ESPECIAL TRABALHO

TRABALHO SUBMERSO
SUBMERSO
ESPECIAL

Mergulhadores
arriscam a vida
nas profundezas
30
30

JANEIRO/2005
JANEIRO/2005

As atividades de mergulho, geralmente realizadas

em cenrios paradisacos como o fundo mar, so
bem mais complexas do que aparentam.
Alto nvel de responsabilidade, conhecimento
tcnico e capacidade para manter-se isolado do
convvio social so requisitos bsicos para manter
a sade fsica e mental dos mergulhadores.

mbalada pela msica da banda Ira! e pela beleza de um casal

apaixonado, a atual novela das sete da Rede Globo mostra
uma realidade que muitos profissionais gostariam de viver.
Os mergulhadores Pedro (Vladmir Brichta) e Maria (Cssia
Linhares) trabalham para uma grande empresa exploradora
de petrleo e tudo parece um verdadeiro conto de fadas. Um mar
lindo, sol, recursos, como helicpteros para lev-los da plataforma
para a terra a qualquer momento, tudo perfeito. Entretanto, apesar do
glamour e do charme da profisso apresentados na telenovela, a realidade revela-se bem menos atrativa.
O mergulho profissional no Brasil hoje fonte de discusses, desde
as condies de mergulho dos trabalhadores at a legislao, pois a
que est em vigor data da dcada de 70 (Norma Regulamentadora 15 Anexo 6). A vida dos mergulhadores deveria ser exatamente o que
est na novela da Globo. Estas seriam as condies ideais, afirma o
mergulhador e diretor do Sindicato Nacional dos Trabalhadores em
Atividades Subaquticas e Afins (Sintasa), Frederico Nery. Em condies hiperbricas (aquelas em que os indivduos se encontram expostos
a presses ambientes maiores que a presso atmosfrica normal), os
trabalhadores esto sujeitos a variaes fsicas e psicolgicas que podem
significar at o risco de perda da prpria vida. Diversos so os tipos de
trabalhos exercidos no fundo do mar, sendo o mais comum (95%) o de
extrao de petrleo e manuteno de tubulaes e equipamentos. Por
causa das boas condies climticas, o Brasil um pas que mantm a
atividade de mergulho praticamente em todos os dias do ano.
Os mergulhadores realizam trabalhos subaquticos utilizando equipamentos e trajes de mergulho na inspeo de cascos de navios e outras embarcaes, encanamentos e cabeamentos subaquticos, reparam
navios e outras estruturas submersas, utilizando ferramentas manuais.
Cortam e soldam metais manuseando equipamentos para soldagem
submersa, removem obstrues de obras subaquticas utilizando ferramentas pneumticas e eltricas manuais, guiam a colocao de sacos
de areia para prover suporte para estruturas como docas, pontes e plataformas, furam rochas e posicionam explosivos para demolies
subaquticas, filmam e fotografam estruturas submersas.
DIFERENAS

Ao ingressar no ambiente submarino o homem tem de se adaptar a

uma srie de condies diferentes daquelas em que vive normalmente.
Se esta adaptao satisfatria, o mergulhador volta superfcie so e
salvo. Caso contrrio, o organismo sofre alteraes irreversveis, ocorrendo os acidentes de mergulho. No mundo subaqutico o homem
incapaz de utilizar o oxignio dissolvido na gua, como os peixes.
Para sobreviver, leva consigo um reservatrio de ar, juntamente com
Por Aline de Melo Pires
JANEIRO/2005
JANEIRO/2005

31

ESPECIAL TRABALHO SUBMERSO

os dispositivos que lhe permitam respirlo. Esse ar dever ser respirado temperatura ambiente, ou seja, em condies hiperbricas, introduzindo um aumento proporcional profundidade do mergulho. Para
que essas condies atinjam o ideal, so
usadas tabelas que relacionam o tempo que
o mergulhador permanecer no fundo do
mar, a profundidade e o esforo que ele realizar, o que determinado pelo tipo de
trabalho a ser exercido.
Ao nvel do mar o ser humano suporta
uma presso exercida pela coluna de ar que
constitui a atmosfera (presso atmosfrica)
que se distribui por toda a superfcie corporal, aproximadamente igual a um quilo
por centmetro quadrado. medida que
nos elevamos na atmosfera, o peso desta
coluna vai diminuindo e, assim, aos cinco
mil metros de altitude esta presso se reduz
metade, ou seja, meio quilo por centmetro quadrado, explica o mdico do Trabalho, Wilson de Assis Mendes, em seu livro
Medicina Hiperbrica. Devido diferena
de densidade entre a gua e o ar, cerca de
800 vezes, se mergulhamos profundidade
de dez metros, uma presso igual atmosfrica (mais um quilo por centmetro quadrado) vem se somar preexistente e, assim,
acontecendo, afirma Mendes, a cada dez
metros. O organismo humano, habituado a
suportar pequenas variaes de presso,
dever adaptar-se a variaes bem maiores
para descer a profundidades razoveis.
RISCOS
Existem trs tipos de mergulho comercial praticados atualmente, o mergulho raso,
o mergulho profundo e o de interveno. O
raso todo aquele que se realiza at a profundidade de 50 metros, usando normalmente ar comprimido como mistura respiratria, com ar sendo enviado da superfcie
atravs da umbilical. Neste tipo de prtica,
os riscos de acidentes so maiores devido
s oscilaes das correntes. Alm disso, o

