Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Correspondencia:
Dr. Hctor Abate,
hjabate@gmail.com
Financiamiento:
Ninguno.
Conflicto de intereses:
Ninguno que declarar.
RESUMEN
La enfermedad de Kawasaki es una vasculitis sistmica de la
infancia, que representa la causa ms comn de enfermedad
cardaca adquirida en los pases industrializados, con riesgo
de desarrollo de aneurismas de arterias coronarias, infarto de
miocardio y muerte sbita. La ausencia de estudios especficos
de laboratorio hace que el diagnstico se base en la presencia
de manifestaciones clnicas, muchas veces comunes a otras
enfermedades, que obliga a efectuar un diagnstico diferencial,
especialmente con desrdenes infecciosos e inflamatorios. Una
vez realizado el diagnstico, debe iniciarse el tratamiento dentro
de los 10 das del comienzo de los sntomas. La gammaglobulina
endovenosa y el cido acetilsaliclico representan la terapia de
primera lnea, y se reserva la utilizacin de una segunda infusin
de gammaglobulina endovenosa y corticoides para los pacientes
no respondedores. Los pacientes considerados refractarios han
mostrado una respuesta exitosa con la utilizacin de agentes
biolgicos, como bloqueantes de factor de necrosis tumoral.
Adems, los avances en las tcnicas de imgenes y estudios de
funcin miocrdica han posibilitado la mejor caracterizacin
del compromiso coronario y pueden ser tiles para identificar
a pacientes con estenosis progresiva. El manejo a largo plazo
debe ser delineado de acuerdo con el grado de afectacin
coronaria, en forma multidisciplinaria. Para facilitar al pediatra
el diagnstico, el tratamiento y el seguimiento de la enfermedad
de Kawasaki, un grupo de expertos de la Sociedad Argentina de
Pediatra y de la Sociedad Argentina de Cardiologa realizaron
un consenso para elaborar una gua prctica clnica.
SUMMARY
Kawasaki disease is a systemic inflammatory vasculitis of
childhood, which is the most common cause of acquired heart
disease in industrialized countries, with the risk of developing
coronary artery aneurysms, myocardial infarction and sudden
death. The absence of specific laboratory studies makes the
diagnosis base on the presence of clinical manifestations, often
common to other diseases, which requires making a differential
diagnosis especially of infectious and inflammatory disorders.
Once diagnosis is made, treatment should be initiated within 10
days of onset of symptoms. Intravenous gammaglobulin and
acetylsalicylic acid represent the first line therapy, reserving
the use of a second infusion of intravenous gamma-globulin
and corticosteroids for non-responders. Refractory patients
have shown a successful response to the use of biological
agents, such as TNF blockers. In addition, advances in imaging
techniques and myocardial function studies have allowed a
better characterization of coronary involvement, which can be
useful for identifying patients with progressive stenosis. The
long-term management must be delineated according to the
degree of coronary involvement, in a multidisciplinary way. To
facilitate the pediatricians diagnosis, treatment and monitoring
of Kawasaki disease, a group of experts from the Argentine
Society of Pediatrics and the Argentine Society of Cardiology
carried out a consensus to develop practical clinical guidelines.
NDICE
1. Introduccin....................................................................................................................................................4
2. Metodologa....................................................................................................................................................4
3. Epidemiologa.................................................................................................................................................4
4. Etiopatogenia..................................................................................................................................................5
5. Diagnstico......................................................................................................................................................5
5.1. Fase aguda.................................................................................................................................................6
5.1.1. Hallazgos clnicos principales........................................................................................................6
5.1.2. Hallazgos clnicos menos frecuentes............................................................................................6
5.2. Fase subaguda..........................................................................................................................................6
5.3. Fase de convalecencia..............................................................................................................................6
6. Estudios complementarios...........................................................................................................................7
6.1. Hallazgos de laboratorio.........................................................................................................................7
6.2. Estudios radiolgicos..............................................................................................................................7
7. Evaluacin cardiolgica................................................................................................................................7
7.1. Manifestaciones cardiovasculares.........................................................................................................7
