Você está na página 1de 124

AD +

anuário de arquitetura e decoração de belo horizonte

2010 - 2011
índice
BELO HORIZONTE

Editorial 04

Apresentação:
Cícera Gontijo 05

Gribel Pactual 06

Seções:

Soluções em tecnologia 08

Banheiros, metais e acessórios 10

Cozinhas e acessórios 14

Galeria de arte 16

Iluminação 18

Móveis e objetos 22

Móveis planejados 34

Móveis sob medida 42

Pisos e revestimentos 46

Portas, janelas e envidraçados 58

Tapetes, cortinas e tecidos 62

Tintas 64

Arquitetos e designers de interiores 67


Editorial

AD +

Há três anos, quando o Anuário A+D foi anunciado, nossa meta era criar uma publicação
que reunisse profissionais e empresas das áreas de arquitetura, construção e decoração
da cidade do Rio de Janeiro, e que a mesma fosse distribuída somente para anunciantes,
patrocinadores e seus colaboradores.
Entretanto, o material acabou se tornando objeto de consulta para clientes finais que
procuravam indicações de arquitetos, designers de interiores e empresas do segmento
para realizar suas reformas e obras.
Como prova deste sucesso, depois do Rio de Janeiro, São Paulo, Niterói, Espírito Santo,
Região Serrana e Zona Norte do Rio, chegamos à Belo Horizonte.
Em 2010, o Anuário A+D BH vai reunir as mais importantes nomes da arquitetura, deco-
ração e serviços que atuam no mercado mineiro para ajudar clientes finais e profissionais
da área a projetarem seus espaços com conforto, beleza e sofisticação.

expediente
Anuário de Arquitetura e Decoração de Belo Horizonte 2010-2011 • Produção: Target Bang Editora Ltda • Direção Executiva: Marcus Guimarães • Administrativo:
Claudio Tavares - (21) 2257-1961 • Comercial: (21) 2255-4308 • Marketing: Alekssandra Fanzeres • Arte: Ruth Pimentel / Aline Miyahira • Redação: Samantha
Schmitz / Alessandra Ceroy / Mariana Tavares - (21) 2236-2050 • Fotolitos e Impressão: Rona Gráfica • Acabamento: H&D Finishing • Tiragem: 10.000 • Preço
sugerido R$ 32,00.
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida, eletronicamente ou mecanicamente, sem autorização. Os textos publicados são de
inteira responsabilidade dos profissionais e empresas anunciantes.

4
Apresentação

A revolução tecnológica iniciada com a era digital, a partir da metade dos anos 80, provocou transformações profundas e de-
finitivas nas relações econômicas em todo o mundo. Na aurora da era digital, a economia brasileira mostrava graves desajustes e
não se beneficiou da riqueza gerada pelo salto tecnológico vivido naquele tempo. Entretanto, a partir do fim dos anos 90, o Brasil
entrou em um novo ciclo de desenvolvimento.
As mudanças econômicas desta revolução provocaram reflexos culturais e comportamentais importantes: os indivíduos passaram
a dar mais valor ao convívio em espaços privados; o setor de serviços se diversificou para oferecer produtos com características sin-
gulares, com a finalidade de suprir demandas individuais; e a indústria da construção se sofisticou a ponto de oferecer edificações
coletivas com unidades residenciais / comerciais em projetos personalizados. Desta forma, o trabalho do arquiteto e do designer de
interiores cresceu em importância com a necessidade de traduzir no ambiente, os anseios e particularidades de cada indivíduo.
Especialmente em nosso meio, a união deste crescimento à necessidade do mercado imobiliário de oferecer produtos com carac-
terísticas cada vez mais específicas tem resultado em oportunidades de execução de trabalhos arrojados e de grande beleza. E o
Anuário A + D Belo Horizonte é um excelente canal para a divulgação dos designers e arquitetos que atuam em nosso estado. São
projetos que expressam a criatividade e a alta qualidade da produção dos profissionais mineiros que, educados na tradição da
arquitetura colonial e da arte sacra mais rica do país, justificam o reconhecimento obtido nacional e internacionalmente.

Cícera Gontijo
Designer de Interiores

5
É uma grande honra para nós, sócios da Gribel Pactual, patrocinarmos esta primeira edição do Anuário A+D Belo Horizonte,
publicação que já se transformou em sinônimo de bom gosto, qualidade e inovação no segmento de arquitetura e decoração em
todo o País.
Belo Horizonte, uma das capitais mais charmosas e que mais cresce no Brasil, também é referência nacional em decoração de
interiores. São inúmeros projetos realizados por profissionais competentes e atualizados com o que existe de mais moderno e belo
em todo o mundo. E nesta edição eles mostram o que de mais belo e marcante fizeram em seus mais recentes trabalhos.
A capital mineira também se transformou em referência nacional no mercado imobiliário, pois aqui se constróem verdadeiras
obras-primas. São edifícios e casas feitas com acabamentos primorosos e espetaculares áreas de lazer que se comparam às cons-
truções das principais capitais do mundo.
E é graças a cada cliente que tudo isso se torna possível. São eles que impulsionam esta magnífica engrenagem que é o mercado
imobiliário, que gera milhões de empregos diretos e indiretos, desde o primeiro tijolo até a decoração final do espaço adquirido.
Para agradecer a você, que é cliente Gribel Pactual e nosso maior patrimônio, queremos presenteá-lo com esta belíssima obra
que certamente vai ajudá-lo nesta deliciosa missão de decorar a sua casa.

Alexandre Gribel e Ricardo Pitchon


Vice-presidentes

6
Abatjour de Arte 18
Anno 22
Artforma 24
Átrio Pisos 46
Bel Lar Acabamentos 48
Bel Lar Ateliê 10
Casa & Tinta 64
Central Iluminação 20
Cook Closet 34
Engeglass Systems 58

LOJAS
Euroline 36
Florense 38
Grupo Foco 26
Grupo Reference 08
Hermes Ebanesteria 40
Insight Móveis 42
Itagres 50
Layout Interiores 52
Linea D’oro 14
Maria Alice Decorações 28
Marmol 54
Quadrum Galeria de Arte 16
Quality Interiores 30
Regina Barbi 62
Roca 12
Saccaro 32
Studio Cerâmico 56
Top Móveis 44
Total Vidros 60 7
SOLUÇÕES EM TECNOLOGIA

O Grupo Reference reúne as melhores empresas de cada setor e incre-


menta um projeto único de infraestrutura, com a integração das tecnolo-
gias de áudio, vídeo, automação, iluminação, climatização, segurança e
entretenimento, além de oferecer projetos e soluções em eletricidade.
O grupo trabalha no mercado residencial e corporativo em todo o
Brasil com a convergência das tecnologias e realiza parceria em proje-
tos desenvolvidos com designers de interiores, arquitetos e construtoras,
onde oferece grandes marcas nacionais e internacionais de equipamen-
tos e infraestrutura.
Grupo Reference, tecnologia a favor do bem-estar.

Contato:
ASSISTEC CLIMATIZAÇÃO:
Rua Tupis, 1.386 - Barro Preto - BH - Minas Gerais
Tel.: (31) 3295-2100
www.grupoassistec.com.br

HIFICLUB:
Rua Padre José Menezes, 11 - Luxemburgo - BH - Minas Gerais
Tel.: (31) 2555-1223
www.hificlub.com.br

PRINCE ENGENHARIA:
Av. Raja Gabáglia, 4.453 - Santa Lúcia - BH - Minas Gerais
Tel.: (31) 3318-6787
www.princeengenharia.com.br

SMART CASAS INTELIGENTES


Rua Maria Lima Coutinho, 307 - Belvedere - Itaúna - Minas Gerais
Tel.: (37) 3242-1665 / Cel.: (31) 8877-8757
www.smartcasas.com.br

TECNOFORTE:
Rua Tabelião Ferreira de Carvalho, 1.170 - Cidade Nova - BH - Minas Gerais
Tel.: (31) 3484-1844
www.tecnoforte.com.br

8
SOLUÇÕES EM TECNOLOGIA
9
BANHEIROS, METAIS E ACESSÓRIOS

Com profissionais qualificados que auxiliam os clientes na busca pelas


melhores soluções, a Bel Lar Ateliê trabalha com produtos como metais
Deca Exclusive, louças sanitárias exclusivas Deca, linha Boutique da Por-
tinari e metais de luxo da Docol.
Seu atendimento é direcionado, principalmente, para arquitetos, deco-
radores e profissionais do segmento. Além disso, o local possui estacio-
namento próprio e horário diferenciado.
Sempre preocupados em acompanhar as novidades do mercado, os fun-
cionários participam de diversos eventos onde são lançadas as últimas
tendências, como Casa Cor, Morar Mais e Congresso da Amide.

Contato:
Ateliê - Casa Raja Shopping

Foto: Toni Y. A. A.
Av. Raja Gabáglia, 3.950
Estoril - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3297-0022
atelier@bellar.com.br

www.bellar.com.br

Espaço Profissional
Foto: Toni Y. A. A.

Foto: Toni Y. A. A.

10
BANHEIROS, METAIS E acessórios
11
Foto: Toni Y. A. A.
BANHEIROS, METAIS E ACESSÓRIOS

Fundado em 1917, em Barcelona, a Roca é líder mundial em produtos


para salas de banho e está presente em mais de 135 países com 65
fábricas espalhadas pelo mundo, quatro delas localizadas no Brasil.
Parceira da marca em Minas Gerais, a Bel Lar reforça seu compromisso
com o meio ambiente comercializando os itens da Roca em suas lojas.
A empresa é líder no uso racional da água, sendo pioneira na produção
de bacias ecológicas e com duplo botão de acionamento para três e
seis litros.
Comprometida com a sustentabilidade, a Roca dá continuidade em 2010
ao desenvolvimento de produtos que aliem design e sustentabilidade.
Um exemplo é o recém-lançado W+W, uma peça única que integra
lavatório e bacia sanitária.

