Por qu adoptar las IFRS?

La experiencia indica que este lenguaje comn facilita el acceso a los mercados
internacionales de capitales, reduce costos en el largo plazo y facilita el posicionamiento de
las compaas como verdaderas corporaciones internacionales.
Informacin financiera que no sea fcilmente entendida por los usuarios internacionales
probablemente no le servir a la compaa para conseguir nuevos negocios, capital o socios
estratgicos. Este es el motivo por el cual tantas compaas estn adoptando
voluntariamente las IFRS, o estn siendo obligadas a hacerlo por las autoridades de su pas.
La utilizacin de un mismo lenguaje para comunicarse con distintos operadores a nivel
global aumenta la confianza en la compaa y mejora su capacidad para obtener
financiamiento. Asimismo, permite a las compaas con operaciones en el exterior aplicar
una contabilidad comn en todas sus filiales, lo que puede reducir los costos y mejorar las
comunicaciones internas y la calidad de la informacin que se elabora para la direccin y el
proceso de toma de decisiones.
Al mismo tiempo las IFRS facilitan los procesos de inversin y desinversin en los
distintos mercados como consecuencia de una mayor certeza y uniformidad en la
interpretacin de la contabilidad.
En mercados cada vez ms competitivos, las IFRS permiten a las compaas compararse
con sus competidores de todo el mundo, y permiten a los inversores y otros usuarios de la
informacin financiera comparar los resultados de la compaa con los de sus
competidores de todo el mundo. Las compaas que no sean comparables (o no puedan
serlo, porque la legislacin nacional lo impida) quedarn en desventaja, y se reducirn sus
posibilidades de atraer capital y crear valor.
Desde cundo se aplican en Chile?
La fecha de transicin a IFRS establecida por la Superintendencia de Valores y Seguros
(SVS) fue el 1 de enero de 2008. De acuerdo a la circular N 368 de la SVS, las sociedades
emisoras de valores debern presentar sus primeros estados financieros de acuerdo a IFRS
al 31 de diciembre de 2009.
Pero el cambio no es slo para las sociedades emisoras de valores. El Colegio de
Contadores de Chile A.G. se ha comprometido con la transicin a IFRS y las fechas
propuestas para el cambio son las mismas que las aplicables a las sociedades abiertas.
Asimismo, aquellas compaas que presenten informacin interina ya sea semestral o
trimestralmente, debern presentar sus estados financieros interinos de manera
comparativa. Consecuentemente, una compaa que reporte sus estados interinos de
acuerdo a IFRS al 31 de marzo de 2009 debiera haber presentado cifras al 31 de diciembre
de 2008 (estado de situacin patrimonial) y la fecha de transicin al 1 de enero de 2008.
Transicin a IFRS en Chile

La conversin a las IFRS implica un cambio de los Principios de Contabilidad

Generalmente Aceptados o PCGA primarios, lo que significa que todos los integrantes de la
organizacin debern aprender un nuevo lenguaje, una nueva manera de trabajar. El
reporte o comunicacin de informacin al mercado se realizar sobre una base totalmente
distinta.
En el caso de muchas compaas ello supondr cambios fundamentales, cambios que
repercutirn en todos los aspectos de su actividad desde las relaciones con los inversores
hasta los procedimientos cotidianos, y que pueden afectar a la viabilidad de algunos
productos e incluso a la utilidad disponible de la propia compaa.
La Superintendencia de Valores y Seguros, tomando en cuenta este escenario, estableci a
travs del oficio 485 de noviembre de 2008 una flexibilizacin para la transicin a la
nueva normativa contable.
Dicha flexibilizacin consiste en que se le dio a las empresas la posibilidad de presentar en
las fechas estipuladas sus balances de dos formas: full IFRS (es decir, cifras 2009
comparativas con 2008, ambas bajo IFRS) o en formato proforma (es decir, cifras 2009
comparativas con 2008 bajo GAAP chileno ms IFRS proforma de una sola columna
2009).
Principales diferencias bajo IFRS
La convergencia a IFRS es profunda y representa mucho ms que un cambio de las reglas
contables. La transicin a estas normas implica introducir una nueva forma de medir y
de presentar las operaciones de una empresa que trasciende lo contable y requiere ser
implantado en toda la organizacin.
Los nmeros cambiarn, pero cambiarn tambin ciertas formas de trabajar y en algunos
casos esto puede obligar a realizar cambios de direccin y estrategias. Sin duda ello
representar un desafo en mltiples dimensiones.
No ser fcil para los distintos agentes del mercado y stakeholders asimilar un cuerpo
normativo que, adems de ser voluminoso, introduce ciertas complejidades y reglas que
exigirn tambin un profundo cambio cultural en la materia.
Se utilizar fair value o valor justo (valores de mercado) en muchas reas donde antes no
podramos haberlos imaginado, se revelar informacin detallada de cada segmento o lnea
de negocio y un importante nmero de diferencias requerirn cambios relevantes en los
nmeros de patrimonios y/o resultados que hoy vemos de las empresas.
Pongamos el asunto en su justa dimensin. El cambio es importante y complejo, pero las
empresas sern las mismas. Los flujos que generan y el valor que las mismas producen no
se alterarn simplemente porque las midamos mediante convenciones diferentes.

El negocio no ha cambiado, slo se apreciar bajo un prisma distinto, el cual, en

muchos casos (aunque con mayor tecnicismo), permitir transparentar situaciones hoy no
reflejadas por los estados financieros.
Diferencias

