Anlise do Discurso:

histria, conceitos, objetos

PROF. DR JOCENILSON RIBEIRO
LETRAS ARTES E MEDIAO CULTURAL
CINCIA POLTICA E SOCIOLOGIA
ANTROPOLOGIA - DIVERSIDADE CULTURAL LATINOAMERICANA

UN I L A

Proposies de estudo
A Lingustica na relao com o social (e a

exterioridade);
A Anlise do discurso, as cincias humanas e a
poltica na dcada de 1960;
Michel Pcheux e as trs pocas da AD;
A Anlise do discurso chega no Brasil;
As contribuies de Jean-Jacques Courtine:

Ler e pensar com Michel Foucault;

A abrangncia da dimenso histrica do discurso;
H lugar para a cultura em Anlise do discurso?;
Uma semiolgia histrica se impe.

A lngua(gem) e o social
Pensar,

na Lingustica, relaes que se estabelecem entre

aspectos sociais (culturais) e lingusticos.
Sociolingustica toma a sociedade como causa, mas mantm
separado o que social e o que lingustico; v na linguagem
reflexos das estruturas sociais; tem como objetivo sistematizar a
variao existente na linguagem; sistema da lngua heterogneo e
dinmico;
Etnolingustica a linguagem como causa das estruturas sociais
(ou culturais); a linguagem organiza (constitui) para ns o mundo
em que vivemos; teoria (na Alemanha) que toma como central a
noo de campo semntico, que se organiza de maneira diferente
nas diferentes lnguas; nos Estados Unidos, a hiptese SapirWhorf, que mostra que a linguagem interpreta a experincia, de tal
forma, que as categorias mais profundas do pensamento so
diferentes nas diferentes culturas; as diferenas de lngua, aqui,
instituem as diferenas culturais;

A lngua(gem) e o social
Sociologia da Linguagem no h separao entre ao

lingustica e aes sociais; concepo de linguagem

enraizada na teoria dos fatos sociais; ela tematiza, ento, os
poderes da linguagem: magia, rituais religiosos, exaltao
etc.
Ento, de uma concepo de lngua como sistema, como

arranjo de relaes abstratas, se vai passando para uma

noo de lngua considerada em suas caractersticas
concretas, de uso, no mundo;
Se a lngua no mais vista como sistema de pensamento,
vai-se percebendo que ele tambm no serve apenas para
transmitir informaes; quando os homens se comunicam,
eles fazem muito mais que apenas informar, comunicar.

A Pragmtica
D importncia ao estudo da significao;
Inclui-se, ao lado do estudo da relao entre os signos (sintaxe) e

do estudo das relaes entre os signos e o mundo (semntica), o

estudo das relaes entre os signos e seus usurios;
Vertente lgica essa relao necessria para determinar a
verdade ou a falsidade do que dito;
Vetente behaviorista a relao considerada levando-se em
conta o hbito do usurio em utilizar o signo;
H ainda uma vertente que considera a relao de interlocuo:
Anlise Conversacional: o significado existe em funo da inteno do
locutor e do reconhecimento dessa inteo pelo ouvite;
Teoria dos Atos de Linguagem: a linguagem usada para realizar
diversos tipos de ao;

A Pragmtica
Teoria da Enunciao: juntam-se as concepes de linguagem
como ao, ao mesmo tempo que se coloca a noo de dilogo
e de argumentao como fundamentais:
- coloca no centro da reflexo o sujeito da linguagem;
- distino entre enunciado e enunciao
- reflexo terica sobre a subjetividade na linguagem
- A linguagem tem funo decisiva na constituio da
identidade
- Bakhtin aparece numa perspectiva da teoria da enunciao,
mas que toma a eunciao como um fenmeno social, no
individual; a palavra dialgica e est determinada tanto por
quem a emite quanto para quem emitida; leva-se em conta,
ento, a lngua em sua insero no contexto social e no
universo de tenso humana em que ela atua.

A Anlise do discurso
Relao da linguagem com a exterioriadade, ou seja, com as chamadas

condies de produo do discurso (o falante, o ouvinte, o contexto da

comunicao e o contexto histrico-social [ideolgico]);
Teoria crtica da produo da linguagem; passa da anlise da frase para a
do texto (oral ou escrito);
Linha Americana para se passar da anlise da frase para o texto,
basta um extenso da anlise distribucional: uma frase um discurso
curto, um discurso uma frase complexa.
- no se fala do significado do texto, mas apenas se determina como so
organizados os elementos que o constituem.
Linha Europeia ruptura metodolgica; o estudo da significao
fundamental e interveno de conceitos da reflexo sobre as formaes
sociais; a noo de discurso desloca a reflexo para alm da dicotomia
lngua/fala, tendo a regularidade de uma prtica; o discurso , ento,
efeito de sentido entre locutores, ou melhor, entre sujeitos, ou seja,
considera-se que o que se diz resulta da relao de sentidos estabelecida
pelos sujeitos num contexto social e histrico; h, ento, uma forte
preocupao quanto ao funcionamento dos textos.