Contato:
Matriz - Pedro II
Av. Pedro II, 1.275
Carlos Prates - Belo Horizonte - Minas Gerais Coluna de hidromassagem Neos III
Tel.: (31) 3115-2255
bellar@bellar.com.br Bacia com caixa acoplada e bidê Khroma Passion Red
Ateliê - Casa Raja Shopping
Av. Raja Gabáglia, 3.950
Estoril - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3297-0022
atelier@bellar.com.br

Atendimento às construtoras
Av. Pedro II, 1.275
Carlos Prates - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3115-2266
atacado@bellar.com.br

www.bellar.com.br

12
BANHEIROS, METAIS E acessórios
Banheira Veranda

Cuba de apoio Urbi 2 com bicomando de parede touch W+W - integração de lavatório e bacia sanitária

13
14
COZINHAs E ACESSÓRIOS
COZINHAs E ACESSÓRIOS
15
GALERiA DE ARTE

A Quadrum Galeria de Arte, focada na arte contemporânea, representa


artistas nacionais já consagrados e também novos talentos. Há treze anos
no mercado, tem difundido, de forma séria e contínua, a diversidade e
riqueza da arte brasileira, pois tem a convicção de que uma obra de arte
é um ponto cultural com potência para irradiar cultura e educação com
força para transformar o curso da história, ou, até mesmo, da própria
vida.

Contato:
Av Prudente de Moraes, 78
Cidade Jardim - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3296-4866
quadrum@quadrumgaleria.com.br
www.quadrumgaleria.com.br

Artista: Amelia Toledo - Série Impulsos - Impulso Rosa - Concreto branco e quartzo rosa polido - 2009

16
GALERiA DE ARTE
Artista: André Burian - Sem título - Óleo sobre cartão - 40 x 50 cm - 2010 Artista: Manfredo de Souzanetto - Sem título - Pigmento sobre linho - 97 x 90 cm - 2009

Artista: Amílcar de Castro - Sem título - Acrílica sobre tela - 40 x 40 cm - 1997 Artista: Amelia Toledo - Sem título - Acrílica sobre tela - 130 x 130 cm - 2010

Foto: Du Ribeiro

17
18
ILUMINAÇÃO
ILUMINAÇÃO
19
Especializada em iluminação residencial diferenciada com bom gosto, estilo e quali-
dade, a Central Iluminação, fundada há mais de 40 anos, é hoje um dos maiores
nomes do seu segmento no Brasil.
A empresa possui também uma filial, a Central Iluminação Design, localizada no
bairro Serra e direcionada a uma clientela exigente formada por consumidores
ILUMINAÇÃO

finais e profissionais da área de arquitetura e decoração. O local mantém um show-


room sempre atualizado com itens e marcas que valorizam a beleza e o melhor
custo/benefício.
A loja comercializa luminárias nacionais e importadas, que vão desde o clássico
ao contemporâneo, e oferece material para infraestrutura elétrica de retaguarda
como lâmpadas, reatores, interruptores, tomadas e acessórios. Além disso, é dis-
tribuidora de toda a linha de produtos da espanhola Simon, presente no Brasil e
em mais de 50 países.

Contato:
Matriz
Rua Bonfim, 200
Bonfim - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3429-8500 / Fax.: (31) 3429-8501
central@centraliluminacao.com.br

Foto: Rovaldo
Central Iluminação Design
Rua Caraça, 57
Serra - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3291-3202
design@centraliluminacao.com.br

www.centraliluminacao.com.br Projeto Jane Cabral e Sônia Melo / Consultório

Projeto Amanda Haddad e Juliana Faria / Quarto de Bêbê Projeto Paola Camargo / Home Theater
Foto: Kika Antunes

20
Foto: Daniel Mansur

ILUMINAÇÃO
Projeto Cleide Amorim / Salão de Jogos

Projeto Juliana França / Home Theater

Foto: Daniel Mansur

21
No mercado desde 1983, a Anno Arte, de Gustavo Pianetti, é
especializada em móveis com desenhos únicos e edições limitadas.
Com representações em quase todo território brasileiro, a empresa
também já alcançou o mercado internacional, assinando peças pre-
sentes em “ceps hypados” tanto nos EUA como na Europa.
Em seus catálogos figuram peças com alma, personalidade, nome
e sobrenome. Além disso, pelo alto padrão de qualidade, beleza,
conforto e funcionalidade, tais produtos tornam-se objetos de desejo
de pessoas de bom gosto.
MÓVEIS E OBJETOS

Fazem parte do portfólio da empresa criações de nomes respeita-


dos no meio como Pedro de Castro, Arthur Mattos Casas, Alessandro
Ponteio Lar Shopping - Lj. 203/204 Alvarenga, Chris Lemos, Matheus Martins, Marcelo Ligieri, Natacha
Tel.: (31) 3286-4000 Rena, Isabela Vecci, Eraldo Pinheiro, Paulo Laender, entre outros.
anno@anno.com.br / annoarte@anno.com.br Em 2010, assim como nos outros anos, a aposta da marca continuará
www.anno@anno.com.br sendo no design nacional.

Pelas lentes de...

Jomar Bragança
Jomar Bragança
22
Aline Miyahira e Ruth Pimentel

MÓVEIS E OBJETOS
Gustavo
Gustavo Xavier
Xavier

Cristiano Quintino
Cristiano Quintino

23
MÓVEIS E OBJETOS

Há 21 anos no mercado, a Artforma desenvolve mobiliário para espa-


ços internos e externos - livings, salas de jantar, varandas e piscinas -
com beleza, matéria-prima de ponta e sofisticação.
Parceira de lojistas de todo o Brasil e de grandes redes de hotéis,
a empresa tem uma clientela formada por arquitetos, decoradores,
construtoras e consumidores finais que apreciam design arrojado e de
qualidade.
Para a Artforma, o segredo do sucesso está na competência em desen-
volver móveis com excelência e por trabalhar respeitando, acima de
tudo, seus fornecedores, clientes e equipe.
Em 2010, a aposta será em tramas coloridas, formas orgânicas e uso de
matérias-primas recicláveis. Além disso, a madeira misturada harmoni-
camente com o alumínio também é uma grande tendência.
Chaise Modulatum Artforma. Ambiente: Eliane Pinheiro

Conjunto Woven e chaise Orbis com toldo da Artforma


Contato:
Tel.: (31) 3541-6565
sac@artforma.com.br
www.artforma.com.br

24
MÓVEIS E OBJETOS
Chaise Navos, a natureza como inspiração - Ambiente: Carolina Jardim e Sílvia Guedes

Chaise e mesa lateral Dresden – Artforma. Alumínio, tela e madeira. Ambiente: Juliana Stehling Conjunto 12.000 Artforma. Alumínio, tela e madeira. Ambiente: Juliana Stehling

25
26
MÓVEIS E OBJETOS
MÓVEIS E OBJETOS
27
MÓVEIS E OBJETOS

Fundada em 1984, a Maria Alice Decorações é referência em estilo, design e bom


gosto. Com suas coleções sempre inovadoras e inéditas, se tornou a escolha ideal
para quem quer decorar os mais diversos ambientes.
Além de móveis e adornos nacionais e importados, a marca possui uma linha de
estofados de fabricação própria, confeccionados com extrema qualidade e em
diferentes tamanhos e formas.
Com uma equipe de profissionais qualificados para assessorar os seus clientes com
as melhores sugestões e indicações, a Maria Alice Decorações tem uma clientela for-
mada por consumidores finais e profissionais da área de arquitetura e decoração.
Em 2010, a aposta será no aperfeiçoamento dos produtos e serviços.

Contato:
Savassi - (31) 3221-5622
Ponteio 1º Piso - (31) 3286-4573
Ponteio 2º Piso - (31) 3286-2913
Minas Casa - (31) 3426-2755

www.mariaalicedecoracoes.com.br
Foto: Jomar Bragança

28
MÓVEIS E OBJETOS
Projetos Tânia Salles

29
Há 29 anos no mercado de decoração, a Quality é uma loja tradicional localizada
no bairro de Lourdes, em Belo Horizonte. Com um mix de peças exclusivas e dife-
renciadas que variam do clássico ao contemporâneo, atendem uma clientela que
MÓVEIS E OBJETOS

busca produtos de qualidade para decorar os mais diversos ambientes, sejam eles
residenciais ou comerciais.
Ponto de encontro de consumidores finais e profissionais de arquitetura e interiores,
a empresa tem um portfólio que inclui móveis e adornos de vários fornecedores
como a Schuster. Além disso, conta também com o mobiliário premiado do mestre
Sérgio Rodrigues e uma linha de sofás desenvolvidos com tecidos nacionais e impor-
tados de marcas como Dedar, Fadini Borghi e Pierre Frey.
O segredo do sucesso, além de muito trabalho, está na preocupação constante de
oferecer o melhor para que cada cliente se torne único.

Contato:
Rua Bárbara Heliodora, 88
Lourdes - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3292-3144 / 3337-5624
qualitydecoracoes@yahoo.com.br

30
MÓVEIS E OBJETOS
31
32
MÓVEIS E OBJETOS
MÓVEIS E OBJETOS
33
MÓVEIS PLANEJADOS

Inaugurada em 1999, a Cook e Closet é uma das empresas mais respeitadas do


segmento de móveis planejados de Minas Gerais. Com mobiliário para cozinhas,
quartos, banheiros e áreas de serviço, a marca possui três showrooms instalados em
pontos estratégicos de Belo Horizonte.
Sempre preocupados em manter seus clientes satisfeitos, a Cook e Closet desenvolve
projetos residenciais e comerciais. Além disso, tem como missão oferecer soluções
personalizadas com qualidade e o menor prazo de entrega do mercado.
Para eles, o segredo do sucesso está na perseverança, na honestidade na relação
com parceiros e consumidores e na sua equipe de trabalho altamente comprometida
com resultados.
Em 2010, a aposta será em produtos ecologicamente corretos, bonitos, de boa
qualidade e com preço competitivo.

