.....36

1.6.4.1.10 CUARTO DE COMPRESORES...36


1.6.4.1.11 TRASTERO.......36
1.6.4.2 EXTINCIN DE INCENDIOS..36
1.6.4.2.1

SALA DE ENSAYOS....36

1.6.4.2.2

NAVE DE LA LNEA DE IMPRESIN..36

1.6.4.2.3

NAVE BARIDECOR.36

1.6.4.2.4

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA....37

1.6.4.2.5

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE STOCKS.37

1.6.4.2.6

OFICINAS..37

1.6.4.2.7

EXTERIOR37

1.6.4.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA37


1.6.4.3.1

SALA DE ENSAYOS37

1.6.4.3.2

NAVE DE LA LNEA DE IMPRESIN..37

1.6.4.3.3

NAVE BARIDECOR.37

1.6.4.3.4

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA37

1.6.4.3.5

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE STOCKS.37

1.6.4.3.6

OFICINAS..37

1.6.4.3.7

VESTUARIOS...37

1.6.4.3.8

CAMARA DE CALDERAS..38

1.6.4.3.9

TALLER.38

1.6.4.3.10 CUARTO DE COMPRESORES...38


1.6.4.3.11 TRASTERO...38
1.6.4.4 SEALIZACIN38
1.6.4.4.1

SALA DE ENSAYOS................................38

1.6.4.4.2

NAVE DE LA LNEA DE IMPRESIN..38

1.6.4.4.3

NAVE BARIDECOR.38
14

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
1.6.4.4.4

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA38

1.6.4.4.5

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE STOCKS.38

1.6.4.4.6

OFICINAS..39

1.6.4.4.7

VESTUARIOS...39

1.6.4.4.8

CAMARA DE CALDERAS..39

1.6.4.4.9

TALLER.39

1.6.4.4.10 CUARTO DE COMPRESORES...39


1.6.4.4.11 TRASTERO...39
1.6.4.5 EXTRACCIN DE HUMOS.39
1.6.4.5.1

NAVE DE LA LNEA DE IMPRESIN..39

1.6.4.5.2

NAVE BARIDECOR.39

1.6.4.5.3

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA39

1.6.4.5.4

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE STOCK...39

1.6.5 DESCRIPCIN DETALLADA DE LA INSTALACIN40


1.6.5.1 INSTALACIN DE DETECCIN DE INCENDIOS...40
1.6.5.1.1

CENTRALITA DE DETECCIN DE INCENDIOS40

1.6.5.1.2

PULSADORES MANUALES DE ALARMA..40

1.6.5.1.3

DETECTORES DE INCENDIO40

1.6.5.1.4

ALTAVOCES DE ALARMA41

1.6.5.1.5

ILUMINACIN DE LA ALARMA..41

1.6.5.2 INSTALACIN DE EXTINCIN DE INCENDIOS42


1.6.5.2.1

EXTINTORES...42

1.6.5.2.2

ARMARIO PARA EXTINTORES42

1.6.5.2.3

BIE..42

1.6.5.2.4

DIFUSORES..43

1.6.5.2.5

BOCA DE HIDRANTES EXTERIOR..44

1.6.5.3 INSTALACIN DE ILUMINACIN DE EMERGENCIA..44


1.6.5.4 SEALIZACIN45
1.6.5.4.1

SEALIZACIN EXTINTOR..45

1.6.5.4.2

SEALIZACIN BIE...45

1.6.5.4.3

SEALIZACIN PULSADORES ALARMA..46

1.6.5.4.4

SEALIZACIN SALIDA DE EMERGENCIA.46

1.6.5.4.5

SEALIZACIN DIRECCIN DE EVACUACIN..46

1.6.5.4.6

SEALIZACIN BOCA DE HIDRANTES EXTERIOR46

1.6.6 COMPARTIMENTACIN47
1.7 EJECUCIN47
1.8 ORDEN DE PRIORIDAD DE LOS DOCUMENTOS BSICOS..48
15

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.0-. OBJETIVO
El objetivo del proyecto que nos ocupa es realizar un sistema de proteccin contra incendios en una
fbrica del sector del mueble. Dicha fbrica manufactura diferentes partes de los muebles tales como
traseras para todo tipo de mobiliario de madera, fondos de armario, patas de mesas de madera, perfiles,
cajones de madera, rinconeras, laminados para parquet flotante, etc.
La fbrica esta compuesta por 5 naves industriales comunicadas entre s; una destinada a la lnea de
produccin, otra destinada al embalaje de pedidos, una tercera dedicada al almacenaje de stock de
productos acabados, otra al almacenaje de materias primas para la produccin, bsicamente tablones
de madera, y una ltima destinada a las oficinas y recepciones, as como salas de muestra y
exposicin.
Para todas estas instalaciones, que quedan detalladas en en la presente memria y en los planos,
proyectaremos un sistema de proteccin contra incendios moderno y adecuado al tipo de actividad,
respetando la normativa vigente. Tambin disearemos el sistema de iluminacin de emergencia y
evacuacin de las instalaciones mencionadas.

1.1-. ALCANCE
El proyecto icnluye el sistema de proteccin contra incendios completo para toda la empresa
formada por cinco naves industriales, la iluminacin de emergencia y el sistema de evacuacin en
caso de peligro imminente para las personas, todo ello segn la normativa vigente.
El sistema de proteccin contra incendios comprende el clculo del riesgo de la actividad
desembolupada, y el sistema de prevencin, control y extincin de fuego mediante la instalacin de
detectores, bocas de incendio y extintores, as como el sistema de alarma controlado por una central
de incendios moderna y adecuada, todo ello asegurando el correcto cumplimiento de la normativa
vigente incluida la autonmica.

1.2-. ANTECEDENTES
LA fabrica que nos ocupa, BARINSA (Barnizados Industriales S.A.) se dedica al mecanizado y
barnizado de la madera desde hace mas de 10 aos, no obstante ha ido creciendo con el paso de los
aos hasta disponer de 5 naves industriales de gran tamao en la actualidad.
Es por eso, que no hay un proyecto de proteccin contra incendios conjunto, sin que se ha ido
intentando ampliar a medida que las instalaciones crecan, hasta quedarse absolutamente obsoleto, con
la ltima ampliacin de tres naves industriales de golpe, que triplicaba la superfcie inicial.
Los pocos sistemas de prevencin y proteccin que poseen las instalaciones, estn obsoletos, y
pendientes de revisin la mayoria, por lo que de acuerdo con los clientes se decide integrar un nuevo
sistema de proteccin contra incendios completo y controlado por una central de incendios moderna,
que controle el conjunto de las instalaciones, y que de cumplimiento a las exigencias de las
administraciones mediante el cumplimiento de la normativa actual.

1.3-. NORMATIVA Y REFERENCIAS


1.3.1 DISPOSICIONES LEGALES Y NORMAS APLICADAS

Reglamento electrotcnico de baja tensin (R.D. 842/2002)


Reglamento de seguridad contra incendios en los establecimientos industriales (R.D
2267/2004)
Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios (R.D. 1942/1993)

16

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Norma bsica de autoproteccin de los centros, establecimientos y dependencias


dedicados a actividades que puedan dar origen a situaciones de emergencia (R.D.
393/2007)
Norma Bsica de edificacin NBE-CPI-96, Condiciones de proteccin contra incendios en
los edificios (2177/1996)
Instruccin tcnica complementaria MIE-AP5 sobre extintores de incendios (R.D.
1244/1979)
Normas UNE

UNE 23.007/1 1996: Sistemas de deteccin y alarma de incendio. Parte 1: Introduccin.


UNE 23.007/2 1998: Sistemas de deteccin y alarma de incendio. Parte 2: Equipos de
control e indicacin.
UNE 23.007/4 1998: Sistemas de deteccin y alarma de incendio. Parte 4: Equipos de
suministro de alimentacin.
UNE 23.110/1 1996: Extintores porttiles de incendio. Prte 1: Designacin. Duracin de
funcionamiento: Hogares tipo de las clases A y B.
UNE 23.500 1990: Sistemas de suministro de agua contra incendios.
UNE 23-403-89: Bocas de incendio equipadas de 25mm.
Legislacin autonmica

Decreto 241/1994, de 26 de Julio, sobre condicionantes urbansticos, y de proteccin


contra incendios en los edificios, complementarios de NBE-CPI-91.
Ordenanzas municipales

Ordenanza reguladora de la intervencin integral de la administracin municipal en las


actividades e instalaciones.

1.3.2 BIBLIOGRAFIA Y REFERENCIAS


Bibliografia:

Manual de Autoproteccin: Guia para el desarrollo del plan de emergencia contra


incendios y de evacuacin en los locales y edificios. Ed. Cepreven. ISBN 84-85597-24-9.
Regla Tcnica para las Instalaciones de Deteccin Automtica de Incendios. Ed.
Cepreven. ISBN 84-85597-19-2.
Proteccin Contra Incendios de los Ordenadores y Centros de Informtica. Ed. Cepreven.
ISBN 84-85597-26-5.

Pginas Web:

Catlogos comerciales:
-

www.notifier.es
www.daisalux.es
www.vikingcorp.com
www.todoextintor.com
www.parsi-pci.com

Base de datos de precios para mano de obra:


-

www.itec.cat/noubedec.c/bedec.aspx
17

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Legislatura y Reglamentos:

- www.coitiab.es
Informacin Catastral:
-

www.catastro.meh.es

1.3.3 PROGRAMAS DE CLCULO


Para la elaboracin del proyecto que nos ocupa, hemos utilizado el programa de clculo
lumnico DAISALUX que permite calcular entre otras cosas la potencia lumnica del
alumbrado de emergencia y observar las sombras que se proyectan.

1.3.4 PLAN DE GESTIN DE LA CALIDAD APLICADA DURANTE LA


REDACCIN DEL PROYECTO
Para asegurar la ausencia de errores tipogrficos o diferencias en los datos de los diferentes
documentos que conforman el proyecto, se ha procedido a la revisin de todos los datos
significativos, sobre todo los numricos y los de ubicacin, por dos personas diferentes.

1.3.5 OTRAS REFERENCIAS


No es de aplicacin en este proyecto.

1.4-. ABREVIATURAS Y DEFINICIONES

PIA Pequeo Interruptor Automtico


ID Interruptor Diferencial
IGA Interruptor General Automtico
ICP Interruptor de Control de Potencia
PMR Punto de Mximo Recorrido
CDI Central de Deteccin de Incendios
BIE - Boca de Incendios Equipada
PCI Proteccin Contra Incendios
PVC Policloruro de Vinilo
BT Baja Tensin
REBT Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin
ITC Instruccin Tcnica Complementaria
RD Real Decreto
ml Metro Lineal
m Metros
Eu Euros
Cu Cobre
Kms Kilmetros
m2 - Metros Cuadrados
Cm Centmetros
mm - Milmetros
Cm2 Centmetros Cuadrados
mm2 Milmetros Cuadrados
Lm Lmenes
Lx Lxes
18

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.5.- REQUISITOS DE DISEO


1.5.1 EMPLAZAMIENTO DE LA ACTIVIDAD
Las instalaciones de la empresa estn situadas en el Cam de los Frailes, S/N de Santa Barbara,
una poblacin de la comarca del Montsi en Provncia de Tarragona, como
podemos observar en
los planos de Situacin y emplazamiento del presente proyecto.
La situacin de la fbrica se encuentra exactamente en el polgono 21 parcela 016.

Mapa a nivell autonmic.

Mapa a nivell comarcal.

Mapa a nivell municipal.

19

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.5.2 DESCRIPCIN DEL RECINTO Y DE LA ACTIVIDAD


Los materiales de construccin de las naves industriales son piezas de hormign rebosadas de
cemento de cemento. Las bigas de la estructura sn tambin de hormign. El tejado es a dos aguas.
Las naves estn unidas interiormente entre ellas.
La actividad industrial se realiza dentro del recinto descrito en el apartado anterior. Se
parcela de 16.946 m2.

trata de una

Es una edificacin de tipologia aislada con una ocupacin del terreno de 3282 m2,
35% del terreno tal y como establece la normativa vigente.

menor

del

La superfcie construida se divide en 5 naves industriales, con un edificio de oficinas, una pequea
sala de ensayos, unos vestuarios y una zona de taller y calderas, un cuarto
de compresores y un
pequeo trastero. La distribucin es la siguiente:

A: Nave de la lnea de impresin. Superfcie 995 m2.


B: Nave Baridecor. Superfcie 665,5 m2.
C: Nave de almacenaje de materia prima. Superfcie 683 m2.
D: Nave de almacenamiento de stocks (producto acabado). Superfcie 641,3 m2.
E: Sala de ensayos. Superfcie 42 m2.
F: Oficinas. Superfcie de 233,5 m2.
G: vestuarios. Superfcie 13 m2.
H: Camara de calderas. Superfcie 33,4 m2.
I : Taller. Superfcie 72 m2.
J: Cuarto de compresores. Superfcie 13 m2.
K: Trastero. Superfcie 6,5 m2.
L: Cubierta de pinturas. Superfcie 78,01 m2.

20

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

A continuacin describiremos cada una de las superfcies en que hemos distribuido el

recinto:

A: Nave de la lnea de impresin.


Es donde est la lnea de produccin, totalmente automatizada. Solamente 2 personas llevan toda la
lnea. Una vez programadas las mquinas con el molde que se va a hacer la tirada, es decir tamao,
color, textutra, etc.., una persona se encarga de ir alimentando la lnea con los tablones de madera que
transporta con la Bndix desde la nave de almacenaje de materia prima, y una segunda persona se
encarga de recoger el producto elaborado y llevarlo a la nave Baridecor que es donde se hace el
empaquetado y embalaje.
B: Nave Baridecor.
Esta nave tiene doble funcin. Por una parte es donde estn las mquinas de
empaquetar - etiquetar
los palets de producto fabricado. Por otra parte es donde se
almacena el producto Baridecor.
Baridecor es un producto que fabrican ellos
mismos y posteriormente lo comercializan en las
grandes superfcies como Ikea, Leroy Merlin, Corte Ingls, etc. Se trata de parquet como el del suelo
pero para las paredes. Normalmente se coloca hasta media altura de la paret y se suele colocar en
restaurantes, despachos, etc.
C: Nave de almacenamiento de materia prima.
Es donde se almacenan los palets de materia prima, bsicamente lminas de madera,
posteriormente servirn para alimentar la lnea de produccin.

que

D: Nave de almacenaje de stocks.


Como su propio nombre indica es el espacio donde se almacena y clasifica el producto ya elaborado
en la lnea de produccin, para su posterior distribucin.
E: Sala de ensayos.

21

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Es una sala acondicionada para hacer pruebas de color. Como ya sabemos una parte
importante de
los clientes de Barinsa son fabricantes de muebles. Estos les encargan hacer una parte del mueble,
normalmente fondos de cajn, laminados traseros de
armario, incluso patas de mesa. Los clientes
les dan una muestra del mueble para el cual tienen que hacer la pieza (en cadena de larga tirada) y
Barinsa ha de conseguir que el color, la textura, la veta de la madera, el poro y dems caractersticas
de la madera se aproximen en lo mximo posible al mueble original. En esta sala es donde
se
realizan las pruebas hasta conseguir el resultado deseado, con el que despus programaran la lnea de
produccin para reproducirlo en larga tirada. Tambin en esta sala tienen todos los arxivadores de
cada cliente, donde se guardan los parmetros conseguidos en los ensayos por si en un futuro vuelven
a encargar algn producto similar.
F: Oficinas.
En esta zona encontramos las oficinas de la fbrica. Es donde se recogen los pedidos, se desarrolla
toda la logstica de la empresa, se lleva la contablidad, se toman las
decisiones, se recibe a los
clientes, etc.
G: Vestuarios.
Es la zona habilitada para cambiarse los trabajadores de la fbrica en los diferentes
Tambin es en esta zona donde encontramos los aseos del personal.

turnos.

H: Camara de calderas.
Es la zona donde se almacenan las calderas que alimentan la cadena de fabricacin.
I: Taller.
Es la zona donde el mecnico encargado del mantenimiento de las instalaciones y la
tiene las herramientas necesarias para llevar a cabo su trabajo.

maquinaria,

J: Cuarto de compresores.
Es la zona destinada a los compresores que distribuyen la red de aire comprimido por toda la
superfcie de la fbrica.
K: Trastero.
Es la zona donde se almacenan acoples que se ponen y se quitan de la cadena de
funcin del producto que se est facturando en cada momento.

produccin en

L: Cubierta de pinturas.
Esta zona est fuera de las naves industriales, en el exterior, pero dentro del recinto de Barinsa. Se
trata de una cubierta donde se almacenan los botes de pintura y cuyo objetivo no es otro que
protegerlos del sol y evitar su calentamiento.

1.5.3 DISTRIBUCIN DE SUPERFCIES


NAVE DE LA LINEA DE IMPRESION
995 m2
NAVE BARIDECOR
Zona de empaquetado

215,5 m2
22

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Zona almacenaje producto Baridecor
TOTAL

450 m2
665,5 m2

NAVE DE ALMACENAMIENTO DE M. PRIMA


683 m2
NAVE ALMACENAMIENTO STOCKS
641,3 m2
SALA DE ENSAYOS
Zona del LABORATORIO del color
Zona almacenaje expedientes de Clientes
TOTAL

30 m2
12 m2
42 m2

OFICINAS
Oficina 1 Recepcin
Oficina 2 Administracin
Oficina 3 Direccin general
Oficina 4 Direccin comercial
Oficina 5 Recepcin de pedidos
Oficina 6 Contablidad
Sala de archivos
Sala de reuniones
Sevicios del personal
Espacios comunes
TOTAL

25 m2
19 m2
30 m2
25 m2
18 m2
21 m2
24 m2
30 m2
12 m2
29,5 m2
233,5 m2

VESTUARIOS
Zona de taquillas
Zona de aseos para trabajadores
TOTAL

9 m2
4 m2
13 m2

CAMARA DE CALDERAS
33,4 m2
TALLER
Zona de almacenaje de recambios
Zona de banco de trabajo y herramientas
TOTAL

60 m2
12 m2
72 m2

CUARTO DE COMPRESORES
13 m2
TRASTERO
6,5 m2
CUBIERTA DE PINTURAS (EXTERIOR)
78 m2

23

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.5.4 ACCESIBLIDAD
Hay dos vias de acceso al recinto. Se trata de dos puertas correderas de 6 metros de ancho para
que puedan entrar y salir camiones sin problemas de maniobra. Ambas estn situadas en la Calle de la
Tarongina, antigua Calle de los Frailes, y estn sealizadas una como entrada y la otra como salida.

1.6-. ANLISIS Y SOLUCIONES


1.6.1 ANLISIS DEL RECINTO INDUSTRIAL
Este apartado tiene como objetivo justificar el cumplimiento de real decreto R.D. 2267/2004,
Reglamento de Seguridad contra Incendios en los
establecimientos industriales.

1.6.1.1 CONFIGURACIN Y UBICACIN


La construccin donde se realiza la actividad industrial que nos ocupa est catalogada
como tipo C, ya que ocupa totalmente un edificio formado por varias naves unidas interiormente, y
el edificio mas prximo de otros establecimientos se encuentra a mas de tres metros de distancia,
cincuenta concretamente.
El tipo C se define como edificio industrial que ocupa totalmente un edificio, o varios, en su caso,
que esta a una distncia mayor de tres metros del edificio ms prximo de otros establecimientos.
Dicha Distancia deber estar libre de mercancias combustibles o elementos intermedios susceptibles
de propagar el incendio.

1.6.1.2 RIESGO INHERENTE O INTRNSECO


El riesgo inherente o intrseco de las instalaciones que nos ocupa, es en su conjunto
Bajo Nivel 2, tal y como se demuestra en el apartado de clculos.
El mismo, sectorizado en zonas de incendio da lugar a la siguiente tabla:

Zona de incendio

Nivel Riesgo Intrnseco

A: Nave lnea impresin


B: Nave Baridecor
C: Nave almacenamiento M. Prima
D: Nave almacenamiento Stocks
E: Sala ensayos
F: Oficinas
G: Vestuarios
H: Camara calderas
I: Taller
J: Cuarto compresores
K: Trastero
L: Cubierta pinturas

Bajo Nivel 1
Medio Nivel 4
Bajo Nivel 3
Bajo Nivel 3
Bajo Nivel 2
Bajo Nivel 1
Bajo Nivel 2
Bajo Nivel 1
Bajo Nivel 1
Bajo Nivel 1
Medio Nivel 6
Medio Nivel 5

24

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.1.3 REQUISITOS CONSTRUCTIVOS DEL REGLAMENTO


1.6.1.3.1 UBICACIONES PERMITIDAS
Reestricciones en sectores de incendio con actividad industrial:
De riesgo Intrnseco alto, en configuraciones tipo A, segn el Anexo I.
De riesgo Intrnseco medio, en planta bajo rasante, en configuraciones tipoA, Anexo I.
De cualquier riesgo, en configuraciones tipo A, en cualquier permetro accesible del edificio que
sea inferior al 25% del mismo.
De riesgo intrnseco medio o bajo, en planta sobre rasante cuya altura de evacuacin sea inferior a 15
metros, en configuraciones tipo A, segn Anexo I.
De riesgo intrnseco alto cuando la altura de evacuacin del edificio en sentido
descendente
sea
superior a 15 metros en configuraciones tipo B, segn Anexo I.
De cualquier riesgo, en segunda planta bajo rasanteo cuando la altura de evacuacin de la planta en
sentido ascendente sea superior a 4 metros en configuraciones tipo A y tipo B, segn el Anexo I.
De riesgo intrnseco alto A-8, en configuraciones tipo B, segn el Anexo I.
De riesgo intrnseco medio o alto, a menos de 25 metros de masa forestal, con franja perimetral
permanentemente libre de vegetacin baja arbustiva.
Observando las reestricciones enumeradas en el Anexo del Reglamento de Seguridad Contra Incendios
en los Establecimientos Industriales, titulado: Requisitos Constructivos de de los Establecimientos
Industriales segn su Configuracin, ubicacin y Nivel de Riesgo Intrnseco, podemos concluir para
las instalciones en que estamos proyectando un sistema de Seguridad Contra Incendios, no se cumple
ninguna de ellas, por lo que no tendremos ninguna ubicacin no permitida de sectores de incendio con
actividad industrial.

1.6.1.3.2 SECTORIZACIN D ESTABLECIMIENTO


INDUSTRIAL
La mxima superfcie construida admisible de cada sector de incendio, viene indicada
en la siguiente tabla titulada Maxima superficie construida admisible de cada sector de incendio,
descrita en el Anexo II del Reglamento de Seguridad contra Incendio de los Establecimientos
Industriales.

25

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
TABLA 2.1: Mxima superficie construida admisible de cada sector de incendio.

Otras consideraciones que hemos tenido en cuenta a la hora de evaluar si los sectores de incendio de
las instalaciones de nuestro proyecto cumplen la normativa vigente son los descritos a continuacin:
(1) Si el sector de incendio est situado en primer nivel bajo rasante de calle, la mxima
superficie
construida admisible es de 400 m2, que puede incrementarse por aplicacin de las notas (2) y (3).
(2) Si la fachada accesible del establecimiento industrial es superior al 50 por ciento de su permetro,
las mximas superficies construidas admisibles, indicadas en la tabla 2.1, pueden multiplicarse por
1,25.
(3) Cuando se instalen sistemas de rociadores automticos de agua que no sean exigidos
preceptivamente por este reglamento (anexo III), las mximas superficies construidas admisibles,
indicadas en la tabla 2.1, pueden multiplicarse por 2.
(Las notas (2) y (3) pueden aplicarse simultneamente).
(4) En configuraciones de tipo C, si la actividad lo requiere, el sector de incendios
puede tener
cualquier superficie, siempre que todo el sector cuente con una instalacin
fija automtica de
extincin y la distancia a lmites de parcelas con posibilidad de edificar en ellas sea superior a 10 m.
(5) Para establecimientos industriales de tipo B, de riesgo intrnseco BAJO 1, cuya nica actividad sea
el almacenamiento de materiales de clase A y en el que los materiales de construccin empleados,
incluidos los revestimientos, sean de clase A en su totalidad, se podr aumentar la superficie mxima
permitida del sector de incendio hasta 10.000 m2.
Observando la tabla y comparndola con los resultados obtenidos de los clculos realizados en el
apartado 2.1 del presente proyecto, procedemos a dividir nuestras instalaciones en 12 sectores de
incendio que se detallan a continuacin y comprobamos que todos los ellos se amoldan a la normativa
vigente.

Sectores de incendio
A: Nave lnea impresin
B: Nave Baridecor
C: Nave almacenamiento M. Prima
D: Nave almacenamiento Stocks
E: Sala ensayos
F: Oficinas
G: Vestuarios
H: Camara calderas
I: Taller
J: Cuarto compresores
K: Trastero
L: Cubierta pinturas

1.6.1.3.3 MATERIALES
La CLASIFICACIN NACIONAL DE REACCIN AL FUEGO DE LOS
MATERIALES SEGN LA NBECPI/96 Y LA NORMA ESPAOLA UNE 23.727:19901R,
define:
M 0: material no combustible ante la accin trmica normalizada del ensayo (vidrio,
ptreos y cermicos, metales, yesos, lana de roca, etc.)
26

materiales

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
M 1: material combustible pero no inflamable, lo que implica que su combustin no se mantiene
cuando desaparece la aportacin de calor desde un foco exterior. (PVC, lana de vidrio, DM, frmica,
barnices ignfugos, etc.)
M 2: material con grado de inflamabilidad baja (madera)
M 3: material con grado de inflamabilidad media (madera)
M 4: material con grado de inflamabilidad alta
Dicha norma establece los siguientes requisitos descritos en la tabla que se muestra a

continuacin:

Del mismo modo la CLASIFICACIN EUROPEA DE REACCIN AL FUEGO DE LOS MATERIALES SEGN
EL RD 312/2005 Y LA NORMA UNE-EN 13501-1:2002 define:
A1: No Combustible. Sin contribucin en grado mximo al fuego.
A2: No Combustible. Sin contribucin en grado menor al fuego.
B: Combustible. Contribucin muy limitada al fuego.
C: Combustible. Contribucin limitada al fuego.
D: Combustible. Contribucin media al fuego.
E: Combustible. Contribucin alta al fuego.
F: Sin clasificar.

27

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
LAS EURO CLASES: UNE EN 13501-1:2002

28

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

El establecimiento industrial que trata el siguiente proyecto cumple con las disposiciones mnimas
descritas sobre los productos de revestimiento, ya que los materiales con los que estn construidos
pertenecen a la clase M2.

1.6.1.3.4 ESTABILIDAD AL FUEGO DE LOS ELEMENTOS


CONSTRUCTIVOS PORTANTES.
Las exigencias de comportamiento ante el fuego de un elemento constructivo portante
se definen por el tiempo en minutos, durante el que dicho elemento debe mantener la estabilidad
mecnica (o capacidad portante) en el ensayo normalizado conforme a la
norma UNE 23093.
La estabilidad ante al fuego, EF, exigible a los elementos constructivos portantes en
de incendio de un establecimiento industrial, puede determinarse:

los

sectores

- Adoptando los valores que se establecen en este apndice 2, apartado 4.1, o ms favorable.
- Por procedimientos de clculo, analtico o numrico, de reconocida solvencia o justificada validez.
1. La estabilidad al fuego de los elementos estructurales con funcin portante, no tendr un valor
inferior al indicado en la tabla 2.2.

Dado que, como se refleja en el apartado 2.1 del presente proyecto la propiedad es de nivel de riesgo
intrnseco bajo, las cubiertas ligeras de la nave, y a su vez toda la estructura de hormign, cumplen
con todos los requisitos constructivos expresados en la mencionada tabla.

29

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.1.3.5 RESISTENCIA AL FUEGO DE LOS ELEMENTOS


CONSTRUCTIVOS DE CERRAMIENTO.
Las exigencias de comportamiento ante el fuego de un elemento constructivo de
cerramiento (o delimitador) se definen por los tiempos durante los que dicho elemento debe mantener
las siguientes condiciones, durante el ensayo normalizado conforme a la norma UNE 23093:
a. Estabilidad mecnica (o capacidad portante)
b. Estanqueidad al paso de llamas o gases calientes.
c. No emisin de gases inflamables en la cara no expuesta al fuego.
d. Aislamiento trmico suficiente para impedir que la cara no expuesta al fuego supere la temperaturas
que establece la citada norma UNE.
1. La resistencia al fuego (RF) de los elementos constructivos delimitadores de un sector de incendio
respecto de otros, no ser inferior a la estabilidad al fuego (EF) exigida en la tabla 2.2, para los
elementos constructivos con funcin portante en dicho sector de incendio.
2. La resistencia al fuego de toda medianera o muro colindante con otro establecimiento ser, como
mnimo:
_ Riesgo bajo: RF-120.
_ Riesgo medio: RF-180.
_ Riesgo alto: RF-240.
3. Cuando una medianera, un forjado, o una pared que compartimente sectores de incendio, acometa a
una fachada, la resistencia al fuego de esta ser, al menos, igual a
la mitad de la exigida a aquel
elemento constructivo, en una franja cuya anchura ser, como mnimo, de 1 metro.
Cuando el elemento constructivo acometa en un quiebro de la fachada y el ngulo formado por los dos
planos exteriores de la misma sea menor que 135o, la anchura de la franja ser, como mnimo, de 2
metros.
La anchura de esta franja debe medirse sobre el plano de la fachada y, en caso de que existan en ella
salientes que impidan el paso de las llamas, la anchura podr reducirse en la dimensin del citado
saliente.
4. Cuando una medianera o un elemento constructivo de compartimentacin en sectores de incendio
acometa a la cubierta, la resistencia al fuego de esta ser, al
menos, igual a la mitad de la exigida a
aquel elemento constructivo, en una franja cuya anchura sea igual a 1 metro. No obstante, si la
medianera o el elemento compartimentador se prolongan por encima de la cubierta 1 metro, como
mnimo, no es necesario que la cubierta cumpla la condicin anterior.
5. La distancia mnima, medida en proyeccin horizontal, entre una ventana y un hueco, o lucernario,
de una cubierta ser mayor de 2,50 metros cuando dichos huecos y ventanas pertenezcan a sectores de
incendio distintos y la distancia vertical, entre ellos, sea menor de 5 metros.
6. Las puertas de paso entre dos sectores de incendio tendrn una resistencia al fuego, al menos, igual
a la mitad de la exigida al elemento que separe ambos sectores de incendio, o bien a la cuarta parte de
la misma cuando el paso se realice a travs de un vestbulo previo.
Los elementos compartimentadores mviles no sern asimilables a puertas de paso a efectos de
reduccin de su resistencia al fuego.

30

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
7. Todos los huecos, horizontales o verticales, que comuniquen un sector de incendio comn
espacio exterior a l, deben ser obturados de modo que mantenga una RF que no ser menor de:
a. La RF del sector de incendio, cuando se trate de compuertas de canalizaciones de
aire de ventilacin, calefaccin o acondicionamiento de aire.
b. La RF del sector de incendio, cuando se trate de obturaciones de orificios de paso
mazos o bandejas de cables elctricos.

de

c. Un medio de la RF del sector de incendio, cuando se trate de obturaciones de


orificios de paso de canalizaciones de lquidos no inflamables ni combustibles.
d. La RF del sector de incendio, cuando se trate de obturaciones de orificios de paso
canalizaciones de lquidos inflamables o combustibles.

de

e. Un medio de la RF del sector de incendio, cuando se trate de tapas de registro de


patinillos de instalaciones.
f. La RF del sector de incendio, cuando se trate de cierres practicables de galeras de
servicios comunicadas con el sector de incendios.
g. La RF del sector de incendio, cuando se trate de compuertas o pantallas de cierre
automtico de huecos verticales de manutencin, descarga de tolvas o
comunicacin vertical de otro uso.
No ser necesario el cumplimiento de estos requisitos si la comunicacin del sector de
incendio a travs del hueco es al espacio exterior del edificio.
8. La justificacin de que un elemento constructivo de cerramiento alcanza el valor RF
exigido, se acreditar:
a. Por contraste con los valores fijados en el apndice 1 de la "Norma Bsica de la Edificacin:
Condiciones de Proteccin Contra Incendios en los Edificios", en su caso.
b. Mediante Marca de conformidad con normas UNE o Certificado de conformidad o
ensayo de tipo con las normas y especificaciones tcnicas indicadas en el apndice
4 de este Reglamento.
Las Marcas de conformidad, Certificados de conformidad y Ensayos de tipo sern
emitidos por un organismo de control que cumplan las exigencias del Real Decreto
2200/1995, de 28 de diciembre.
Hemos comprobado que la propiedad tambin cumple con estos requisitos para todo nivel de riesgo
intrnseco que le afecta.

1.6.1.3.6 EVACUACIN DE LOS ESTABLECIMIENTOS


INDUSTRIALES
Espacio exterior seguro: Es el espacio al aire libre que permite que los ocupantes de
un local o
edificio puedan llegar, a travs de l, a una va pblica o posibilitar el acceso al edificio a los medios
de ayuda exterior.
1. Para la aplicacin de las exigencias relativas a la evacuacin de los establecimientos industriales, se
determinar la ocupacin de los mismos, P, deducida de las siguientes expresiones:
31

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

P = 1,10 p, cuando p < 100.


P = 110 + 1,05 (p - 100), cuando 100 < p < 200.
P = 215 + 1,03 (p - 200), cuando 200 < p < 500.
P = 524 + 1,01 (p - 500), cuando 500 < p.

Donde p representa el nmero de personas que constituyen la plantilla que ocupa el sector de incendio,
de acuerdo con la documentacin laboral que legalice el funcionamiento de la actividad.
Los valores obtenidos para P, segn las anteriores expresiones, se redondearn al entero
inmediatamente superior.
2. La evacuacin de los edificios tipo A (segn apndice 1), debe satisfacer las condiciones
establecidas en la "Norma Bsica de la Edificacin: Condiciones de
Proteccin Contra Incendios"
para la evacuacin de los espacios ocupados por los usos
no industriales del edificio.
La evacuacin del establecimiento industrial podr realizarse por elementos comunes del edificio
siempre que el acceso a los mismos se realice a travs de vestbulo previo.
Si el nmero de empleados del establecimiento industrial es superior a 50 personas, deber contar con
una salida independiente del resto del edificio.
3. La evacuacin de los establecimientos industriales que estn ubicados en edificios tipo B (segn
apndice 1) debe satisfacer las condiciones expuestas a continuacin. La referencia en su caso a los
artculos de la "Norma Bsica de la Edificacin: Condiciones de Proteccin Contra Incendios", que se
citan, se entender a efectos de definiciones, caractersticas generales, clculo, etc., cuando no se
concreten valores o condiciones especficas:
1. Elementos de la evacuacin: origen de evacuacin, recorridos de evacuacin, altura de
evacuacin, rampas, ascensores, escaleras mecnicas, rampas y pasillos mviles y salidas, se
definen de acuerdo con el artculo 7 de la NBECPI, apartado 7.1, sub apartados: 7.1.1, 7.1.2,
7.1.3, 7.1.4, 7.1.5 y 7.1.6, respectivamente.
2. Nmero y disposicin de las salidas: adems de tener en cuenta lo dispuesto en el artculo 7
de la NBE-CPI, apartado 7.2, nmeros 1, 2, 3 y 4, se ampliar lo siguiente:
Los establecimientos industriales clasificados de acuerdo con el apndice 1 de este
Reglamento, como de Riesgo Intrnseco Alto, debern disponer de dos salidas
independientes.
Los de Riesgo Intrnseco Medio debern disponer de dos salidas cuando su
nmero de empleados sea superior a 50 personas.
Las distancias mximas de los recorridos de evacuacin de los sectores de
incendio de los establecimientos industriales no superarn los siguientes
valores:
- Riesgo alto: 25 metros.
- Riesgo medio: 35 metros.
- Riesgo bajo: 50 metros.
La pendiente de las rampas que se utilicen como recorrido de evacuacin no ser
mayor que el 15 por 100.
3. Disposicin de escaleras y aparatos elevadores: de acuerdo con el artculo 7 de la
CPI, apartado 7.3, sub apartados 7.3.1, letras a) y c), 7.3.2, y 7.3.3.
32

NBE-

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Las escaleras que se prevean para evacuacin descendente sern protegidas, conforme al
apartado 10.1 de la NBE/CPI, cuando se utilicen para la evacuacin de establecimientos
industriales que, en funcin de su nivel de riesgo intrnseco, superen la altura de evacuacin
siguiente:
Riesgo alto: 10 metros.
Riesgo medio: 15 metros.
Riesgo bajo: 20 metros.
4. Dimensionamiento de salidas, pasillos y escaleras: de acuerdo con el artculo 7 de la NBECPI, apartado 7.4, sub apartados 7.4.1, 7.4.2 y 7.4.3.
5. Caractersticas de las puertas: de acuerdo con el artculo 8 de la NBE-CPI, apartado

8.1.

6. Caractersticas de los pasillos: de acuerdo con el artculo 8 de la NBE-CPI, apartado 8.2,


letra b)
7. Caractersticas de las escaleras: de acuerdo con el artculo 9 de la NBE-CPI, letras
c), d) y e)

a), b),

8. Caractersticas de los pasillos y de las escaleras protegidos y de los vestbulos


previos: de acuerdo con el artculo 10 de la NBE-CPI, apartados 10.1, 10.2 y 10.3.
9. Sealizacin e iluminacin: de acuerdo con el artculo 12 de la NBE-CPI, apartados 12.1,
12.2 y 12.3, debiendo adems cumplir lo dispuesto en el Real Decreto 485/1997,
de 14
de abril.
4. La evacuacin de los establecimientos industriales que estn ubicados en edificios tipo C
(segn apndice 1) debe satisfacer las condiciones siguientes:
1. Elementos de evacuacin: se definen como en el apartado 6, sub apartado 6.3,
nmero 1, de este apndice 2.
2. Nmero y disposicin de las salidas: como en el apartado 6, sub apartado 6.3,
nmero 2, de este apndice 2.
3. Disposicin de escaleras y aparatos elevadores: como en el apartado 6, sub apartado 6.3,
nmero 3, de este apndice 2.
4. Dimensionamiento de salidas, pasillos y escaleras: como en el apartado 6, sub
apartado 6.3, nmero 4, de este apndice 2.
5. Caractersticas de las puertas: como en el apartado 6, sub apartado 6.3, nmero 5,
de este apndice 2, excepto que se permiten como puertas de salida las
deslizantes, o correderas, fcilmente operables manualmente.
6. Caractersticas de los pasillos: como en el apartado 6, sub apartado 6.3, nmero 6,
este apndice 2.

de

7. Caractersticas de las escaleras: como en el apartado 6, sub apartado 6.3, nmero 7,


este apndice 2, excepto que se permiten valores de contrahuella, c, comprendidos
13 y 20 centmetros y que la huella, h, ser como mnimo de 25 centmetros.

de
entre

8. Caractersticas de los pasillos y de las escaleras protegidos y de los vestbulos previos:


como en el apartado 6, sub apartado 6.3, nmero 8, de este apndice 2.
33

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
9. Sealizacin e iluminacin: como en el apartado 6, sub apartado 6.3, nmero 9.
5. Las disposiciones en materia de evacuacin y sealizacin en los establecimientos industriales que
estn ubicados en configuraciones tipos D y E sern conforme a lo dispuesto en el Real Decreto
485/1997, y en el Real Decreto 486/1997, de 14 de abril.
En el caso del proyecto que nos ocupa, escogeremos la primera frmula ya que la ocupacin siempre
ser menor de 100 personas: P = 1,10 p, cuando p < 100.

1.6.1.3.7 VENTILACIN Y ELIMINACIN DE HUMOS Y GASES


DE LA COMBUSTIN EN LOS ESTABLECIMIENTOS
INDUSTRIALES.
La eliminacin de los humos y gases de la combustin y, con ellos del calor generado,
de los espacios ocupados por sectores de incendio de establecimientos industriales, debe realizarse
de acuerdo con la tipologa del edificio en relacin con las
caractersticas que determinan el
movimiento del humo.
1. Dispondrn de ventilacin natural:
a. Los sectores de incendio con actividades de produccin, montaje, transformacin,
reparacin y otras distintas al almacenamiento, si:

Estn situados en planta bajo rasante y su nivel de riesgo intrnseco es alto o medio, a
razn de 0,5 m/150 m, o fraccin, como mnimo.

Estn situados en cualquier planta sobre rasante y su nivel de riesgo es alto o


medio, a razn de 0,5 m/200 m, o fraccin, como mnimo.

b. Los sectores de incendio con actividades de almacenamiento, si:

Estn situados en planta bajo rasante y su nivel de riesgo intrnseco es alto o


medio, a razn de 0,5 m/100 m, o fraccin, como mnimo.

Estn situados en cualquier planta sobre rasante y su nivel de riesgo es alto o


medio, a razn de 0,5 m/150 m, o fraccin, como mnimo.

2. Hasta tanto no existan normas espaolas relativas a diseo y ejecucin de los sistemas de control de
humos y calor, es recomendable aplicar normativa internacional de reconocido prestigio.
En este sentido, y por coincidir con la lnea en que se orienta la normativa europea, en elaboracin, se
recomienda, adems del Pr EN 12101, La norma belga: NBN S21-208. Partes 1 y 2.
Se procede por lo tanto a la instalacin de 8 extractores, 2 en cada una de las cuatro
principales.

naves

1.6.2 CARGA TOTAL DE FUEGO


Segn los clculos realizados en el anexo de clculos del siguiente proyecto, la carga total de
fuego del recinto industrial, el cual est formado por un solo edificio, es el siguiente:
EDIFICIOS
1

Aei (m2)
3.476,20

NIVEL DE RIESGO
Bajo Nivel 2
34

TIPO DE EDIFICIO
C

Qs(MJ/m2)
839,65

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.3 DESCRIPCIN GENERAL DE LA INSTALACIN.


Teniendo en cuenta todos los clculos realizados en el apartado Anexos de Clculos del
presente proyecto, y la normativa vigente referenciada en la presente memoria descriptiva,
procederemos a la instalacin de las medidas preventivas y extintivas necesarias para dar
cumplimiento a dicha normativa, as como alguna otra, que sin ser obligatoria, si es muy
recomendable para proteger el producto o la materia prima en caso de fuego, por propio inters de la
empresa contratadora.
Dichas medidas constaran de sistemas de deteccin de incendios, alarmas tanto manuales como
automticas, centralita de incendios, Bies, sistemas de extincin automtica, depsito de agua, red de
hidrantes exteriores, canalizaciones para los rociadores, extintores, iluminacin de emergencia y
sealizaciones.

