13/06/2015

MartinhoLuteroprovocacisonocristianismocomsuas95teses|Internacional|DW.DE|24.05.2009

Indonesia

frica
Romanian Romn

NOTCIAS/POLTICA
IN TE R N A CI ON AL

MartinhoLuteroprovocacisono
cristianismocomsuas95teses
OqueMartinhoLuteropretendiacomsuas95teseserapromoverumareformadaIgreja
Romana,masissootornoufundadordeumanovaconfissocrist.N9dasrie"Os
Europeus".
MartinhoLutero(14831546)erapregadordaigrejade
Wittenbergdesde1514.Essehomembenquisto,comtalentos
retricos,contavacomaestimadesuaparquia.Noerararo
elesefecharemseuescritrioparaimergirnaleiturada
Bblia.

RetratodeLuteroporLucas
Cranach,oVelho

LuteroqueriaencontrarnaSagradaEscrituraachavepara
decifrararelaodeDeuscomossereshumanosuma
relaoquejestavaesclarecidahmuitoparaaIgreja

Romana:DeussecomunicavacomoshomensatravsdopapaemRomaeatravsdospadrese
bisposapontadosporestecomoseussubstitutos.Comisso,aIgrejaemRomareivindicavapara
siomonopliosobreaexegesedaBblia,impondosanesemcasodeeventuaisinfraesdas
normasbblicas.

95tesescontradesmandoseclesisticos

ONovoTestamentodeMartinhoLuteroconsistianuma
reinterpretaodosEvangelhos,daqualderivouumoutro
paradigmacristo.Paraele,noexistianenhuma"estao
apostlicaintermediria"narelaoentreDeuseohomem.As
nicascoisasquecontavameramaSagradaEscritura("primado
daEscritura"),JesusCristo("primadodeCristo")ea
misericrdiadivina("primadodamisericrdiaedaf").
OquedesencadeouaReformafoiocomrciodeindulgncias,

NovoTestamentonatraduo
deMartinhoLutero

cujaarrecadaoeravoltadaparaareconstruodaBaslicade
SoPedroemRoma.Almdisso,odinheiroangariadotambmdeveriafinanciaraluxuosavida
dopapaLeo10(14751521),sabidamenteameaadodefalncia.
QuandoMartinhoLuteroescreveuasfamosas95tesesemsuaresidnciasacerdotalem
Wittenberg,suaintenoeraapenascombaterosdesmandosnaIgrejadeRoma(secularizao,
desrespeitoaocelibato).Nopretendianembrigarcomopapa,nemfundarumaIgrejaprpria.
Sendoassim,elenochegouapreglasnaportadaigrejadeWittenbergnaqueledia
memorvelde31deoutubrode1517Luterosimplesmenteasenviouaamigos"parafinsde
disputa".

Naqueledia,elenoatuoucomoumrevolucionrio,massomentecomoummongeindignadoe
preocupadocomasalvaodasalmasdesuaparquia.Foiareaostesesrapidamentepropagadas
quetransformouomongeindignadoemumrevolucionrio,responsvelporumaconfusoduradoura
nomundomedievaleporumimpactomparnahistria.
http://www.dw.de/martinholuteroprovocacis%C3%A3onocristianismocomsuas95teses/a4270047

1/3

13/06/2015

MartinhoLuteroprovocacisonocristianismocomsuas95teses|Internacional|DW.DE|24.05.2009

"Foradalei"Luteronodesmentiusuasteses
OpapaLeo10tentoucolocarnalinhaomongede
Wittenbergatravsdeexcomunho,antemaseum
julgamentorealizadoemfrenteDietadeWorms,emabrilde
1521.Tudoissosemxito.MarinhoLuteronoabjurousuas
tesesemWorms.Elefoibanidopordecretoimperiale
IgrejadeWittenberg:Lutero
nopregousuastesesnaporta

declarado"foradalei"apartirdeento.
EmsuafugadosperseguidoresdaInquisio,pdecontar

comaajudadeumagrandepartedapopulaoedoprncipesaxoFrederico3,oSbio(1463
1525).OprncipeeleitoroescondeunocastelodeWartburg,ondeLuterosobaidentidadede
"fidalgoJrg"traduziuoNovoTestamentoparaoalemo.Suasdoutrinassepropagaram
rapidamentepelocontinenteeuropeu.

Poroutrolado,aumentoucadavezmaisaviolncianoconflito
coma"IgrejaCatlica",conformepassouasechamaraIgrejado
papaemRoma.Ambasaspartessearmaram.Esseconflito
religiosoacabouculminandonaGuerradosTrintaAnos(1618
1648),aofimdaqualumacordoseloualiberdadereligiosana
AlemanhaenaEuropa.
Autor:MatthiasvonHellfeld

NestacasaemEisleben,
Luteromorreuem18de
fevereirode1546

Reviso:AugustoValente

MA IS S OB RE E S TE A S S U N TO
Wittenbergcelebraos500anosdoinciodaReforma
Wittenberg,cidadeondeLuteropregousuastesesnaportadaigreja,abrenestefinaldesemanaa
DcadadeLuteroecomeaasfestividadespelos500anosdoinciodaReforma.(18.09.2008)
1521:ExcomunhodeMartinhoLutero
Em3dejaneirode1521,opapaLeo10excomungaotelogoalemoMartinhoLutero.oclmax
doconflitoentreduasvisesdareligiocristqueacabarresultandonumadasmaisimportantes
cisesdoCristianismo.(03.01.2008)
1532:Protestantesganhamliberdadedereligio
Nodia23dejulhode1532,foiassinadooacordoconhecidocomoNrnbergerAnstand(Pazde
Nurembergue).Elegarantialiberdadedereligioaosevanglicosquecolaborassemnaguerra
contraosturcos.(23.07.2007)
EisenacheWittenbergcompletamroteiropelascidadesdeLutero
EisenachfamosaporabrigarocastelodeWartburg,ondeoreformadortraduziuoNovo
Testamentoparaoalemo.EmWittenberg,estaigrejaemcujaportateriamsidopregadasas
famosas95teses.(04.11.2006)
IgrejaProtestantelevaLuterotela
Ofilme"Lutero",sobreavidadoreformador,estrianoscinemasalemesestasemana.Com
grandesatores,aproduocofinanciadapelaIgrejaProtestantevisaapresentaroreligiosoesua
mensagemsnovasgeraes.(30.10.2003)

Data24.05.2009
Palavraschaveoseuropeus,martinholutero,martinluther,reforma,95teses
Compartilhar
Imprimir

Enviar

Facebook

Twitter

google+

Mais

Imprimirapgina

Linkpermanentehttp://dw.de/p/Hupj

C ON TE D OR E LA C ION A D O
http://www.dw.de/martinholuteroprovocacis%C3%A3onocristianismocomsuas95teses/a4270047

2/3