Especificaciones Técnicas Agua Potable

Instalacin de Redes Secundarias de Agua
Potable y Alcantarillado del Esquema Huertos de

Villa y Anexos Distrito de Chorrillos Lima
ESPECIFICACIONES
TECNICAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS
Las Presentes especificaciones Tcnicas se complementan con lo establecido

en el Reglamento nacional de Edificaciones, as como en las Normas
establecidas para el control de calidad de los materiales a utilizar, debiendo
tener en cuenta que estos debern ser de primera, siendo de absoluta
responsabilidad del Ingeniero residente de la Obra.
Las presentes especificaciones Tcnicas contienen las condiciones a ser

aplicadas en la ejecucin de las obras de Instalacin de Redes Secundarias
de Agua Potable y Alcantarillado del Esquema Huertos de Villa y AnexosDistrito de Chorrillos y conjuntamente con los planos y memoria
descriptiva correspondiente servirn de base para la construccin de dichas
obras, quedando entendido que ms all de lo establecido en estas
especificaciones el Ingeniero Inspector.
OBJETIVO
Las presentes especificaciones tcnicas, tienen como objetivo disponer de

un conjunto uniforme de procedimientos y requisitos mnimos que deben
cumplir las partes responsables e interesadas en la ejecucin de obras.
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO DE LIMA
CONSORCIO GR SANEAMIENTO

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
EQUIPAMIENTO HIDRAULICO, ELECTRICO Y ELECTROMECANICO
ESTACION DE BOMBEO DE DESAGUE B1

INSTALACIONES HIDRAULICAS EN LA ESTACION DE BOMBEO DE DESAGUE
CASETA DE VALVULAS
CODO DE HIERRO DCTIL DE 45 (1/8) 2 BRIDASPN 16 DN 100
Descripcin
Se refiere a la instalacin del accesorio segn se encuentran especificados
en los planos del proyecto.
Los codos son fabricados conforme la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO 2531
1997 de 50 mm. (2) a 600 mm. (24), y con embone LUFLEX, Los
materiales debern cumplir todas las Normas ITINTEC del caso,
garantizndose su vida til y debidamente aprobadas por la Supervisin.


ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Cuadro de dimensiones de los codos
Procedimiento de instalacin:
La instalacin de un accesorio depende de sus extremos, si se tiene un
accesorio de extremo liso para un tipo de tubera como PVC, Acero, Hierro
Dctil, Asbesto Cemento, GRP, ser acoplado o empatado con una campana
Junta Hidrulica, Junta Rpida, Junta Mecnica o con alguna unin que se
use para este tipo de tubera.
En caso de tener un accesorio de extremo campana o junta hidrulica, con

empaques que dependen del espigo de la tubera lisa a empatar o
ensamblar. Cuando se utiliza este tipo de extremo, dependiendo del tendido
de tuberas se reduce la cantidad de unin es a utilizar.
Cuando lo requerido en el tendido de tubera es extremos Bridados o
Flanchados. Es indispensable la coincidencia en las normas de fabricacin
de las bridas ya que dependiendo de esto, se asegura un correcto montaje
con la tornillera y la empaquetadura a utilizar.
Medicin y Forma de Pago

La cantidad se medir en Unidad (UND) de accesorios colocados, estando
acorde con los planos y aprobados por el Supervisor.

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
El nmero de (UND) descrita anteriormente, ser pagado al precio unitario,

dimensiones y caractersticas establecidas; entendindose que dicho pago
constituye compensacin completa para toda la mano de obra, equipo,
herramientas y dems conceptos necesarios para completar esta partida.

Idem Ttulo 1.1.1.1
VLVULA CPTA.BB, HO.DCTIL CIERRE ELST. VSTAGO ACERO INOXIDABLE

DN 100
Descripcin
Las Vlvulas de Compuerta son utilizadas para interrumpir el flujo en las
lneas de agua potable, funcionando bsicamente en posicin abierta o
cerrada.
De no indicarse lo contrario en los proyectos, las Vlvulas de Compuerta se

emplearn en redes hasta DN 300 mm.
a.Las Vlvulas de Compuerta debern cumplir lo indicado en las

Normas NTP 350.064 y NTP-ISO 7259 y sern aptas para una presin
nominal de 10 kg/cm2 (PN 10) o la indicada en los proyectos.
b.El cuerpo y la tapa sern de Fierro Fundido de grafito esferoidal, con

recubrimiento interior y exterior por empolvado epoxy (Procedimiento
electrosttico) con un espesor mnimo de 150 micras.