32

mergulho raso oferece risco de doenas compressivas porque o mergulhador comprimido e descomprimido num perodo bem menor de tempo, ao contrrio do mergulho profundo, que oferece menor risco de acidente. O profundo se inicia a partir
de 50 metros at 300 metros e requer
vrios equipamentos para se realizar
o sistema de mergulho. So diversos
vasos de presso que se comunicam
com vrios compartimentos pressurizados. Em um dos compartimentos
ficam diversos mergulhadores pressurizados com a presso estabelecida.
Em outro compartimento f icam os
mergulhadores no processo de descompresso. Feita a pressurizao ou
saturao na cmara, os mergulhadores saem em direo ao chamado sino,
que baixado at o local onde o mergulhador dever executar sua tarefa,
onde fica at oito horas seguidas para
somente depois disso retornar cmara. No h tantos riscos de acidentes e de doenas descompressivas
porque nesse tipo de mergulho o tempo de compresso e descompresso
maior. Em contrapartida, mais desgastante, porque o trabalhador fica
mais tempo isolado, pondera Cid
Barros, tcnico de Segurana do Trabalho e advogado do Sintasa.
O mergulho at na profundidade
de 130 metros chamado de mergulho de interveno, usado de forma
bastante restrita devido ao tempo de
permanncia no fundo do mar ser curto, explica Luis Anselmo Soares, tcnico de Segurana do Trabalho e pesquisador da atividade de mergulho
do Sintasa. Cid Barros reitera que este
o tipo de mergulho mais perigoso e mais
propenso a acidentes como a narcose por
nitrognio. At 50 metros, o mergulhador
respira ar comprimido, que contm nitro-

gnio, a partir disso, deve-se usar a mistura

hlio com oxignio. No mergulho de interveno ele usa o ar comprimido e o nitrognio passa a ser narctico, afirma Barros.

JANEIRO/2005

ESPECIAL TRABALHO SUBMERSO

gueiras, que vai ser o elo para levar ele
tudo o que vai lhe suprir como gs e gua
quente. A gua quente se faz necessria para
equilibrar a temperatura do corpo do mergulhador com a da gua do mar. O umbilical tem essa denominao justamente por
ser a ligao com a vida, fundamental para
o mergulhador, explica o mdico Ricardo
Duarte. Frederico afirma que o umbilical
um sistema extremamente seguro e que dificilmente podem ocorrer acidentes com ele.
No entanto, diz, caso haja algum problema
como rompimento em um dos cabos, como
o de gua quente ou da fonia, a orientao
imediata de que o mergulhador v para o
sino, no caso do mergulho profundo, ou para o sinete, no mergulho raso. Conforme Luis
Anselmo, os pontos essenciais de um sistema de mergulho se complementam ainda
pelo aumento de confiabilidade da operao
e o conhecimento da atividade. preciso
interagir com diversos dados e informaes
para o desenvolvimento de planejamento,
avaliao ambiental, condio da embarcao e anlise preliminar de riscos globais.