1. MONEDA FUNCIONAL
La norma introduce el concepto de moneda funcional requiriendo que las compaas registren sus
transacciones y lleven su contabilidad con la moneda del contexto econmico que influencia de
manera determinante las operaciones de esa entidad.
Por ejemplo, la minera del cobre estar ligada esencialmente al dlar y los retailers al peso local.
En ese contexto existen muchas compaas en Chile que estn ligadas a sectores econmicos
esencialmente dolarizados que llevan su contabilidad en pesos y deben haber tenido costosos
esfuerzos para reconstruir su contabilidad de pesos a dlares y, asimismo, la mayora de las
empresas IPSA tiene inversiones significativas en filiales en el exterior contabilizadas como si
hubiesen sido dlares invertidos en esos pases, cuando en realidad invirtieron en negocios cuyo
contexto econmico es en moneda domstica.
El impacto de esto es un gran trabajo administrativo por un lado, cuyos resultados en impacto
numrico no se pueden prever para las empresas situadas en Chile, pero s es muy relevante el
impacto para las filiales en el exterior.
2. CONSOLIDACIN
Vemos como diferencia con el GAAP chileno que con IFRS se apunta ms a la esencia econmica
de las transacciones. Eso produce que existan ciertos tipos de transacciones que bajo GAAP
chileno directamente se ignoran y que bajo IFRS pueden provocar la incorporacin o consolidacin
en el estado financiero de entidades y transacciones que hoy estn fuera de stas.
Muchos de los esquemas de financiamiento utilizados en la actualidad, tales como factoring o
securitizaciones de activos financieros, han permitido a las empresas obtener financiamiento sin
que ello representara incluir endeudamiento o pasivos adicionales en los estados financieros, an
cuando ciertos riesgos o beneficios asociados a la cartera o activos vendidos pudieran
potencialmente impactar en el futuro a la compaa.
Ello resultaba en una atractiva manera de financiar la operacin sin perjudicar los indicadores de
solvencia y, probablemente, sin afectar los covenants con bancos.
Un ejemplo concreto del impacto de este punto es el requerimiento de consolidar aquellas
entidades que tienen actividades dismiles que hoy excluyen a bancos y compaas de seguros
filiales de compaas listadas en la bolsa. Dichas filiales tendrn que ser consolidadas con sus
matrices.
Eso cambia la estructura patrimonial y los ratios financieros. Cambia esencialmente todos los
indicadores financieros y la estructura patrimonial de la compaa.

3. ACTIVOS FIJOS
Uno de los cambios fundamentales en trminos de nmeros para las compaas chilenas tiene que
ver con las distintas alternativas de valorizacin del activo fijo que proveen las normas, lo cual
impacta en sus nmeros y la comparabilidad de la informacin presentada por las compaas.
Por ejemplo las compaas pueden escoger entre llevar sus activos fijos al costo incurrido o
retasarlos de manera recurrente o por nica vez a la fecha de transicin a IFRS. Los impactos
derivados de estas decisiones de polticas contables pueden implicar incrementos patrimoniales
muy significativos.
Asimismo la poltica escogida impacta en los cargos futuros por depreciacin. No obstante todo lo
dems, el poder reflejar activos a valores tasados disminuye la distancia que exista entre una
contabilidad puramente histrica y otra que acerque sus nmeros mucho ms a la realidad
econmica financiera.
4. CORRECCIN MONETARIA
Los cambios son profundos, no slo en tpicos particulares como los expuestos, sino tambin en
ciertos aspectos bsicos contenidos en nuestro marco contable. Entre otros, el principio
fundamental casi incuestionable de la contabilidad a costo corregido monetariamente
comienza a perder su sitial en el ordenamiento contable. As, por ejemplo, dejara de ser aplicable
el esquema de correccin monetaria en tanto no estemos en presencia de circunstancias
hiperinflacionarias lo cual no resulta muy consistente con nuestra economa, esencialmente
ligada a mecanismos de indexacin como la UF.
No slo es un contraste el tener que quitar la correccin monetaria financiera, pero mantenerla
para pagos de impuestos, sino que tambin es relevante que su eliminacin tiene para aquellas
compaas que financian su inversin en activos de largo plazo apalancados en deuda en UF.
Hoy el crecimiento de la UF de la deuda es compensado en el estado de resultados por la
correccin monetaria del activo adquirido, pero a partir de IFRS esto no ser as y nos quedaremos
con la prdida por el incremento de la UF sin compensacin alguna.
5. RECONOCIMIENTO DE INGRESOS
La mayora de las conversiones a IFRS de las empresas chilenas estn mostrando ajustes
vinculados con la oportunidad en que reconocen los ingresos operacionales de las entidades. Ya
que en el momento que las empresas transfieren los riesgos de propiedad de los activos vendidos,
no coinciden con los momentos en que se facturan.
Ejemplos: Planes de incentivos y fidelizacin de clientes (millas, dlares premios, etc.) bajo IFRS
constituyen un ingreso diferido valorizado fair value y slo reconocidos en el estado de resultados
como ingreso en el momento de su consumo. Hoy slo reconoce su costo marginal y no el fair
value.
6. COMBINACIN DE NEGOCIOS
El tratamiento de las adquisiciones de empresas, fusiones, etc. constituyen un aspecto sumamente
complejo de la norma. En la transicin se darn efectos en muchos casos sumamente materiales
que tienen que ver con la eliminacin de los mayores valores de inversin, aumentando los

patrimonios en el momento de transicin y la suspensin de los menores valores de inversin, que

evitarn importantes cargos por depreciaciones de dichos activos en los estado de resultados
futuros.
7. EXISTENCIAS
Las sociedades productivas en general valorizan sus inventarios de productos, materias primas o
insumos mediante el mtodo de costo directo ms correccin monetaria. Dicha metodologa, que
refleja de alguna manera los requerimientos tributarios, se aleja sustancialmente de los criterios
IFRS que exigen un costeo completo por absorcin, incorporando costos indirectos actualmente no
incluidos y eliminando adems las correcciones monetarias que hoy se calculan.
Si bien el impacto numrico de esos y otros cambios sobre la valorizacin de existencia no son
sumamente relevantes, el impacto sobre los sistemas y procedimientos administrativos resulta uno
de los ms complejos, costosos de solucionar y de administrar a futuro dado que los nmeros del
mundo tributario, diametralmente diferente, tienen que seguir producindose.
8. INSTRUMENTOS FINANCIEROS
En el mundo de los activos y pasivos financieros se introduce un grado superlativo de dificultad
tcnica, sobre todo en los esquemas de medicin y contabilidad de estos instrumentos, los cuales
se encuentran arraigados esencialmente en el concepto de fair value.
Clasificar las inversiones, utilizar mecanismos o modelos matemticos de valoracin, desarrollar
complejas estructuras de medicin de efectividad de cobertura de riesgo, ser en adelante en
moneda corriente. Esto impactar no slo en volatilidades de estados financieros, sino en la
necesidad de recursos altamente capacitados en el interior de las compaas para mantener,
interpretar y gestionar estos esquemas.
9. ACTIVOS BIOLGICOS
Industrias insignes de nuestro pas sern tambin protagonistas de un cambio radical en sus
normas de medicin financiera. Empresas forestales, salmoneras, vias, agrcolas y todas aquellas
que administran la transformacin de activos biolgicos, debern medir el crecimiento de estos
activos a valores de mercado con impacto directo en el estado de resultados. Por ejemplo, el
crecimiento que un bosque experimente cada ao generar una utilidad an cuando su explotacin
pueda ocurrir en 20 aos ms.
Nuevamente, estos cambios exceden el espectro contable y pueden generar situaciones que
impliquen la necesidad que se cambie cierta legislacin especfica, de lo contrario en este ejemplo
es probable que deba distribuirse durante 20 aos la utilidad generada por el crecimiento del
bosque, sin que se haya producido an ningn flujo o ingreso de fondos.
10. LEASING
En el caso de las operaciones de leasing operativo y financiero (arriendo ordinario v/s compra
financiada de bienes) el tratamiento implica incorporar activos y pasivos a los estados financieros
generando efectos que eran precisamente los que originalmente se quera evitar, alternando los
indicadores financieros a veces de manera muy significativa.