ESPECIFICACIONES
TECNICAS
c.De no indicarse lo contrario, las Vlvulas sern de cuerpo largo (serie

15) los de embone a tubos y serie 3 las bridadas.
d.De acuerdo a la clasificacin de las Normas NTP 350.064 y NTP-ISO

7259, la Vlvula corresponde a la categora A, siendo sus elementos internos
compuesto de los siguientes materiales:
Compuerta slida: Fundicin de grafito laminar o esferoidal recubierta
ntegramente con elastmero, con cierre estanco por compresin del
mismo.
Vstago: de Acero Inoxidable forjado en fro (mnimo 11.5% de Cromo)
Tuerca del vstago: de aleacin de cobre.
e.De utilizarse pernos para unir el cuerpo y la tapa, estos sern de

acero inoxidable, y la estanqueidad entre estos elementos se lograr
mediante un sello de elastmero.
Podr usarse pernos de fierro, siempre que se adicione proteccin adicional
para evitar la corrosin.
f.La estanqueidad del vstago ser obtenida mediante (2) anillos

cnicos de elastmero.
g.El cierre de la Vlvula se realizar mediante giro del vstago en el

sentido horario, consiguindose la compresin de todo el obturador en el
permetro interno de la parte tubular del cuerpo. Este, no llevar ninguna
acanaladura en su parte interior que pueda producir el cizallamiento total o
parcial del elastmero, as mismo se debe replegar, cuando la vlvula este
totalmente abierta del tal manera que el paso para el flujo sea del 100%.
h.El diseo de la Vlvula ser de tal manera, que permita desmontar y

retirar el obturador sin necesidad de separar el cuerpo de la lnea. As
mismo, deber permitir sustituir los elementos que dan la estanqueidad al


ESPECIFICACIONES
TECNICAS
vstago estando la lnea en servicio, sin necesidad de desmontar la Vlvula

ni el obturador.
i.Las embocaduras de las Vlvulas, sern diseados de tal manera que

permitan el acople con tubos de:
- Poli (Cloruro) de Vinilo rgido PVC : Norma NTP-ISO 4422

- Bridados: Norma ISO 7005-2
j.El nmero de vueltas en el vstago para la apertura y cierre ser

igual a:
k.-
Dimetro
Nominal
N de Vueltas
50 mm
12.5
75 mm
15.0
100 mm
21.0
150 mm
30.0
200 mm
33.0
250 mm
41.5
300 mm
50.0
Elastmero de la Compuerta.-
Antecedente: AMERICAN WATER WORK ASSOCIATION AWWA RESILENT

seated gate valves for water and sewerage systems - AWWA C509 - 1987
Los asientos de caucho deben ser:


ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Resistentes a los ataques microbiolgicos, a la contaminacin con cobre y al

ataque del ozono.
Contener ms de 8 mg/kg de iones de cobre, y deben incluir inhibidores de
cobre para evitar la degradacin por el cobre en el material del caucho.
Soportar un ensayo de resistencia al ozono, cuando este ensayo se efecte

de acuerdo con la norma ASTM D1149. Los ensayos se deben efectuar
sobre muestras no sometidas a esfuerzo, durante 70 h. a una temperatura
de 40 C, con una concentracin de ozono de 50 mg por 100 kg, sin
agrietamientos visibles en las superficies de las muestras despus del
ensayo.
Tener un valor mximo de compresin del 18% cuando la prueba se lleva a

cabo de acuerdo con la norma ASTM D395 mtodo B durante 22 h. a 70 C.
Contener ms de 1,5 g de cera por 100 g. de caucho hidrocarbono y

deben tener menos del 2% de aumento en volumen, cuando se aprueben de
acuerdo con la norma ASTM D471, despus de estar inmersos en agua
destilada a 23 C +- 1 C durante 70 h. El caucho recuperado no debe ser
utilizado.
Estar libres de aceites vegetales, derivados de aceites vegetales, grasas
animales y aceites animales.
m.Torsiones de Prueba para Vlvulas Maniobradas con llave Tipo T

Antecedente: NTP-ISO 7259.
Vlvulas de Compuerta generalmente maniobradas con una llave de
cubo para instalaciones subterrneas.
DN
Torque mximo de
Torque de prueba
funcionamiento (N de resistencia (Nm)
m)
80
75