7.2. Estudios cardiolgicos complementarios.............................................................................................7
7.2.1. Electrocardiograma.........................................................................................................................8
7.2.2. Ecocardiograma...............................................................................................................................8
7.2.3. Tomografa axial computada multicorte. Resonancia magntica nuclear cardaca.............10
7.2.4. Cateterismo cardaco.....................................................................................................................10
7.2.5. Pruebas de estrs: estudios de medicina nuclear y ecocardiograma.....................................10
8. Factores predictores de enfermedad coronaria.......................................................................................10
9. Diagnstico diferencial...............................................................................................................................10
ABREVIACIONES
AAS
cido acetilsaliclico
AHA
American Heart Association
Anti-TNF Inhibidores del factor de necrosis
tumoral
ARN
cido ribonucleico
ASTO
Antiestreptolisina O
BCG
Bacilo de Calmette-Gurin
BLK
Gen que codifica la protena quinasa
tirosina BLK
CABA Ciudad Autnoma de Buenos Aires
CASP3 Gen que codifica la enzima caspasa3
CCG Cinecoronariografa
CD
Arteria coronaria derecha
CD40
Gen que codifica el miembro 5 de la
superfamilia del receptor del TNF
CI
Arteria coronaria izquierda
CX
Arteria circunfleja
DA
Arteria descendente anterior
DP
Arteria descendente posterior
EE. UU. Estados Unidos de Amrica
EK
Enfermedad de Kawasaki
FCGR2A Gen que codifica la regin Fc del
receptor ii a de IgG
FRCV
Factores de riesgo cardiovascular
g-GT
Gammaglutamil transpeptidasa
g-GEV
Gammaglobulina endovenosa
HBPM Heparina de bajo peso molecular
HDL
Lipoprotenas de alta densidad
HNF
Heparina no fraccionada
IAM
Infarto agudo de miocardio
IgA
Inmunoglobulina A
IgG
Inmunoglobulina G
IgM
Inmunoglobulina M
IL-1 Interleuquina-1
IL-6 Interleuquina-6
ITPKC Regulador negativo de la activacin
de clulas T
LAC
Lesiones de las arterias coronarias
LCR
Lquido cefalorraqudeo
MAPSE Excursin sistlica del plano del
anillo mitral
PCR
Protena C reactiva
RIN
Relacin normalizada internacional
RMNC Resonancia magntica nuclear
cardaca
SAP
Sociedad Argentina de Pediatra
SAC
Sociedad Argentina de Cardiologa
SC
Superficie corporal
SPECT Estudio de perfusin miocrdica
TNF-
Factor de necrosis tumoral
TAC
Tomografa axial computada
TACMC Tomografa axial computada
multicorte
tPA
Activador del plasmingeno tisular
VCAM-1 Molcula de adhesin endotelial-1
VEGF
Factor de crecimiento endotelial
vascular
VI
Ventrculo izquierdo
VSG
Velocidad de sedimentacin globular
1. INTRODUCCIN
La EK fue descrita por Tomisaku Kawasaki en
1967, en Japn.1 Es una vasculitis sistmica aguda,
autolimitada, de etiologa desconocida, que
afecta, predominantemente, a arterias de pequeo
y mediano calibre. Representa la vasculitis de
mayor prevalencia en pediatra luego de la
prpura de Schnlein-Henoch y constituye la
causa ms comn de enfermedad coronaria
adquirida en nios.2
La ausencia de estudios especficos de
laboratorio hace que el diagnstico se base en la
presencia de manifestaciones clnicas, muchas
veces comunes a otras enfermedades, que obliga a
efectuar un diagnstico diferencial, especialmente
con desrdenes infecciosos e inflamatorios. Por
ello, es importante que el pediatra tenga acceso a
las herramientas necesarias para tomar decisiones
relacionadas con el diagnstico, el tratamiento y
el seguimiento de la EK.
Un grupo multidisciplinario de profesionales
integrantes de comits y grupos de trabajo de la
SAP y de la SAC trabaj, con rigor cientfico, en
la elaboracin de este documento.
2. METODOLOGA
Se realiz una bsqueda exhaustiva de
informacin mediante los buscadores ms
utilizados (Pubmed y LILACS) y se llev a cabo
Grfico 1. Tamaos de las coronarias (A: descendente anterior; B: coronaria derecha; y C: coronaria izquierda), segn la
superficie corporal, en nios menores de 18 aos. Valor medio, 2 desvos estndar y 3 desvos estndar
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0
SC (m2)
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0
SC (m2)
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0
SC (m2)
DA: descendente anterior; CD: coronaria derecha; CI: coronaria izquierda; SC: superficie corporal.
Escarlatina
Buen estado general, fiebre alta, faringoamigdalitis, exantema micropapular, con piel sana
interpuesta, rojo spero, ASTO positiva, hisopado de fauces positivo para Streptococcus beta
hemoltico grupo A. Rpida mejora con tratamiento antibitico.
Mediado por toxinas. Fiebre, mal estado general, eritrodermia generalizada que puede
descamar, hipotensin y signos de afectacin multiorgnica. Inyeccin conjuntival y mialgias
Asociado a infeccin de partes blandas o al uso de tampones en mujeres (S. aureus).
Mediada por toxinas. Erupcin dolorosa escarlatiniforme o imptigo bulloso, sin compromiso
ocular, bucal o visceral. Signo de Nikolski positivo.
Sndrome de Stevens-Johnson, Predominio de afectacin cutneo-mucosa. De regular a mal estado general. Puede presentarse
necrlisis epidmica txica
con ampollas. Signo de Nikolski positivo. Descamacin predominantemente en el tronco.
Reacciones de
hipersensibilidad
Mediada por drogas, alimentos, etc. Se deben evaluar los antecedentes personales del paciente y
sntomas acompaantes.