1.6.4 CARACTERSTICAS DE LA INSTALACIN


Todos los aparatos, equipos, sistemas y componentes de las instalaciones de proteccin
contra incendios de de los establecimientos industriales, as como el
diseo, la ejecucin, la puesta
en funcionamiento, y el mantenimiento de sus instalaciones cumpliran lo preceptuado en el
Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios, aprobado por el Ral Decreto 1942/1993.
Los instaladores y mantenedores de la instalacin de proteccin contra incendios,
cumplirn los
requisitos que para ellos establece el Reglamento de Proteccin contra Incendio.
Las justificaciones de la instalacin de los diversos dispositivos que forman el sistema de proteccin
contra incendios mostrados en el presente proyecto, quedan justificados en el apartado Anexo de los
Clculos de dicho proyecto y son los siguientes:

1.6.4.1 DETECCIN DE INCENDIO


1.6.4.1.1 SALA DE ENSAYOS
Pulsadores manuales de alarma:
Detectores de incendio:

1
1

1.6.4.1.2 NAVE DE LA LNEA DE IMPRESSIN


Pulsadores de alarma:
Detectores de incendio:
Altavoces alarma:
Iluminacin alarma:

3
12
1
1

1.6.4.1.3 NAVE BARIDECOR


Pulsadores de alarma:
Detectores de incendio:

1
10

1.6.4.1.4 NAVE ALMACENAMIENTO MATERIA PRIMA


Pulsadores de alarma:
Detectores de incendio:

1
8

35

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.4.1.5 NAVE ALMACENAMIENTO STOCKS


Pulsadores de alarma:
Detectores de incendio:
Altavoces alarma:
Iluminacin alarma:

2
7
1
1

1.6.4.1.6 OFICINAS
Central de deteccin de incendios:
Pulsadores de alarma:
Detectores de incendio:
Altavoces alarma:
Iluminacin alarma:

1
1
2
1
1

1.6.4.1.7 VESTUARIOS
Detectores de incendio:

1.6.4.1.8 CAMARA CALDERAS


Pulsadores de alarma:
Detectores de incendio:

1
1

1.6.4.1.9 TALLER
Detectores de incendio:

1.6.4.1.10 CUARTO DE COMPRESORES


Pulsadores de alarma:
Detectores de incendio:

1
1

1.6.4.1.11 TRASTERO
Detectores de incendio:

1.6.4.2 EXTINCIN DE INCENDIO


1.6.4.2.1 SALA DE ENSAYOS
Extintores:

1.6.4.2.2 NAVE DE LA LNEA DE IMPRESSI


Extintores:
BIE:

4
3

1.6.4.2.3 NAVE BARIDECOR


Extintores:

4
36

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
BIE:
Difusores:

2
20

1.6.4.2.4 NAVE ALMACENAMIENTO MATERIA PRIMA


Extintores:
BIE:
Difusores:

4
3
22

1.6.4.2.5 NAVE ALMACENAMIENTO STOCKS


Extintores:
BIE:
Difusores:

3
2
20

1.6.4.2.6 OFICINAS
Extintores:
BIE:

1
1

1.6.4.2.7 EXTERIOR
Boca de hidrantes exterior:

1.6.4.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA


1.6.4.3.1 SALA DE ENSAYOS
Luces de emergencia:

1.6.4.3.2 NAVE DE LA LNEA DE IMPRESSI


Luces de emergencia:

21

1.6.4.3.3 NAVE BARIDECOR


Luces de emergencia:

17

1.6.4.3.4 NAVE ALMACENAMIENTO MATERIA PRIMA


Luces de emergencia:

15

1.6.4.3.5 NAVE ALMACENAMIENTO STOCKS


Luces de emergencia:

13

1.6.4.3.6 OFICINAS
Luces de emergencia:

1.6.4.3.7 VESTUARIOS
Luces de emergencia:

1
37

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.4.3.8 CAMARA CALDERAS


Luces de emergencia:

1.6.4.3.9 TALLER
Luces de emergencia:

1.6.4.3.10 CUARTO DE COMPRESORES


Luces de emergencia:

1.6.4.3.11 TRASTERO
Luces de emergencia:

1.6.4.4 SEALIZACIN:
1.6.4.4.1 SALA DE ENSAYOS
Cartel sealizacin Extintor:
Cartel sealizacin Pulsador de Alarma:
Cartel sealizacin Salida de Emergencia:
Senyales de Direccin de Evacuacin:

1
1
1
3

1.6.4.4.2 NAVE DE LA LNEA DE IMPRESSI


Cartel sealizacin Extintor:
4
Cartel sealizacin BIE:
3
Cartel sealizacin Pulsador de Alarma:
3
Cartel sealizacin Salida de Emergencia: 2
Senyales de Direccin de Evacuacin:
22

1.6.4.4.3 NAVE BARIDECOR


Cartel sealizacin Extintor:
Cartel sealizacin BIE:
Cartel sealizacin Pulsador de Alarma:
Senyales de Direccin de Evacuacin:

4
2
1
19

1.6.4.4.4 NAVE ALMACENAMIENTO MATERIA PRIMA


Cartel sealizacin Extintor:
Cartel sealizacin BIE:
Cartel sealizacin Pulsador de Alarma:
Senyales de Direccin de Evacuacin:

4
3
1
15

1.6.4.4.5 NAVE ALMACENAMIENTO STOCKS


Cartel sealizacin Extintor:
Cartel sealizacin BIE:

3
2
38

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Cartel sealizacin Pulsador de Alarma:
2
Cartel sealizacin Salida de Emergencia: 1
Senyales de Direccin de Evacuacin:
13

1.6.4.4.6 OFICINAS
Cartel sealizacin Extintor:
Cartel sealizacin BIE:
Cartel sealizacin Pulsador de Alarma:
Senyales de Direccin de Evacuacin:

1
1
1
4

1.6.4.4.7 VESTUARIOS
Senyales de Direccin de Evacuacin:

1.6.4.4.8 CAMARA CALDERAS


Cartel sealizacin Pulsador de Alarma:
Cartel sealizacin Salida de Emergencia:
Senyales de Direccin de Evacuacin:

1
1
2

1.6.4.4.9 TALLER
Senyales de Direccin de Evacuacin:

1.6.4.4.10 CUARTO DE COMPRESORES


Cartel sealizacin Pulsador de Alarma:
Cartel sealizacin Salida de Emergencia:
Senyales de Direccin de Evacuacin:

1
1
2

1.6.4.4.11 TRASTERO
Senyales de Direccin de Evacuacin:

1.6.4.5 EXTRACCIN DE HUMOS


1.6.4.5.1 NAVE DE LA LNEA DE IMPRESSI
N Extractores:

1.6.4.5.2 NAVE BARIDECOR


N Extractores:

1.6.4.5.3 NAVE ALMACENAMIENTO MATERIA PRIMA


N Extractores:

1.6.4.5.4 NAVE ALMACENAMIENTO STOCKS


N Extractores:

2
39

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.5 DESCRIPCIN DETALLADA DE LA INSTALACIN:


El apartado que nos ocupa tiene como principal objetivo la descripcin tcnica detallada de
los elementos instalados para la instalacin de proteccin contra incendios, segn los clculos
realizados en el apartado Clculos del presente proyecto y garantizando el cumplimiento de la
normativa de instalacin de proteccin contra incendios en un establecimiento industrial as como el
resto de reglamentos y normativas que le afectan.

1.6.5.1 INSTALACIN DE DETECCIN DE INCENDIOS


1.6.5.1.1 CENTRALITA DE DETECCIN DE INCENDIOS
Para controlar toda la instalacin de proteccin contra incendios, hemos escogido una
centralita de la marca Kilsen, la Kilsen FOC-31 de 16 zonas montada en chasis metlico y carcasa de
plstico. Permite controlar todas las gamas de detectores del mercado. Discrimina entre alarma de
detector y la alarma de pulsador. Dispone dos salidas para sirenas, salidas de rel libre de tensin para
alarma y para avera. Posibilidad de incorporar mdulos mster de rels. Tres niveles de acceso.
Indicaciones ptico-acsticas por zonas. Teclado multilinge. Fabricada conforme
norma EN-54
parte 2. Dimensiones: 408x335x110mm. Precisa bateras de 24V DC.

1.6.5.1.2 PULSADORES MANUALES DE ALARMA


Pulsador manual de alarma direccionable, con led indicador de estado y llave de
prueba, conexionado mediante terminales, posibilidades de montaje empotrado o superficie, el cristal y
accesorio de montaje superficial, o empotrado, material ABS, color rojo.Dimensiones: 87x87x20mm.
Para la activacin manual de alrma hemos escogido unos pulsadores convencionales con frontal
rompible. Referencia FOC-21.

1.6.5.1.3 DETECTORES DE INCENDIO


Como detectores de incendio hemos escogido un tipo de detector trmico
convencional de la marca Kilsen con las siguientes caractersticas: dos hilos, base incluida, activacin
40

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
del trmico a 58C diseo moderno de perfil bajo Indicador Omniview patentado de estado visible
360. Salida para piloto indicador de accin. Terminales no polarizados. Material plstico resistente al
fuego en color marfil. Referencia FOC-37.

1.6.5.1.4 ALTABOCES ALARMA


Sirena direccionable para conexin directa a lazo de deteccin para centrales
analgicas KILSEN. Ocupa una direccin en el lazo y programable desde la central. Se alimenta del
lazo. Potencia acstica mxima: 95 dB. Dimensiones: 60x93 mm.
Para la sealizacin de incendios hemos escogido una alarma sonora con las
siguientes
caractersticas: Sirena Acstica, Potencia 85-95 dBa, Uso Interior (IP45), Alimentacin /Consumo 2226 V DC. Max 17 mA, color rojo. Referencia FOC-20.

1.6.5.1.5 ILUMINACIN ALARMA


Como complemento a la sirena acstica FOC-16, hemos escogido un Piloto indicador
de accin, de muy bajo consumo y gran luminosidad, para conexin directa a detector de incendios,
convencional y analgicos, con tres leds de sealizacin. Dimensiones: 80x80x42mm. Referencia
FOC-17.

41

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.5.2 INSTALACIN DE EXTINCIN DE INCENDIOS


1.6.5.2.1 EXTINTORES
Como principal sistema de extincin manual, hemos escogido extintores de polvo ABC
de 9Kg cuyo recipiente ha sido fabricado con chapa de acero de alta calidad con
un espesor de
1.5 mm. La proteccin exterior en poliester polimerizado a 200C,
proporciona al recipiente una
gran resistencia a la corrosin. La pintura utilizada es ecolgica ya que no contiene ni plomo ni
metales pesados. Extintores de presin incorporada, provistos de indicador de presin blindado y con
vlvula de comprobacin interior. Los modelos PP9P y PP9 HDI, incorporan una manguera de PVC
reforzada con hilo de polister, con una presin de rotura a 65 bares. Las temperaturas lmite de
funcionamiento son -20C y +60C.

1.6.5.2.2 ARMARIO PARA EXTINTORES


Para conservar los extintores en perfecto estado de funcionamiento dentro del entorno
industrial, hemos escogido unos armarios para extintores modelo EXT6E. Se trata de un armario para
extintores de 6 a 12 kg de polvo. Dimensiones H=650, A=250, F=200 mm. Fabricado en chapa de
acero. Acabado pintado en rojo Ral-3000. Modelo para acristalar. (cristal no incluido) Para cristales de
dimensiones: 643x245x3mm.

1.6.5.2.3 BIE
Puerta ciega pintada, con cierre y bisagras 20 mts. Armario de 600x750x260 mm con
puerta ciega pintada , con bisagras y cierre de resbaln con precinto de seguridad. Devanadera de
alimentacin axial ,fija con sistemas de orientacin ril-go. vlvula de bola con volante
desmultiplicador y vlvula anti retorno para manmetro. lanza RYLMATIC de 25 mm. 20 mts,
manguera semirrgida alflex 25. Segn Norma UNE-EN 671-1. Certificadas CE, y N por AENOR.
Referencia EXT-9.

42

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.5.2.4 DIFUSORES
Hemos escogido rociadores modelo 06697BFC colgantes nivel de la marca Viking.

ESPECIFICACIONES:
-

Presin mnima de trabajo: 7 psi (0,5 bar)


Presin mxima de trabajo: 175 psi (12 bar)
Presin de prueba en fbrica: neumticamente a 95 psi (6,55 bar)
Muelle: patente U.S.A. N. 4.570.720
Tamao de rosca: 1/2 (15 mm) NPT
Factor K nominal: 5,6 U.S.A (80,6 mtrico)
Longitud total: 2-5/8 (65 mm)

El factor K mtrico mostrado es aplicable cuando la presin se mide en bar. Si la presin se mide en
kPa, dividir la cifra indicada entre 10.
MATERIALES:
Cuerpo del rociador: latn UNS-C84400
Tapa del cuerpo: acero inoxidable UNS-S30400 o UNS-S30500
Cubierta: acero inoxidable UNS-S43000
Deflector: cobre UNS-C19500
Brazos del deflector: acero inoxidable, UNS-S30300
Button: UNS-C23000 H55-H80
Tornillo de compresin: latn UNS-C36000
Elemento fusible: cobre UNS-C41100 y soldadura eutctica
Palancas: acero inoxidable UNS-S31600
Barra de palanca: aleacin de cobre UNS-C72500
Resorte Belleville: aleacin de nquel con recubrimiento de Tefln en ambos lados
Anillo embellecedor: acero laminado en fro UNS-G10080 o latn UNS-C2600.
43

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.5.2.5 BOCA DE HIDRANTES EXTERIOR


Hidrante de columna seca segn UNE-23.405 y certificado de AENOR con entrada recta
de 3", carrete corto. Una boca de 70 mm, y dos de 45 mm, con racores y tapones. Referencia EXT-40.

1.6.5.3 INSTALACIN DE ILUMINACIN DE EMERGENCIA


Como luces de emergencia hemos escogido la referencia 2N7 de la serie Hydra de la casa
Daisalux, cuyo cuerpo rectangular con aristas pronunciadas consta de una carcasa fabricada en
policarbonato y difusor en idntico material. Consta de una lmpara fluorescente que se ilumina si
falla el suministro de red.
Caractersticas:
-Formato: Hydra
-Funcionamiento: No permanente
-Autonoma (h): 2
-Lmpara en emergencia: FL 8 W
-Grado de proteccin: IP42 IK04
-Lmpara en red: -Piloto testigo de carga: Led
-Aislamiento elctrico: Clase II
-Dispositivo verificacin: No
-Puesta en reposo distancia: Si

44

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.5.4 SEALIZACIN
1.6.5.4.1 SEALIZACIN EXTINTOR

Tamao 420x420
Calidad Normativa PVC.

1.6.5.4.2 SEALIZACIN BIE

Tamao 420x420
Calidad Normativa PVC.
45

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.5.4.3 SEALIZACIN PULSADORES ALARMA

Tamao 210x420
Calidad Normativa PVC.

1.6.5.4.4 SEALIZACIN SALIDA EMERGENCIA

Tamao 210x420
Calidad Normativa PVC

1.6.5.4.5 SEALIZACIN DIRECCIN EVACUACIN

Tamao 105x402
Calidad Normativa PVC.

1.6.5.4.6 BOCA HIDRANTES EXTERIOR

Tamao 420x420
Calidad Normativa PVC.
46

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.6.6 COMPARTIMENTACIN
No es de aplicacin en este proyecto, por tener las zonas de fuego ya definidas dentro de
normativa vigente.

1.7-.EJECUCIN
Trabajos de planificacin:
ACTIVIDAD
Marcar zonas de nuevos dispositivos.

DIA 1

DIA 2

Trabajos de electricidad/electrnica:
ACTIVIDAD

DIA
3

DIA
4

DIA
5

DIA
6

DIA
7

DIA
8

DIA
9

DIA 10

Ampliacin cuadro elctrico.


Cableado de detectores.
Cableado de alarmas.
Cableado de centralita.
Cableado sirenas acsticas.
Cableado iluminacin emergencia
Trabajos de fontaneria:
ACTIVIDAD

DIA 11

DIA
12

DIA 13

DIA 15

DIA
16

DIA 17

Instalacin tuberias para rociadores.


Instalacin tuberias BIEs.
Instalacin tuberias red hidrantes exteriores.
Trabajos mecnicos:
ACTIVIDAD

DIA 14

Montaje detectores.
Montaje y ajuste centralita.
Montaje sirenas acsticas.
Montaje rociadores.
Montaje luces emrgencia.
Montaje BIEs.
Montaje extintores.
Sealizacin de emergencia.
Puesta en marcha y pruebas del sistema.

47

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

1.8-.ORDEN DE PRIORIDAD ENTRE LOS DOCUMENTOS BSICOS


El orden de prioridad que se otorga a los documentos del presente proyecto, viene definido por la
norma UNE 157000 Criterios Generales para la Elaboracin de Proyectos, y es el siguiente:

Planos.
Pliego de condiciones.
Presupuesto.
Memoria.

48

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Proyecto de Instalacin de Proteccin


Contra Incendios para una Fbrica del
Sector del Mueble.

2.ANEXOS DE CLCULOS

49

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
2. ANEXOS DE CLCULOS.....49
2.1 CLCULO Y DISEO DE LA INSTALACIN DE PCI....52
2.2 CLASIFICACIN DE LA CONFIGURACIN Y UBICACIN DE LA
PROPIEDAD CON RELACIN A SU ENTORNO........52
2.3 SECTORIZACIN DE LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES
POR SU NIVEL DE RIESGO INTRNSECO..53
2.3.1 CLCULOS DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO...54
2.3.1.1 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE DE LA
LNEA DE IMPRESIN......58
2.3.1.2 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE
BARIDECOR59
2.3.1.3 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE DE
ALMACENAMIENTO DE MATRIA PRIMA.....59
2.3.1.4 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE DE
ALMACENAMIENTO DE STOCKS......59
2.3.1.5 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA SALA DE
ENSAYOS....60
2.3.1.6 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LAS OFICINAS...60
2.3.1.7 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LOS
VESTIDORES..60
2.3.1.8 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA CMARA DE
CALDERAS......61
2.3.1.9 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN EL TALLER....61
2.3.1.10 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN EL CUARTO DE
COMPRESORES.61
2.3.1.11 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN EL TRASTERO..61
2.3.1.12 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA CUBIERTA DE
PINTURAS EXTERIOR.62
2.3.1.13 RESUMEN DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO POR
SECTORES DE INCENDIO...62
2.3.1.14 CLCULO DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO DEL
EDIFICIO INDUSTRIAL....62
2.3.1.15 CLCULO DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO DEL
ESTABLECIMIENTO INDUSTRIAL63
2.3.2 CLCULO DEL NIVEL DE RIESGO INTRNSECO.64
2.4 REQUISITOS DE LAS INSTALACIONES DE PROTECCIN CONTRA
INCENDIOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES.65
50

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
2.4.1 SISTEMAS AUTOMTICOS DE DETECCIN DE INCENDIOS65
2.4.1.1 ZONAS DE INCENDIO.66
2.4.1.2 DISTRIBUCIN DE DETECTORES...68
2.4.2 SISTEMAS MANUALES DE ALARMA DE INCENDIO...70
2.4.2.1 SISTEMAS DE COMUNICACIN DE ALARMA DE
INCENDIO71
2.4.3 SISTEMAS DE EXTINCIN DE INCENDIO.71
2.4.3.1 SISTEMAS DE CANALIZACIONES DE EXTINCIN Y
ROCIADORES..71
2.4.3.2 SISTEMAS DE BOCA DE INCENDIOS EQUIPADAS (BIE)...72
2.4.3.3 RED DE HIDRANTES EXTERIOR.....74
2.4.3.4 EXTINTORES DE INCENDIO....75
2.4.3.5 SISTEMAS DE COLUMNA SECA.....77
2.4.3.6 SISTEMAS DE AGUA PULVERIZADA....77
2.4.3.7 SISTEMAS DE ESPUMA FSICA...78
2.4.3.8 SISTEMAS DE EXTINCIN POR POLVO....78
2.4.3.9 SISTEMAS DE EXTINCIN POR AGENTES EXTINTORES
GASEOSOS......78
2.4.3.10 SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA CONTRA
INCENDIOS...78
2.5 INSTALACIONES DE SISTEMAS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA81
2.5.1 CLCULO LUMINOTCNICO...82
2.6 SEALIZACIN...94
2.7 CONSIDERACIONES GENERALES A TENER EN CUENTA.94
2.8 AMPLIACIN DE LA INSTALACIN ELCTRICA94
2.8.1 CLCULOS DE SECCIN DE CABLES Y TUBOS DE
PROTECCIN..94
2.8.1.1 SISTEMAS DE DETECCIN, ALARMA Y EXTINCIN.94
2.8.1.2 ILUMINACIN DE EMERGENCIA98
2.8.2 CLCULOS PARA PIA Y DIFERENCIALES......100

51

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

2.1-.CLCULO Y DISEO DE LA INSTALACIN DE PCI


El presente documento tiene como objetivo justificar mediante clculos las decisiones y
procedimientos que se han seguido en cuanto a la instalacin de todos los elementos que forman parte
del sistema de proteccin contra incendios que nos ocupa.
Nos ceiremos en todo momento al Reglamento de Seguridad Contra Incendios en Establecimientos
Industriales para determinar la configuracin y ubicacin de la propiedad respecto al entorno de la
misma. Despus, se proceder a calcular el nivel de riesgo intrnseco, segn el cual, se dotar a la
instalacin de los correspondientes dispositivos que formarn el proyecto que nos ocupa.

2.2-.CLASIFICACIN DE LA CONFIGURACIN Y UBICACIN DE LA


PROPIEDAD CON RELACIN A SU ENTORNO.
Establecimientos industriales ubicados en un edificio:
TIPO A: el establecimiento industrial ocupa parcialmente un edificio que tiene, adems, otros
establecimientos, ya sean estos de uso industrial ya de otros usos.
TIPO B: el establecimiento industrial ocupa totalmente un edificio que est adosado a otro u otros
edificios, o a una distancia igual o inferior a tres metros de otro u otros edificios, de otro
establecimiento, ya sean estos de uso industrial o bien de otros usos.
Para establecimientos industriales que ocupen una nave adosada con estructura compartida con las
contiguas, que en todo caso debern tener cubierta independiente, se admitir el cumplimiento de las
exigencias correspondientes al tipo B, siempre que se justifique tcnicamente que el posible colapso
de la estructura no afecte a las naves colindantes.
TIPO C: el establecimiento industrial ocupa totalmente un edificio, o varios, en su caso, que est a una
distancia mayor de tres metros del edificio ms prximo de otros establecimientos.
Dicha distancia deber estar libre de mercancas combustibles o elementos intermedios susceptibles de
propagar el incendio.
Establecimientos industriales que desarrollan su actividad en espacios abiertos que no constituyen un
edificio:
TIPO D: el establecimiento industrial ocupa un espacio abierto, que puede estar totalmente cubierto,
alguna de cuyas fachadas carece totalmente de cerramiento lateral.
TIPO E: el establecimiento industrial ocupa un espacio abierto que puede estar parcialmente cubierto
(hasta un 50 por ciento de su superficie), alguna de cuyas fachadas en la parte cubierta carece
totalmente de cerramiento lateral.

52

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Considerando todas las configuraciones y ubicaciones expuestas en el Anexo I del R.D 2267/2004,
podemos determinar que la construccin donde se realiza la actividad industrial que nos ocupa est
catalogada como tipo C, ya que la istalacin donde se desenvolupa la actividad industrial ocupa
totalmente unedificio formado por varias naves unidas interiormente, y el edificio mas prximo de
otros establecimientos se encuentra a mas de tres metros de distancia, cincuenta concretamente.

2.3-.SECTORIZACIN DE LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES POR


SU NIVEL DE RIESGO INTRNSECO.
Los establecimientos industriales, en general, estarn constituidos por una o varias configuraciones de
los tipos A, B, C, D y E. Cada una de estas configuraciones constituir una o varias zonas (sectores o
reas de incendio) del establecimiento industrial.
1. Para los tipos A, B y C se considera "sector de incendio" el espacio del edificio cerrado por
elementos resistentes al fuego durante el tiempo que se establezca en cada caso.
2. Para los tipos D y E se considera que la superficie que ocupan constituye un "rea de incendio"
abierta, definida solamente por su permetro.
procedemos a dividir nuestras instalaciones en 12 sectores de incendio que se detallan a continuacin
y comprobamos que todos los ellos se amoldan a la normativa vigente.
Sectores de incendio
A: Nave lnea impresin
B: Nave Baridecor
C: Nave almacenamiento M. Prima
D: Nave almacenamiento Stocks
E: Sala ensayos
F: Oficinas
53

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
G: Vestuarios
H: Camara calderas
I: Taller
J: Cuarto compresores
K: Trastero
L: Cubierta pinturas

2.3.1 CLCULO DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO


La siguiente expresin determina la densidad de carga de fuego, ponderada y corregida, de cada sector
o rea de incendio:

Donde:
Qs = Densidad de carga de fuego, ponderada y corregida, del sector o rea de incendio, en MJ/m2 o
Mcal/m2.
Gi = Masa, en Kg, de cada uno de los combustibles (i) que existen en el sector de incendio (incluidos
los materiales constructivos combustibles).
qi = Poder calorfico, en MJ/kg o Mcal/kg, de cada uno de los combustibles (i) que existen en el
sector de incendio.
Ci = Coeficiente adimensional que pondera el grado de peligrosidad (por la combustibilidad) de cada
uno de los combustibles (i) que existen en el sector de incendio.
Ra = Coeficiente adimensional que corrige el grado de peligrosidad (por la activacin) inherente a la
actividad industrial que se desarrolla en el sector de incendio, produccin, montaje, transformacin,
reparacin, almacenamiento, etc.
Cuando existen varias actividades en el mismo sector, se tomar como factor de riesgo de activacin el
inherente a la actividad de mayor riesgo de activacin, siempre que dicha actividad ocupe al menos el
10 por 100 de la superficie del sector o rea de incendio.
A = superficie construida del sector de incendio o superficie ocupada del rea de incendio, en m2.
Los valores del coeficiente de peligrosidad por combustibilidad, Ci, de cada combustible pueden
deducirse de la tabla 1.1, del Catlogo CEA de productos y mercancas, o de tablas similares de
reconocido prestigio cuyo uso debe justificarse.
Los valores del coeficiente de peligrosidad por activacin, Ra, pueden deducirse de la tabla 1.2.
Los valores del poder calorfico qi, de cada combustible, pueden deducirse de la tabla 1.3.

54

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
TABLA 1.1
Grado de peligrosidad de los combustibles

NOTA: ITC MIE-APQ1 del Reglamento de almacenamiento de productos qumicos, aprobado


por el Real Decreto 379/2001, de 6 de abril.
TABLA 1.2

TABLA1.3

55

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

56

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Como alternativa a la frmula anterior se puede evaluar la densidad de carga de fuego, ponderada y
corregida, Qs, del sector de incendio aplicando las siguientes expresiones.
Para actividades de produccin, transformacin, reparacin o cualquier otra
distinta al almacenamiento:

QS, Ci , Ra y A tienen la misma significacin que en el apartado anterior.


57

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
qsi = densidad de carga de fuego de cada zona con proceso diferente segn los distintos procesos que
se realizan en el sector de incendio (i), en MJ/m2 o Mcal/m2.
Si = superficie de cada zona con proceso diferente y densidad de carga de fuego, qsi diferente, en m2.
Los valores de la densidad de carga de fuego media, qsi, pueden obtenerse de la tabla 1.2.
NOTA: a los efectos del clculo, no se contabilizan los acopios o depsitos de materiales o productos
reunidos para la manutencin de los procesos productivos de montaje, transformacin o reparacin, o
resultantes de estos, cuyo consumo o produccin es diario y constituyen el llamado "almacn de
da". Estos materiales o productos se considerarn incorporados al proceso productivo de montaje,
transformacin, reparacin, etc., al que deban ser aplicados o del que procedan.

Para actividades de almacenamiento:

donde:
QS, Ci, Ra y A tienen la misma significacin que en el apartado 3.2.1 anterior.
qvi = carga de fuego, aportada por cada m3 de cada zona con diferente tipo de almacenamiento (i)
existente en el sector de incendio, en MJ/m3 o Mcal/m3.
hi = altura del almacenamiento de cada uno de los combustibles, (i), en m.
si = superficie ocupada en planta por cada zona con diferente tipo de almacenamiento (i) existente en
el sector de incendio en m2.
Procedemos a calcular la Densidad de Carga de Fuego ponderada y corregida de cada sector de
incendio (Qs), a partir de las frmulas anteriormente mencionadas.

2.3.1.1 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE DE LA


LNEA DE IMPRESIN:
Producto
Madera
Pintura
Polister
Aceite Mineral
Aguarrs
Alcohol Etlico
Gasleo
Hidrgeno
Cartn

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

5000
200
100
20
20
35
80
150
40

16,7
46
25,1
42
42
25,1
42
142
16,7

1
1
1
1,3
1,3
1
1,3
1
1
TOTAL

83500
9200
2510
1092
1092
878,5
4368
21300
668
124.608,50

A= 995 m2
Ra= 1,5
58

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Qs =

124.608,5
1,5 = 187,85MJ / m 2
995

2.3.1.2 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE


BARIDECOR:
Producto
Madera
Polister
Gasleo
Cartn

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

50000
1000
200
40

16,7
25,1
42
300

1
1
1,3
1
TOTAL

835000
25100
10920
12000
883.020,00

A= 665,5 m2
Ra=1,00

Qs =

883020, 00
1, 00 = 1.326,85MJ / m 2
665,5

2.3.1.3 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE DE


ALMACENAMIENTO DE MATERIA PRIMA:
Producto
Madera
Pintura
Polister
Aceite Mineral
Aguarrs
Alcohol Etlico
Gasleo
Hidrgeno
Cartn

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

25000
500
600
100
100
100
400
150
280

16,7
46
25,1
42
42
25,1
42
142
16,7

1
1
1
1,3
1,3
1
1,3
1
1
TOTAL

417500
23000
15060
5460
5460
2510
21840
21300
4676
516.806,00

A= 683 m2
Ra=1,5

Qs =

516806
1,5 = 1.135MJ / m2
683

2.3.1.4 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA NAVE DE


ALMACENAMIENTO DE STOCK:
Producto
Madera
Polister
Cartn

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

30000
35
120

16,7
25,1
16,7

1
1
1
TOTAL

501000
878,5
2004
503.882,5

A= 641,3m2
59

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Ra=1,5

Qs =

503882,5
1,5 = 1.178, 58MJ / m2
641,3

2.3.1.5 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA SALA DE


ENSAYOS:
Producto
Madera
Pintura
Polister
Aguarrs
Alcohol Etlico
Gasleo

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

80
250
80
45
60
5

16,7
46
25,1
42
25,1
42

1
1
1
1,3
1
1,3
TOTAL

1336
11500
2008
2457
1506
273
19.080,00

A= 42 m2
Ra=1,5

Qs =

19080
1, 5 = 681, 42 MJ / m2
42

2.3.1.6 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LAS OFICINAS:


Producto
Papel
Ordenadores
Mobiliario

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

450
250
200

16,7
21,0
16,7

1
1
1
TOTAL

7515
5250
3340
16.105,00

A= 233,5 m2
Ra=1,00

Qs =

16105
1, 00 = 68,97 MJ / m2
233,5

2.3.1.7 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LOS


VESTIDORES:
Producto
Hierro

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

500

16,7

1
TOTAL

8350
8.350,00

A= 13 m2
Ra=1,00

Qs =

8350
1, 00 = 642, 31MJ / m2
13
60

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

2.3.1.8 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA CMARA DE


CALDERAS:
Producto
Hierro

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

350

16,7

1
TOTAL

5845
5.845,00

A= 13 m2
Ra=1,00

Qs =

5845
1, 00 = 175MJ / m 2
33, 4

2.3.1.9 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN EL TALLER:


Producto
Hierro
Gasleo
Aceite Mineral
Hidrogeno
Poliuretano
Alcohol

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

130
10
10
60
10
7

16,7
42
42
142
25,1
25,1

1
1,3
1,3
1
1,3
1
TOTAL

2171
546
546
8520
326,3
175,7
12.285,00

A= 72 m2
Ra=1,5

Qs =

12285
1,5 = 255,94 MJ / m2
72

2.3.1.10 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN EL CUARTO DE


COMPRESORES:
Producto
Hierro

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

280

16,7

1
TOTAL

4676
4.676,00

A= 13 m2
Ra=1,00

Qs =

4676
1, 00 = 359, 69 MJ / m2
13

2.3.1.11 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN EL TRASTERO:


Producto
Hierro
Aceite Mineral
Hidrgeno

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

30
30
90

16,7
42
142

1
1,3
1

501
1638
12780

61

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
TOTAL

14.919,00

A= 6,5 m2
Ra=1,5

Qs =

14919
1,5 = 3.442,85MJ / m2
6, 5

2.3.1.12 DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO EN LA CUBIERTA


DE PINTURAS EXTERIOR:
Producto
Pintura
Aguarrs

Gi(Kg)

qi(Mj/Kg)

Ci

Parcial (MJ/m2)

2500
500

46
42

1
1,3
TOTAL

115000
27300
142.300,00

A= 78 m2
Ra=1,5

Qs =

142300
1,5 = 2.736,54 MJ / m2
78

2.3.1.13 RESUMEN DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO


POR SECTORES DE INCENDIO:
Tabla resumen de densidad de carga de fuego por zonas de incendio:

Sector de Incendio

Qs(MJ/m2)

A: Nave de la lnea de impresin


B: Nave Baridecor
C: Nave de almacenaje de materia prima
D: Nave de almacenamiento de stocks
E: Sala de ensayos.
F: Oficinas
G: vestuarios
H: Camara de calderas
I : Taller
J: Cuarto de compresores
K: Trastero
L: Cubierta de pinturas.

187,85
1.326,85
1.135,00
1.178,58
681,42
68,97
642,31
175
255,94
359,69
3.442,85
2.736,54

2.3.1.14 CLCULO DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO


DEL EDIFICIO INDUSTRIAL:
Una vez hemos calculado la densidad de carga de fuego de cada sector de incendio (Qs), procedemos a
calcular la densidad de carga de fuego de todo el edificio industrial (Qe).
La densidad de carga de fuego de un edificio o un conjunto de sectores y/o reas de incendio de un
establecimiento industrial, a los efectos de la aplicacin de este reglamento, se evaluar calculando la
siguiente expresin, que determina el nivel de riesgo intrnseco, ponderado y corregido, Qe, de dicho
edificio industrial:
62

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

donde:
Qe = densidad de carga de fuego, ponderada y corregida, de un edificio industrial, en MJ/m2 o
Mcal/m2.
Qsi = densidad de carga de fuego, ponderada y corregida, de cada uno de los sectores o reas de
incendio, (i), que componen el edificio industrial, en MJ/m2 o Mcal/m2.
Ai = superficie construida de cada uno de los sectores o reas de incendio, (i), que componen el
edificio industrial, en m2.
En nuestro caso, despus de realizar los clculos mediante la frmula de arriba, obtenemos una
densidad de carga de fuego de 839,65 MJ/m2:

Qe =

2.918.806,509
= 839, 65MJ / m 2
3.476, 2

2.3.1.15 CLCULO DE LA DENSIDAD DE CARGA DE FUEGO


DEL ESTABLECIMIENTO INDUSTRIAL:
A los efectos de este reglamento, el nivel de riesgo intrnseco de un establecimiento industrial, cuando
este se divide en ms de un Sector de Incendio, se evaluar calculando la siguiente expresin, que
determina la carga de fuego, ponderada y corregida, QE, de dicho establecimiento industrial:

donde:
QE = Nivel de Riesgo Intrnseco, ponderado y corregido, del establecimiento industrial, en MJ/m2 o
Mcal/m2.
Qei = Nivel de Riesgo Intrnseco, ponderado y corregido, de cada uno de los Sectores de Incendio (i),
que componen el establecimiento industrial en MJ/m2 o Mcal/m2.
Aei = superficie construida de cada uno de los Sectores de Incendio (i), que componen el
establecimiento industrial, en m2.
En nuestro caso, el establecimiento industrial esta comprendido por un solo edificio industrial, por lo
tanto, la densidad de carga de fuego ponderada y corregida de nuestro establecimiento industrial en su
63

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
conjunto (QE), coincide con la densidad de carga de fuego ponderada y corregida del edificio
industrial (Qe), tal y como se muestra a continuacin:

QE =

839, 65 3476, 2
2.918.806,509
= 839, 65MJ / m2 = Qe =
= 839, 65MJ / m2
3.476, 2
3.476, 2

Por lo tanto la Densidad de Carga de Fuego ponderada y corregida de nuestro establecimiento


industrial es de 839,65 MJ/m2.

2.3.2 CLCULO DEL NIVEL DE RIESGO INTRNSECO


Evaluada la Densidad de Carga de Fuego ponderada y corregida del establecimiento industrial,
segn el procedimiento expuesto anteriormente, el Nivel de Riesgo Intrnseco del establecimiento
industrial, se deduce de la tabla 1.3.

El Nivel de Riesgo Intrnseco de cada rea o zona de incendio, lo podemos observar en la siguiente
tabla:

Sector de Incendio
A: Nave de la lnea de impresin
B: Nave Baridecor
C: Nave de almacenaje de materia
prima
D: Nave de almacenamiento de stocks
E: Sala de ensayos.
F: Oficinas
G: vestuarios
H: Camara de calderas
I : Taller
J: Cuarto de compresores
K: Trastero
L: Cubierta de pinturas.

A(m2)

Qsi(MJ/
m2)

Nivel de Riesgo
Intrnseco

995,00
665,50
683,00

187,85
1.326,85
1.135,00

BAJO NIVEL 1
MEDIO NIVEL 4
BAJO NIVEL 3

641,30
42,00
233,50
13,00
33,40
72,00
13,00
6,50
78

1.178,58
681,42
68,97
642,31
175,00
255,94
359,69
3.442,85
2.736,54

BAJO NIVEL 3
BAJO NIVEL 2
BAJO NIVEL 1
BAJO NIVEL 2
BAJO NIVEL 1
BAJO NIVEL 1
BAJO NIVEL 1
MEDIO NIVEL 6
MEDIO NIVEL 5

64

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
El Nivel de Riesgo Intrnseco de nuestro recinto industrial es BAJO NIVEL 2, ya que la Densidad de
Carga de Fuego del mismo, que es QE=839,65 MJ/m2, esta comprendida en el intervalo 425<QE<850
MJ/m2 de la tabla anterior.

2.4-.REQUISITOS DE LAS INSTALACIONES DE PROTECCIN CONTRA


INCENDIOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES
Una vez conocido el nivel de riesgo intrnseco de cada sector, calculado en el apartado anterior, as
como sus caractersticas y ubicacin en relacin al entorno, el proyecto tendr las caractersticas
expuestas a continuacin.
Todos los aparatos, equipos, sistemas y componentes de las instalaciones de proteccin contra
incendios de los establecimientos industriales, as como el diseo, la ejecucin, la puesta en
funcionamiento y el mantenimiento de sus instalaciones, cumplirn lo preceptuado en el Reglamento
de instalaciones de proteccin contra incendios, aprobado por el Real Decreto 1942/1993, de 5 de
noviembre, y en la Orden de 16 de abril de 1998, sobre normas de procedimiento y desarrollo de
aquel.
Los instaladores y mantenedores de las instalaciones de proteccin contra incendios, a que se refiere el
apartado anterior, cumplirn los requisitos que, para ellos, establece el Reglamento de instalaciones de
proteccin contra incendios, aprobado por el Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, y
disposiciones que lo complementan.

2.4.1 SISTEMAS AUTOMTICOS DE DETECCIN DE INCENDIO


Se instalarn sistemas automticos de deteccin de incendios en los sectores de incendio de los
establecimientos industriales cuando en ellos se desarrollen:
a. Actividades de produccin, montaje, transformacin, reparacin u otras distintas al almacenamiento
si:
1. Estn ubicados en edificios de tipo A y su superficie total construida es de 300 m2 o
superior.
2. Estn ubicados en edificios de tipo B, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie
total construida es de 2.000 m2 o superior.
3. Estn ubicados en edificios de tipo B, su nivel de riesgo intrnseco es alto y su superficie
total construida es de 1.000 m2 o superior.
4. Estn ubicados en edificios de tipo C, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie
total construida es de 3.000 m2 o superior.
5. Estn ubicados en edificios de tipo C, su nivel de riesgo intrnseco es alto y su superficie
total construida es de 2.000 m2 o superior.
b. Actividades de almacenamiento si:
1. Estn ubicados en edificios de tipo A y su superficie total construida es de 150 m2 o
superior.
2. Estn ubicados en edificios de tipo B, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie
total construida es de 1.000 m2 o superior.
3. Estn ubicados en edificios tipo B, su nivel de riesgo intrnseco es alto y su superficie total
construida es de 500 m2 o superior.
65

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
4. Estn ubicados en edificios de tipo C, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie
total construida es de 1.500 m2 o superior.
5. Estn ubicados en edificios de tipo C, su nivel de riesgo intrnseco es alto y su superficie
total construida es de 800 m2 o superior.
NOTA: cuando es exigible la instalacin de un sistema automtico de deteccin de incendio y las
condiciones del diseo (apartado 1 de este anexo) den lugar al uso de detectores trmicos, aquella
podr sustituirse por una instalacin de rociadores automticos de agua.
Nuestros Datos:

TIPO DE EDIFICIO
C

NIVEL RIESGO INTRNSECO

SUPERFICIE TOTAL CONSTRUIDA EN M2

Bajo nivel 2

3.476,20

Podemos comprobar que todo edificio tipo C con nivel de riesgo intrnseco bajo, sea cual sea su
superficie construida, queda exento de la obligacin de instalar sistemas automticos de deteccin de
incendios.
An teniendo en cuenta que la normativa nos exime de la obligacin de instalar un sistema de
deteccin de incendio, despus de estudiar nuestro caso, procederemos a la instalacin de este
dispositivo, dado que debido a la superficie de la instalacin, lo consideramos recomendable y
conveniente.

2.4.1.1 ZONAS DE INCENDIO


La mxima superfcie construida admisible de cada sector de incendio, viene indicada
en la siguiente tabla titulada Maxima superficie construida admisible de cada sector de incendio,
descrita en el Anexo II del Reglamento de Seguridad contra Incendio de los Establecimientos
Industriales.

TABLA 2.1: Mxima

superficie construida
admisible de cada
sector de incendio.

66

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Otras consideraciones que hemos tenido en cuenta a la hora de evaluar si los sectores de incendio de
las instalaciones de nuestro proyecto cumplen la normativa vigente son los descritos a continuacin:
(1) Si el sector de incendio est situado en primer nivel bajo rasante de calle, la mxima
superficie
construida admisible es de 400 m2, que puede incrementarse por aplicacin de las notas (2) y (3).
(2) Si la fachada accesible del establecimiento industrial es superior al 50 por ciento de su permetro,
las mximas superficies construidas admisibles, indicadas en la tabla 2.1, pueden multiplicarse por
1,25.
(3) Cuando se instalen sistemas de rociadores automticos de agua que no sean exigidos
preceptivamente por este reglamento (anexo III), las mximas superficies construidas admisibles,
indicadas en la tabla 2.1, pueden multiplicarse por 2.
(Las notas (2) y (3) pueden aplicarse simultneamente).
(4) En configuraciones de tipo C, si la actividad lo requiere, el sector de incendios
puede tener
cualquier superficie, siempre que todo el sector cuente con una instalacin
fija automtica de
extincin y la distancia a lmites de parcelas con posibilidad de edificar en ellas sea superior a 10 m.
(5) Para establecimientos industriales de tipo B, de riesgo intrnseco BAJO 1, cuya nica actividad sea
el almacenamiento de materiales de clase A y en el que los materiales de construccin empleados,
incluidos los revestimientos, sean de clase A en su totalidad, se podr aumentar la superficie mxima
permitida del sector de incendio hasta 10.000 m2.
Observando la tabla y comparndola con los resultados obtenidos de los clculos realizados en el
apartado 2.1 del presente proyecto, procedemos a dividir nuestras instalaciones en 12 sectores de
incendio que se detallan a continuacin y comprobamos que todos los ellos se amoldan a la normativa
vigente.