Contato:
Caiçara - Av. Presidente Carlos Luz, 2.542
Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3415-8822
bhdecor@cookecloset.com.br
Lourdes - Av. Contorno, 6.985
Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3293-8822 / 3292-9001
lourdes@cookecloset.com.br
Raja - Av. Raja Gabaglia, 4.963
Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3281-1400
raja@cookecloset.com.br
www.cookecloset.com.br Home Theater - Teka 88 com portas branco 31

Cozinha - Ciliégio 87 com portas branco 31 Banheiro - Nogueira 035 com alumínio preto 56

34
MÓVEIS PLANEJADOS
Closet - Ciliégio 37

Corporativo recepção - Ciliégio 87 com portas Teka 38

35
MÓVEIS PLANEJADOS

A Euroline é uma empresa que se renova a cada dia e sempre busca a satisfação e
a superação das expectativas de seus clientes.
Seus constantes investimentos em design, tecnologia, pesquisa e desenvolvimento de
novos materiais possibilitam antecipar as tendências de mercado e compreender as
necessidades e desejos dos consumidores, transformando ideias em produtos com
funcionalidade e qualidade.
Além disso, os móveis são produzidos com materias-primas obtidas de forma ambi-
entalmente correta e têm cinco anos de garantia.
Sua equipe de designers desenvolve projetos exclusivos, obedecendo as normas
ergonômicas internacionais para compor espaços com beleza e conforto.

Contato:
Ponteio Lar Shopping

Foto: Abruzzo
Rod. BR 356, 2.500 / Ljs. 130 e 131
Tel.: (31) 3286-6241
Santa Lucia - Belo Horizonte - Minas Gerais
eurolinebh@yahoo.com.br
www.euroline.com.br
E o luxo torna-se aconchegante

Soluçoes inteligentes. Evidencie seu bom gosto Espaço de sonhos, confidências

Foto: Abruzzo
Foto: Abruzzo

36
MÓVEIS PLANEJADOS
Foto: Abruzzo
Sua cozinha é o palco de um espetáculo

Reúna sua família e seus amigos

Foto: Abruzzo

37
38
MÓVEIS PLANEJADOS
MÓVEIS PLANEJADOS
39
MÓVEIS PLANEJADOS

Referência nacional em mobiliário de madeira de alto padrão, a Hermes


Ebanesteria cria peças únicas como painéis, portas, closets, armários, estantes,
home theaters, mesas, buffet’s, aparadores e bancos. A empresa também
desenvolve revestimentos e pisos em madeira maciça e faz restaurações em
diversos objetos e móveis.
Sempre preocupados em oferecer trabalhos exclusivos para execução de
projetos, a Hermes atende uma clientela formada por pessoas físicas e jurídi-
cas de todo o Brasil.
O respeito ao meio ambiente está inserido na marca por meio da utilização
de matéria-prima adquirida dentro das mais exigentes normas de controle
ambiental, utilizando somente produtos certificados e extraídos de maneira
sustentável. Além disso, as características da madeira são sempre mantidas
em cada peça.

Contato:
Showroom
Rua do Ouro, 136
Serra - Belo Horizonte - Minas Gerais

Foto: Apolônio Constantini


Tel.: (31) 3227-0713
loja@hermesebanesteria.com.br

Fábrica
Av. Cristiano Machado, 9.884
Floramar - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3435-1455
hermes@hermesebanesteria.com.br

www.hermesebanesteria.com.br Casa Cor Minas 2009 - Seixos e bancos em madeira maciça. Piso e estante em Lyptus. Decoradora: Dodora Gontijo

Casa Cor Minas 2009 - Escada, estante e teto em Lyptus. Decoradora: Dodora Gontijo Casa Cor Minas 2009 - Piso, guarda-corpo da escada, estante e forro do teto em madeira Lyptus. Decoradora: Dodora Gontijo
Foto: Apolônio Constantini

Foto: Apolônio Constantini

40
MÓVEIS PLANEJADOS
Foto: Apolônio Constantini
Brastemp Gourmet 2009 - Bancos Cava em madeira maciça Tamburiúva e mesa sustentável em madeira Pinnus jateado. Decoradora: Beth Nejm

Home do Casal Casa Cor Minas 2009 - Piso em Lyptus, mesa Bolacha em Tamburiúva e painel em aço Corten. Decoradora: Irma Lara

Foto: Apolônio Constantini

41
MÓVEIS sob medida

Marcelo Junqueira

No mercado desde 1977, a Insight Móveis resultou do talento e


experiência do seu fundador e atual diretor Marcelo Junqueira, que
teve sua carreira focada na arte de executar móveis personalizados de
alta qualidade.
A Insight conduz seu negócio de forma ética e com foco na satisfação
de seus clientes. Além disso, um excelente ambiente de trabalho para os
funcionários, o bem estar da comunidade e a rentabilidade de suas ope-
rações são obtidas por meio de uma atuação que tem como premissas o
profissionalismo, a atualização constante, o respeito e a perseverança.

Ambiente Cícera Gontijo


Contato:
Ambiente Cícera Gontijo
Rua Vereador Orlando Pacheco, 179
Bairro das Indústrias - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3363-4001
Insightmoveis@insightmoveis.com.br
www.insightmoveis.com.br

42
MÓVEIS sob medida
Ambiente David Guerra

Ambiente Cícera Gontijo Ambiente Lapertosa e Figueiredo

43
MÓVEIS sob medida

Conhecida por sua excelência em soluções inovadoras, know-how em


processos e materiais e, sobretudo, perfeição dos detalhes, a Top
Móveis combina design, acabamento primoroso e tecnologia com sus-
tentabilidade e uso consciente e adequado de matérias-primas - colas
naturais, vernizes não tóxicos e à base d’água e madeira reflorestada

Foto: Daniel Mansur


e reciclada.
Antes de executados, os projetos, residenciais ou comerciais, são minu-
ciosamente discutidos para que alcancem a total satisfação dos desejos
dos clientes e melhor plano de fabricação e montagem.
O resultado é um ambiente de trabalho seguro e saudável e a implanta-
ção definitiva de um modelo de empresa que respeita o planeta.
O segredo para tamanha aceitação e confiabilidade dos produtos da
marca está no cuidado com que cada móvel é executado, sempre como Projeto Casa Cor 2009. Ambiente: Hall living e Circulação. Arquiteta: Myrna Porcaro
uma peça de arte.
Móvel com portas de correr em pau ferro. Arquiteta: Patrícia Hermanny

Contato:
Rua Mestre Roque, 225
Dr. Lund - Pedro Leopoldo - Minas Gerais
Tel.: (31) 3662-3633
topmoveis@gmail.com

44
MÓVEIS sob medida
Projeto Casa Cor 2009. Ambiente: Loft. Arquiteto: Pedro Lázaro

Painel em peroba do campo e mesa em laca preta com vidro. Arquiteta: Márcia Carvalhaes Porta pivotante em madeira de demolição. Arquiteta: Patrícia Hermanny
Foto: Arquivo Pessoal

45
PISOS E REVESTIMENTOS

Especializada em revestimentos para pisos e paredes, a Átrio Pisos é


representante e distribuidora exclusiva da Interfloor, marca de produtos
em PVC para áreas residenciais e comerciais. Além disso, é também
representante da Sportlink, maior fabricante de grama sintética do
Brasil para espaços esportivos, recreativos e decorativos.
Com uma ampla linha de produtos em estoque para atendimento ime-
diato, a empresa tem uma clientela formada por consumidores finais e
profissionais do segmento de arquitetura, decoração e paisagismo.

Foto: Petrônio Amaral


A Átrio Pisos possui uma equipe pronta para atender solicitações de
todo o estado de Minas Gerais, fornecendo material e mão de obra
especializada que visam a perfeita instalação e qualidade dos serviços
prestados.

Contato: Spa Mais Vida em Belo Horizonte


Av. Álvares Cabral, 1.039
Lourdes - Belo Horizonte - Minas Gerais Café 3 Corações – Arq. Lena Pinheiro
Tel.: (31) 3275-2560
atrio@atriopisos.com.br
www.atriopisos.com.br

Foto: Petrônio Amaral

46
PISOS E REVESTIMENTOS
Foto: Petrônio Amaral
BGourmet no BH Shopping – Arq. Denise Vilela

Academia Body Shape em Belo Horizonte Quarto do Bebê – Arq. Manuela Senna

Foto: Petrônio Amaral


Foto: Petrônio Amaral

47
PISOS E REVESTIMENTOS

Fundada em 1967, a Bel Lar Acabamentos é a mais expressiva loja


deste segmento em Minas Gerais. Com uma gama de produtos de
marcas como Deca, Docol, Portinari, Portobello, Roca, Incepa, Franke,
Tramontina, banheiras Pretty-Jet, entre outras, possui um atendimento
diferenciado realizado por uma equipe treinada para dar suporte em
todas as fases do projeto.
Sempre preocupados em oferecer o melhor para seus clientes, a empresa
tem estacionamento próprio para dar conforto e comodidade aos seus
consumidores. Além disso, a apresentação dos produtos, que são expos-
tos em ambientes cuidadosamente elaborados e sem o acúmulo de
peças – o que acaba confundindo o cliente na hora da compra –, é

Foto: Toni Y. A. A.
outro diferencial.
Com estoque atualizado para compra imediata, a Bel Lar Acabamentos
trabalha somente com artigos de qualidade extra. Desta forma, além
de usuários finais, atende muitos profissionais da área de arquitetura,
decoração e construção.

Showroom Portobello - loja Pedro II

Roca Revestimento - loja Pedro II


Contato:
Matriz - Pedro II
Av. Pedro II, 1.275
Carlos Prates - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3115-2255
bellar@bellar.com.br

Atendimento às construtoras
Av. Pedro II, 1.275
Carlos Prates - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3115-2266
atacado@bellar.com.br

www.bellar.com.br

Foto: Toni Y. A. A.

