Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MANUAL
DE DERECHO
PENAL I
Renn Quirs Prez
lOMoARcPSD
PRIMERA
PARTE
INTRODUCCIN
I
DERECHO PENAL
1. DESARROLLO HISTRICO DEL DERECHO
PENAL
El Derecho romano, en su extensa evolucin, lleg a la
formacin de un incipiente Derecho penal y a la elaboracin
de ciertas nociones jurdicopenales, aunque en general
quedaran insuficientemente desenvueltas. No obstante, ese
Derecho penal romano alcanz determinados avances: la
afirmacin de su carcter pblico, el reconocimiento de las
ideas esenciales acerca de la imputabilidad, de la
culpabilidad, etc.
La consolidacin de las monarquas absolutas, en la etapa
feudal, trajo como consecuencia la implantacin de un orden
penal caracterizado por el feroz sistema de penas, los
privilegios para determinadas clases (la nobleza, los feudales
y la alta jerarqua eclesistica), el arbitrio absoluto de los
monarcas, los procedimientos secretos, etc.
Hacia fines del siglo XVIII se aceler el ascenso de la
burguesa al poder y con ello, el Derecho penal experiment
una variacin fundamental: comenz a concebirse sobre
bases tericas desarrolladas, de manera coherente, segn
las conveniencias e intereses de la clase que iniciaba su
hegemona econmica y poltica. La evolucin posterior ha
implicado el desarrollo de un proceso que, en sus rasgos
lOMoARcPSD
lOMoARcPSD
lOMoARcPSD
lOMoARcPSD
lOMoARcPSD
lOMoARcPSD
lOMoARcPSD
C)
LA
CONCEPCIN
DERECHO PENAL
NEOPOSITIVISTA
DEL
10
lOMoARcPSD
11
lOMoARcPSD
12
lOMoARcPSD
c) La teora finalista
La teora finalista aparece, considerada en sus nexos
histricos, como la conclusin provisional de una evolucin
caracterizada por la progresiva transformacin del sistema
de Liszt y Beling. Desde el punto de vista filosfico enlaza
esta direccin con el pensamiento de Hegel y principalmente
con la fenomenologa de Husserl y la tendencia ontolgica de
Nicolai Hartmann.
13
lOMoARcPSD
14
lOMoARcPSD
15
lOMoARcPSD
16
lOMoARcPSD
17
lOMoARcPSD
18
lOMoARcPSD
19
lOMoARcPSD
20
lOMoARcPSD
21
lOMoARcPSD
22
lOMoARcPSD
23
lOMoARcPSD
6. LA ANALOGA
La analoga consiste en la decisin de un caso penal no
contenido en la ley, argumentando con el espritu latente de
sta, a base de la semejanza del caso planteado con otro
que la Ley ha definido o enunciado en su texto y, en los
casos extremos acudiendo a los fundamentos del orden
jurdico, tomados en conjunto. [8]
24
lOMoARcPSD
25
lOMoARcPSD
26
lOMoARcPSD
27
lOMoARcPSD
28
lOMoARcPSD
NOTAS
1.
29
lOMoARcPSD
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
30
lOMoARcPSD
CAPITULO II
LA LEY PENAL
31
lOMoARcPSD
1. LA NORMA JURDICO-PENAL
La norma jurdica representa una determinada
escala, una medida de la conducta debida o posible,
garantizada por el poder estatal. Las normas jurdicas han
surgido como consecuencia de la necesidad de regular las
relaciones materiales existentes entre los hombres;
consolidan reglas de conducta y vnculos recprocos, exigidos
por el sistema de relaciones sociales.
En el conjunto global de normas que integran el
sistema jurdico es posible hacer una distincin, segn el
tipo de relacin social que regulan. Esa distincin determina
la divisin del Derecho en ramas: una de stas se halla
compuesta por las denominadas normas jurdico-penales.
Las normas jurdico-penales resultan, por consiguiente, una
categora particular de las normas jurdicas, que caracteriza
esa especificidad por su estructura y por su funcin.
32
lOMoARcPSD
33
lOMoARcPSD
34
lOMoARcPSD
35
lOMoARcPSD
2. LA RELACIN JURDICO-PENAL
Las normas jurdicas entran en funcionamiento
conforme a mecanismos tambin peculiares: me refiero a las
relaciones jurdicas. La relacin jurdica surge, nicamente,
sobre la base de la norma jurdica. El Derecho, en su
sentido objetivo, como sistema normativo, funciona en la
sociedad slo a travs de la regulacin que presupone la
atribucin
de
derechos
y
obligaciones
subjetivas,
correspondientes unos y otras a sujetos determinados. [3]
El examen de ese vnculo entre la norma jurdica y la
relacin jurdica, debe partir a mi juicio de dos premisas
lgicas: primera, la norma que no pueda generar relaciones
jurdicas es en realidad una norma muerta; y segunda, no
puede constituirse relacin jurdica que no tenga su base en
36
lOMoARcPSD
A) EL IUS PUNIENDI
El ius puniendi [4] puede concebirse desde dos
puntos de vista: como poder del Estado para instituir delitos
y penas, y como derecho del Estado para aplicar las
sanciones penales a quienes cometan delito.
En cuanto al primer aspecto, hay suficiente
coincidencia terica en considerar que el ius puniendi ni
constituye un derecho, ni resulta propiamente jurdico-penal.
Se trata de una cuestin constitucional. La Constitucin es
la que reserva al Estado la facultad soberana de establecer
delitos y penas, por medio de las leyes (artculo 59, prrafo
primero). Por consiguiente, en este aspecto no parece
exacto hablar de un ius puniendi (como derecho subjetivo),
por cuanto no se trata de un derecho subjetivo de punir,
sino del ejercicio de la potestad soberana del Estado.
El segundo punto de vista del concepto ius puniendi
(como derecho del Estado para aplicar penas a quienes
cometan delitos) ha resultado ms discutible. La cuestin
que, en este sentido, corresponde dilucidar es la siguiente:
puede sostenerse que la realizacin de la norma penal
objetiva determina tambin relaciones jurdicas entre el
Estado y el individuo calificables como derecho subjetivo
por un lado y deber por el otro? En definitiva, de lo que se
trata es de esclarecer la posibilidad de la existencia de un
derecho de punir (concebido como un autntico derecho
subjetivo) del que sera titular el Estado.
37
lOMoARcPSD
38
lOMoARcPSD
39
lOMoARcPSD
40
lOMoARcPSD
41
lOMoARcPSD
El
de la irretroactividad absoluta (siempre debe
aplicarse la ley penal vigente en el momento de
cometerse el hecho delictivo).
El de la retroactividad absoluta (debe aplicarse, en
todos los casos, la nueva ley
penal, sea sta ms
favorable o menos beneficiosa para el reo).
El de la irretroactividad relativa debe aplicarse la ley
penal dentro de cuya vigencia se
cometi el delito,
salvo en el caso que la ley nueva sea ms benigna.
42
lOMoARcPSD
43
lOMoARcPSD
44
lOMoARcPSD
45
lOMoARcPSD
nacional,
divisas, metales y piedras preciosas estaba
sancionado en el anterior Cdigo Penal con privacin de
libertad de 1 a 8 aos, mientras que en el artculo 235.1 del
vigente Cdigo Penal, aparece reprimido con privacin de
libertad de 2 a 5 aos. Puede afirmarse que, en su
previsin normativa, la nueva ley es ms favorable al
encausado que la anterior? Si se le examina por los lmites
mximos ciertamente podra as aceptarse, pero si se le
examina por los lmites mnimos es forzoso admitir que el
nuevo Cdigo Penal resulta ms severo que el anterior. Para
resolver estos casos se han propuesto tres procedimientos.
Dictar una norma en la que se reglamenten los distintos
casos (por ejemplo, el artculo 4 del derogado Cdigo de
Defensa Social).
Formular el principio general de que en tales casos
procede or al acusado (por ejemplo, el artculo 8 del
derogado Cdigo Penal espaol de 1928).
Atribuir a los tribunales la facultad para decidir en cada
caso concreto.
