VIMS

DMSE0001

Material del Estudiante

Modulo 1

MODULO 1
PRESENTACIN
DEL VIMS

Indicadores
del Sistema
d Medicion
de Carga

145
145

Modulo de
Indicadores
3F

VIMS
Modulo
Principal

VIMSpc

Action Lamp
Action Horn

VIMS
Centro de
Mensajes

EC
Moto

Enlace de
Tran
Chassis
Contr

VIMS
Oficina
+
Radio

Lampara

IB
Contr

ET

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001

10

Material del Estudiante

Modulo 1

ANOTACIONES

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001

11

Material del Estudiante

Modulo 1

MODULO 1 : PRESENTACIN DEL VIMS

El propsito de este modula es presentar el Sistema de Administracin de

la Informacin Vital (VIMS) y sus principales caractersticas.

FIN

INICIO

OBJETIVOS
Al terminar el modulo, el estudiante estar en la capacidad de:

1. Describir las funciones principales del VIMS en las mquinas en que

se usa.
2. Describir la estructura bsica del VIMS
3. Identificar las salidas de informacin del VIMS y enumerar sus
caractersticas en una hoja de trabajo.
4. Identificar y explicar la funcin de los mdulos de instrumentacin,
mdulos de interface, y modulo principal en una hoja de trabajo.

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001

12

Material del Estudiante

Modulo 1

LECCION 1.1 : PRESENTACION DEL VIMS

Esta leccin ayuda a familiarizarse con las caractersticas principales del
Sistema instalado en la mquina

CLASE

Presentacin de conceptos generales del sistema, ubicacin de componentes

principales.

LABORATORIO
DE CLASE

MATERIAL
NECESARIO

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Utilizando la presentacin en clase rellenar los datos solicitados en la

Hoja de Trabajo 1.1.

Discutir en clase la lista de la Hoja de Trabajo

_
_
_
_
_
_

Maquina equipada con VIMS / Simulador VIMS

Llave de Batera
Llave de Mquina
Manual de Estudiante
Esquema Elctrico
Manual de Servicio VIMS

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001

13

Material del Estudiante

Modulo 1

TEXTO DE REFERENCIA
CARACTERSTICAS DE VIMS
Que significa VIMS?
VIMS = Vital Information Management System
Es decir :
Sistema de Administracin de Informacin Vital

FUNCIONES
PRINCIPALES

Funciones Principales del VIMS

Monitoreo General del estado de la mquina

Recolectar datos de carga til para produccin
Autodiagnstico
Proveer deteccin temprana y alertar sobre problemas activos o
potenciales
Capturar datos automticamente cuando ocurre un evento
Almacenar informacin para administracin del sistema
Ayudar a elevar las habilidades del operador

IMPLEMENTACION IMPLEMENTACION DEL VIMS EN LA MINA

La implementacin del Sistema VIMS requiere :

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Formar un equipo VIMS

Segmentar la informacin por departamentos
Determinar la frecuencia de reportes
Determinar los mtodos de distribucin de reportes
Monitorear y mejorar el proceso en forma continua

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001

14

Material del Estudiante

Modulo 1

MANEJO DE LA INFORMACIN
El manejo de la informacin depende de su clasificacin, por ejemplo, la
informacin puede clasificarse en
- Directa : p.ej. a travs de la pantalla de mensajes
- Procesada : p.ej. Reporte de Carga til, Informacin de sistema de dispatch.

11 12 1
10
2
3
9
4
8
7 6 5

Fig1.1 Informacin directa e Informacin procesada

INFORMACION DE MANTENIMIENTO

Problemas de la mquina
Problemas de los sistemas
Mensajes al operador
Desarrollo de problemas en el
tiempo

11 12 1
10
2
3
9
4
8
7 6 5

EVENTOS
PARAMETROS
REGISTRO
CARGUIO

Fig. 1.2 Informacin de Mantenimiento

INFORMACION DE OPERACIN E
INGENIERIA

Verificacin de valores calculados

(p.ej. camiones y paralizaciones)
Monitoreo de las condiciones de
camino (p.ej. velocidades)
Rendimiento de los equipos de
carguo.