48
PISOS E REVESTIMENTOS
Foto: Toni Y. A. A.
Portinari - loja Pedro II

Metais e Louças - loja Pedro II Roca Louças - loja Pedro II


Foto: Toni Y. A. A.

Foto: Toni Y. A. A.

49
PISOS E REVESTIMENTOS

Inaugurada em 1983, a Itagres é referência no setor de revestimentos


brasileiros desde a sua abertura. Com um dos mais modernos parques
fabris do Brasil, a empresa tem, hoje, uma produção de 8 milhões de
metros quadrados por ano.
A qualidade técnica e estética de suas cerâmicas faz com que exporte
para os maiores e mais exigentes mercados do mundo, como Estados
Unidos, Europa, América Latina e Oceania. Para manter este nível de
produtividade, investe constantemente no desenvolvimento dos seus
colaboradores em busca do aprimoramento individual e coletivo.
Seu processo industrial não agride a natureza e não emite qualquer tipo
de efluente ou resíduo. O respeito e a harmonia com o meio ambiente
fazem parte do dia-a-dia da marca, que mantém uma grande área de
mata preservada no mesmo terreno onde está instalada a sua fábrica.
Para quem procura produtos Itagres em Minas Gerais, a Bel Lar é
revendedora autorizada da marca.

Contato:
Matriz - Pedro II
Av. Pedro II, 1.275
Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3115-2255
bellar@bellar.com.br

Ateliê - Casa Raja Shopping


Av. Raja Gabáglia, 3.950 Porcelanato Montalcino Almond
Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3297-0022 Piso polido Chanel Bianco e piso polido Rodin Nero - Mosaico ref. 63123
atelier@bellar.com.br

Atendimento às construtoras
Av. Pedro II, 1.275
Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3115-2266
atacado@bellar.com.br

www.bellar.com.br

50
PISOS E REVESTIMENTOS
Piso polido Crema Marfil e porcelanato Pau-Brasil Rústico

Piso polido Chanel Bianco Porcelanato Concreto Grafiti e Concreto Cement

51
PISOS E REVESTIMENTOS

Inaugurada em 2007, a Layout Interiores oferece as melhores opções de


louças, metais e revestimentos residenciais com alto padrão de qualidade.
Localizada no bairro de Lourdes, a Layout tem uma equipe de consultores
especializada e a infraestrutura necessária para atingir a satisfação dos seus
clientes e o sucesso do seu projeto.
Sua clientela, formada por consumidores finais e profissionais da área de
arquitetura e decoração, busca opções em acabamentos e acessórios para
montar os mais diversos ambientes.

Contato:
Rua Bernardo Guimarães, 2.222
Lourdes - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3519-9941 / 3519-9942
layoutinteriores@layoutinteriores.com.br
www.layoutinteriores.com.br

Showroom Layout Interiores

Showroom Layout Interiores Showroom Layout Interiores


Foto: Flávio Borges

52
PISOS E REVESTIMENTOS
Showroom Layout Interiores

Showroom Layout Interiores

53
PISOS E REVESTIMENTOS

Fundada em Belo Horizonte em 2001, a Marmol é especializada na


comercialização de pedras industrializadas e naturais. Presente em 15
estados brasileiros, a empresa já distribuiu mais de 50.000 m² dos seus
produtos para diversos clientes.
Com uma clientela formada por pessoas e empresas que buscam soluções de
qualidade para seus espaços, a Marmol investe constantemente no aprimora-
mento dos seus produtos.
Para os sócios da marca, o segredo do sucesso está em trabalhar com o que
se gosta. Perseverança, inovação, comprometimento com o cliente e a busca
constante por melhorias nos processos internos também são fundamentais
para este reconhecimento.
Em 2010, a aposta será no aumento da variedade de produtos comercializa-
dos, principalmente na linha de pedras naturais importadas, e na abertura de
representações em outros estados.

Foto: Marmol Compac S.A.


Contato:
Rua Paraiso, 115
Jardim Canadá - Nova Lima - Minas Gerais
Tel.: (31) 3541-9999
marmol@marmol.com.br
www.marmol.com.br

Bancada da Linha Quartzo Flamingo (Design Karin Rashid )

Bancada da Linha Quartzo Nocturno Revestimento parede Linha Mármore Blanco Micro e bancada Linha Quartzo Luna. Projeto - Alessandra Contigli
Foto: Marmol Compac S.A.

54
PISOS E REVESTIMENTOS
Foto: Marmol Compac S.A.
Revestimento lateral e bancada superior Linha Quartzo Orange e bancadas inferiores Linha Quartzo Luna. Projeto Jay Britto

Bancada e piso Linha Quartzo Glaciar (Absolut Blanc)

Foto: Marmol Compac S.A.

55
PISOS E REVESTIMENTOS

Criada em 1996, a Studio Cerâmico possui um portfólio com as me-


lhores opções para acabamentos.
Com uma clientela que inclui consumidores finais e profissionais das áreas
de arquitetura, decoração e construção civil, a empresa tem em estoque
produtos de renomados fabricantes de países como Itália, Espanha,
Argentina e China.
O atendimento personalizado é outro diferencial da marca. Para isso,
tem em sua equipe pessoas com conhecimento técnico para orientar seus
clientes sobre a melhor escolha e tipo de aplicação para suas obras.

Contato:
Rua Tome de Souza, 550
Savassi - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31)3287-4959
studioceramico@studioceramico.com.br

56
PISOS E REVESTIMENTOS
57
portas, janelas e envidraçados

Especializada no desenvolvimento de portas para variados ambientes,


a Engeglass Systems comercializa produtos que oferecem segurança,
conforto, requinte e design. Fabricadas com o sistema Sliding Door, um
mecanismo deslizante para portas de alumínio que é importado da
Polônia, a empresa tem sempre as melhores opções para todo tipo de
projeto.
Representante exclusiva da Komandor em Minas Gerais, a marca tra-
balha com uma diversificada linha de vidros especiais decorativos e
espelhos antidistorção de imagens capazes de sofisticar e compor diver-
sos espaços.
A partir da utilização de MDF com revestimento melamínico, matéria-
prima selecionada, certificada dentro dos padrões e normas de preser-
vação ambiental e garantida pelos melhores fabricantes, a Engeglass
Systems produz, também, toda a estrutura interna de mobiliários como
dormitórios, closets, escritórios, home e cozinhas.
Closet - Portas Elegance com Cristal Matelux Classic Extra Clear

Estar Intimo - Portas deslizantes com laminado Carvalho Perola


Contato:
Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3047-2072 / Cel.: (31) 7816-0225 – ID 81*8965
engeglass@engeglass.com.br
www.engeglass.com.br

58
portas, janelas e envidraçados
Sala de Estar - Portas em Madeirado com Cristal Lacomat White

Dormitório - Portas em Lacobel Black Red Passagem - Sistema Classic com Mirror Mirox 3G

59
59
portas, janelas e envidraçados

No mercado há 10 anos, a Total Vidros é especializada no segmento de


vidros para áreas internas e externas - fechamentos de espaços, cober-
turas, revestimentos, portas, janelas, box e espelhos, além dos painéis
deslizantes para fechamento de varandas.

Foto: Gustavo Xavier


Sempre preocupados em oferecer o melhor aos seus clientes, os sócios
da empresa acreditam na importância de conciliar técnica precisa e
acabamento primoroso.
Com uma clientela formada por arquitetos, engenheiros e consumidores
finais, também auxiliam na hora da escolha do melhor tipo de material
para cada situação e aplicação.
Para eles, o segredo do sucesso está na qualidade do serviço que
oferecem.
Divisória de ambiente em vidro acidado grigio. Projeto: Silvia Hermanny

Painéis deslizantes em vidro temperado para fechamento de varandas. Projeto: Norma Souza, Patrícia Fiúza e Betinha Crego
Contato:
Rua José André Luiz, 183
Inconfidentes - Contagem - Minas Gerais
Tel.: (31) 3364-4748
www.totalvidros.com.br

Foto: Gustavo Xavier

60
portas, janelas e envidraçados
Fechamento de áreas de lazer, incluindo vidros temperados e cobertura em vidro laminado. Projeto: Cristina Menezes

Portas de passagem revestida com material sedoso e luminoso. Projeto: Adriana Diniz Lavabo com espelho e vidro acidado bronze. Projeto: Danielle e Luis Gustavo Bellini

61
61
TAPETES, CORTINAS E TECIDOS

Há 13 anos no mercado mineiro de decoração e revestimentos, a loja


Regina Barbi é especializada em cortinas, papéis de parede, almofa-
das, tecidos, artigos para quartos de bebê e acessórios. Seus produtos
primam pela sofisticação, beleza e qualidade.
Com o objetivo de criar espaços aconchegantes e funcionais, com design
moderno e conforto, a marca oferece aos seus clientes uma enorme
gama de itens exclusivos. Além disso, está localizada no charmoso bairro
Sion, onde possui um showroom completo.
O segredo do sucesso está no atendimento diferenciado realizado por
uma equipe com profissionais experientes e que sabem identificar as
necessidades e desejos de quem os procura na hora de “vestir” um
espaço.