34

Sintasa

Sintasa

es de pele, que se tornam

contagiosas. O mdico do
Trabalho, especializado em
Medicina Hiperbrica, Ricardo Garcia Duarte aponta
ainda que enquanto est saturado, o mergulhador sofre
presses psicolgicas, de estresse, sua ansiedade aumenta. No fim, o mergulhador
est saturado, literalmente,
no somente com os gases,
mas saturado daquela situao, afirma Ricardo.
Alm disso, a equipe de
mergulho deve ter ainda dois
tcnicos mecnicos, dois eletricistas e um supervisor de
Manuteno de tubulaes: equipamentos e tcnicas especiais manuteno. H ainda o superintendente de mergulho,
O efeito no mergulhador varia de tontura a que vai ser o elo da equipe com o represenembriaguez. Esse tipo de mergulho no tante a bordo da empresa, h tambm o tcdeveria ser praticado, mas mais barato do nico de operao, a pessoa que vai posicioque a saturao e as empresas optam por nar o navio, dar as coordenadas, e, por fim,
ele. Como a lei no probe, pouco se pode temos o operador de cmara, que a pessoa
fazer em relao a isso, afirma Cid Barros. que vai levar comida, trocar a roupa de cama na cmara hiperbrica, acrescenta o
diretor do Sintasa, ao ressaltar que uma equiPREPARAO
Antes de se aventurar pelo fundo do mar, pe para um sistema de mergulho pode ser
o mergulhador precisa passar por um pro- formada por, em mdia, 26 pessoas.
cesso denominado pressurizao ou tamESSENCIAIS
bm chamado de saturao. Ele fica em um
Num sistema de mergulho, especialmencompartimento, chamado cmara de vida
ou cmara hiperbrica, onde seu organis- te no profundo, os principais EPIs so a roumo dever ser adequado s mesmas condi- pa de neoprene, composta tambm por meia
es que ele encontrar no fundo do mar. e luva, capacete de mergulho, corpete de
Essa cmara fica na superfcie do navio. O resgate (espcie de suspensrio por onde o
mergulhador submetido tcnica de sa- mergulhador puxado em caso de emerturao, ou seja, os procedimentos pelos gncias), uma faca amolada, sistema de resquais um mergulhador evita repetidas des- pirao (que o mergulhador leva nas costas
compresses para a presso atmosfrica, para ser utilizado tambm em caso de emerpermanecendo submetido presso ambi- gncia). O trabalhador fica ligado superente maior que aquela, de tal forma que seu fcie atravs de um mecanismo denominaorganismo se mantenha saturado com os do umbilical, composto por vrias mangases inertes das misturas respiratrias,
como explica Frederico Nery, do Sintasa. A
sesso de pressurizao pode durar de trs
a 24 horas, dependendo da profundidade
em que o mergulhador deve realizar seu trabalho. O objetivo da preparao acostumar o corpo presso exercida pelo mar.
Um sistema de mergulho envolve muito
mais pessoas do que se pode imaginar.
Frederico conta que so duas equipes formadas por dois supervisores de mergulho,
de quatro a seis mergulhadores de apoio,
que vo ficar na superfcie auxiliando o
supervisor de mergulho. Dentro da cmara
saturada, ficam de seis a oito mergulhadores, alguns em processo de saturao e outros em processo de descompresso. Fazem
parte ainda do sistema um supervisor de
saturao, que o responsvel pelas condies ambientais dentro da cmara. Junto
com ele, vo estar quatro tcnicos de saturao, que operam as vlvulas.
No processo de saturao, a higiene essencial. Podem ocorrer contaminaes nos
Sino: transporta o mergulhador para o fundo
alimentos, o que pode gerar diarria, infec-

TREINAMENTO
De acordo com o diretor do Sintasa, o
treinamento dos cursos atuais deixa a desejar. Uma boa preparao faz o mergulhador
ter conscincia de sua capacidade fsica,
conhecimento terico excelente e prtico
melhor ainda. A exigncia deve ser acima
da mdia, porque o mergulhador no pode
saber mais ou menos, ele tem que saber
muito porque est lidando com outras vidas alm da sua prpria. Hoje o melhor curso o da Marinha, realizado no Rio de Janeiro, que prepara o mergulhador mesmo.
Os outros da Divers University que ocorre
em Santos e do Senai/RJ deveriam preparar
somente para as especializaes, reitera
Frederico, explicando que estes ltimos deveriam ter seu foco na formao complementar, como por exemplo, fotografia,
pesquisa, ou manuteno de equipamentos submersos, deixando a formao essencial do mergulhador para a Marinha.
Na unidade do Senai de Maca/RJ, o curso
dura quatro meses. De acordo com a Chefe
de Educao Profissional da unidade, Rita
de Cssia da Silva, todo o treinamento
direcionado segurana do futuro mergulhador. Tambm reiteramos sempre a questo do treinamento para resgate. Desenvolvemos todas as competncias para o mergulho e, felizmente, temos 75% de empregabilidade, observa Rita. A escola possui um
tanque onde so feitos os treinamentos, de
seis metros de profundidade por oito de largura. No fazemos estgio porque as empresas no querem arcar com a responsabilidade no caso de algum acidente com o mergulhador, reitera. Outro ponto destacado
por Rita a cmara hiperbrica. ponto
fundamental para o aluno conhecer o processo de compresso e descompresso, avalia Rita. O Senai/Maca, de acordo com
ela, forma 120 mergulhadores por ano.
JANEIRO/2005

OAR/National Undersea Rescarch Program

Doenas que rondam a atividade

Qualquer descuido durante o mergulho raso ou profundo
pode custar a sade e at a vida dos mergulhadores

Sintasa

O processo de descompresso fundamental, essencial na atividade de mergulho. imprescindvel porque, do contrrio, o mergulhador pode morrer, existe um
risco muito grande, mas Frederico Nery afirma que ultimamente os profissionais que
esto conduzindo o sistema de mergulho,
esto dentro das normas e no tem acontecido acidentes nesse sentido. Os acidentes que ocorrem so decorrentes da prpria
operao, falhas mecnicas ou humanas,
mas do equipamento manuseado no fundo
do mar, salienta.
Em 1997 um acidente tirou a vida do