Sndrome mononuclesico
Linfadenitis cervical
Leptospirosis
Fiebre, cefalea, dolores musculares, artralgias, erupcin, sufusin conjuntival sin supuracin,
ictericia, hemorragias, uvetis, meningitis asptica.
Dengue
Sntomas gripales, fiebre, artralgias, mialgias, nuseas, vmitos, diarrea, nefritis, gastritis,
adenopatas. En dengue grave, hemorragias.
Sarampin
Se debe evaluar el carnet de vacunas. Fiebre, conjuntivitis, rinitis, tos (triple catarro). Exantema
maculopapular que comienza en el rostro y se propaga en sentido cfalo-caudal y centrfugo.
Enantema (manchas de Koplik).
Fiebre alta de duracin variable, mayor de dos semanas, artritis, exantema macular evanescente
en el tronco y las extremidades. Es seronegativa. Al inicio, los pacientes pueden no presentar
artritis y las radiografas seas pueden ser normales.
Panarteritis nodosa
Fiebre, erupcin cutnea, gangrena perifrica; puede presentarse con aneurismas coronarios.
Linfoma
EK: enfermedad de Kawasaki; ASTO: antiestreptolisina O; ECHO: virus hurfano citoptico entrico humano;
VEB: virus de Epstein-Barr; VIH: virus de inmunodeficiencia humana.
Fuente: Nelson. Tratado de Pediatra. 19.a edicin. Elsevier; 2013.
Red Book: Informe 2015 del Comit sobre Enfermedades infecciosas. 30.a edicin. American Academy of Pediatrics.
AAS por
6-8 semanas
AAC pequenos o
medianos
AAC Gigantes
Sin trombosis
AAS
+ ACO/HBPM
+/- clopidogrel
Tratamiento
a largo plazo
AAS
+ HBPM/ACO
AAS hasta
la regresin
Con trombosis
Oclusin
no aguda
Oclusin
aguda
Intervencin
aguda
tPA
+ HNF/HBPM
+ AAS
Abciximab?
EK: enfermedad de Kawasaki; AAC: aneurismas de arterias coronarias; AAS: cido acetilsaliclico; ACO: anticoagulantes orales;
HBPM: heparina de bajo peso molecular; tPA: activador del plasmingeno tisular; HNF: heparina no fraccionada.
Fuente: Modificado de Blanchette VS, Breakey VR, Revel-Vilk S. Sickkids Handbook of Pediatric Thrombosis and Hemostasis. 1
ed. Basel: Karger; 2013:206.
Tabla 3. Estratificacin de riesgo: recomendaciones basadas en el consenso de expertos de la American Heart Association
NIVEL
DE RIESGO
TERAPIA
FARMACOLGICA
SUGERIDA
ACTIVIDAD FSICA
RECOMENDADA
SEGUIMIENTO
ESTUDIOS
NIVEL I
Sin afectacin
coronaria
Ninguna.
Sin restriccin.
Seguimiento
No se
peditrico habitual recomiendan
y se deben evaluar SPECT ni CCG.
los FRCV cada
5 aos.
Seguimiento
peditrico
habitual.
NIVEL II
Ectasia
coronaria
transitoria en la
etapa aguda (*)
Ninguna.
Sin restriccin.
Evaluacin clnica
y de FRCV
cada 3-5 aos.
No se
recomiendan
SPECT ni CCG.
Seguimiento
peditrico
habitual.
NIVEL III
Aneurismas
aislados de
pequeomediano
calibre
(3-5 mm)
Antiagregacin
plaquetaria con
3-5 mg/kg de AAS
y/o clopidogrel
hasta la regresin
documentada del
aneurisma.
Ecoestrs cada 2
aos en > 10 aos
o SPECT.
CCG si la
isquemia es
significativa.
Clase de
recomendacin
ii a, nivel de
evidencia B.
Ecoestrs anual o
SPECT.
Clase de
recomendacin
ii a, nivel de
evidencia B.
Clase de
recomendacin ii a,
nivel de evidencia C.
NIVEL IV
Aneurisma de
gran tamao
6 mm y/o
aneurismas
mltiples o
complejos en
un mismo vaso
sin obstruccin
Antiagregacin
plaquetaria +
anticoagulacin.
NIVEL V
Obstruccin
de la arteria
coronaria
confirmada
por CCG o
angio-TAC
Antiagregacin
plaquetaria.
No se recomiendan
deportes de contacto.
Se deben considerar
B bloqueantes.
Ecoestrs anual o
SPECT.
CCG a los 6-12
meses de etapa
aguda.
Clase de
recomendacin
ii a, nivel de
evidencia B.
(*) Desaparece entre las 6 y las 8 semanas. AAS: cido acetilsaliclico. CCG: cinecoronariografa. La evaluacin clnica incluye
electrocardiograma y ecocardiograma. FRCV: factores de riesgo cardiovascular. SPECT: estudio de perfusin miocrdica con sestamibi.