Los leasing tambin en IFRS incorporan la figura de leasing encubiertos, donde de acuerdo a la
realidad econmica, transacciones que hoy pueden representar meros contratos de
abastecimientos o producciones a pedido, generarn el mismo efecto de incorporar en los estados
financieros los activos que producen esos bienes como si fueran propios, con el consecuente
pasivo financiero por leasing, empeorando por cierto los ratios de endeudamiento de esa
compaa.

Nmero de compaas
Este 2009 sern 198 las compaas que comenzarn a adoptar el sistema IFRS tanto en la
modalidad Full como Proforma. De estas, 82 compaas lo estn implementando desde marzo de
este ao, 5 lo van hacen desde junio y 111 a partir de diciembre.

Ao de implementacin
Estas 198 empresas que comenzarn este ao a implementar IFRS representan un 31% del
universo total de firmas que deben cambiar su sistema de auditora. Mientras que el porcentaje de
empresas que lo harn entre el 2010 y 2011 alcanza el 69%.

Sistema IFRS
De las compaas que empezarn este ao a utilizar IFRS, 95 lo harn con el sistema Full y 103
con Proforma.

Documentos de inters

Capacitacin
- Impactos de las IFRS en las empresas (PDF)
Elaborado por Economa y Negocios Online.
- Entrenamiento en IFRS (PPT)
Presentacin del taller de capacitacin realizado por PricewaterhouseCoopers.
Boletines
PricewaterhouseCoopers, a travs de sus boletines tcnicos de IFRS, presenta una gua prctica
que mantiene actualizado todo el material que vaya surgiendo relacionado a las Nuevas Normas
Contables Financieras.
- Boletn N 1 (Enero 2009)
- Boletn N 2 (Marzo 2009)
- Boletn N 3 (Abril 2009)
- Boletn N 4 (Mayo 2009)
- Boletin N 5
- Boletn N 6
Alerta IFRS (Noviembre 2009)
Bajar documento
Gua Rpida IFRS
Esta gua rpida realizada por PricewaterhouseCoopers ofrece un resumen de los requisitos de
reconocimiento y valoracin de las Normas Internacionales de Informacin Financiera emitidas
hasta el 31 de enero de 2008. Gua Rpida IFRS 2008
IFRIC 13 - Contabilidad de programas de fidelidad de clientes bajo IFRS
Este informe, publicado por el Comit Internacional de Interpretacin de Informacin Financiera,

est dirigido a empresas del sector retail y consumo y aclara el impacto que tendr la IFRIC 13 en
los estados financieros, facilitando el camino para una transicin ms suave. IFRIC 13
Los impactos de M&A en los estados financieros bajo IFRS
Este informe realizado por PricewaterhouseCoopers ayudar a entender el impacto de las IFRS 3
en reas tales como las estructuras de negocios, reportes financieros y comunicaciones a
inversionistas y analistas. Adems indaga en los requerimientos e implicancias ms relevantes de
estas normas desde la ptica de aquellos ejecutivos que deben tomar decisiones de M&A. IFRS
3
Mirada de los inversionistas europeos sobre IFRS
A travs de esta encuesta PricewaterhouseCoopers busca recoger la opinin de 187
administradores de fondos europeos y su visin acerca de la implementacin de IFRS, sus
beneficios e impacto en Europa.
Calendario
En 2006, la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) emiti un oficio (N 368) donde
estableci las fechas definitivas de transicin y adopcin hacia las normas IFRS en Chile:
Ao de transicin: 2008
En este perodo la compaa lleva dos contabilidades, una en GAAP chileno y la otra en IFRS.
Ao de adopcin: 2009
La empresa utiliza de manera oficial las normas IFRS en sus resultados financieros.
Sin embargo, a fines de 2008 la SVS emiti otro oficio en el que estableci la flexibilizacin en la
adopcin de normas IFRS. De esta forma, la superintendencia otorga dos opciones a las empresas
respecto a su entrega de resultados. stas son:
1- Presentar resultados full IFRS en 2009, comparativos con cifras bajo IFRS de 2008.
2- Seguir en el GAAP chileno en 2009 y en 2008, pero en un documento separado (proforma)
presentar adems un IFRS completo slo de 2009.
Adems, existen otras alternativas sobre la entrega de resultados trimestrales:

Vea aqu el listado completo de las empresas que comenzarn a adoptar este ao el sistema
IFRS.

Noticias
Elctricas y forestales logran mayores alzas en patrimonios por nuevas normas IFRS
Economa y Negocios, El Mercurio (09 de junio de 2009)
Si bien las normas IFRS se han convertido en un dolor de cabeza para varias compaas locales,
otras firmas se han visto favorecidas por la implementacin de estos estndares contables
internacionales.
Entre estas ltimas estn las empresas elctricas y forestales, las mismas que vieron crecer sus
patrimonios como consecuencia de la transicin a la nueva norma que dispuso la Superintendencia
de Valores y Seguros.
Segn cifras de PriceWaterhouseCoopers (PWC), las elctricas registraron en promedio un alza de
21% en sus patrimonios si se consideran los datos al 31 de diciembre de 2008.