Cortina Luxaflex® Rolo Panamá 5% motorizada e cortina Rb em malha - Projeto Claudia Costa
Contato:
Rua República Argentina, 486 Cortina Luxaflex® Painel Panamá 5% - Projeto Adriana Caporalli e Luciana Lage
Sion - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3282-8003
www.reginabarbi.com.br

62
TAPETES, CORTINAS E TECIDOS
Cortina Rb em seda, cobreleito e almofadas Rb em tecido Beraldin - Projeto Flavia Roscoe

Persiana Luxaflex® Country Wood e cortina Rb em linho - Projeto Andrea Fragoso e Tina Filizzola Cortina Luxaflex® Rolo Panamá 10% - Projeto Alessandra Contigli

63
64
Tintas
Tintas
65
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Adriana Caporali e Luciana Lage 68
Adriana Machado e Mary Faria 70
Ana Paula Massote Rohlfs 72
Anaíne Vieira Pitchon 74
Andréia de Paula 76
Beth Nejm 78
Carlos Alexandre Dumont 80
Cássio Gontijo 82
Cícera Gontijo 84
Cristina Menezes 86
Cristina Morethson e Ângelo Coelho 88
Danielle Bellini e Luis Gustavo Bellini 90
David Guerra 92
Décio Luis V. Magalhães e Violet Mary Zelonis 94
Eliane Pinheiro 96
Evaldo Rios 98
Flávia Roscoe 100
Gislene Lopes 102
Jacqueline Salomão 104
Márcia Carvalhaes 106
Maria Helena Henriques 108
Mariana Borges e Thaysa Godoy 110
Marina Carvalho e Renata Valente 112
Marta Correia 114
Myrna Porcaro 116
Patrícia Guerra e Roziane Faleiro 118
Raquel Brum 120
67
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Adriana Caporali e
Luciana Lage
Parceiras em inúmeros trabalhos, as arquitetas Adriana Caporali e Luci-
ana Lage – esta última também designer de interiores - se associaram há
seis anos. Desde então, desenvolvem projetos residenciais, comerciais e
para mostras de decoração em Belo Horizonte, interior de Minas Gerais,
São Paulo, Rio de Janeiro, Goiás e no exterior.
Sempre preocupadas em projetar visando não só a estética, mas também
a funcionalidade, a praticidade dos espaços e a valorização da luz, a
dupla atende empresas e pessoas de idades, perfis e personalidades Lavabo Casa Mangabeiras
variados que procuram soluções criativas e personalizadas.
Para elas, o segredo do sucesso está em trabalhar com dedicação, bom Suíte Apartamento Sion
senso, ética e compromisso.
Como tendência para 2010, Adriana e Luciana vão investir na valoriza-
ção dos espaços de convívio, na busca por soluções sustentáveis e no uso
de materiais duráveis e de fácil manutenção.

Contato:
Rua Desembargador Assis Rocha, 85
Belvedere - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3286-1852 / Cel.: (31) 8876-7650 - Adriana / 9983-7755 - Luciana
adriana@lagecaporali.com.br / luciana@lagecaporali.com.br
www.lagecaporali.com.br

Foto: Cristiano Quintino

68
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Cozinha Casa Belvedere

Home Suíte Apartamento Sion Living Casa Belvedere


Foto: Cristiano Quintino

69
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Adriana Machado
e Mary Faria
Formadas pelas Universidade Federal de Minas Gerais e Universidade
de Brasília, respectivamente, Adriana Machado e Mary Faria atuam na
área de arquitetura, urbanismo e decoração.
Com experiência em edificações residenciais, comerciais, prédios indus-
triais e hospitalares, projetos de urbanismo e de interiores, além dos
desenvolvidos nas áreas social e cultural, o trabalho delas tem como
meta a inovação e a constante busca pelo aperfeiçoamento de novos
conceitos e tecnologias.
Sempre visando a excelência do atendimento ao cliente, buscam soluções Vista da suíte - Apartamento no Vale do Sereno
personalizadas que tenham o jeito de viver de quem as contrata.
Para elas, o segredo do sucesso está no processo criativo e na interação Residência projetada e decorada pelas profissionais, vista da sala - Condomínio Vila Castela
entre o profissional e o cliente.
Em 2010, aposta será na valorização da luz natural, na integração dos
espaços, na praticidade e no conforto.

Contato:
Alameda da Serra, 420 / Sl. 607
Vale do Sereno - Nova Lima - Minas Gerais
Tel.: (31) 3286-1364/ Cel.: (31) 9116-5781/ 9345-2669
adrianamachado@estiloarquitetura.com.br
maryfaria@estiloarquitetura.com.br

70
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Vista da sala - Apartamento no Vale do Sereno

Vista geral das salas e entrada - Apartamento no Vale do Sereno Vista suíte do casal - Condomínio Vila Castela

71
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Graduada em Arquitetura e Design de Interiores, Ana Paula Massote Rohlfs desen-


volve projetos residenciais e comerciais em vários estados brasileiros.
Com participação em mostras como Casa Cor, Decorafácil e Artefacto, foi também
responsável pela criação de um ambiente para a 2ª edição do Casa Hotel WTC - o
diferencial deste evento é que os espaços criados são usados pelos hóspedes do hotel
Sheraton WTC, localizado no complexo do shopping de decoração D&D, em São Paulo.
Para se manter informada sobre as tendências do meio, Ana Paula participa de work- Hall todo desenhado pela arquiteta com painel de ripas de peroba e em laca preta brilhante
shops, congressos e feiras internacionais.
Em 2010, sua aposta será em detalhes e peças personalizadas para que o projeto
possa ser diferenciado das criações globalizadas que são normalmente encontradas Suíte do Casal - Painel com réguas irregulares em laca chumbo, espelho e criado. Execução Hermes Ebanesteria
no mercado de arquitetura e decoração nos dias de hoje.

Contato:
Rua Montes Claros, 175 / 2o andar
Carmo Sion - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3284-6483 / Cel.: (31) 8876-8139
anapaula@apmr.com.br

72
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Vista ampla e geral das salas, living, home theater e jantar

Home Theater desenhado pela arquiteta e executado pela Hermes Ebanesteria em carvalho tonalizado e laca. Espaço gourmet e varanda com móveis em madeira de demolição e sintéticos

73
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Com seu próprio escritório desde 1991, Anaíne Pitchon elabora projetos de arquitetura
e design de interiores residenciais e comerciais nos estados de Minas Gerais e Bahia.
Sua clientela, formada por pessoas com diferentes perfis, procura a profissional para
que a mesma crie ambientes inovadores. A criatividade, sempre marcante em seus
trabalhos, é resultado de suas constantes pesquisas por novos materiais e de viagens
pelo mundo.
Para ela, o segredo para o sucesso está em ter uma empresa com boa infraestrutura,
organização, planejamento e controle. Além disso, ela procura ouvir os desejos e anseios
dos clientes para criar ambientes de acordo com essas vontades e que tenham os traços
da personalidade de cada um. Tudo com base na estética, funcionalidade e harmonia.
Em 2010, sua aposta será na sustentabilidade, ou seja, qualquer projeto a ser conce-
bido deve ter atenção ao meio ambiente.

Contato:
Av. Afonso Pena, 4.121 / Conj. 503 e 504
Mangabeiras - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3281-2002 / Cel.: (31) 9862-2002 / 9991-0661
anainepitchon@gmail.com Obra de arte de Ana Horta e mobiliários dão vida aos tons escolhidos. Luzes suaves e cenas criadas a partir da automação

Móvel desenhado pela arquiteta em laca branca. Cadeira tulipa em tecido rosa, do designer Marcel Wanders Piso acarpetado, paredes com fibras naturais da Beraldin e poltrona em linho bordado. Destaque para abajur Melamopo
Foto: Jomar Bragança

74
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Varanda projetada como um espaço multifuncional. As chaises, em peroba do campo, incitam ao descanso. Destaque para o aparador, a mesa Tulipa Saarinen com tampo de mármore e as cadeiras Charles Eames

O clássico aparador de madeira exibe a escultura em mármore de Don Fieldini. Móvel do home theater em madeira jacarandá e mesa de centro em mármore nero marquina

75
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Foto: Alex Soares


Andréia de Paula
Consciente das características que fazem da arquitetura a mais pública
Café
das artes, a design de interiores Andréia de Paula, formadora de opi-
nião, com um público de todas as idades, perfis distintos e personali-
dades variadas, atua há mais de 24 anos no mercado mineiro e há Centro de Pesquisa Irmã Fausta Caram - Colégio Santa Dorotéia
quatro anos se uniu à equipe da Class Decoração, loja conceito no que
se refere a modernidade em decoração, mobiliário, peças étnicas, escul-
turas e obras de arte, com atendimento personalizado e profissional.
Priorizando a tecnologia, economia, funcionalidade e durabilidade,
buscando conforto e qualidade de vida, ela acredita que a chave do
sucesso em um mercado globalizado e competitivo, que não se permite
prender a modismos, é buscar identidade própria e soluções inteligentes,
de forma a otimizar tempo, espaço, recursos humanos e custos, ousando
de maneira funcional e criativa em projetos de residências, condomínios,
lojas, clínicas, consultórios e instituições.
Contato:
Rua Michel Jehá, 22 / Lj. 3
São Bento - Belo Horizonte - Minas Gerais

Foto: Alex Soares


Tel.: (31) 3296-2071 / Cel.: (31) 8722-2850
class.decoracao@terra.com.br
www.classdecoracaoedesign.com.br

76
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
77
Foto: Alex Soares Foto: Alex Soares
Varanda Gourmet
Foto: Alex Soares

Home Theater

Cozinha
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Beth Nejm

Com escritório próprio em Minas Gerais e São Paulo, Beth Nejm atua
nas áreas de arquitetura e decoração em projetos residenciais e co-
merciais - especialmente restaurantes, adegas etc – em vários estados
do Brasil.
Contando sempre com a perfeita execução e a cronometria de datas,
seus parceiros - como a construtora Conviv Engenharia, comandada por
Paula Vidigal, e a marcenaria Top Móveis - contribuem para o engran-
decimento dos projetos.