46
lOMoARcPSD
C) APLICACIN DE LA IRRETROACTIVIDAD O
RETROACTIVIDAD DE LA LEY PENAL SEGN LOS
DIVERSOS CASOS SUSCEPTIBLES DE OCURRIR
En el proceso de sucesin de las leyes pueden
presentarse tres situaciones en lo que concierne a las
relaciones entre la ley nueva y la ley antigua: que la ley
nueva establezca un tipo de delito que antes no estaba
previsto; que la ley nueva suprima un tipo de delito previsto
en la ley antigua; y que la ley nueva, conservando el tipo de
delito, introduzca, en cuanto le concierne, modificaciones
que agravan o atenan sus consecuencias.
Cuando la ley nueva establece un tipo de delito que
no estaba previsto en la anterior, tiene plena eficacia el
47
lOMoARcPSD
48
lOMoARcPSD
49
lOMoARcPSD
50
lOMoARcPSD
51
lOMoARcPSD
52
lOMoARcPSD
53
lOMoARcPSD
4. EFICACIA
ESPACIO
DE
LA
LEY
PENAL
EN
EL
54
lOMoARcPSD
55
lOMoARcPSD
56
lOMoARcPSD
57
lOMoARcPSD
58
lOMoARcPSD
59
lOMoARcPSD
60
lOMoARcPSD
61
lOMoARcPSD
62
lOMoARcPSD
63
lOMoARcPSD
64
lOMoARcPSD
65
lOMoARcPSD
b) Extranjeros y
residentes en Cuba
personas
sin
ciudadana
no
66
lOMoARcPSD
67
lOMoARcPSD
68
lOMoARcPSD
independencia
de
su
enjuiciamiento,
sancin
y
cumplimiento de la pena en el extranjero.
No creo que pudiera aducirse como se ha intentado
el principio de soberana o, la expresin de ste en la esfera
jurisdiccional,
para
argumentar
en
favor
de
tal
interpretacin. La afirmacin de ese principio no puede
reconducirse a trminos tan amplios que impliquen el
desconocimiento de la eficacia preclusiva de la sentencia
dictada por tribunales extranjeros en asuntos que, por la
territorialidad de la comisin del hecho, le incumben
legalmente. Por ello he credo conveniente buscar una
interpretacin que reduzca el alcance del precepto.
La norma en examen proviene del derogado Cdigo de
Defensa Social, que en el artculo 9-F deca: Tanto la
prisin o detencin preventiva como la sancin o parte de la
misma que hubiere sufrido el reo, se le abonar
ntegramente por los tribunales de la Repblica. Lo que
ocurra era que en ese precepto (artculo 9) se limitaba la
eficacia extraterritorial de la ley penal cubana a
determinadas categoras de delitos (contra la integridad y la
estabilidad de la nacin y la paz del Estado, contra los
funcionarios
diplomticos
o
consulares,
agentes,
representantes o comisionados de la Repblica, algunos
contra la fe pblica).
La explicacin que, a mi juicio, pudiera resultar ms
aceptable (sin que, por ello, llegue a creer que fuera la
exacta) sera referir la interpretacin de la norma a la
segunda parte del artculo 5.4, es decir, al caso de delitos
cometidos por extranjeros y personas sin ciudadana no
residentes en Cuba, contra los intereses fundamentales,
polticos o econmicos, de la Repblica, o contra la
humanidad, la dignidad humana o la salud colectiva, o
cuando se trate de delito perseguible en virtud de tratados
internacionales.
La norma prevista en el artculo 5.4, adems, es
limitada en lo que se refiere al abono del trmino de
detencin o de prisin provisional sufrida por el delincuente.
No creo, sin embargo, que esto pudiera constituir un
obstculo serio para la apreciacin de ese tiempo a los
efectos del cmputo de la sancin, si se tiene en cuenta que
el tribunal puede computar la sancin o parte de ella; por lo
tanto, es aceptable tambin el abono del mencionado plazo,
69
lOMoARcPSD
70
lOMoARcPSD
D) LA EXTRADICIN
71
lOMoARcPSD
72
lOMoARcPSD
73
lOMoARcPSD
74
lOMoARcPSD
75
lOMoARcPSD
NOTAS
1. Sobre la estructura de la norma jurdico-penal, ver mi obra
Introduccin a la teora del Derecho Penal, cit., pp. 57 y
ss., Francisco Muoz Conde: Introduccin al Derecho Penal,
cit., pp 11-27; Santiago Mir Puig: Introduccin a las bases
del Derecho Penal, cit., pp. 29-51.
2. Sobre las funciones de la norma jurdico-penal, ver mi obra
Introduccin a la teora del Derecho Penal, cit., pp. 72-76;
Santiago Mir Puig: Introduccin a las bases del Derecho
Penal, cit., pp. 53-59; Manuel Cobo del Rosal y Toms S. Vives
Antn, Editorial Imprenta Universitaria de Valencia, Valencia,
1982, t. I - II, pp. 42-50.
76
lOMoARcPSD
77
lOMoARcPSD
SEGUNDA
PARTE
78
lOMoARcPSD
----------------------------------------------------------------------
CAPITULO
III
CONCEPTO DE DELITO
1.
DESARROLLO HISTRICO DEL CONCEPTO
DE DELITO
La nocin del delito [1], como pensamiento abstracto y
general de un fenmeno social y jurdico, ha estado
histricamente condicionada por el sistema de relaciones
sociales (materiales e ideolgicas) predominantes en cada
etapa del desarrollo de la sociedad.
Si bien es cierto que en la sociedad primitiva, la gens o la
tribu repriman a los agresores procedentes de otras gens o
tribus, e incluso a sus propios miembros que violaban
determinadas prohibiciones, ello no constitua la expresin
de un principio de justicia, por lo menos en el sentido que
hoy se entiende. El hombre primitivo, frente a la
imposibilidad de hallar explicacin racional a algunos
fenmenos de la vida, los asoci a procesos de ndole
sobrenatural relacionados, por elementales y arbitrarios
vnculos con ciertos actos humanos, y formaliz entonces la
interdiccin de esos actos, a los cuales se les ha denominado
tab. [2]
Aun cuando es inaceptable asimilar los conceptos de tab
y delito, creo lgico en cambio admitir que aqul constituy
de alguna forma la premisa para la institucin de ste segn
el criterio ms tarde impuesto. Al originarse la divisin social
del trabajo, surgir la propiedad privada sobre los medios de
produccin y escindirse la sociedad en clases antagnicas: la
clase dominante (la de los esclavistas) perfil el carcter
sobrenatural de las prohibiciones de los primeros tiempos. El
tab fundament, de una parte, lo que despus se denomin
pecado, y de otra, lo que con posterioridad se llam
79
lOMoARcPSD
80
lOMoARcPSD
81
lOMoARcPSD
82
lOMoARcPSD
83
lOMoARcPSD
c)
84
lOMoARcPSD
85
lOMoARcPSD
2.
LA PROBLEMTICA DE LA TEORA DE LA
ACCIN
La exigencia de una conducta (accin u omisin)
constituye la condicin necesaria, comn a todas las
concretas formulaciones delictivas: el Derecho penal no
puede desempear ningn cometido all donde el hecho
jurdicamente prohibido no tenga como causa un
comportamiento humano. El simple acontecer natural puede
menoscabar algunos de los objetos protegidos en el orden
penal (bienes jurdicos), y tambin pueden stos verse
86
lOMoARcPSD
87
lOMoARcPSD
88
lOMoARcPSD
89
lOMoARcPSD
90
lOMoARcPSD
91
lOMoARcPSD
D) LA TEORA DIALCTICO-MATERIALISTA DE LA
ACCIN
La reducida capacidad de rendimiento de las teoras
expuestas me han persuadido acerca de la conveniencia de
enfocar el tema desde un punto de vista dialcticomaterialista.
En esas teoras, no obstante, hay elementos
aprovechables; cada una de ellas ha vislumbrado aspectos
ms o menos importantes de la materia, aunque en todas
92
lOMoARcPSD
93
lOMoARcPSD
94
lOMoARcPSD
95
lOMoARcPSD
96
lOMoARcPSD
3. LA PELIGROSIDAD SOCIAL
El rasgo ms importante de la accin u omisin,
determinante de su esencia delictiva, es la peligrosidad
social. [7]
El artculo 8.1 del Cdigo Penal comienza
expresando "se considera delito toda accin u omisin
socialmente peligrosa". Sin embargo, la ndole de este rasgo
o propiedad de esa accin u omisin no ha dejado de
concitar dudas por su carcter complejo.