Eso s, existen diferencias entre las mismas compaas del sector. Por ejemplo, a pesar del alza
colectiva, empresas como Endesa y Chilectra registraron cadas en sus patrimonios. Lo anterior,
segn Sergio Tubo, socio de PWC, se explica porque tales compaas optaron por mantener el
sistema de costo histrico anclado en el ao 2004 como alternativa para valuar sus activos fijos.
Algo distinto ocurre en el caso de las compaas forestales, donde la mayora de las empresas
optaron por mtodos similares de tasacin, lo que se traduce en que -aunque con diversas
magnitudes- todas registraron aumentos patrimoniales.
En promedio, el patrinmonio de las compaas del sector creci 19%, siendo Inversiones CMPC la
ms beneficiada, con un crecimiento de 37%.
El caso opuesto lo registraron las empresas ligadas a los servicios de telecomunicaciones. En
promedio, el patrimonio de estas compaas cay 21%. En estos casos, Alejandro Merjaver,
director de PWC, explica que incidi la eliminacin de la correccin monetaria, lo que implica que
las compaas ya no realizan el reajuste por la inflacin correspondiente al periodo, que s se aplic
en 2008 bajo las normas chilenas.
Entre las grandes empresas locales, LAN tambin aparece como una de las ms afectadas por los
cambios en los criterios contables. Segn explica Tubo, dos efectos se conjugaron en el caso de la
aerolnea. El primero est relacionado con una valorizacin puntual de derivados para la cobertura
por las variaciones del precio del petrleo.
Un segundo factor que incidi en los niveles patrimoniales de la empresa fue el sistema de
provisiones que se utiliz en los programas de fidelizacin al cliente, puntualmente en la
acumulacin de millas. Tubo plantea que si antes estos beneficios se valorizaban segn su costo,
hoy deben hacerlo a partir de su valor justo, lo que implic para la empresa un costo de US$ 65
millones.
14 bancos vieron caer su patrimonio en 2008 producto de IFRS
Economa y Negocios, El Mercurio (13 de mayo de 2009)
Estuvieron entre las primeras empresas en implementar IFRS en Chile. Y tambin entre las
primeras en ver afectado su patrimonio producto de la nueva normativa contable.
Segn un estudio elaborado por PricewaterhouseCoopers (PWC), de 25 bancos en total, 14 vieron
disminuir su patrimonio en 2008. Esto, considerando que slo 18 entidades habran reportado
cifras en diciembre comparables con enero de 2008.
Fernando Orihuela, socio de PWC, dice que en este primer ao de implementacin de IFRS hubo
una diversidad en la informacin que entreg cada uno de los bancos, as como una disimilitud
entre los ajustes que hicieron unas y otras instituciones.
Con todo, el impacto a la baja debido al ajuste contable fue de $91.614 millones en toda la plaza,
siendo los bancos del retail los que vieron caer en mayor proporcin su patrimonio.

Y entre las razones que explicaran esta situacin estaran el ajuste del activo fijo, la correccin
monetaria y el reconocimiento de ms intereses por cobrar, como obliga la nueva normativa.
En contrapartida, Corpbanca, BBVA y BancoEstado vieron subir su patrimonio en 2008.
El impacto de las IFRS en el sector bancario
Columna de Fernando Orihuela, socio IFRS PricewaterhouseCoopers Chile
En noviembre de 2007 la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras (SBIF) emiti un
compendio con las nuevas normas a ser aplicadas en los estados financieros de 2009, el que
requiere la aplicacin de las IFRS con algunas excepciones, siendo la ms notable la referida a la
provisin de riesgo de crdito, la que ser determinada de acuerdo a las instrucciones de la SBIF.
Los nuevos criterios de la SBIF requieren la generacin de provisiones sobre riesgos contingentes
tales como lneas de sobregiro de libre disponibilidad, cupos no utilizados de tarjetas de crdito,
cartas de crdito no negociadas, etc. Bajo IFRS, tales provisiones no son admitidas.
Estas nuevas normas que como consecuencia de lo anterior no son full IFRS, sern de aplicacin
obligatoria en los estados financieros al 31 de diciembre de 2009 y sobre las cifras comparativas al
2008. La informacin financiera interina de 2009 tambin estar alcanzada por las nuevas normas,
sin embargo, se espera que los criterios de revelacin (notas a los estados financieros) bajo IFRS
no sean de aplicacin obligatoria.
Por otro lado, hay varios requerimientos que presentan un grado de dificultad tcnica y de
implementacin importante. A continuacin mencionamos dos de las ms significativas.
Las comisiones y fees cobrados en relacin con el origen de una colocacin debern ser diferidos y
reconocidos en resultados como un ajuste a la tasa efectiva de inters de esa colocacin. Los
costos de transaccin incluyen comisiones y fees pagados a agentes, incluyendo personal de
marketing del banco, dealers, etc., que son incrementales y directamente asignables a la
colocacin.
Al mismo tiempo, deber mantenerse la informacin sobre los saldos de capital e intereses
contractuales de las colocaciones, determinados bajo la antigua tasa de inters de la colocacin,
a los efectos de poder informar a los deudores el monto de sus saldos insolutos y los saldos
contractuales. stos continuarn siendo la base para la determinacin de los impuestos a pagar,
por lo tanto tendrn que instrumentarse los cambios en los sistemas de colocaciones para que
sean capaces de informar ambos nmeros.
En perodos de movimientos en las tasas de inters de mercado, los Bancos debern reestimar los
flujos de caja esperados de sus colocaciones y pasivos a tasa variable, para as reflejar
peridicamente el impacto de los movimientos del mercado sobre la tasa de inters efectiva del
instrumento. Independientemente de las dificultades tcnicas introducidas anteriormente, hay
algunos aspectos que hemos identificado en otros proyectos de conversin como factores claves
de xito, tales como:

Hay bancos que han hecho de ste un proyecto estratgico y han utilizado la oportunidad para
mejorar sistemas y obtener ms y mejor informacin de gestin. Otros bancos se han enfocado en
el cumplimiento de los nuevos requerimientos, priorizando la celeridad del cambio y minimizando
los impactos en todas las reas. Ambas alternativas son aceptables, y bajo cualquiera de ellas,
existirn efectos sistmicos derivados de la implementacin de estos cambios.
Una adecuada administracin del proyecto resulta absolutamente clave. Lo que conocemos como
el PMO del proyecto, dada la cantidad de participantes externos e internos, resulta ser muchas
veces la diferencia entre un proyecto ordenado y el caos.

En nuestro pas, el proceso de convergencia a IFRS, donde se han involucrado

el Colegio de Contadores de Chile, la Superintendencia de Valores y Seguros
(SVS), y la Superintendencia de Bancos e Instituciones financieras (SBIF), entre
otras superintendencias y asociaciones gremiales, se estableci el ao 2009
como el primer ao de implementacin de estas normas.
La adopcin temprana de la normativa internacional permite asegurar el
cumplimiento frente a las entidades regulatorias.
Particularmente la SVS, agrup las distintas sociedades inscritas en sus
registros, para plantear un calendario de convergencia a partir del ao 2009 l
cual culmina en el ao 2012. Otras entidades reguladoras como la SBIF, la
Superintendencia de Pensiones (SP), y la Superintendencia de Seguridad Social
(SUSESO), tambin adoptaron el proceso de convergencia a IFRS.
Por otra parte, a fines del ao 2010, el Colegio de Contadores de Chile emiti
los boletines tcnicos, informando que la aplicacin de las IFRS o de las
denominadas IFRS para entidades pequeas y medianas (IFRSPYME) ser de
aplicacin obligatoria a partir del ao 2013. Lo anterior conlleva a las empresas
a anticiparse al proceso de conversin para asegurar su cumplimiento en el
ao 2013 y presentar informacin comparativa, considerando como fecha de
transicin el 1 de enero de 2012. Sin perjuicio de estas disposiciones, la
adopcin temprana de la normativa internacional est totalmente permitida.
http://www.transtecnia.cl/newsletter/boletin_informativo/26_05_2014/contenido
_tributario_contable_laboral_17.htm
IFRS en cooperativas
Si bien para las principales compaas en Chile hoy es obligatorio preparar sus
estados financieros bajo las Normas Internacionales de Informacin Financiera
(IFRS, versin completa o para PYME), an para el grupo de empresas definidas
como cooperativas, no est claro cundo debieran comenzar a aplicar dicha
normativa y mucho menos existe un plan claro y especfico para la pronta
adopcin de la mencionada norma.