225

100
100
300
150
150
450
200
200
600
250
250
750
300
300
900
ESPECIFICACIONES
TECNICAS
ACCIONAMIENTO: Manual, con volante

MARCAS: Las vlvulas deben tener grabado en el cuerpo y en alto relieve los
siguientes datos de acuerdo con la Norma IntemacionallSO 5209 - 1977 (E).
Dimetro
: DN XX
Presin
Direccin del flujo
: PN 16
: Con una flecha
Instalacin:
Antes de instalar las vlvulas en cajas de concreto, debe asegurarse que las
reas de instalacin estn limpias y que se hayan terminado las obras de
concreto. Se debe mantener las reas limpias usando escobas durante las
operaciones de instalacin. Antes de la instalacin limpiar, acondicionar y
prestar servicio a las vlvulas conforme a los Manuales de Instruccin y lo
especificado en las diferentes Secciones de estas Especificaciones.
Alineamiento: Las vlvulas sern colocadas bien alineadas y niveladas de

acuerdo con los procedimientos proporcionados con los planos de fbrica y
montaje. Todos los ajustes y arreglos para la operacin de vlvulas, y
accesorios se harn de acuerdo con los procedimientos e instrucciones
detalladas proporcionadas en los planos de montaje.
Soportes: Las vlvulas no enterradas sern fijadas utilizando soportes y

colgadores de acuerdo a los Planos y lo especificado. La orientacin del


ESPECIFICACIONES
TECNICAS
embolo de las vlvulas deber ser vertical. Los soportes sern de

construccin resistente abarcando cuando menos 120 grados del fondo del
cuerpo de la vlvula, los que sern construidos de acero y anclados al piso
utilizando pernos de anclaje galvanizadosde acuerdo a lo indicado en los
planos.


VLVULA CPTA.BB, HO.DCTIL CIERRE ELST. VSTAGO ACERO INOXIDABLE
DN 50
dem Ttulo 1.1.1.3
VLVULA CHECK TIPO BB SWING-CHARNEL (APCO 104.1 SIMILAR

IMPORTADO) DN 100
Descripcin
Las Vlvulas de Retencin (CHEK), son elementos que permiten efectuar
control en la direccin del flujo, de tal forma que se oriente en un solo
sentido, su uso est condicionado para sistema de bombeo, con el fin de
evitar el flujo inverso hacia la fuente de abastecimiento cuando las
Electrobomba se paralice. Necesariamente su instalacin ir acompaada
de una Vlvula de Alivio, para el caso de la lnea de Conduccin.
Se debe instalar en lugares de fcil acceso para inspeccin y
mantenimiento.


ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Las vlvulas check habrn sido limpiadas y granalladas segn la Norma

Internacional ISO 8501-1 Grade SA 2.5 e irn cubiertas, tanto por dentro
como por fuera, de un revestimiento de polvo epoxdico o equivalente de
150 micras de espesor mnimo.
El producto seleccionado para el revestimiento no debe afectar la calidad
del agua en las condiciones de uso.
Caractersticas de la Vlvula:
Vlvula tipo globo, funcionamiento hidrulico, con diafragma y regulado por
piloto
Cuerpo de la vlvula de hierro dctil, con extremos BB ASTM A536, debern
tener agujeros taladrados conformes con la Norma Internacional ISO 25311991 y cumplirn las exigencias de presin indicadas en la lista de piezas.
La Presin de trabajo de la vlvula sern entre (10 - 50) m.c.a

Sello de la vlvula se realiza por disco de buna-N u otro material superior,
asiento de acero inoxidable 303
Tapa de la vlvula de fcil desmontaje para mantenimiento
Eje de la vlvula de acero inoxidable AISI 303
Revestimiento de la vlvula con pintura epxica, aprobada por Norma NFS61 para uso de agua potable.
Piloto completo, que contiene vlvulas de retencin tipo columpio, filtro,
vlvula de bola y aguja para instalar en lnea.
El sistema piloto posee vlvula para controlar la velocidad de cierre, otra

para controlar la velocidad de apertura.
Circuito de control y sistema piloto con tubera de cobre flexible, no se
acepta tubera de PVC.
La vlvula deber contar con un perodo de garanta no menor de 3 aos,
para lo cual deber tener el certificado correspondiente.
Garanta de mantenimiento y soporte tcnico
10

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Instalacin:


utilizando pernos de anclaje galvanizados de acuerdo a lo indicado en los
planos.