Los problemas de la peligrosidad social se han planteado,
inicialmente, an en el plano terminolgico. En ocasiones se
ha sometido a cuestionamiento su propia denominacin:
debe definirse este rasgo de la accin u omisin como
"peligrosidad social" o debe sustituirse por el de "daosidad
97
lOMoARcPSD
98
lOMoARcPSD
99
lOMoARcPSD
100
lOMoARcPSD
101
lOMoARcPSD
102
lOMoARcPSD
103
lOMoARcPSD
104
lOMoARcPSD
105
lOMoARcPSD
106
lOMoARcPSD
4. LA ANTIJURICIDAD
La antijuricidad [9] constituye el segundo rasgo de la
accin u omisin para ser considerada delictiva. Con ella se
indica que el delito no slo es un fenmeno social, sino
tambin un fenmeno jurdico. A este rasgo de la accin u
omisin delictiva se refiere el artculo 8.1 del Cdigo Penal
cuando expresa: prohibida por la ley. En ocasiones se han
empleado, en su denominacin, los trminos ilicitud o
injusto; incluso se han propuesto distinciones conceptuales
entre ellos.
Esa distincin entre las denominaciones antijuricidad e
injusto (que es la actualmente ms resaltada por la teora
penal) alcanz con Welzel su ms notable expresin. Segn
Welzel, la antijuricidad constituye una mera relacin de
contradiccin entre un hecho y una norma; mientras que el
injusto es el hecho valorado, o sea, la conducta antijurdica
en s misma considerada. Sin embargo, no he hallado
razones
convincentes
para
sustituir
un
vocablo
(antijuricidad) de reconocida connotacin en la esfera del
Derecho penal. Entiendo adems que la antijuricidad es un
rasgo global del comportamiento delictivo, el cual se
desarrolla en dos momentos diversos, y a uno y otro
momento de la antijuricidad no es recomendable asignarle
denominaciones diferentes cuando entre ellos existe un
factor comn, determinante de la ilcitud del hecho.
107
lOMoARcPSD
A)
ANTIJURICIDAD
LA PROBLEMTICA DE LA TEORA DE LA
a) La antijuricidad formal
La antijuricidad, segn la concepcin formal, consiste
nicamente en la contradiccin de la conducta con el
Derecho (la norma jurdica abstracta). Esta concepcin es,
en el orden histrico, la ms antigua.
La idea original de la antijuricidad (aun cuando se haya
pretendido atribuirle antecedentes ms remotos) se
corresponde con la obra de Carrara, en cuyo sistema se
afirmaron las bases para los primeros conocimientos tocante
a la ilicitud jurdico-penal. El tema lo abord Carrara de
manera muy particular: identific las nociones de delito y
antijuricidad. El delito, elevado a la categora de ente
jurdico, lo concibi no como accin segn era costumbre
108
lOMoARcPSD
b) La antijuricidad material
A principio del siglo XX se inici un movimiento terico
orientado a complementar el estricto formalismo en el
terreno de la antijuricidad, con la finalidad de superar la
consideracin formal del concepto del delito. El mtodo
empleado consisti en apelar a la nocin de la antijuricidad
material. Tal actitud no implic un proceso de sustitucin,
sino de incorporacin: junto a la antijuricidad formal
comenz a sostenerse la material.
La antijuricidad, segn la concepcin material, exige la
determinacin de lo que en el orden sustancial hace
contradictorios los dos trminos de la relacin conductaDerecho. La antijuricidad material no ha negado tal
contradiccin, sino que ha procurado buscar la razn de
sta, o sea, el criterio sustancial que la explique, en
particular, por el propsito de hallar en ella la esencia
determinante de lo delictivo, para lo cual se requera superar
su mero carcter formal.
La cuestin se suscit, sin embargo, al momento de
seleccionar el elemento configurador de ese calificado
contenido material de la antijuricidad. Las frmulas
propuestas al respecto en la teora penal han sido variadas:
antijurdica es la conducta que no se presenta como un
medio justo para un fin justo (Dohna); antijurdica es la
conducta cuando, en general, ms bien perjudica que
beneficia al Estado (Sauer); antijurdica es la conducta que
109
lOMoARcPSD
110
lOMoARcPSD
111
lOMoARcPSD
a) La antijuricidad objetiva
La concepcin objetiva de la antijuricidad se caracteriz
en sus comienzos por distinguir, en el delito, dos formas de
contrariedad al ordenamiento jurdico: una objetiva y otra
subjetiva. A partir de esa dualidad se diferenciaba la
antijuricidad (expresin de los elementos objetivos) de la
culpabilidad (expresin de los elementos subjetivos). La
antijuricidad, desde este punto de vista, consista en la
oposicin objetiva del hecho con respecto al orden jurdico,
sin entrar en la evaluacin del nexo subjetivo de ese
comportamiento con el sujeto que haba violado el Derecho.
Con arreglo a este criterio, hay una valoracin objetiva del
hecho cuando ste puede ser calificado como conforme o
contrario al Derecho, segn realice o contradiga la norma.
Tal juicio precede y condiciona al otro que recae sobre quien
obra, y cuyo inters en formular surge slo cuando se est
en la esfera de la culpabilidad.
El juicio que lleva a afirmar la existencia de una accin
ilcita es un juicio de comparacin, o sea, que en l se
aprecia el hecho con independencia del motivo subjetivo de
su autor, de las condiciones
internas de ste: de su
culpabilidad y de su imputabilidad. El dar muerte a un
hombre es un hecho objetivamente ilcito tanto si lo realiza
un hombre capaz de voluntad como si lo realiza un
enajenado mental, aun cuando a ste no se le imponga una
pena, sino una medida de seguridad. Lo que falta en este
ltimo caso para llegar a la pena no es un hecho ilcito,
sino un sujeto punible.
Antijuricidad y culpabilidad se convirtieron, de este
modo, en trminos paralelos, de rango igualitario, aunque
con sentidos opuestos, repartindose todo el contenido del
delito, el cual qued escindido en dos partes muy definidas
(la objetiva y la subjetiva) aun cuando atribuidas,
respectivamente, a la antijuricidad y a la culpabilidad. En
estas primeras ideas no haban diferencias fundamentales
entre la antijuricidad objetiva y la antijuricidad formal. La
112
lOMoARcPSD
a) La antijuricidad subjetiva
La antijuricidad segn la concepcin subjetiva se
entiende en el sentido de desobediencia a los mandatos y
prohibiciones contenidos en la norma jurdica, o sea, como
oposicin de la voluntad del infractor con lo ordenado por la
norma jurdica. La concepcin subjetiva de la antijuricidad
parti desde sus primeras formulaciones de la consideracin
de las normas jurdicas en el sentido de normas de
determinacin, esto es, como imperativos (la teora
imperativa de las normas jurdicas).
Si la antijuricidad se define como contrariedad a la
norma, y sta se concibe esencialmente como mandato
113
lOMoARcPSD
c)
resultado
La definicin del mbito de la prohibicin penal en lo
concerniente a la antijuricidad se ha decidido desde otras
dos posiciones. Si lo jurdico se considera un valor, lo
antijurdico constituir un desvalor. De esto debe
inferirse que la tarea imperativa o valorativa a cargo de la
norma penal determina o valora, segn una, la conducta del
sujeto (desvalor de la accin) y conforme a la otra, el
resultado del hecho (desvalor del resultado).
Si se parte de la idea de que la funcin del Derecho penal
es regular conductas o voluntades (tesis imperativa),
necesariamente la antijuricidad ha de basarse en el desvalor
de la accin. En cambio, si la antijuricidad se hace radicar no
en la conducta misma, sino en algo extrnseco, o sea, en el
peligro de que se produzca un resultado daoso a un bien
jurdico, su naturaleza estribar en el desvalor del resultado
formal (ataque o amenaza a un bien jurdico).