Michel Pcheux (1938-1983)

A anlise do discurso e os anos 1960 na Frana

A AD surge na Frana, na segunda metade dos

anos 1960, como um campo interdisciplinar;

Dupla fundao: i) Jean Dubois ("Lexicologia e
anlise do enunciado", concluso do Colquio
de Lexicologia Poltica, realizado em SaintClaud, em 1968); e ii) Michel Pcheux (Analyse
automatique du discours, tese defendida em
1968 e plublicada no ano seguinte).

Ento, nesse momento

Estruturalismo triunfante;
A cincia lingustica prometendo novos avanos, especialmente com a

chegada da Gramtica Gerativa;

Depois, a chamada crise epistemolgica da lingustica, em que
a
semntica, com a enunciao, vem perturbar os paradigmas
estruturalistas da lingustica ao retomar as excluses
saussurianas, colocando em pauta nos estudos lingusticos o sujeito, a
sociedade e a histria, uma vez que no era possvel avanar nos
estudos dos
significados tendo por objeto somente a lngua (langue).
Auge do marxismo althusseriano, que agita os pensadores da
ortodoxia, renova a reflexo sobre a instncia da ideologia e autoriza
a abertura em direo psicanlise (artigo "Freud et Lacan");
Grandes aulas de epistemologia com a influncia de Bachelard e
Canguilhen.

E no campo poltico
Crise nas universidades francesas;
Maio de 1968;
Fortalecimento do Partido Comunista Francs

e adeso dos intelectuais;

Visibilidade
oposio direita/esquerda
(Guerra Fria) e a crise das identidades;
Fortalecimento dos movimentos de resistncia
s polticas capitalistas e imperialistas que
motivaram o surgimento de governos
totalitrios em pases tidos como perifricos.

Na conjuno
Inicio de uma politizao das teorias e de uma reorganizao

do pensamento em cincias humanas;

Na AD, os tericos do discurso faziam da teoria e da anlise
um campo de luta poltica e participao efetiva na vida
pblica do pas; era uma maneira de tomar posio em meio
efervescncia poltica que tomava conta do mundo;
a AD aparece (vale dizer, essa era uma proposta inicial, ainda
dos primeiros anos deste campo terico) como uma disciplina
que se prope como uma prtica de leitura dos textos
polticos, evidenciando uma posio, poltica e terica, de
que para compreender as manifestaes do presente, era
necessria a formulao de uma prtese lingstica realizada
por uma pedagogia da verdade que possibilitaria aos leitores
uma leitura correta dos textos polticos.

A mquina discursiva (1966-1969)

Desde 1966, no artigo "Rflexions sur la situation thorique

des sciences sociales et, spcialement, de la psychologie

sociale", Pcheux j procura articular 3 campos: a Lingustica,
o Materialismo Histrico e a Psicanlise;
Analyse automatique du discours (1969) construo de um
dispositivo informtico de anlise, alm da perspectiva de
uma teoria do discurso, que se efetivar na dcada de 1970;
Neste primeiro momento de articulao terica da AD,
estabelecido em uma espcie de ps-estruturalismo, Pcheux
est mais preocupado com a formulao de seus mtodos de
anlise a metodologia e, com isso, busca no
estruturalismo, em que, a partir de uma proposta de estudo
transfrstico do norte-americano Zellig Harris, faz a aplicao
em um modelo/mtodo informatizado (computacional).

A mquina discursiva (1966-1969)

Tem-se, ento, nesse primeiro momento, uma anlise por etapas:

sendo a primeira lingustica que supe, ainda que de forma

implcita, a homogeneidade enunciativa de cada sequncia
discursiva analisada; e uma segunda discursiva, que apresenta
uma anlise interpretativa dos dados obtidos na primeira etapa.
A AD, nessa primeira poca, aparece como a relao do
discurso, a partir de enunciados de base, com a ideologia. Por
meio de uma metodologia estrutural e, neste caso, como
destacado, o suporte computacional , aps a localizao dos
segmentos, que possibilita o aparecimento dos enunciados de
base e a organizao em famlias de enunciados, que surge o
trabalho efetivo do analista, que interpreta os dados
(enunciados) obtidos e os relaciona com a ideologia, o social, o
sujeito etc.

A mquina discursiva (1966-1969): alguns conceitos

Discurso forjado a partir de uma reflexo crtica sobre o corte saussuriano e no

sobre sua superao; ele definido por sua dupla fundamentao na lngua e na
Histria e pensado sob o modo de uma ruptura epistemolgica com a ideologia
subjetivista que reina nas cincias humanas e regula a leitura dos textos;
Sujeito o sujeito, nesse momento, determinado por um sujeito-estrutura, sendo
que produz seus discursos de forma assujeitada (interpelado pela ideologia);
Todo sujeito j nasce dentro de uma ideologia e interpelado por ela. A
ideologia
produz lugares imaginrios e os sujeitos se relacionam por meio de
jogos de imagens que se materializam por meio da e na linguagem.
Condies de Produo trata-se de um princpio constitutivo dos dados
discursivos do corpus e apresenta um duplo valor: i) terico, que coloca a
determinao do discurso por seu exterior, operando um deslocamento em relao
a um ponto de vista sociolingustico que analisa as covariaes entre dois
universos; ii) operatrio, visto que presidem a seleo as sequncias que formam o
espeo fechado do corpus.
o discurso um objeto construdo, distinto do objeto emprico, do
encaixamento de frases produzido por um texto ou por um sujeito.

