Fecha de emisin: 23 de diciembre de 2010

B.I.C. 28.- Denominaciones Scania

A continuacin presentamos qu significa cada una de las denominaciones de los
vehculos Scania. Dado que cada marca utiliza su propia nomenclatura, entendemos que
es conveniente que la de Scania la tengis lo ms clara posible, y as ayudaros a identificar
los vehculos fcilmente. El documento es totalmente grfico, para que se pueda tener a
mano como herramienta de consulta rpida.

Para conocer ms detalles, toda esta informacin se puede completar extensamente en

nuestro Manual de Carrozado.

Scania Hispania, S.A.

Avda. de Castilla, 29
28830 San Fernando de Henares (Madrid)

Telfono 91 678 80 00
Resp: Manuel Arias
Email: manuel.arias@scania.es

Scania Hispania, S.A. se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.

Pgina 1 de 1

SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania
Denominaciones Scania

Denominacin en la calandra

En el lado
izquierdo de la
calandra se indica
la serie y la
potencia.
Si es el caso, el
logo V8 se sita a
la derecha.

SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania

Denominacin completa

Sobre este ejemplo, a continuacin indicaremos lo que significa

cada trmino y en las pginas siguientes veremos los detalles:
Serie y cabina

Potencia
Clase y tipo de vehculo

Configuracin de ejes
Tipo de trabajo, altura de chasis y suspensin
SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania

Denominacin completa Serie y cabina

Serie
cabina

Corta

Dormitorio

Diurna
Baja

Normal

Highline

P
G
R
SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania

Topline

Denominacin completa - Potencia

Potencia

9 litros

16 litros V8

SCANIA Hispania, S.A.

12 y 13 litros

Denominaciones Scania

Denominacin completa Clase y Tipo

Clase
de vehculo

Larga Distancia
Construccin
Distribucin

Tipo
de vehculo

Tractora
Rgido

SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania

Denominacin completa Configuracin de ejes

6x2

6x2/4

Configuracin
de ejes

6x2*4

6 = N de ruedas totales
2 = N de ruedas motrices
4 = N de ruedas directrices, de las cuales 2 en el eje delantero

/ = Las otras directrices delante de las motrices

* = Las otras directrices detrs de las motrices
Algunos ejemplos:

6x2
SCANIA Hispania, S.A.

6x2

6x2/4

6x2*4

6x4

Denominaciones Scania

8x2*6

Denominacin completa Tipo de trabajo

Trabajo medio (medium)

Tipo
de trabajo

Trabajo duro (heavy)

Trabajo muy duro (extra heavy)

SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania

Denominacin completa Altura de chasis

Chasis alto (high)

Altura
de chasis

Chasis semialto (semi-high)

Chasis normal (normal)

Chasis bajo (low)

Chasis extra-bajo (extra low)
SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania

Denominacin completa - Suspensin

Suspensin

Ballestas delante, neumtica detrs

Neumtica integral
Ballestas integral

SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania

Cajas de cambios

SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania

Tomas de fuerza

Tipo

Conexin
P: a bomba
F: plato/brida

EG a la caja de cambios, dependiente del embrague.

EK al embrague, independiente del embrague.
ED al motor, independiente del embrague.

SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania

Bastidor

En todos los bastidores la altura y anchura es la misma

770
290
270

SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania

Bastidor

7 mm

8 mm

9,5 mm

9,5 mm

8 mm

SCANIA Hispania, S.A.

Denominaciones Scania