Lo anterior ha significado para un nmero no menor de importantes empresas

del pas (del sector, agrcola, pisquero, energtico, lechero, etc.), no contar con
informacin actualizada a los principios contables vigentes en Chile,
dificultando entre otros aspectos, la comparacin de cifras con empresas de la
industria que estn ya en IFRS y estar obsoletas de la presente informacin
contable, toda vez que sus actuales estados financieros se encuentran
preparados por una norma contable que dej de estar vigente a contar del 1 de
enero de 2013. Esta situacin se produce principalmente porque estas
empresas se rigen por el Decreto con Fuerza de Ley n5 (Ley de Cooperativas),
que establece, por ejemplo, la aplicacin de las normas de correccin
monetaria, lo cual bajo IFRS no es permitido. Junto con lo anterior, en el
mencionado DFL, se encuentran establecidos aspectos como la estructura de
los estados financieros, tratamientos de ciertas partidas del patrimonio y en
general criterios contables que no estn necesariamente alineados con las
IFRS.
La solucin no es fcil, debido a que no pasa simplemente porque las
cooperativas adopten voluntariamente estos nuevos principios, siendo
necesario primeramente cambiar una ley del Estado chileno, con todo lo
complejo que puede ser efectuar una modificacin de esta ndole. Ante esto,
este grupo de empresas se estaran quedando fuera de la actualizacin global
de los principios contables utilizados a nivel mundial.
http://www.transtecnia.cl/newsletter/boletin_informativo/17_03_2014/ofc_822_2
014.pdf
Adopcin de IFRS para organizaciones deportivas profesionales
http://www.transtecnia.cl/newsletter/boletin_informativo/10_02_2014/contenido
_tributario_contable_laboral_13.htm
30% de las empresas chilenas an no aplica IFRS
2013 fue el primer ao de aplicacin de las nuevas Normas Internacionales de
Informacin Financiera IFRS/NIIF para las empresas no reguladas o que no lo
hicieron antes en forma voluntaria.
2013 fue el primer ao de aplicacin de las nuevas Normas Internacionales de
Informacin Financiera IFRS/NIIF para las empresas no reguladas o que no lo
hicieron antes en forma voluntaria.
A la fecha y segn datos de RSM, cerca del 30% de las empresas no las est
aplicando. Esto tiene como consecuencia que no cuentan con informes
contables con bases vigentes y, adems, puede tener incidencia cuando se
opte por comprar en el extranjero, acceder a un crdito externo, buscar
inversionistas o abrirse a bolsa, lo que requerir de informes financieros que
cuenten con esta norma.

http://www.transtecnia.cl/newsletter/boletin_informativo/28_10_2013/contenido
_tributario_contable_laboral_15.htm
IFRS y su Empresa
El Colegio de Contadores de Chile estableci la aplicacin de las Normas
Internacionales de Informacin Financiera (IFRS) a contar del 1 de enero de
2013 y, aunque parece muy simple, esta normativa establece que los estados
financieros deben ser comparativos, lo que implica tener tambin bajo IFRS el
ao 2012. En reuniones con nuestros clientes muchos nos preguntan: Es
obligatorio aplicar IFRS?, hay una ley que me obligue?
La respuesta a esto es simple: No hay una ley que obligue a las empresas a
aplicar IFRS, por ejemplo las que estn inscritas en la Superintendencia de
Valores y Seguros. Entonces, cul es la razn para adoptar IFRS? Podra dar
varias razones, pero la ms importante es que este es un lenguaje comn,
cuyo objetivo principal es permitir que cualquier persona pueda entender la
informacin financiera, facilitando las operaciones de cualquier especie con
sociedades en el extranjero. Otra pregunta que se suele plantear es cules
son los principales impactos? En nuestra experiencia, esto depende del sector
econmico del que se trate. Por ejemplo, en la industria agrcola, inmobiliaria y
de manufactura, entre otros, se generan efectos importantes en el patrimonio,
relacionados principalmente con la valorizacin de los activos. La carrera por
IFRS comenz y, al parecer, muchos ni siquiera se estn preparando para llegar
a la meta. Labor importante en poder cumplir con estos plazos tienen los
dueos y directores de las sociedades del mercado no regulado en Chile, para
tomar lo antes posible la decisin de converger a IFRS. De lo contrario, es muy
posible que en esta misma fecha del ao 2014, an estn en el proceso de
convergencia a IFRS, con los consiguientes costos que esto implica.
http://www.ifrs.cl/normas_vigentes.htm
Normas vigentes IFRS - NIIF
NIIF 1 Adopcin por primera vez de las NIIF
NIIF 2 Pagos basados en acciones
NIIF 3 Combinacin de negocios
NIIF 4 Contratos de seguros
NIIF 5 Activos no corrientes mantenidos para la venta y operaciones
discontinuadas
NIIF 6 Explotacin y evaluacin de recursos minerales
NIIF 7 Instrumentos financieros: informacin a revelar
NIIF 8 Segmentos de operacin
IAS -NIC
NIC 1 Presentacin de estados contables
NIC 2 Inventarios
NIC 7 Estado de flujos efectivos
NIC 8 Polticas contables, cambios en las estimaciones contables y errores
NIC 10 Hechos ocurridos despus de la fecha del balance