A teoria do discurso (1970-1975)

poca de tateamento, a questo do mtodo j no seria to

importante, como a parte computacional, embora Pcheux nunca a

tenha deixado de lado;
Em Les vrits de la Palice (1975), Pcheux faz uma crtica s
obviedades da semntica formal e defende, mais uma vez, as ideias
althusserianas (a juno da histria, do social e do sujeito). O discurso
o lugar em que se estabelece a relao entre lngua e histria;
Histria, aqui, pensada pelo Materialismo histrico; trata-se de uma
visada de Pcheux pelo marxismo, numa releitura althusseriana do
Capital;
Ento, a construo de uma teoria do discurso articulada a uma
teoria das ideologias no quadro do Materialismo histrico.

A teoria do discurso (1970-1975)

Incorporao da noo de Aparelhos Ideolgicos de

Estado, da releitura de Althusser;

As crticas de Pcheux desdenham de uma
concepo da lngua que no a confunde com uma
superestrutura; a lngua a base sobre a qual se
desenvolvem os processos discursivo-ideolgicos,
como o sistema que resiste tanto s investidas da
lgica quanto da pragmtica;
Teoria do discurso teoria da materialidade do
sentido
Aqui, o sujeito ainda tido como assujeita FD, ou,
se prefervel, uma ideologia.

A teoria do discurso (1970-1975): alguns conceitos

FORMAO DISCURSIVA (FD ncleo da teoria do

discurso) determinando "o que pode e deve ser dito a partir

de uma dada posio numa dada conjuntura", foi concebida
como um componente da Formao Ideolgica; o conceito
representa uma primeira relao entre a Histria, vista sob os
tipos de relaes ideolgicas de fora nas sociedades de
classe, e a materialidade da lngua;
INTERDISCURSO o discurso se constitui a partir de dados
discursivos j ditos, que isso fala sempre "antes, em outro
lugar e independentemente"; trabalha o espao ideolgico no
qual se desenvolvem as FD, em funo da relao de
dominao, subordinao e contradio; institui-se uma
relao com o pr-construdo, como ponto de apreenso do
interdiscurso;

A teoria do discurso (1970-1975): alguns conceitos

PR-CONSTRUDO aparece como alternativa ao conceito de

pressuposto de Oswald Ducrot; objeto construdo e recupervel,

ligado presena no intradiscurso de uma sequncia discursiva de
uma formulao saturada ou de um de endadeamento sinttico;
trata-se de uma condio de possibilidade do enuncivel;
Aquele que salvou o mundo, morrendo na cruz, jamais existiu!
INTRADISCURSO ele corresponde ao fio do discurso, ao
encaixamento emprico na seuncia textual, ele designa sobretudo
o conceito em relao ao interdiscurso.
Pcheux j enunciava o que seria central nos anos 1980, a reinscrio,

sempre dissimulada, no intradiscurso, dos elementos do interdiscurso, ou

seja, "a presena de um no dito atravessa o dito sem que haja uma
fronteira identificvel.

1.

(Ao Libertadora Nacional ALN): [...] a guerrilha revolucionria no Brasil uma estratgia
revolucionria e que seu xito depende a execuo rigorosa de trs fases: a do planejamento e
preparao da guerrilha; a do lanamento da guerrilha e, por ltimo, a da transformao da guerrilha em
guerra de movimento, com a formao e o aparecimento do exrcito revolucionrio de libertao
nacional (In: REIS FILHO; S, 2006, p. 272, grifos nossos). / O carter revolucionrio da nossa
organizao resulta antes de mais nada do fato de que toda a nossa ao revolucionria e aspira
tomada do poder pela violncia da guerra revolucionria. / Eliminamos da nossa organizao o sistema
complexo da direo que abrange escales intermedirios e uma cpula numerosa, pesada e
burocrtica (ibidem, p. 276, grifos nossos). / A conquista do poder e a instaurao do governo popular
revolucionrio so os nossos grandes objetivos, segundo os entendemos na Ao Libertadora Nacional.
/ Expulsaremos ento os estadunidenses do pas. Confiscaremos as empresas de capital privado
nacional que colaborem com os estadunidenses. Confiscaremos a propriedade latifundiria e levaremos
s ltimas conseqncias a revoluo agrria libertando o campesinato. Retiraremos o Brasil da
condio de satlite da poltica dos Estados Unidos, tornando-nos independentes da poltica dos blocos
militares, seguindo uma linha de ntido apoio aos povos subdesenvolvidos e em luta contra a
colonizao (ibidem, p. 281, grifos nossos).

2.