Foto: Henry Yu
Sempre atenta para a funcionalidade e praticidade dos espaços, a
profissional procura surpreender seus clientes por meio do uso de mate-
riais arrojados, imprimindo personalidade aos trabalhos.
Para ela, o segredo do sucesso está em prestar um atendimento perso-
nalizado, estar sempre atualizada com os lançamentos do mercado e
ter atitude e determinação.
Em 2010, sua aposta será na mistura de cores fortes com tons neutros e Ilustríssimo - Vista do salão a partir da porta pivotante curvilínea em madeira ebanizada com tratamento acústico
em muitos volumes e relevos.
Banheiro com patchwork de pedras e ladrilho, bancada em granito flameado e espelho com iluminação embutida
Contato:
Minas Gerais
Rua Henrique Passini, 619 / 101
Serra - Belo Horizonte
Tel.: (31) 3224-0917

São Paulo
Rua Iara, 123 / 231
Itaim Bibi - São Paulo
Tel.: (11) 9202-8818

bethnejm@yahoo.com.br

Foto: Henry Yu

78
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Foto: Henry Yu
Decanter – Vista da lateral da loja com piso Solarium cor funghi e deck de madeira de demolição com expositor de champanhes e tonéis

Parede revestida com filetes de tijolos rústicos e teto com ripas de madeira e iluminação embutida Vista geral da loja, no lounge com poltronas, destaque para o lustre de taças gigantes
Foto: Henry Yu

Foto: Henry Yu

79
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Natural de Araxá, Carlos Alexandre Dumont, mais conhecido como


Carico, se formou em 1982 pela Faculdade Federal de Minas Gerais e,
hoje, é dono de um escritório de arquitetura e interiores que é respon-
sável por projetos residências e comerciais no Brasil e no exterior.
Com uma clientela diversificada que inclui consumidores finais e empre-
sas como Rosa Chá, Fórum, Lita Mortari, Arezzo e Brumol, o profissional
acredita que seu sucesso seja resultado da dedicação, seriedade, muito
trabalho e de uma arquitetura desenvolvida com responsabilidade.
Em 2010, sua aposta será em se manter atualizado com o que o mer-
cado tem de melhor.

Contato:
Rua Ceará, 1.332 / Ljs. 2 e 3
Funcionários - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3274-6264
projetos@carico.com.br

80
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
81
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Com uma carreira bem sucedida, Cássio Gontijo é graduado em Design


de Interiores e Engenharia Civil e tem pós-graduação em Arquitetura.
Seu escritório possui uma clientela variada que busca a realização de
seus sonhos pelas mãos de um profissional preparado para tal.
Cássio já criou ambientes residenciais e comerciais em vários estados. Mesa em vidro com esculturas de José Bento. Ao fundo, poltronas italianas
Além disso, tem trabalhos publicados em diversas revistas e livros do
segmento.
Para ele, o segredo do sucesso está em trabalhar com seriedade, Na piscina, pantera em bronze de Vania Braga
equilíbrio e respeito.

Contato:
Rua Fernandes Tourinho, 235/ 1.202
Savassi - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3227-5466
cássio@cassiogontijo.com.br
www.cassiogontijo.com.br

82
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Visão do home e espaço gourmet

Detalhe para as telas de Amílcar de Castro e Ianelli Detalhe da bancada em laca preta da Top Móveis

83
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Formada em Design de Interiores, Cícera Gontijo é sócia-fundadora da


Associação Mineira de Decoradores de Nível Superior (AMIDE) e tem
seu próprio escritório. Com trabalhos publicados nas melhores revistas
especializadas em decoração do mercado editorial brasileiro e inter-
nacional, já participou de diversas mostras como Casa Cor e recebeu
vários prêmios, como o da Amide.
Cícera tem uma preocupação especial em conciliar as características
arquitetônicas do imóvel à decoração. Para isso, seus projetos aliam
aspectos funcionais como boa circulação, luminosidade, composição de
cores e harmonia de estilos. Além disso, ela busca criar uma ambienta-
ção com características que unam as exigências e necessidades pessoais
de seus clientes com seu traço contemporâneo.
A atualização constante dos conhecimentos técnicos na área e o contato
com novas ideias e tendências são parte do trabalho da decoradora.
Com este objetivo, ela visita as principais feiras nacionais e internacionais
para se manter sempre antenada com os últimos lançamentos do setor.

Contato:
Rua Rio Grande do Norte, 726/ Sl.107
Funcionários - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3261-5759 / Cel.: (31) 7816-7167
escritorio@ciceragontijo.com.br
www.ciceragontijo.com.br

Vista geral sala de estar - projeto residencial

84
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Vista do home theater com sala de jogos ao fundo - projeto residencial

Casa Cor 2009 - Living da piscina e seu jardim 1º lugar Prêmio Amide - projeto comercial

85
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Arquiteta desde 1985, Cristina Menezes atua em projetos de arquitetura civil e de


interiores residenciais, corporativos e comerciais em Minas, São Paulo, Bahia, Pará,
Rio de Janeiro e Espírito Santo.
Com um estilo contemporâneo clássico, teve participações em mostras como Morar
Mais Por Menos, Casa Cor Minas e Artefacto Belo Horizonte e diversos trabalhos
publicados em revistas como Casa Vogue, Espaço D’, Casa Claudia, Casa e Jardim,
Casa e Mercado e Reforma e Construção. Além disso, recebeu inúmeros prêmios
nacionais e internacionais, como o da Sub-Zero And Wolf Kitchen Design Contest
2008/09.
Para Cristina, o segredo do sucesso está em trabalhar bem o estilo de cada
cliente.
Como tendência para 2010, a aposta será em utilizar todos os artifícios que con-
tribuam para o bem-estar de quem vai usufruir cada espaço criado por ela.

Contato:
Av. do Contorno, 8.000 / Sls. 608 e 609
Santo Agostinho - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3291-0309 / Cel.: (31) 9952-0309
cristina@cristinamenezes.com.br Lavabo em mármore travertino da Mharmaros, espelho prata da Total Vidros, lustre da Scatto e parede com Vidrotil

Suíte casal com portas de vidro acidato da Total Vidros. Piso e parede em mármore da Mharmaros Sala de jantar, living e home com móveis Artefacto. Piso em mármore branco com cortinas de linho da Ana Luiza Decorações
Foto: Jomar Bragança

86
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Piscina com borda infinita emoldurada pelas montanhas

Vista do deck da área de lazer, coberto com vidro laminado, estrutura em metalon e alumínio da Total Vidros e móveis da Art Forma

87
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Cristina Morethson e
Ângelo Coelho
Os profissionais Cristina Morethson e Ângelo Nunes Coelho, graduados em
arquitetura e engenharia civil, respectivamente, também especializados em
design de interiores, com escritório em Belo Horizonte, atuam no mercado há
mais de 23 anos, tanto em Minas, como São Paulo, Rio e outros estados.
O acervo dos profissionais é composto por inúmeros projetos e obras resi- Living - Apartamento Sion - BH
denciais, comerciais, industriais, clínicas, sítios e fazendas.
Com uma clientela bem diversificada, onde as exigências se tornam desafios,
seus trabalhos destacam-se pela criatividade, aliada ao bom gosto, ao Casa Cor Minas 2009 - Lazer da Piscina
requinte e à praticidade dos projetos desenvolvidos.
Para eles, o segredo do sucesso está no profissionalismo, na objetividade e
na sintonia, fazendo cada trabalho ser único. Com foco permanente na
satisfação total dos seus clientes, procuram sempre estabelecer o sincronismo
no uso de novas tendências e tecnologias.
Em 2010, Cristina e Ângelo apostam na valorização de espaços contem-
porâneos, onde os recursos de sustentabilidade com materiais ecologica-
mente corretos serão cada vez mais utilizados.

Contato:
Av. Barão Homem de Melo, 4.500 / Cj. 602
Estoril - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3378-8008 / 3378-7866 / Cel: (31) 8461-2325 / 9977-1760
crismorethson@yahoo.com.br / eng.angelo@terra.com.br

88
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Living - Residência São Bento - Belo Horizonte

Fachada - Residência Villa Castela - Nova Lima Living - Residência Villa Castela - Nova Lima

89
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Danielle Bellini e
Luis Gustavo Bellini
Sócios da Bellini Arquitetura, Danielle e Luis Gustavo Bellini comandam o
escritório especializado em todas as etapas da construção, desde a obra
até a fase decoração - consultoria, desenvolvimento de fachada e interiores,
compatibilização de projetos complementares, especificações de materiais,
mobiliários e acessórios.
Com formação em Arquitetura pela PUC, Luis Gustavo é também pós-graduado
em Gestão na Construção Civil Pública. Além disso, é incorporador e construtor
com vasta experiência em projetos residenciais e comerciais. Projeto premiado em concurso nacional Banho Feminino - Casa Cor MG 2009
Danielle é formada em Designer de Interiores e já realizou trabalhos em
Minas e São Paulo. Além disso, tem espaços publicados em algumas revistas Revestimento da parede do bar mosaico de pedra
de veiculação nacional.
A dupla participou da Casa Cor Minas 2009 com o projeto “Banho público”.
O trabalho foi premiado em primeiro lugar no concurso Deca – Um Sonho de
Banheiro.
Para eles, um bom trabalho vai além de desenhos e traços. Ele deve traduzir
os desejos e sonhos de cada cliente.