NIC 11 Contratos de construccin

NIC 12 Impuesto a las ganancias
NIC 16 Propiedad, planta y equipos
NIC 17 Arrendamientos
NIC 18 Ingresos ordinarios
NIC 19 Beneficios a los empleados
NIC 20 Contabilizacin de las subvenciones del gobierno e informacin a
revelar sobre ayudas gubernamentales
NIC 21 Efectos de las variaciones de las tasas de cambio de la moneda
extranjera
NIC 23 Costos por prstamos
NIC 24 Informacin a revelar sobre partes relacionadas
NIC 26 Contabilizacin e informacin financiera sobre planes de beneficios por
retiro
NIC 27 Estados financieros consolidados e individuales
NIC 28 Inversiones en empresa relacionadas
NIC 29 Informacin financiera en economas hiperinflacionarias
NIC 31 Participaciones en negocios conjuntos
NIC 32 Instrumentos financieros: presentacin
NIC 33 Ganancia por accin
NIC 34 Informacin financiera intermedia
NIC 36 Deterioro del valor de los activos
NIC 37 Provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes
NIC 38 Activos intangibles
NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimientos y medicin
NIC 40 Propiedad de inversin
NIC 41 Agricultura
http://www.ifrs.cl/siglas_glosario.htm
Siglas y glosario
Siglas relevantes
IASB (ex IASC)
Es una organizacin privada con sede en Londres, que depende de
(Internacional Accounting Committee Foundatiion). En el transcurso de la
transformacin del IASC por el IASB surgieron cambios en su estructura donde
el IASB dispuso adoptar como normas las emitidas por el IASC (NIC), hasta
tanto las mismas se modifiquen o reformulen. Las NIC cambian su
denominacin por International Financial Reporting Standards (IFRS)

NIIF - IFRS (Normas Internacionales de Informacin Financiera International Financial Reporting Standards)
Las Normas Internacionales de Informacin Financiera se refieren a la nueva
serie numerada de pronunciamientos que el IASB est emitiendo, como
distintas de la serie de Normas Internacionales de Contabilidad (NIC) emitidas
por su predecesora.

NIC - IAS (Normas Internacionales de Contabilidad - International

Accounting Standards)
Las normas internacionales de Contabilidad tambin son conocidas en ingles
por las siglas IAS (International Accounting Standards).

SIC (Standing Interpretations Committee Comit de Interpretaciones de

las NIC)
El objetivo perseguido al crear este Comit es promover, mediante la
interpretacin de temas contables sobre los que haya podido surgir la
controversia, la aplicacin rigurosa y la comparabilidad mundial de los estados
financieros que hayan sido elaborados siguiendo las Normas Internacionales de
Contabilidad. (NIC)

CINIIF - IFRIC (Comit de Interpretacin de las Normas Internacionales de

Informacin Financiera - International Financial Reporting Interpretation
Committee)
En el 2002 se reconstituy el antiguo Comit de Interpretaciones (SIC), con la
nueva denominacin de Comit de Interpretaciones de las Normas
Internacionales de Informacin Financiera (CINIIF).Le Corresponde las
interpretaciones de las NIIF (IFRS)

http://www.ifrs.cl/plazos_implementacion.htm
Plazos implementacin IFRS
Uno de los temas importantes a considerar en el proceso de convergencia
desde la normativa nacional a la internacional es que si bien la aplicacin de
las IFRS fueron establecidas para regir, para determinadas empresas, a partir
del ao 2009, se debe tener en cuenta que para efectos de presentacin de los
Estados Financieros se debern presentar en forma comparativa, esto es,
considerando tambin para el ao 2008 la misma normativa. En este sentido,
es un tema que requiere urgencia y preocupacin desde ya.
Dado lo anterior, las empresas chilenas debern tener en consideracin invertir
en la adopcin de las IFRS, como por ejemplo en:
- Entrenamiento del personal operativo de la empresa como tambin a los
ejecutivos de la empresa.
- Estudios sobre los impactos de IFRS en las empresas con los correspondientes
diagnsticos e implicancias de sus efectos.

- Adecuacin de sistemas o software, ya que son los principales generadores de

la informacin y reportes financieros de IFRS.
En este orden de ideas, un empresario o la administracin de una Sociedad no
se debe dejar llevar por las fechas de aplicacin de la normativa impuesta por
la SVS, toda vez que, conforme a los balances comparativos, los plazos ya
comenzaron a regir.
http://www.economiaynegocios.cl/especiales/Especial_IFRS/
IFRS en chile
Las Normas Internacionales de Informacin Financiera o IFRS son modelos
contables de aplicacin mundial orientados a igualar las prcticas contables
entre los distintos pases. Estas normas establecen aquellas obligaciones que
tienen relacin con las transacciones y acontecimientos econmicos que son
importantes en los estados financieros.
La conversin a las IFRS implica un cambio de los Principios de Contabilidad
Generalmente Aceptados o PCGA primarios, lo que significa que todos los
integrantes de la organizacin debern aprender un nuevo lenguaje, una nueva
manera de trabajar. El reporte o comunicacin de informacin al mercado se
realizar sobre una base totalmente distinta.
En el caso de muchas compaas ello supondr cambios fundamentales,
cambios que repercutirn en todos los aspectos de su actividad desde las
relaciones con los inversores hasta los procedimientos cotidianos, y que
pueden afectar a la viabilidad de algunos productos e incluso a la utilidad
disponible de la propia compaa.
Por qu adoptar las IFRS? La experiencia indica que este lenguaje comn
facilita el acceso a los mercados internacionales de capitales, reduce costos en
el largo plazo y facilita el posicionamiento de las compaas como verdaderas
corporaciones internacionales.
Este especial preparado por Economa y Negocios Online de El Mercurio en
conjunto con PricewaterhouseCoopers busca ser una ventana explicativa
acerca de lo que son y el impacto que producen estas nuevas normas
contables en las industrias y compaas del pas y el mundo.
Por qu adoptar las IFRS?
La experiencia indica que este lenguaje comn facilita el acceso a los mercados
internacionales de capitales, reduce costos en el largo plazo y facilita el
posicionamiento de las compaas como verdaderas corporaciones
internacionales.

Informacin financiera que no sea fcilmente entendida por los usuarios

internacionales probablemente no le servir a la compaa para conseguir
nuevos negocios, capital o socios estratgicos. Este es el motivo por el cual
tantas compaas estn adoptando voluntariamente las IFRS, o estn siendo
obligadas a hacerlo por las autoridades de su pas.
La utilizacin de un mismo lenguaje para comunicarse con distintos operadores
a nivel global aumenta la confianza en la compaa y mejora su capacidad para
obtener financiamiento. Asimismo, permite a las compaas con operaciones
en el exterior aplicar una contabilidad comn en todas sus filiales, lo que puede
reducir los costos y mejorar las comunicaciones internas y la calidad de la
informacin que se elabora para la direccin y el proceso de toma de
decisiones.
Al mismo tiempo las IFRS facilitan los procesos de inversin y desinversin en
los distintos mercados como consecuencia de una mayor certeza y uniformidad
en la interpretacin de la contabilidad.
En mercados cada vez ms competitivos, las IFRS permiten a las compaas
compararse con sus competidores de todo el mundo, y permiten a los
inversores y otros usuarios de la informacin financiera
comparar los
resultados de la compaa con los de sus competidores de todo el mundo. Las
compaas que no sean comparables (o no puedan serlo, porque la legislacin
nacional lo impida) quedarn en desventaja, y se reducirn sus posibilidades
de atraer capital y crear valor.