Junio
5

CARGUIO
TIEMPOS DE
CICLO
COMBUST.
UTILIZADO
ANALISIS DE
CAMINOS

Fig 1.3 Informacin de Operaciones

INFORMACION DE PRODUCCION

Carga til
Cantidad de cargas
Tonelaje
Tiempos y distancias de ciclos
Reportes de Resumen de
produccin
Reportes de Anlisis de produccin
Distintos criterios de seleccin
(p. Ej.) paralizaciones

Junio

Fr
Fr
Fr
Fr

PRODUCCION
UTILIZACION
PARADAS
REPARACIONES

Fig 1.4 Informacin de Produccin

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001

15

Material del Estudiante

Modulo 1

APLICACIONES DEL SISTEMA DE ADMINISTRACION DE

INFORMACION VITAL
VIMS tiene aplicacin en las maquinas siguientes :

PALAS HIDRAULICAS :

5130, 5130B, 5230,

365B - VIDS

Fig 1.5 VIMS en palas hidraulicas

CAMIONES :

785B, 789B, 793B

785C, 789C Y 793C

797, 777D (proyectado)

Fig 1.6 VIMS en Camiones

CARGADORES DE RUEDAS :

992G

994, 994 KIT Y 994D

(992G y 845G VIDS)

Fig. 1.7 VIMS en Cargadores

TRACTOR DE CADENAS - VIDS

D10R AKT

D11R y D11R-CD

Fig. 1.8 VIMS en Tractores de Cadenas

VIDS

Las maquinas con VIDS (Vital Information Display System) estn equipadas
con un solo modulo de interface. La informacin de diagnostico que graba es
la lista de eventos (hasta 500) que puede descargarse e imprimirse a travs
del programa VIMSpc.
Adems, VIDS almacena un resumen de eventos (Event Summary) para ser
descargado mediante la herramienta ET.

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001

16

Material del Estudiante

Modulo 1

ESTRUCTURA DE VIMS
La estructura (esqueleto) de VIMS en las diferentes maquinas y modelos CAT
consisten de :

Modulo principal de VIMS

Enlace de datos CAT con los dems ECM
mdulos de Interface (versin 3.0 y anteriores)
Teclado
mdulos de Indicadores
Centro de Mensajes
Lmpara de accin y luz de accin
Indicadores exteriores (Luz de servicio, indicadores digitales)

VIMS
Message
Center

Gauge
Module
Action
Lamp
Horn

VIMS
Main
Module

VIMS-PC

Engine
ECM

Cat Data Link

Machine
Control
Module

Radio
System

Service
Lamp

Sensor
Module #3
Sensor
Module #1

Sensor
Module #2

Fig 1.9 VIMS en palas hidraulicas

3F

MODULO
VIMS PC

PRINCIPAL
VIMS

CENTRO DE
MENSAJESTECLADO

LAMPARA DE ACCION
ALARMS DE ACCION

ECM
MOTOR

CAT DATA LINK

ECM
TRANS

RADIO

LUZ DE
SERVICIO

ECM
IMPL

INTERFASE
1

INTERFASE
2

Fig 1.10 VIMS en Cargador 992G (Utiliza modulos de indicadores)

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001

17

Material del Estudiante

Modulo 1

3F

MODULO
VIMS PC

CENTRO DE
MENSAJES TECLADO

LAMPARA DE ACCION

PRINCIPAL
VIMS

ALARMS DE ACCION

ECM
MOTOR

CAT DATA LINK

ECM
TRANS

RADIO

LUZ DE
SERVICIO

INTERFASE
2

INTERFASE
1

Fig 1.11 VIMS en Cargador 994 (motor mecanico) y -994D

Lamparas
del Sistema
de Medicion
de Carga

Modulo de Indicadores
VIMS
Centro de
Mensajes

3F

Action Lamp

VIMS
Modulo
Principal

VIMSpc99

Engine
ECM

Action Horn

Enlace de datos
CAT
EPTC II
Trans.
Control

VIMS
Office
+
Radio

Lampara de
Servicio

ARC
Brake
Control

Sensor
Module #2

Sensor
Module #1

Fig 1.12 VIMS en Camiones serie B (Hardware 2.0 y6 3.0)

.
Lamparas
de Sistema
de Medicion
de Carga

Gauge Module
VIMS
Centro de
Mensajes

3F

VIMS
Modulo
Principal

VIMSpc99

Lampara de Accion
Alarma de Accion

ECM
Motor

Enlace de datos
CAT
Trans/

Chassis

Control
VIMS
Oficina
+
Radio

Lampara de
Servicio

ET

IBC
Control

Sensor
Modulo #1

Sensor
Modulo #2

Fig 1.13 VIMS en Camiones C, Hardware 3.0

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001
Nota : Los
Camiones 793CATY - VIMS 4.0
tienen el ECM de
Road Control
System
(opcional).