Contato:
Av. Contorno, 6.283 / Sl. 1101
São Pedro - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3243-4632 / 2515-0592 / Cel.: (31) 9903-0592 / 9977-0674
belliniarquitetura@yahoo.com.br
www.escritoriobellini.com.br

Foto: Daniel Mansur

90
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Revestimento da fachada Bel Lar Acabamentos. Iluminação em led da La Lampe

Living com varanda agregada proporciona grande espaço de convívio Fachada residencial
Foto: Daniel Mansur
Foto: Daniel Mansur

91
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Formado pela UFMG, David Guerra desenvolve trabalhos de arquitetura e


interiores nas áreas residencial, comercial e institucional. Além disso, também
atua como designer de mobiliário.
Seu traço pessoal é marcado pela união da simplicidade e elegância, do
contemporâneo e aconchego, da criatividade e harmonia. Com pitadas de
irreverência, não se atém a modismos e tendências, mas foca na qualidade
e estética atemporal.
Um dos cinco arquitetos mineiros selecionados para a exposição Vertentes
(Arquitetura e Design), organizada pelo Museu de Arte Brasileira e realizada
no Palácio do Itamaraty em 2008, David também já recebeu os prêmios Casa da Montanha - vista geral sala de estar, jantar e cozinha
Olga Krell Arquitetura de Interiores São Paulo, D.I.A de Decoração (AMIDE) e
do Instituto dos Arquitetos do Brasil (IAB) pelo conjunto de obras. Casa da Mata - vista geral sala de estar, jantar e cozinha

Contato:
Rua Barão de Macaúbas, 460 / 1.403
Santo Antônio - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3296-9810 / Cel.: (31) 9985-5881
davidmguerra@uol.com.br

92
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Apartamento Belvedere. Vista geral sala de estar e sala de jantar

Casa da Montanha - Destaque para estrutura metálica com madeira de demolição e piso cimentício atérmico Dacapo Cobertura em estrutura metálica, policarbonato e bambu. Piso Dacapo
Foto: Daniel Mansur

93
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Décio Luis V. Magalhães


e Violet Mary Zelonis

Décio Luis Vieira Magalhães e Violet Mary Zelonis comandam o escritório


Zelonis, especializado em projetos arquitetônicos, luminotécnicos e de interi-
ores no Brasil e no exterior. Há 25 anos no mercado, também criam móveis
sob medida para os mais diversos ambientes.
Com formações distintas, mas que se complementam, a dupla sempre procura
realizar trabalhos que tenham a humanização dos locais como meta. Além
disso, desenvolvem espaços de alta performance com planejamento deta-
lhado de cores, iluminação, revestimentos, mobiliário e ergonomia.
Sua clientela é formada por um público que busca uma casa única e sem
modismos.
Para eles, o segredo do sucesso está no respeito ao cliente e no profundo
conhecimento que possuem em acabamentos e lançamentos nacionais e inter-
nacionais. Sala em cobertura no bairro Anchieta
Em 2010, a aposta será na releitura dos estilos de decoração no contexto
contemporâneo e atual.
Sala de TV em apartamento no Bairro Belvedere
Contato:
Rua Jornalista Djalma Andrade, 957
Belvedere - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3286-3603 / 3286-1067
deciolvm@uol.com.br / vzelonis1@yahoo.com.br
www.zelonisarquitetura.com.br

94
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Quarto de casal em apartamento no bairro Belvedere

Sala superior em cobertura no bairro Anchieta Sala de jantar em apartamento no bairro Serra
Foto: Daniel Mansur

95
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Eliane Pinheiro

Conhecida por seus projetos contemporâneos, a designer de interiores Vista da entrada e living
Eliane Pinheiro está há mais de 25 anos no mercado, desenvolvendo
bem sucedidos trabalhos comerciais e residências. Suíte Casal
Sua clientela, formada por pessoas que procuram um ambiente fun-
cional com peças atemporais, confortáveis e belas, se identifica com
os espaços criados por Eliane, onde ela mistura ousadia, arrojo e
soluções inteligentes.
Para ela, o segredo do sucesso está em traduzir os desejos de cada
cliente, transformando o que eles têm em mente em realidade.
Como tendência para 2010, Eliane vai apostar na praticidade aliada
à sofisticação.

Contato:
Rua Sergipe , 1.167 / Sl. 1.201
Funcionários - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3223-6647
elianefpinheiro@terra.com.br

96
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Varanda Gourmet

Espaço Banho Casal Integração da sala de jantar e living

97
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Formado em Arquitetura e Engenharia Civil e pós-graduado em Construções Metáli-


cas, Evaldo Rios está há mais de 20 anos no mercado, dedicando-se a desenvolver
projetos arquitetônicos e de interiores.
Com experiência nas áreas residencial, comercial, industrial e institucional, foi
também professor de disciplinas como sistemas estruturais e desenvolvimento de
projetos na PUC/MG e já participou de mostras como Casa Cor, Morar Mais, Arte-
facto, entre outras.
Os conhecimentos adquiridos com a engenharia são sempre incorporados aos seus
projetos, resultando em soluções arrojadas e execuções viáveis.
Para ele, a arquitetura, sendo obra duradoura, não pode seguir modismos e sim ter
estilo. A praticidade no uso e na manutenção de uma obra, assim como a durabilidade

Foto: Evaldo Rios


de materiais empregados, são muito valorizadas. Dentro das necessidades atuais e
pensando no futuro, são trabalhados os temas segurança, economia e ecologia.

Contato:
Rua Abel Araújo, 132
Santa Lúcia - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (031) 3297-8827 Cel.: (031) 9983-2380
evaldorios@evaldorios.com.br Sala de Jantar - Destaque para a mesa oval
www.evaldorios.com.br
Showroom da Persiana Criativa SP Casa de Campo - Lago de Furnas

Foto: Evaldo Rios


Foto: Evaldo Rios

98
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Sala de Estar com pé-direito duplo

Sala de Banho - Mostra Morar Mais 2008

Foto: Gustavo Xavier

99
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Flávia Roscoe

Formada em arquitetura pela Escola de Arquitetura da UFMG, Flávia


Roscoe possui escritório próprio desde 2002. Especializada em projetos
residenciais e comerciais, desde a sua concepção até a parte de interi-
ores, a profissional já participou de mostras de decoração como a edição
mineira do Casa Cor 2009.
Entre seus principais clientes estão pessoas que buscam exclusividade, quali-
dade e requinte para seus espaços.
Para Flávia, o segredo de um bom trabalho está em compreender as
necessidades de quem a contrata e trabalhar com seriedade e comprome-
timento para superar as expectativas.

Contato:
Rua Oriente, 519
Serra - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3282-7614 / Cel.: (31) 8899-0180
contato@roscoearquitetura.com.br
www.roscoearquitetura.com.br Banho do casal de apartamento - Belvedere

Living de apartamento - detalhe do home cinema com TV - Belvedere Living de apartamento - detalhe do home cinema com telão - Belvedere

Foto: Gustavo Xavier

100
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Sala do Presidente - Ambiente da Casa Cor Minas Gerais 2009

Living de apartamento - Belvedere

101
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Formada desde 1987, Gislene Lopes é responsável por projetos residenci-


ais, comerciais de arquitetura e design de interiores.
Sua clientela, formada por pessoas com diferentes idades e perfis, deseja
edificações e ambientes internos que tenham personalidade e sofisticação.
Para Gislene, seu crescimento na carreira está associado ao trabalho árduo,
realizado com seriedade e compromisso. Além disso, a assistência total e a
percepção real das necessidades dos clientes e o conhecimento profundo
dos materiais e fornecedores também são fundamentais para o sucesso de
qualquer projeto.
Em 2010, sua aposta será nos elementos geométricos que criam diferentes Home
planos e volumes, aliados à iluminação que destaca e valoriza formas inu-
sitadas. Sala Estar e Jantar

Contato:
Rua Timbiras, 138 / Sl. 801
Funcionários - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3281-4133
gislene@gislenelopes.com.br
www.gislenelopes.com.br

102
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Quarto Casal

Cozinha Gourmet - Casa Cor MG 2009 Lavabo

103
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Jacqueline Salomão

Formada pela Universidade Estadual de Minas Gerais (UEMG), Jacqueline


Salomão atua no mercado de decoração há 30 anos e é responsável por
trabalhos residenciais e comerciais no Brasil e no exterior.
Para se manter sempre atualizada, ela visita frequentemente feiras nacio-
nais e internacionais e participa de diversas mostras de decoração e
design.
Ela acredita que para desenvolver um projeto de sucesso seja fundamental
traduzir e entender a personalidade de cada cliente, pois essas informações
vão definir o jeito de morar de cada um. Além disso, questões como segu- Terraço Provence - Casa Cor 2008
rança, funcionalidade e valores adequados à realidade de cada pessoa
que a contrata também norteiam o resultado final de cada espaço criado.
Em 2010, sua aposta será no atemporal e morar bem. Detalhe Home - Sala de Jantar - Apartamento Lourdes

Contato:
Rua Tomás Gonzaga, 469 / Sl. 3
Lourdes - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3337-2930 / 3291-7273
Ideiapro@yahoo.com.br / projetos.ideia@gmail.com

104
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Vista frontal Terraço Provence - Casa Cor 2008

Home Theater - Apartamento Lourdes Lavabo - Apartamento Lourdes

105
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Arquiteta especializada também na parte de interiores, Márcia Carvalhaes


atua na área comercial e residencial desde o ano de sua formatura, em
1983.
Com participações em eventos como Casa Cor Minas Gerais, tem tra-
balhos publicados em revistas como Casa Cláudia, Arquitetura e Cons-
trução, Espaço D’, Decor Year Book, entre outras.
Seus clientes, pessoas que gostam de projetos diferenciados e atendi-
mento personalizado, a contratam para que ela crie espaços funcionais
e modernos com algumas características clássicas. Quarto casal com painel em laca brilhante e fosca com cabeceira de cama embutida em camurça
Para Márcia, o segredo do sucesso está em amar o que faz e sempre
tentar se superar. Sala de estar com mobiliário em linho cru e tapete de sisal e seda
Em 2010, a tendência será trabalhar cada vez mais com produtos sus-
tentáveis, mas sempre procurando um bem-estar maior. Harmonia e
equilíbrio são fatores essenciais em todo ambiente.

Contato:
Rua Fernandes Tourinho, 999 / Sl. 207
Lourdes - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3282-2235
arquitetura@marciacarvalhaes.com
www.marciacarvalhaes.com

106
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Casa moderna com deck em madeira abraçando piscina que entra na sauna

Cozinha moderna com armários em fórmica padrão aço e bancada em madeira Teka Banheiro em mármore Calacata Ouro e painéis jateados

107
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Formada em Arquitetura desde 1983, Maria Helena Henriques é espe-


cializada em projetos residenciais e comerciais e já realizou trabalhos
para a Cemig e o Governo do Estado de Minas Gerais. Sua experiência
inclui consultorias e acompanhamento na execução de obras na área
empresarial no Brasil e exterior.
Seu sucesso está em particularizar cada projeto, traduzindo os dese-
jos dos clientes. Criar uma arquitetura única, conhecer tendências e ter
um trabalho com identidade e atemporal são fundamentais para este
reconhecimento.
Lazer - Espaço Gourmet - Descanso da sauna
O traço minimalista da arquiteta se associa às referências passadas por
seus clientes, como no projeto desenvolvido para uma empresária de
moda, onde espaços barrocos se ligam por meio de vazios marcantes e Estar da Sauna
grandes vazados de luz.