Desde cundo se aplican en Chile?

La fecha de transicin a IFRS establecida por la Superintendencia de Valores y
Seguros (SVS) fue el 1 de enero de 2008. De acuerdo a la circular N 368 de la
SVS, las sociedades emisoras de valores debern presentar sus primeros
estados financieros de acuerdo a IFRS al 31 de diciembre de 2009.
Pero el cambio no es slo para las sociedades emisoras de valores. El Colegio
de Contadores de Chile A.G. se ha comprometido con la transicin a IFRS y las
fechas propuestas para el cambio son las mismas que las aplicables a las
sociedades abiertas.
Asimismo, aquellas compaas que presenten informacin interina ya sea
semestral o trimestralmente, debern presentar sus estados financieros
interinos de manera comparativa. Consecuentemente, una compaa que
reporte sus estados interinos de acuerdo a IFRS al 31 de marzo de 2009
debiera haber presentado cifras al 31 de diciembre de 2008 (estado de
situacin patrimonial) y la fecha de transicin al 1 de enero de 2008.
Calendario

En 2006, la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) emiti un oficio (N

368) donde estableci las fechas definitivas de transicin y adopcin hacia las
normas IFRS en Chile:
Ao de transicin: 2008
En este perodo la compaa lleva dos contabilidades, una en GAAP chileno y la
otra en IFRS.
Ao de adopcin: 2009
La empresa utiliza de manera oficial las normas IFRS en sus resultados
financieros.
Sin embargo, a fines de 2008 la SVS emiti otro oficio en el que estableci la
flexibilizacin en la adopcin de normas IFRS. De esta forma, la
superintendencia otorga dos opciones a las empresas respecto a su entrega de
resultados. stas son:
1- Presentar resultados full IFRS en 2009, comparativos con cifras bajo IFRS
de 2008.
2- Seguir en el GAAP chileno en 2009 y en 2008, pero en un documento
separado (proforma) presentar adems un IFRS completo slo de 2009.
http://www.transtecnia.cl/articulos_interes/conversemos_de/aplicacion_ifrs_soci
edades_anonimas/aplicacion_ifrs_sociedades_anonimas.pdf
EFECTOS TRIBUTARIOS DE LA CONVERGENCIA A IFRS:
Las NIIF se enmarcan en un mbito estrictamente contable financiero, que no
modifican ni afectan a
las normas tributarias, por lo que los contribuyentes, al determinar sus estados
financieros, de acuerdo
con las normas referidas, estarn obligados a efectuar los ajustes necesarios a
dicho resultado
financiero y determinar as la utilidad tributaria sobre la cual deben cumplir con
sus obligaciones
impositivas. Para que las empresas declaren en base a renta efectiva deben
aplicar el mecanismo
descrito en los artculos 29 al 33 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, ya que
por la mencionada
conversin se seguirn otorgando tratamientos diferentes a ciertas partidas,
desde el punto de vista
contable financiero y tributario, y por consiguiente, persistirn las denominadas
diferencias
permanentes y temporales.
CUL ES EL ENTE REGULADOR DE LAS IFRS EN CHILE?
En nuestro pas, la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS), es el ente
regulador y fiscalizador.
QU EMPRESAS SON LAS OBLIGADAS A CONVERGER A IFRS?

Todas aquellas empresas que se encuentren inscritas en el Registro de Valores,

y en la medida que
cumplan con los siguientes requisitos:
Todas las sociedades que tengan una presencia ajustada igual o superior al
25% dentro
de los ltimos 180 das hbiles burstiles, o que estn obligadas a constituir un
Comit
de Directores, debern presentar sus Estados Financieros del ao 2009 en
alguno de los
siguientes formatos:
1. Opcin 1, Full IFRS, presentacin de estados financieros trimestrales y
anuales del ao
2009 comparativos con el ao 2008, aplicando ntegramente la norma IFRS.
2. Opcin 2, Pro-forma, presentacin de estados financieros trimestrales y
anuales del ao
2009 bajo normas FECU e IFRS, este ltimo no comparativo con el ao 2008. A
partir del
ao 2010 deben presentar estados financieros comparativos con el ao 2009,
aplicando
ntegramente la norma IFRS.
3. Opcin 3, Full IFRS Anual, presentacin de estados financieros bajo normas
locales FECU
los primeros tres trimestres del ao 2009, y presentacin de estados
financieros anuales del
ao 2009 comparativos con el ao 2008, aplicando ntegramente la norma
IFRS.
4. Opcin 4, Pro-forma Anual, presentacin de estados financieros del ao 2009
bajo normas
locales FECU, y adicionalmente los estados financieros anuales al 31 de
diciembre del 2009
debern ser presentados bajo IFRS, no comparativos con el ao 2008.
A partir del ao 2010 deben presentar estados financieros comparativos con el
ao 2009,
aplicando ntegramente IFRS.
Como ejemplo, en este punto, se incluyen las Sociedades Annimas abiertas,
que cumplan
con uno de los dos requisitos mencionados en el primer prrafo, es decir, que
tengan una
presencia burstil ajustada igual o superior al 25% dentro de los ltimos 180
das hbiles
burstiles, o bien, que cumplan con el segundo requisito, que estn obligadas a
constituir un
Comit de Directores.
Las sociedades emisoras de valores de oferta pblica que no cumplan con las
condiciones del punto 1 anterior, debern presentar sus Estados Financieros
del ao
2010 comparativos con el ao 2009, aplicando ntegramente la norma IFRS.