JANEIRO/2005

mergulhador Homero Higino de Souza, 38

anos, que mergulhava havia 15 anos. Ele
morreu porque o oleoduto flexvel que ele
consertava, conhecido como rvore de
Natal, explodiu. Uma das hipteses para o
acidente fatal de que a exploso pode ter
sido causada pelas fagulhas do equipamento
utilizado para soldar a tubulao que controlava o fluxo de petrleo do poo at o
navio. Devido falta de conservao, esses
tubos retm um perigoso acmulo de gs.
Em depoimento gravado dois anos antes
do acidente para ser exibido aos novos mergulhadores, Souza alertava: temos de mergulhar noite, o mergulho muitas vezes
passa do tempo de segurana e o suprimento de reserva de oxignio no d para as
emergncias. At a data do registro do acidente com Souza, chegava a 23 o nmero
de mergulhadores que trabalhavam na Bacia de Campos e que perderam a vida. As
principais causas apontadas esto relacionadas exploso, falhas no mecanismo de
descompresso e choques.
A descompresso se faz necessria porque o mergulhador precisa estar ambientado novamente s condies que vai encon-

Ar e Comunicao so fundamentais

trar na superfcie. Por isso, aps a realizao de um trabalho no fundo do mar, ele
retorna cmara hiperbrica, onde fica por
cerca de 11 dias, at que tenha condies
de voltar a respirar o ar acima do nvel do

35

ESPECIAL TRABALHO SUBMERSO

so, podendo surgir extensas manchas
urticariformes com aspecto circunscrito de
lividez, manchas lineares acastanhadas em
fundo branco (aspecto marmreo), ou pequenas manchas avermelhadas distribudas
irregularmente pela superfcie atingida. As
doenas descompressivas ainda podem se
manifestar de outras formas como pulmonares, ganglionares e neurolgicas, como
salienta Ricardo.

vocada pela doena descompressiva devido ao aparecimento de bolhas, fazendo

presso direta sobre os tecidos, e suas localizaes podero ser intravasculares, extravasculares e intracelulares, aborda o mdico Mendes em seu livro Medicina Hiperbrica.
MAIS FREQENTES
As doenas descompressivas se do de
vrias formas sendo as manifestaes
osteomusculoarticulares as mais freqentes
e que ocorrem, segundo
aponta Mendes, em mais de
90% dos casos. Sua instalao, prossegue, geralmente gradativa, crescendo at
atingir nveis insuportveis
e lembra, nos casos mais
graves, a dor da osteomielite. A doena descompressiva com manifestaes
cutneas geralmente aparece associada a outros sintomas, porm, pode aparecer
isoladamente. A dor na regio cutnea estar presente na forma de picadas,
queimao de pele, durante
ou logo aps a descompresSintasa

mar.
Se houver um erro grave de clculo de
quem controla a saturao ou uma falha de
equipamento que elimine a pressurizao
repentinamente, o mergulhador, literalmente explode, os olhos saltam, o estmago
pode sair pela boca. Os gases que esto no
organismo do mergulhador, saturados, se
transformam em bolhas que explodem sob
a pele caso o processo de descompresso
no seja feito corretamente, acrescenta o
mdico Ricardo Garcia Duarte. A dor pro-

36

BAROTRAUMA
No mergulho raso, de acordo com
Ricardo, especialmente no mergulho realizado at 30 metros, podem ocorrer complicaes como o barotrauma, uma dor causada por presso, nesse caso, por causa da
oscilao das ondas que surgem nessa profundidade. Da podem ocorrer tambm
problemas como labirintite, perfurao do
tmpano. Quem est resfriado ou tem problemas de respirao, apresenta alguma doena infecciosa, e at mesmo crie em algum
dente, no deve mergulhar sob o risco de
estar envolvido em quadros como esse. Por
isso, reforo a importncia dos exames admissionais e dos peridicos, que no so
feitos com a peridiocidade exigida em lei,
a cada seis meses. A fiscalizao precisa ser
mais rgida nesse sentido, alerta o mdico. O barotrauma, diz, a incapacidade do
organismo em manter o equilbrio.
Problemas de coluna tambm podem ser
gerados em trabalhadores do mergulho a
partir do momento em que eles precisam
suportar o peso do equipamento. O capacete, por exemplo, no simplesmente um
capacete. Ele precisa suportar, em algumas
vezes, o peso de uma cmera fotogrfica
ou uma filmadora, dependendo do trabalho que ele vai fazer. Assim, o peso do capacete pode variar entre quatro e seis quilos.
H quem diga que dentro dgua esse peso
alivia, pode at ser, mas antes de entrar na
gua, o mergulhador precisa esperar um
tempo e j est com aquilo tudo, fora da
gua isso absurdamente pesado. Mesmo
dentro da gua ele tem dificuldade para se
mexer, para virar o pescoo, explica Duarte.
Mudar ou prevenir isso tudo, diz Ricardo,
depende de uma discusso mais ampla, profunda e que abranja a responsabilidade de
todos os rgos envolvidos.
Outro acidente que marcou a trajetria
dos mergulhadores brasileiros a morte de
Ivon Bacelar, em 5 de fevereiro de 1988. A
famlia entrou com um processo contra a
empreiteira da qual Bacelar era empregado
e ganhou na Justia o direito indenizao.
A esposa e as filhas do trabalhador atriburam culpa empresa por ter desatendido a
NR-15 que determina a presena de um mdico hiperbrico na plataforma, o que no
havia na ocasio em que o mergulhador
comeou a se sentir mal. Foi constatado
defeito no equipamento autnomo (aqualung) utilizado por Bacelar, os exames apontaram como causa da morte do mergulhador embolia gasosa e bronco-aspirao.
JANEIRO/2005