Sectores de incendio
A: Nave lnea impresin
B: Nave Baridecor
C: Nave almacenamiento M. Prima
D: Nave almacenamiento Stocks
E: Sala ensayos
F: Oficinas
G: Vestuarios
H: Camara calderas
I: Taller
J: Cuarto compresores
K: Trastero
L: Cubierta pinturas

67

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

2.4.1.2 DISTRIBUCIN DE DETECTORES


Para la deteccin automtica de incendios, hemos escogido montar detectores de humo.
El numero de detectores de humo necesarios debe determinarse a partir de la siguiente tabla:

En aquellos locales en que la inclinacin de la cubierta supera los 20 y esta es a su vez el techo,
deber instalarse una hilera de detectores en la parte ms alta del local.
Cuando los locales dispongan de una cubierta en dientes de sierra, cada diente deber disponer de una
hilera de detectores, a una distancia horizontal de por lo menos 1 metro del plano vertical de la
cumbrera. Debern estar libres de todo obstculo en una zona de 50 cm. A su alrededor.
La altura mxima recomendable de instalacin de los detectores de humo es de 12 metros.
No deben instalarse en corrientes de aire provenientes de instalaciones de aire acondicionado,
ventilacin o climatizacin.
Si los techos son perforados para airear el local, los huecos deben cerrarse en una radio de 1 metro
alrededor del detector.
No deben instalarse en aquellos lugares donde la temperatura ambiente pueda rebasar los 50C.
La instalacin se realizara teniendo en cuenta la radiacin solar directa; tambin se tendrn en cuenta
los materiales o maquinas que puedan emitir radiaciones trmicas, aire o vapores.
En los locales con altura inferior a 3 metros debern situarse de forma que queden fuera de las zonas
de techo que incidan directamente sobre puestos fijos de trabajo (fumadores).
No debern montarse detectores a menos de 50 cm. De cualquier muro o tabique. Cuando los locales
estn divididos mediante tabiques o estanteras de almacenamiento que lleguen a menos de 30 cm. Del
techo, las divisiones se consideraran como si llegaran a este y las secciones se consideraran como
locales separados.

68

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Si el nivel de ventilacin del local es superior a 4 renovaciones por hora habra que instalar mas
detectores que los reseados en la tabla anterior.
En el caso de las barreras de incendio, debern seguirse escrupulosamente las recomendaciones del
fabricante. Toda parte del haz de infrarrojos que este cerca de 50 cm. De cualquier pared es insensible
al fuego. La longitud mxima de deteccin no exceder de 100 metros.
Las distancias mnimas entre los detectores de humo y techo variaran en funcin a las formas de los
techos y a la altura del local.

Distribucin de detectores para cada zona de incendio:


Zona deteccin

Zona Nave impresin.


Zona Nave Baridecor.
Zona Nave materia
prima.
Zona Nave stocks.
Zona Sala de ensayos.
Zona Oficinas.
Zona vestuarios.
Zona Camara de
calderas.
Zona Taller.
Zona Cuarto de
compresores.
Zona Trastero.
Zona Cubierta de
pinturas.

SL
(m2)

H (m) Inclinacin
del techo

Sv(m2) SMAX(m)

>80
>80
>80

6<h<12
6<h<12
6<h<12

18
18
18

100
100
100

N (numero
de
detectores)
14,1
10
14,1
7
14,1
7

>80
<80
>80
<80
<80

6<h<12
<12
<6
<12
<12

18
0
18
0
0

100
80
100
80
80

14,1
11,4
14,1
11,4
11,4

7
1
2
1
1

<80
<80

<12
<12

0
0

80
80

11,4
11,4

1
1

<80

<12

80

11,4

1
0

El numero de detectores lo hemos calculado de la siguiente manera:

N=

Szona
Sv

Nmero mnimo total de detectores a instalar: 39


A parte del nmero mnimo de detectores que estamos obligados a instalar, hay que tener en cuenta las
caractersticas del dispositivo concreto que vamos a instalar. En nuestro caso, los detectores de humos
tienen un radio de accin garantizado de 6,5 metros, por lo que necesitaremos un nmero ligeramente
69

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
superior de detectores para cubrir el total de la superficie con garantas.
Nmero de detectores instalados: 46

2.4.2 SISTEMAS MANUALES DE ALARMA DE INCENDIOS


Los Sistemas de alarma de incendios estn constituidos por un conjunto de pulsadores, que
permitirn provocar voluntariamente y transmitir una seal a una central de control y sealizacin,
permanentemente vigilada, de tal forma que sea fcilmente identificable la zona en que ha sido
activado el pulsador.
Finalmente, el sistema de comunicacin de la alarma permitir transmitir seales diferenciadas que
sern generadas, bien sea voluntariamente desde un puesto de control o de forma automtica desde el
sistema de deteccin de incendios. La seal ser, en todo caso, audible, debiendo ser, adems, visible
donde sea preciso.
Se instalarn sistemas manuales de alarma de incendio en los sectores de incendio de los
establecimientos industriales cuando en ellos se desarrollen:
a) Actividades de produccin, montaje, transformacin, reparacin u otras distintas a almacenamiento,
si:
1. Su superficie total construida es de 1.000 m o superior, o
2. No se requiere la instalacin de sistemas automticos de deteccin de incendios, segn el
apartado 3.1 de este anexo.
b) Actividades de almacenamiento, si:
1. Su superficie total construida es de 800 m o superior, o
2. No se requiere la instalacin de sistemas automticos de deteccin de incendios, segn el
apartado 3.1 de este anexo.
Cuando sea requerida la instalacin de un sistema manual de alarma de incendio, se situar, en todo
caso, un pulsador junto a cada salida de evacuacin del sector de incendio, y la distancia mxima a
recorrer desde cualquier punto hasta alcanzar un pulsador no debe superar los 25 m.
Se instalarn sistemas de comunicacin de alarma en todos los sectores de incendio de los
establecimientos industriales, si la suma de la superficie construida de todos los sectores de incendio
del establecimiento industrial es de 10.000 m o superior.

Zona de incendio
Zona Nave impresin.
Zona Nave Baridecor.
Zona Nave materia prima.
Zona Nave stocks.
Zona Sala de ensayos.
Zona Oficinas.
Zona vestuarios.
Zona Camara de calderas.
Zona Taller.

Actividad
Produccin
Montaje
Almacenamiento
Almacenamiento
Preparacin
Logstica
Auxiliar
Almacenamiento
Montaje
70

Superficie
(m2)
995,00
665,40
683,00
641,30
42,00
233,50
13,00
33,40
72,00

Numero de detectores
3
1
1
2
1
1
0
1
0

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Zona Cuarto de
compresores.
Zona Trastero.
Zona Cubierta de pinturas.

Almacenamiento

13,00

Almacenamiento
Almacenamiento

6,50
78,00

0
0

*No es obligado instalarlos segn la normativa, porque ya hemos instalado voluntariamente un


sistema de deteccin automtico de incendios, pero hemos credo conveniente instalar al menos un
pulsador cada salida.
Nmero total de pulsadores manuales de alarma: 11

2.4.2.1 SISTEMAS DE COMUNICACIN DE ALARMA DE INCENDIOS


Se instalarn sistemas de comunicacin de alarma en todos los sectores de incendio de los
establecimientos industriales, si la suma de la superficie construida de todos los sectores de incendio
del establecimiento industrial es de 10.000 metros cuadrados o superior.
Puesto que la superficie construida del recinto industrial que nos ocupa es de 3.476,20 m2, no procede
instalar un sistema de comunicacin de alarma de incendios.

2.4.3 SISTEMAS DE EXTINCIN DE INCENDIOS


2.4.3.1 SISTEMAS DE CANALIZACIONES DE EXTINCIN Y
ROCIADORES
Se instalarn sistemas de rociadores automticos de agua en los sectores de incendio de
los establecimientos industriales cuando en ellos se desarrollen:
a) Actividades de produccin, montajes, transformacin, reparacin u otras distintas al
almacenamiento si:
1. Estn ubicados en edificios de tipo A, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie
total construida es de 500 m2 o superior.
2. Estn ubicados en edificios de tipo B, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie
total construida es de 2500 m2 o superior.
3. Estn ubicados en edificios de tipo B, su nivel de riesgo intrnseco es alto y su superficie
total construida es de 1000 m2 o superior.
4. Estn ubicados en edificios de tipo C, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie
total construida es de 3500 m2 o superior.
5. Estn ubicados en edificios de tipo C, su nivel de riesgo intrnseco es alto y su superficie
total construida es de 2000 m2 o superior.
b) Actividades de almacenamiento si:
1. Estn ubicados en edificios de tipo A, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie
total construida es de 300 m2 o superior.
2. Estn ubicados en edificios de tipo B, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie
total construida es de 1500 m2 o superior.
71

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
3. Estn ubicados en edificios de tipo B, su nivel de riesgo intrnseco es alto y su superficie
total construida es de 800 m2 o superior.
4. Estn ubicados en edificios de tipo C, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie
total construida es de 2000 m2 o superior.
5. Estn ubicados en edificios de tipo C, su nivel de riesgo intrnseco es alto y su superficie
total construida es de 1000 m2 o superior.
NOTA:
Cuando se realice la instalacin de un sistema de rociadores automticos de agua, concurrentemente
con la de un sistema automtico de deteccin de incendio que emplee detectores trmicos de acuerdo
con las condiciones de diseo (apartado 1 de este anexo), quedar cancelada la exigencia del sistema
de deteccin.
Por lo tanto, de acuerdo con la normativa, no procede la instalacin de rociadores automticos, ya que
todas nuestras zonas de incendio son de nivel Bajo 2. No obstante, por peticin del contratante para
proteger su inversin se nos pide instalar rociadores automticos en las zona de almacenaje tanto de
materias primas como de stocks de producto elaborado.
Estas zonas son:
B: Nave Baridecor. Superficie 665,50 m2.
C: Nave de almacenaje de materia prima. Superficie 683,00 m2.
D: Nave de almacenamiento de stocks (producto acabado). Superficie
641,30 m2.
Nmero total de rociadores: 62
El numero de rociadores lo hemos calculado teniendo en cuenta la superficie de cada zona de
incendio y el radio de accin del Splinker, que en nuestro caso los hemos escogido de 17m de radio de
accin.
Hay que tener en cuenta que, al no estar obligados a realizar una instalacin de rociadores, nuestro
inters se ha centrado en proteger la inversin de la parte contratante, es decir, las materias primas y
los Stocks, por lo que hemos instalado nicamente Splinkers en las zonas donde estos se concentran,
dejando las zonas de pasillo entre las diversas naves sin instalacin.

2.4.3.2 SISTEMAS DE BOCA DE INCENDIOS EQUIPADAS (BIE)


Se instalarn sistemas de bocas de incendio equipadas en los sectores de incendio de los
establecimientos industriales si:
a) Estn ubicados en edificios de tipo A y su superficie total construida es de 300 m2 o superior.
b) Estn ubicados en edificios de tipo B, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie total
construida es de 500 m2 o superior.
c)Estn ubicados en edificios de tipo B, su nivel de riesgo intrnseco es alto y su superficie total
construida es de 200 m2 o superior.
d) Estn ubicados en edificios de tipo C, su nivel de riesgo intrnseco es medio y su superficie total
construida es de 1.000 m2 o superior.
e) Estn ubicados en edificios de tipo C, su nivel de riesgo intrnseco es alto y su superficie total
construida es de 500 m2 o superior.
72

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
f) Son establecimientos de configuraciones de tipo D o E, su nivel de riesgo intrnseco es alto y la
superficie ocupada es de 5.000 m2 o superior.
Nota: en las zonas de los almacenamientos operados automticamente, en los que la actividad impide
el acceso de personas, podr justificarse la no instalacin de bocas de incendio equipadas.
Tipo de BIE y necesidades de agua.
Adems de los requisitos establecidos en el Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra
Incendios, para su disposicin y caractersticas se cumplirn las siguientes condiciones hidrulicas:

El caudal unitario ser el correspondiente a aplicar a la presin dinmica disponible en la entrada de la
BIE, cuando funcionen simultneamente el nmero de BIE indicado, el factor K del conjunto,
proporcionado por el fabricante del equipo. Los dimetros equivalentes mnimos sern 10 mm para
BIE de 25 y 13 mm para las BIE de 45 mm.
Se deber comprobar que la presin en la boquilla no sea inferior a dos bar ni superior a cinco bar, y,
si fuera necesario, se dispondrn dispositivos reductores de presin.
Segn normativa, no es obligatorio instalar BIES en nuestro recinto industrial, ya que no tenemos
ninguna zona de incendio con nivel de riesgo intrnseco medio.

An as dotaremos la instalacin de un sistema de BIEs para aumentar la seguridad del recinto


industrial a peticin de la parte contratante.
Las BIE se situarn siempre que sea posible a una distancia de 5m de las salidas de cada sector de
incendio, sin que constituyan obstculo para su utilizacin.
El numero y distribucin de BIE en un sector de incendio, en un espacio difano, ser tal que la
totalidad de la superficie del sector de incendio en que estn instaladas, quede cubierta por una BIE,
considerando como radio de accin de esta la longitud de su manguera incrementada en 5.
La separacin mxima entre cada BIE y su ms cercana ser de 50m. La distancia de cualquier punto
del local protegido a su BIE mas cercana ser de 25m como mximo.
Se deber mantener alrededor de cada BIE una zona libre de obstculos que permita el acceso a ella y
su maniobra sin dificultad.
Teniendo en cuenta estas consideraciones las BIE que instalaremos, sern de DN 25mm con una
simultaneidad de 2 y una autonoma de 60 minutos.
Nmero total de BIES: 11

73

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

2.4.3.3 RED DE HIDRATANTES EXTERIORES


instalar un sistema de hidrantes exteriores si:
a) Lo exigen las disposiciones vigentes que regulan actividades industriales sectoriales o
especficas, de acuerdo con el artculo 1 de este Reglamento.
b) Concurren las circunstancias que se reflejan en la tabla siguiente:

Nota: cuando se requiera un sistema de hidrantes, la instalacin debe proteger todas las zonas de
incendio que constituyen el establecimiento industrial.
El nmero de hidrantes exteriores que deben instalarse se determinar haciendo que se cumplan las
condiciones siguientes:
a) La zona protegida por cada uno de ellos es la cubierta por un radio de 40 m, medidos
horizontalmente desde el emplazamiento del hidrante.
b) Al menos uno de los hidrantes (situado, a ser posible, en la entrada) deber tener una salida de 100
mm.
c) La distancia entre el emplazamiento de cada hidrante y el lmite exterior del edificio o zona
protegidos, medida perpendicularmente a la fachada, debe ser al menos de cinco m.
Si existen viales que dificulten cumplir con estas distancias, se justificarn las realmente adoptadas.
d) Cuando, por razones de ubicacin, las condiciones locales no permitan la realizacin de la
instalacin de hidrantes exteriores deber justificarse razonada y fehacientemente.
74

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Las necesidades de agua para proteger cada una de las zonas (reas o sectores de incendio) que
requieren un sistema de hidrantes se har de acuerdo con los valores de la siguiente tabla.


NOTAS:
1) Cuando en un establecimiento industrial, constituido por configuraciones de tipo C, D o E, existan
almacenamientos de productos combustibles en el exterior, los caudales indicados en la tabla se
incrementarn en 500 l/min.
2) La presin mnima en las bocas de salida de los hidrantes ser de cinco bar cuando se estn
descargando los caudales indicados.
3) Para establecimientos para los que por su ubicacin est justificada la no realizacin de una
instalacin especfica, si existe red pblica de hidrantes, deber indicarse en el proyecto la situacin
del hidrante ms prximo y la presin mnima garantizada.
Segn normativa no estamos obligados a dotar las instalaciones de un un sistema de hidrantes
exteriores, an as, instalaremos una boca de hidrante exterior, para facilitar las tareas de extincin a
los bomberos, en caso de emergencia. Dicho sistema se alimentar directamente de la red local de
aguas, por lo que no lo tendremos en cuenta a la hora de calcular el abastecimiento de emergencia.
Dicha boca de hidrantes exterior tendr una boca de 10mm, un caudal de 500L/min y una autonoma
de 30 min.
Nmero total de red de hidrantes exterior: 1

2.4.3.4 EXTINTORES DE INCENDIO


Se instalarn extintores de incendio porttiles en todos los sectores de incendio de los
establecimientos industriales.
Nota: en las zonas de los almacenamientos operados automticamente, en los que la actividad impide
el acceso de personas, podr justificarse la no instalacin de extintores.
El agente extintor utilizado ser seleccionado de acuerdo con la tabla I-1 del apndice 1 del
Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios, aprobado por el Real Decreto 1942/1993,
de 5 de noviembre.

75

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Si la clase de fuego del sector de incendio es A-B, se determinar la dotacin de extintores del sector
de incendio sumando los necesarios para cada clase de fuego (A y B), evaluados independientemente,
segn la tabla 3.1 y la tabla 3.2, respectivamente.
Cuando en el sector de incendio existan combustibles de clase C que puedan aportar una carga de
fuego que sea, al menos, el 90 por 100 de la carga de fuego del sector, se determinar la dotacin de
extintores de acuerdo con la reglamentacin sectorial especfica que les afecte. En otro caso, no se
incrementar la dotacin de extintores si los necesarios por la presencia de otros combustibles (A y/o
B) son aptos para fuegos de clase C.
Cuando en el sector de incendio existan combustibles de clase D, se utilizarn agentes extintores de
caractersticas especficas adecuadas a la naturaleza del combustible, que podrn proyectarse sobre el
fuego con extintores, o medios manuales, de acuerdo con la situacin y las recomendaciones
particulares del fabricante del agente extintor.

76

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

No se permite el empleo de agentes extintores conductores de la electricidad sobre fuegos que se


desarrollan en presencia de aparatos, cuadros, conductores y otros elementos bajo tensin elctrica
superior a 24 V. La proteccin de estos se realizar con extintores de dixido de carbono, o polvo seco
BC o ABC, cuya carga se determinar segn el tamao del objeto protegido con un valor mnimo de
cinco kg de dixido de carbono y seis kg de polvo seco BC o ABC.
El emplazamiento de los extintores porttiles de incendio permitir que sean fcilmente visibles y
accesibles, estarn situados prximos a los puntos donde se estime mayor probabilidad de iniciarse el
incendio y su distribucin ser tal que el recorrido mximo horizontal, desde cualquier punto del
sector de incendio hasta el extintor, no supere 15m.
Se instalarn extintores porttiles en todas las reas de incendio de los establecimientos industriales
(de tipo D y tipo E), excepto en las reas cuyo nivel de riesgo intrnseco sea bajo 1.
La dotacin estar de acuerdo con lo establecido en los apartados anteriores.
Nmero total de extintores: 17

2.4.3.5 SISTEMAS DE COLUMNA SECA


Se instalarn sistemas de columna seca en los establecimientos industriales si son de
riesgo intrnseco medio o alto y su altura de evacuacin es de 15 m o superior.
Las bocas de salida de la columna seca estarn situadas en recintos de escaleras o en vestbulos previos
a ellas.
Como el establecimiento industrial que nos ocupa es de riesgo intrnseco Bajo, no procede la
instalacin de columna seca.

2.4.3.6 SISTEMAS DE AGUA PULVERIZADA


Se instalarn sistemas de agua pulverizada cuando por la configuracin, contenido, proceso y
ubicacin del riesgo sea necesario refrigerar partes de este para asegurar la estabilidad de su estructura,
y evitar los efectos del calor de radiacin emitido por otro riesgo cercano.
Y en aquellos sectores de incendio y reas de incendio donde sea preceptiva su instalacin de acuerdo
con las disposiciones vigentes que regulan la proteccin contra incendios en actividades industriales
sectoriales o especficas (artculo 1 de este Reglamento).
77

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
No es de aplicacin la instalacin de un sistema pulverizador de agua en nuestra instalacin.

2.4.3.7 SISTEMAS DE ESPUMA FSICA


Se instalarn sistemas de espuma fsica en aquellos sectores de incendio y reas de
incendio donde sea preceptiva su instalacin de acuerdo con las disposiciones vigentes que regulan la
proteccin contra incendios en actividades industriales, sectoriales o especficas (artculo 1 de este
Reglamento) y, en general, cuando existan reas de un sector de incendio en las que se manipulan
lquidos inflamables que, en caso de incendios, puedan propagarse a otros sectores.
No es de aplicacin la instalacin de un sistema de espuma fsica en nuestra instalacin.

2.4.3.8 SISTEMAS DE EXTINCIN POR POLVO


Se instalarn sistemas de extincin por polvo en aquellos sectores de incendio donde sea
preceptiva su instalacin de acuerdo con las disposiciones vigentes que regulan la proteccin contra
incendios en actividades industriales sectoriales o especficas (artculo 1 de este Reglamento).
No es de aplicacin la instalacin de un sistema de extincin por polvo en nuestra instalacin.

2.4.3.9 SISTEMAS DE EXTINCIN POR AGENTES EXTINTORES


GASEOSOS
Se instalarn sistemas de extincin por agentes extintores gaseosos en los sectores de
incendio de los establecimientos industriales cuando:
a) Sea preceptiva su instalacin de acuerdo con las disposiciones vigentes que regulan la proteccin
contra incendios en actividades industriales sectoriales o especficas (artculo 1 de este Reglamento).
b) Constituyan recintos donde se ubiquen equipos electrnicos, centros de clculo, bancos de datos,
centros de control o medida y anlogos y la proteccin con sistemas de agua pueda daar dichos
equipos.
No es de aplicacin la instalacin de un sistema de extincin por agentes extintores gaseosos en
nuestra instalacin.

2.4.3.10 SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA CONTRA


INCENDIOS
Se instalar un sistema de abastecimiento de agua contra incendios (red de agua contra
incendios), si:
a) Lo exigen las disposiciones vigentes que regulan actividades industriales sectoriales o especficas,
de acuerdo con el artculo 1 de este Reglamento.
b) Cuando sea necesario para dar servicio, en las condiciones de caudal, presin y reserva calculados,
a uno o varios sistemas de lucha contra incendios, tales como:
Red de bocas de incendio equipadas (BIE).
Red de hidrantes exteriores.
Rociadores automticos.
Agua pulverizada.
Espuma.
78

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Cuando en una instalacin de un establecimiento industrial coexistan varios de estos sistemas, el
caudal y reserva de agua se calcularn considerando la simultaneidad de operacin mnima que a
continuacin se establece, y que se resume en la tabla adjunta.
Sistemas de BIE e hidrantes:
[1] + [2] caso (a) Edificios con plantas al nivel de rasante solamente:
Caudal de agua requerido por el sistema de hidrantes (QH).
Reserva de agua necesaria para el sistema de hidrantes (RH).
[1] + [2] caso (b) Edificios con plantas sobre rasante:
Suma de caudales requeridos para BIE (QB) y para hidrantes (QH).
Suma de reserva de agua necesaria para BIE (RB) y para hidrantes (RH).
Sistemas de BIE y de rociadores automticos [1] + [3]:
Caudal de agua requerido para rociadores automticos (QRA).
Reserva de agua necesaria para rociadores automticos (RRA).
Sistemas de BIE, de hidrantes y de rociadores automticos [1] + [2] + [3]:
Suma de caudales del 50 por 100 requerido para hidrantes (0,5 QH) segn tabla del apartado 7.2, y el
requerido para rociadores automticos (QRA).
Suma del 50 por 100 de la reserva de agua necesaria para hidrantes (0,5 RH) y la necesaria para
rociadores automticos (RRA).
Sistemas de hidrantes y de rociadores automticos [2] + [3]:
El caudal mnimo exigible ser el necesario para el sistema que requiere el mayor caudal.
La reserva mnima exigible ser la necesaria para la instalacin del sistema que requiera la mayor
reserva de agua.
Sistemas de hidrantes y de agua pulverizada [2] + [4]:
El caudal mnimo exigible ser el necesario para la instalacin del sistema que requiera el mayor
caudal.
La reserva mnima exigible ser la necesaria para la instalacin del sistema que requiera la mayor
reserva de agua.
Sistemas de hidrantes y de espuma [2] + [5]:
El caudal mnimo exigible ser el necesario para la instalacin del sistema que requiera el mayor
caudal.
La reserva mnima exigible ser la necesaria para la instalacin del sistema que requiera la mayor
reserva de agua.
Sistemas de hidrantes, de agua pulverizada y de espuma [2] + [4] + [5]:
Suma de caudales requeridos para agua pulverizada (QAP) y para espuma (QE), y en todo caso, como
mnimo, el caudal de hidrantes.

79

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Suma de reservas de agua necesaria para agua pulverizada (RAP) y para espuma (RE), que, en todo
caso, ser la reserva necesaria para el sistema de hidrantes.
Sistemas de rociadores automticos y de agua pulverizada [3] + [4]:
El caudal mnimo exigible ser el necesario para el sistema que requiera el mayor caudal.
La reserva mnima exigible ser la necesaria para la instalacin del sistema que requiera la mayor
reserva de agua.
Sistemas de rociadores automticos y de espuma [3] + [5]:
El caudal mnimo exigible ser el necesario para la instalacin del sistema que requiera mayor caudal.
La reserva mnima exigible ser la necesaria para la instalacin del sistema que requiera la mayor
reserva de agua.
Sistemas de agua pulverizada y de espuma [4] + [5]:
Suma de caudales requeridos para agua pulverizada (QAP) y para espuma (QE).
Suma de reservas de agua necesaria para agua pulverizada (RAP) y para espuma (RE).

80

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Dado que el sistema de hidrantes exteriores va conectado directamente al suministro de agua local,
solo tenemos que abastecer las BIES y los rociadores de agua automticos, por lo que tal y como se
muestra en la tabla superior, utilizaremos la frmula [1]+[3], la cual exige Caudal de agua requerido
para rociadores automticos (QRA), y reserva de agua necesaria para rociadores automticos (RRA).

2.5-.INSTALACIN DE SISTEMAS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA


Contarn con una instalacin de alumbrado de emergencia de las vas de evacuacin los sectores de
incendio de los edificios industriales cuando:
a) Estn situados en planta bajo rasante.
b) Estn situados en cualquier planta sobre rasante, cuando la ocupacin, P, sea igual o mayor de 10
personas y sean de riesgo intrnseco medio o alto.
c) En cualquier caso, cuando la ocupacin, P, sea igual o mayor de 25 personas.
Contarn con una instalacin de alumbrado de emergencia:
a) Los locales o espacios donde estn instalados cuadros, centros de control o mandos de las
instalaciones tcnicas de servicios (citadas en el anexo II.8 de este Reglamento) o de los procesos que
se desarrollan en el establecimiento industrial.
b) Los locales o espacios donde estn instalados los equipos centrales o los cuadros de control de los
sistemas de proteccin contra incendios.
La instalacin de los sistemas de alumbrado de emergencia cumplir las siguientes condiciones:
a) Ser fija, estar provista de fuente propia de energa y entrar automticamente en funcionamiento
al producirse un fallo del 70 por 100 de su tensin nominal de servicio.
b) Mantendr las condiciones de servicio durante una hora, como mnimo, desde el momento en que se
produzca el fallo.
c) Proporcionar una iluminancia de un lx, como mnimo, en el nivel del suelo en los recorridos de
evacuacin.
d) La iluminancia ser, como mnimo, de cinco lx en los espacios definidos en el apartado 16.2 de este
anexo.
e) La uniformidad de la iluminacin proporcionada en los distintos puntos de cada zona ser tal que el
cociente entre la iluminancia mxima y la mnima sea menor que 40.
f) Los niveles de iluminacin establecidos deben obtenerse considerando nulo el factor de reflexin de
paredes y techos y contemplando un factor de mantenimiento que comprenda la
reduccin del rendimiento luminoso debido al envejecimiento de las lmparas y a la suciedad de las
luminarias.
Teniendo todo esto en cuenta, dotaremos el establecimiento de un sistema de alumbrado de
emergencia, ya que en sus instalaciones es frecuente que haya mas de 25 personas y adems se
encuentran los equipos de control del presente PCI.

81

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

2.5.1 CLCULO LUMINOTCNICO


Se trata de dar cumplimiento a la normativa C.T.E que regula la iluminacin de emergencia en
recintos industriales, y que se basa en definitiva en dar cumplimiento a los siguientes requisitos:

Para ello hemos utilizado el programa Daisalux. Los resultados obtenidos cumplen con la normativa
vigente y son los mostrados a continuacin:

82

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie E: Sala de ensayos

Resultados:

83

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie A: Nave de la lnea de impresin

Resultados:

84

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie B: Nave Baridecor

Resultados:

85

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie C: Nave Almacenaje Materia Prima

Resultados:

86

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie D: Nave Almacenaje Stock

Resultados:

87

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie F: Oficinas

Resultados:

88

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie G: Vestuarios

Resultados:

89

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie H: Cmara de calderas

Resultados:

90

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie I: Taller

Resultados:

91

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie J: Cuarto de Compresores

Resultados:

92

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Superficie K: Trastero

Resultados:

93

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

2.6-.SEALIZACIN
Se proceder a la sealizacin de las salidas de uso habitual o de emergencia, as como la de los
medios de proteccin contra incendios de utilizacin manual, cuando no sean fcilmente localizables
desde algn punto de la zona protegida, teniendo en cuenta lo dispuesto en el Reglamento de
Sealizacin de los Centros de Trabajo, aprobado por el Real
Decreto 485/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mnimas en materia de sealizacin de
seguridad y salud en el trabajo.
No es necesario cuando el riesgo es bajo 1.

2.7-.CONSIDERACIONES GENERALES A TENER EN CUENTA


1 Cuando ms del 50 por 100 del volumen de los combustibles lquidos, V, est contenido en
recipientes metlicos perfectamente cerrados, la eficacia mnima del extintor puede reducirse a la
inmediatamente anterior de la clase B, segn la Norma UNE-EN 3-7.
2 Cuando el volumen de combustibles lquidos en el sector de incendio, V, supere los 200 l, se
incrementar la dotacin de extintores porttiles con extintores mviles sobre ruedas, de 50 kg de
polvo BC, o ABC, a razn de:

Un extintor, si:

200 l < V 750 l.

Dos extintores, si:

750 l < V 2.000 l.

Si el volumen de combustibles de clase B supera los 2.000 l, se determinar la proteccin del sector de
incendio de acuerdo con la reglamentacin sectorial especfica que lo afecte.
*Se admitir BIE 25 mm como toma adicional del 45 mm, y se considerar, a los efectos de clculo
hidrulico, como BIE de 45 mm.

2.8-.AMPLIACIN DE LA INSTALACIN ELCTRICA


2.8.1 CLCULOS DE SECCIN DE CABLES Y TUBOS DE PROTECCIN
2.8.1.1 SISTEMAS DE DETECCIN, ALARMA Y EXTINCIN
Como los sistemas de deteccin, extincin y alarma que utilizaremos, funcionan con
corriente continua C/C, debemos regirnos por la normativa de R.B.E.T .
sta obliga a usar la siguiente frmula para el clculo de secciones de los cables:

Donde:
S= seccin del cable en mm2.
L= longitud del cable en m.
I= intensidad en A.

94

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
e= 3% (V)
Sirenas de alarma. Funcionan a 24V y consumen 6 mA, por lo tanto:
V=24
I= 0,006
e= 0,72
Pulsadores de alarma. Funcionan a 24V y consumen 4,5 mA, por lo tanto:
V=24
I= 0,0045
e= 0,72
Detectores automticos de alarma. Funcionan a 48V y consumen 9mA, por lo tanto:
V=48
I= 0,009
e= 1,44
Procedemos al clculo de secciones de cable para las diferentes zonas de incendio:
A: Nave de la lnea de impresin. Superfcie 995 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

21100, 006
= 0, 033mm 2
560, 72
2590, 0045
S=
= 0, 013mm 2
560, 72
2900, 009
S=
= 0, 02mm 2
561, 44
S=

B: Nave Baridecor. Superfcie 665 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

21350, 006
= 0, 04mm 2
560, 72
2750, 0045
S=
= 0, 017mm 2
560, 72
21450, 009
S=
= 0, 032mm 2
561, 44
S=

C: Nave de almacenaje de materia prima. Superfcie 683 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

22000, 006
= 0, 06mm 2
560, 72
2900, 0045
S=
= 0, 02mm 2
560, 72
22250, 009
S=
= 0, 05mm 2
561, 44
S=

95

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
D: Nave de almacenamiento de stocks (producto acabado). Superfcie 641,3 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

2750, 006
= 0, 022mm 2
560, 72
21500, 0045
S=
= 0, 033mm 2
560, 72
21500, 009
S=
= 0, 033mm 2
561, 44
S=

E: Sala de ensayos. Superfcie 42 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

2500, 006
= 0, 015mm 2
560, 72
2800, 0045
S=
= 0, 018mm 2
560, 72
21000, 009
S=
= 0, 022mm 2
561, 44
S=

F: Oficinas. Superfcie de 233,5 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

2500, 006
= 0, 015mm 2
560, 72
2600, 0045
S=
= 0, 013mm 2
560, 72
2750, 009
S=
= 0, 017 mm 2
561, 44
S=

G: vestuarios. Superfcie 13 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

2250, 006
= 0, 007 mm 2
560, 72
2600, 0045
S=
= 0, 013mm 2
560, 72
2450, 009
S=
= 0, 01mm 2
561, 44
S=

H: Camara de calderas. Superfcie 33,4 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

2650, 006
= 0, 019mm 2
560, 72
2850, 0045
S=
= 0, 019mm 2
560, 72
2450, 009
S=
= 0, 01mm 2
561, 44
S=

96

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
I : Taller. Superfcie 72 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

2950, 006
= 0, 028mm 2
560, 72
2950, 0045
S=
= 0, 021mm 2
560, 72
2850, 009
S=
= 0, 019mm 2
561, 44
S=

J: Cuarto de compresores. Superfcie 13 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

2350, 006
= 0, 001mm 2
560, 72
2400, 0045
S=
= 0, 009mm 2
560, 72
2450, 009
S=
= 0, 001mm 2
561, 44
S=

K: Trastero. Superfcie 6,5 m2.

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

2250, 006
= 0, 0074mm 2
560, 72
2300, 0045
S=
= 0, 0067mm 2
560, 72
S=

L: Cubierta de pinturas. Superfcie 78,01 m2

Sirenas alarma:

Pulsadores alarma:

Detectores:

2750, 006
= 0, 022mm 2
560, 72
2700, 0045
S=
= 0, 016mm 2
560, 72
2800, 009
S=
= 0, 018mm 2
561, 44
S=

Teniendo en cuenta la tabla inferior, que muestra las secciones de cables comerciales, y los clculos
realizados anteriormente que muestran nuestras necesidades mnimas, se decide utilizar cables de la
seccin de 0,30mm2, ya que es suficiente.
S=0,30mm2

97

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

2.8.1.2 ILUMINACIN DE EMERGENCIA


Las luminarias de emergencia funcionan con corriente alterna de 230V y 50Hz, por lo
tanto segn el REBT ( Reglamento Electrotcnico de baja tensin ), deberemos aplicar la siguiente
frmula:

Dado que la iluminacin de emergencia escogida para nuestra instalacin es la 2N7 de la serie Hydra
de la casa Daisalux, y que esta consume 8W, los clculos de la seccin de cable a utilizar son los
siguientes:
A: Nave de la lnea de impresin. Superfcie 995 m2.

S=

2 130 (21 8)
= 0, 49mm 2
0.03 230 56 230

98

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
B: Nave Baridecor. Superfcie 665 m2.

S=

2 120 (18 8)
= 0,39mm 2
0.03 230 56 230

C: Nave de almacenaje de materia prima. Superfcie 683 m2.

S=

2 95 (15 8)
= 0, 26mm 2
0.03 230 56 230

D: Nave de almacenamiento de stocks (producto acabado). Superfcie 641,3 m2.

S=

2 75 (13 8)
= 0,18mm 2
0.03 230 56 230

E: Sala de ensayos. Superfcie 42 m2.

S=

2 4 (1 8)
= 0, 00072mm2
0.03 230 56 230

F: Oficinas. Superfcie de 233,5 m2.

S=

2 40 (7 8)
= 0, 05mm 2
0.03 230 56 230

G: vestuarios. Superfcie 13 m2.

S=

2 1 (1 8)
= 0, 00018mm 2
0.03 230 56 230

H: Camara de calderas. Superfcie 33,4 m2.

S=

2 7 (2 8)
= 0, 0025mm 2
0.03 230 56 230

I : Taller. Superfcie 72 m2.

S=

2 7 (2 8)
= 0, 0025mm 2
0.03 230 56 230

J: Cuarto de compresores. Superfcie 13 m2.

S=

2 8 (1 8)
= 0, 0014mm2
0.03 230 56 230

K: Trastero. Superfcie 6,5 m2.

S=

2 2 (1 8)
= 0, 00036mm2
0.03 230 56 230

99

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Segn los clculos, en el peor de los casos, necesitaremos una seccin de cable de 0,49 mm2. Tal
consultar la tabla de secciones comerciales, an que se comercializa una seccin de 50mm2, cogemos
la inmediatamente superior, de 80mm2 por precaucin.
S=80mm2

2.8.2 CLCULOS PARA PIA Y DIFERENCIALES


La tabla 1 mostrada a continuacin que aparece en la ITC-BT 24, establece el tiempo de
interrupcin en segundos dependiendo de la tensin:

Podemos observar que para 230V, que es la tensin que utilizaremos, el tiempo de interrupcin
mximo permitido es de 400ms.
Para estimar la sensibilidad, nos hemos valido de la tabla siguiente:

Comprobamos que con un diferencial de 40A, con un a sensibilidad de 40mA tenemos mas que
suficiente para la ampliacin del cuadro que vamos a realizar.

100

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Proyecto de Instalacin de Proteccin


Contra Incendios para una Fbrica del
Sector del Mueble.

3.PLANOS

101

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
3. PLANOS .101
3.1 PLANO DE SITUACIN.....103
3.2 PLANO DE EMPLAZAMIENTO..104
3.3 PLANO DE LA FBRICA 105
3.4 PLANO PCI 1 106
3.5 PLANO PCI 2 107
3.6 PLANO ELCTRICO .108
3.7 PLANO EVACUACIN 1 109
3.8 PLANO EVACUACIN 2 110

102

Fecha

01/02/2012

Nombre

Apellidos

Ivan

LLatje
Serrano

Fecha

Nombre

Apellidos

Ivan

LLatje

01/04/2012

Serrano

Parcela 016

EMPLAZAMIENTO
Santa Barbara
Tarragona

SALA
DE
ENSAYOS
42m2

TRASTERO

6,5m2

995m2

CUARTO DE COMPRESORES

NAVE BARIDECOR

NAVE ALMACENAJE MATERIA PRIMA

72m2

TALLER

13m2

665,5m2

CAMARA
DE
CALDERAS

683m2

33,4m2

FOSA

13m2

NAVE ALMACENAJE STOCK


641,3m2

VESTUARIOS

OFICINAS
233,5m2

Fecha

01/04/2011

Escala
1:300

Nombre

Apellidos

Ivan

LLatje
Serrano

C.P.C.I

R.H.E

Pulsador Alarma
Detector Incendios

Pulsador Alarma

Extractor Aire

Fecha

C.P.C.I

Testigo Luminoso Alarma

01/04/2011

Altavoz Alarma
R.H.E

Red Hidrante
Exterior

Nombre

Apellidos

Ivan

LLatje
Serrano

Escala

Extintor
1:300
de Humos

PLANO PCI 1

R.H.E

A red de abastecimiento local


Fecha

BIE

Rociadores
01/04/2011

R.H.E

Red Hidrante Exterior


Red Aguas BIE's

Bomba de Agua

Apellidos

Ivan

LLatje
Serrano

Escala
1:300

Red Aguas Rociadores

Nombre

PLANO PCI 2

Kw/h

ICPM
50A
R

T N

T N

T N

IGA
DIF1 50A / 300mA

DIF1 50A / 300mA

PIA1 10A

DIF1 50A / 300mA


S

PIA1 10A

DIF1 50A / 300mA


R

S T N

S T

S T

PIA1 10A

DIF1 50A / 300mA


S T

S T

S T N

Enchufes
380V 2kW

Tierra

380V 100kW

S T

Carga
Baterias
380V 5kW

DIF7 25A / 30mA

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

F N

PIA2 30A

F N

PIA3 15A

F N

PIA4 2A

F N

PIA5 2A

F N

PIA2 30A

KM3

F N

Compresores
380V 90Kw

DIF6 25A / 30mA

F N

F N

S T

DIF5 25A / 30mA

DIF4 25A / 30mA

DIF3 25A / 30mA

F N

KM2

DIF2 25A / 30mA

F N

PIA1 10A

KM1

DIF5 25A / 30mA

DIF4 25A / 30mA

DIF3 25A / 30mA

DIF2 25A / 30mA

F N

F N

F N

Enchfes 220v Extractors PCI zona A


220V 3,5kW

220V 5kW

220V 8kW

+ zona E

F N

PIA3 15A

KM4

F N

PIA4 2A

F N

PIA5 2A

KM6

KM5

F N

PIA7 1A

PIA6 1A

KM7

F N
KM8

F N

F N

F N

F N

F N

F N

PCI zona B

PCI zona C

PCI zona D

PCI zona F

220V 100W

220V 100W

220V 100W

220V 100W

PCI zona H
+ zona I

PCI zona G
+ zona J
+ zona K

220V 100W

220V 100W

220V 100W

Fecha

01/04/2011

Nombre

Apellidos

Ivan

LLatje
Serrano

E/S
C.P.C.I

Fecha

LUCES EMERGENCIA
01/04/2011

Escala
C.P.C.I

1:300

Nombre

Apellidos

Ivan

LLatje
Serrano

Fecha

01/04/2011

Escala
1:300

Nombre

Apellidos

Ivan

LLatje
Serrano

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Proyecto de Instalacin de Proteccin


Contra Incendios para una Fbrica del
Sector del Mueble.

4.PLIEGO DE CONDICIONES

111

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
4 PLIEGO DE CONDICIONES..................................................................................................111
4.1 PLIEGO DE CLUSULAS ADMINISTRATIVAS......................................................114
4.1.1 DISPOSICIONES GENERALES......................................................................114
4.1.1.1 DISPOSICIONES DE CARCTER GENERAL ...............................114
4.1.1.2 DISPOSICIONES RELATIVAS A TRABAJOS, MATERIALES Y
MEDIOS AUXILIARES ....................................................................118
4.1.1.3 DISPOSICIONES DE LAS RECEPCIONES DE EDIFICIOS Y
OBRAS ANEJAS.................................................................................121
4.1.2 DISPOSICIONES FACULTATIVAS...............................................................124
4.1.2.1 DEFINICIN Y ATRIBUCIONES DE LOS AGENTES DE LA
EDIFICACIN124
4.1.2.2 AGENTES QUE INTERVIENEN EN LA OBRA SEGN LEY
38/99 (L.O.E.) ....................................................................................125
4.1.2.3 AGENTES EN MATERIA DE SEGURIDAD Y SALUD
SEGN R.D.1627/97..........................................................................125
4.1.2.4 LA DIRECCIN FACULTATIVA.................................................126
4.1.2.5 VISITAS FACULTATIVAS ...............................................................126
4.1.2.6 OBLIGACIONES DE LOS AGENTES INTERVINIENTES.............126
4.1.2.7 DOCUMENTACIN FINAL DE OBRA: LIBRO DEL EDIFICIO...133
4.1.3 DISPOSICIONES ECONMICAS ..................................................................133
4.1.3.1 DEFINICIN.......................................................................................133
4.1.3.2 CONTRATO DE OBRA......................................................................133
4.1.3.3 CRITERIO GENERAL........................................................................134
4.1.3.4 FIANZAS.............................................................................................134
4.1.3.5 DE LOS PRECIOS...............................................................................135
4.1.3.6 OBRAS POR ADMINISTRACIN....................................................138
4.1.3.7 VALORACIN Y ABONO DE LOS TRABAJOS.............................138
4.1.3.8 ABONO DE TRABAJOS PRESUPUESTADOS CON PARTIDA
ALZADA.............................................................................................139
4.1.3.9 INDEMNIZACIONES MUTUAS.......................................................140
4.1.3.10 VARIOS.............................................................................................140
4.1.3.11 RETENCIONES EN CONCEPTO DE GARANTA........................141
4.1.3.12 PLAZOS DE EJECUCIN: PLANNING DE OBRA.......................141
4.1.3.13 LIQUIDACIN ECONMICA DE LAS OBRAS ..........................141
4.1.3.14 LIQUIDACIN FINAL DE LA OBRA............................................142
4.2 PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARTICULARES.....................................142
4.2.1 PRESCRIPCIONES SOBRE LOS MATERIALES..........................................142
112

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
4.2.2 PRESCRIPCIONES EN CUANTO A LA EJECUCIN POR UNIDAD DE
OBRA. .............................................................................................................143
4.2.3 PRESCRIPCIONES SOBRE VERIFICACIONES EN EL EDIFICIO
TERMINADO..................................................................................................146
4.3 INSTALACIN DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS......................................147
4.3.1 GENERALIDADES..........................................................................................147
4.3.1.1 OBJETO Y ALCANCE .......................................................................147
4.3.1.2 DEFINICIONES...................................................................................148
4.3.1.3 DIRECCIN DE OBRA......................................................................149
4.3.2 TUBERAS........................................................................................................149
4.3.3 VLVULAS .....................................................................................................149
4.3.4 PUESTOS DE MANGUERA CON TOMA AXIAL (25 MM) .......................150
4.3.5 EXTINTORES PORTTILES..........................................................................150
4.3.6 GRUPO DE PRESIN......................................................................................152
4.3.7 INSPECCIN Y PRUEBAS.............................................................................155
4.3.8 PINTURA .........................................................................................................155
4.3.9 PULSADORES DE ALARMA.........................................................................156
4.3.10 DETECTORES156

113

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Segn figura en el Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE), aprobado mediante Real Decreto 314/2006,
de 17 de marzo, el proyecto definir las obras proyectadas con el detalle adecuado a sus caractersticas,
de modo que pueda comprobarse que las soluciones propuestas cumplen las exigencias bsicas del CTE
y dems normativa aplicable. Esta definicin incluir, al menos, la siguiente informacin contenida en
el Pliego de Condiciones:
- Las caractersticas tcnicas mnimas que deben reunir los productos, equipos y sistemas que se
incorporen de forma permanente al edificio proyectado, as como sus condiciones de suministro, las
garantas de calidad y el control de recepcin que deba realizarse. Esta informacin se encuentra en el
apartado correspondiente a las Prescripciones sobre los materiales, del presente Pliego de Condiciones.
- Las caractersticas tcnicas de cada unidad de obra, con indicacin de las condiciones para su
ejecucin y las verificaciones y controles a realizar para comprobar su conformidad con lo indicado en
el proyecto. Se precisarn las medidas a adoptar durante la ejecucin de las obras y en el uso y
mantenimiento del edificio, para asegurar la compatibilidad entre los diferentes productos, elementos y
sistemas constructivos. Esta informacin se encuentra en el apartado correspondiente a las
Prescripciones en cuanto a la ejecucin por unidades de obra, del presente Pliego de Condiciones.
- Las verificaciones y las pruebas de servicio que, en su caso, deban realizarse para comprobar las
prestaciones finales del edificio. Esta informacin se encuentra en el apartado correspondiente a las
Prescripciones sobre verificaciones en el edificio terminado, del presente Pliego de Condiciones.