18

Indicadores
del Sistema de
Medicion
de Carga

145
145

Material del Estudiante

Modulo 1
Modulo de
Indicadores
3F

VIMS
Modulo
Principal

VIMSpc99

Action Lamp
Action Horn

VIMS
Centro de
Mensajes

ECM
Motor

Enlace de Datos
CAT
Trans/

Chassis

Control
VIMS
Oficina
+
Radio

Lampara de
Servicio

IBC
Control

ET

Fig 1.14 VIMS en Camiones C, Hardware 4.0

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001

19
Versin

Batera de litio, 3
Voltios

Aplicacin

2.0

9X-5402, 2 aos

HEX / OHT

3.0, P/N 130-5131

101-1785, 5 aos

LWHL / HEX / OHT/797

(797 batera interna)

HARDWARE

4.0, sin mdulos de

interface

Versiones de
Hardware

Material del Estudiante

Modulo 1

OHT

VIMS 3.0 usa los mdulos de interfase para recibir seales de interruptores y
sensores ubicados alrededor de la mquina y dos salidas de voltaje para
solenoides. Adems, se comunica a travs del Enlace de datos Cat con los
dems controles electrnicos de la mquina, y da al operador y al personal de
servicio informacin sobre las condiciones actuales y anteriores de los sistemas
de la maquina.
VIMS 4.0 cumple las mismas funciones, pero no usa mdulos de interfase, y los
sensores van directo al conector principal, lo mismo que las salidas para los
solenoides.

Batera

La batera de litio de 3 voltios permite retener informacin cuando se corta la

energa al modulo principal. La nica informacin que queda si se queda sin
energa son los grupos de software : source code y configuration file.

SOFTWARE

VIMS 3.0 utiliza dos grupos bsicos de software :

a. Un sistema operativo (source code o cdigo de origen) con extensin src y
es genrico. Con el tiempo se utilizara el mismo cdigo de origen para todas
las aplicaciones VIMS.
b. Un programa de aplicacin (configuration file o archivo de configuracin)
con extensin cnf. Incluye informacin de los comandos de teclado,
parmetros disponibles y la lista de eventos maestra.
Los juegos de software que se han utilizado son :

Grupo de Software

Modelo en que se usa

Version Hardware

9.3x

LHEX, OHT, LWHL

2.0, 3.0

9.4x

LWHL

2.0, 3.0

9.5x

OHT, LHEX

2.0, 3.0

9.6x

LWL, OHT Series B y C

2.0, 3.0

9.7x

797

3.0

10.x

OHT Serie C

4.0

VIMS 4.0 utiliza un archivo con extensin fls (flash file). Este flash file contiene
ambos archivos de fuente y de configuracin. La programacin con este archivo
flash file se realiza con el ET.

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

Desarrollo Tcnico

VIMS
DMSE0001

20

Material del Estudiante

Modulo 1

HOJA DE TRABAJO 1.1

COMPONENTES DE SALIDA DE INFORMACION DE VIMS
(Camin de Minera)
MATERIAL
NECESARIO

Instrucciones

Nota : CID =
Component
Identifier

_ Esquema Elctrico de Camin

_ Manual de Estudiante
_ Manual de Servicio VIMS.
Durante la presentacin y utilizando el material proporcionado,anote las funciones
de los siguientes componentes, su ubicacion en el esquema y silueta de la
maquina. Ubique fisicamente los componentes mencionados.
CID
Funcin
CID
Funcin
CID
Funcin
CID
Funcin
CID
Funcin
CID
Funcin
CID
Funcin
CID
Funcin

Nota : los
mdulos de
interface de
Camin y
Cargador son
distintos

FERREYROS S.A.A.
FCrdenas 2004

CID
Funcin
CID
Funcin

1. Modulo Principal de VIMS

Esquema
Silueta

2 . Modulo de indicadores
Esquema

Silueta

3. Modulo de centro de Mensajes

Esquema
Silueta

4 . Modulo de teclado
Esquema

Silueta

5. Lmpara de accin
Esquema

Silueta

6. Alarma de accin
Esquema

Silueta

7. Conexin de acceso en la cabina

Esquema
Silueta

8. Conexin de acceso remoto

Esquema
Silueta

9. Modulo de Interfase 1 (V. 3.0)

Esquema
Silueta

11. Road Analysis Control (793C-ATY-V 4.0)

Esquema
Silueta

Desarrollo Tcnico