ESPECIAL TRABALHO SUBMERSO

Sade mental comprometida

A famlia e a empresa precisam estar atentos existncia de problemas
psicolgicos que podem ser decorrentes da atividade profissional

imagina toda a sua tarefa, tudo o que ele

tem pela frente. Afinal de contas, ele um
intruso naquele ambiente, o fundo do mar
um cenrio totalmente diferente do que
ele vive e enxergar isso como ambiente de
trabalho pode ser muito complicado, reitera o pesquisador. O fato de o
mergulhador no ter controle
sobre o que ocorre no fundo do
mar pode gerar uma sensao de
impotncia enorme e saber lidar
com isso muito complicado,
completa o pesquisador.
No entendimento de Lincoln,
preciso ter uma viso holstica,
global, acerca do homem, do trabalhador. Por isso, diz, as empresas precisam estar atentas e
oferecer condies de trabalho
ideais a seus trabalhadores. O papel do empregador, segundo o
mdico especialista em sade
mental Ricardo Esch assegurar
que o empregado esteja devidamente preparado para desempenhar da melhor maneira possvel a sua atividade. Assim, da
mesma forma que investem em equipamentos e treinamento, as empresas devem estar
conscientes de seu dever de investir na promoo e na preservao do bem-estar e da
qualidade de vida de seus empregados. Ele
lembra ainda que todos os integrantes do
ncleo familiar do empregado devem ser
apoiados para o adequado enfrentamento
do problema, at porque so todos parte
integrante do problema. Um dos fatores que
diferenciam a populao de mergulhadores
de outras categorias profissionais o longo
perodo em que os primeiros ficam afastados de sua famlia. Isto pode gerar problemas na dinmica da famlia e comprometer
o relacionamento familiar. Nestes casos,
importante que todo o grupo familiar seja
preparado para lidar com isso, destaca o
mdico psiquiatra.
OAR/National Undersea Rescarch Program

Fatores relativos atividade e ao sistema de trabalho podem, em maior ou

menor grau, comprometer a
sade emocional do mergulhador. Entre esses fatores,
destacam-se o risco da atividade e o afastamento prolongado da famlia. No
existem evidncias cientficas que a atividade de mergulho, por si, seja uma causa de distrbios desta natureza. sabido que determinados quadros de ordem
neurolgica como os barotraumas, a doena descompressiva, a narcose por nitrognio, a intoxicao por
gases e a sndrome neuro- Isolamento e tenso na realizao das tarefas so freqentes
lgica das altas presses podem todos cursar com sintomas e sinais de
INTRUSO
natureza psquica, mas no se configuram
Apesar de no ser especialista na rea
como distrbios psicolgicos ou psiqui- mdica, o pesquisador da Fundacentro/RJ
tricos por natureza, explica o mdico es- Antnio Lincoln afirma perceber a possipecialista em Sade Mental e Trabalho, bilidade de alteraes psicolgicas nos traRicardo Esch.
balhadores desse setor. Pela convivncia
Para ele o aparecimento de problemas de com esses profissionais, percebo que por
ordem psicossocial est mais relacionado a ser uma atividade extremamente estressante
fatores individuais do que ao estgio do do ponto de vista da responsabilidade em
trabalho em si. Indivduos emocionalmen- relao s operaes e a tudo o que envolte estveis e que contam com sistemas de ve as tcnicas, o mergulhador pode estar
suporte apropriados so capazes de enfren- abalado emocionalmente. Por isso importar situaes de presso e isolamento por tante que ele tenha uma boa base emociolongos perodos. O importante fazer com nal, no s no trabalho, pois tudo est ligaque o indivduo esteja atento a sinais e sin- do, mas tambm em relao famlia e
tomas disfuncionais e, principalmente, pro- sua vida social, acrescenta Lincoln.
porcionar acesso fcil a recursos confiveis
O isolamento outro fator que gera ese eficazes de ajuda, afirma Esch, scio fun- tresse e complicaes psicolgicas, de acordador da Mind Performance, empresa que do com o pesquisador. Nesse momento ele
presta servios a empresas na rea psicossocial.
Os sintomas que indicam a presena de
problemas de ordem psicolgica, segundo
Esch, so exatamente os mesmos que indicam que qualquer outra pessoa est com
Trabalhadores desse setor esto desamparados e sem treinamento
problemas. Alteraes de comportamento,
para atuar em obras como barragens e recuperao de pontes
humor instvel, abuso de lcool e/ou drogas, distrbios do sono e do apetite, reduo da capacidade de trabalho, desmotivaA atividade de mergulho se estende tam- Trabalhamos com montagem de estrutuo, isolamento social. Na verdade, todos bm a outras reas que no somente a extra- ras metlicas, concretagem submersas, fans temos limites, uma capacidade restrita o de petrleo. Exemplo desse tipo de tra- zendo reparos em pilares de pontes. Dentre
de suportar presses e problemas. Quanto balho praticado pela empresa Ilha Sub os demais servios a empresa executa a permaiores e mais freqentes forem tais pres- Atividades Subaquticas, sediada na cida- furao de concreto submerso para montases e problemas, maior a probabilidade de de de Ilha Solteira, no litoral de So Paulo. gem de guias de grades e stop log (material
que as conseqncias apaream, reitera o A empresa oferece diversos servios suba- usado em usinas hidreltricas), aplicao
psiquiatra, ao ressaltar que a funo dos pro- quticos como procura de bolso de areia de massa epxi para reparos e correes,
gramas operados pela Mind Performance para extrao e uso na construo civil, ins- bem como fotografia submersa, explica
exatamente dar s pessoas instrumentos pees em grades de tomada dgua em um dos scios, Valdir Dario Stecker.
confiveis para que elas aprendam a co- usinas hidreltricas, corte submerso em ferUma das atuaes mais freqentes da
nhecer seus limites e possam lidar com as ragens, solda submersa para reparos, tele- empresa, em conseqncia dos acidentes
presses e problemas da vida sem compro- visionamento em pontes, turbinas de gera- com embarcaes do transporte fluvial, que
meter sua capacidade funcional.
o de energia, condutos de gs submersos. fazem o percurso Rio Tiet e Rio Paran.
38
JANEIRO/2005