4.1-. PLIEGO DE CLUSULAS ADMINISTRATIVAS


4.1.1 DISPOSICIONES GENERALES
4.1.1.1 DISPOSICIONES DE CARCTER GENERAL
Objeto del Pliego de Condiciones
La finalidad de este Pliego es la de fijar los criterios de la relacin que se establece entre los agentes
que intervienen en las obras definidas en el presente proyecto y servir de base para la realizacin del
contrato de obra entre el Promotor y el Contratista.
Contrato de obra
Se recomienda la contratacin de la ejecucin de las obras por unidades de obra, con arreglo a los
documentos del proyecto y en cifras fijas. A tal fin, el Director de Obra ofrece la documentacin
necesaria para la realizacin del contrato de obra.
Documentacin del contrato de obra
Integran el contrato de obra los siguientes documentos, relacionados por orden de prelacin
atendiendo al valor de sus especificaciones, en el caso de posibles interpretaciones, omisiones o
contradicciones:
- Las condiciones fijadas en el contrato de obra
- El presente Pliego de Condiciones
- La documentacin grfica y escrita del Proyecto: planos generales y de detalle, memorias,
anejos, mediciones y presupuestos.
En el caso de interpretacin, prevalecen las especificaciones literales sobre las grficas y las cotas
sobre las medidas a escala tomadas de los planos.

114

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Proyecto Arquitectnico
El Proyecto Arquitectnico es el conjunto de documentos que definen y determinan las exigencias
tcnicas, funcionales y estticas de las obras contempladas en el artculo 2 de la Ley de Ordenacin de
la Edificacin. En l se justificar tcnicamente las soluciones propuestas de acuerdo con las
especificaciones requeridas por la normativa tcnica aplicable.
Cuando el proyecto se desarrolle o complete mediante proyectos parciales u otros documentos
tcnicos sobre tecnologas especficas o instalaciones del edificio, se mantendr entre todos ellos la
necesaria coordinacin, sin que se produzca una duplicidad en la documentacin ni en los honorarios a
percibir por los autores de los distintos trabajos indicados.
Los documentos complementarios al Proyecto sern:
- Todos los planos o documentos de obra que, a lo largo de la misma, vaya suministrando la
Direccin de Obra como interpretacin, complemento o precisin.
- El Libro de rdenes y Asistencias.
- El Programa de Control de Calidad de Edificacin y su Libro de Control.
- El Estudio de Seguridad y Salud o Estudio Bsico de Seguridad y Salud en las obras.
- El Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo, elaborado por cada Contratista.
- Licencias y otras autorizaciones administrativas.
Reglamentacin urbanstica
La obra a construir se ajustar a todas las limitaciones del proyecto aprobado por los organismos
competentes, especialmente las que se refieren al volumen, alturas, emplazamiento y ocupacin del
solar, as como a todas las condiciones de reforma del proyecto que pueda exigir la Administracin
para ajustarlo a las Ordenanzas, a las Normas y al Planeamiento Vigente.
Formalizacin del Contrato de Obra
Los Contratos se formalizarn, en general, mediante documento privado, que podr elevarse a
escritura pblica a peticin de cualquiera de las partes.
El cuerpo de estos documentos contendr:
- La comunicacin de la adjudicacin.
- La copia del recibo de depsito de la fianza (en caso de que se haya exigido).
- La clusula en la que se exprese, de forma categrica, que el Contratista se obliga al
cumplimiento estricto del contrato de obra, conforme a lo previsto en este Pliego de
Condiciones, junto con la Memoria y sus Anejos, el Estado de Mediciones, Presupuestos,
Planos y todos los documentos que han de servir de base para la realizacin de las obras
definidas en el presente Proyecto.
El Contratista, antes de la formalizacin del contrato de obra, dar tambin su conformidad
con la firma al pie del Pliego de Condiciones, los Planos, Cuadro de Precios y Presupuesto
General.

115

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Sern a cuenta del adjudicatario todos los gastos que ocasione la extensin del documento en
consigne el Contratista.

que se

Jurisdiccin competente
En el caso de no llegar a un acuerdo cuando surjan diferencias entre las partes, ambas quedan
obligadas a someter la discusin de todas las cuestiones derivadas de su contrato a las Autoridades y
Tribunales Administrativos con arreglo a la legislacin vigente, renunciando al derecho comn y al
fuero de su domicilio, siendo competente la jurisdiccin donde estuviese ubicada la obra.
Responsabilidad del Contratista
El Contratista es responsable de la ejecucin de las obras en las condiciones establecidas en el contrato
y en los documentos que componen el Proyecto.
En consecuencia, quedar obligado a la demolicin y reconstruccin de todas las unidades de obra con
deficiencias o mal ejecutadas, sin que pueda servir de excusa el hecho de que la Direccin Facultativa
haya examinado y reconocido la construccin durante sus visitas de obra, ni que hayan sido abonadas
en liquidaciones parciales.
Accidentes de trabajo
Es de obligado cumplimiento el Real Decreto 1627/1997, de 24 de Octubre, por el que se establecen
las disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin y dems legislacin
vigente que, tanto directa como indirectamente, inciden sobre la planificacin de la seguridad y salud
en el trabajo de la construccin, conservacin y mantenimiento de edificios.
Es responsabilidad del Coordinador de Seguridad y Salud, en virtud del Real Decreto 1627/97, el
control y el seguimiento, durante toda la ejecucin de la obra, del Plan de Seguridad y Salud redactado
por el Contratista.
Daos y perjuicios a terceros
El Contratista ser responsable de todos los accidentes que, por inexperiencia o descuido,
sobrevinieran tanto en la edificacin donde se efecten las obras como en las colindantes o contiguas.
Ser por tanto de su cuenta el abono de las indemnizaciones a quien corresponda y cuando a ello
hubiere lugar, y de todos los daos y perjuicios que puedan ocasionarse o causarse en las operaciones
de a ejecucin de las obras.
Asimismo, ser responsable de los daos y perjuicios directos o indirectos que se puedan ocasionar
frente a terceros como consecuencia de la obra, tanto en ella como en sus alrededores, incluso los que
se produzcan por omisin o negligencia del personal a su cargo, as como los que se deriven de los
subcontratistas e industriales que intervengan en la obra.
Es de su responsabilidad mantener vigente durante la ejecucin de los trabajos una pliza de seguros
frente a terceros, en la modalidad de "Todo riesgo al derribo y la construccin", suscrita por una
compaa aseguradora con la suficiente solvencia para la cobertura de los trabajos contratados. Dicha
pliza ser aportada y ratificada por el Promotor o Propiedad, no pudiendo ser cancelada mientras no
se firme el Acta de Recepcin Provisional de la obra.

116

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Anuncios y carteles
Sin previa autorizacin del Promotor, no se podrn colocar en las obras ni en sus vallas ms
inscripciones o anuncios que los convenientes al rgimen de los trabajos y los exigidos por la polica
local.
Copia de documentos
El Contratista, a su costa, tiene derecho a sacar copias de los documentos integrantes del Proyecto.
Suministro de materiales
Se especificar en el Contrato la responsabilidad que pueda caber al Contratista por retraso en el plazo
de terminacin o en plazos parciales, como consecuencia de deficiencias o faltas en los suministros.
Hallazgos
El Promotor se reserva la posesin de las antigedades, objetos de arte o sustancias minerales
utilizables que se encuentren en las excavaciones y demoliciones practicadas en sus terrenos o
edificaciones. El Contratista deber emplear, para extraerlos, todas las precauciones que se le indiquen
por parte del Director de Obra.
El Promotor abonar al Contratista el exceso de obras o gastos especiales que estos trabajos ocasionen,
siempre que estn debidamente justificados y aceptados por la Direccin Facultativa.
Causas de rescisin del contrato de obra
Se considerarn causas suficientes de rescisin de contrato:
- La muerte o incapacitacin del Contratista.
- La quiebra del Contratista.
Las alteraciones del contrato por las causas siguientes:
- La modificacin del proyecto en forma tal que represente alteraciones fundamentales del
mismo a juicio del Director de Obra y, en cualquier caso, siempre que la variacin del
Presupuesto de Ejecucin Material, como consecuencia de estas modificaciones, represente
una desviacin mayor del 20%.
- Las modificaciones de unidades de obra, siempre que representen variaciones en ms o en
menos del 40% del proyecto original, o ms de un 50% de unidades de obra del proyecto
reformado.
- La suspensin de obra comenzada, siempre que el plazo de suspensin haya excedido de un
ao y, en todo caso, siempre que por causas ajenas al Contratista no se d comienzo a la obra
adjudicada dentro del plazo de tres meses a partir de la adjudicacin. En este caso, la
devolucin de la fianza ser automtica.
- Que el Contratista no comience los trabajos dentro del plazo sealado en el contrato.
- El incumplimiento de las condiciones del Contrato cuando implique descuido o mala fe, con
perjuicio de los intereses de las obras.
- El vencimiento del plazo de ejecucin de la obra.

117

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
- El abandono de la obra sin causas justificadas.
- La mala fe en la ejecucin de la obra.
Omisiones: Buena fe
Las relaciones entre el Promotor y el Contratista, reguladas por el presente Pliego de Condiciones y la
documentacin complementaria, presentan la prestacin de un servicio al Promotor por parte del
Contratista mediante la ejecucin de una obra, basndose en la BUENA FE mutua de ambas partes,
que pretenden beneficiarse de esta colaboracin sin ningn tipo de perjuicio. Por este motivo, las
relaciones entre ambas partes y las omisiones que puedan existir en este Pliego y la documentacin
complementaria del proyecto y de la obra, se entendern siempre suplidas por la BUENA FE de las
partes, que las subsanarn debidamente con el fin de conseguir una adecuada CALIDAD FINAL de la
obra.

4.1.1.2 DISPOSICIONES RELATIVAS A TRABAJOS, MATERIALES Y


MEDIOS AUXILIARES
Se describen las disposiciones bsicas a considerar en la ejecucin de las obras, relativas a los
trabajos, materiales y medios auxiliares, as como a las recepciones de los edificios objeto del presente
proyecto y sus obras anejas.
Accesos y vallados
El Contratista dispondr, por su cuenta, los accesos a la obra, el cerramiento o el vallado de sta y su
mantenimiento durante la ejecucin de la obra, pudiendo exigir el Director de Ejecucin de la Obra su
modificacin o mejora.
Replanteo
El Contratista iniciar "in situ" el replanteo de las obras, sealando las referencias principales que
mantendr como base de posteriores replanteos parciales.
Dichos trabajos se considerarn a cargo del Contratista e incluidos en su oferta econmica.
Asimismo, someter el replanteo a la aprobacin del Director de Ejecucin de la Obra y, una vez ste
haya dado su conformidad, preparar el Acta de Inicio y Replanteo de la Obra acompaada de un
plano de replanteo definitivo, que deber ser aprobado por el Director de Obra. Ser responsabilidad
del Contratista la deficiencia o la omisin de este trmite.
Inicio de la obra y ritmo de ejecucin de los trabajos
El Contratista dar comienzo a las obras en el plazo especificado en el respectivo contrato,
desarrollndose de manera adecuada para que dentro de los perodos parciales sealados se realicen
los trabajos, de modo que la ejecucin total se lleve a cabo dentro del plazo establecido en el contrato.
Ser obligacin del Contratista comunicar a la Direccin Facultativa el inicio de las obras, de forma
fehaciente y preferiblemente por escrito, al menos con tres das de antelacin.
Orden de los trabajos
La determinacin del orden de los trabajos es, generalmente, facultad del Contratista, salvo en
aquellos casos en que, por circunstancias de naturaleza tcnica, se estime conveniente su variacin por
parte de la Direccin Facultativa.

118

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Facilidades para otros contratistas
De acuerdo con lo que requiera la Direccin Facultativa, el Contratista dar todas las facilidades
razonables para la realizacin de los trabajos que le sean encomendados a los Subcontratistas u otros
Contratistas que intervengan en la ejecucin de la obra. Todo ello sin perjuicio de las compensaciones
econmicas a que haya lugar por la utilizacin de los medios auxiliares o los suministros de energa u
otros conceptos.
En caso de litigio, todos ellos se ajustarn a lo que resuelva la Direccin Facultativa.
Ampliacin del proyecto por causas imprevistas o de fuerza mayor
Cuando se precise ampliar el Proyecto, por motivo imprevisto o por cualquier incidencia, no se
interrumpirn los trabajos, continundose segn las instrucciones de la Direccin Facultativa en tanto
se formula o se tramita el Proyecto Reformado.
El Contratista est obligado a realizar, con su personal y sus medios materiales, cuanto la Direccin de
Ejecucin de la Obra disponga para apeos, apuntalamientos, derribos, recalces o cualquier obra de
carcter urgente, anticipando de momento este servicio, cuyo importe le ser consignado en un
presupuesto adicional o abonado directamente, de acuerdo con lo que se convenga.
Interpretaciones, aclaraciones y modificaciones del proyecto
El Contratista podr requerir del Director de Obra o del Director de Ejecucin de la Obra, segn sus
respectivos cometidos y atribuciones, las instrucciones o aclaraciones que se precisen para la correcta
interpretacin y ejecucin de la obra proyectada.
Cuando se trate de interpretar, aclarar o modificar preceptos de los Pliegos de Condiciones o
indicaciones de los planos, croquis, rdenes e instrucciones correspondientes, se comunicarn
necesariamente por escrito al Contratista, estando ste a su vez obligado a devolver lo originales o las
copias, suscribiendo con su firma el enterado, que figurar al pie de todas las rdenes, avisos e
instrucciones que reciba tanto del Director de Ejecucin de la Obra, como del Director de Obra.
Cualquier reclamacin que crea oportuno hacer el Contratista en contra de las disposiciones tomadas
por la Direccin Facultativa, habr de dirigirla, dentro del plazo de tres das, a quien la hubiera
dictado, el cual le dar el correspondiente recibo, si ste lo solicitase.
Prorroga por causa de fuerza mayor
Si, por causa de fuerza mayor o independientemente de la voluntad del Contratista, ste no pudiese
comenzar las obras, tuviese que suspenderlas o no le fuera posible terminarlas en los plazos prefijados,
se le otorgar una prrroga proporcionada para su cumplimiento, previo informe favorable del
Director de Obra. Para ello, el Contratista expondr, en escrito dirigido al Director de Obra, la causa
que impide la ejecucin o la marcha de los trabajos y el retraso que por ello se originara en los plazos
acordados, razonando debidamente la prrroga que por dicha causa solicita.
Responsabilidad de la direccin facultativa en el retraso de la obra
El Contratista no podr excusarse de no haber cumplido los plazos de obras estipulados, alegando
como causa la carencia de planos u rdenes de la Direccin Facultativa, a excepcin del caso en que
habindolo solicitado por escrito, no se le hubiese proporcionado.

119

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Trabajos defectuosos
El Contratista debe emplear los materiales que cumplan las condiciones exigidas en el proyecto, y
realizar todos y cada uno de los trabajos contratados de acuerdo con lo estipulado.
Por ello, y hasta que tenga lugar la recepcin definitiva del edificio, el Contratista es responsable de la
ejecucin de los trabajos que ha contratado y de las faltas y defectos que puedan existir por su mala
ejecucin, no siendo un eximente el que la Direccin Facultativa lo haya examinado o reconocido con
anterioridad, ni tampoco el hecho de que estos trabajos hayan sido valorados en las Certificaciones
Parciales de obra, que siempre se entendern extendidas y abonadas a buena cuenta.
Como consecuencia de lo anteriormente expresado, cuando el Director de Ejecucin de la Obra
advierta vicios o defectos en los trabajos ejecutados, o que los materiales empleados o los aparatos y
equipos colocados no renen las condiciones preceptuadas, ya sea en el curso de la ejecucin de los
trabajos o una vez finalizados con anterioridad a la recepcin definitiva de la obra, podr disponer que
las partes defectuosas sean sustituidas o demolidas y reconstruidas de acuerdo con lo contratado a
expensas del Contratista. Si sta no estimase justa la decisin y se negase a la sustitucin, demolicin
y reconstruccin ordenadas, se plantear la cuestin ante el Director de Obra, quien mediar para
resolverla.
Vicios ocultos
El Contratista es el nico responsable de los vicios ocultos y de los defectos de la construccin,
durante la ejecucin de las obras y el periodo de garanta, hasta los plazos prescritos despus de la
terminacin de las obras en la vigente L.O.E., aparte de otras responsabilidades legales o de cualquier
ndole que puedan derivarse.
Si el Director de Ejecucin de la Obra tuviese fundadas razones para creer en la existencia de vicios
ocultos de construccin en las obras ejecutadas, ordenar, cuando estime oportuno, realizar antes de la
recepcin definitiva los ensayos, destructivos o no, que considere necesarios para reconocer o
diagnosticar los trabajos que suponga defectuosos, dando cuenta de la circunstancia al Director de
Obra.
El Contratista demoler, y reconstruir posteriormente a su cargo, todas las unidades de obra mal
ejecutadas, sus consecuencias, daos y perjuicios, no pudiendo eludir su responsabilidad por el hecho
de que el Director de Obra y/o el Director del Ejecucin de Obra lo hayan examinado o reconocido
con anterioridad, o que haya sido conformada o abonada una parte o la totalidad de las obras mal
ejecutadas.
Procedencia de materiales, aparatos y equipos
El Contratista tiene libertad de proveerse de los materiales, aparatos y equipos de todas clases donde
considere oportuno y conveniente para sus intereses, excepto en aquellos casos en los se precepte una
procedencia y caractersticas especficas en el proyecto.
Obligatoriamente, y antes de proceder a su empleo, acopio y puesta en obra, el Contratista deber
presentar al Director de Ejecucin de la Obra una lista completa de los materiales, aparatos y equipos
que vaya a utilizar, en la que se especifiquen todas las indicaciones sobre sus caractersticas tcnicas,
marcas, calidades, procedencia e idoneidad de cada uno de ellos.
Presentacin de muestras
A peticin del Director de Obra, el Contratista presentar las muestras de los materiales, aparatos y
equipos, siempre con la antelacin prevista en el calendario de obra.

120

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Materiales, aparatos y equipos defectuosos
Cuando los materiales, aparatos, equipos y elementos de instalaciones no fuesen de la calidad y
caractersticas tcnicas prescritas en el proyecto, no tuvieran la preparacin en l exigida o cuando, a
falta de prescripciones formales, se reconociera o demostrara que no son los adecuados para su fin, el
Director de Obra, a instancias del Director de Ejecucin de la Obra, dar la orden al Contratista de
sustituirlos por otros que satisfagan las condiciones o sean los
adecuados al fin al que se destinen.
Si, a los 15 das de recibir el Contratista orden de que retire los materiales que no estn en
condiciones, sta no ha sido cumplida, podr hacerlo el Promotor o Propiedad a cuenta de Contratista.
En el caso de que los materiales, aparatos, equipos o elementos de instalaciones fueran defectuosos,
pero aceptables a juicio del Director de Obra, se recibirn con la rebaja del precio que aqul determine,
a no ser que el Contratista prefiera sustituirlos por otros en condiciones.
Gastos ocasionados por pruebas y ensayos
Todos los gastos originados por las pruebas y ensayos de materiales o elementos que intervengan en la
ejecucin de las obras corrern a cargo y cuenta del Contratista.
Todo ensayo que no resulte satisfactorio, no se realice por omisin del Contratista, o que no ofrezca
las suficientes garantas, podr comenzarse nuevamente o realizarse nuevos ensayos o pruebas
especificadas en el proyecto, a cargo y cuenta del Contratista y con la penalizacin correspondiente,
as como todas las obras complementarias a que pudieran dar lugar cualquiera de los supuestos
anteriormente citados y que el Director de Obra considere necesarios.
Limpieza de las obras
Es obligacin del Contratista mantener limpias las obras y sus alrededores tanto de escombros como
de materiales sobrantes, retirar las instalaciones provisionales que no sean necesarias, as como
ejecutar todos los trabajos y adoptar las medidas que sean apropiadas para que la obra presente buen
aspecto.
Obras sin prescripciones explcitas
En la ejecucin de trabajos que pertenecen a la construccin de las obras, y para los cuales no existan
prescripciones consignadas explcitamente en este Pliego ni en la restante documentacin del
proyecto, el Contratista se atendr, en primer trmino, a las instrucciones que dicte la Direccin
Facultativa de las obras y, en segundo lugar, a las normas y prcticas de la buena construccin.

4.1.1.3 DISPOSICIONES DE LAS RECEPCIONES DE EDIFICIOS


Y OBRAS ANEXAS. CONSIDERACIONES DE CARCTER
GENERAL
La recepcin de la obra es el acto por el cual el Contratista, una vez concluida la obra, hace
entrega de la misma al Promotor y es aceptada por ste. Podr realizarse con o sin reservas y deber
abarcar la totalidad de la obra o fases completas y terminadas de la misma, cuando as se acuerde por
las partes.
La recepcin deber consignarse en un acta firmada, al menos, por el Promotor y el Contratista,
haciendo constar:

121

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
- Las partes que intervienen.
- La fecha del certificado final de la totalidad de la obra o de la fase completa y terminada de
la misma.
- El coste final de la ejecucin material de la obra.
- La declaracin de la recepcin de la obra con o sin reservas, especificando, en su caso, stas
de manera objetiva, y el plazo en que debern quedar subsanados los defectos observados. Una
vez subsanados los mismos, se har constar en un acta aparte, suscrita por los firmantes de la
recepcin.
Las garantas que, en su caso, se exijan al Contratista para asegurar sus responsabilidades.
Asimismo, se adjuntar el certificado final de obra suscrito por el Director de Obra y el Director de la
Ejecucin de la Obra.
El Promotor podr rechazar la recepcin de la obra por considerar que la misma no est terminada o
que no se adeca a las condiciones contractuales.
En todo caso, el rechazo deber ser motivado por escrito en el acta, en la que se fijar el nuevo plazo
para efectuar la recepcin. Salvo pacto expreso en contrario, la recepcin de la obra tendr lugar
dentro de los treinta das siguientes a la fecha de su terminacin, acreditada en el certificado final de
obra, plazo que se contar a partir de la notificacin efectuada por escrito al promotor. La recepcin se
entender tcitamente producida si transcurridos treinta das desde la fecha indicada el promotor no
hubiera puesto de manifiesto reservas o rechazo motivado por escrito.
El cmputo de los plazos de responsabilidad y garanta ser el establecidos en la L.O.E., y se iniciar a
partir de la fecha en que se suscriba el acta de recepcin, o cuando se entienda sta tcitamente
producida segn lo previsto en el apartado anterior.
Recepcin provisional
Treinta das antes de dar por finalizadas las obras, comunicar el Director de Ejecucin de la Obra al
Promotor o Propiedad la proximidad de su terminacin a fin de convenir el acto de la Recepcin
Provisional.
sta se realizar con la intervencin de la Propiedad, del Contratista, del Director de Obra y del
Director de Ejecucin de la Obra. Se convocar tambin a los restantes tcnicos que, en su caso,
hubiesen intervenido en la direccin con funcin propia en aspectos parciales o unidades
especializadas.
Practicado un detenido reconocimiento de las obras, se extender un acta con tantos ejemplares como
intervinientes y firmados por todos ellos. Desde esta fecha empezar a correr el plazo de garanta, si
las obras se hallasen en estado de ser admitidas. Seguidamente, los Tcnicos de la Direccin
extendern el correspondiente Certificado de Final de Obra. Cuando las obras no se hallen en estado
de ser recibidas, se har constar expresamente en el Acta y se darn al Contratista las oportunas
instrucciones para subsanar los defectos observados, fijando un plazo para subsanarlos, expirado el
cual se efectuar un nuevo reconocimiento a fin de proceder a la recepcin provisional de la obra.
Si el Contratista no hubiese cumplido, podr declararse resuelto el contrato con la prdida de la fianza.

122

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Documentacin final de la obra
El Director de Ejecucin de la Obra, asistido por el Contratista y los tcnicos que hubieren intervenido
en la obra, redactar la documentacin final de las obras, que se facilitar al Promotor, con las
especificaciones y contenidos dispuestos por la legislacin vigente, en el caso de viviendas, con lo que
se establece en los prrafos 2, 3, 4 y 5, del apartado 2 del artculo 4 del Real Decreto 515/1989, de 21
de Abril. Esta documentacin incluye el Manual de Uso y Mantenimiento del Edificio.
Medicin definitiva y liquidacin provisional de la obra
Recibidas provisionalmente las obras, se proceder inmediatamente por el Director de Ejecucin de la
Obra a su medicin definitiva, con precisa asistencia del Contratista o de su representante. Se
extender la oportuna certificacin por triplicado que, aprobada por el Director de Obra con su firma,
servir para el abono por el Promotor del saldo resultante menos la cantidad retenida en concepto de
fianza.
Plazo de garanta
El plazo de garanta deber estipularse en el contrato privado y, en cualquier caso, nunca deber ser
inferior a seis meses.
Conservacin de las obras recibidas provisionalmente
Los gastos de conservacin durante el plazo de garanta comprendido entre las recepciones provisional
y definitiva, corrern a cargo y cuenta del Contratista.
Si el edificio fuese ocupado o utilizado antes de la recepcin definitiva, la guardera, limpieza y
reparaciones ocasionadas por el uso corrern a cargo de la Propiedad y las reparaciones por vicios de
obra o por defectos en las instalaciones, sern a cargo del Contratista.
Recepcin definitiva
La recepcin definitiva se realizar despus de transcurrido el plazo de garanta, en igual modo y con
las mismas formalidades que la provisional. A partir de esa fecha cesar la obligacin del Contratista
de reparar a su cargo aquellos desperfectos inherentes a la normal conservacin de los edificios, y
quedarn
slo subsistentes todas las responsabilidades que pudieran derivar de los vicios de construccin.
Prorroga del plazo de garanta
Si, al proceder al reconocimiento para la recepcin definitiva de la obra, no se encontrase sta en las
condiciones debidas, se aplazar dicha recepcin definitiva y el Director de Obra indicar al
Contratista los plazos y formas en que debern realizarse las obras necesarias. De no efectuarse dentro
de aquellos, podr resolverse el contrato con la prdida de la fianza.
Recepciones de trabajos cuya contrata haya sido rescindida
En caso de resolucin del contrato, el Contratista vendr obligado a retirar, en el plazo fijado, la
maquinaria, instalaciones y medios auxiliares, a resolver los subcontratos que tuviese concertados y a
dejar la obra en condiciones de ser reanudada por otra empresa sin problema alguno.
Las obras y trabajos terminados por completo se recibirn provisionalmente con los trmites
establecidos anteriormente. Transcurrido el plazo de garanta, se recibirn definitivamente segn lo
dispuesto anteriormente. Para las obras y trabajos no determinados, pero aceptables a juicio del
Director de Obra, se efectuar una sola y definitiva recepcin.
123

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

4.1.2 DISPOSICIONES FACULTATIVAS


4.1.2.1 DEFINICIN Y ATRIBUCIONES DE LOS AGENTES DE LA
EDIFICACIN
Las atribuciones de los distintos agentes intervinientes en la edificacin son las reguladas por
la Ley 38/99 de Ordenacin de la Edificacin (L.O.E.).
Se definen agentes de la edificacin todas las personas, fsicas o jurdicas, que intervienen en el
proceso de la edificacin. Sus obligaciones quedan determinadas por lo dispuesto en la L.O.E. y
dems disposiciones que sean de aplicacin y por el contrato que origina su intervencin.
Las definiciones y funciones de los agentes que intervienen en la edificacin quedan recogidas en el
captulo III "Agentes de la edificacin", considerndose:
El Promotor
Es la persona fsica o jurdica, pblica o privada, que individual o colectivamente decide, impulsa,
programa y financia, con recursos propios o ajenos, las obras de edificacin para s o para su posterior
enajenacin, entrega o cesin a terceros bajo cualquier ttulo.
Asume la iniciativa de todo el proceso de la edificacin, impulsando la gestin necesaria para llevar a
cabo la obra inicialmente proyectada, y se hace cargo de todos los costes necesarios.
Segn la legislacin vigente, a la figura del promotor se equiparan tambin las de gestor de sociedades
cooperativas, comunidades de propietarios, u otras anlogas que asumen la gestin econmica de la
edificacin.
Cuando las Administraciones pblicas y los organismos sujetos a la legislacin de contratos de las
Administraciones pblicas acten como promotores, se regirn por la legislacin de contratos de las
Administraciones pblicas y, en lo no contemplado en la misma, por las disposiciones de la L.O.E.
El Proyectista
Es el agente que, por encargo del promotor y con sujecin a la normativa tcnica y urbanstica
correspondiente, redacta el proyecto.
Podrn redactar proyectos parciales del proyecto, o partes que lo complementen, otros tcnicos, de
forma coordinada con el autor de ste.
Cuando el proyecto se desarrolle o complete mediante proyectos parciales u otros documentos
tcnicos segn lo previsto en el apartado 2 del artculo 4 de la L.O.E., cada proyectista asumir la
titularidad de su proyecto.
El Constructor o Contratista
Es el agente que asume, contractualmente ante el Promotor, el compromiso de ejecutar con medios
humanos y materiales, propios o ajenos, las obras o parte de las mismas con sujecin al Proyecto y al
Contrato de obra.
CABE EFECTUAR ESPECIAL MENCIN DE QUE LA LEY SEALA COMO RESPONSABLE
EXPLCITO DE LOS VICIOS O DEFECTOS CONSTRUCTIVOS AL CONTRATISTA GENERAL

124

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
DE LA OBRA, SIN PERJUICIO DEL DERECHO DE REPETICIN DE STE HACIA LOS
SUBCONTRATISTAS.
El Director de Obra
Es el agente que, formando parte de la direccin facultativa, dirige el desarrollo de la obra en los
aspectos tcnicos, estticos, urbansticos y medioambientales, de conformidad con el proyecto que la
define, la licencia de edificacin y dems autorizaciones preceptivas, y las condiciones del contrato,
con el objeto de asegurar su adecuacin al fin propuesto.
Podrn dirigir las obras de los proyectos parciales otros tcnicos, bajo la coordinacin del Director de
Obra.
El Director de la Ejecucin de la Obra
Es el agente que, formando parte de la Direccin Facultativa, asume la funcin tcnica de dirigir la
Ejecucin Material de la Obra y de controlar cualitativa y cuantitativamente la construccin y calidad
de lo edificado. Para ello es requisito indispensable el estudio y anlisis previo del proyecto de
ejecucin una vez redactado por el Arquitecto, procediendo a solicitarle, con antelacin al inicio de las
obras, todas aquellas aclaraciones, subsanaciones o documentos complementarios que, dentro de su
competencia y atribuciones legales, estimare necesarios para poder dirigir de manera solvente la
ejecucin de las mismas.
Las entidades y los laboratorios de control de calidad de la edificacin
Son entidades de control de calidad de la edificacin aqullas capacitadas para prestar asistencia
tcnica en la verificacin de la calidad del proyecto, de los materiales y de la ejecucin de la obra y sus
instalaciones de acuerdo con el proyecto y la normativa aplicable.
Son laboratorios de ensayos para el control de calidad de la edificacin los capacitados para prestar
asistencia tcnica, mediante la realizacin de ensayos o pruebas de servicio de los materiales, sistemas
o instalaciones de una obra de edificacin.
Los suministradores de productos
Se consideran suministradores de productos los fabricantes, almacenistas, importadores o vendedores
de productos de construccin.
Se entiende por producto de construccin aquel que se fabrica para su incorporacin permanente en
una obra, incluyendo materiales, elementos semi elaborados, componentes y obras o parte de las
mismas, tanto terminadas como en proceso de ejecucin.

4.1.2.2 AGENTES QUE INTERVIENEN EN LA OBRA SEGN LEY 38/99


(L.O.E.)
La relacin de agentes intervinientes se encuentra en la memoria descriptiva del proyecto.

4.1.2.3 AGENTES EN MATERIA DE SEGURIDAD Y SALUD SEGN R.D.


1627/97
La relacin de agentes intervinientes en materia de seguridad y salud se encuentra en la
memoria descriptiva del proyecto.

125

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

4.1.2.4 LA DIRECCIN FACULTATIVA


En correspondencia con la L.O.E., la Direccin Facultativa est compuesta por la Direccin de
Obra y la Direccin de Ejecucin de la Obra. A la Direccin Facultativa se integrar el Coordinador en
materia de Seguridad y Salud en fase de ejecucin de la obra, en el caso de que se haya adjudicado
dicha misin a facultativo distinto de los anteriores.
Representa tcnicamente los intereses del promotor durante la ejecucin de la obra, dirigiendo el
proceso de construccin en funcin de las atribuciones profesionales de cada tcnico participante.

4.1.2.5 VISITAS FACULTATIVAS


Son las realizadas a la obra de manera conjunta o individual por cualquiera de los miembros
que componen la Direccin Facultativa. La intensidad y nmero de visitas depender de los cometidos
que a cada agente le son propios, pudiendo variar en funcin de los requerimientos especficos y de la
mayor o menor exigencia presencial requerible al tcnico al efecto en cada caso y segn cada una de
las fases de la obra. Debern adaptarse al proceso lgico de construccin, pudiendo los agentes ser o
no coincidentes en la obra en funcin de la fase concreta que se est desarrollando en cada momento y
del cometido exigible a cada cual.

4.1.2.6 OBLIGACIONES DE LOS AGENTES INTERVINIENTES


Las obligaciones de los agentes que intervienen en la edificacin son las contenidas en los
artculos 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 16, del captulo III de la L.O.E. y dems legislacin aplicable.
El Promotor
Ostentar sobre el solar la titularidad de un derecho que le faculte para construir en l.
Facilitar la documentacin e informacin previa necesaria para la redaccin del proyecto, as como
autorizar al Director de Obra, al Director de la Ejecucin de la Obra y al Contratista posteriores
modificaciones del mismo que fueran imprescindibles para llevar a buen fin lo proyectado.
Elegir y contratar a los distintos agentes, con la titulacin y capacitacin profesional necesaria, que
garanticen el cumplimiento de las condiciones legalmente exigibles para realizar en su globalidad y
llevar a buen fin el objeto de lo promovido, en los plazos estipulados y en las condiciones de calidad
exigibles mediante el cumplimiento de los requisitos bsicos estipulados para los edificios.
Gestionar y hacerse cargo de las preceptivas licencias y dems autorizaciones administrativas
procedentes que, de conformidad con la normativa aplicable, conlleva la construccin de edificios, la
urbanizacin que procediera en su entorno inmediato, la realizacin de obras que en ellos se ejecuten y
su ocupacin.
Garantizar los daos materiales que el edificio pueda sufrir, para la adecuada proteccin de los
intereses de los usuarios finales, en las condiciones legalmente establecidas, asumiendo la
responsabilidad civil de forma personal e individualizada, tanto por actos propios como por actos de
otros agentes por los que, con arreglo a la legislacin vigente, se deba responder.
La suscripcin obligatoria de un seguro, de acuerdo a las normas concretas fijadas al efecto, que cubra
los daos materiales que ocasionen en el edificio el incumplimiento de las condiciones de
habitabilidad en tres aos o que afecten a la seguridad estructural en el plazo de diez aos, con
especial mencin a las viviendas individuales en rgimen de autopromocin, que se regirn por lo
especialmente legislado al efecto.