(Vanguarda Armada Revolucionria-Palmares VAR-Palmares): A guerra revolucionria um processo

armado cujo contedo essencialmente poltico. As foras em conflito representam interesses sociais,
econmicos e polticos conflitantes, encarnando as classes antagnicas da sociedade. Como luta
poltica armada, travada no interior de um mesmo pas, a luta armada adquire forma de guerra civil
revolucionria, j que, pelo carter de um de seus blocos, objetiva a conquista do poder poltico, visando
a destruio do sistema capitalista e a construo do socialismo. Sendo uma guerra contra o sistema
capitalista, a guerra revolucionria no Brasil deve ser encarada sob o prisma do socialismo, sendo esta
sua lei bsica. Dirigida pela classe operria, ela est subordinada no ao seu nvel de conscincia, mas
sua perspectiva estratgica de classe, expressa pela vanguarda (ibidem, 2006, p. 341, grifos nossos).

3. (Movimento Revolucionrio 8 de Outubro MR-8): O processo capitalista reveste em nosso pas a forma
de capitalismo dependente, integrado no processo imperialista no qual as empresas multinacionais
monopolistas constituem o motor e a burguesia estadunidense a vanguarda. / Embora mantendo as
contradies com este processo, o conjunto da burguesia de capital brasileiro alia-se ao imperialismo para
explorar o povo, mostrando-se incapaz em seu conjunto de dirigir ou de participar de uma luta radical
antiimperialista. / [...] destruir o imperialismo significa necessariamente destruir a burguesia local e viceversa. / Reafirmamos o papel dirigente da classe operria na revoluo brasileira [...]. / Mas o proletariado
(urbano e rural) no luta s. No pode vencer s. indispensvel que sua vanguarda consiga mobilizar e
organizar todas as outras foras, classes e setores sociais explorados pelo atual regime. (ibidem, p. 432-435,
grifos nossos).
4. (Foras Guerrilheiras do Araguaia Partido Comunista do Brasil PCdoB): Diante do criminoso ataque
das Foras Armadas governamentais, muitos habitantes [...] resolveram no se entregar. Armaram-se com o
que puderam e enfrentaram corajosamente o arbtrio e a prepotncia do Exrcito e da polcia. Com tal
objetivo, internaram-se nas matas do Par, Gois e Maranho para resistir com xito ao inimigo muito mais
numeroso e melhor armado. Afim de desbaratar as operaes militares da ditadura, defender suas vidas e
desenvolver sua luta pela posse da terra, pela liberdade e por uma existncia melhor para toda a populao,
decidiram formar destacamentos, criaram as Foras Guerrilheiras do Araguaia. Tomaram, tambm, a
iniciativa de fundar ampla frente popular para mobilizar e organizar os que almejam o progresso e o bemestar, os que no se conformam com a fome e a misria, com o abandono e a opresso. / A Unio Pela
Liberdade e Pelos Direitos do Povo e as Foras Guerrilheiras do Araguaia apelam para os moradores da
regio a fim de que engrossem a resistncia odiosa ditadura militar, aos grandes magnatas, aos grileiros e
aos gringos norte-americanos que, no Norte e Nordeste do pas, j se apoderam de imensas extenses de
terra e das ricas minas de ferro de Serra do Norte perto de Marab. A todos conclamam de se estruturar nos
comits ULDP ou em outras formas de organizao. No h outro caminho para o povo seno o de combater
valentemente os opressores. Cada lavrador, cada posseiro, cada trabalhador de fazenda ou castanhal, cada
injustiado, cada patriota, deve ajudar, de todos os modos, os que enfrentam sem temor as tropas do
governo de traio nacional (In: VRIOS AUTORES, 1996, p. 35, grifos nossos).

Enunciado de Base: A ditadura deve ser combatida fora.

A ditadura deve ser combatida fora pela organizao.
A ditadura deve ser combatida fora pelo povo.
A ditadura deve ser combatida fora por todos ns.

Outro enunciado de base: A ditadura imperialista e capitalista.

Desconstruo-reconfigurao das experimentaes

(1976-1979) s reconfiguraes (1980-1983)
Incio

de uma desconstruo da mquina

discursiva logo aps a publicao de Vrits
"S h causa daquilo que falha" (1978);
Voltar s fontes e escutar o que no se queria
ouvir, nova leitura: de Certeau (a Nova Histria),
Wittgenstein, Bakhtin (releitura de AuthiezRevuz), a etnometodologia, alm de um novo
olhar para Foucault;
Novas fontes discursivas alm do discurso
poltico;
Reproblematizao do prprio discurso;

Desconstruo-reconfigurao das experimentaes

(1976-1979) s reconfiguraes (1980-1983)
Estabelece, agora, o primado do outro sobre o

mesmo, ou seja, a heterogeneidade;

Antes a AD se colocava centralmente sob o
conceito de interdiscurso; ela deve, agora, por
meio do estudo da sequencialidade, enfim fazer
trabalhar a relao entre interdiscurso e
intradiscurso;
A AD, inclinada para a repetio, se interessava
pela Histria com H maisculo, se interessava
antes pelas estruturas que pelos acontecimentos;
ela
deve
enfrentar,
desde
ento,
a

As contribuies de Jean-Jacques Courtine

Michel Pcheux (1969): Anlise automtica de discursos.