114
lOMoARcPSD
B)
ANTIJURICIDAD
LA
CONCEPCIN
DIALCTICA
DE
LA
115
lOMoARcPSD
116
lOMoARcPSD
117
lOMoARcPSD
118
lOMoARcPSD
119
lOMoARcPSD
120
lOMoARcPSD
121
lOMoARcPSD
122
lOMoARcPSD
123
lOMoARcPSD
5. LA PUNIBILIDAD
La punibilidad constituye el tercer rasgo de la accin u
omisin para ser considerada delictiva. A ella se refiere el
artculo 8.1 del Cdigo Penal cuando expresa: bajo
conminacin de una sancin penal. El mtodo empleado por
el Estado para remitir una accin u omisin socialmente
peligrosa y antijurdica al estricto terreno del Derecho penal,
es la previsin de la sancin penal; de su utilizacin depende
el ejercicio del ius puniendi estatal. Si bien con el rasgo de
la peligrosidad social se indica que el delito constituye un
fenmeno social y con el de la antijuricidad que l resulta un
fenmeno jurdico, con el rasgo de la punibilidad se est
indicando que representa un fenmeno jurdico-penal.
En esta cualidad general del delito se origina, a mi juicio,
una situacin similar a la producida con respecto a la
peligrosidad social y a la antijuricidad. Se trata de distinguir
tambin dos momentos en la consideracin de este rasgo del
delito, es decir, un momento abstracto (de previsin de la
pena en la norma) y un momento concreto (de aplicacin de
la pena al autor por el hecho cometido).
Tal consideracin del tema ha propiciado el criterio de
diferenciar esos dos momentos de la punibilidad mediante el
empleo de una terminologa tambin diferenciada en el
exclusivo terreno de la punibilidad. Personalmente entiendo
que esas disquisiciones terminolgicas no conducen a nada
relevante. Por esto coincido con el criterio predominante que
utiliza, sin distinciones, el trmino punibilidad.
La naturaleza y misin de la punibilidad, en la definicin
del delito, se ha planteado desde dos puntos de vista: se
sostiene por algunos que ella constituye slo una
consecuencia del delito y, por consiguiente, ajena al
concepto de ste; se aduce por otros la ndole fundamental
de la punibilidad en la nocin de lo delictivo, por cuanto con
su exclusin la conducta no pertenecera al terreno de lo
delictuoso.
A mi juicio, la punibilidad, en el momento de la previsin
normativa, no resulta slo una simple consecuencia del
delito: el homicidio resulta un delito porque la accin de
matar a otro tiene prevista una sancin (sin sta la conducta
mencionada no podra aparecer
en la ley penal). La
124
lOMoARcPSD
125
lOMoARcPSD
126
lOMoARcPSD
164.4);
y la prueba de la veracidad en el delito de
difamacin (artculo 318.2).
127
lOMoARcPSD
128
lOMoARcPSD
constituye
una
excusa
absolutoria.
El
delito
de
incumplimiento del deber de denunciar resulta un delito de
omisin simple. Por ello, su estructura est condicionada por
la estructura general correspondiente a dicha concreta
categora de delitos. Esa estructura incluye el deber de
actuar como fundamento de la conducta antijurdica omisiva.
En principio, toda persona que conoce que se ha cometido o
se intenta cometer un delito est obligada a denunciarlo
deber de actuar; si no lo hace, infringe ese deber de
actuar. No obstante, tal principio general el deber de
actuar en los delitos de simple omisin no es ilimitado,
sino que tiene sus limitaciones. Una de esas limitaciones
con respecto al delito previsto en el artculo 161 del Cdigo
Penal lo es en cuanto al tiempo (la denuncia deber ser
formulada tan pronto pueda hacerlo) otra es en cuanto a las
personas obligadas (no infringe el deber de actuar la
persona que conforme a la ley no est obligada a
denunciar).
Por consiguiente, a mi juicio, la previsin contenida en el
aludido artculo 161.2 del Cdigo Penal no constituye una
excusa absolutoria, sino una limitacin del deber de actuar
por razn de las personas obligadas tocante al delito de
incumplimiento del deber de denunciar.
129
lOMoARcPSD
a)
punibilidad
Concepto
de
las
condiciones
objetivas
de
130
lOMoARcPSD
131
lOMoARcPSD
132
lOMoARcPSD
133
lOMoARcPSD
134
lOMoARcPSD
135
lOMoARcPSD
136
lOMoARcPSD
NOTAS
1. Sobre la evolucin del concepto de delito ver mi trabajo El
pensamiento jurdico-penal burgus: exposicin y crtica, cit.,
pp. 44-47, 55-56, 80-82, 98-102, 116-118, 127-129 y 140143.
2. La palabra tab ha sido tomada de diversos dialectos
polinesios y significa, en el uso corriente, sagrado.
3. Francesco Carrara: Programa de Derecho criminal, trad. de
Jos J. Ortega y Jorge. Guerrero, Editorial Temis, Bogot,
1956, t. I, p. 43.
4. Rafael Garfalo: Criminologa, Bocca editor, Turn, 1885,
pp.2 y ss.
5. Enrico Ferri: Sociologa criminal, trad. de Antonio Soto
Hernndez, Editorial Gngora, Madrid, s/f., t. I, p. 97.
137
lOMoARcPSD
CAPITULO IV
LA FIGURA DE DELITO
138
lOMoARcPSD
139
lOMoARcPSD
140
lOMoARcPSD
141
lOMoARcPSD
142
lOMoARcPSD
143
lOMoARcPSD
144
lOMoARcPSD
c) El tipo de delito
El tipo, segn la concepcin de ste en el sentido de tipo
de delito, constituye el portador del contenido de
merecimiento de pena de una clase de delito, resultante de
la unin del tipo de injusto (que se entiende objetivo) y el
tipo de culpabilidad (que se entiende subjetivo), es decir, el
tipo est constituido por todos los elementos que
fundamentan, en caractersticas concretas, el contenido de
la antijuricidad y de la culpabilidad, tpicos de una clase
particular de delito. [4] Con esto se lleg a la aceptacin,
en la figura delictiva, de caractersticas objetivas y
subjetivas propias de la antijuricidad y la culpabilidad.
d) El tipo de garanta
Conforme a la opinin ms generalizada, el tipo,
concebido en el sentido de tipo de garanta, es el conjunto
145
lOMoARcPSD
146
lOMoARcPSD
tendr
que
detallarla
en
caractersticas
concretas
(determinantes de su peligrosidad social y antijuricidad).
En segundo lugar, en la definicin de la figura de delito
(del tipo penal) se hace forzoso renunciar a un concepto
unitario que identifique la nocin de la figura con la nocin
general del delito, y aceptar, en cambio, el reconocimiento
del delito, en sus rasgos generales y en sus formas
concretas de revelarlas, como dos aspectos distintos, pero
vinculados de algn modo. Si el delito es una accin u
omisin, a la figura de delito pertenecern todas las
caractersticas objetivas y subjetivas que configuran una
determinada actuacin del sujeto, la cual deber revestir los
rasgos fundamentales del concepto general del delito.
147
lOMoARcPSD
148
lOMoARcPSD
149
lOMoARcPSD
150
lOMoARcPSD
151
lOMoARcPSD
152
lOMoARcPSD
153
lOMoARcPSD
154
lOMoARcPSD
155
lOMoARcPSD
156
lOMoARcPSD
157
lOMoARcPSD
158
lOMoARcPSD
159
lOMoARcPSD
a) Clasificacin
naturaleza
de
las
caractersticas
segn
su
160
lOMoARcPSD
161
lOMoARcPSD
162
lOMoARcPSD
b) Clasificacin
funciones
de
las
caractersticas
segn
sus
163
lOMoARcPSD
164
lOMoARcPSD
3.
