Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Author(s): T. R. SLATER
Source: Built Environment (1978-), Vol. 23, No. 2, Conservation in Western Planning
Systems (1997), pp. 144-155
Published by: Alexandrine Press
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/23288314
Accessed: 11-10-2016 18:53 UTC
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
http://www.jstor.org/stable/23288314?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents
You may need to log in to JSTOR to access the linked references.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
Alexandrine Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Built
Environment (1978-)
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Europe's historic towns have a complex geography and a very long history
which give them distinctive regional character. However, management systems are often
insufficiently sensitive to these distinctions and often fail to represent the toivnscapes of
groups lacking cultural and political power.
BUILT
ENVIRONMENT
VOL
23
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
NO
forms, the factory steam-powered mill andFreiburg-im-Breisgau and to accept only the
industrial terraced housing (Caffyn, 1986), geometrical regularity of Cracow as evidence
neither of which is easily adapted to other of a planned development in the past
(Kalinowski, 1972).
uses and both of which are, today,
Finally, there is a geography of difference
effectively redundant economically.
in the third dimension of towns, namely in
These first two themes in the geography
their buildings. Leaving aside the par
of difference might seem obvious (but that is
ENVIRONMENT
VOL
23
NO
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
145
BUILT
ENVIRONMENT
VOL
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
23
NO
endemic part of European urban history good 'heritage' marketing? - it sells in our
through to the present and towns, as centres consumerist culture and no-one dislikes it.
of political and cultural power, have been at But, if we had lived in eighteenth-century
the forefront of such conflicts: witness the
Britain, Roman would have been the most
recent destruction of Sarajevo in the ethnic favoured period of history; and classical
BUILT
ENVIRONMENT
VOL
23
NO
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
147
1993).
Managerialist Perspectives
The history of European urban conservation
serve
a few historical monuments as a result
Why did it take more than 100 years,
until
structures
English domestic taste? In Dublin
that was in their antiquity, in others it
was and
their aesthetic value, in others the people
process of revaluing is taking place now
associated
the despised 'English' Georgian terraces
are with those buildings (Larkham,
1996, de
chapter 2). In most countries, aspects
at last being conserved rather than
of all three themes come together to re
molished (McCullough, 1989). It is of interest
to observe this process of revaluation inforce
going the case for state action to preserve
BUILT
ENVIRONMENT
VOL
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
23
NO
funds to ensure such preservation, haveparticular areas of these towns rather than
continued to be developed and enhancedothers? The answer, of course, is that the
until the present but, in the 1960s, beginning
very high standards of restoration of the
in France, new ideas on the conservation ofurban fabric, which undoubtedly takes place
areas of historic townscape began to be in these cases, have equally high costs and
choices therefore have to be made. More
developed. Indeed, the word 'townscape'
entered the English language at about this
recently, decentralization legislation of 1983
time, as planners began to think in this areahas enabled a few innovative local
authorities to use the Plan d'Occupation de
national government.
ENVIRONMENT
VOL
23
NO
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
149
structures.
One interesting variant here is where ainto the conserved townscape (Millarg
BUILT
ENVIRONMENT
VOL
23
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
NO
are not fixed and unchanging, but areconundrum for Polish urban conservation
was produced. As a consequence, the restora
constantly being renegotiated and re
evaluated. The way in which Georgian, then tion and conservation of the provincial
Victorian, then inter-war buildings have capital, Wroclaw (Breslau), proceeded much
been successively despised and then valued more slowly than did the equivalent policies
by succeeding generations in Britain is a in Poznan. In smaller towns in Silesia,
simple example of this renegotiation and restoration work proceeded hardly at all. In
revaluing but, in studying the phenomenon
by both the inter-war Polish state and the which suffered extensive war-time damage
very different post-war government. Also it from allied bombing? In Germany the post
is essential to understand the way in which war priority was to restore the economy
and, consequently, war-damaged cities were
these places were deliberately destroyed by
the occupying German army as a way of rebuilt as quickly as possible in modern
breaking the Polish national spirit. One con styles using cheap materials. In part this was
sequence of this playing-out of nationalist an economic imperative but it was also a
identity in the historic townscapes of Poland consequence of war-time defeat and the
is to be seen in the rebuilding which, in policies of the occupying powers of Britain,
France, and the USA. Planning advisors
Poznan, for example, saw the deliberate
decision not to rebuild those elements of the
from these nations brought with them a
fabric which were derived from the period
preference for Modernism and modernist
of Prussian government of the city through
1971).
ENVIRONMENT
VOL
23
NO
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
151
BUILT
ENVIRONMENT
VOL
23
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
NO
Conclusions
ENVIRONMENT
VOL
23
NO
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
153
servation, with all the dangers that emphasG.J. and Larkham, P.J. (eds.) Building a New
izing difference brings, or can we celebrateHeritage. Tourism, Culture and Identity in the
our commonality by seeing our heritage in aNew Europe. London: Routledge.
new light? We do have to choose.
Hubbard, P. (1993) The value of conservation: a
contribution, in Ashworth, G.J. and Larkham, Koter, M. (1990) The morphological evolution of
P.J. (eds.) Building a New Heritage. Tourism, a nineteenth-century city centre: Lodz, Poland,
1825-1973, in Slater, T.R. (ed.) The Built Form of
Culture and Identity in the New Europe. London:
Western Cities. Leicester: Leicester University Press.
Routledge.
Ashworth, G.J. and Tunbridge, J.E. (1990) The Kropf, K.S. (1996) An alternative approach to
Tourist-Historic City. London: Belhaven.
Caffyn, L. (1986) Worker's Housing in West Larkham, P.J. (1996) Conservation and the City.
London: Routledge.
Yorkshire, 1750-1920. Royal Commission
Lauret, A., Mallebranche, R. and Seraphin, G.
Historical Monuments, England Supple
mentary Series: 9. London: H.M.S.O.
BUILT
ENVIRONMENT
VOL
23
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
NO
Millarg, H. (1978) Stadtgestalt und Denkmalschutz (eds.) Managing a Conurbation: Birmingham and
in Niedersachsen. Hanover: Universitat Han
its Region. Birmingham: Brewin.
nover.
Longman.
191-203.
with composite plans: evidence from the Whitehand, J.W.R. (1996) Making sense of
Press.
Slater, T.R. and Larkham, P.J. (1996) Whose Zina, W. (ed.) (1986) Zabytki Urbanistyki i
heritage? Conserving historical townscapes in
Birmingham, in Gerrard, A.J. and Slater, T.R.
BUILT
ENVIRONMENT
VOL
23
NO
This content downloaded from 192.30.202.8 on Tue, 11 Oct 2016 18:53:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
155