- entra no Brasil ainda no incio dos anos 1970 por

meio de
uma leitura de sua teoria da ideologias:
Carlos Henrique Escobar (UFRJ)
a AD j nasce como campo interdisciplinar
Bases tericas: Lingustica (Saussure), Materialismo
histrico
(Althusser) e Psicanlise (Lacan)
o Discurso apresenta uma dimenso ao mesmo tempo
lingustica e histrica.
- no entanto, possvel dizer que desde seu
surgimento a AD
estabele dilogo com a Histria?
- desde o princpio o analista de discursos dialoga
com o historiador?

Formao Discursiva: Pcheux / Foucault

o conceito surge, em AD, como vimos, baseado em famlias de

parfrases discursivas, constitudas a partir de um postulado de

coerncia interna baseadas sobre a identidade semntica da formao
discursiva.
Courtine (1981), ao propor, ento, uma releitura de Foucault,
estabelece as FD no interior da heterogeneidade capaz de abrigar
enunciados divididos, possibilitando o surgimento da noo de
memria discursiva, que se materializa em enunciados que fazem
circular formulaes j enunciadas, produzindo um efeito de memria
na atualidade de um acontecimento (Sargentini, 2010: 98).
- O enunciado se insere em uma srie de formulaes,
dominadas por uma FD e que mantm com outras FD relao de
contradio, no fato mesmo em que aparece seja para super-las, seja
para aprofund-las.
com Courtine, passa-se da homogeneidade heterogeneidade das
FD.

A noo de Memria Discursiva

Courtine (1981) introduz a noo de memria discursiva na AD; essa

noo subjacente anlise de FD, conforme Foucault, em A arqueologia

do saber toda formulao possui no seu domnio associado outras
formulaes que repete, refuta, transforma, nega, isto , essa formulao
produz um efeito de memria especfico; mas toda formulao mantm
tambm com formulaes com as quais ela coexiste (seu 'campo de
antecipao') relaes cuja anlise inscreve necessariamente a questo
da durao e da pluralidade de tempos histricos no seio dos problemas
que so postos pela utilizao do conceito de FD.
[] les objets que nous avons appels 'noncs', dans la formation desquels se constitue le
savoir propre une FD existent dans le temps long d'une mmoire, alors que le formulations sont
prises dans le temps court de l'actualit d'une nonciation. C'est donc bien le rapport entre
interdiscours et intradiscours qui se joue dans cet effet discursif particulier effet de mmoire
l'occasion duquel une formulation du domaine de mmoire d'une FD fait retour dans l'actualit
d'une 'conjoncture discursive (COURTINE, 1986, p. 107).

O povo unido e
armado derrotar seus inimigos (In: Vrios
(1) Comunicado n1 (Guerrilha do Araguaia):

Autores, 1996: 35).

- Intradiscurso (formulao): estrutura (seus encadeamentos: suas

escolhas paradigmticas e arranjos sintagmticos) e acontecimento
(produz um sentido singular no seu aparecimento, na sua enunciao)
- Interdiscurso: acontecimento (escolha enunciativa no interior de
uma determinada formao discursiva que aponta um leque daquilo que
pode (e deve) ser dito) e estrutura (possibilidade de escolha; na
histria, de alguns enunciados que so retomados, constituindo novos e
diferentes sentidos)
"Une telle mmoire discursive connat diffrents modes d'existence matrielle au sein des
pratiques verbales ou non-verbales, rgles par un appareil ou circulant entre des appareils,
pratique dont l'imbrication constitue les conditions d'existence d'une FD, au sens o elles
rendent possible l'articulation du dj-dit et du dire, de l'nonc et de la formulation"
(COURTINE, 1986, p. 107-108).

Courtine observa o homem poltico

Ele procura mostrar como o corpo do homem

poltico impelido falar;

Conduz-nos a inquietaes quanto ao modo e
objeto de anlise: preciso descrever e interpretar
o corpo, o rosto, o gesto, a voz e a expresso
verbal que constituem o espetculo poltico,
considerando portanto o sincretismo semitico,
sem perder de vista sua dimenso histrica;
Ateno, ento, histria, muitas vezes apagada
em trabalhos recentes, e multiplicidade de
linguagens.

O dilogo com a Antropologia

Nossa aproximao aos trabalhos desenvolvidos nos

campos da Sociologia e, principalmente e mais

especificamente, da Antropologia se do em duas
frentes, ambas imensamente importantes para nosso
trabalho:
i)

ii)

compreender a memria como fato social e, por isso, na sua

relao com a sociedade, que traz consigo a histria e a
linguagem;
refletir sobre o aspecto cultural na produo de memria e, at
mesmo, na construo da histria em diferentes sociedades.
o discurso conjugando alm do lingustico (a linguagem / o
linguageiro) e do histrico (o acontecimento) tambm o cultural (e
a destaca-se e acrescenta-se uma dimenso antropolgica ao
discurso).