CLASIFICACIN
DELICTIVAS
DE
LAS
FIGURAS
165
lOMoARcPSD
a) Figura bsica
Figura bsica es aquella que est integrada por las
caractersticas indispensables para la determinacin de la
peligrosidad social y la antijuricidad de una accin u omisin,
es decir, por los denominados elementos constitutivos: por
ejemplo, la figura de la malversacin prevista en el artculo
336.1 del Cdigo Penal.
b) Figura derivada
Figura derivada es aquella que est integrada por las
caractersticas esenciales (los elementos constitutivos)
complementadas
con
caractersticas
eventuales
(las
circunstancias cualificativas), atenuantes o agravantes de la
peligrosidad social de la accin u omisin: figuras agravadas
y atenuadas son, respectivamente, las previstas
en los
apartados 2 y 3 del artculo 336 del Cdigo Penal. Por
consiguiente, sin la circunstancia cualificativa quedara
subsistente el delito bsico: en la malversacin de
considerable valor (artculo 336.2), el considerable valor
(circunstancia cualificativa) forma parte de la figura
delictiva; si ste no se prueba o se elimina su imputacin,
slo perdurara la figura de la malversacin definida en el
artculo 336.1 (figura bsica).
Las figuras derivadas pueden ser de dos tipos:
subordinadas o independientes.
La figura derivada subordinada es aquella que resulta
dependiente, en la descripcin de sus caractersticas, de una
figura bsica; o sea, aquella que da por sentada la
concurrencia de los elementos constitutivos de la figura
bsica de la cual se deriva, en
el sentido de requerir la
complementacin de los elementos constitutivos de la
correspondiente figura bsica: por ejemplo, la prevista en el
artculo 322.2-a del Cdigo Penal, por cuanto el grave
perjuicio slo constituye una circunstancia cualificativa del
hurto (artculo 322.1 del Cdigo Penal), del cual debe
tomarse las caractersticas esenciales (los elementos
constitutivos) para formar, con la circunstancia cualificativa,
la respectiva figura derivada.
166
lOMoARcPSD
167
lOMoARcPSD
168
lOMoARcPSD
B)
SEGN
EL
MODO
CARACTERSTICAS
DE
FORMULARSE
169
LAS
lOMoARcPSD
a) Figura simple
Carrara emple la denominacin de delitos simples
para con la misma terminologa definir el delito desde
dos puntos de vista; entendi que stos eran, de una parte,
aquellos en los cuales la ndole delictiva provena de una sola
accin y, de otra, aquellos que lesionaban un solo derecho.
[15] Florian, en cambio, adopt una frmula unificadora:
Llmase simples los delitos cuando el hecho que los
constituye es nico, y uno slo el derecho violado. [16] Es
decir, aun en un concepto las dos ideas que en Carrara
aparecan diferenciadas.
La teora penal, modernamente, se ha escindido en dos
direcciones. Una apreciable corriente doctrinal ha entendido
que figuras simples son las que lesionan un solo bien
jurdico; y otro importante sector, en cambio, ha
considerado que figura simple es aquella que describe una
sola accin. No creo que la concepcin de la figura simple
como aquella que ataca un solo bien jurdico sea del todo
desdeable, pero su validez se manifiesta slo cuando el
asunto se suscita en la esfera del concurso de delitos. Sin
embargo, la cuestin radica ahora en el modo de formularse
las caractersticas del delito en la norma jurdico- penal.
A mi juicio, figura simple es aquella en la cual se define
una sola modalidad de accin
u omisin, entendida stas
en su sentido ms amplio, o sea, comprensiva de la
conducta y del resultado: por ejemplo, el homicidio (artculo
261 del Cdigo Penal), el hurto (artculo 322.1).
b) Figura compuesta
Figura compuesta es aquella que define una pluralidad de
acciones u omisiones. En esta categora se incluyen la figura
de varios actos acumulados y la figura mixta.
170
lOMoARcPSD
171
lOMoARcPSD
172
lOMoARcPSD
a) Tipo cerrado
Tipo cerrado es aquel en el cual el acto prohibido aparece
legalmente determinado en todas sus caractersticas,
mediante la descripcin completa de sus rasgos fcticoreales, sin dejar al intrprete, para comprobar la ilicitud,
otra tarea que no sea la de comprobar
la correspondencia
entre la conducta concreta y la descripcin tpica, as como
la inexistencia de causas de justificacin, es decir, aquellos
tipos en los cuales la ley delimita ntida y exactamente, con
la precisin posible, mediante el empleo de clusulas
descriptivas de contenido concretamente determinado.
Ejemplo de tipo cerrado lo sera el delito de homicidio
(artculo 261 del Cdigo Penal). La descripcin matar a
otro, por ser exhaustiva, no exigira del intrprete la
complementacin del tipo. La variedad de formas de
materializar la accin de matar a otro caera con facilidad
dentro del dominio de ese tipo; la ilicitud resultara
eliminada slo por las simples incidencias de normas
facultativas. En estos casos, para decidir la aplicacin de la
figura delictiva, el tribunal slo tendra que comprobar la
concurrencia o ausencia de ciertos datos fcticos.
b) Tipo abierto
Los llamados tipos abiertos [18] son aquellos en los
cuales la ley describe slo parte de las caractersticas de la
conducta prohibida, reenviando al tribunal la tarea de
completar las restantes. Se caracterizan por la circunstancia
de que los elementos fundamentadores de la ilicitud del
hecho no estn totalmente enunciados en la ley. Por
consiguiente, en estos casos se requiere una decisin sobre
la antijuricidad que tiene lugar a travs de un juicio judicial
autnomo de valor, dirigido a completar el tipo.
173
lOMoARcPSD
NOTAS
174
lOMoARcPSD
175
lOMoARcPSD
176
lOMoARcPSD
CAPITULO V
EL OBJETO DEL DELITO
1. CONCEPTO DE OBJETO DEL DELITO
El delito se caracteriza, entre otras circunstancias, por
implicar la agresin o amenaza de algo que,
consecuentemente, debe ser protegido de dicha agresin o
amenaza. Ese algo es su objeto, que por tal razn tambin
se ha denominado objeto de la proteccin. No obstante,
esta idea acerca del objeto del delito u objeto de la
proteccin, resulta an muy simplificada y debe continuarse
esclareciendo.
Las dificultades comienzan a suscitarse cuando se
procura determinar el contenido del aludido objeto del delito
u objeto de la proteccin. Los puntos de vista alegados al
respecto pueden comprenderse, con cierta generalidad, en
los dos siguientes: la teora del derecho subjetivo y la teora
del bien jurdico.
177
lOMoARcPSD
178
lOMoARcPSD
179
lOMoARcPSD
180
lOMoARcPSD
c) La concepcin
jurdico
teleolgico-valorativa
del
bien
181
lOMoARcPSD
182
lOMoARcPSD
e) La concepcin
jurdico
jurdico-constitucional
del
bien
183
lOMoARcPSD
184
lOMoARcPSD
185
lOMoARcPSD
186
lOMoARcPSD
187
lOMoARcPSD
188
lOMoARcPSD
189
lOMoARcPSD
190
lOMoARcPSD
B) SEGN LA NDOLE
JURDICO PROTEGIDO
DEL
TITULAR
DEL
BIEN
191
lOMoARcPSD
B) DELITOS DE PELIGRO
192
lOMoARcPSD
193
lOMoARcPSD
194
lOMoARcPSD
195
lOMoARcPSD
196
lOMoARcPSD
197
lOMoARcPSD
198
lOMoARcPSD
199
lOMoARcPSD
200
lOMoARcPSD
201
lOMoARcPSD
202
lOMoARcPSD
203
lOMoARcPSD
NOTAS
1.
204
lOMoARcPSD
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
205
lOMoARcPSD
206
lOMoARcPSD
CAPITULO VI
EL SUJETO DEL DELITO
145
lOMoARcPSD
208
lOMoARcPSD
209
lOMoARcPSD
210
lOMoARcPSD
211
lOMoARcPSD
3. LA IMPUTABILIDAD
El punto de partida del principio de la responsabilidad
penal individual radica en lo que se ha denominado "la
imputabilidad" [2], la cual representa el primer eslabn del
sistema "imputable-culpable-responsable".
A) CONCEPTO DE LA IMPUTABILIDAD
En el orden conceptual se hace referencia a la
imputabilidad desde dos puntos de vista: la imputabilidad de
la accin (el conjunto de condiciones que ha de reunir el
hecho para poder atribursele a su autor); y la imputabilidad
del sujeto (el conjunto de condiciones que ha de reunir el
sujeto para que un hecho realizado por l, pueda
atribursele).