O mergulho na construo civil

EXPLOSIVOS
A relao de procedimentos e equipamentos que devem ser usados nestes outros
servios subaquticos igual a que se aplica no mergulho raso ou profundo no mar.
S pra se ter uma idia, em trabalhos que
exigirem a colocao de explosivos ou em
situaes de confinamento ou at mesmo
abaixo de 30 metros, a legislao exige uma
cmara hiperbrica no local e o uso de comunicao entre mergulhador e superfcie,
explica. Ele diz que para ser um mergulhador profissional h a obrigao de se fazer
uma bateria de exames mdicos e passar
por um curso profissionalizante que tem a
durao de 40 dias. Alm dos equipamentos usuais para o mergulho, os trabalhadores da construo civil no mergulho ainda
precisam usar outros aparatos, dependendo do tipo de atividade a ser desempenha-

JANEIRO/2005

da. Dentro de nossa atividade todo

equipamento tem que ser diferenciado. No caso de se fazer uma furao
no concreto, temos que usar equipamentos pneumticos a base de
presso de ar ou para se fazer um
corte submerso de rvore usamos
uma motoserra hidrulica, exemplifica. Para cada segmento, um equipamento especfico, afirma Dario.

Valdir Dario Stecker/Ilha Sub

Essas embarcaes colidem com pilares das

pontes que mais tarde precisam de reparos.
Falta uma poltica de segurana que determine e crie um calendrio de inspees nas
pontes, ainda muito pequeno o movimento em favor desta segurana, reclama Dario
que tambm aponta a poluio dos rios como outro fator de preocupao em relao
sade dos trabalhadores. Por outro lado,
ele afirma que a atual legislao clara
quando determina os equipamentos de segurana que os mergulhadores precisam
utilizar.

DENNCIA
Ele afirma que na empresa nunca
houve registro de acidente de trabalho e refora a importncia da informao acerca dos riscos da prof isso. Reunies e planejamento
fazem parte da rotina da Ilha Sub,
de acordo com Dario, justamente Exigncias para a realizao de servios so idnticas
para que se previna a ocorrncia de
acidentes.
empregadoras, no quer regularizar a situaDe qualquer forma unnime a afirma- o do mergulho civil, temos encontrado
o de que os trabalhadores subaquticos vrias barreiras nesse sentido, principalda construo civil esto bem mais despro- mente no que se refere a hidreltricas, constegidos do que se imagina. Frederico Nery, truo de pontes, barragens, recuperao de
do Sintasa, afirma que h graves denncias barcos, salienta Nery. Ele afirma que Bede empresas dessa rea que no preparam lm, no Par, o local com mais ocorrncias
adequadamente os trabalhadores que vo de denncias nesse sentido, tendo o Minisexecutar atividades deste tipo. Esse um trio Pblico j sido acionado. Mas a Proproblema srio no Brasil, ocorrem aciden- curadoria no demonstrou muito interesse,
tes fatais ou mutilantes com esses trabalha- infelizmente isso parece que vai se resoldores. A fiscalizao no Rio de Janeiro ver somente quando morrer algum, diz.
atuante, mas nas outras reas do Brasil ain- Em conversa com a reportagem, o presidente
da preocupa. O Siemasa, o sindicato das do Siemasa, Ricardo Silva e Lima, afirmou

39

apenas que a relao com o sindicato dos

empregados tem sido boa e nada mais.
Na viso de Antnio Madruga, tcnico
higienista da Fundacentro/RJ, o grande problema do Brasil comea na deficincia das
equipes de fiscalizao. A inspeo do trabalho, diz, encontra uma forte barreira porque existe pouco pessoal para a demanda.
Por outro lado, defende, as empresas no
investem em segurana porque esse inves-

Cleber da Silva/Ilha Sub

ESPECIAL TRABALHO SUBMERSO

timento extremamente dispendioso.
Elas no querem adquirir cmaras hiperbricas, no querem contratar equipe mdica com conhecimento hiperbrico, enfim, no querem gastar com segurana,
diz Madruga, reconhecendo que o quadro
complicado. A sada, sugere, uma grande campanha nacional pela conscientizao dos empregadores do mergulho na
construo civil.