A modo de ejemplo, bajo este punto quedan las Sociedades Annimas Abiertas
que no
cumplen con ninguno de los dos requisitos mencionados en el punto uno.
Las sociedades inscritas en el Registro de Valores que no sean emisoras de
valores de
oferta pblica, debern presentar sus Estados Financieros del ao 2011
comparativos
con el ao 2010, aplicando ntegramente la norma IFRS.
En este caso podramos mencionar que las Sociedades Annimas Cerradas,
inscritas
voluntariamente en el Registro de Valores, quedan afectas.
Las sociedades de Fondos Mutuos, Fondos de Vivienda, FICE y de Inversin, e
Intermediarios de Valores debern:
1. Para el ao 2010, mantener la presentacin de los estados financieros
anuales y
trimestrales, segn normativa FECU, y adicionalmente para diciembre del ao
2010 se
deber presentar bajo IFRS, no comparativos con el ao 2009.
2. Para el ao 2011, presentar estados financieros trimestrales y anuales
completos bajo
norma IFRS, comparativos con el ao 2010.
Las compaas de seguros debern:
1. Para el ao 2011, presentar los estados financieros trimestrales y anuales
bajo normas
IFRS, no comparativos con el ao 2010.
2. Para el ao 2012, presentar los estados financieros trimestrales y anuales
bajo norma
IFRS, comparativos con el ao 2010.
http://www.ifrs.cl/que_son_ifrs.htm
Qu no es IFRS?
No son un sistema contable y menos un software que hace el trabajo del
contador. Este ltimo siempre debe aplicar sus conocimientos y experiencias
en la aplicacin de estas normas en la preparacin y elaboracin de estados
financieros. Los sistemas ayudan y facilitan el trabajo operativo, pero los
criterios y normas las aplican las personas.
Cules son los estados financieros que se exigen para IFRS?
Estado de situacin o balance, el cual se puede emitir en formato clasificado
(de mayor liquidez a menor) o por liquidez (de menor liquidez a mayor). Las
cuentas de activo y pasivo se agrupan en corrientes y no corrientes. Estado de
Resultados, el cual se puede emitir por naturaleza de los gastos o por funcin.
Estado de cambios en el patrimonio neto. Estado de Flujo de Efectivo.
QU SON LAS IFRS?

Son normas de carcter financiero-contable, que regulan la forma de preparar

y presentar la informacin sobre los hechos econmicos que generan las
empresas al interactuar con su entorno.
Quines emiten estas normas?
Es un organismo denominado IASB y ubicado en Inglaterra que representa a
ms de 100 pases. En Chile el colegio de contadores traduce la norma para
que sea ms fcil su entendiendo y aplicacin por parte de las empresas.
http://www.elmostrador.cl/noticias/opinion/2014/02/02/que-pasa-con-lasempresas-que-no-aplican-las-normas-ifrs/
Qu pasa con las empresas que no aplican las normas IFRS?
En materia tributaria, hay muchos vacos que se resuelven si se aplican las
prcticas de las IFRS, lo que ratifica el carcter supletorio de la contabilidad en
la interpretacin de los trminos tcnicos del impuesto a la renta.
El 2013 fue el primer ao de aplicacin en Chile de las nuevas Normas
Internacionales de Informacin Financiera IFRS/NIIF para las empresas no
reguladas o que no lo hicieron anteriormente en forma voluntaria. Estas
normas reemplazan los principios generalmente aceptados de contabilidad,
los que hoy quedan derogados; no obstante y pese a que somos un pas
abierto al mundo y miembro de la Organizacin para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmico (OCDE), una importante cantidad de pequeas y
medianas empresas no las han aplicado.
Es preocupante que no se tome el peso de la importancia de dichas normas,
pues estas tienen un impacto negativo, tanto en el medio local, como en el
internacional. En el primer sentido, quienes no aplican las IFRS cuentan con
informes contables sin una base de sustento vigente para el registro de sus
operaciones. En el segundo, no estn adoptando el lenguaje contable
internacional de los negocios, lo que traer consecuencias en el entorno en que
se desarrolla la empresa, especialmente, cuando hablamos de comprar en el
extranjero, del crdito externo, como tambin de la bsqueda de inversionistas
y la apertura en bolsa, la que le requerir, en general, tres aos de informes
financieros preparados sobre la base de estas normas.
Desde el punto de vista del socio administrador, frente a sus otros socios, se
est ante un foco de conflicto, toda vez que, si los resultados sobre la base de
IFRS difieren de cualquier otra base contable utilizada, estos ltimos pudiesen
imputarle el presentar resultados no fidedignos y reclamar los daos que esta
situacin les pudiesen ocasionar; por ejemplo, el no reflejar adecuadamente la
posicin financiera y sus resultados.
Por otra parte, quienes han ignorado las IFRS corren el riesgo de estar en
estado de incumplimiento de la norma legal, pues el Cdigo de Comercio
(Artculo 25) establece la necesidad de que todo comerciante lleve

contabilidad; y el Cdigo Tributario (Artculo 16), que en los casos en que la

ley exija llevar contabilidad, los contribuyentes debern ajustar los sistemas de
sa y los de confeccin de inventarios a prcticas contables adecuadas, que
reflejen claramente el movimiento y resultado de sus negocios.
En este ltimo punto, hay que comprender que, si bien el Cdigo Tributario no
impone ni rechaza ningn sistema contable en particular, la prctica
profesional ha determinado que las operaciones contables adecuadas y
aceptadas, son aquellas que divulga el Colegio de Contadores de Chile A.G.,
organismo tcnico competente que derog las anteriores normas y promulg el
uso obligatorio de las IFRS hace un ao (desde el 1 enero de 2013).
En materia tributaria, hay muchos vacos que se resuelven si se aplican las
prcticas de las IFRS, lo que ratifica el carcter supletorio de la contabilidad en
la interpretacin de los trminos tcnicos del impuesto a la renta. Por lo mismo,
quienes las ignoren, estarn dejando de reflejar de mejor forma los hechos
econmicos y financieros que afectan a su empresa y podran, eventualmente,
ser cuestionados por lo fidedigno de su contabilidad.
IFRS (NIIF: nomas internacionales de informacin financiera) son normas de
carcter financiero- contable, que regulan la forma de preparar y presentar la
informacin sobre los hechos econmicos que generan las empresas al
interactuar con su entorno.
Son modelos contables de aplicacin mundial orientados a igualar las prcticas
contables entre los distintos pases. Las Normas Internacionales de Informacin
Financiera son emitidas por el Consejo de Normas Internaciones de
Contabilidad (IASB), con el propsito de homogeneizar la aplicacin de normas
contables en el mundo, de manera que sean globalmente aceptadas,
comprensibles y de alta calidad, permiten que la informacin de los estados
financieros sea comparable y transparente.
En Chile solo es obligatorio aplicar IFRS para las sociedades annimas abiertas,
para empresas del sector privado, entidades con fines de lucro, quienes son
fiscalizadas por la SVS.
Aplicacin en Chile de las IFRS para pequeas y medianas empresas:
A partir del 1 de Enero de 2013, el Colegio de Contadores de Chile derog los
boletines tcnicos como fuente sustentadora de normativa contable para
nuestro Pas. Esta situacin slo rige para las empresas no reguladas,
entidades que no estn bajo la supervisin de un agente estatal. Las empresas
reguladas deben aplicar las normas contables que sus organizadores indican.
Las empresas fiscalizadas por la Superintendencia de Valores y Seguros, son
aplicables las IFRS full emitidas por el IASB, y no las traducidas por el Colegio
de Contadores de Chile.
Alternativas para la entrega de resultados bajo IFRS