La
primera
acepcin
del
vocablo
imputabilidad tiene fundamento gramatical: imputabilidad
es calidad de imputable; imputable es aquello que puede
imputarse; e imputar es atribuir algo a determinada
persona. De esto se ha colegido que la imputabilidad
significa la calidad de la accin atribuible al sujeto que la ha
perpetrado. Si bien el trmino imputabilidad, con arreglo a
tal criterio, ha sido utilizado por el Derecho procesal penal,
ese no ha constituido el sentido de inters para el Derecho
penal, que la ha empleado en la otra acepcin.
212
lOMoARcPSD
La imputabilidad alude, en
ltima instancia, a la
capacidad del sujeto para algo. El asunto a dilucidar podra
entonces plantearse en trminos bastante concretos: para
qu debe estar capacitado el sujeto del delito? Las
respuestas no han llegado a un punto de coincidencia o por
lo menos de aproximacin, aducindose cuatro criterios: el
de la capacidad de deber, el de la capacidad de pena, el de
la capacidad de culpabilidad, y el de la capacidad de
responsabilidad jurdico-penal.
a) Capacidad de deber
La imputabilidad, con arreglo a la tesis de la capacidad
de deber, consiste en la aptitud del sujeto para llegar a ser
destinatario vlido de la norma, por comprender el sentido y
alcance de la prohibicin jurdico-penal. De esto se infiere
que ella condiciona la antijuricidad de la accin u omisin. La
obvia consecuencia sera que no hay accin antijurdica sin
sujeto imputable y que la inimputabilidad
del sujeto
determina la licitud del hecho.
Sin embargo, resulta evidente que las causas de la
inimputabilidad no convierten el hecho ilcito en lcito, lo cual
se colige de la exigencia, en estos casos, de responsabilidad
civil. Adems, el comportamiento del inimputable (el
enajenado mental) coincidente con la definicin de un delito,
hace posible, en su caso, la aplicacin de medidas de
seguridad post-delictivas (artculo 85-a y 86 del Cdigo
Penal) y stas segn el artculo 76.1 son slo aplicables
con motivo de la comisin de algn delito; luego la actuacin
de ese inimputable se valora antijurdica por la ley.
b) Capacidad de pena
La imputabilidad, concebida como capacidad de pena, ha
sido sustentada desde dos puntos de vista diversos, a partir
de los sistemas de Feuerbach y de von Liszt, de conformidad
con sus respectivos criterios en torno a los fines de la pena.
La tesis de Feuerbach se deriva de su teora de la
intimidacin: la sancin penal cumple una funcin de
prevencin general, o sea, referida a todos los ciudadanos,
213
lOMoARcPSD
214
lOMoARcPSD
c) Capacidad de culpabilidad
La teora de la capacidad de culpabilidad parte de una
idea general: el contenido fundamental de la culpabilidad, en
cualquiera de sus formas, consiste en conocer y querer el
hecho antijurdico; y como la imputabilidad radica en la
capacidad del sujeto para conocer y querer, ella no resulta
ms que la capacidad de culpabilidad del sujeto. No obstante
este punto de partida, la teora ha seguido dos direcciones
segn se haya entendido que:
215
lOMoARcPSD
216
lOMoARcPSD
B) REQUISITOS DE LA IMPUTABILIDAD
La capacidad a que se alude en el concepto de la
imputabilidad reclama en el sujeto la concurrencia de ciertas
condiciones. En la determinacin de stas se han seguido,
en general, tres sistemas legislativos: el biolgico (se limita
a mencionar las anomalas psquicas que exoneran de
responsabilidad, pero sin sealar los efectos psquicos de
aqullas); el psicolgico (se abarcan en una definicin
general todas las condiciones de la conciencia y la voluntad
requeridas para la imputabilidad o inimputabilidad del
sujeto); y el bio-psicolgico o mixto (se supedita la
imputabilidad a una doble condicin, una de carcter
biolgico como causa ciertos tipos de enfermedades y
otra de carcter psicolgico como efecto la definicin
general de las condiciones de la imputabilidad).
217
lOMoARcPSD
C) FUNDAMENTO DE LA IMPUTABILIDAD
El problema del fundamento de la imputabilidad estriba
en definir las razones que vinculan la responsabilidad penal
con la imputabilidad. Se dilucida, en este terreno, la
pregunta por qu el hombre debe responder de sus
acciones delictivas?. Las respuestas a la cuestin planteada
son susceptibles de resumirse en tres criterios: la teora del
218
lOMoARcPSD
219
lOMoARcPSD
220
lOMoARcPSD
221
lOMoARcPSD
222
lOMoARcPSD
223
lOMoARcPSD
D) EL TIEMPO DE LA IMPUTABILIDAD
Las frmulas propuestas para solucionar el problema
relativo al momento en que debe existir el estado de
imputabilidad, a los efectos de considerar al sujeto
penalmente responsable, han partido siempre de un
principio general: la imputabilidad debe concurrir en el
momento del hecho. Por momento del hecho se entiende
el tiempo comprendido por todo el desarrollo de la accin u
omisin del sujeto causante del delito. De lo expuesto se
infiere que un estado de inimputabilidad anterior o posterior
carecera de relevancia en orden a la responsabilidad penal.
a) Casos de inimputabilidad posterior a la comisin del
hecho
Un
estado
de
inimputabilidad
sobrevenido
con
posterioridad a la comisin del hecho,
que afecte al sujeto
imputable en el momento de la actuacin delictiva, slo
tendr implicaciones procesales. En este sentido, podran
ocurrir los tres casos siguientes:
224
lOMoARcPSD
225
lOMoARcPSD
226
lOMoARcPSD
227
lOMoARcPSD
228
lOMoARcPSD
229
lOMoARcPSD
Accin
precedente
voluntaria
y
accin
delictiva
preordenada.
Accin precedente voluntaria, sin la finalidad de cometer
el delito, pero previendo que en tal estado poda
cometerlo y asumiendo el riesgo de tal resultado.
Accin precedente
voluntaria, previendo que en tal
estado es probable la comisin del delito, pero esperando
que no ocurriese esta eventualidad.
Accin precedente voluntaria, sin prever que en tal
estado se cometer el delito, pero debindolo prever.
Accin precedente voluntaria, sin prever ni deber prever
los efectos del estado de incapacidad.
Accin precedente accidental o fortuita, sin prever o
deber prever los efectos del accidental estado de
incapacidad.
230
lOMoARcPSD
231
lOMoARcPSD
232
lOMoARcPSD
233
lOMoARcPSD
234
lOMoARcPSD
EL
235
lOMoARcPSD
236
lOMoARcPSD
B) CLASIFICACIN DE
CUALIDAD DEL SUJETO
LOS
DELITOS
SEGN
LA
237
lOMoARcPSD
238
lOMoARcPSD
239
lOMoARcPSD
240
lOMoARcPSD
241
lOMoARcPSD
NOTAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
242
lOMoARcPSD
7.
243
lOMoARcPSD
CAPITULO VII
LA PARTE OBJETIVA DEL DELITO
1. CONCEPTO DE LA PARTE OBJETIVA DEL
DELITO
La parte objetiva del delito est constituida por los
fenmenos o procesos ocurridos fuera de la conciencia del
sujeto (en el mundo externo) como consecuencia de la
exteriorizacin de su voluntad, por medio de la cual se
ocasiona un dao, real o potencial, a objetos protegidos por
el Derecho penal (a bienes jurdicos). Las caractersticas de
la figura delictiva relacionadas con la parte objetiva del
delito integran la figura objetiva.