Contato:
Rua Patagônia, 1.155 / Sl.902
Sion - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3281-3582 / Cel.: (31) 9957-3582
mh.henriques@terra.com.br

Parceiros:
Belizario Galeria de Arte Regina Barbi
Mg Mármores Hogar
Iluminar Hermes Ebanesteria
Kitchens B&M Consultoria de Esquadrias
Tetum Luis Carlos Orsini Paisagismo

108
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Deck Piscina

Espaço Gourmet Espaço Gourmet - Detalhe armário de cristais

109
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Sócias do escritório Borges Godoy, a arquiteta Mariana Borges e a


designer de interiores Thaysa Godoy são responsáveis por vários tra-
balhos residenciais e comerciais. A dupla acompanha de perto todas as
etapas dos projetos, desde a sua concepção até os mais minuciosos deta-
lhes da decoração, conquistando resultados exclusivos e personalizados
de acordo com o perfil de cada cliente.
Antenadas no que há de mais moderno no mercado, as profissionais
buscam estar sempre atualizadas para atuar bem em seus projetos Área de lazer em cobertura no bairro Funcionários com espaço gourmet e jardim vertical
e responder aos anseios de sua clientela. Especializadas em espaços
residenciais e comerciais - como restaurantes, consultórios e hotéis -, as Apartamento de cobertura no bairro Funcionários
profissionais também têm muitos ambientes apresentados em diversas
publicações e mostras de decoração.
Em 2010, a aposta será na consciência e na responsabilidade em pensar
no futuro das próximas gerações. Oferecer serviços baseados em novas
técnicas ecologicamente corretas e eticamente formatadas e abusar da
tecnologia sustentável será fundamental.

Contato:
Rua Herculano de Freitas, 58 / 1.102
Gutierrez - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 2511-9040 / Cel.: (31) 8789-4636 / 9105-5074
mariana@borgesgodoy.com / thaysa@borgesgodoy.com
www.borgesgodoy.com

110
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Espaço de convivência da família com home theater, estar, jantar e jogos

Apartamento de cobertura no bairro São Pedro com espaço gourmet e estar Casa Cor Minas Gerais 2009. Ambiente Varanda da Lagoa.

111
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Marina Carvalho e
Renata Valente

Marina Carvalho e Renata Valente, ambas arquitetas formadas pela


PUC Minas, desenvolvem projetos personalizados de arquitetura e inte-
riores nos segmentos residencial, comercial e corporativo.
Saber ouvir o cliente, captar suas expectativas e, sobretudo, aliar
conhecimento e soluções criativas são os constantes desafios do escritório.
E o consenso entre as partes é refletido pelo resultado satisfatório de
cada projeto. Varanda
A grande tendência dos dias de hoje é a elaboração de um projeto
sob medida, levando em consideração cada hábito e necessidade dos Mostra Artefacto 2009
moradores. Os espaços internos devem ser constantemente renovados,
readaptados e atualizados às necessidades dos moradores.

Contato:
Rua Santa Rita Durão, 89/ Sl. 101
Funcionários - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3284-9197
mgcarvalho@terra.com.br / re.valente@uol.com.br

Foto: Gustavo Xavier

112
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Home

Sala de Leitura Sala de Jantar

113
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Marta Correia

Após 10 anos desenvolvendo ambientes diversos, Marta Correia se


formou em arquitetura e fechou contrato com grandes construtoras
mineiras para criar projetos de apartamentos decorados em edifícios a
serem construídos em Belo Horizonte.

Foto: Toni Y. A. A.
Com uma atuação bastante diversificada que inclui trabalhos residenci-
ais e comerciais em várias regiões do estado, ela possui uma clientela
formada por pessoas da classe média que buscam conforto e pratici-
dade, além das empresas de construção civil.
Para ela, o segredo do sucesso está no crescimento, persistência e muito
trabalho.
Em 2010, sua aposta será nos tons de azul, especialmente da cor do céu Quarto Adolescente - Showroom Cook Closet
em dia de verão. Além dessas, outras nuances fortes também estarão
em alta, fugindo um pouco do cinza, branco e bege.
Sala de Jantar

Contato:
Av. do Contorno, 6.985
Lourdes - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3786-2542 / Cel.: (31) 8738-9851
martacsc@hotmail.com

Foto: Toni Y. A. A.

114
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
115
Foto: Toni Y. A. A. Foto: Toni Y. A. A.
Quarto de Casal - Showroom Cook Closet
Foto: Toni Y. A. A.

Cozinha - Showroom Cook Closet

Sala de TV
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Foto: Daniel Mansur


Integrante de uma família com forte atuação no mercado de construção,
Myrna Porcaro se formou em Arquitetura pela UFMG e aprimorou seus
conhecimentos na Europa, onde fez pós na área e trabalhou em grandes
escritórios.
De volta ao Brasil em 1989, montou um escritório em Belo Horizonte e se
especializou em projetos de arquitetura e interiores para clientes residenci-
ais e comerciais. Anos mais tarde, em 2005, abriu uma filial em São Paulo,
onde desde 2008 tem como sócia a designer Renata Florenzano.
Com participação em inúmeras mostras e trabalhos publicados em veículos Hall, Living e Circulação, ambiente da arquiteta na Casa Cor Minas 2009
do segmento, Myrna também recebeu vários prêmios como Casa Boa Mesa,
Amide, Luxaflex, entre outros. Amplo living com pé direito duplo também com função de home theater, integrado à sala de jantar e às varandas

Contato:
Minas Gerais
Rua Fausto Nunes Vieira, 41
Belvedere - Belo Horizonte
Tel.: (31) 3261-9311

São Paulo
Rua Cônego Eugênio Leite, 188
Jardim América - São Paulo
Tel.: (11) 3086-4111

myrnaporcaro@yahoo.com.br
www.myrnaporcaro.arq.br

116
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Foto: Gustavo Xavier
Residência Aldeias do Lago. Em primeiro plano, anexo com cozinha gourmet e piscina

Sala de estar com cores marcantes, mobiliário contemporâneo e design conceituado Living em tons de marfim, cinza e café integrado à sala de jantar e home theater

Foto: Gustavo Xavier


Foto: Daniel Mansur

117
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Patrícia Guerra e
Roziane Faleiro

Foto: Gustavo Xavier


Sócias da Faleiro Guerra Arquitetura desde 2003, as arquitetas Patrí-
cia Guerra e Roziane Faleiro são responsáveis por inúmeros projetos nas
áreas residencial, comercial e de interiores.
Com uma clientela formada por pessoas físicas e empresas que buscam
soluções inéditas para seus espaços, a dupla atende clientes como o
Sindicato do Poder Judiciário Federal de Minas Gerais, Claro Aviação,
entre outros. Além desses, desenvolveram espaços residenciais em con-
domínios de Nova Lima, Lagoa Santa, Brumadinho e em vários bairros
de Belo Horizonte. Vista do SPA. Destaque para a iluminação da Abatjour de Arte
Para elas, o segredo do sucesso está na busca por um bom entrosamento
com quem as contrata. O painel da cabeceira Prodomo integra os criados laterais. Enxoval e cortinas Criar. Marcenaria Verk
Em 2010, a aposta será na mistura de tendências, sempre simplificando
e surpreendendo.

Contato:
Av. Raja Gabáglia, 4.859 / Sl. 208
Santa Lúcia - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3293-6481/ 3785-6587 / Cel.: (31) 8866-9020 / 9111-9596
pgarquitetura@terra.com.br / zifaleiro@terra.com.br
projetos@faleiroguerraarquitetura.com.br

Foto: Gustavo Xavier

118
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
Foto: Gustavo Xavier
Vista do espaço gourmet e SPA

Os pendentes valorizam a mesa em eucalipto. Destaque para cadeiras e adornos da Tom sobre Tom e Espaço Casa Porcelanato floral ao fundo. Revestimentos Layout Interiores
Foto: Gustavo Xavier

Foto: Gustavo Xavier

119
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES

Profissional atuante no mercado desde 1990, a designer de interi-


ores Raquel Brum é responsável por projetos nas áreas residenciais e
comerciais.
Além dos trabalhos realizados para uma clientela variada formada
por pessoas com diferentes perfis, mas extremamente exigentes, Raquel

Foto: Toni Y. A. A.
também já participou de mostras de decoração e recebeu vários prê-
mios por algumas de suas criações.
Adepta de um estilo que mistura o clássico e o contemporâneo, ela
emprega sempre soluções inovadoras em seus espaços. O uso de mate-
riais variados nos seus projetos é uma de suas marcas.
Para ela, o segredo do sucesso está no compromisso com a satisfação
dos seus clientes, desenvolvendo ambientes que proporcionem o bem- Sala de Jantar
estar de maneira criativa e respeitando suas necessidades e desejos.
Como tendência para o futuro, Raquel aposta na reciclagem, ecologia, Quarto de Gêmeas
alta tecnologia, conforto e beleza.

Contato:
Rua Campo Belo, 60 / 501
São Pedro - Belo Horizonte - Minas Gerais
Tel.: (31) 3334-2692 / Cel.: (31) 9217-3595
raquelbrum@uai.com.br

Foto: Toni Y. A. A.

120
ARQUITETOS / DESIGNERS DE INTERIORES
121
Foto: Toni Y. A. A. Foto: Toni Y. A. A.
Hall de Elevador
Foto: Toni Y. A. A.

Home do Estar Íntimo


Estar Íntimo