126

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Contratar a los tcnicos redactores del preceptivo Estudio de Seguridad y Salud o Estudio Bsico, en
su caso, al igual que a los tcnicos coordinadores en la materia en la fase que corresponda, todo ello
segn lo establecido en el R.D. 1627/97, de 24 de octubre, por el que se establecen las disposiciones
mnimas en materia de seguridad y salud en las obras de construccin.
El Promotor no podr dar orden de inicio de las obras hasta que el Contratista haya redactado su Plan
de Seguridad y, adems, ste haya sido aprobado por el Coordinador en Materia de Seguridad y Salud
en fase de Ejecucin de la obra, dejando constancia expresa en el Acta de Aprobacin realizada al
efecto.
Efectuar el denominado Aviso Previo a la autoridad laboral competente, haciendo constar los datos de
la obra, redactndolo de acuerdo a lo especificado en el Anexo III del RD 1627/97. Copia del mismo
deber exponerse en la obra de forma visible, actualizndolo si fuese necesario.
Suscribir el acta de recepcin final de las obras, una vez concluidas stas, haciendo constar la
aceptacin de las obras, que podr efectuarse con o sin reservas y que deber abarcar la totalidad de las
obras o fases completas. En el caso de hacer mencin expresa a reservas para la recepcin, debern
mencionarse de manera detallada las deficiencias y se deber hacer constar el plazo en que debern
quedar subsanados los defectos observados.
Entregar al adquirente y usuario inicial, en su caso, el denominado Libro del Edificio que contiene el
manual de uso y mantenimiento del mismo y dems documentacin de obra ejecutada, o cualquier otro
documento exigible por las Administraciones competentes.
El Proyectista
Redactar el proyecto por encargo del Promotor, con sujecin a la normativa urbanstica y tcnica en
vigor y conteniendo la documentacin necesaria para tramitar tanto la licencia de obras y dems
permisos administrativos proyecto bsico- como para ser interpretada y poder ejecutar totalmente la
obra, entregando al Promotor las copias autorizadas correspondientes, debidamente visadas por su
colegio profesional.
Definir el concepto global del proyecto de ejecucin con el nivel de detalle grfico y escrito suficiente
y calcular los elementos fundamentales del edificio, en especial la cimentacin y la estructura.
Concretar en el Proyecto el emplazamiento de cuartos de mquinas, de contadores, hornacinas,
espacios asignados para subida de conductos, reservas de huecos de ventilacin, alojamiento de
sistemas de telecomunicacin y, en general, de aquellos elementos necesarios en el edificio para
facilitar las determinaciones concretas y especificaciones detalladas que son cometido de los proyectos
parciales, debiendo stos adaptarse al Proyecto de Ejecucin, no pudiendo contravenirlo en modo
alguno. Deber entregarse necesariamente un ejemplar del proyecto complementario al Arquitecto
antes del inicio de las obras o instalaciones correspondientes.
Acordar con el Promotor la contratacin de colaboraciones parciales de otros tcnicos profesionales.
Facilitar la colaboracin necesaria para que se produzca la adecuada coordinacin con los proyectos
parciales exigibles por la legislacin o la normativa vigente y que sea necesario incluir para el
desarrollo adecuado del proceso edificatorio, que debern ser redactados por tcnicos competentes,
bajo su responsabilidad y suscritos por persona fsica. Los proyectos parciales sern aquellos
redactados por otros tcnicos cuya competencia puede ser distinta e incompatible con las
competencias del Arquitecto y, por tanto, de exclusiva responsabilidad de stos.
Elaborar aquellos proyectos parciales o estudios complementarios exigidos por la legislacin vigente
en los que es legalmente competente para su redaccin, excepto declinacin expresa del Arquitecto y
previo acuerdo con el Promotor, pudiendo exigir la compensacin econmica en concepto de cesin
de derechos de autor y de la propiedad intelectual si se tuviera que entregar a otros tcnicos,
127

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
igualmente competentes para realizar el trabajo, documentos o planos del proyecto por l redactado, en
soporte papel o informtico.
Ostentar la propiedad intelectual de su trabajo, tanto de la documentacin escrita como de los clculos
de cualquier tipo, as como de los planos contenidos en la totalidad del proyecto y cualquiera de sus
documentos complementarios.
El Constructor o Contratista
Tener la capacitacin profesional o titulacin que habilita para el cumplimiento de las condiciones
legalmente exigibles para actuar como constructor. Organizar los trabajos de construccin para
cumplir con los plazos previstos, de acuerdo al correspondiente Plan de Obra, efectuando las
instalaciones provisionales y disponiendo de los medios auxiliares necesarios.
Comunicar a la autoridad laboral competente la apertura del centro de trabajo en la que incluir el Plan
de Seguridad y Salud al que se refiere el artculo 7 del RD 1627/97 de 24 de octubre.
Adoptar todas las medidas preventivas que cumplan los preceptos en materia de Prevencin de
Riesgos laborales y Seguridad y Salud que establece la legislacin vigente, redactando el
correspondiente Plan de Seguridad y ajustndose al cumplimiento estricto y permanente de lo
establecido en el Estudio de Seguridad y Salud, disponiendo de todos los medios necesarios y dotando
al personal del equipamiento de seguridad exigibles, as como cumplir las rdenes efectuadas por el
Coordinador en materia de Seguridad y Salud en la fase de Ejecucin dela obra.
Supervisar de manera continuada el cumplimiento de las normas de seguridad, tutelando las
actividades de los trabajadores a su cargo y, en su caso, relevando de su puesto a todos aquellos que
pudieran menoscabar las condiciones bsicas de seguridad personales o generales, por no estar en las
condiciones adecuadas.
Examinar la documentacin aportada por los tcnicos redactores correspondientes, tanto del Proyecto
de Ejecucin como de los proyectos complementarios, as como del Estudio de Seguridad y Salud,
verificando que le resulta suficiente para la comprensin de la totalidad de la obra contratada o, en
caso contrario, solicitando las aclaraciones pertinentes
Facilitar la labor de la Direccin Facultativa, suscribiendo el Acta de Replanteo, ejecutando las obras
con sujecin al Proyecto de Ejecucin que deber haber examinado previamente, a la legislacin
aplicable, a las Instrucciones del Arquitecto Director de Obra y del Director de la Ejecucin Material
de la Obra, a fin de alcanzar la calidad exigida en el proyecto.
Efectuar las obras siguiendo los criterios al uso que son propios de la correcta construccin, que tiene
la obligacin de conocer y poner en prctica, as como de las leyes generales de los materiales o lex
artis, an cuando stos criterios no estuvieran especficamente reseados en su totalidad en la
documentacin de proyecto. A tal efecto, ostenta la jefatura de todo el personal que intervenga en la
obra y coordina las tareas de los subcontratistas.
Disponer de los medios materiales y humanos que la naturaleza y entidad de la obra impongan,
disponiendo del nmero adecuado de oficiales, suboficiales y peones que la obra requiera en cada
momento, bien por personal propio o mediante subcontratistas al efecto, procediendo a solapar
aquellos oficios en la obra que sean compatibles entre s y que permitan acometer distintos trabajos a
la vez sin provocar interferencias, contribuyendo con ello a la agilizacin y finalizacin de la obra
dentro de los plazos previstos.
Ordenar y disponer en cada momento de personal suficiente a su cargo para que efecte las
actuaciones pertinentes para ejecutar las obras con solvencia, diligentemente y sin interrupcin,

128

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
programndolas de manera coordinada con el Arquitecto Tcnico o Aparejador, Director de Ejecucin
Material de la Obra.
Supervisar personalmente y de manera continuada y completa la marcha de las obras, que debern
transcurrir sin dilacin y con adecuado orden y concierto, as como responder directamente de los
trabajos efectuados por sus trabajadores subordinados, exigindoles el continuo autocontrol de los
trabajos que efecten, y ordenando la modificacin de todas aquellas tareas que se presenten mal
efectuadas.
Asegurar la idoneidad de todos y cada uno de los materiales utilizados y elementos constructivos,
comprobando los preparados en obra y rechazando, por iniciativa propia o por prescripcin facultativa
del Director de la Ejecucin de la obra, los suministros de material o prefabricados que no cuenten con
las garantas, documentacin mnima exigible o documentos de idoneidad requeridos por las normas
de aplicacin, debiendo recabar de la Direccin Facultativa la informacin que necesite para cumplir
adecuadamente su cometido.
Dotar de material, maquinaria y utillajes adecuados a los operarios que intervengan en la obra, para
efectuar adecuadamente las instalaciones necesarias y no menoscabar con la puesta en obra las
caractersticas y naturaleza de los elementos constructivos que componen el edificio una vez
finalizado.
Poner a disposicin del Arquitecto Tcnico o Aparejador los medios auxiliares y personal necesario
para efectuar las pruebas pertinentes para el Control de Calidad, recabando de dicho tcnico el plan a
seguir en cuanto a las tomas de muestras, traslados, ensayos y dems actuaciones necesarias.
Cuidar de que el personal de la obra guarde el debido respeto a la Direccin Facultativa.
Auxiliar al Director de la Ejecucin de la Obra en los actos de replanteo y firmar posteriormente y una
vez finalizado ste, el acta correspondiente de inicio de obra, as como la de recepcin final.
Facilitar a los Arquitectos Directores de Obra los datos necesarios para la elaboracin de la
documentacin final de obra ejecutada.
Suscribir las garantas de obra que se sealan en el Artculo 19 de la Ley de Ordenacin de la
Edificacin y que, en funcin de su naturaleza, alcanzan perodos de 1 ao (daos por defectos de
terminacin o acabado de las obras), 3 aos (daos por defectos o vicios de elementos constructivos o
de instalaciones que afecten a la habitabilidad) o 10 aos (daos en cimentacin o estructura que
comprometan directamente la resistencia mecnica y la estabilidad del edificio).
El Director de Obra
Dirigir la obra coordinndola con el Proyecto de Ejecucin, facilitando su interpretacin tcnica,
econmica y esttica a los agentes intervinientes en el proceso constructivo.
Detener la obra por causa grave y justificada, que se deber hacer constar necesariamente en el Libro
de Ordenes y Asistencias, dando cuenta inmediata al Promotor.
Redactar las modificaciones, ajustes, rectificaciones o planos complementarios que se precisen para el
adecuado desarrollo de las obras. Es facultad expresa y nica la redaccin de aquellas modificaciones
o aclaraciones directamente relacionadas con la adecuacin de la cimentacin y de la estructura
proyectadas a las caractersticas geotcnicas del terreno; el clculo o reclculo del dimensionado y
armado de todos y cada uno de los elementos principales y complementarios de la cimentacin y de la
estructura vertical y horizontal; los que afecten sustancialmente a la distribucin de espacios y las
soluciones de fachada y cubierta y dimensionado y composicin de huecos, as como la modificacin
de los materiales previstos.
129

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Asesorar al Director de la Ejecucin de la Obra en aquellas aclaraciones y dudas que pudieran


acontecer para el correcto desarrollo de la misma, en lo que respecta a las interpretaciones de las
especificaciones de proyecto.
Asistir a las obras a fin de resolver las contingencias que se produzcan para asegurar la correcta
interpretacin y ejecucin del proyecto, as como impartir las soluciones aclaratorias que fueran
necesarias, consignando en el Libro de Ordenes y Asistencias las instrucciones precisas que se
estimara oportunas resear para la correcta interpretacin de lo proyectado, sin perjuicio de efectuar
todas las aclaraciones y rdenes verbales que estimare oportuno.
Firmar el Acta de replanteo o de comienzo de obra y el Certificado Final de Obra, as como firmar el
visto bueno de las certificaciones parciales referidas al porcentaje de obra efectuada y, en su caso y a
instancias del Promotor, la supervisin de la documentacin que se le presente relativa a las unidades
de obra realmente ejecutadas previa a su liquidacin final, todo ello con los visados que en su caso
fueran preceptivos.
Informar puntualmente al Promotor de aquellas modificaciones sustanciales que, por razones tcnicas
o normativas, conllevan una variacin de lo construido con respecto al proyecto bsico y de ejecucin
y que afecten o puedan afectar al contrato suscrito entre el promotor y los destinatarios finales de las
viviendas.
Redactar la documentacin final de obra, en lo que respecta a la documentacin grfica y escrita del
proyecto ejecutado, incorporando las modificaciones efectuadas. Para ello, los tcnicos redactores de
proyectos y/o estudios complementarios debern obligatoriamente entregarle la documentacin final
en la que se haga constar el estado final de las obras y/o instalaciones por ellos redactadas,
supervisadas y realmente ejecutadas, siendo responsabilidad de los firmantes la veracidad y exactitud
de los documentos presentados.
Al Proyecto Final de Obra se anexar el Acta de Recepcin Final; la relacin identificativa de los
agentes que han intervenido en el proceso de edificacin, incluidos todos los subcontratistas y oficios
intervinientes; las instrucciones de Uso y Mantenimiento del Edificio y de sus instalaciones, de
conformidad con la normativa que le sea de aplicacin.
La documentacin a la que se hace referencia en los dos apartados anteriores es parte constituyente del
Libro del Edificio y el Promotor deber entregar una copia completa a los usuarios finales del mismo
que, en el caso de edificios de viviendas plurifamiliares, se materializa en un ejemplar que deber ser
custodiado por el Presidente de la Comunidad de Propietarios o por el Administrador, siendo stos los
responsables de divulgar al resto de propietarios su contenido y de hacer cumplir los requisitos de
mantenimiento que constan en la citada documentacin.
Adems de todas las facultades que corresponden al Arquitecto Director de Obra, expresadas en los
artculos precedentes, es misin especfica suya la direccin mediata, denominada alta direccin en lo
que al cumplimiento de las directrices generales del proyecto se refiere, y a la adecuacin de lo
construido a ste.
Cabe sealar expresamente que la resistencia al cumplimiento de las rdenes de los Arquitectos
Directores de Obra en su labor de alta direccin se considerar como falta grave y, en caso de que, a su
juicio, el incumplimiento de lo ordenado pusiera en peligro la obra o las personas que en ella trabajan,
podr recusar al Contratista y/o acudir a las autoridades judiciales, siendo responsable el Contratista de
las consecuencias legales y econmicas.

130

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
El Director de la Ejecucin de la Obra
Corresponde al Arquitecto Tcnico o Aparejador, segn se establece en el Artculo 13 de la LOE y
dems legislacin vigente al efecto, las atribuciones competenciales y obligaciones que se sealan a
continuacin:
La Direccin inmediata de la Obra.
Verificar personalmente la recepcin a pi de obra, previo a su acopio o colocacin definitiva, de
todos los productos y materiales suministrados necesarios para la ejecucin de la obra, comprobando
que se ajustan con precisin a las determinaciones del proyecto y a las normas exigibles de calidad,
con la plena potestad de aceptacin o rechazo de los mismos en caso de que lo considerase oportuno y
por causa justificada, ordenando la realizacin de pruebas y ensayos que fueran necesarios.
Dirigir la ejecucin material de la obra de acuerdo con las especificaciones de la memoria y de los
planos del Proyecto, as como, en su caso, con las instrucciones complementarias necesarias que
recabara del Director de Obra.
Anticiparse con la antelacin suficiente a las distintas fases de la puesta en obra, requiriendo las
aclaraciones al Arquitecto o Arquitectos Directores de Obra que fueran necesarias y planificando de
manera anticipada y continuada con el Contratista principal y los subcontratistas los trabajos a
efectuar.
Comprobar los replanteos, los materiales, hormigones y dems productos suministrados, exigiendo la
presentacin de los oportunos certificados de idoneidad de los mismos.
Verificar la correcta ejecucin y disposicin de los elementos constructivos y de las instalaciones,
extendindose dicho cometido a todos los elementos de cimentacin y estructura horizontal y vertical,
con comprobacin de sus especificaciones concretas de dimensionado de elementos, tipos de viguetas
y adecuacin a ficha tcnica homologada, dimetros nominales, longitudes de anclaje y adecuados
solape y doblado de barras.
Observancia de los tiempos de encofrado y desencofrado de vigas, pilares y forjados sealados por la
Instruccin del Hormign vigente y de aplicacin.
Comprobacin del correcto dimensionado de rampas y escaleras y de su adecuado trazado y replanteo
con acuerdo a las pendientes, desniveles proyectados y al cumplimiento de todas las normativas que
son de aplicacin; a dimensiones parciales y totales de elementos, a su forma y geometra especfica,
as como a las distancias que deben guardarse entre ellos, tanto en horizontal como en vertical.
Verificacin de la adecuada puesta en obra de fbricas y cerramientos, a su correcta y completa
trabazn y, en general, a lo que atae a la ejecucin material de la totalidad de la obra y sin excepcin
alguna, de acuerdo a los criterios y leyes de los materiales y de la correcta construccin (lex artis) y a
las normativas de aplicacin.
Asistir a la obra con la frecuencia, dedicacin y diligencia necesarias para cumplir eficazmente la
debida supervisin de la ejecucin de la misma en todas sus fases, desde el replanteo inicial hasta la
total finalizacin del edificio, dando las rdenes precisas de ejecucin al Contratista y, en su caso, a
los subcontratistas.
Consignar en el Libro de Ordenes y Asistencias las instrucciones precisas que considerara oportuno
resear para la correcta ejecucin material de las obras.
Supervisar posteriormente el correcto cumplimiento de las rdenes previamente efectuadas y la
adecuacin de lo realmente ejecutado a lo ordenado previamente.
131

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Verificar el adecuado trazado de instalaciones, conductos, acometidas, redes de evacuacin y su
dimensionado, comprobando su idoneidad y ajuste tanto a la especificaciones del proyecto de
ejecucin como de los proyectos parciales, coordinando dichas actuaciones con los tcnicos redactores
correspondientes.
Detener la Obra si, a su juicio, existiera causa grave y justificada, que se deber hacer constar
necesariamente en el Libro de Ordenes y Asistencias, dando cuenta inmediata a los Arquitectos
Directores de Obra que debern necesariamente corroborarla para su plena efectividad, y al Promotor.
Supervisar las pruebas pertinentes para el Control de Calidad, respecto a lo especificado por la
normativa vigente, en cuyo cometido y obligaciones tiene legalmente competencia exclusiva,
programando bajo su responsabilidad y debidamente coordinado y auxiliado por el Contratista, las
tomas de muestras, traslados, ensayos y dems actuaciones necesarias de elementos estructurales, as
como las pruebas de estanqueidad de fachadas y de sus elementos, de cubiertas y sus
impermeabilizaciones, comprobando la eficacia de las soluciones.
Informar con prontitud a los Arquitectos Directores de Obra de los resultados de los Ensayos de
Control conforme se vaya teniendo conocimiento de los mismos, proponindole la realizacin de
pruebas complementarias en caso de resultados adversos.
Tras la oportuna comprobacin, emitir las certificaciones parciales o totales relativas a las unidades de
obra realmente ejecutadas, con los visados que en su caso fueran preceptivos.
Colaborar activa y positivamente con los restantes agentes intervinientes, sirviendo de nexo de unin
entre stos, el Contratista, los Subcontratistas y el personal de la obra.
Elaborar y suscribir responsablemente la documentacin final de obra relativa a los resultados del
Control de Calidad y, en concreto, a aquellos ensayos y verificaciones de ejecucin de obra realizados
bajo su supervisin relativos a los elementos de la cimentacin, muros y estructura, a las pruebas de
estanqueidad y escorrenta de cubiertas y de fachadas, a las verificaciones del funcionamiento de las
instalaciones de saneamiento y desages de pluviales y dems aspectos sealados en la normativa de
Control de Calidad.
Suscribir conjuntamente el Certificado Final de Obra, acreditando con ello su conformidad a la
correcta ejecucin de las obras y a la comprobacin y verificacin positiva de los ensayos y pruebas
realizadas.
Si se hiciera caso omiso de las rdenes efectuadas por el Arquitecto Tcnico, Director de la Ejecucin
de las Obras, se considerara como falta grave y, en caso de que, a su juicio, el incumplimiento de lo
ordenado pusiera en peligro la obra o las personas que en ella trabajan, podr acudir a las autoridades
judiciales, siendo responsable el Contratista de las consecuencias legales y econmicas.
Las entidades y los laboratorios de control de calidad de la edificacin
Prestar asistencia tcnica y entregar los resultados de su actividad al agente autor del encargo y, en
todo caso, al director de la ejecucin de las obras. Justificar la capacidad suficiente de medios
materiales y humanos necesarios para realizar adecuadamente los trabajos contratados, en su caso, a
travs de la correspondiente acreditacin oficial otorgada por las Comunidades Autnomas con
competencia en la materia.
Los suministradores de productos
Realizar las entregas de los productos de acuerdo con las especificaciones del pedido, respondiendo de
su origen, identidad y calidad, as como del cumplimiento de las exigencias que, en su caso, establezca
la normativa tcnica aplicable.
132

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Facilitar, cuando proceda, las instrucciones de uso y mantenimiento de los productos suministrados,
as como las garantas de calidad correspondientes, para su inclusin en la documentacin de la obra
ejecutada.
Los propietarios y los usuarios
Son obligaciones de los propietarios conservar en buen estado la edificacin mediante un adecuado
uso y mantenimiento, as como recibir, conservar y transmitir la documentacin de la obra ejecutada y
los seguros y garantas con que sta cuente.
Son obligaciones de los usuarios sean o no propietarios, la utilizacin adecuada de los edificios o de
parte de los mismos de conformidad con las instrucciones de uso y mantenimiento contenidas en la
documentacin de la obra ejecutada.

4.1.2.7 DOCUMENTACIN FINAL DE OBRA: LIBRO DEL EDIFICIO


De acuerdo al Artculo 7 de la Ley de Ordenacin de la Edificacin, una vez finalizada la
obra, el proyecto con la incorporacin, en su caso, de las modificaciones debidamente aprobadas, ser
facilitado al promotor por el Director de Obra para la formalizacin de los correspondientes trmites
administrativos.
A dicha documentacin se adjuntar, al menos, el acta de recepcin, la relacin identificativa de los
agentes que han intervenido durante el proceso de edificacin, as como la relativa a las instrucciones
de uso y mantenimiento del edificio y sus instalaciones, de conformidad con la normativa que le sea de
aplicacin.
Toda la documentacin a que hacen referencia los apartados anteriores, que constituir el Libro del
Edificio, ser entregada a los usuarios finales del edificio.
Los propietarios y los usuarios
Son obligaciones de los propietarios conservar en buen estado la edificacin mediante un adecuado
uso y mantenimiento, as como recibir, conservar y transmitir la documentacin de la obra ejecutada y
los seguros y garantas con que sta cuente.
Son obligaciones de los usuarios sean o no propietarios, la utilizacin adecuada de los edificios o de
parte de los mismos de conformidad con las instrucciones de uso y mantenimiento contenidas en la
documentacin de la obra ejecutada.

4.1.3 DISPOSICIONES ECONMICAS


4.1.3.1 DEFINICIN
Las condiciones econmicas fijan el marco de relaciones econmicas para el abono y
recepcin de la obra. Tienen un carcter subsidiario respecto al contrato de obra, establecido entre las
partes que intervienen, Promotor y Contratista, que es en definitiva el que tiene validez.

4.1.3.2 CONTRATO DE OBRA


Se aconseja que se firme el contrato de obra, entre el Promotor y el Contratista, antes de
iniciarse las obras, evitando en lo posible la realizacin de la obra por administracin. A la Direccin
Facultativa (Director de Obra y Director de Ejecucin de la Obra) se le facilitar una copia del
contrato de obra, para poder certificar en los trminos pactados.
133

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Slo se aconseja contratar por administracin aquellas partidas de obra irrelevantes y de difcil
cuantificacin, o cuando se desee un acabado muy esmerado.
El contrato de obra deber prever las posibles interpretaciones y discrepancias que pudieran surgir
entre las partes, as como garantizar que la Direccin Facultativa pueda, de hecho, COORDINAR,
DIRIGIR y CONTROLAR la obra, por lo que es conveniente que se especifiquen y determinen con
claridad, como mnimo, los siguientes puntos:
- Documentos a aportar por el Contratista.
- Condiciones de ocupacin del solar e inicio de las obras.
- Determinacin de los gastos de enganches y consumos.
- Responsabilidades y obligaciones del Contratista: Legislacin laboral.
- Responsabilidades y obligaciones del Promotor.
- Presupuesto del Contratista.
- Revisin de precios (en su caso).
- Forma de pago: Certificaciones.
- Retenciones en concepto de garanta (nunca menos del 5%).
- Plazos de ejecucin: Planning.
- Retraso de la obra: Penalizaciones.
- Recepcin de la obra: Provisional y definitiva.
- Litigio entre las partes.
Dado que este Pliego de Condiciones Econmicas es complemento del contrato de obra, en caso de
que no exista contrato de obra alguno entre las partes se le comunicar a la Direccin Facultativa, que
pondr a disposicin de las partes el presente Pliego de Condiciones Econmicas que podr ser usado
como base para la redaccin del correspondiente contrato de obra.

4.1.3.3 CRITERIO GENERAL


Todos los agentes que intervienen en el proceso de la construccin, definidos en la Ley
38/1999 de Ordenacin de la Edificacin (L.O.E.), tienen derecho a percibir puntualmente las
cantidades devengadas por su correcta actuacin con arreglo a las condiciones contractualmente
establecidas, pudiendo exigirse recprocamente las garantas suficientes para el cumplimiento diligente
de sus obligaciones de pago.

4.1.3.4 FIANZAS
El Contratista presentar una fianza con arreglo al procedimiento que se estipule en el contrato
de obra:
Ejecucin de trabajos con cargo a la fianza
Si el contratista se negase a hacer por su cuenta los trabajos precisos para ultimar la obra en las
condiciones contratadas, el Director de Obra, en nombre y representacin del Promotor, los ordenar
ejecutar a un tercero, o podr realizarlos directamente por administracin, abonando su importe con la
fianza depositada, sin perjuicio de las acciones a que tenga derecho el Promotor, en el caso de que el
importe de la fianza no bastase para cubrir el importe de los gastos efectuados en las unidades de obra
que no fuesen de recibo.
Devolucin de las fianzas
La fianza recibida ser devuelta al Contratista en un plazo establecido en el contrato de obra, una vez
firmada el Acta de Recepcin Definitiva de la obra. El Promotor podr exigir que el Contratista le

134

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
acredite la liquidacin y finiquito de sus deudas causadas por la ejecucin de la obra, tales como
salarios, suministros y subcontratos.
Devolucin de la fianza en el caso de efectuarse recepciones parciales
Si el Promotor, con la conformidad del Director de Obra, accediera a hacer recepciones parciales,
tendr derecho el Contratista a que se le devuelva la parte proporcional de la fianza.

4.1.3.5 DE LOS PRECIOS


El objetivo principal de la elaboracin del presupuesto es anticipar el coste del proceso de
construir la obra. Descompondremos el presupuesto en unidades de obra, componente menor que se
contrata y certifica por separado, y basndonos en esos precios, calcularemos el presupuesto.
Precio bsico
Es el precio por unidad (ud, m, kg, etc.) de un material dispuesto a pie de obra, (incluido su transporte
a obra, descarga en obra, embalajes, etc.) o el precio por hora de la maquinaria y de la mano de obra.
Precio unitario
Es el precio de una unidad de obra que obtendremos como suma de los siguientes costes:
- Costes directos: calculados como suma de los productos "precio bsico x cantidad" de la mano de
obra, maquinaria y materiales que intervienen en la ejecucin de la unidad de obra.
- Medios auxiliares: Costes directos complementarios, calculados en forma porcentual como
porcentaje de otros componentes, debido a que representan los costes directos que intervienen en la
ejecucin de la unidad de obra y que son de difcil cuantificacin. Son diferentes para cada unidad de
obra.
- Costes indirectos: aplicados como un porcentaje de la suma de los costes directos y medios
auxiliares, igual para cada unidad de obra debido a que representan los costes de los factores
necesarios para la ejecucin de la obra que no se corresponden a ninguna unidad de obra en concreto.
En relacin a la composicin de los precios, el vigente Reglamento general de la Ley de Contratos de
las Administraciones Pblicas (Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre) establece que la
composicin y el clculo de los precios de las distintas unidades de obra se base en la determinacin
de los costes directos e indirectos precisos para su ejecucin, sin incorporar, en ningn caso, el
importe del Impuesto sobre el Valor Aadido que pueda gravar las entregas de bienes o prestaciones
de servicios realizados.
Considera costes directos:
- La mano de obra que interviene directamente en la ejecucin de la unidad de obra.
- Los materiales, a los precios resultantes a pie de obra, que quedan integrados en la unidad de que se
trate o que sean necesarios para su ejecucin.
- Los gastos de personal, combustible, energa, etc., que tengan lugar por el accionamiento o
funcionamiento de la maquinaria e instalaciones utilizadas en la ejecucin de la unidad de obra.
- Los gastos de amortizacin y conservacin de la maquinaria e instalaciones anteriormente citadas.
Deben incluirse como costes indirectos:
135

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
- Los gastos de instalacin de oficinas a pie de obra, comunicaciones, edificacin de almacenes,
talleres, pabellones temporales para obreros, laboratorio, etc., los del personal tcnico y administrativo
adscrito exclusivamente a la obra y los imprevistos.
Todos estos gastos, excepto aqullos que se reflejen en el presupuesto valorados en unidades de obra o
en partidas alzadas, se cifrarn en un porcentaje de los costes directos, igual para todas las unidades de
obra, que adoptar, en cada caso, el autor del proyecto a la vista de la naturaleza de la obra proyectada,
de la importancia de su presupuesto y de su previsible plazo de ejecucin.
Las caractersticas tcnicas de cada unidad de obra, en las que se incluyen todas las especificaciones
necesarias para su correcta ejecucin, se encuentran en el apartado de 'Prescripciones en cuanto a la
Ejecucin por Unidad de Obra.', junto a la descripcin del proceso de ejecucin de la unidad de obra.
Si en la descripcin del proceso de ejecucin de la unidad de obra no figurase alguna operacin
necesaria para su correcta ejecucin, se entiende que est incluida en el precio de la unidad de obra,
por lo que no supondr cargo adicional o aumento de precio de la unidad de obra contratada.
Para mayor aclaracin, se exponen algunas operaciones o trabajos, que se entiende que siempre
forman parte del proceso de ejecucin de las unidades de obra:
- El transporte y movimiento vertical y horizontal de los materiales en obra, incluso carga y
descarga de los camiones.
- Eliminacin de restos, limpieza final y retirada de residuos a vertedero de obra.
- Transporte de escombros sobrantes a vertedero autorizado.
- Montaje, comprobacin y puesta a punto.
- Las correspondientes legalizaciones y permisos en instalaciones.
- Maquinaria, andamiajes y medios auxiliares necesarios.
- Trabajos que se considerarn siempre incluidos y para no ser reiterativos no se especifican en
cada una de las unidades de obra.
Presupuesto de Ejecucin Material (PEM)
Es el resultado de la suma de los precios unitarios de las diferentes unidades de obra que la componen.
Se denomina Presupuesto de Ejecucin Material al resultado obtenido por la suma de los productos del
nmero de cada unidad de obra por su precio unitario y de las partidas alzadas. Es decir, el coste de la
obra sin incluir los gastos generales, el beneficio industrial y el impuesto sobre el valor aadido.
Gastos Generales
Porcentaje que mayora el PEM y sirve para cubrir a la empresa constructora los costes indirectos
generales, es decir, los gastos administrativos, financieros, cargas fiscales (IVA excluido), tasas de la
Administracin legalmente establecidas, no imputables a una obra en concreto sino sobre el conjunto
de la actividad empresarial de la empresa.
Los Gastos Generales debern figurar claramente en el Prepuesto de Ejecucin por Contrata. En el
caso que los Gastos generales NO figurasen en dicho resumen, se entiende que quedan incluidos
dentro de los correspondientes precios unitarios.

136

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
El porcentaje de Gastos Generales quedar establecido en el correspondiente contrato de obra.
Beneficio Industrial
Porcentaje que mayora el PEM y constituye el margen de beneficio de la empresa constructora en la
realizacin de la obra.
El Beneficio Industrial deber figurar claramente en el Presupuesto de Ejecucin por Contrata.
Presupuesto de Ejecucin por Contrata
Es la suma del PEM ms los Gastos Generales y el Beneficio Industrial.
El IVA se aplica sobre esta suma, pero no integra el precio.
Precios contradictorios
Slo se producirn precios contradictorios cuando el Promotor, por medio del Director de Obra, decida
introducir unidades o cambios de calidad en alguna de las previstas, o cuando sea necesario afrontar
alguna circunstancia imprevista.
El Contratista siempre estar obligado a efectuar los cambios indicados.
A falta de acuerdo, el precio se resolver contradictoriamente entre el Director de Obra y el Contratista
antes de comenzar la ejecucin de los trabajos y en el plazo que determine el contrato de obra o, en su
defecto, antes de quince das hbiles desde que se le comunique fehacientemente al Director de Obra.
Si subsiste la diferencia, se acudir, en primer lugar, al concepto ms anlogo dentro del cuadro de
precios del proyecto y, en segundo lugar, al banco de precios de uso ms frecuente en la localidad.
Los contradictorios que hubiese se referirn siempre a los precios unitarios de la fecha del contrato de
obra. Nunca se tomar para la valoracin de los correspondientes precios contradictorios la fecha de la
ejecucin de la unidad de obra en cuestin.
Reclamacin de aumento de precios
Si el Contratista, antes de la firma del contrato de obra, no hubiese hecho la reclamacin u observacin
oportuna, no podr bajo ningn pretexto de error u omisin reclamar aumento de los precios fijados en
el cuadro correspondiente del presupuesto que sirva de base para la ejecucin de las obras.
Formas tradicionales de medir o de aplicar los precios
En ningn caso podr alegar el Contratista los usos y costumbres locales respecto de la aplicacin de
los precios o de la forma de medir las unidades de obra ejecutadas. Se estar a lo previsto en el
Presupuesto y en el criterio de medicin en obra recogido en el Pliego.
De la revisin de los precios contratados
El presupuesto presentado por el Contratista se entiende que es cerrado, por lo que no se aplicar
revisin de precios.
Slo se proceder a efectuar revisin de precios cuando haya quedado explcitamente determinado en
el contrato de obra entre el Promotor y el Contratista.

137

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Acopio de materiales
El Contratista queda obligado a ejecutar los acopios de materiales o aparatos de obra que el Promotor
ordene por escrito.
Los materiales acopiados, una vez abonados por el propietario, son de la exclusiva propiedad de ste,
siendo el Contratista responsable de su guarda y conservacin.

4.1.3.6 OBRAS POR ADMINISTRACIN


Se denominan "Obras por administracin" aquellas en las que las gestiones que se precisan
para su realizacin las lleva directamente el Promotor, bien por s mismo, por un representante suyo o
por mediacin de un Contratista.
Las obras por administracin se clasifican en dos modalidades:
- Obras por administracin directa.
- Obras por administracin delegada o indirecta.
Segn la modalidad de contratacin, en el contrato de obra se regular:
- Su liquidacin.
- El abono al Contratista de las cuentas de administracin delegada.
- Las normas para la adquisicin de los materiales y aparatos.
- Responsabilidades del Contratista en la contratacin por administracin en general y, en
particular, la debida al bajo rendimiento de los obreros.

4.1.3.7 VALORACIN Y ABONO DE LOS TRABAJOS


Forma y plazos de abono de las obras
Se realizar por certificaciones de obra y se recogern las condiciones en el contrato de obra
establecido entre las partes que intervienen (Promotor y Contratista) que, en definitiva, es el que tiene
validez.
Los pagos se efectuarn por la propiedad en los plazos previamente establecidos en el contrato de
obra, y su importe corresponder precisamente al de las certificaciones de la obra conformadas por el
Director de Ejecucin de la Obra, en virtud de las cules se verifican aqullos.
El Director de Ejecucin de la Obra realizar, en la forma y condiciones que establezca el criterio de
medicin en obra incorporado en las Prescripciones en cuanto a la Ejecucin por unidad de obra, la
medicin de las unidades de obra ejecutadas durante el perodo de tiempo anterior, pudiendo el
Contratista presenciar la realizacin de tales mediciones.
Para las obras o partes de obra que, por sus dimensiones y caractersticas, hayan de quedar posterior y
definitivamente ocultas, el contratista est obligado a avisar al Director de Ejecucin de la Obra con la
suficiente antelacin, a fin de que ste pueda realizar las correspondientes mediciones y toma de datos,
levantando los planos que las definan, cuya conformidad suscribir el Contratista. A falta de aviso
anticipado, cuya existencia corresponde probar al Contratista, queda ste obligado a aceptar las
decisiones del Promotor sobre el particular.
138

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Relaciones valoradas y certificaciones
En los plazos fijados en el contrato de obra entre el Promotor y el Contratista, ste ltimo formular
una relacin valorada de las obras ejecutadas durante las fechas previstas, segn la medicin
practicada por el Director de Ejecucin de la Obra.
Las certificaciones de obra sern el resultado de aplicar, a la cantidad de obra realmente ejecutada, los
precios contratados de las unidades de obra. Sin embargo, los excesos de obra realizada en unidades,
tales como excavaciones y hormigones, que sean imputables al Contratista, no sern objeto de
certificacin alguna.
Los pagos se efectuarn por el Promotor en los plazos previamente establecidos, y su importe
corresponder al de las certificaciones de obra, conformadas por la Direccin Facultativa.
Tendrn el carcter de documento y entregas a buena cuenta, sujetas a las rectificaciones y variaciones
que se deriven de la Liquidacin Final, no suponiendo tampoco dichas certificaciones parciales la
aceptacin, la aprobacin, ni la recepcin de las obras que comprenden.
Las relaciones valoradas contendrn solamente la obra ejecutada en el plazo a que la valoracin se
refiere. Si la Direccin Facultativa lo exigiera, las certificaciones se extendern a origen.
Mejora de obras libremente ejecutadas
Cuando el Contratista, incluso con la autorizacin del Director de Obra, emplease materiales de ms
esmerada preparacin o de mayor tamao que el sealado en el proyecto o sustituyese una clase de
fbrica por otra que tuviese asignado mayor precio, o ejecutase con mayores dimensiones cualquier
parte de la obra, o, en general, introdujese en sta y sin solicitrsela, cualquier otra modificacin que
sea beneficiosa a juicio de la Direccin Facultativa, no tendr derecho ms que al abono de lo que
pudiera corresponderle en el caso de que hubiese construido la obra con estricta sujecin a la
proyectada y contratada o adjudicada.

4.1.3.8 ABONO DE TRABAJOS PRESUPUESTADOS CON PARTIDA


ALZADA
El abono de los trabajos presupuestados en partida alzada se efectuar previa justificacin por parte
del Contratista. Para ello, el Director de Obra indicar al Contratista, con anterioridad a su ejecucin,
el procedimiento que ha de seguirse para llevar dicha cuenta.
Abono de trabajos especiales no contratados
Cuando fuese preciso efectuar cualquier tipo de trabajo de ndole especial u ordinaria que, por no estar
contratado, no sea de cuenta del Contratista, y si no se contratasen con tercera persona, tendr el
Contratista la obligacin de realizarlos y de satisfacer los gastos de toda clase que ocasionen, los
cuales le sern abonados por la Propiedad por separado y en las condiciones que se estipulen en el
contrato de obra.
Abono de trabajos ejecutados durante el plazo de garanta
Efectuada la recepcin provisional, y si durante el plazo de garanta se hubieran ejecutado trabajos
cualesquiera, para su abono se proceder as:
- Si los trabajos que se realicen estuvieran especificados en el Proyecto, y sin causa justificada
no se hubieran realizado por el Contratista a su debido tiempo, y el Director de obra exigiera
su realizacin durante el plazo de garanta, sern valorados a los precios que figuren en el
139

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Presupuesto y abonados de acuerdo con lo establecido en el presente Pliego de Condiciones,
sin estar sujetos a revisin de precios.
- Si se han ejecutado trabajos precisos para la reparacin de desperfectos ocasionados por el
uso del edificio, por haber sido ste utilizado durante dicho plazo por el Promotor, se
valorarn y abonarn a los precios del da, previamente acordados.
- Si se han ejecutado trabajos para la reparacin de desperfectos ocasionados por deficiencia
de la construccin o de la calidad de los materiales, nada se abonar por ellos al Contratista.

4.1.3.9 INDEMNIZACIONES MUTUAS


Indemnizacin por retraso del plazo de terminacin de las obras
Si, por causas imputables al Contratista, las obras sufrieran un retraso en su finalizacin con relacin
al plazo de ejecucin previsto, el Promotor podr imponer al Contratista, con cargo a la ltima
certificacin, las penalizaciones establecidas en el contrato, que nunca sern inferiores al perjuicio que
pudiera causar el retraso de la obra.
Demora de los pagos por parte del Promotor
Se regular en el contrato de obra las condiciones a cumplir por parte de ambos.

4.1.3.10 VARIOS
Mejoras, aumentos y/o reducciones de obra
Si, por causas imputables al Contratista, las obras sufrieran un retraso en su finalizacin con relacin
al plazo de ejecucin previsto, el Promotor podr imponer al Contratista, con cargo a la ltima
certificacin, las penalizaciones establecidas en el contrato de obra, que nunca sern inferiores al
perjuicio que pudiera causar el retraso de la obra.
Unidades de obra defectuosas
Las obras defectuosas no se valorarn.
Seguro de las obras
El Contratista est obligado a asegurar la obra contratada durante todo el tiempo que dure su
ejecucin, hasta la recepcin definitiva.
Conservacin de la obra
El Contratista est obligado a conservar la obra contratada durante todo el tiempo que dure su
ejecucin, hasta la recepcin definitiva.
Uso por el Contratista de edificio o bienes del Promotor
No podr el Contratista hacer uso de edificio o bienes del Promotor durante la ejecucin de las obras
sin el consentimiento del mismo.
Al abandonar el Contratista el edificio, tanto por buena terminacin de las obras, como por resolucin
del contrato, est obligado a dejarlo desocupado y limpio en el plazo que se estipule en el contrato de
obra.
140

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Pago de arbitrios
El pago de impuestos y arbitrios en general, municipales o de otro origen, sobre vallas, alumbrado,
etc., cuyo abono debe hacerse durante el tiempo de ejecucin de las obras y por conceptos inherentes a
los propios trabajos que se realizan, corrern a cargo del Contratista, siempre que en el contrato de
obra no se estipule lo contrario.

4.1.3.11 RETENCIONES EN CONCEPTO DE GARANTA


Del importe total de las certificaciones se descontar un porcentaje, que se retendr en
concepto de garanta. Este valor no deber ser nunca menor del cinco por cien (5%) y responder de
los trabajos mal ejecutados y de los perjuicios que puedan ocasionarle al Promotor.
Esta retencin en concepto de garanta quedar en poder del Promotor durante el tiempo designado
como PERIODO DE GARANTA, pudiendo ser dicha retencin, "en metlico" o mediante un aval
bancario que garantice el importe total de la retencin.
Si el Contratista se negase a hacer por su cuenta los trabajos precisos para ultimar la obra en las
condiciones contratadas, el Director de Obra, en representacin del Promotor, los ordenar ejecutar a
un tercero, o podr realizarlos directamente por administracin, abonando su importe con la fianza
depositada, sin perjuicio de las acciones a que tenga derecho el Promotor, en el caso de que el importe
de la fianza no bastase para cubrir el importe de los
gastos efectuados en las unidades de obra que no fuesen de recibo.
La fianza retenida en concepto de garanta ser devuelta al Contratista en el plazo estipulado en el
contrato, una vez firmada el Acta de Recepcin Definitiva de la obra. El promotor podr exigir que el
Contratista le acredite la liquidacin y finiquito de sus deudas atribuibles a la ejecucin de la obra,
tales como salarios, suministros o subcontratos.

4.1.3.12 PLAZOS DE EJECUCIN: PLANNING DE OBRA


En el contrato de obra debern figurar los plazos de ejecucin y entregas, tanto totales como
parciales. Adems, ser conveniente adjuntar al respectivo contrato un Planning de la ejecucin de la
obra donde figuren de forma grfica y detallada la duracin de las distintas partidas de obra que
debern conformar las partes contratantes.

4.1.3.13 LIQUIDACIN ECONMICA DE LAS OBRAS


Simultneamente al libramiento de la ltima certificacin, se proceder al otorgamiento del
Acta de Liquidacin Econmica de las obras, que debern firmar el Promotor y el Contratista. En este
acto se dar por terminada la obra y se entregarn, en su caso, las llaves, los correspondientes boletines
debidamente cumplimentados de acuerdo a la Normativa Vigente, as como los proyectos Tcnicos y
permisos de las instalaciones contratadas.
Dicha Acta de Liquidacin Econmica servir de Acta de Recepcin Provisional de las obras, para lo
cual ser conformada por el Promotor, el Contratista, el Director de Obra y el Director de Ejecucin de
la Obra, quedando desde dicho momento la conservacin y custodia de las mismas a cargo del
Promotor.
La citada recepcin de las obras, provisional y definitiva, queda regulada segn se describe en las
Disposiciones Generales del presente Pliego.

141

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

4.1.3.14 LIQUIDACIN FINAL DE LA OBRA


Entre el Promotor y Contratista, la liquidacin de la obra deber hacerse de acuerdo con las
certificaciones conformadas por la Direccin de Obra. Si la liquidacin se realizara sin el visto bueno
de la Direccin de Obra, sta slo mediar, en caso de desavenencia o desacuerdo, en el recurso ante
los Tribunales.

4.2-. PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARTICULARES


4.2.1 PRESCRIPCIONES SOBRE LOS MATERIALES
Para facilitar la labor a realizar, por parte del Director de la Ejecucin de la Obra, para el control
de recepcin en obra de los productos, equipos y sistemas que se suministren a la obra de acuerdo con
lo especificado en el artculo 7.2. del CTE, en el presente proyecto se especifican las caractersticas
tcnicas que debern cumplir los productos, equipos y sistemas suministrados.
Los productos, equipos y sistemas suministrados debern cumplir las condiciones que sobre ellos se
especifican en los distintos documentos que componen el Proyecto. Asimismo, sus calidades sern
acordes con las distintas normas que sobre ellos estn publicadas y que tendrn un carcter de
complementariedad a este apartado del Pliego. Tendrn preferencia en cuanto a su aceptabilidad
aquellos materiales que estn en posesin de Documento de Idoneidad Tcnica que avale sus
cualidades, emitido por Organismos Tcnicos reconocidos.
Este control de recepcin en obra de productos, equipos y sistemas comprender el artculo 7.2. del
CTE:
El control de la documentacin de los suministros, realizado de acuerdo con el artculo 7.2.1.
El control mediante distintivos de calidad o evaluaciones tcnicas de idoneidad, segn el artculo
7.2.2.
El control mediante ensayos, conforme al artculo 7.2.3. Por parte del Constructor o Contratista debe
existir obligacin de comunicar a los suministradores de productos las cualidades que se exigen para
los distintos materiales, aconsejndose que previamente al empleo de los mismos se solicite la
aprobacin del Director de Ejecucin de la Obra y de las entidades y laboratorios encargados del
control de calidad de la obra.
El Contratista ser responsable de que los materiales empleados cumplan con las condiciones exigidas,
independientemente del nivel de control de calidad que se establezca para la aceptacin de los mismos.
El Contratista notificar al Director de Ejecucin de la Obra, con suficiente antelacin, la procedencia
de los materiales que se proponga utilizar, aportando, cuando as lo solicite el Director de Ejecucin de
la Obra, las muestras y datos necesarios para decidir acerca de su aceptacin.
Estos materiales sern reconocidos por el Director de Ejecucin de la Obra antes de su empleo en
obra, sin cuya aprobacin no podrn ser acopiados en obra ni se podr proceder a su colocacin. As
mismo, an despus de colocados en obra, aquellos materiales que presenten defectos no percibidos en
el primer reconocimiento, siempre que vaya en perjuicio del buen acabado de la obra, sern retirados
de la obra.
Todos los gastos que ello ocasionase sern a cargo del Contratista.
El hecho de que el Contratista subcontrate cualquier partida de obra no le exime de su responsabilidad.
142

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
La simple inspeccin o examen por parte de los Tcnicos no supone la recepcin absoluta de los
mismos, siendo los oportunos ensayos los que determinen su idoneidad, no extinguindose la
responsabilidad contractual del Contratista a estos efectos hasta la recepcin definitiva de la obra.

4.2.2 PRESCRIPCIONES EN CUANTO A LA EJECUCIN POR UNIDAD DE


OBRA.
Medidas para asegurar la compatibilidad entre los diferentes productos, elementos y sistemas
constructivos que componen la unidad de obra
Se especifican en este apartado, en el caso de que existan, las compatibilidades o incompatibilidades,
tanto fsicas como qumicas, entre los diversos componentes que componen la unidad de obra, o entre
el soporte y los componentes.
Caractersticas tcnicas
En este apartado se describe la unidad de obra, detallando de manera pormenorizada los elementos que
la componen, con la nomenclatura especfica correcta de cada uno de ellos, de acuerdo a los criterios
que marca la propia normativa.
Normas de aplicacin
Se especifican las normas que afectan a la realizacin de la unidad de obra.
Criterio de medicin en proyecto
Indica cmo se ha medido la unidad de obra en la fase de redaccin del proyecto, medicin que luego
ser comprobada en obra.
Proceso de ejecucin
Antes de iniciarse los trabajos de ejecucin de cada una de las unidades de obra, el Director de
Ejecucin de la Obra, habr recepcionado los materiales y los certificados acreditativos exigibles, en
base a lo establecido en la documentacin pertinente por el tcnico redactor del proyecto.
En este apartado se desarrolla el proceso de ejecucin de cada unidad de obra, asegurando en cada
momento las condiciones que permitan conseguir el nivel de calidad previsto para cada elemento
constructivo en particular.
Se subdivide en cuatro sub apartados, que reflejan los cuatro momentos en los que se deben realizar
las comprobaciones del proceso de ejecucin y verificar el cumplimiento de unos parmetros de
rechazo, ensayos o pruebas de servicio, recogidas en diferentes normas, para poder decidir la
adecuacin del elemento a la caracterstica mencionada, y as conseguir la calidad prevista en el
elemento constructivo.
Condiciones previas
Antes de iniciarse las actividades correspondientes al proceso de ejecucin de cada unidad de obra, se
realizarn una serie de comprobaciones sobre el estado de las unidades de obra, realizadas
previamente, y que pueden servir de soporte a la nueva unidad de obra. Adems, en algunos casos,
ser necesario la presentacin al Director de Ejecucin de la Obra, de una serie de documentos por
parte del Contratista, para poder ste iniciar las obras.