244
lOMoARcPSD
A) LA CONDUCTA
Aludo a la conducta con cierta generalizacin en la
terminologa. Con ella me refiero al comportamiento, a la
accin u omisin, a la actuacin del sujeto llevada a cabo en
el mundo exterior y mediante la cual se ataca o amenaza
algn objeto protegido por el Derecho penal.
a) Requisitos de la conducta
En varias ocasiones he repetido que las acciones y
omisiones delictivas no son ms que actos volitivos del
hombre. Por ello, la conducta del sujeto, relevante para el
Derecho penal, debe reunir dos requisitos: exterioridad y
voluntariedad. Los procesos desarrollados dentro de la
conciencia del sujeto, no materializados en actos externos,
as como la ejecucin de hechos al margen de la conciencia y
la voluntad del sujeto, son insuficientes para infringir la
norma jurdico-penal, por cuanto el Derecho es un sistema
regulador de
la conducta humana. Los actos voluntarios
son aquellos que tienen por objeto alcanzar
un fin
consciente determinado, el cual define la direccin de la
voluntad. De esto se infiere la necesidad de la participacin
subjetiva del hombre, en el sentido de que ste haya
actuado con conciencia del acto en s y no simplemente
como un instrumento.
b) Formas de la conducta
La conducta delictuosa puede revestir dos formas: la
activa
(accin) y la omisiva (omisin). La conducta
activa (accin) consiste en el despliegue consciente y
voluntario, en el mundo exterior, de determinada actividad
prohibida penalmente por la ley; y la conducta omisiva
(omisin) consiste en la abstencin consciente y voluntaria
de obrar, a pesar del mandato exigido por la norma jurdicopenal. Con esto se afirma que toda accin u omisin punible
resulta, en ltima instancia, un no hacer lo que no se deba
245
lOMoARcPSD
246
lOMoARcPSD
247
lOMoARcPSD
B) EL RESULTADO
El trmino resultado se emplea, en el Derecho penal,
en los dos sentidos siguientes: [2]
248
lOMoARcPSD
249
lOMoARcPSD
C) EL NEXO CAUSAL
La cuestin del nexo causal en el Derecho penal ha
representado uno de esos temas sometidos a intensa
discusin. Durante un prolongado perodo, hasta hace algo
ms de medio siglo, el principio de la causalidad era
pacficamente admitido y todo una extensa corriente de la
teora penal se proclam y as ha sido llamada
causalista. La polmica versaba entonces acerca del
criterio que se asuma respecto a ese tema.
Por la dcada del 30, con la irrupcin del finalismo,
comenzaron a expresarse ideas que parecan sostener la
sustitucin de la causalidad por la finalidad. Desde ese
momento se inici, en la teora jurdico-penal, una aguda
controversia entre causalistas y finalistas. El asunto, por
consiguiente, debe replantearse desde un punto de vista
ms objetivo y realista: hay un antagonismo tan claro y
convincente entre causalismo y finalismo? puede
afirmarse, de manera categrica, que se trata de dos
posiciones irreconciliables?
A mi juicio, el finalismo, por lo menos en la exposicin de
sus ms ortodoxos defensores, no ha negado el carcter
causal de la accin; y la crisis no es el causalismo, sino el
positivismo primero y el neokantismo despus, que se
apoyaron en el principio causal interpretado desde
posiciones idealistas. Ni los causalistas modernos, ni los
finalistas, niegan hoy el nexo causal, al extremo de que la
mayora de los autores alineados en esas tesis sostienen la
teora de la equivalencia de las condiciones, que es teora
causal. Otra cosa es que procuren salvar los inconvenientes
de esa teora mediante rectificaciones con otros criterios.
La cuestin causal en la esfera del Derecho penal se
propone esclarecer el nexo que existe entre la conducta
250
lOMoARcPSD
251
lOMoARcPSD
252
lOMoARcPSD
253
lOMoARcPSD
254
lOMoARcPSD
255
lOMoARcPSD
256
lOMoARcPSD
b) La
causal
concepcin
dialctico-materialista
del
nexo
257
lOMoARcPSD
258
lOMoARcPSD
259
lOMoARcPSD
260
lOMoARcPSD
acciones y
de dirigir su conducta conforme a esa
comprensin: l es capaz de comprender con anticipacin
que si dispara el arma mortfera puede ocasionar la muerte
de otro. Esto no significa ligar la culpabilidad con la
causalidad, sino despojar la causalidad, en el terreno de las
acciones humanas, de todo sentido meramente mecanicista.
Por consiguiente, resulta inaceptable, en este terreno,
desligar la voluntad del sujeto (agente actuante de la causa)
de la causalidad y por ende, admitir que sta sea siempre
una necesidad absoluta. Por el contrario, la consecuencia (el
efecto) constituye una necesidad relativa: en el caso de
quien dispar su arma de fuego en una va concurrida,
privando de la vida a personas que eventualmente se
hallaban en el lugar, existan todas las condiciones para que
el agresor pudiera conocer el alcance de su accin.
261
lOMoARcPSD
262
lOMoARcPSD
263
lOMoARcPSD
264
lOMoARcPSD
265
lOMoARcPSD
266
lOMoARcPSD
267
lOMoARcPSD
268
lOMoARcPSD
269
lOMoARcPSD
270
lOMoARcPSD
271
lOMoARcPSD
272
lOMoARcPSD
a) El deber de actuar
La infraccin del deber de actuar, o sea, la no realizacin
de la accin exigida por la norma penal, constituye el
fundamento determinante del carcter antijurdico de la
conducta en
el delito de simple omisin. Si bien mediante
la no realizacin de esa accin debe evitarse, en ltimo
trmino, un resultado valorado objetivamente por el orden
jurdico, la ley
no convierte tal evitacin del resultado
en un deber para el omitente, ni tampoco,
por
consiguiente, la produccin de un determinado resultado en
elemento de la figura delictiva.
Si conforme al artculo 277.1 del Cdigo Penal se impone
el deber de socorro es porque el prestar el auxilio
transforma la situacin de peligro en una situacin de
seguridad y se impiden de este modo los daos que
amenazan; pero esto constituye slo el motivo de la
penalizacin, el cual permanece fuera del propio deber
jurdico de actuar y no prejuzga su alcance penal. En el
delito de simple omisin, por lo tanto, el deber derivado de
la prohibicin penal (antijuricidad) experimenta una primera
reduccin: el sujeto no tiene la obligacin de evitar el
resultado final, no previsto en la figura.
273
lOMoARcPSD
274
lOMoARcPSD
275
lOMoARcPSD
276
lOMoARcPSD
277
lOMoARcPSD
278
lOMoARcPSD
C) DELITOS DE RESULTADO
Delitos de resultado son aquellos en los cuales se
produce un efecto diferenciado de la conducta y separable
de ella tanto en el tiempo como en el espacio: el homicidio
(artculo 261 del Cdigo Penal). [7] A la ley penal, en los
delitos de resultado, no le interesa el modo a travs del cual
viene producido el resultado, y su nico objetivo es el de
prohibir la produccin de un resultado, con independencia de
que la perpetracin obedezca a una u otra forma de
conducta. En estos supuestos no puede decirse que, en
realidad, la norma penal prohibe una accin o una omisin.
La consecuencia es que los delitos de resultado pueden
cometerse poniendo en prctica tanto una conducta activa
como una conducta omisiva. Por ello son susceptibles de dar
lugar a un delito de accin y resultado, o a un delito de
comisin por omisin, judicialmente configurados.
No obstante, en estos casos debe procederse con suma
cautela porque a veces el resultado prohibido en la ley
requiere, por su propia naturaleza una manifestacin volitiva
de carcter positivo: por ejemplo, en los delitos de hurto,
robo con violencia o intimidacin en las personas y robo con
violencia en las cosas (artculos 322.1, 325, 327.1 y 328.1
del Cdigo Penal), se emplea el verbo sustraer que ya de
279
lOMoARcPSD
280
lOMoARcPSD
281
lOMoARcPSD
282
lOMoARcPSD
283
lOMoARcPSD
284
lOMoARcPSD
285
lOMoARcPSD
286
lOMoARcPSD
287
lOMoARcPSD
288
lOMoARcPSD
289
lOMoARcPSD
290
lOMoARcPSD
291
lOMoARcPSD
292
lOMoARcPSD
293
lOMoARcPSD
294
lOMoARcPSD
295
lOMoARcPSD
296
lOMoARcPSD
297
lOMoARcPSD
298
lOMoARcPSD
299
lOMoARcPSD
300
lOMoARcPSD
301
lOMoARcPSD
302
lOMoARcPSD
303
lOMoARcPSD
304
lOMoARcPSD
305
lOMoARcPSD
306
lOMoARcPSD
307
lOMoARcPSD
308
lOMoARcPSD
309
lOMoARcPSD
310
lOMoARcPSD
311
lOMoARcPSD
NOTAS
1. Sobre el objeto directo de la accin ver Luis Jimnez de Asa:
Tratado de Derecho Penal, cit., t. III, pp. 108-111; Eugenio
Cuello Caln: Ob. cit., vol. I, pp. 316-317; Gunter
Stratenwerth: Ob. cit., pp. 78-79; Edmund Mezger: Ob. cit., t.