O discurso para alm do verbal

"A questo da imagem encontra assim a anlise de discurso por um outro vis: no
mais a imagem legvel na transparncia, porque um discurso a atravessa e a constitui,
mas a imagem opaca e muda, quer dizer, aquela da qual a memria perdeu o trajeto
de leitura (ela perdeu assim um trajeto que jamais deteve em suas
inscries (PCHEUX, 1999, p. 55).

J em seus ltimos trabalhos, Pcheux destaca novas reflexes

para a AD, suscitadas pela emergncia de objetos imagticos com

a obra de R. Barthes, o que refora a ideia de uma possibilidade de
correlao entre a AD e a Semiologia.
Pcheux, ento, compreende a imagem como um objeto no
transparente, pois a estrutura das imagens obedece a
regularidades discursivas prprias e, nesse sentido, possui uma
opcaidade causada pela impossibilidade de reconstituio de um
trajeto determinado pela memria. no jogo entre esquecimento e
memria que se pode apreender o discurso imagtico.

Intericonicidade: uma memria do icnico

Anlise do discurso ou Semiologia histrica?

- a semiologia histrica no interior da AD fortalecer

uma anlise que contemple efetivamente a histria, uma
historicidade (a longa durao a enfatizada), que
marque e
determine o carter sincrtico do(s) objetos(s) de
anlise e que traga para a teoria e para as anlises princpios
antropolgicos
- Courtine enfatiza a necessidade de uma abordagem
discursiva do texto sincrtico, que tome a historicidade do
objeto e perceba o papel do sujeito na produo discursiva.
C'est donc dans ce contexte qu'est ne l'ide d'une 'smiologie historique', qui sous-tend en
partie le projet d'Histoire du visage. C'tait un premier pas. Il me permettait de m'loigner de ce
qui avait t ma perspective jusqu'alors il s'agissait cette fois-ci bien d'histoire, d'histoire avant
tout sans rompre pour autant totalement avec celle-ci: je concervais le terme de 'smiologie', et
avec celui-ce, la problmatique du signe (COURTINE, 2011, p. 29).

 Intericonicidade o discurso no apenas

verbal, mas contempla diferentes semiologias.
estabelecendo
relao
com
as
pesquisas
antropolgicas a memria do icnico tem estreita relao
com o sujeito, pois, de acordo com Courtine (apud
MILANEZ, 2006, p. 168) o indivduo, o sujeito, [se porta] no
s
como produtor, mas tambm como intrprete, e de certa
maneira como
suporte das imagens dessa cultura.
- enquanto o interdiscurso estabelece uma relao entre
um acontecimento e a
lngua, a intericonicidade estabelece
relao direta com o sujeito,
considerando
um
papel
ambivalente, em que as imagens exteriores, sempre
pregadas a uma materialidade, estabelecem relaes
com as imagens
interiores, que residem no prprio sujeito e
que sem ele no produziria
sentido.

 maior preocupao com a materialidade discursiva

- suporte / mdium [historicidade]
- o corpo em dupla funo: como discurso e lugar de produo
de discursos
Belting (2009) analisa a imagem em uma configurao
triangular, por meio da relao dividida em trs parmetros
distintos: (i) imagem-mdium/suporte- olhar ou, de outro
modo, (ii) imagem-dispositivo-corpo, tanto verdade que
no saberia representar uma imagem sem coloc-la
imediatamente em correlao estreita com um corpo
observador e um dispositivo visto (p. 09).
uma memria do icnico pressupe uma dupla

histria: uma interior, relacionada com o prprio

sujeito e suas produes mentais, e outra exterior,

[...] a experincia das imagens se liga,

por sua vez, a uma experincia de
seus suportes. Esses que apresentam
uma forma dinmica que eles
adquirem em seus ciclos histricos de
seu desenvolvimento. [...] Cada
suporte possui uma forma temporal
que lhe assinala a um momento dado.
A questo dos suportes [e da prpria
Il yessncia,
a ainsi chez Foucault deux lments
materialidade] ento, por
qui me
essentiels dans la saisie
uma questo histrica
(p.paraissent
40,
de la dimension anthropologique et
traduo nossa).
historique des images: ce sont la notion de
'domaine de mmoire', condition de
possibilit des savoirs; et celle, nouveau,
de 'dispositif', qui peut clairer les pouvoirs
indits qui se devinent dans le processus
technologiques de production et de
dissmination
des
images
[...]

Figura - Capa de Ex-, de agosto de 1975

via dupla de constituio dos

sentidos:
i) a imagem de Fidel Castro,
em capa de jornal, exposta
a todos nas bancas de
revistas, proporciona o
afrontamento da ditadura
militar,
que
v
nas
ideologias
socialista
e
comunista seus inimigos de
Estado;
ii) a ao de Fidel Castro,
que raspa sua barba
talvez pela indicao de
uma mulher que est ao
seu lado, cuja aparncia
fsica caracterstica dos
grandes
centros