143

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Aceptadas las diferentes unidades de inspeccin, slo se dar por aceptada la unidad de obra en caso
de no estar programado ningn ensayo o prueba de servicio.
Ensayos y pruebas de servicio
En este sub apartado se recogen, en caso de tener que realizarse, los ensayos o pruebas de servicio a
efectuar para la aceptacin final de la unidad de obra. Se proceder a su realizacin, a cargo del
Contratista, y se comprobar si sus resultados estn de acuerdo con la normativa. En caso afirmativo,
se proceder a la aceptacin final de la unidad de obra.
Si los resultados de la prueba de servicio no son conformes, el Director de Ejecucin de la Obra, dar
las rdenes oportunas de reparacin, o en su caso, de demolicin. Subsanada la deficiencia, se
proceder de nuevo, hasta la aceptacin final de la unidad de obra.
Condiciones de terminacin
Este sub apartado hace referencia a las condiciones en las que debe finalizarse cada unidad de obra,
una vez aceptada, para que no interfiera negativamente en el proceso de ejecucin del resto de
unidades y quede garantizado su buen funcionamiento.
Una vez terminados los trabajos correspondientes a la ejecucin de cada unidad de obra, el Contratista
retirar los medios auxiliares y proceder a la limpieza del elemento realizado y de las zonas de
trabajo, recogiendo los restos de materiales y dems residuos originados por las operaciones realizadas
para ejecutar esta unidad de obra, siendo todos ellos clasificados, cargados y transportados a centro de
reciclaje, vertedero especfico o centro de acogida o transferencia. De entre todas ellas se enumeran las
que se consideran bsicas.
Garantas de calidad
En algunas unidades de obra ser obligatorio presentar al Director de Ejecucin de Obra, por parte del
Contratista, una serie de documentos que garantizan la calidad de la unidad de obra.
Comprobacin en obra de las mediciones efectuadas en proyecto y abono de las mismas
Indica cmo se comprobarn en obra las mediciones de Proyecto, una vez superados todos los
controles de calidad y obtenida la aceptacin final por parte del Director de Ejecucin de la Obra.
La medicin del nmero de unidades de obra que ha de abonarse, en su caso, se realizar de acuerdo
con las normas que establece este captulo, tendr lugar en presencia y con intervencin del
Contratista, entendiendo que ste renuncia a tal derecho si, avisado oportunamente, no compareciese a
tiempo. En tal caso, ser vlido el resultado que el Director de Ejecucin de la Obra consigne. Todas
las unidades de obra se abonarn a los precios establecidos en el Presupuesto. Dichos precios se
abonarn por las unidades terminadas y ejecutadas con arreglo al presente Pliego de Condiciones
Tcnicas Particulares.
Estas unidades comprenden el suministro, cnones, transporte, manipulacin y empleo de los
materiales, maquinaria, medios auxiliares, mano de obra necesaria para su ejecucin y costes
indirectos derivados de estos conceptos, as como cuantas necesidades circunstanciales se requieran
para la ejecucin de la obra, tales como indemnizaciones por daos a terceros u ocupaciones
temporales y costos de obtencin de los permisos necesarios, as como de las
operaciones necesarias para la reposicin de servidumbres y servicios pblicos o privados afectados
tanto por el proceso de ejecucin de las obras como por las instalaciones auxiliares.

144

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Igualmente, aquellos conceptos que se especifican en la definicin de cada unidad de obra, las
operaciones descritas en el proceso de ejecucin, los ensayos y pruebas de servicio y puesta en
funcionamiento, inspecciones, permisos, boletines, licencias, tasas o similares.
No ser de abono al Contratista mayor volumen de cualquier tipo de obra que el definido en los planos
o en las modificaciones autorizadas por la Direccin Facultativa. Tampoco le ser abonado, en su
caso, el coste de la restitucin de la obra a sus dimensiones correctas, ni la obra que hubiese tenido que
realizar por orden de la Direccin Facultativa para subsanar cualquier defecto de ejecucin.
A continuacin, se detalla el significado de algunos de los trminos utilizados en los diferentes
captulos de obra.
Acondicionamiento del terreno
Volumen de tierras en perfil esponjado. La medicin se referir al estado de las tierras una vez
extradas. Para ello, la forma de obtener el volumen de tierras a transportar, ser la que resulte de
aplicar el porcentaje de esponjamiento medio que proceda, en funcin de las caractersticas del
terreno.
Volumen de relleno en perfil compactado. La medicin se referir al estado del relleno una vez
finalizado el proceso de compactacin.
Volumen terico ejecutado. Ser el volumen que resulte de considerar las dimensiones de las
secciones tericas especificadas en los planos de Proyecto, independientemente de que las secciones
excavadas hubieran quedado con mayores dimensiones.
Cimentaciones
Superficie terica ejecutada. Ser la superficie que resulte de considerar las dimensiones de las
secciones tericas especificadas en los planos de Proyecto, independientemente de que la superficie
ocupada por el hormign hubiera quedado con mayores dimensiones.
Volumen terico ejecutado. Ser el volumen que resulte de considerar las dimensiones de las
secciones tericas especificadas en los planos de Proyecto, independientemente de que las secciones
de hormign hubieran quedado con mayores dimensiones.
Estructuras
Volumen terico ejecutado. Ser el volumen que resulte de considerar las dimensiones de las
secciones tericas especificadas en los planos de Proyecto, independientemente de que las secciones
de los elementos estructurales hubieran quedado con mayores dimensiones.
Estructuras metlicas
Peso nominal medido. Sern los kg que resulten de aplicar a los elementos
estructurales metlicos los pesos nominales que, segn dimensiones y tipo de
acero, figuren en tablas.
Estructuras (forjados)
Deduciendo los huecos de superficie mayor de X m. Se medir la superficie de los forjados de cara
exterior a cara exterior de los zunchos que delimitan el permetro de sus superficie, descontando
nicamente los huecos o pasos de forjados que tengan una superficie mayor de X m.

145

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
En los casos de dos paos formados por forjados diferentes, objeto de precios unitarios distintos, que
apoyen o empotren en una jcena o muro de carga comn a ambos paos, cada una de las unidades de
obra de forjado se medir desde fuera a cara exterior de los elementos delimitadores al eje de la jcena
o muro de carga comn.
En los casos de forjados inclinados se tomar en verdadera magnitud la superficie de la cara inferior
del forjado, con el mismo criterio anteriormente sealado para la deduccin de huecos.
Estructuras (muros)
Deduciendo los huecos de superficie mayor de X m. Se aplicar el mismo criterio que para fachadas y
particiones.
Fachadas y particiones
Deduciendo los huecos de superficie mayor de X m. Se medirn los paramentos
de fachadas y particiones descontando nicamente aquellos huecos cuya superficie sea mayor de X
m, lo que significa que:
Cuando los huecos sean menores de X m se medirn a cinta corrida como si no hubiera huecos.
Cuando los huecos sean mayores de X m, se deducir la superficie de estos huecos, pero se sumar a
la medicin la superficie correspondiente al desarrollo de las mochetas del interior del hueco.
A los efectos anteriores, se entender como hueco, cualquier abertura que tenga mochetas y dintel para
puerta o ventana. En caso de tratarse de un vaco en la fbrica sin dintel, antepecho ni carpintera, se
deducir siempre el mismo al medir la fbrica, sea cual fuere su superficie.
En el supuesto de cerramientos de fachada donde las hojas, en lugar de apoyar directamente en el
forjado, apoyen en una o dos hiladas de regularizacin que abarquen todo el espesor del cerramiento,
al efectuar la medicin de las unidades de obra se medir su altura desde el forjado y, en
compensacin, no se medirn las hiladas de regularizacin.
Instalaciones
Longitud realmente ejecutada. Medicin segn desarrollo longitudinal resultante, considerando, en su
caso, los tramos ocupados por piezas especiales.
Revestimientos (yesos y enfoscados de cemento)
Deduciendo, en los huecos de superficie mayor de X m, el exceso sobre los X m. Los paramentos
verticales y horizontales se medirn a cinta corrida, sin descontar huecos de superficie menor a X m.
Para huecos de mayor superficie, se descontar nicamente el exceso sobre esta superficie. En ambos
casos se considerar incluida la ejecucin de mochetas, fondos de dinteles y aristados.
Los paramentos que tengan armarios empotrados no sern objeto de descuento, sea cual fuere su
dimensin.

4.2.3 PRESCRIPCIONES SOBRE VERIFICACIONES EN EL EDIFICIO


TERMINADO
De acuerdo con el artculo 7.4 del CTE, en la obra terminada, bien sobre el edificio en su
conjunto, o bien sobre sus diferentes partes y sus instalaciones, parcial o totalmente terminadas, deben
realizarse, adems de las que puedan establecerse con carcter voluntario, las comprobaciones y
146

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
pruebas de servicio previstas en el proyecto u ordenadas por la Direccin Facultativa y las exigidas por
la legislacin aplicable.

4.3-. INSTALACIN DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS


4.3.1 GENERALIDADES
4.3.1.1 OBJETO Y ALCANCE
El objeto del presente documento es establecer los requisitos tcnicos a cumplir por
los materiales, los equipos y el montaje de las instalaciones de Proteccin Contra Incendios. En
particular, se definen los siguientes conceptos:
- Caractersticas y especificaciones de los materiales y equipos, su suministro e instalacin.
- Trabajos a realizar por el Contratista.
- Forma de realizar las instalaciones y el montaje.
- Pruebas y ensayos, durante el transcurso de la obra, a la Recepcin Provisional y a la
Recepcin Definitiva.
- Garantas exigidas.
Ser cometido del Contratista el suministro de todos los equipos, materiales, servicios y mano de obra
necesarios para dotar al Edificio de las instalaciones descritas en la Memoria, representadas en Planos
y recogidas en Mediciones u otros documentos de este Proyecto. Todo ello segn las normas,
reglamentos y prescripciones vigentes que sean de aplicacin, as como las de Seguridad e Higiene.
Asimismo, ser cometido del Contratista lo siguiente:
La conexin de todos los equipos relacionados con las instalaciones, o los que la D.T. estime de su
competencia, an no estando incluidas expresamente.
Las pruebas y puesta en marcha, y cuanto conlleve.
Planos finales de obra, as construido, en papel y en soporte informtico, y tres informes con
especificaciones y caractersticas de equipos y materiales, con libros de uso y mantenimiento. Los
planos contendrn:
- Todos los trabajos de proteccin contra incendios instalados exactamente de acuerdo con el diseo
original.
- Todos los trabajos de proteccin contra incendios instalados correspondientes a modificaciones o
aadidos al diseo original.
- Toda la informacin dimensional necesaria para definir la ubicacin exacta de todos los equipos que,
por estar ocultos, no es posible seguirles el recorrido por simple inspeccin a travs de los medios
comunes de acceso, establecidos para inspeccin y mantenimiento.
- La limpieza inmediata y, si se precisa, transporte a vertedero de material sobrante, de todos los tajos
y zonas de actuacin.

147

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Sellado ignfugo de huecos y pasos de canalizaciones y conducciones, con resistencia al fuego
equivalente a la de los cerramientos o forjados que atraviesan las instalaciones.
- Las ayudas de estricto peonaje y albailera auxiliar.
- El pequeo material y accesorios, as como transporte y movimiento de todos los equipos.
- Los elementos de fijacin y soporte, previa aprobacin de los mismos por la D.T., de todos los
aparatos.
- Todo el material y equipos de remate, electricidad, soldaduras, etc., para dejar un perfecto acabado.
- Las bancadas y sistemas anti vibradores para equipos que lo requieran o indique la D.T.
- La imprimacin y pintura de todo el material frreo utilizado para bancadas, soportes, herrajes, etc.,
que se requiera.
- En general, cuanto sea necesario para dejar el conjunto de las instalaciones que se adjudican
totalmente rematadas y funcionando correctamente.

4.3.1.2 DEFINICIONES
Para la instalacin de proteccin contra incendios, el trmino Contratista significa la
empresa que ejecuta dicha instalacin, o su representante autorizado.
El trmino Direccin Tcnica, en adelante D.T., significa la persona o personas responsables
tcnicamente del montaje, o su representante.
Tanto en los planos como en las especificaciones para las instalaciones de proteccin contra incendios,
ciertas palabras no tcnicas sern entendidas con un significado especfico que se define a
continuacin haciendo caso omiso a indicaciones contrarias en las condiciones generales o cualquier
otro documento de control de las instalaciones de climatizacin.
Cada vez que se emplee el trmino Suministro se entender incluida la definicin del material, el
dimensionado, la disposicin, el control de calidad, pruebas en fbrica, costes de embalaje,
desembalaje, transporte y almacenamiento en obra, procedimientos, especificaciones, planos, clculos,
manuales y programas para todo lo anterior, para la Propiedad y las Administraciones competentes,
necesario para construir y fabricar el material, as como los costes derivados de visados, tasas, etc.
para realizar la instalacin.
En los trminos Instalacin o Montaje se entender incluido el coste de medicin, replanteo en
obra, elevacin, manipulacin, ejecucin y recibo de rozas, realizacin de casamuros, paso de
forjados, sellado de los mismos, etc. y cualquier otra ayuda de albailera, colocacin, fijacin,
conexionado elctrico o mecnico, mantenimiento durante la obra, limpieza, medicin final, asistencia
a la Propiedad en inspecciones, entrega, adopcin de medidas de seguridad contra robo, incendio,
sabotaje, daos naturales y accidentes a las personas o a las cosas.
Proveer: Suministrar e instalar.
Nuevo: Fabricado hace menos de dos aos y nunca usado anteriormente.
Por ltimo, el trmino Prueba incluye la comprobacin de la instalacin, puesta a punto de aparatos
para que realicen sus funciones especficas, tarado de protecciones, energizacin, adopcin de medidas
de seguridad contra deterioros del material en cuestin o de otros como consecuencia de la primera y
148

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
contra accidentes a las personas o a las cosas, comprobacin de resultados, anlisis de los mismos y
entrega.

4.3.1.3 DIRECCIN DE OBRA


El Contratista actuar en todo momento bajo las rdenes de la D.T., a quien
nicamente pedir la conformidad de sus trabajos y nuevas necesidades y, de acuerdo con la cual,
resolver los problemas o incidencias que pudieran presentarse.

4.3.2 TUBERAS
La red de tuberas de agua para BIEs que debe ir vista, ser de acero DIN-2440, pudiendo ser
de otro material cuando vaya enterrada o convenientemente protegida, de uso exclusivo para
instalaciones de proteccin contra incendios y deber disearse de manera que queden garantizadas, en
cualquiera de las bocas, las siguientes condiciones de funcionamiento:
La presin dinmica en punta de lanza ser, como mnimo, de 3,5 kg/cm2 y como mximo de 6
kg/cm2.
El caudal mnimo ser de 1,6 l/seg.
Condiciones que debern mantenerse de forma ininterrumpida durante una hora, bajo la hiptesis de
funcionamiento simultneo de las dos bocas hidrulicamente ms desfavorables.
Los accesorios para soldar sern aquellos que se puedan obtener comercialmente y que estn
aprobados por la Direccin Facultativa. El espesor de pared de los accesorios ser igual al de los tubos
adyacentes.
El empleo de casquillos para reducir de un tamao de tubera a otro no est permitido. Se debern
utilizar reducciones cnicas.
Siempre que la tubera atraviese obras de albailera o de hormign, estar provista de manguitos
pasamuros para permitir el paso de la tubera sin estar en contacto con la obra de fbrica. Estos
manguitos sern de un dimetro suficientemente amplio para permitir el paso de la tubera sin
dificultad y quedarn enrasados con los pisos o tabiques en los que queden empotrados. En paredes
exteriores y pisos sern de acero negro y en el resto sern galvanizados.
Los espacios libres entre tuberas y manguitos estarn rellenos con materias plsticas. Los manguitos
debern sobresalir al menos 3 mm de la parte superior de los pavimentos.

4.3.3 VLVULAS
Toda la valvulera se instalar de acuerdo con los planos y dems Documentacin Tcnica del
proyecto. Todas las vlvulas y accesorios sern nuevos, estarn libres de todo defecto y las superficies
de cierre estarn perfectamente acabadas de forma que su estanqueidad sea total.
Los volantes sern los adecuados al tipo de vlvula, de tal forma que permita un cierre estanco sin
necesidad de aplicar esfuerzo con ningn otro objeto.
En la seleccin de vlvulas, se tendrn en cuenta tanto las presiones estticas como las dinmicas. La
presin mxima admisible en la vlvula, ser siempre superior a la presin habitual de servicio para
los diferente sistemas. La presin de prueba de la vlvula ser, al menos, una vez y media la presin
nominal de la misma, para una temperatura de servicio de 20C.

149

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Las vlvulas se definirn a partir de su dimetro nominal, debiendo coincidir el mismo con los
distintos dimetros de las tuberas a que estn conectadas.
Las vlvulas se situarn permitiendo el acceso y operacin fcil y se les marcar con una etiqueta que
lleve grabado el correspondiente nmero asignado previamente.
En general, las vlvulas hasta 2" se suministrarn roscadas, mientras que para dimetros mayores de
2", se suministrarn con bridas.

4.3.4 PUESTOS DE MANGUERA CON TOMA AXIAL (25 MM)


Los puestos de manguera se dispondrn en los lugares indicados en los planos, en paramentos
verticales de zonas comunes del edificio. Se colocarn con el lado inferior de la caja a 120 cm del
suelo. Los equipos de mangueras respondern a las especificaciones de la norma UNE-EN 694:2001
"Mangueras semirrgidas para sistemas fijos".
A la presin dinmica mnima de 3,5 bar, en el orificio de salida, el equipo ser capaz de suministrar
un caudal de 16 l/s, con lanza en posicin de chorro lleno.
Los elementos que compondrn el puesto de manguera con toma axial de 25
mm sern:
Vlvula de apertura automtica DN 25: su apertura y cierre tendr lugar simplemente por rotacin de
la devanadera. El cuerpo ser de aleacin fundida, con anillos de cierre hidrulico.
Devanadera de dimetro 600 mm y anchura variable segn la longitud de la manguera. Ser de acero
protegido contra la corrosin.
Racor tipo Barcelona de DN 25 (segn UNE 23.400 parte 1).
Manguera de DN 25 mm, de material semirrgido no auto colapsable, capaz de resistir una presin de
al menos 15 bares y una carga mnima de rotura a traccin de 15.000 N. Tendr 15, 20, 25 30 metros
de longitud, segn se indique en la medicin (ver UNE 23.091 partes 1, 2,2B).
Lanza de agua con posiciones de chorro, niebla y cierre, de material plstico resistente a impactos.
Cabina en chapa metlica con cerco metlico (cuando sea empotrada) e inscripcin indeleble en rojo
"RMPASE EN CASO DE INCENDIO" y con marco cromado.
La instalacin de bocas de incendio equipadas se someter a una prueba de estanqueidad a la presin
de 10 bares o a la de servicio ms 35 bares, la mayor de entre las dos, durante dos horas, sin que se
aprecien fugas en ningn punto de la instalacin.

4.3.5 EXTINTORES PORTTILES


El tipo de carga del extintor depender de la clase de combustible que interviene en el fuego,
siguiendo las instrucciones de la norma UNE-EN 2:1994 "Clases de fuego".
Los aparatos porttiles estarn homologados por el Ministerio de Industria y Energa (Reglamento de
Recipientes a Presin) y sern conformes a las siguientes normas:
UNE-EN 3-7:2004. Extintores porttiles de incendios: Caractersticas, requisitos de funcionamiento y
mtodos de ensayo.

150

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
UNE 23110-3:1994. Extintores porttiles de incendios: Construccin, resistencia a la presin y
ensayos mecnicos.
Los recipientes para presiones inferiores a 30 bar estarn construidos por virolado del cilindro y dos
fondos embutidos, soldados bajo atmsfera inerte.
Para presiones superiores a 30 bar, el recipiente se fabricar en una sola pieza por un proceso de
embuticin o extrusionado o forjado.
El cuerpo tendr un rodapi soldado al fondo, para poderlo apoyar en el suelo.
El recipiente estar protegido exteriormente contra la corrosin atmosfrica e interiormente contra el
agente extintor, particularmente los que usen agua. El fabricante deber garantizar una duracin de 20
aos contra la corrosin.
No se admitirn dispositivos de disparo accionados por volante.
El sistema de presurizacin estar incorporado y se aplicar solamente en el momento de su
utilizacin, excepto el dixido de carbono que se auto presurizar por su propia tensin de vapor.
El agente presurizante ser nitrgeno o dixido de carbono secos para el polvo y dixido de carbono
para el agua; los agentes halogenados se presurizarn con nitrgeno.
Cada extintor llevar incorporado un soporte para su fijacin a paramentos verticales o pilares, as
como una placa de identificacin en la que se indique la siguiente informacin:
- Nombre del fabricante.
- Tipo y carga del extintor.
- Fecha de caducidad.
- Tiempo de descarga.
Cada extintor tendr certificado y distintivo de idoneidad y llevar las instrucciones de manejo
situadas en lugar visible sobre l.
La parte superior de los extintores se colocar a una altura de 1,7 metros sobre el nivel del suelo.
Cuando se indique en planos, los extintores podrn montarse en cabinas sobre paramentos verticales.
Cuando se indique en mediciones, podrn suministrarse en recipientes de gran capacidad montados
sobre ruedas.
Los extintores se sealizarn conforme a las siguientes normas:
UNE 23.032 -83 "Seguridad contra incendios. Smbolos grficos para su utilizacin en los planos de
construccin y planes de emergencia".
UNE 23.033 81 "Seguridad contra incendios. Sealizacin (parte 1)". Cuando el equipo llegue a obra
con certificado de origen industrial que acredite el cumplimiento de la normativa vigente, su recepcin
se realizar comprobando, nicamente, sus caractersticas aparentes.

151

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

4.3.6 GRUPO DE PRESIN


Se instalar en el lugar indicado en el plano, ajustndose a las caractersticas en l sealada y
cumplir lo establecido en la UNE 23500:1990 Sistemas de abastecimiento de agua contra
incendios.
Estar formado por un grupo principal o varios con capacidad total a la necesaria. Los grupos de
bombeo principales dispondrn de arranque automtico y manual, y parada nicamente manual. Estos
grupos no se utilizarn para mantener la red en presin, instalndose para ello una bomba Jockey con
arranque y parada automtica.
Los elementos de las bombas principales sometidos a friccin (ejes, anillos rodantes, etc.) sern de
material apropiado para impedir la oxidacin o corrosin que pudiera producir el bloqueo de las partes
mviles. El rodete podr ser de bronce, aleacin de aluminio o fundicin nodular, salvo en las bombas
que vayan a funcionar con agua marina que tendr que ser de bronce.
El tipo de bomba o el sistema de montaje permitir la separacin y mantenimiento de la bomba sin que
sea preciso desembridarla.
El caudal nominal de la bomba ser el calculado para el sistema; la presin nominal es la manomtrica
total de la bomba que corresponde al caudal nominal. Esta presin ser igual o superior a la presin
mnima indicada para el sistema.
La presin de aspiracin es la presin disponible en el eje de aspiracin de la bomba, cuando el nivel
de agua del depsito est en su punto ms bajo y despus de deducir las prdidas de carga en la tubera
de aspiracin.
El grupo de bombeo debe ser capaz de impulsar como mnimo el 140% del caudal nominal a una
presin no inferior al 70% de la presin nominal segn UNE 23500:1990.
La presin de diseo de la instalacin ser la presin real de la bomba a caudal cero.
Cuando se instalan en paralelo dos o ms bombas principales, sus curvas caractersticas sern
similares.
La curva caracterstica del grupo de bombeo debe ser continuamente descendente desde el punto de
bombeo.
Los grupos de bombeo se instalarn en un recinto de fcil acceso, independiente, protegido contra
incendios y otros riesgos y dotado de un sistema de drenaje.
La tubera de aspiracin en su unin con la brida de la bomba debe instalarse horizontal o con
tendencia a subir hacia la bomba. Cualquier pieza de reduccin ser de tipo excntrico colocada la
generatriz continua hacia arriba.
La instalacin incluir un sistema de purga automtico para mantener libre de aire la tubera de
aspiracin y el cuerpo de bomba.
Se instalar un sistema automtico de circulacin de agua para mantener un caudal mnimo que impida
el sobrecalentamiento de la bomba al funcionar contra vlvula cerrada.
En la impulsin de las bombas se instalar un circuito de pruebas que llevar una vlvula de cierre y
un equipo de medicin de caudal para poder verificar la curva caracterstica de cada equipo de
bombeo. El colector y el equipo de medicin sern capaces de medir el 150% del caudal nominal del
sistema. En el caso de abastecimiento sencillo, el circuito de prueba no es obligatorio.
152

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Cuando existan bombas no en carga, cada una de ellas dispondr de un sistema de cebado. El depsito
de cebado ser de 100 litros y la tubera de 25 mm de dimetro como mnimo. Este depsito se
instalar a un nivel superior al del grupo de bombeo y se abastecer automticamente por una fuente
independiente a la que alimenta al grupo de bombeo. La tubera de cebado se conectar directamente a
la impulsin de la bomba, entre sta y la vlvula de retencin. El depsito de cebado producir una
alarma cuando el nivel de agua baje hasta el 60%; el equipo de bombeo principal arrancar
automticamente cuando el nivel en el depsito llegue al 40%.
Los motores de los grupos de bombeo sern elctricos. En una instalacin con varios grupos de
bombeo, slo uno puede tener alimentacin elctrica a no ser que existan fuentes diferentes de energa
elctrica.
La potencia nominal de los motores debe ser igual o superior a la mxima absorbida por la bomba en
cualquier punto de su curva caracterstica.
Los motores elctricos utilizados en los grupos de bombeo habrn de ser asncronos, de rotor bobinado
o en jaula de ardilla. Debern encontrarse adecuadamente protegidos de acuerdo a las condiciones del
local donde se instalen (contra polvo, goteo, anti deflagrante, etc.). El acoplamiento bomba motor se
efectuar de modo que permita el fcil desmontaje de ambos as como la sustitucin de los elementos
elsticos.
De cada grupo de bombeo con motor elctrico se expedir una certificacin en la que constar que ha
funcionado ininterrumpidamente durante 90 minutos al 140% de su caudal nominal, as como los
siguientes resultados:
- Calentamiento de prensas y cojinetes.
- Intensidad absorbida por el motor.
- Velocidad del motor con bomba funcionando a vlvula cerrada.
- Velocidad del motor con bomba funcionando al 140% del caudal nominal.
- Presin de impulsin con vlvula cerrada.
- Presin de impulsin al caudal nominal.
- Presin de impulsin al 140% del caudal nominal.
- Temperatura ambiente y condiciones de aspiracin durante la prueba.
La temperatura del local de instalacin de la bomba se debe mantener por encima de 4 C y la
ventilacin debe ser suficiente para limitar el aumento de temperatura ambiente en 10 C con el motor
funcionando a plena carga durante 90 minutos.
El motor debe tener inyeccin mecnica y ser capaz de arrancar automticamente con una
temperatura ambiente de 4 C, funcionando a plena carga antes de 15 segundos de la seal de
demanda.
Se instalarn calentadores automticos de agua o aceite cuando el fabricante lo recomiende.
Los motores pueden ser de aspiracin natural o turboalimentados.
La refrigeracin ser por agua, sea en circuito abierto o cerrado. La conexin se tomar directamente
de la impulsin de la bomba y antes de la retencin, con un dispositivo adecuado para reducir el
153

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
caudal o presin si es necesario. La salida de agua estar a nivel superior al del motor y la descarga
ser visible.
La tubera de refrigeracin ser de acero estirado sin soldadura o cobre.
Si existe bomba de agua con transmisin por correa, deben existir tantas correas que en caso de
romperse la mitad el equipo siga funcionando.
El equipo debe ser capaz de funcionar a plena carga durante un periodo mnimo de 6 horas.
El motor estar provisto de:
- Tacmetro.
- Contador horario.
- Termmetro para agua.
- Manmetro para aceite.
El acoplamiento entre bomba y motor debe permitir el desmontaje del uno sin necesidad de desmontar
el otro.
El depsito de combustible se montar a un nivel superior al de la bomba y se suministrar por
gravedad, siguiendo las instrucciones del fabricante. Su capacidad ser suficiente para asegurar el
funcionamiento del motor a plena carga durante 6 horas. Si existiesen varios motores, cada uno llevar
depsito independiente. La tubera del combustible entre el depsito y el motor ser de acero no
galvanizado o de cobre sin juntas soldadas. El depsito dispondr de un indicador visual de nivel, de
alarma por nivel bajo al 60% de su capacidad y vlvula de purga y vaciado en su parte inferior. El
circuito de salida de combustible al motor dispondr de dos filtros en paralelo con sus vlvulas de
aislamiento correspondientes. Cualquier vlvula en la tubera del combustible estar precintada en la
posicin abierta.
El tubo de escape debe ir provisto de silencioso y la presin generada en el sistema de escape debe
estar dentro del lmite recomendado por el fabricante del motor. Cuando el tubo de escape suba al
nivel superior al del motor, se deber impedir que puedan volver condensados al motor. Se deber
tener en cuenta en todo caso la eventual prdida de potencia por la configuracin del tubo de escape.
El arranque de cada bomba de incendio ser automtico segn la siguiente secuencia:
El arranque de la bomba Jockey se producir a una presin superior a la de la bomba principal.
El arranque del grupo principal de bombeo ser iniciado por un presostato cuando la presin en el
colector de impulsin alcance un valor entre el 70 y el 100% de la presin nominal.
Si existe un segundo grupo de bombeo principal, su arranque lo efectuar un presostato tarado a una
presin inferior aproximadamente de 1 bar a la correspondiente a la del punto anterior.
Se instalar una vlvula manual de drenaje y un manmetro cerca de cada presostato para provocar la
cada de presin, permitiendo la medicin de sta, con el fin de probar el arranque de la bomba.
Los motores elctricos estarn conectados de manera que su funcionamiento est asegurado cuando
todos los dems circuitos estn desconectados y llevarn los correspondientes carteles indicativos.

154

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
El cuadro de arranque automtico de las bombas elctricas llevar lmparas de presencia de tensin y
seales acsticas para indicar:
- Presencia de tensin.
- Falta de tensin en el contactor o circuito de mando del motor. Esta alarma se producir
siempre que por cualquier circunstancia el motor no est dispuesto para el arranque
automtico.
- Orden de arranque.
- Bomba en marcha.
- Cualquier anomala existente.
El cuadro llevar pulsador de pruebas de lmparas y permitir el arranque del motor con la actuacin
sobre un pulsador. La proteccin de los motores ser por fusibles o disyuntores magnticos, no
pudiendo ser magneto trmicos o trmicos.
Cualquier mecanismo o circuito que se desenclave por falta de tensin, se repondr automticamente
al restablecerse sta.

4.3.7 INSPECCIN Y PRUEBAS


Los elementos necesarios para el sistema de proteccin contra incendios quedarn sujetos a
inspeccin y pruebas, tanto durante la fabricacin de los materiales como durante el montaje y puesta
a punto in situ.
El Contratista conceder todas las facilidades necesarias a la Direccin Facultativa para efectuar las
inspecciones.
Todo el equipo necesario para la realizacin de las pruebas, ser facilitado por el contratista sin cargo
adicional.
El Contratista dispondr lo necesario para las pruebas y dar aviso, con suficiente antelacin, a la
Direccin Facultativa y a los dems a quien concierna, de que las pruebas van a empezar.
Se realizarn sobre la totalidad de la instalacin, global o parcialmente, una prueba hidrosttica a 16
Kg/cm, durante el periodo mnimo de dos horas. La prueba se realizar en presencia de la Direccin
Facultativa y de acuerdo con las normas. Se probarn todas las vlvulas al objeto de comprobar su
operacin y estanqueidad.

4.3.8 PINTURA
Toda la tubera, vlvulas, accesorios, colgantes, soportes, obras de estructuras de apoyo,
componentes de cajas de pared, pasamuros, etc., se pintarn con una mano de imprimacin de espesor
no inferior a 50 micras en taller y una segunda mano una vez instalada.
Despus de la prueba, se limpiarn cuidadosamente todas las partes exteriores eliminando los restos de
xidos, calamina, escamas, aceite, suciedad, humedad y otros cuerpos extraos.
Despus de la limpieza de la instalacin se pintar en obra con una primera mano de acabado de
espesor no inferior a 40 micras y una segunda capa de acabado brillante, de espesor no inferior a 50
micras.
155

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Todas las pinturas se entregarn en contenedores hermticos, etiquetados por el fabricante.
Ninguna pintura se entregar en contenedores que excedan de 5 litros.
Los representantes tcnicos de los fabricantes de pintura sern consultados antes de comenzar el
trabajo, al objeto de que el personal de obra sea conocedor de los requisitos de los materiales y
mtodos de aplicacin para las superficies especificadas.
Al terminar el trabajo de pintura, todas las salpicaduras de pintura o derrame se limpiarn
adecuadamente a expensas del Contratista.

4.3.9 PULSADORES DE ALARMA


Cumplirn lo establecido en la Norma UNE-EN 54-11:2001.
Podrn utilizarse para el disparo manual de alarma o extincin automtica.
Podrn instalarse en las modalidades saliente o empotrado, pudindosele acoplar un marco o cuadrado
frontal cuya misin ser la de realzar el pulsador.
Estar compuesto por:
Caja de policarbonato en color rojo incendios de forma cuadrada y de 85 mm de lado y 60 mm de
profundidad. En esta caja estarn los mecanismos del pulsador.
Mecanismos elctricos y de desbloqueo.
Caja frontal con pulsador rojo de accin, piloto de indicacin de accin, con tapa interior de lmina de
aluminio y tapa exterior.
La caja interior dispondr de tres orificios para pulsador, piloto y desbloqueo y llevar escrito
"ALARMA FUEGO", "BLOQUEO EXTINCIN" o "DISPARO EXTINCIN" segn la funcin del
pulsador.
La tapa exterior ser de igual material y color que la caja y contendr un cristal fino de proteccin
(0,7/0,8 mm) que ser recambiable.
El cuadrado frontal o marco embellecedor se encajar a presin sobre la caja y tendr 20 mm de
profundidad.
Llevarn proteccin IP-40.
Precisarn slo dos conductores para su conexin a la lnea y podrn integrarse en organizacin de
identificaciones individual o colectiva.

4.3.10 DETECTORES
Cumplirn lo establecido en la Norma UNE 23007.
Los detectores que formen parte de una instalacin nueva sern del mismo fabricante; los que se
instalen en una ampliacin o remodelacin sern del mismo fabricante, modelo y serie que los
existentes.

156

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Todos los detectores estarn formados por dos componentes: zcalo y elemento sensible. Los zcalos
de los detectores admitirn cualquier elemento sensible sin necesidad de realizar ninguna
modificacin.
Estos zcalos estarn circuitados de forma que puedan ser utilizados en instalaciones de identificacin
colectiva o individual.
El zcalo o elemento sensible dispondr de un piloto de sealizacin. El funcionamiento de este piloto
ser intermitente y se apagar definitivamente al rearmar la central de control.
Cada zcalo dispondr de una tapa puente que se podr acoplar sustituyendo al elemento sensible con
el fin de evitar la interrupcin del resto de los detectores de una zona al desmontar ste.
El conjunto zcalo/elemento sensible se podr instalar en cualquier medio, ambiente o posicin,
debiendo disponer el fabricante de las piezas especiales para cada caso.
El fabricante de los detectores dispondr de comprobadores que acten segn el principio de
funcionamiento de cada elemento sensible.
La lnea de interconexin de detectores de una zona estar formada slo por dos conductores.
A cada detector se le podr conectar en paralelo con un piloto de accin y con otro a distancia.

157

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Proyecto de Instalacin de Proteccin


Contra Incendios para una Fbrica del
Sector del Mueble.

5.MEDICIONES

158

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
5. MEDICIONES...158
5.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA.160
5.2 EXTINCIN DE INCENDIOS....165
5.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA E INSTALACIN ELCTRICA...168
5.4 SEALIZACIN.....170
5.5 EXTRACCIN DE HUMOS...172

159

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

5.1 DETECCIN DE INCENDIOS I ALARMA


REF.
FOC-21

DESCRIPCIN
Pulsador de alarma.

UNIDADES

Pulsador
manual
de
alarma
direccionable, con led indicador de
estado y llave de prueba, conexionado
mediante terminales, posibilidades de
montaje empotrado o superficie, el
cristal y accesorio de montaje
superficial, o empotrado, material
ABS, color rojo.
Dimensiones:
87x87x20mm.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
FOC-37

3
1
1
2
1
1
1
1
-

11

Detectores de Incendios.
Detector trmico convencional de la
marca Kilsen con las siguientes
caractersticas:
dos hilos, base
incluida, activacin del trmico a 58C
diseo moderno de perfil bajo
Indicador Omniview patentado de
estado visible 360. Salida para piloto
indicador de accin. Terminales no
polarizados.
Material
plstico
resistente al fuego en color marfil.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
160

12
10
8
7
1

METROS

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

2
1
1
1
1
1
-

TOTAL
FOC-31

45

Central de deteccin de incendios.


Centralita Kilsen de 16 zonas montada
en chasis metlico y carcasa de
plstico. Permite controlar todas las
gamas de detectores del mercado.
Discrimina entre alarma de detector y
la alarma de pulsador. Dispone dos
salidas para sirenas, salidas de rel
libre de tensin para alarma y para
avera. Posibilidad de incorporar
mdulos mster de rels. Tres niveles
de acceso. Indicaciones pticoacsticas
por
zonas.
Teclado
multilinge. Fabricada
conforme
norma EN-54 parte 2. Dimensiones:
408x335x110mm. Precisa bateras de
24V DC.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
S3-SN-R

1
-

Altavoces Alarma.
Sirena direccionable para conexin
directa a lazo de deteccin para
161

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
centrales analgicas KILSEN. Ocupa
una direccin en el lazo y programable
desde la central. Se alimenta del lazo.
Potencia acstica mxima: 95 dB.
Dimensiones: 60x93 mm.
Para la sealizacin de incendios
hemos escogido una alarma sonora
con las siguientes caractersticas:
Sirena Acstica, Potencia 85-95 dBa,
Uso Interior (IP45), Alimentacin
/Consumo 22-26 V DC. Max 17 mA,
color rojo. Referencia FOC-20.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
FOC-17

1
1
1
-

Piloto indicador de accin


de muy bajo consumo y gran
luminosidad, para conexin directa a
detector de incendios, convencional y
analgicos, con tres leds de
sealizacin. Dimensiones:80 x 80 x 42
mm.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
162

1
1
1
-

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
FLG 2100

Interfaz analgica para el control de


detectores y pulsadores.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
EM
131211

1
-

Conductor Cu
UNE H07V-R, 2x0,30mm2, ol. Tubo.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
EG
222511

95
86
80
75
10
45
17
12
20
14
12
0

466

Tubo flexible de PVC


DN=12mm, 2J, 320N, 2000V.

163

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

95
86
80
75
10
45
17
12
20
14
12
0

TOTAL
EG
126894

466

Cable apantallado 2x1 mm2 de Cu.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

30

TOTAL
000001

30

Material Auxiliar.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas
164

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

TOTAL

5.2-. EXTINCIN DE INCENDIO


REF.
A0614

DESCRIPCIN
Extintores.

UNIDADES

Extintor de polvo ABC de 9Kg cuyo


recipiente ha sido fabricado con chapa
de acero de alta calidad con un
espesor de 1.5 mm. La proteccin
exterior en poliester polimerizado a
200C, proporciona al recipiente una
gran resistencia a la corrosin. La
pintura utilizada es ecolgica ya que
no contiene ni plomo ni metales
pesados. Extintores de presin
incorporada, provistos de indicador de
presin blindado y con vlvula de
comprobacin interior. Los modelos
PP9P y PP9 HDI, incorporan una
manguera de PVC reforzada con hilo
de polister, con una presin de
rotura a 65 bares. Las temperaturas
lmite de funcionamiento son -20C y
+60C.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
EXT-9

4
4
4
3
1
1
-

17

BIE.
Puerta ciega pintada, con cierre y
165

METROS

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
bisagras 20 mts. Armario de
600x750x260 mm con puerta ciega
pintada , con bisagras y cierre de
resbaln con precinto de seguridad.
Devanadera de alimentacin axial ,fija
con sistemas de orientacin ril-go.
vlvula de bola con volante
desmultiplicador y vlvula anti retorno
para manmetro. lanza RYLMATIC de
25 mm. 20 mts, manguera
semirrgida alflex 25. Segn Norma
UNE-EN 671-1. Certificadas CE, y N por
AENOR.
Referencia EXT-9.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
06697BFC

3
2
3
2
1
11

Difusores.
Difusores Viking con las siguientes
caractersticas: Presin mnima de
trabajo: 7 psi (0,5 bar)
Presin mxima de trabajo: 175 psi
(12 bar)
Presin de prueba en fbrica:
neumticamente a 95 psi (6,55 bar)
Muelle: patente U.S.A. N. 4.570.720
Tamao de rosca: 1/2 (15 mm) NPT
Factor K nominal: 5,6 U.S.A (80,6
mtrico)
El factor K mtrico mostrado es
aplicable cuando la presin se mide en
bar. Si la
presin se mide en kPa, dividir la cifra
indicada entre 10.
Longitud total: 2-5/8 (65 mm)
166

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
EXT-40

20
22
20
-

62

Boca de Hidrantes Exterior.


Hidrante de columna seca segn UNE23.405 y certificado de AENOR con
entrada recta de 3", carrete corto.
Una boca de 70 mm, y dos de 45 mm,
con racores y tapones.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas
Exterior

TOTAL
EF215211

Tubo acero galvanizado


s/sold. D=3/4 segn norma DIN EN
ISO 2440 ST-35.

167

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Nave de la lnea de impresin
Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas
Exterior

TOTAL

45
83
79
77
22
36

342

5.3-. ILUMINACIN DE EMERGENCIA E INSTALACIN ELCTRICA


REF.
00N7

DESCRIPCIN
Luces de Emegencia.

UNIDADES

Formato: Hydra
Funcionamiento: No permanente
Autonoma (h): 2
Lmpara en emergencia: FL 8 W
Grado de proteccin: IP42 IK04
Lmpara en red: Piloto testigo de carga: Led
Aislamiento elctrico: Clase II
Dispositivo verificacin: No
Puesta en reposo distancia: Si

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat.Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL

21
17
15
13
1
7
1
2
2
1
1
-

81
168

METROS

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
EG
411319

Interruptor diferencial
AC, I=40A, de intensidad normal,
bipolar, de 0,03 Amperios de
sensibilidad, de desconexin fijo
instantneo, segn norma UNE-EN
61008-1 de 2 mdulos DIN de 18mm
de ancho, para montar en perfil DIN.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
EG
424229H

Interruptor
trmico

8
-

1
automtico

magneto

I=10A de intensidad nominal, tipo ICPM, unipolar de 4500 Amperios de


poder de corte segn UNE 20-317, de
un modulo DIN de 18mm de ancho,
para montar en perfil DIN.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL

8
-

1
169

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

5.4-. SEALIZACIN
REF.
1001

DESCRIPCIN
Cartel Extintor.