I, pp. 384 y
422-423; Felipe Villavicencio: Ob. cit., p. 131;
Luis Carlos Prez: Ob. cit., vol. IV.
p. 490; Francisco de
Assis Toledo: Ob. cit., p.19; Romeu Falconi: Ob. cit., pp. 125126.
2. Sobre el resultado ver Luis Jimnez de Asa: Tratado de
Derecho Penal, cit., t. III, pp. 337-344; Eugenio Cuello
Caln: Ob. cit., vol. I, pp. 325-326; Jos Antn Oneca: Ob.
cit., p. 162; Romeu Falconi: Ob. cit., pp. 137-138; Edmund
Mezger: Ob. cit., t. I, pp. 172 y ss.; Antonio Ferrer Sam:
Comentarios al Cdigo Penal, Sucesores de Nogus,
Murcia, 1946, t. I, pp. 12-13; Gonzalo Quintero Olivares:
312
lOMoARcPSD
3.
4.
5.
6.
313
lOMoARcPSD
314
lOMoARcPSD
315
lOMoARcPSD
INDICE
PRIMERA
PARTE / INTRODUCCIN
316
lOMoARcPSD
Penal.........................
b) La direccin neokantiana del Derecho
Penal..................................
c) La teora
finalista.............................................................................
LA
ANALOGA...................................................................
.
EVOLUCIN HISTRICO-LEGISLATIVA DEL DERECHO PENAL
CUBANO..
CAPITULO II
LA LEY PENAL
LA NORMA JURDICO-PENAL
....................................................
ESTRUCTURA DE LA NORMA JURDICOPENAL.........................
FUNCIONES DE LA NORMA JURDICO-
317
lOMoARcPSD
PENAL................................
LA RELACIN JURDICO-PENAL............................................
EL IUS
PUNIENDI..........................................................................
...
MOMENTO EN QUE SE CONSTITUYE LA RELACIN JURDICOPENAL..........................
318
lOMoARcPSD
SEGUNDA
PARTE
CAPITULO III
CONCEPTO DE DELITO
319
lOMoARcPSD
LA TEORA CAUSAL DE LA
ACCIN.................................................
LA TEORA FINALISTA DE LA
ACCIN..............................................
LA TEORA SOCIAL DE LA
ACCIN...................................................
LA TEORA DIALCTICO-MATERIALISTA DE LA
ACCIN...............
El concepto general de
accin.......................................................
El carcter prejurdico de la accin y la
omisin.........................
LA PELIGROSIDAD
SOCIAL.........................................................
CONCEPTO DE PELIGROSIDAD
SOCIAL.........................................
LA AUSENCIA DE PELIGROSIDAD
SOCIAL......................................
LA
ANTIJURICIDAD....................................................................
....
LA PROBLEMTICA DE LA TEORA DE LA ANTIJURICIDAD...........
La antijuricidad formal y
material......................................................
La antijuricidad
formal...................................................................
320
lOMoARcPSD
La antijuricidad
material....................................................................
La antijuricidad objetiva y
subjetiva................................................
La antijuricidad
objetiva.....................................................................
La antijuricidad
subjetiva..................................................................
La antijuricidad y la peligrosidad
social..........................................
LA
PUNIBILIDAD........................................................................
..
LAS CAUSAS POSTERIORES AL HECHO QUE ANULAN
PUNIBILIDAD...............
LAS EXCUSAS
ABSOLUTORIAS........................................................
LAS CONDICIONES OBJETIVAS DE
PUNIBILIDAD..........................
Concepto de las condiciones objetivas de
punibilidad..................
Clases de condiciones objetivas de
punibilidad.............................
Las propias condiciones objetivas de
321
LA
lOMoARcPSD
punibilidad.........................
Las condiciones de
procedibilidad...................................................
CAPITULO IV
LA FIGURA DE DELITO
CONCEPTO DE TIPO
PENAL........................................................
El tipo de
delito...............................................................................
.
El tipo de
garanta...........................................................................
322
lOMoARcPSD
La antijuricidad y la figura de
delito..................................................
La punibilidad y la figura de
delito...................................................
ESTRUCTURA
DEL
DELITO
Y
DE
LA
FIGURA
DELITO.....
ESTRUCTURA DEL
DELITO...............................................................
ESTRUCTURA DE LA FIGURA DE
DELITO.......................................
Las caractersticas
objetivas.........................................................
Las caractersticas
subjetivas..........................................................
323
DE
lOMoARcPSD
Figura
bsica.................................................................................
......
Figura
derivada.............................................................................
......
SEGN EL MODO DE FORMULARSE LAS CARACTERSTICAS.....
Figura
simple................................................................................
...
Figura
compuesta..........................................................................
.....
Figura de varios actos
acumulados..................................................
Figura
mixta..................................................................................
...
SEGN LA ESTRUCTURA INTERNA DE LA
NORMA........................
Tipo
cerrado...............................................................................
......
Tipo
abierto...............................................................................
..........
CAPITULO V
EL OBJETO DEL DELITO
324
lOMoARcPSD
Bien jurdico
general.......................................................................
Bien jurdico
325
lOMoARcPSD
individual...................................................................
Bien jurdico
particular.......................................................................
JURDICO
CLASIFICACIN
DE
LOS
DELITOS
POR
EL
JURDICO...........
BIEN
DELITOS DE LESIN O
DAO...........................................................
DELITOS DE
PELIGRO........................................................................
Concepto de delito de
peligro........................................................
Clases de delitos de
peligro..............................................................
326
lOMoARcPSD
CAPITULO VI
EL SUJETO DEL DELITO
LAS
PERSONAS
JURDICAS
COMO
SUJETOS
DELITO..........
DEL
LA
IMPUTABILIDAD...........................................................
...
CONCEPTO DE LA
IMPUTABILIDAD...........................................
Capacidad de
deber......................................................................
Capacidad de
pena.......................................................................
Capacidad de
culpabilidad.........................................................
REQUISITOS DE LA
IMPUTABILIDAD..........................................
FUNDAMENTO DE LA
IMPUTABILIDAD......................................
327
lOMoARcPSD
EL TIEMPO DE LA
IMPUTABILIDAD.............................................
La actio libera in
causa.............................................................
CLASIFICACIN
DE
LOS
DELITOS
SEGN
SUJETO.
EL
328
lOMoARcPSD
CAPITULO VII
LA PARTE OBJETIVA DEL DELITO
A) LA
CONDUCRA............................................................................
..
Requisitos de la
conducta...........................................................
Formas de la
conducta................................................................
El objeto directo de la
accin......................................................
EL
RESULTADO...................................................................
.........
EL NEXO
329
lOMoARcPSD
CAUSAL.........................................................................
La teora de la
relevancia.............................................................
La necesidad y la
casualidad......................................................
La causalidad y el hecho
punible...............................................
Las
condiciones..................................................................
.........
PARTE
DELITOS DE MERA
ACTIVIDAD...................................................
DELITOS DE SIMPLE
OMISIN...................................................
El deber de
actuar........................................................................
330
lOMoARcPSD
DELITOS DE
RESULTADO...........................................................
DELITOS DE CONDUCTA
INDIFERENTE....................................
DELITOS DE ACCIN Y
RESULTADO.........................................
331
lOMoARcPSD
La
fundamentacin
omisin.
de
la
comisin
por
La
antijuricidad
omisin.
de
la
comisin
por
el
La
ley
como
fuente
garante...
del
deber
de
Los
delitos
de
expresin
de
332
lOMoARcPSD
manifestacin...
333