Anlise do discurso no Brasil

Os estudo em AD no Brasil comeam a surgir apenas no final da

dcada de 1790 e se fortalece na dcada seguinte, quando a

Frana j passava pela terceira poca;
A leitura, no Brasil, ainda era de textos da primeira e segunda
pocas, leituras deslocadas, portanto;
na dcada de 1970 destaca-se o trabalho de Haquira Osakabe,
intitulado Argumentao e discurso poltico (1979), em que h a
proposio de uma anlise do discurso poltico ligada
lingustica da enunciao (como forma de se pensar a
argumentao) e retrica encontra em Harris e Pcheux
uma concepo de discurso e aponta duas razes para a opo
pela anlise de discursos polticos: a primeira, a de observar
num campo determinado as recorrncias que a caracterizao
de domnio prev como definidoras do discurso em geral; a
segunda, a de observar, nesse mesmo campo, como se

Anlise do discurso no Brasil

apenas na dcada de 1980, quando a AD na Frana

entrava em sua terceira poca, que, como j

mostramos, os textos fundadores comeam a ser lidos
no Brasil de maneira efetiva, principalmente na
Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), mas,
desta vez, mais distante da prtica poltica que
sustentou toda a teoria na Frana e parte da tentativa de
sua efetivao no Brasil;
em decorrncia desse distanciamento da fase mais
metodolgica da AD francesa que existe a constante
crtica de que a Analise do Discurso desenvolvida no
Brasil a partir dos anos de 1980 no apresenta uma
metodologia explcita.

Anlise do discurso no Brasil

A AD no Brasil marcada por ume heterogeneidade de

campos e trabalhos;
Os estudos da linguagem, que tiveram 25 sculos na
Europa, chega ao Brasil quase todo no sculo XX, o que
tambm contribui para a mistura ;
Ento, vrias orientaes tericas: Anlise do discurso
de linha francesa, a Anlise do discurso anglo-sax, a
Anlise da Conversao, a Lingustica Textual e a
Semitica greimasiana;
No Brasil, o nome de Pcheux ainda fundamental na
AD, enquanto na Frana h um processo de
apagamento.

Referncias
GABLER, I.; GURGEL, N.; PARMIGIANI, T. R. Anlise do discurso: uma leitura e trs enfoques. Porto
Velho: EDUFRO, 2001.
GREGOLIN, M. R. Anlise do Discurso: Lugar de enfrentamentos tericos: In: FERNANDES, C.;
SANTOS, J. B. Teorias Lingusticas: Problemticas Contemporneas. UFU: Uberlndia, MG, 2003.
GREGOLIN, M. R. Pcheux, Bakhtin, Foucault: singularidades, espelhamentos. In: BRAIT, B.
(org.). Bakhtin: outros conceitos-chave. 2006.
MALDIDIER, D. A inquietao do discurso. Um trajeto na Anlise do discurso: o trabalho de Michel
Pcheux. In: PIOVEZANI, C.; SARGENTINI, V. (org.). Legados de Michel Pcheux: inditos em anlise
do discurso. So Paulo: Contexto, 2011, p. 39-62.

PCHEUX, M. A Anlise do Discurso: trs pocas. In: Gadet, F.; Hak, T. (org.). Por uma anlise
automatica do discurso: uma introduo obra de Michel Pcheux. Campinas: Unicamp, 1993, p. 311319.
PCHEUX, M. O Papel da memria. In: ACHERD, P. O papel da memria. Campinas, SP: Pontes, 1999,
p. 49-57.
PIOVEZANI, C.; SARGENTINI, V. Legados de Michel Pcheux e paradoxos da Anlise do discurso no
Brasil. In: PIOVEZANI, C.; SARGENTINI, V. (org.). Legados de Michel Pcheux: inditos em anlise do
discurso. So Paulo: Contexto, 2011, p. 7-38.

Bibliografia Complementar
BRAIT, B. Bakhtin e a natureza constitutivamente dialgica da linguagem. In: ______. (org.). Bakhtin, dialogismo e
construo do sentido. Campinas, SP: Unicamp, 1997, p. 91-104.
COURTINE, J.-J. Os deslizamentos do espetculo poltico. Trad. Roberto Leiser Baronas e Fbio Csar Montanheiro. In:
GREGOLIN, M. R. (Org.). Discurso e mdia: a cultura do espetculo. So Carlos, SP: Claraluz, 2003, p. 21-34.
______. Discursos slidos, discursos lquidos: a mutao das discursividades contemporneas. Trad. Carlos Piovezani. In:
SARGENTINI, V.; GREGOLIN, M. R. (Orgs.). Anlise do discurso: herana, mtodos e objetos. So Carlos, SP: Claraluz,
2008, p. 11-19
______. Anlise do discurso poltico: o discurso comunista endereado aos cristos. Trad. Bacharis em Letras pela
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. So Carlos, SP: EdUFSCar, 2009.
______. A estranha histria da Anlise do Discurso. In: PIOVEZANI, C. Verbo, corpo e voz: dispositivos de fala pblica e
produo da verdade no discurso poltico. So Paulo: Editora UNESP, 2009, p. 11-16.
DOSSE, F. Histria do estruturalismo. 2v. Trad. lvaro Cabral. Bauru. SP: EdUSC, 2007.
FOUCAULT, M. A ordem do discurso. 11ed. Trad. Laura Fraga de Almeida Sampaio. So Paulo: Edies Loyola, 2004.
______. A arqueologia do saber. Trad. Luiz Felipe Baeta Neves. 7ed. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 2007.