UNIDADES

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
1006

17

Cartel Pulsador alarma.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
1005

4
4
4
3
1
1
-

3
1
1
2
1
1
1
1
-

11

Cartel Salida de emergencia.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
170

2
1
1

METROS

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

1
1
-

TOTAL
1011

Cartel Direccin Evacuacin.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL
1003

22
19
15
13
3
4
2
2
3
2
1
-

83

Cartel BIE.

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas

TOTAL

3
2
3
2
1
-

11

171

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

5.5-. EXTRACCIN DE HUMOS


REF.
00ZT-4MIL

DESCRIPCIN

UNIDADES

Extractor de Humos.
Calificacin Ertrica:
Airplus Modelo ZT-2-MIL-230: 230
Voltios (Internacional)
WxHxD: 14cm x 20cm x 14cm (5-1/2"
x 7-3/4" x 5-1/2" )
Peso: 1.8 kilos (4 lbs)
Construccin: Ligera de Acero
Durable
Power Switch: Rojo (Iluminado)
Suministro de Aire: Ventilador de
60,000 Horas
Filtracin: SuperTight Activado de
Carbono
Garanta: Un Ao, Garanta Por Partes
y Mano de Obra
Incluye: Paquete de 5 Filtros

Nave de la lnea de impresin


Nave Baridecor
Nave almacenamiento mat. Prima
Nave almacenamiento Stocks
Sala de ensayos
Oficinas
Vestuarios
Camara de calderas
Taller
Cuarto compresores
Trastero
Cubierta exterior de pinturas
TOTAL

2
2
2
2
8

172

METROS

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Proyecto de Instalacin de Proteccin


Contra Incendios para una Fbrica del
Sector del Mueble.

6.PRESUPUESTO

173

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
6. PRESUPUESTO....173
6.1 PRECIOS UNITARIOS...175
6.1.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA.....175
6.1.2 EXTINCIN DE INCENDIOS....176
6.1.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA..178
6.1.4 SEALIZACIN.178
6.1.5 EXTRACCIN DE HUMOS...179
6.2 PRECIOS DESCOMPUESTOS...179
6.2.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA.179
6.2.2 EXTINCIN DE INCENDIOS183
6.2.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA..186
6.2.4 SEALIZACIN.187
6.2.5 EXTRACCIN DE HUMOS...188
6.3 PRESUPUESTO...189
6.3.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA.189
6.3.2 EXTINCIN DE INCENDIOS191
6.3.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA..194
6.3.4 SEALIZACIN.195
6.3.5 EXTRACCIN DE HUMOS...195
6.4 RESUMEN DEL PRESUPUESTO..196

174

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

6.1-. PRECIOS UNITARIOS


6.1.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA
REFERENCIA
OPE
OSE
OPF
OSF
PEN
FOC 21

UNIDADES
h
h
h
h
h
u

DESCRIPCIN
Oficial primera electricista.
Oficial segunda electricista.
Oficial primera fontanero.
Oficial segunda fontanero.
Pen.
Pulsador de alarma.

PRECIO
21,00
18,50
20,50
18,00
16,70

Pulsador manual de alarma direccionable, con led


indicador de estado y llave de prueba, conexionado
mediante terminales, posibilidades de montaje
empotrado o superficie, el cristal y accesorio de montaje
superficial, o empotrado, material ABS, color rojo.
Dimensiones: 87x87x20mm.
40,70
FOC-37

Detectores de Incendios.
Detector trmico convencional de la marca Kilsen con las
siguientes caractersticas: dos hilos, base incluida,
activacin del trmico a 58C diseo moderno de perfil
bajo Indicador Omniview patentado de estado visible
360. Salida para piloto indicador de accin. Terminales
no polarizados. Material plstico resistente al fuego en
color marfil.
21,28

FOC-31

Central de deteccin de incendios.


Centralita Kilsen de 16 zonas montada en chasis metlico
y carcasa de plstico. Permite controlar todas las gamas
de detectores del mercado. Discrimina entre alarma de
detector y la alarma de pulsador. Dispone dos salidas
para sirenas, salidas de rel libre de tensin para alarma
y para avera. Posibilidad de incorporar mdulos mster
de rels. Tres niveles de acceso. Indicaciones pticoacsticas por zonas. Teclado multilinge. Fabricada
conforme norma EN-54 parte 2. Dimensiones:
408x335x110mm. Precisa bateras de 24V DC.
625,70

S3-SN-R

Altavoces Alarma.
Sirena direccionable para conexin directa a lazo de
deteccin para centrales analgicas KILSEN. Ocupa una
direccin en el lazo y programable desde la central. Se
175

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
alimenta del lazo. Potencia acstica mxima: 95 dB.
Dimensiones: 60x93 mm.
Para la sealizacin de incendios hemos escogido una
alarma sonora con las siguientes caractersticas: Sirena
Acstica, Potencia 85-95 dBa, Uso Interior (IP45),
Alimentacin /Consumo 22-26 V DC. Max 17 mA, color
rojo. Referencia FOC-20.
68,36
FOC-17

Piloto indicador de accin


de muy bajo consumo y gran luminosidad, para conexin
directa a detector de incendios, convencional y
analgicos, con tres leds de sealizacin. Dimensiones:
80x80x42mm.
35,46

FLG 2100

Interfaz analgica para el control de detectores y


pulsadores.
74,28

FM 131211

Conductor Cu
UNE H07V-R, 2x0,30 mm2, ol. Tubo.
0,30

EG 222511

Tubo flexible de PVC


DN=12mm, 2J, 320N, 2000V.

EG 126894

Cable apantallado 2x1 mm2 de Cu

0,20
0,77

6.1.2 EXTINCIN DE INCENDIOS


REFERENCIA
A0614

UNIDADES
U

DESCRIPCIN

PRECIO

Extintores.
Extintor de polvo ABC de 9Kg cuyo recipiente ha sido
fabricado con chapa de acero de alta calidad con un
espesor de 1.5 mm. La proteccin exterior en poliester
polimerizado a 200C, proporciona al recipiente una gran
resistencia a la corrosin. La pintura utilizada es ecolgica
ya que no contiene ni plomo ni metales pesados.
Extintores de presin incorporada, provistos de indicador
de presin blindado y con vlvula de comprobacin
interior. Los modelos PP9P y PP9 HDI, incorporan una
manguera de PVC reforzada con hilo de polister, con
una presin de rotura a 65 bares. Las temperaturas lmite
de funcionamiento son -20C y +60C.
45,82

EXT-9

BIE.
176

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Puerta ciega pintada, con cierre y bisagras 20 mts.


Armario de 600x750x260 mm con puerta ciega pintada ,
con bisagras y cierre de resbaln con precinto de
seguridad. Devanadera de alimentacin axial ,fija con
sistemas de orientacin ril-go. vlvula de bola con
volante desmultiplicador y vlvula anti retorno para
manmetro. lanza RYLMATIC de 25 mm. 20 mts,
manguera semirrgida alflex 25. Segn Norma UNE-EN
671-1. Certificadas CE, y N por AENOR.
Referencia EXT-9.
156,66
06697BFC

Difusores.
Difusores Viking con las siguientes caractersticas:
Presin mnima de trabajo: 7 psi (0,5 bar)
Presin mxima de trabajo: 175 psi (12 bar)
Presin de prueba en fbrica: neumticamente a 95 psi
(6,55 bar)
Muelle: patente U.S.A. N. 4.570.720
Tamao de rosca: 1/2 (15 mm) NPT
Factor K nominal: 5,6 U.S.A (80,6 mtrico)
El factor K mtrico mostrado es aplicable cuando la
presin se mide en bar. Si la
presin se mide en kPa, dividir la cifra indicada entre 10.
Longitud total: 2-5/8 (65 mm)
16,21

EXT-40

Boca de Hidrantes Exterior.


Hidrante de columna seca segn UNE-23.405 y
certificado de AENOR con entrada recta de 3", carrete
corto. Una boca de 70 mm, y dos de 45 mm, con racores
y tapones.
552,34

EF215211

Tubo acero galvanizado


s/sold. D=3/4 segn norma DIN EN ISO 2440 ST-35.
4,70

177

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

6.1.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA E INSTALACIN ELCTRICA


REFERENCIA
00N7

UNIDADES
u

DESCRIPCIN

PRECIO

Luces de Emegencia.
Formato: Hydra
Funcionamiento: No permanente
Autonoma (h): 2
Lmpara en emergencia: FL 8 W
Grado de proteccin: IP42 IK04
Lmpara en red: Piloto testigo de carga: Led
Aislamiento elctrico: Clase II
Dispositivo verificacin: No
63,07

EG411319

Interruptor diferencial
AC, I=40A, de intensidad normal, bipolar, de 0,03
Amperios de sensibilidad, de desconexin fijo
instantneo, segn norma UNE-EN 61008-1 de 2 mdulos
DIN de 18mm de ancho, para montar en perfil DIN.
63,00

EG424229H

Interruptor automtico magneto trmico


I=10A de intensidad nominal, tipo ICP-M, unipolar de
4500 Amperios de poder de corte segn UNE 20-317, de
un modulo DIN de 18mm de ancho, para montar en perfil
DIN.
10,80

6.1.4 SEALIZACIN
REFERENCIA
1001

UNIDADES
u

DESCRIPCIN

PRECIO

Cartel Extintor.
5,85

1006

Cartel Pulsador alarma.


3,60

1005

Cartel Salida de emergencia.


4,75

1011

Cartel Direccin Evacuacin.


3,00

1003

Cartel BIE.
178

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

5,85

6.1.5 EXTRACCIN DE HUMOS


REFERENCIA
00ZT-4-MIL

UNIDADES
u

DESCRIPCIN

PRECIO

Extractor de Humos.
Calificacin Eletrica:
Airplus Modelo ZT-2-MIL-230: 230 Voltios
(Internacional)
WxHxD: 14cm x 20cm x 14cm (5-1/2" x 7-3/4" x 5-1/2" )
Peso: 1.8 kilos (4 lbs)
Construccin: Ligera de Acero Durable
Power Switch: Rojo (Iluminado)
Suministro de Aire: Ventilador de 60,000 Horas
Filtracin: SuperTight Activado de Carbono
Garanta: Un Ao, Garanta Por Partes y Mano de Obra
Incluye: Paquete de 5 Filtros
175,00

6.2-. PRECIOS DESCOMPUESTOS


6.2.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA
REFEREN
CIA
FOC 21

UNIDAD
ES
u

DESCRIPCIN

PRECIO
UNITARIO

CANTIDAD

IMPORTE
TOTAL

40,70
21,00
18,50
0,40

1,00
0,30
0,30
1,00

40,70
6,30
5,55
0,40

TOTAL

52,95

Pulsador de alarma.
Pulsador manual de alarma
direccionable,
con
led
indicador de estado y llave
de prueba, conexionado
mediante
terminales,
posibilidades de montaje
empotrado o superficie, el
cristal y accesorio de
montaje
superficial,
o
empotrado, material ABS,
color rojo. Dimensiones:
87x87x20mm.

OPE
OSE
PM

h
h
u

Oficial primera electricista.


Oficial segunda electricista.
Pequeo Material.

FOC-37

Detectores de Incendios.
179

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Detector
trmico
convencional de la marca
Kilsen con las siguientes
caractersticas: dos hilos,
base incluida, activacin del
trmico a 58C diseo
moderno de perfil bajo
Indicador
Omniview
patentado de estado visible
360. Salida para piloto
indicador
de
accin.
Terminales no polarizados.
Material plstico resistente
al fuego en color marfil.

OPE
OSE
PM

h
h
u

Oficial primera electricista.


Oficial segunda electricista.
Pequeo Material

FOC-31

Central de deteccin de
incendios.

21,28
21,00
18,50
0,85

1,00
0,40
0,40
1,00

21,28
8,40
7,40
0,85

TOTAL

37,93

1,00
2,00

625,70
42,00

Centralita Kilsen de 16
zonas montada en chasis
metlico y carcasa de
plstico. Permite controlar
todas las gamas de
detectores del mercado.
Discrimina entre alarma de
detector y la alarma de
pulsador. Dispone dos
salidas para sirenas, salidas
de rel libre de tensin para
alarma y para avera.
Posibilidad de incorporar
mdulos mster de rels.
Tres niveles de acceso.
Indicaciones
pticoacsticas
por
zonas.
Teclado
multilinge.
Fabricada conforme norma
EN-54
parte
2.
Dimensiones:
408x335x110mm. Precisa
bateras de 24V DC.

OPE

Oficial primera electricista.


180

625,70
21,00

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
OSE
PM

h
u

Oficial segunda electricista.


Pequeo Material.

S3-SN-R

Altavoces Alarma.

18,50
1

2,00
32,00

37,00
32,00

TOTAL

736,70

1,00
0,30
0,30
1,00

68,36
6,30
5,55
0,20

TOTAL

80,41

1,00
0,15
0,15
1,00

35,46
3,15
2,78
0,10

TOTAL

41,49

Sirena direccionable para


conexin directa a lazo de
deteccin para centrales
analgicas KILSEN. Ocupa
una direccin en el lazo y
programable
desde
la
central. Se alimenta del
lazo. Potencia acstica
mxima:
95
dB.
Dimensiones: 60x93 mm.
Para la sealizacin de
incendios hemos escogido
una alarma sonora con las
siguientes caractersticas:
Sirena Acstica, Potencia
85-95 dBa, Uso Interior
(IP45),
Alimentacin
/Consumo 22-26 V DC. Max
17
mA,
color
rojo.
Referencia FOC-20.

OPE
OSE
PM

FOC-17

h
h
u

Oficial primera electricista.


Oficial segunda electricista.
Pequeo Material.

68,36
21,00
18,50
0,20

Piloto indicador de accin


de muy bajo consumo y
gran luminosidad, para
conexin directa a detector
de incendios, convencional
y analgicos, con tres leds
de
sealizacin.
Dimensiones: 80x80x42mm.

OPE
OSE
PM

h
h
u

Oficial primera electricista.


Oficial segunda electricista.
Pequeo Material.

FLG 2100

Interfaz analgica para el


control de detectores y
181

35,46
21,00
18,50
0,10

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
pulsadores.

OPE
OSE
PM

h
h
u

Oficial primera electricista.


Oficial segunda electricista.
Pequeo Material.

FM
131211

Conductor Cu

74,28
21,00
18,50
7,00

1,00
2,00
2,00
1,00

74,28
42,00
37,00
7,00

TOTAL

160,28

1,00
0,10
0,10
1,00

0,30
2,10
1,86
0,10

TOTAL

4,36

1,00
0,10
0,10
1,00

0,20
2,10
1,86
0,10

TOTAL

4,26

1,00
0,10
0,10
1,00

0,77
2,10
1,86
0,10

TOTAL

4,83

UNE H07V-R, 2x0,30 mm2,


ol. Tubo.

OPE
OSE
PM

h
h
u

Oficial 1 Electricista.
Oficial 2 Electricista.
Pequeo Material.

EG
222511

Tubo flexible de PVC

0,30
21,00
18,50
0,10

DN=12mm, 2J, 320N,


2000V.

OPE
OSE
PM

h
h
u

Oficial 1 Electricista.
Oficial 2 Electricista.
Pequeo Material.

EG
126894

Cable apantallado 2x1


mm2 de Cu

OPE
OSE
PM

h
h
u

0,20
21,00
18,50
0,10

0,77
21,00
18,50
0,10

Oficial 1 Electricista.
Oficial 2 Electricista.
Pequeo Material.

182

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

6.2.2 EXTINCIN DE INCENDIOS


REFERENCIA

UNIDADES

A0614

DESCRIPCIN

PRECIO
UNITARIO

CANTIDAD

IMPORTE
TOTAL

Extintores.
Extintor de polvo ABC
de 9Kg cuyo recipiente
ha sido fabricado con
chapa de acero de alta
calidad con un espesor
de 1.5 mm. La
proteccin exterior en
poliester polimerizado
a 200C, proporciona
al recipiente una gran
resistencia
a
la
corrosin. La pintura
utilizada es ecolgica
ya que no contiene ni
plomo ni metales
pesados. Extintores de
presin incorporada,
provistos de indicador
de presin blindado y
con
vlvula
de
comprobacin
interior. Los modelos
PP9P y PP9 HDI,
incorporan
una
manguera de PVC
reforzada con hilo de
polister, con una
presin de rotura a 65
bares.
Las
temperaturas lmite
de
funcionamiento
son -20C y +60C.

PEN
PM

EXT-9

h
h

45,82
16,70
0,35

Pen
Pequeo material.

BIE.
Puerta ciega pintada,
con cierre y bisagras
20 mts. Armario de
600x750x260 mm con
puerta ciega pintada ,
183

1,00
0,15
1,00

45,82
2,51
0,35

TOTAL

48,68

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
con bisagras y cierre
de
resbaln
con
precinto de seguridad.
Devanadera
de
alimentacin axial ,fija
con
sistemas
de
orientacin
ril-go.
vlvula de bola con
volante
desmultiplicador
y
vlvula anti retorno
para
manmetro.
lanza RYLMATIC de
25 mm. 20 mts,
manguera semirrgida
alflex 25. Segn
Norma UNE-EN 671-1.
Certificadas CE, y N
por AENOR.
Referencia EXT-9.

PEN
OPF
OSF
PM

h
h
h
u

Pen.
Oficial 1a fontanero.
Oficial 2a Fontanero.
Pequeo Material.

06697BFC

Difusores.
Difusores Viking con
las
siguientes
caractersticas:
Presin mnima de
trabajo: 7 psi (0,5 bar)
Presin mxima de
trabajo: 175 psi (12
bar)
Presin de prueba en
fbrica:
neumticamente a 95
psi (6,55 bar)
Muelle: patente U.S.A.
N. 4.570.720
Tamao de rosca: 1/2
(15 mm) NPT
Factor K nominal: 5,6
U.S.A (80,6 mtrico)
El factor K mtrico
mostrado es aplicable
cuando la presin se
184

156,66
16,70
20,50
18,00
1,20

1,00
0,15
0,15
0,15
1,00

156,66
2,51
3,08
2,70
1,20

TOTAL

166,15

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
mide en bar. Si la
presin se mide en
kPa, dividir la cifra
indicada entre 10.
Longitud total: 2-5/8
(65 mm)

PEN
OPF
OSF
PM

EXT-40

h
h
h
u

Pen.
Oficial 1a fontanero.
Oficial 2a Fontanero.
Pequeo Material.

16,21
16,70
20,50
18,00
1,00

1,00
0,15
0,15
0,15
1,00

16,21
2,51
3,08
2,70
1,00

TOTAL

25,50

1,00
1,50
1,50
1,50
1,00

552,34
25,05
30,75
27,00
10,70

TOTAL

645,84

1,00
0,20
0,20
1,00

4,70
4,1
3,6
0,15

TOTAL

12,55

Boca de Hidrantes
Exterior.
Hidrante de columna
seca segn UNE23.405 y certificado de
AENOR con entrada
recta de 3", carrete
corto. Una boca de 70
mm, y dos de 45 mm,
con racores y tapones.

PEN
OPF
OSF
PM

EF215211

h
h
h
u

Pen.
Oficial 1a fontanero.
Oficial 2a Fontanero.
Pequeo Material.

552,34
16,70
20,50
18,00
10,70

Tubo acero
galvanizado
s/sold. D=3/4 segn
norma DIN EN ISO
2440 ST-35.

OPF
OSF
PM

h
h
m

Oficial 1a fontanero.
Oficial 2a Fontanero.
Pequeo Material

185

4,70
20,50
18,00
0,15

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

6.2.3 ILUMINACIN DE EMERGENCIA E INSTALACIN ELCTRICA


REFERENCIA

UNIDADES

00N7

DESCRIPCIN

PRECIO
UNITARIO

CANTIDAD

IMPORTE
TOTAL

Luces de Emegencia.
Formato: Hydra
Funcionamiento: No permanente
Autonoma (h): 2
Lmpara en emergencia:
Grado de proteccin: IP42 IK04
Lmpara en red: Piloto testigo de carga: Led
Aislamiento elctrico: Clase II
Dispositivo verificacin:

OPE
OSE
PM

h
h
m

Oficial 1a Electricista.
Oficial 2a Electricista.
Pequeo Material.

EG411319

Interruptor diferencial

63,07
21,00
18,50
0,67

1,00
0,15
0,15
1,00

63,07
3,15
2,78
0,67

TOTAL

69,67

1,00
0,30
0,30
1,00

63,00
6,30
5,55
1,20

TOTAL

76,05

AC,I=40A,
de
intensidad
normal,
bipolar,
de
0,03
Amperios
de
sensibilidad,
de
desconexin
fijo
instantneo,
segn
norma UNE-EN 610081 de 2 mdulos DIN de
18mm de ancho, para
montar en perfil DIN.

OPE
OSE
PM

h
h
m

Oficial 1a Electricista.
Oficial 2a Electricista.
Pequeo Material.

EG424229H

Interruptor
automtico magneto
trmico
I=10A de intensidad
nominal, tipo ICP-M,
unipolar de 4500
Amperios de poder de
corte segn UNE 20186

63,00
21,00
18,50
1,20

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
317, de un modulo
DIN de 18mm de
ancho, para montar en
perfil DIN.
OPE
OSE
PM

h
h
u

Oficial 1a Electricista.
Oficial 2a Electricista.
Pequeo Material.

10,80
21,00
18,50
0,90

1,00
0,30
0,30
1,00

10,80
6,30
5,55
0,90

TOTAL

23,55

6.2.4 SEALIZACIN
REFERENCIA

UNIDADES

1001

PEN
PM

h
u

Peon.
Pequeo Material.

1006

Cartel
alarma.

PEN
PM

h
u

1005

PEN
PM

h
u

1011

PEN
PM

h
u

1003

PEN

DESCRIPCIN

PRECIO
UNITARIO

CANTIDAD

IMPORTE
TOTAL

Cartel Extintor.
5,85
16,70
0,40

1,00
0,10
1,00

5,85
1,67
0,40

TOTAL

7,92

1,00
0,10
1,00

3,60
1,67
0,40

TOTAL

5,67

1,00
0,10
1,00

4,75
1,67
0,40

TOTAL

6,82

1,00
0,10
1,00

3,00
1,67
0,40

TOTAL

5,07

1,00
0,10

5,85
1,67

Pulsador

3,60
16,70
0,40

Peon.
Pequeo Material.

Cartel
Salida
emergencia.

de

4,75
16,70
0,40

Peon.
Pequeo Material.

Cartel
Direccin
Evacuacin.
3,00
16,70
0,40

Peon.
Pequeo Material.

Cartel BIE.
5,85
16,70

Peon.
187

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
PM

0,40

Pequeo Material.

1,00

0,40

TOTAL

7,92

6.2.5 EXTRACCIN DE HUMOS


REFERENCIA

UNIDADES

00ZT-4-MIL

DESCRIPCIN

PRECIO
UNITARIO

CANTIDAD

IMPORTE
TOTAL

Extractor de
Humos.
Calificacin Eletrica:
Airplus Modelo ZT-2MIL-230: 230 Voltios
(Internacional)
WxHxD: 14cm x 20cm
x 14cm (5-1/2" x 73/4" x 5-1/2" )
Peso: 1.8 kilos (4 lbs)
Construccin: Ligera
de Acero Durable
Power Switch: Rojo
(Iluminado)
Suministro de Aire:
Ventilador de 60,000
Horas
Filtracin:
SuperTight Activado
de
Carbono
Garanta: Un Ao,
Garanta Por Partes y
Mano
de
Obra
Incluye: Paquete de 5
Filtros

OPE
OSE
PM

h
h
u

Oficial 1a Electricista.
Oficial 2a Electricista.
Pequeo Material.

188

175,00
21,00
18,50
1,20

1,00
0,50
0,50
1,00

175,00
10,50
9,25
1,20

TOTAL

195,95

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

6.3-. PRESUPUESTO
6.3.1 DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA
REFEREN
CIA
FOC 21

UNIDAD
ES
u

DESCRIPCIN

PRECIO

CANTIDAD

IMPORTE
TOTAL

Pulsador de alarma.
Pulsador manual de alarma
direccionable,
con
led
indicador de estado y llave
de prueba, conexionado
mediante
terminales,
posibilidades de montaje
empotrado o superficie, el
cristal y accesorio de
montaje
superficial,
o
empotrado, material ABS,
color rojo. Dimensiones:
87x87x20mm.

FOC-37

52,95

11

582,45

37,93

45

1.706,85

Detectores de Incendios.
Detector
trmico
convencional de la marca
Kilsen con las siguientes
caractersticas: dos hilos,
base incluida, activacin del
trmico a 58C diseo
moderno de perfil bajo
Indicador
Omniview
patentado de estado visible
360. Salida para piloto
indicador
de
accin.
Terminales no polarizados.
Material plstico resistente
al fuego en color marfil.

FOC-31

Central de deteccin de
incendios.
Centralita Kilsen de 16
zonas montada en chasis
metlico y carcasa de
plstico. Permite controlar
todas las gamas de
detectores del mercado.
Discrimina entre alarma de
189

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
detector y la alarma de
pulsador. Dispone dos
salidas para sirenas, salidas
de rel libre de tensin para
alarma y para avera.
Posibilidad de incorporar
mdulos mster de rels.
Tres niveles de acceso.
Indicaciones
pticoacsticas
por
zonas.
Teclado
multilinge.
Fabricada conforme norma
EN-54
parte
2.
Dimensiones:
408x335x110mm. Precisa
bateras de 24V DC.

S3-SN-R

736,70

736,70

80,41

241,23

Altavoces Alarma.
Sirena direccionable para
conexin directa a lazo de
deteccin para centrales
analgicas KILSEN. Ocupa
una direccin en el lazo y
programable
desde
la
central. Se alimenta del
lazo. Potencia acstica
mxima:
95
dB.
Dimensiones: 60x93 mm.
Para la sealizacin de
incendios hemos escogido
una alarma sonora con las
siguientes caractersticas:
Sirena Acstica, Potencia
85-95 dBa, Uso Interior
(IP45),
Alimentacin
/Consumo 22-26 V DC. Max
17
mA,
color
rojo.
Referencia FOC-20.

FOC-17

Piloto indicador de accin


de muy bajo consumo y
gran luminosidad, para
conexin directa a detector
de incendios, convencional
y analgicos, con tres leds
de
sealizacin.
Dimensiones: 80x80x42mm.
190

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

FLG 2100

FM
131211

41,49

124,47

160,28

160,28

4,36

466

2.031,76

4,26

466

1.985,16

4,83

30
TOTAL

144,90
7.713,80

Interfaz analgica para el


control de detectores y
pulsadores.

Conductor Cu
UNE H07V-R, 2x0,30 mm2,
ol. Tubo.

EG
222511

EG
126894

Tubo flexible de PVC


DN=12mm, 2J, 320N,
2000V.
Cable apantallado
mm2 de Cu

2x1

6.3.2 INSTALACIN DE EXTINCIN DE INCENDIOS


REFERENCIA

UNIDADES

A0614

DESCRIPCIN

PRECIO

Extintores.
Extintor de polvo ABC
de 9Kg cuyo recipiente
ha sido fabricado con
chapa de acero de alta
calidad con un espesor
de 1.5 mm. La
proteccin exterior en
poliester polimerizado
a 200C, proporciona
al recipiente una gran
resistencia
a
la
corrosin. La pintura
utilizada es ecolgica
ya que no contiene ni
plomo ni metales
pesados. Extintores de
presin incorporada,
provistos de indicador
de presin blindado y
con
vlvula
de
191

CANTIDAD

IMPORTE
TOTAL

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
comprobacin
interior. Los modelos
PP9P y PP9 HDI,
incorporan
una
manguera de PVC
reforzada con hilo de
polister, con una
presin de rotura a 65
bares.
Las
temperaturas lmite
de
funcionamiento
son -20C y +60C.

EXT-9

48,68

17

827,56

166,15

11

1.827,65

BIE.
Puerta ciega pintada,
con cierre y bisagras
20 mts. Armario de
600x750x260 mm con
puerta ciega pintada ,
con bisagras y cierre
de
resbaln
con
precinto de seguridad.
Devanadera
de
alimentacin axial ,fija
con
sistemas
de
orientacin
ril-go.
vlvula de bola con
volante
desmultiplicador
y
vlvula anti retorno
para
manmetro.
lanza RYLMATIC de
25 mm. 20 mts,
manguera semirrgida
alflex 25. Segn
Norma UNE-EN 671-1.
Certificadas CE, y N
por AENOR.
Referencia EXT-9.

06697BFC

Difusores.
Difusores Viking con
las
siguientes
caractersticas:
Presin mnima de
trabajo: 7 psi (0,5 bar)
Presin mxima de
192

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
trabajo: 175 psi (12
bar)
Presin de prueba en
fbrica:
neumticamente a 95
psi (6,55 bar)
Muelle: patente U.S.A.
N. 4.570.720
Tamao de rosca: 1/2
(15 mm) NPT
Factor K nominal: 5,6
U.S.A (80,6 mtrico)
El factor K mtrico
mostrado es aplicable
cuando la presin se
mide en bar. Si la
presin se mide en
kPa, dividir la cifra
indicada entre 10.
Longitud total: 2-5/8
(65 mm)

EXT-40

25,50

62

1.581,00

645,84

645,84

12,55

342

4.292,10

TOTAL

9.174,15

Boca de Hidrantes
Exterior.
Hidrante de columna
seca segn UNE23.405 y certificado de
AENOR con entrada
recta de 3", carrete
corto. Una boca de 70
mm, y dos de 45 mm,
con racores y tapones.

EF215211

Tubo acero
galvanizado
s/sold. D=3/4 segn
norma DIN EN ISO
2440 ST-35.

193

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

6.3.3 INSTALACIN ELCTRICA E ILUMINACIN DE EMERGENCIA


REFERENCIA

UNIDADES

00N7

DESCRIPCIN

PRECIO

CANTIDAD

IMPORTE
TOTAL

Luces de Emegencia.
Formato: Hydra
Funcionamiento: No permanente
Autonoma (h): 2
Lmpara en emergencia:
Grado de proteccin: IP42 IK04
Lmpara en red: Piloto testigo de carga: Led
Aislamiento elctrico: Clase II
Dispositivo verificacin:
NO

EG411319

69,97

81

5.667,57

76,05

76,05

23,55

23,55

TOTAL

5.767,17

Interruptor diferencial
AC,I=40A,
de
intensidad
normal,
bipolar,
de
0,03
Amperios
de
sensibilidad,
de
desconexin
fijo
instantneo,
segn
norma UNE-EN 610081 de 2 mdulos DIN de
18mm de ancho, para
montar en perfil DIN.

EG424229H

Interruptor
automtico magneto
trmico
I=10A de intensidad
nominal, tipo ICP-M,
unipolar de 4500
Amperios de poder de
corte segn UNE 20317, de un modulo
DIN de 18mm de
ancho, para montar en
perfil DIN.

194

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

6.3.4 INSTALACIN DE SEALIZACIN DE EMERGENCIA


REFERENCIA

UNIDADES

1001

1006

1005

1011

1003

DESCRIPCIN

PRECIO

CANTIDAD

IMPORTE
TOTAL

Cartel Extintor.

Cartel
alarma.

7,92

17

134,64

5,67

11

62,37

6,82

40,92

5,07

83

420,81

7,92

11

87,12

TOTAL

745,86

Pulsador

Cartel
Salida
emergencia.

de

Cartel
Direccin
Evacuacin.

Cartel BIE.

6.3.5 INSTALACIN DE EXTRACCIN DE HUMOS


REFERENCIA

UNIDADES

00ZT-4-MIL

DESCRIPCIN

PRECIO
UNITARIO

Extractor de Humos.

Calificacin Ertrica:
Airplus Modelo ZT2-MIL-230: 230
Voltios
(Internacional)
WxHxD: 14cm
x
20cm x 14cm (5-1/2"
x 7-3/4" x 5-1/2" )
Peso: 1.8 kilos (4
lbs)
Construccin: Ligera
de Acero Durable
Power Switch: Rojo
(Iluminado)
Suministro de Aire:
Ventilador de 60,000
Horas
Filtracin:
195

CANTIDAD

IMPORTE
TOTAL

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

SuperTight
Activado de Carbono
Garanta: Un Ao,
Garanta Por Partes y
Mano
de
Obra
Incluye: Paquete de
5 Filtros

195,95

1.567,6

TOTAL

1.567,60

6.4 RESUMEN DEL PRESUPUESTO


CAPITULO
Deteccin de Incendios y Alarma.
Instalacin de Extincin de Incendios.
Instalacin Elctrica e Iluminacin de Emergencia.
Instalacin de Sealizacin de Emergencia.
Instalacin de Extraccin de Humos.
TOTAL EJECUCIN MATERIAL
Gastos Generales (13%)
Beneficio Industrial (6%)
Honorarios Proyectista (2%)
Suma G.G,B.I,H.P.
TOTAL EJECUCIN A CONTRATAR
IVA (18%)
TOTAL PRESUPUESTO GENERAL

IMPORTE
7.713,80
9.174,15
5.767,17
745,86
1.567,60
24.968,58
3.245,92
1.498,11
499,37
5.243,40
30.211,98
5.438,16
35.650,14

El presupuesto general de la instalacin que nos ocupa asciende a la cantidad de TREINTA Y CINCO
MIL SEISCIENTOS CINCUENTA EUROS CON CATORCE CNTIMOS.

196

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Proyecto de Instalacin de Proteccin


Contra Incendios para una Fbrica del
Sector del Mueble.

7.ESTUDIOS CON ENTIDAD PROPIA

197

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
7. ESTUDIOS CON ENTIDAD PROPIA...197
7.1 ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD.200
7.1.1 OBJETO DEL PRESENTE ESTUDIO...200
7.1.2 ESTABLECIMIENTO POSTERIOR DE UN PLAN DE SEGURIDAD
Y SALUD EN LA OBRA...200
7.1.3 JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y
SALUD.......................................................................................................200
7.1.4 DATOS DEL PROYECTO DE LA OBRA.201
7.1.5 CUMPLIMIENTO DEL R.D. 1627/97 DEL 24 DE OCTUBRE SOBRE
DISPOSICIONES MNIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN LAS
OBRAS DE CONSTRUCCIN.201
7.1.6 PRINCIPIOS GENERALES APLICABLES DURANTE LA EJECUCIN
DE LA OBRA.....201
7.1.7 IDENTIFICACIN DE LOS RIESGOS Y PREVENCIN DE LOS
MISMOS.203
7.1.8 ORDEN Y LIMPIEZA206
7.1.9 MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES...207
7.1.10 SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OBRAS..208
7.1.11 PRIMEROS AUXILIOS.210
7.2 PLAN DE EMERGENCIA..210
7.2.1 INTRODUCCIN...210
7.2.2 OBJETIVOS Y FINALIDAD..210
7.2.3 CREACIN DE UN PLAN DE EMERGENCIA...211
7.2.4 DETECCIN DE LA EMERGENCIA...211
7.2.5 FORMA DE DAR LA ALARMA...212
7.2.6 GRADOS DE EMERGENCIA212
7.2.7 DECISIN DEL GRADO DE EMERGENCIA.213
7.3 EVACUACIN213
7.3.1 DECISIN DE LA EVACUACIN...213
7.3.2 VAS DE EVACUACIN Y SALIDAS DE EMERGENCIA...213
7.4 FUNCIONES DEL PLAN DE EMERGENCIA..213
7.5 ORGANIZACIN ESTRUCTURAL..214
7.6 FUNCIONES DE LOS COMPONENTES..215
7.6.1 JEFE DE EMERGENCIA...215
7.6.2 SUB JEFE DE EMERGENCIA..216
7.6.3 EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCIN (E.P.I)...216

198

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
7.6.4 EQUIPO DE SEGUNDA INTERVENCIN (E.S.I)..216
7.6.4.1 EQUIPO DE COORDINACIN Y COMUNICACIONES216
7.6.4.2 EQUIPO DE SERVICIOS...217
7.6.4.3 EQUIPO DE EVACUACIN.217
7.6.4.4 EQUIPO DE EXTINCIN..217
7.6.4.5 EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS217
7.7 COMPOSICIN DE LOS EQUIPOS..217
7.8 SERVICIO DE VIGILANCIA PARA PERIODOS VACACIONALES Y
DESCANSOS..218
7.9 PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN EN CASO DE EMERGENCIA...219
7.9.1 JEFE DE EMERGENCIA / SUB JEFE DE EMERGENCIA.....219
7.9.2 EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCIN (E.P.I)...219
7.9.3 EQUIPO DE SEGUNDA INTERVENCIN (E.S.I)..220
7.9.3.1 EQUIPO DE COORDINACIN Y COMUNICACIONES220
7.9.3.2 EQUIPO DE SERVICIOS...221
7.9.3.3 EQUIPO DE EVACUACIN.221
7.9.3.4 EQUIPO DE EXTINCIN..222
7.9.3.5 EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS222
7.10 ACTUACIN POR LA NOCHE, FESTIVOS Y VACACIONES222
7.11 OTRAS INSTRUCCIONES...223
7.11.1 INSTRUCCIONES SOBRE PREVENCIN DE INCENDIOS...223
7.12 DESCRIPCIN Y USO DE LOS MEDIOS DE EXTINCIN.224
7.12.1 EXTINTORES PORTTILES..224
7.12.2 BOCA DE INCENDIOS EQUIPADA (BIE)224
7.13 MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS DE EXTINCIN CONFORME EL
R.D. 1942/1997..225
7.14 IMPLANTACIN DEL PLAN..228
7.14.1 RESPONSABILIDAD.......228
7.14.2 ORGANIZACIN.228
7.14.3 MEDIOS TCNICOS228
7.14.4 MEDIOS HUMANOS...228
7.15 PLAN DE FORMACIN PERIDICA228
7.15.1 FORMACIN INICIAL228
7.15.2 FORMACIN PERIDICA.229

199

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

7.1-. ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD.


7.1.1 OBJETO DEL PRESENTE ESTUDIO.
El presente Estudio Bsico de Seguridad y Salud (E.S.S.) tiene como objeto servir de base para
que las Empresas Contratistas y cualesquiera otra que participen en la ejecucin de las obras a que
hace referencia el proyecto en el que se encuentra incluido este estudio, las lleven a efecto en las
mejores condiciones que puedan alcanzarse respecto a garantizar el mantenimiento de la salud, la
integridad fsica y la vida de los trabajadores de las mismas, cumpliendo as lo que ordena en su
artculo el R.D. 1627/97 de 24 de Octubre (B.O.E. de 25/10/97).

7.1.2 ESTABLECIMIENTO POSTERIOR DE UN PLAN DE SEGURIDAD Y


SALUD EN LA OBRA
El Estudio de Seguridad y Salud, debe servir tambin de base para que las empresas
Constructoras, Contratistas, Subcontratistas y trabajadores autnomos que participen en las obras,
antes del comienzo de la actividad en las mismas, puedan elaborar un Plan de Seguridad tal y como
indica el articulado del Real Decreto citado en el punto anterior.
En dicho Plan podrn modificarse algunos de los aspectos sealados en este Estudio con los
requisitos que establece la mencionada normativa. El citado Plan de Seguridad y Salud es el que, en
definitiva, permitir conseguir y mantener las condiciones de trabajo necesarias para proteger la
salud y la vida de los trabajadores durante el desarrollo de las obras que contempla este E.S.S.

7.1.3 JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD


El Real Decreto 1627/1.997 de 24 de Octubre, por el que se establecen disposiciones mnimas de
seguridad y salud en las obras de construccin, establece en el apartado 2 del Artculo 4 que en los
proyectos de obra no incluidos en los supuestos previstos en el apartado 1 del mismo Artculo, el
promotor estar obligado a que en la fase de redaccin del proyecto se elabore un Estudio Bsico de
Seguridad y Salud.
Por lo tanto, hay que comprobar que se dan todos los supuestos siguientes:
a) El Presupuesto de Ejecucin por Contrata (PEC) es inferior a 450.000 euros
PEC = PEM + Gastos Generales + Beneficio Industrial + 18 % IVA
PEM = Presupuesto de Ejecucin Material.
PEC = 35.650,14
b) La duracin estimada de la obra no es superior a 30 das o no se emplea en ningn momento a
ms de 20 trabajadores simultneamente.
Plazo de ejecucin previsto = 17 Das.
N de trabajadores previsto que trabajen simultneamente = 6
(En este apartado basta que se de una de las dos circunstancias. El plazo de ejecucin de la obra es un
dato a fijar por la propiedad de la obra. A partir del
mismo se puede deducir una estimacin del nmero de trabajadores necesario para ejecutar la obra,
pero no as el nmero de trabajadores que lo harn simultneamente. Para esta determinacin habr
200

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
que tener prevista la planificacin de los distintos trabajos, as como su duracin. Lo ms prctico es
obtenerlo por la experiencia de obras similares.)
c) El volumen de mano de obra estimada es inferior a 500 trabajadores-da (suma de los das de
trabajo del total de los trabajadores en la obra).
d) No es una obra de tneles, galeras, conducciones subterrneas o presas. Como no se da ninguno
de los supuestos previstos en el apartado 1 del Artculo 4 del R.D. 1627/1.997 se redacta el presente
ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD.

7.1.4 DATOS DEL PROYECTO DE LA OBRA


Tipo de Obra: Sistema Integral de Proteccin contra Incendios de una Fbrica del Sector del
Mueble.
Situacin:

C/ La Tarongina, S/N polgono 21 parcelas 25,26 y 127.

Poblacin:

Santa Brbara - Tarragona

Promotor:

Proyectalia S.A

Proyectista:

Ivan LLatje Serrano

7.1.5 CUMPLIMIENTO DEL R.D 1627/97 DEL 24 DE OCTUBRE SOBRE


DISPOSICIONES MNIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN LAS
OBRAS DE CONSTRUCCIN.
7.1.6 PRINCIPIOS GENERALES APLICABLES DURANTE LA EJECUCIN
DE LA OBRA.
De conformidad con la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales, los principios de la accin
preventiva que se recogen en su artculo 15 se aplicarn durante la ejecucin de la obra y, en
particular, en las siguientes tareas o actividades:
a) El mantenimiento de la obra en buen estado de orden y limpieza.
b) La eleccin del emplazamiento de los puestos y reas de trabajo, teniendo en cuenta sus
condiciones de acceso, y la determinacin de las vas o zonas de desplazamiento o circulacin.
c) La manipulacin de los distintos materiales y la utilizacin de los medios auxiliares.
d) El mantenimiento, el control previo a la puesta en servicio y el control peridico de las
instalaciones y dispositivos necesarios para la ejecucin de la obra con objeto de corregir los defectos
que pudieran afectar a la seguridad y salud de los trabajadores.
e) La delimitacin y el acondicionamiento de las zonas de almacenamiento y depsito de los distintos
materiales, en particular si se trata de materias o sustancias peligrosas.
f)La recogida de los materiales peligrosos utilizados.
g) El almacenamiento y la eliminacin o evacuacin de residuos y escombros.
h) La adaptacin, en funcin de la evolucin de la obra, del perodo de tiempo efectivo que habr de
dedicarse a los distintos trabajos o fases de trabajo.
201

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
i) La cooperacin entre los contratistas, subcontratistas y trabajadores autnomos.
j) Las interacciones e incompatibilidades con cualquier otro tipo de trabajo o actividad que se realice
en la obra o cerca del lugar de la obra.
En el presente Estudio han sido tomados en consideracin los principios generales a los que hace
referencia en el artculo 15.1 de la LPRL.:
Evitar los riesgos.
Evaluar los riesgos que no se puedan evitar.
Combatir los riesgos en su origen.
Adaptar el trabajo a la persona, en particular en lo que respecta a la concepcin de puestos
de trabajo, as como a la eleccin de los equipos y los mtodos de trabajo y de produccin,
con miras, en particular, a atenuar el trabajo montono y repetitivo y a reducir los efectos
del mismo en la salud.
Tener en cuenta la evolucin de la tcnica.
Sustituir lo peligroso por lo que entrae poco o ningn peligro.
Planificar la prevencin, buscando un conjunto coherente que integre en ella la tcnica, la
organizacin del trabajo, las condiciones de trabajo, las relaciones sociales y la influencia de
los factores ambientales en el trabajo.
Adoptar medidas que antepongan la proteccin colectiva a la individual.
Dar las debidas instrucciones a los trabajadores.
Estos principios de la accin preventiva se aplicarn durante la ejecucin de la obra y, en particular,
en las siguientes tareas o actividades:
- El mantenimiento de la obra en buen estado de orden y limpieza.
- La eleccin del emplazamiento de los puestos y reas de trabajo, teniendo en cuenta sus
condiciones de acceso, y la determinacin de las vas o zonas de desplazamiento o circulacin.
- La manipulacin de los distintos materiales y la utilizacin de los medios auxiliares.
- El mantenimiento, el control previo a la puesta en servicio y el control peridico de las instalaciones
y dispositivos necesarios para la ejecucin de la obra, con objeto de corregir los defectos que
pudieran afectar a la seguridad y salud de los trabajadores.
- La delimitacin y el acondicionamiento de las zonas de almacenamiento y depsito de los distintos
materiales, en particular si se trata de materias o sustancias peligrosas.
- La recogida de los materiales peligrosos utilizados.
- El almacenamiento y la eliminacin o evacuacin de residuos y escombros.