A lei em discusso
A proposta para reformulao do Anexo 6 para
trabalhos submersos est pronta para consulta pblica
colocada em consulta pblica, como explica o coordenador do Grupo de Trabalho do
Governo que discutiu a proposta, Jos Roberto Arago, da Delegacia Regional do
Trabalho (DRT) do Rio de Janeiro. Os principais pontos discutidos na proposta governamental foram a compatibilizao da norma do Ministrio do Trabalho com a Norma
da Marinha (Normam-15) de modo a evitar
superposies. No entendimento de Nery,
do Sintasa, a NR-15 deve prevalecer por
ser a lei maior, do Ministrio do Trabalho.
Entretanto, ele diz que a aplicao de uma
ou de outra, depende muito da convenincia para as empresas empregadoras. Procuramos tambm atualizar a norma em termos
de equipes, profundidades, equipamentos,
funes e outros itens, buscando adequar a
norma com as atividades aplicadas na prtica do mergulho, principalmente o mergulho profundo, comenta Arago, ao ressaltar que a mudana tambm prope maior
fiscalizao sobre as empresas, que devem
ser credenciadas e o mergulhador qualificado. Participaram da discusso alm do Ministrio do Trabalho, a Marinha do Brasil
(DPC), a Fundacentro e em menor grau representantes da Universidade Federal do
Rio de Janeiro (UFRJ) e Universidade Federal Fluminense (UFF).
DEMANDA
Arago reconhece que h muito tempo
existe uma demanda sindical para a
reformulao da Norma. A proposta de Governo foi discutida em 13
reunies que ocorreram de
maro a agosto de 2002.
Apesar disso, Arago diz
no poder afirmar que se
trata de uma norma obsoleta. No podemos fazer
esta afirmao, apenas dizer que ela precisa de algumas atualizaes. Por
exemplo, as tabelas para
o mergulho raso continuam vlidas e muitos outros pontos continuam vTreinamentos
devem ser mais
lidos. Entretanto, no esrigorosos
t descartada a criao de
OAR/National Undersea Rescarch Program

A lei que regulamenta a atividade de mergulho no Brasil do ponto de vista da Segurana e Sade no Trabalho o Anexo 6 da
NR-15. Quando foi publicada, em 8 de junho de 1978, foi considerada pela Organizao Internacional do Trabalho (OIT) uma
das mais avanadas do mundo, entidade
que considera a atividade de mergulho, da
mesma forma, uma das profisses mais perigosas. Hoje, frente a mudanas tecnolgicas e exigncias de capacitao tcnica,
foi modificada no mundo inteiro, tanto na
parte de formao como de segurana, sade e meio ambiente de trabalho, afirma
Raul Cerqueira, consultor externo do Programa Acqua Frum Programa Nacional
de Segurana, Sade e Meio Ambiente de
Trabalho nas Atividades de Pesca e Mergulho Profissional - da Fundacentro/RJ. O
mergulhador profissional est sendo marginalizado onde tantos j deram suas vidas
e nunca foram valorizados, principalmente
na produo de petrleo off shore, acrescenta Cerqueira. As mudanas, de acordo
com ele, deveriam comear pelo plano de
carreira. Isso no existe hoje e o trabalhador do mergulho tem suas funes alteradas
de uma hora para outra. Num pas que serviu de referncia nessa rea h dcadas
atrs, no poderiam estar passando por isso,
sem falar que muitos dos trabalhadores so
desqualificados, reitera.
A proposta de reformulao do Anexo 6
para Trabalhos Submersos est pronta e
aguarda autorizao da SIT/DSST para ser