GREGOLIN, M. R. O acontecimento discursivo na mdia: metfora de uma breve histria do tempo. In:
______. Discurso e mdia: a cultura do espetculo. So Carlos, SP: Claraluz, 2003, p. 95-110.

______. Foucault e Pcheux na construo da anlise do discurso: dilogo & duelos. So Carlos, SP:
Claraluz, 2004.
______. Formao discursiva, redes de memria e trajetos sociais de sentido: mdia e produo de
identidades. In: BARONAS, R. L. (org.). Anlise do Discurso: apontamentos para uma histria da nooconceito de formao discursiva. So Carlos, SP: Pedro & Joo Editores, 2007, p. 155-168.

______. J.-J. Courtine e as metamorfoses da Anlise do Discurso: novos objetos, novos olhares. In:
SARGENTINI, V.; GREGOLIN, M. R. (Orgs.). Anlise do discurso: herana, mtodos e objetos. So Carlos,
SP: Claraluz, 2008, p. 21-36.
GREGOLIN, M. R.; KOGAWA, J. M. Anlise do discurso e semiologia: problematizaes contemporneas.
Srie Trilhas Lingusticas, n. 20. Araraquara, SP: FCL-UNESP Laboratrio Editorial; So Paulo: Cultura
Acadmica, 2012.

HAROCHE, C.; PCHEUX, M.; HENRY, P. A semntica e o corte saussuriano: lngua, linguagem, discurso.
Trad. Roberto Leiser Baronas e Fbio Csar Montanheiro. In: BARONAS, R. L. (Org.). Anlise do discurso:
apontamentos para uma histria da noo-conceito de formao discursiva. So Carlos, SP: Pedro & Joo
Editores, 2007, p. 13-31.
OSAKABE, H. Argumentao e discurso poltico. 2.ed. So Paulo: Martins Fontes, 1999.
ORLANDI, E.P. Terra vista. So Paulo: Cortez, 1990.

PCHEUX, M. Sobre a (des-)construo das teorias lingusticas. Trad. Faustino

Machado da Silva. Cadernos de traduo do Instituto de Letras. n4 . Ncleo de
Editorao Eletrnica do Instituto de Letras UFRGS: outubro de 1998, p. 35-55.
PCHEUX, M. O discurso: estrutura ou acontecimento. 5.ed. Trad. Eni Pulcinelli
Orlandi. Campinas, SP: Pontes, 2008.
______. O estranho espelho da Anlise do Discurso. In: COURTINE, JeanJacques. Anlise do discurso poltico: o discurso comunista endereado aos
cristos. Trad. Bacharis em Letras da Universidade Federal do Rio Grande do
Sul. So Carlos, SP: EdUFSCar, 2009, p. 21-26.
PIOVEZANI, C. Verbo, corpo e voz: dispositivos de fala pblica e produo da
verdade no discurso poltico. So Paulo: Editora UNESP, 2009.
PIOVEZANI, C.; SARGENTINI, V.. Polticas do sentido, prticas da expresso e
histria do corpo. Uma apresentao da obra de Jean-Jacques Courtine ao leitor
brasileiro. In: COURTINE, J.-J. Anlise do discurso poltico: o discurso comunista
endereado aos cristos. Trad. Bacharis em Letras da Universidade Federal do
Rio Grande do Sul. So Carlos, SP: EdUFSCar, 2009, p. 7-20.
ROBIN, R. Histria e Lingstica. Trad. Adlia Bolle. So Paulo: Cultrix, 1977.
______. As relaes entre a Anlise do Discurso e a Histria. In: MILANEZ, N.;
GASPAR. N Regina (Orgs.). A (des)ordem do discurso. So Paulo: Contexto, 2010,
p. 95-102.
SAUSSURE, F. Curso de lingstica geral. Trad. Antnio Chelini, Jos Pulo Paes e
Izidoro Blikstein. 26.ed. So Paulo: Cultrix. 2004.

Algumas questes
Quais so as contribuies que correntes como a

Sociolingustica, a Etnolingustica e a Pragmtica

trouxeram para os estudos lingusticos, at ento
centrados
basicamente
nas
concepes
estruturalistas?
Em que medida a Anlise do discurso aparece
como
um
deslocamento
da
perspectiva
estruturalista e de que maneira se diferencia das
outras perspectivas que tambm estabelecem
uma relao entre lngua/linguagem e social?
Observando os trabalhos de Michel Pcheux, qual
sua concepo de discurso e como essa

Algumas questes
Quais as contribuies de Courtine para a

Anlise do discurso pecheutiana?

O dilogo tambm com a Antrolopogia contribui
de que forma para os estudos do discurso?
Faa uma anlise discursiva das (ou de uma
das) releituras de obras de arte, na segunda
pgina seguir.

Crditos: Estes slides foram compilados e adaptados a partir de uma

srie de outros slides produzidos pelos professores Dr. Israel de S e Dr.
Jocenilson Ribeiro. E-mail: jonuefs@gmail.com