202

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
- La adaptacin, en funcin de la evolucin de la obra, del perodo de tiempo efectivo que habr de
dedicarse a los distintos trabajos o fases de trabajo.
- La cooperacin entre los contratistas, subcontratistas y trabajadores autnomos.
- Las interacciones e incompatibilidades con cualquier otro tipo de trabajo o actividad que se realice
en la obra o cerca del lugar de la obra.
Se contemplarn tambin las previsiones y las informaciones tiles para efectuar en su da, en las
debidas condiciones de seguridad y salud, los previsibles trabajos posteriores, siempre dentro del
marco de la Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales.

7.1.7 IDENTIFICACIN DE LOS RIESGOS Y PREVENCIN DE LOS


MISMOS.

203

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

204

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

205

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

7.1.8 ORDEN Y LIMPIEZA


Para conseguir un grado de seguridad aceptable tiene una importancia fundamental el asegurar
y mantener el orden y limpieza.
RIESGOS:

Cadas al mismo nivel.


Golpes contra objetos.
Cada de objetos en manipulacin.
Atropellos por vehculos.
Incendios.
Contaminacin e intoxicaciones.

MEDIDAS PREVENTIVAS:
De acuerdo con el RD 486/1997 de Lugares de Trabajo, Las zonas de paso, salidas y vas de
circulacin de los lugares de trabajo y en especial las salidas y vas de circulacin previstas para la
evacuacin en casos de emergencia, debern permanecer libres de obstculos de forma que sea
posible utilizarlas en todo momento.

206

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Las zonas de paso y las salidas debern mantenerse siempre debidamente despejados y
convenientemente sealizados para facilitar y conducir los movimientos de las personas incluso en
caso de emergencia, y para prevenir los golpes y las cadas por tropiezos.
No se debern acumular materiales, ni objetos de ningn tipo que obstaculicen el paso y salida de las
personas, as como el acceso a los equipos de emergencia (extintores, pulsadores, etc.). Respete la
sealizacin existente.
Los almacenamientos de materiales deben ser apropiados, estables y seguros para evitar su
deslizamiento y cada. Los materiales que no son convenientemente almacenados constituyen un
peligro.
Es imprescindible mantener un adecuado acondicionamiento de los medios para guardar y localizar
el material fcilmente, habitundose a guardar cada cosa en su lugar y a eliminar lo que no sirve de
forma inmediata.
Las herramientas manuales debern ordenarse y almacenarse adecuadamente. Las
herramientas que no sean utilizadas se colocarn en su sitio y en condiciones adecuadas para su
prximo uso, evitando dejarlas en el suelo, las mquinas o cualquier otro lugar diferente al que le
corresponde.
Al terminar cualquier operacin con mquinas o equipos de trabajo deje ordenado el rea
de trabajo, revise todas las mquinas y compruebe que todas las protecciones estn colocadas.
Segn el RD 486/1997 citado, Se eliminarn con rapidez los desperdicios, las machas de grasa, los
residuos de sustancias peligrosas y dems productos residuales que puedan originar accidentes o
contaminar el ambiente de trabajo.
Debe evitarse la acumulacin de desechos en el suelo o sobre las mquinas. Los desechos y
residuos contaminantes debern permanecer depsitos adecuados hasta su retirada. El
mantenimiento de las mquinas limpias y despejadas redunda en una mayor seguridad del usuario.
Las salpicaduras o derrames de aceite y otros lquidos en el suelo debern cubrirse con un
compuesto absorbente y limpiarse con rapidez.
Estas actuaciones contribuirn a prevenir deslizamientos y cadas.
Los residuos inflamables como trapos con aceite se metern en recipientes de basura
metlicos y tapados, para prevenir el riesgo de incendio.
Adicionalmente, es necesario recordar la necesidad de comer nicamente en los lugares designados
para ello, colocando los desperdicios en los depsitos apropiados.
La limpieza y el orden en el rea de trabajo es un factor importante para la eficacia del trabajo y la
prevencin de accidentes laborales, siendo necesaria la colaboracin de todos para su conservacin y
mantenimiento.

7.1.9 MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES


Denominaremos herramientas de mano a todos aquellos tiles simples para cuyo
funcionamiento acta nica y exclusivamente el esfuerzo fsico del hombre, exceptuando las
accionadas por energa elctrica o por medios neumticos.
207

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
RIESGOS:
Proyecciones de partculas a los ojos.
Cortes y pinchazos.
Golpes y cadas de las herramientas.
Explosin o incendio (chispas en ambientes explosivos o inflamables).
Esguinces por sobre esfuerzos o gestos violentos.
MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
En cada trabajo se utilizar la herramienta adecuada, emplendola para la funcin que
fueron diseadas. No se emplearn, por ejemplo, llaves por martillos, destornilladores por
cortafros, etc.
Cada usuario comprobar el buen estado de las herramientas antes de su uso,
inspeccionando cuidadosamente mangos, filos, zonas de ajuste, partes mviles, cortantes y
susceptibles de proyeccin, y ser responsable de la conservacin tanto de las herramientas
que l tenga encomendadas como de las que utilice ocasionalmente. Deber dar cuenta de
los defectos que se observe a su superior inmediato, quien las sustituir si aprecia cualquier
anomala.
Las herramientas se mantendrn limpias y en buenas condiciones.
No se utilizarn herramientas con mangos flojos, mal ajustados y astillados. Se
tendr especial atencin en los martillos y mazas.
Se prohbe lanzar herramientas; deben entregarse en mano.
Nunca se deben de llevar en los bolsillos. Transportarlas en cajas porttiles.
En trabajos en altura se llevarn las herramientas en bolsa o mochila existentes a tal fin o
en el cinto portaherramientas, con el fin de tener las manos libres.
Cuando se trabaje en alturas se tendr especial atencin en disponer las herramientas
en lugares desde los que no puedan caerse y originar daos a terceros.
Las herramientas de corte se mantendrn afiladas y con el corte protegido o tapado
mediante tapabocas de caucho, plstico, cuero, etc.
Las herramientas debern estar ordenadas adecuadamente, tanto durante su uso
como
en su almacenamiento, procurando no mezclar las que sean de diferentes
caractersticas.
En caso de duda sobre la utilizacin correcta de una determinada herramienta, se
pedirn aclaraciones al jefe inmediato antes de ponerse a su uso.

7.1.10 SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OBRAS


REAL DECRETO 1627/1997, de 24 de Octubre, por el que se establecen disposiciones mnimas
de seguridad y de salud en las obras de construccin.

208

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
El da 25 de Diciembre de 1997 entr en vigor el Real Decreto 1627/1997 de 24 de Octubre, por el
que se establecen disposiciones mnimas de Seguridad y Salud en las Obras de construccin.
Quedando de esta forma derogado el Real Decreto 555/1986 de 21 de Febrero, por el que se
implanta la obligatoriedad de la inclusin de un estudio de Seguridad e Higiene en el trabajo en los
proyectos de edificacin y Obras Pblicas, y el que le seguira, Real Decreto 84/1990.
El vigente Real Decreto, contiene la transposicin al Derecho Espaol de la Directiva 92/57/CEE de 24
de Junio que establece las disposiciones mnimas de Seguridad y de Salud que deben aplicarse a las
obras de construccin temporales o mviles, a excepcin de las industrias extractoras a cielo abierto
o subterrneas o por sondeos, que se regularn por su normativa especfica.
Otras disposiciones relacionadas con el Vigente Real Decreto son:
- Ley 31/1995 de 8 de Noviembre sobre la Prevencin de Riesgos
Laborales, norma legal donde se establecen las garantas y responsabilidades para la proteccin de la
Salud de los Trabajadores.
- El Artculo 6, reglamente las normas mnimas que garanticen la
adecuada proteccin de los trabajadores, as como la Salud y Seguridad en las Obras de construccin.
- Directiva 92/57/CEE de 4 de Junio, por el que se establecen las
disposiciones mnimas de Seguridad y Salud aplicables en las obras de construccin temporales o
mviles.
- Convenio nmero 155 de la OIT de 22 de Junio de 1981, ratificado en
Espaa el 26 de Julio de 1985(con carcter general) relativo a la
Seguridad y Salud de los trabajadores.
- Convenio nmero 62 de la OIT de 23 de Junio de 1937, ratificado en
Espaa el 12 de Junio de 1958 (con carcter particular) sobre las prescripciones de Seguridad en la
industria de la edificacin.
Particularidades del Real Decreto 1627/1997 en relacin con otras normas en materia de
prevencin de Riesgos Laborales.
El texto del Real Decreto tiene en cuenta que en las obras de construccin, intervienen sujetos no
habituales en otros mbitos y que quedan regulados en este. Como son las obligaciones de las figuras
del Promotor, del Proyectista, del Contratista y Subcontratista (que tienen consideracin de
empresarios) y de los trabajadores autnomos, muy habituales en las obras de construccin.
En cuanto a la direccin facultativa, el Real Decreto, introduce y define las figuras del coordinador en
materia de Seguridad y Salud durante la elaboracin del proyecto, y del coordinador en materia de
Seguridad y Salud durante la ejecucin de la obra. (Estas nuevas figuras no eximirn en ningn caso al
promotor de sus responsabilidades)

209

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
En lo referente a su contenido, se han respetado algunos aspectos reflejados en el Real Decreto
555/1986, que se han revelado de utilidad para la Seguridad en las obras. As como lo establecido
como mecanismos especficos para la aplicacin de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales y del
Real Decreto 39/1997 de 17 de Enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de
Prevencin.
Estableciendo toda esta legislacin tres pilares bsicos, de forma que la ejecucin de cualquier tipo
de obra, debe cumplir las disposiciones que detallan estas normas al objeto de disminuir los
accidentes.

7.1.11 PRIMEROS AUXILIOS


Se dispondr de un botiqun para efectuar las curas de urgencia y convenientemente sealizado.
Se har cargo de dicho botiqun la persona ms capacitada designada por la empresa.
El botiqun contendr:

1 Frasco conteniendo agua oxigenada


1 Frasco conteniendo alcohol de 96 grados
1 Frasco conteniendo yodo
1 Caja conteniendo gasa estril
1 Caja conteniendo algodn hidrfilo estril
1 Rollo de esparadrapo
1 Bolsa para agua o hielo
1 Bolsa conteniendo guantes esterilizados
1 Termmetro clnico
1 Caja de apsitos autoadhesivos
Analgsicos

7.2-. PLAN DE EMERGENCIA


7.2.1 INTRODUCCIN
El plan de emergencia pretende que cualquier actuacin de la que pueda derivarse lesiones para
las personas, daos a las instalaciones, interrupcin de las actividades o degradacin del medio
ambiente, tenga los menores efectos posibles sobre todos ellos.

7.2.2 OBJETIVOS Y FINALIDAD


El Plan de Emergencia desarrollado en este Manual pretende conseguir que cualquier incidente
que pueda afectar a nuestras instalaciones tenga una influencia mnima o nula sobre:
1.- Las personas (clientes, proveedores y empleados).
2.- Las propias instalaciones.
3.- La continuidad de las actividades.
Para conseguirlo, debe lograrse la coordinacin, en caso de Emergencia, de las personas que puedan
ser afectadas por la misma y de los medios de proteccin existentes, de tal manera que se usen
eficazmente para lograr:
210

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
1.- Una rpida evacuacin de los locales.
2.- La extincin del incendio.
3.- La limitacin de los daos materiales, por medio de:
a) El conocimiento del edificio y de sus instalaciones, la peligrosidad de los distintos sectores y los
medios de proteccin disponibles.
b) Garantizar la fiabilidad de todos los medios de proteccin y las instalaciones generales.
c) Evitar las causas origen de las Emergencias.
d) Disponer de personas organizadas, formadas y adiestradas que garanticen rapidez y eficacia en las
actuaciones emprender para el control de las Emergencias.
e) Tener informados a todos los ocupantes del edificio de cmo deben actuar ante una Emergencia y
en condiciones normales para su prevencin.

7.2.3 CREACIN DE UN PLAN DE EMERGENCIA


El proceso de creacin de un Plan de Emergencia supone:
1.- La identificacin y la evaluacin de los riesgos potenciales posibles.
2.- El inventario de los medios de proteccin existentes.
3.- El establecimiento de la organizacin ms adecuada de las personas que deben intervenir,
definiendo las funciones a desarrollar por cada una de ellas en el transcurso de las diferentes
emergencias posibles, estableciendo la lnea de mando y el procedimiento para iniciar las
actuaciones cuando se produzca la alarma.
4.- Y por ltimo, la Implantacin del Plan de Emergencia, esto es, su divulgacin general entre los
empleados.
En este sentido, el presente Plan est basado en los criterios definidos por el Manual de
Autoproteccin para el Desarrollo de Planes de Emergencia Contra Incendios y Evacuacin en Locales
y Edificios, aprobado por Orden de 29 de noviembre de 1.984.

7.2.4 DETECCIN DE LA EMERGENCIA


La rapidez en el descubrimiento del comienzo de un incendio es fundamental y condiciona la
posibilidad y tiempo de evacuacin, extensin del incendio, la posibilidad de su extincin y las
consecuencias del mismo.
Existen dos formas de deteccin:
- Humana.
- Instalacin Automtica.
En la fabrica hemos instalado diferentes pulsadores de alarma distribuidos segn normativa, que
comunican con la central de incendios.
211

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
De esta forma, cualquier persona que observe la produccin de humo, calor anormal u olor a
quemado deber comprobar de dnde procede, si es posible, e informar inmediatamente a su
superior o a la Centralita directamente.
Si se observa el funcionamiento de un detector, directamente o a travs de la lmpara de
sealizacin, se comprobar la veracidad de la alarma, informando a su superior o a la Centralita
Telefnica, tanto si la Emergencia es real como si se trata de una falsa alarma.

7.2.5 FORMA DE DAR LA ALARMA


Al descubrir un siniestro, dar la alarma a su superior personalmente, o lo

comunicar directamente a la Centralita Telefnica, indicando en este caso:


- QUIN informa.
- QU ocurre.
- DNDE ocurre.
Informe con calma y claramente.
Haga que le repitan lo que ha dicho para comprobar que le han entendido.
Seguidamente cuelgue el telfono y trate de apagar el fuego, y si no le es posible o

hay riesgo, evace el lugar, cerrando todas las puertas que vaya pasando.

7.2.6 GRADOS DE EMERGENCIA


La aparicin de una situacin de emergencia supone un grado de peligro que debe valorarse y
en proporcin al cul debe responder la organizacin de Emergencia de la fbrica.
Se establecen los siguientes grados o estados de Emergencia:

RESTRINGIDA (CONATO)
SECTORIAL (PARCIAL)
GENERAL.

EMERGENCIA RESTRINGIDA (CONATO)

Cuando se produzca un Conato de Incendio que pueda ser extinguido por el propio
trabajador que lo detecte, o por el E.P.I. de la zona donde se produzca; el Mando
responsable de la Seccin o instalacin donde ocurra lo comunicar directamente al Jefe de
Emergencia o a travs de la Centralita Telefnica.

EMERGENCIA SECTORIAL (PARCIAL)

Afecta a una Seccin determinada, no siendo previsible su extensin a otros sectores o a


todo el establecimiento.
Se alertar al personal de la Seccin provocando la actuacin del E.P.I.
Se dar la alarma a Centralita para poner en marcha el PLAN DE EMERGENCIA, con la
actuacin del E.S.I..
Si el Jefe de Emergencia lo considera oportuno, se alertar al Servicio Pblico de Extincin de
Incendios.
Se dar la alarma por medio de la megafona o sirena.

212

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
EMERGENCIA GENERAL

Afecta o puede extenderse a varios Sectores.


Iniciacin inmediata de la evacuacin de las secciones afectadas por el fuego, as como de las
restantes, estableciendo el adecuado orden de prioridades.
La orden de Evacuacin Total se comunicar por todos los medios de que se disponga.

7.2.7 DECISIN DEL GRADO DE EMERGENCIA


EMERGENCIA RESTRINGIDA (CONATO)

Por el Mando responsable de la Seccin dnde se declare el Conato de Incendio, si lo


considera necesario.
Como norma general, se dar la alarma, para que se presente el Jefe de Emergencia.

EMERGENCIA SECTORIAL (PARCIAL)

Por el Jefe de Emergencia.


Si cuando se descubre el Incendio, ste es ya importante, el Mando responsable del Sector
iniciar la Emergencia Sectorial.

EMERGENCIA GENERAL

Por el Jefe de Emergencia junto con el Director.


En caso de ausencia de ambos por el Mando de mayor categora presente en la fbrica.

7.3-. EVACUACIN
7.3.1 DECISIN DE LA EVACUACIN
Las Alarmas Sectoriales y Generales, suponen la Evacuacin, respectivamente, de la Seccin
afectada y de toda la Fbrica.
La Evacuacin de la Seccin puede ser iniciada por decisin del Mando de la Seccin.
La Evacuacin General se efectuar nicamente cuando se considere necesaria, y se decidir por el
Jefe de Emergencia.
Como criterio general, si existe riesgo inmediato para las personas por humo o fuego, se evacuar la
zona afectada, por el itinerario ms seguro.

7.3.2 VAS DE EVACUACIN Y SALIDAS DE EMERGENCIA.


Se sealizarn de forma adecuada las diferentes vas de evacuacin, as como las salidas de
Emergencia.

7.4-. FUNCIONES DEL PLAN DE EMERGENCIA


En el caso de producirse una Emergencia, generalmente un incendio, la organizacin prevista tiene
que cumplir las siguientes funciones, por orden cronolgico:
213

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
1.- Deteccin de la Emergencia.
2.- Alarma.
3.- Evacuacin del Sector afectado.
4.- Extincin.
5.- Primeros Auxilios.

7.5-. ORGANIZACIN ESTRUCTURAL


Las personas implicadas en el Control de la Emergencia actuarn segn la organizacin estructural
siguiente:

El esquema de principio, base de todas las actuaciones, se recoge en la figura siguiente:

214

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

7.6-. FUNCIONES DE LOS COMPONENTES


Este apartado tiene por objetivo describir detalladamente las funciones concretas de cada uno de los
componentes de la Organizacin del PLAN DE EMERGENCIA.

7.6.1 JEFE DE EMERGENCIA


Bajo la dependencia directa del Director, el Jefe de Emergencia tiene como misiones:

Dirigir y coordinar las actuaciones a desarrollar durante una Emergencia, para:


1.- Evacuar la zona afectada.
2.- Controlar la propagacin del humo y fuego.
3.- Salvar a las personas atrapadas.
4.- Luchar contra el fuego.

Decidir el establecimiento de las Alarmas Sectorial y General, una vez evaluada la gravedad
de la Emergencia.
Dar la orden de transmisin de la alarma a los Servicios Pblicos de Extincin de Incendios, y
coordinar la labor a desarrollar con ellos.
Organizar los distintos Equipos del PLAN DE EMERGENCIA.
Seleccionar y adiestrar a los miembros de los Equipos, estableciendo un Programa de
Formacin Peridica.
Investigar los incendios que se produzcan.
Coordinar y supervisar los simulacros de Emergencia peridicos.
215

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Mantener actualizado el Plan de Emergencia.


En caso de Emergencia, tiene plenas atribuciones para disponer del personal, equipos y
medios que estime necesarios para el mejor desarrollo de sus funciones.

7.6.2 SUB-JEFE DE EMERGENCIA


Al objeto de prever que en la empresa se va a encontrar al menos un Jefe de Emergencia en
todo momento, existirn tantos Sub-Jefes suplentes como turnos de trabajo, que le ayudarn o bien
tomarn el mando en caso de ausencia del titular.

7.6.3 EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCIN E.P.I


Lo forman las personas encargadas de una accin inmediata con los medios disponibles en el
lugar; por tanto, estar compuesto por todo el personal de la Fbrica, en cada una de las secciones,
zonas o dependencias.
La actuacin general para cualquier empleado ser:

Detectar el Conato de Incendio o la Emergencia de que se trate, y dar la alarma a travs del
medio ms apropiado, bien l o a travs de algn compaero.
Posteriormente, deber dirigirse hasta el lugar de la Emergencia e iniciar su reduccin con los
medios disponibles en la Planta, hasta la llegada del Equipo de Segunda Intervencin, salvo
que considere que peligra su integridad fsica.
Seguidamente, evacuar la Zona segn las instrucciones del Equipo de Evacuacin.

7.6.4 EQUIPO DE SEGUNDA INTERVENCIN E.S.I


Es el grupo de personas encargadas de actuar en todos los puntos de la Empresa, y de utilizar
todos los medios de lucha contra el fuego, como son las Bocas de Incendio Equipadas (B.I.E.).
En caso de Emergencia se dirigirn al lugar de reunin previsto, en este
caso las oficinas, quedando a las rdenes del Jefe de Emergencia.
El Equipo de Segunda Intervencin lo formarn los siguientes subgrupos:

EQUIPO DE COORDINACIN Y COMUNICACIONES


EQUIPO DE SERVICIOS
EQUIPO DE EVACUACIN
EQUIPO DE EXTINCIN
EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS

7.6.4.1 EQUIPO DE COORDINACIN Y COMUNICACIONES


Estar localizado en la Centralita Telefnica y se encargar de los siguientes cometidos:

Recibir las seales de alarma y comunicarlas convenientemente.


Transmitir todas las instrucciones, informaciones y rdenes, en todos los sentidos, tanto a los
Equipos de Intervencin como al resto del personal, visitantes y proveedores.
Transmitir la alarma al Servicio Pblico de Extincin, si as lo determina el Jefe de
Emergencia.

216

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

7.6.4.2 EQUIPO DE SERVICIOS


Constituido por los Operarios de Mantenimiento, garantizar la continuidad y
funcionamiento correcto del alumbrado, as como de todos aquellos sistemas que sean necesarios
durante la
Emergencia.

7.6.4.3 EQUIPO DE EVACUACIN


Su misin se concreta en dirigir al exterior a las personas que se encuentren en el
establecimiento al declararse la Emergencia, asegurndose de que no quede nadie oculto o
lesionado. Estar formado por los comerciales de las Oficinas.

7.6.4.4 EQUIPO DE EXTINCIN


Actuar para controlar la Emergencia, extinguiendo el fuego o controlando su propagacin a
otros Sectores de Incendio, hasta la llegada de ayuda exterior. Para ello utilizar todos los medios
disponibles en la Fbrica. Estar formado por los operarios de la cadena de fabricacin.

7.6.4.5 EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS


Estar encargado de atender a los lesionados que puedan producirse, en espera de ayuda
exterior y/o traslado a Centros Hospitalarios si su estado lo aconseja y permite. Estar formado por
los Mozos de Almacn.
Todo lo comentado hasta aqu est indicado para perodos en que la Fbrica se encuentre en
completa actividad. En el caso de no ser as - vacaciones del personal, fines de semana, noches, etc.la persona que descubra el incendio constituir el Equipo de Primera Intervencin,
usando los extintores mviles distribuidos por las instalaciones, y comunicando la situacin de la
Alarma al Sub-Jefe de Emergencia, a Centralita Telefnica; o al Servicio Pblico de Extincin de
Incendios, segn proceda.

7.7-. COMPOSICIN DE LOS EQUIPOS

JEFE DE EMERGENCIA

El Jefe de Emergencia ser el Jefe de Administracin, siempre que se encuentre en la Fbrica.


En cualquier momento o circunstancia, el Director podr asumir el Mando de la Emergencia si lo
considera necesario.

SUB-JEFE DE EMERGENCIA

Existirn tantos Sub-Jefes de Emergencia como turnos de trabajo, que ayudarn al Jefe de
Emergencia, o bien tomarn el mando en caso de ausencia del mismo. Sern los Jefes de Turno.

EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCIN (E.P.I.)

Estar compuesto por todo el personal de la Fbrica, en cada una de las secciones, zonas o
dependencias.

217

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
Como norma general, todos los empleados debern saber utilizar un extintor de Incendios, aunque
se designarn dos empleados por zona como encargados de accionarlos prioritariamente, si se
encuentran presentes en el lugar del incendio.

EQUIPO DE SEGUNDA INTERVENCIN (E.S.I.)


-

EQUIPO DE COORDINACIN Y COMUNICACIONES

Ser el integrado por el Jefe de Administracin y la Recepcionista de pedidos telefnicos.


-

EQUIPO DE SERVICIOS

Estar constituido por los Operarios de Mantenimiento.


-

QUIPO DE EVACUACIN

Estar constituido por los operarios de las oficinas.


-

EQUIPO DE EXTINCIN

El Equipo de Extincin estar formado por dos Operarios de la cadena de fabricacin.


-

EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS

Estar constituido al menos por 2 mozos de almacn que debern tener el ttulo de primeros auxilios
y que aplicarn nicamente tratamientos sencillos para heridas, fracturas, hemorragias, quemaduras,
desvanecimientos, ataques de nervios, etc., y que conocern necesariamente las tcnicas de
respiracin artificial "Boca a Boca" y el Masaje Cardaco Externo.

7.8-. SERVICIO DE VIGILANCIA PARA PERODOS VACACIONALES Y


DESCANSOS
Estar constituido por el personal de Mantenimiento, limpieza, u otro que pudiese encontrarse en la
Fbrica.

Sern responsables de descubrir el siniestro, dar la alarma y reducir la Emergencia.


Caso de prever la propagacin del Siniestro, comunicar con Direccin y con el Jefe de
Emergencia a su domicilio particular.
Igualmente, comunicar con el Servicio Pblico de Extincin de Incendios, comunicando:
- QUIN informa
- QU ocurre
- DNDE ocurre

Telfono de Bomberos: 080

218

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

7.9-. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN EN CASO DE EMERGENCIA


7.9.1 JEFE DE EMERGENCIA / SUB-JEFE DE EMERGENCIA

Al recibir la comunicacin de la situacin de Emergencia, tras confirmar la recepcin


del mensaje, se desplazar inmediatamente al lugar de la misma, evaluando el
peligro derivado de ella y conociendo las acciones llevadas a cabo hasta el momento.

Como mximo responsable hasta la llegada del Servicio Pblico de Extincin de

Incendios, tomar todas las decisiones que considere necesarias, considerndose como
prioritarias:
1. Evacuacin de la Zona afectada.
2. Control de la propagacin del humo/fuego.
3. Salvamento de las personas atrapadas.
4. Lucha contra el fuego con los equipos disponibles.
Si la gravedad de la Emergencia lo aconseja, proceder inmediatamente a la

evacuacin de la Zona, informando seguidamente al Equipo de Coordinacin, para que


transmita la alarma a los Servicios Pblicos de Extincin de Incendios.
A la llegada del Servicio Pblico de Extincin de Incendios, se pondr a sus rdenes,

informndoles de lo realizado, asesorndoles en cuanto sea necesario y coordinando su


actuacin con el personal de la Fbrica.
Decidir el establecimiento de la Alarma Sectorial y General.
Junto con el Equipo de Coordinacin, evaluar los daos producidos y su incidencia en el

correcto funcionamiento del Sector afectado, para analizar sus consecuencias, evitar la
re ignicin del Incendio y reducir el posible cierre temporal del trabajo en su Sector.

7.9.2 EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCIN E.P.I


Todo empleado que descubra el comienzo de un incendio:

Dar la alarma inmediatamente a la Centralita Telefnica, indicando:


-

QUIN informa
QU ocurre
DNDE ocurre

asegurndose de que su mensaje ha sido recibido.

Seguidamente, tratar de apagar el fuego usando los extintores de incendio que se


encuentren a su alcance, y sean de tipo adecuado a la Clase de Fuego a extinguir.

MANTENDR LA CALMA, NO CORRIENDO, NI GRITANDO PARA PROVOCAR EL PNICO.

Si se ve bloqueado por el humo, saldr de la zona gateando, arrastrndose por el suelo.

219

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

En el caso de que se le prenda la ropa, se tirar al suelo y rodar sobre s mismo.

En caso de Evacuacin, seguir las instrucciones del Equipo de Evacuacin y, en particular, la


de no utilizar los ascensores/montacargas, dirigindose con calma pero rpidamente al
punto de reunin asignado a su Seccin, donde dar su nombre al Encargado.

SOLO SI EST COMPLETAMENTE SEGURO DE PODER APAGAR EL FUEGO CON LOS MEDIOS
DISPONIBLES, podr hacerlo antes de dar la alarma. Si no lo consigue, evacuar la zona,
cerrando las puertas que atraviese.

7.9.3 EQUIPO DE SEGUNDA INTERVENCIN E.S.I


7.9.3.1 EQUIPO DE COORDINACIN Y COMUNICACIONES
CENTRALITA TELEFNICA
Al recibir la Alarma a travs de un empleado, el operador de la Centralita de Telfonos la
transmitir por el siguiente orden:
1.- Jefe de Emergencia
2.- Director de la Fbrica.
3.- Operarios de Mantenimiento y E.S.I..
Cuando la Alarma se reciba a travs de la Instalacin de Deteccin Automtica:

Tratar de confirmar la Emergencia por algn empleado de la Zona.

Si no recibe confirmacin de la Emergencia en un plazo de 4 minutos, o sta es positiva,


proceder a transmitir la Alarma como en el caso anterior.

Permanecer en su puesto mientras sea seguro, interrumpiendo todas las comunicaciones


con el exterior cuando la Alarma sea General, dejando una lnea libre de comunicacin con
los Servicios Pblicos de Extincin de Incendios.

Transmitir las instrucciones dictadas por el Jefe de Emergencia y el Jefe de Equipo de


Coordinacin, a travs de los telfonos, megafona, u otros medios segn sea necesario
posible.

Transmitir la Alarma a los Servicios Pblicos de Extincin de Incendios cuando se lo indique


el Jefe de Emergencia y/o del Equipo de Coordinacin, indicando:
-

Nombre de la Fbrica.
Direccin Completa.
Naturaleza del fuego, si se conoce.

No colgar hasta estar completamente seguros de que el mensaje ha sido correctamente recibido y, a
ser posible, hacer que repitan el mensaje como comprobacin.

Si recibiera alguna llamada exterior informando de la colocacin de algn artefacto


explosivo, tratar de conseguir informacin sobre el lugar donde presuntamente est
colocado, procurando descubrir y recordar datos como:
220

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
-

Ruido de fondo.
Timbre de voz.
Palabras caractersticas.
Seguidamente informar del hecho al Director y al Jefe de Emergencia, los cuales
transmitirn la orden, si lo creen oportuno, de proceder a la Evacuacin.

Si se produjese un acto de robo, vandalismo, etc., avisar al Jefe de Emergencia y al Director,


los cuales darn la orden de avisar a la Polica si fuese necesario.

Al recibir la Alarma, constituir el Centro de Coordinacin de la Emergencia en la Centralita


Telefnica.

Si se conoce el lugar de la Emergencia acudir al mismo para evaluarla con el Jefe de


Emergencia, decidiendo las acciones a tomar y regresando seguidamente al Centro de
Coordinacin.

Permanecer en todo momento en estrecho contacto con el Jefe de Emergencia, para


proporcionarle todos aquellos medios que necesite.

Dar las instrucciones oportunas para evitar la entrada en la Fbrica a personas ajenas a la
misma y que no tengan carcter de socorro o ayuda para el control del mismo.

7.9.3.2 EQUIPO DE SERVICIOS

Los componentes se dirigirn al punto del Siniestro donde iniciarn las labores que
consideren ms oportunas para hacer ms fcil, segura y rpida la labor del Equipo de
Segunda Intervencin.

7.9.3.3 EQUIPO DE EVACUACIN

El mando responsable del Equipo de Evacuacin en cada Zona seguir las instrucciones del
Jefe de Emergencia y/o Equipo de Coordinacin para evacuar el Edificio, dirigiendo el
personal a su cargo al punto de reunin.

El mando del Equipo de Evacuacin actuar como gua, decidiendo la va de evacuacin a


utilizar.

El operario designado para ayudante en la evacuacin se situar en la puerta de los


ascensores, donde los haya, para evitar la utilizacin de los mismos por el personal, y tras
haberlo dirigido por la va adecuada, actuar como "hombre escoba", recorriendo
rpidamente la Zona asignada para comprobar que todos los operarios han salido,
abandonndola l mismo, cerrando tras de s todas las puertas que atraviese.

El Jefe del Equipo de Evacuacin, si la Emergencia se declarase en su propia Zona de


influencia o en una prxima y considerase la existencia de riesgo, dar la Orden de
Evacuacin, desconectando todos los equipos susceptibles de provocar o agravar el incendio,
y cerrando tras de s todas las puertas que vaya atravesando, para evitar la propagacin del
humo y fuego.

Cuando la Emergencia se declare en su Zona, los pasos a seguir sern siempre:

221

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
1. Dar la Alarma a la Centralita.
2. Tratar de apagar el fuego con los extintores y B.I.E. disponibles.
3. Despus, si contina el peligro, evacuar la Zona.

Una vez en el punto de reunin efectuar el recuento del personal evacuado, y comunicar al
Jefe de Emergencia la posible ausencia de alguno de sus subordinados, para proceder a la
bsqueda y rescate.

7.9.3.4 EQUIPO DE EXTINCIN

Al recibir la Alarma -por telfono, megafona, etc.- se dirigirn a la Zona siniestrada.

Al llegar al lugar del Incendio, reforzarn y sustituirn al E.P.I., y con su actuacin


pretendern los tres objetivos bsicos siguientes:
1. Extinguir el fuego si es posible.
2. Evitar su propagacin a otros sectores.
3. Permitir mayor tiempo de evacuacin de sectores contiguos.

Para ello desenrollarn y usarn las mangueras de las Bocas de Incendio Equipadas, y
utilizarn as mismo los extintores.

Si observan que no pueden dominar el fuego y consideran que ste puede propagarse, lo
comunicarn inmediatamente a Centralita para dar aviso inmediato al Servicio Pblico de
Extincin de Incendios.

7.9.3.5 EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS

Los socorristas aplicarn nicamente tratamientos sencillos para heridas, quemaduras,


fracturas, hemorragias, desvanecimientos, ataques de nervios, etc., solicitando la llamada de
ambulancias para la evacuacin de los lesionados.

7.10-. ACTUACIN POR LA NOCHE, FESTIVOS Y VACACIONES


El personal que permanezca en la Fbrica, al detectar el comienzo de un siniestro:

Evaluar inmediatamente las posibilidades de extincin.

Dar la Alarma al Servicio Pblico de Extincin de Incendios, si procede, facilitando los


siguientes datos:
1. Nombre de la Fbrica.
2. Direccin Completa.
3. Naturaleza del fuego, si se conoce.
4. No colgar hasta estar completamente seguros de que el mensaje ha sido
correctamente recibido y, a ser posible, hacer que repitan el mensaje como
comprobacin.

Tratar de controlar e impedir la propagacin del fuego con los extintores, BIEs, cerrando
puertas y ventanas, y seguidamente se desplazar a la entrada de la Fbrica para guiar a los
Bomberos al lugar del Incendio.
222

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Mientras tanto, tratar de localizar en su domicilio a los responsables previstos en el Plan de


Emergencia:
-

Direccin.
Jefe de Emergencias.
Operarios de Mantenimiento.
Cuando la deteccin del incendio se produzca a travs de la Deteccin
Automtica, o por algn aviso:
1. Se alertar al Servicio Pblico de Extincin de Incendios, indicando
que es una Alarma producido por Deteccin Automtica; el lugar
donde se est detectando y que se va a comprobar si es cierto.
2. Se desplazar al lugar de la posible Emergencia.
3. Se confirmar a los Bomberos inmediatamente la existencia de la
Emergencia o se desmentir, segn sea el caso.
4. En el caso de existir realmente incendio, se actuar como se ha
indicado en los prrafos anteriores.

7.11-. OTRAS INSTRUCCIONES


7.11.1 INSTRUCCIONES SOBRE PREVENCIN DE INCENDIOS

Cada empleado debe conocer el riesgo de incendio derivado de los productos que manipula,
los focos de ignicin existentes en su rea de trabajo y el procedimiento concreto de manejo
de las instalaciones, que evite la produccin de incendios y accidentes.

Los embalajes y desperdicios deben depositarse en los lugares previstos para ello.

Apagar siempre las colillas y materiales en combustin antes de tirarlas. No vaciar los
ceniceros en bolsas de basura ni en papeleras.

Los pasillos, escaleras, vestbulos y todas las zonas utilizables en caso de evacuacin deben
estar siempre libres de obstculos, y bien sealizados.

Mantener accesibles los equipos de extincin, sistemas de alarma y la sealizacin de las vas
de Evacuacin e iluminacin de Emergencia.

Respetar y hacer respetar la prohibicin de fumar en todos los lugares donde est
establecida dicha prohibicin.

Todos los trabajos de mantenimiento y limpieza, pintura, conservacin, etc., que presenten
peligro de incendio debe ser autorizado por el Jefe de Emergencia, mediante la formalizacin
de un permiso de fuego, que garantice la adopcin de las medidas preventivas suficientes.

Ningn empleado manipular la instalacin elctrica de las mquinas, ni siquiera para


sustituir fusibles, excepto por autorizacin expresa del Servicio de Mantenimiento. Denuncie
las anomalas en instalaciones elctricas a su encargado.

223

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Denuncie la presencia de cualquier Conato de Incendio. RECUERDE, lo ideal es evitar que se


produzca el incendio, es decir, prevenirlo, EVITE todo aquello que pueda ser un foco de
incendio y siga las normas de prevencin que se han establecido, en especial la prohibicin
de fumar, salvo en reas autorizadas.

7.12-. DESCRIPCIN Y USO DE LOS MEDIOS DE EXTINCIN


7.12.1 EXTINTORES PORTTILES
1.- Quite el precinto del pasador tirando hacia afuera.
2.- Apriete la palanca de la vlvula de descarga, dirigiendo el chorro de polvo al
objeto que arde, imprimiendo un movimiento de abanico.
3.- Si no sale polvo, d unos golpes suaves contra el suelo a la vlvula de descarga por
si est obstruida.
4.- No invierta el extintor.
5.- Ataque el fuego desde una distancia de unos dos metros y luego avance hacia l,
segn se vaya apagando.

7.12.2 BOCA DE INCENDIO EQUIPADA BIE


Se dispone de BIEs, con mangueras conectadas a la red de agua a presin.
Para accionar:
1.- Romper el cristal del armario.
2.- Desenrollar la manguera hacia el lugar del fuego.

224

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble
3.- Abrir lentamente la vlvula (llave de paso o grifo). Si lo hace una sola persona deber
sujetar la lanza metlica con una mano por lo menos y mejor tambin con el brazo,
pasndola por debajo de la axila.
4.- Cuando est totalmente abierta, sujetar la lanza con las dos manos. Para abarcar lo
ms posible en poco tiempo, apunte la lanza hacia el techo, imprimiendo rpidos
movimientos de vaivn por todo aqul. Esto hace que el agua rebote contra el techo y
caiga en forma de lluvia sobre una gran extensin.
5.- Tan pronto como el fuego se ha oscurecido apunte el chorro hacia lo que arde y de una
manera directa a cualquier llama que reaparezca.
6.- Si no puede extinguir el fuego y debe retirarse, no cierre la manguera, retroceda
protegindose con ella hasta una va de Evacuacin segura y libre de humo.

7.13-. MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS DE EXTINCIN CONFORME EL


R.D. 1942/1993
Operaciones a realizar por el personal especializado del fabricante o instalador del equipo o sistema
o por el personal de la empresa mantenedora autorizada

225

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Operaciones a realizar por el personal de una empresa mantenedora autorizada, o bien, por el
personal del usuario o titular de la instalacin.

226

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

227

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

7.14-. IMPLANTACIN DEL PLAN


7.14.1 RESPONSABILIDAD
Ser responsabilidad del titular de la actividad la implantacin del Plan de Autoproteccin segn
los criterios establecidos en este Manual.
De conformidad con lo previsto en la legislacin vigente, el personal directivo, tcnico, mandos
intermedios y trabajadores de la fbrica estarn obligados a participar en el Plan de Autoproteccin.

7.14.2 ORGANIZACIN
La coordinacin de las acciones necesarias para la implantacin y mantenimiento del Plan de
Autoproteccin ser llevada a cabo por el Jefe de Emergencia y el Jefe de Coordinacin
conjuntamente.

7.14.3 MEDIOS TCNICOS


Las Instalaciones, tanto las de proteccin contra incendios, como las que son susceptibles de
ocasionarlo, sern sometidas a las condiciones generales de mantenimiento y uso establecidas en la
legislacin vigente, de acuerdo con las directrices marcadas en el Documento del PLAN DE
EMERGENCIA.
Cuando as lo exija la Reglamentacin vigente, se dotar a la fbrica de todas las instalaciones de
prevencin precisas.

7.14.4 MEDIOS HUMANOS


Adems de la constitucin de los equipos a que se hizo mencin:

Se efectuarn reuniones informativas a las que asistirn todos los empleados de la fbrica,
en las que se explicar el PLAN DE EMERGENCIA y las consignas generales de autoproteccin.
Los equipos de Emergencias recibirn la formacin y adiestramiento que les capacite para
desarrollar las acciones que tengan encomendadas en el PLAN DE EMERGENCIA.
Se dispondr de carteles con consignas para informar a los proveedores y visitantes de las
instalaciones sobre actuaciones de prevencin de riesgos y comportamiento a seguir en caso
de emergencia.

7.15-. PLAN DE FORMACIN PERIDICA


7.15.1 FORMACIN INICIAL

Todo el personal recibir las instrucciones aplicables a su situacin concreta, dentro del PLAN
DE EMERGENCIA.

El Equipo de Primera Intervencin recibir adiestramiento prctico usando realmente los


extintores disponibles en cada sector, sobre fuego real.

Los miembros de los diferentes equipos asistirn a una charla terica sobre el mecanismo de
produccin del fuego, prevencin de incendios, y mtodo de evacuacin.
228

Proyecto de Instalacin de Proteccin Contra Incendios para una Fbrica del Sector del Mueble

Los responsables de cada Servicio recibirn un ejemplar del PLAN DE EMERGENCIA, con las
instrucciones aplicables a cada una de sus zonas de influencia.

Los componentes del Equipo de Segunda Intervencin seguirn un curso terico-prctico con
uso de todos los medios de extincin disponibles, sobre fuego real.

Los componentes del Equipo de Primeros Auxilios sern adiestrados prcticamente en las
nociones del Socorrismo.

7.15.2 FORMACIN PERIDICA

Semestralmente, el E.S.I. realizar una prctica de extincin sobre fuego real.


Anualmente, el Equipo de Primeros Auxilios realizar prcticas de recordatorio.
Anualmente, el E.P.I. realizar una sesin prctica de manejo de extintores sobre fuego real.
Bianualmente, se har un simulacro de emergencia con evacuacin real de la fbrica.

229

Você também pode gostar