40
40

Toda a equipe deve estar preparada

uma nova norma regulamentadora especfica para o mergulho, conforme ressalta

Augusto Madruga, da Fundacentro/RJ.
De acordo com Luis Anselmo, do Sintasa,
h anos observa-se que na prpria NR 15,
Anexo 6, o perfil est ligado exclusivamente atividade do petrleo. Na construo
da norma, diz ele, a Petrobras participou do
ento denominado Conselho Superior do
Trabalho Martimo, extinto depois pelo
presidente Jos Sarney. Falta ainda normatizar mergulho em hidreltrica, mergulho
em altitudes, diz. O mergulho est ligado
Petrobras em todas as fases do processo,
tanto que o mergulhador brasileiro considerado um recordista mundial em mergulho profundo comercial, chegando aos 320
metros com sucesso e rentabilidade para a
Petrobras. Acumulamos diversos recordes,
inclusive no mergulho raso devido extenso do mar territorial brasileiro e condies
climticas. Temos efetivamente 365 dias do
ano com o homem na gua. Na robtica, de
alunos passamos a ser professores, realizamos diversos trabalhos de acoplamentos
verticais e horizontais. Da toda essa propagao da Petrobras em conquistas de guas profundas, ressalta Luis Anselmo, acrescentando ainda que diversos profissionais da robtica esto sendo chamados para
trabalhar no exterior.
APOSENTADORIA
A mudana no tempo de trabalho para a
concesso de aposentadoria aos mergulhadores um dos pontos de discrdia entre
patres e empregados. Segundo os trabalhadores, a situao est pior, pois antes a
aposentadoria estava garantida com 20 anos
de servio, enquanto que hoje so exigidos 25 anos. praticamente impossvel
trabalhar em mergulho por mais de 20 anos,
temos como provar isso, porque os danos
sade surgem, afirma Frederico Nery, que
mergulhador prof issional desde 1982.
Formado em biologia marinha, ele ingressou no mergulho com o objetivo de se torJANEIRO/2005

nar pesquisador. Mas a falta de pesquisa

cientfica nessa rea o levou ao mergulho
comercial. Alm disso, o salrio era bom,
apesar de no cobrir os riscos da profisso.
O sindicato entrou com um processo administrativo para tentar reverter esse perodo
para os 20 anos que a categoria tinha anteriormente, mas ainda aguarda uma deciso
a respeito do assunto, diz. Para ele, o aumento no tempo de trabalho para retardar a
aposentadoria se explica para que a Petrobras, a maior contratante, tenha tempo de
formar novos mergulhadores. Porque quem
se aposenta no quer voltar mais, completa. Outra luta do sindicato, lembrada pelo
mergulhador, pelo descanso de 14 dias
para 28 trabalhados como acontece com os
trabalhadores contratados da Petrobras.
O mdico do Trabalho Hiperbrico Ricardo Garcia Duarte chama a ateno para o
fato de que o Programa de Proteo Respiratria (PPR) no contempla a atividade do
mergulho. Isso porque, de acordo com ele,
esta atividade foi um dos ltimos setores a
agregar o mdico do trabalho. O MTE parou de registrar e exigir o mdico do Trabalho Hiperbrico, eu fui um dos ltimos e na
prtica tem gente trabalhando sem especializao. Assim, esse setor acaba ficando
deficitrio de outros programas tambm
como um PCMSO adequado e um PPRA
mais eficaz. Uma discusso mais profunda
sobre isso se faz necessria, urgentemente,
acrescenta Garcia.

JANEIRO/2005

Formando profissionais
O Centro Hiperbrico da Marinha do Brasil
especializado em mergulho profundo
Inaugurado em 13 de maro de 1989,
resultado de convnio firmado entre a
Marinha do Brasil e a Petrobras, o Centro
Hiperbrico o instrumento que permite
ao Brasil realizar o preparo e treinamento de pessoal nas tcnicas de mergulho
de saturao, pesquisas e desenvolvimento em medicina hiperbrica e a efetivao
de experimentos e testes hiperbricos em
materiais e engenhos submarinos. Atravs deste Centro, o Brasil conseguiu, em
pouco tempo, o domnio da complexa tecnologia do mergulho profundo em geral,
fato alcanado por poucos pases no
mundo.
Dentre os recursos utilizados para o
treinamento dos futuros mergulhadores
esto duas cmaras de vida, uma para
oito e outra para quatro ocupantes. A meA auditora fiscal da DRT/RJ, Aline Leite
de Freitas, observa que o MTE no est
mais registrando mdicos do trabalho porque quem deve fazer os registros o Conselho Regional de Medicina. A nova legislao que est sendo elaborada em subs-

nor, com 7,26m de comprimento e 2,20m

de dimetro interno, enquanto a maior tem
9,25m e o mesmo dimetro da anterior. A
menor possui ainda uma escotilha para
acoplamento de sino de mergulho. As instalaes sanitrias so localizadas nas
respectivas antecmaras. Nas cmaras, os
mergulhadores se alimentam, descansam
e dormem nos intervalos dos trabalhos na
gua, sendo avaliados fsica e psicologicamente, durante o confinamento. As cmaras esto dotadas de recursos para a
instalao de equipamentos mdicos,
como eletroencefalograma, eletrocardiograma, cardioversor e outros. So construdas para suportar presses equivalentes a 500m de gua salgada ou criar ambientes de vcuo at 75% da presso atmosfrica ao nvel do mar.
tituio ao atual Anexo 6 pede um mdico
do Trabalho presente nos locais de mergulho, que tenha conhecimento suficiente na
rea, mas no obrigatoriamente especializado em Medicina Hiperbrica, acrescenta a
auditora.

41