La medicin de esta partida es por unidad (Und).
YEE DE FIERRO FUNDIDO TIPO BRIDADO (BB) DN 100 X 100
Descripcin
11

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

El accesorio de hierro dctil junta de brida est construido segn ASTM A536
o hierro fundido segn ASTM A126

Dctil, Asbesto Cemento, GRP, ser acoplado o empatado con una
campana Junta Hidrulica, Junta Rpida, Junta Mecnica o con alguna unin
que se use para este tipo de tubera.

Colocaran en los lugares respectivos de acuerdo a los planos.
En caso de requerir mantenimiento de las superficies de los accesorios,
se debe realizar una limpieza preliminar para proceder a pintar o
recubrir con pintura igual al recubrimiento original, ya sea epxica de altos
slidos segn AWWA C-550, Pintura Bituminosa Asfltica segn AWWA C104 o caucho clorado. Cuando el mantenimiento requiera un cambio de
empaques, se debe garantizar el uso de los empaques especificados por el
fabricante.


UNIN DE DESMONTAJE TIPO DRESSER DE HIERRO DCTIL PN 25 DN 100

12

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Descripcin
La Unin flexible Dresser tiene:

- Anillo central ASTM A536 GRADO 65-45-1
- Empaques elastmero segn ASTM D2000
- Anillo exterior ASTM A536 GRADO 65-45-12
- Perno de acero con proteccin para corrosin segn AWWA C111. Acero
inoxidable a pedido.
- Acabado azul pintura en polvo-epoxi electrosttica con un espesor de 150
micras.
- Deflexin angular 6grados.
- Debe garantizar para trabajar de cero a 800 lbs de presin.
- Temperatura de 40 a 100 centgrados Debe ser recomendable para
trabajar en agua potable, salada y servidas a una.


BRIDA DE ACERO PARA SOLDAR Y EMPERNAR DN 100
Descripcin

13

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
La Brida es el elemento que une dos componentes de un sistema de

tuberas, permitiendo ser desmontado sin operaciones destructivas con el
objetivo de realizar reparaciones o mantenimiento, gracias a una
circunferencia de agujeros a travs de los cuales se montan pernos de
unin.
Son parte de la ISO 7005, por la cual se define un sistema nico de bridas,
tiene por objeto describir las caractersticas de las bridas circulares de
fundicin gris, maleable y dctil para las presiones nominales siguientes:
Serie 1*
Serie 2*
ISO PN 10
ISO PN 2,5
ISO PN 16
IS0 PN 6
ISO PN 20
ISO PN 25
ISO PN 50
ISO PN 40
(*) Las presiones nominales de la serie 1 corresponden a las presiones

nominales bsicas, mientras que aquellas de la serie 2 tienen un campo de
aplicacin limitado).
La presente parte de la ISO 7005 especifica los tipos de bridas y sus

asientos de juntas, las dimensiones, las dimensiones de tornillera, los
estados de superficie de los asientos de junta, el marcado, los ensayos, los
controles y los materiales. Tambin se indican las relaciones
presin/temperatura referentes a estas bridas.
Los accesorios de junta de bridas debern cumplir las siguientes

especificaciones:
Pernos conformes a NF E 25-112 o ISO 4014 o equivalente tuercas
conformes a NF E 25-401 o ISO 4032 o equivalente arandelas metlicas
conformes a NF E 25-513 o ISO 887 o equivalente arandelas de junta de
elstomero (EPDM etilo propilenodieno monmero o NBR nitrilo butadieno)
conformes a ISO 4633

14

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Procedimiento
Las bridas sern conforme a las dimensiones y perforado de la tubera de
conexin. Los empaques de bridas sern del tipo anillo, Estilo JohnsManville 60S o de Granito o su equivalente aprobado. El espesor ser de 1.5
mm para una tubera de 250 mm o menos, y 3mm para una tubera ms
larga. Los pernos de ensamblaje de bridas sern tuercas hexagonales
estndar.
Los filetes o roscas sern conforme a ASA VI 1 - 1949, serie de filete o rosca
en hilera, Ajuste de Clase 2. La longitud del perno ser tal que luego que se
armen los empalmes, los pernos sobresaldrn a travs de la tuerca, un
mnimo de 12 mm.
Estas se emplearn como elementos de anclaje de las tuberas, con la

finalidad de asegurar un monolitismo de todo el sistema.
Las bridas, accesorios, acoples, vlvulas y dispositivos debern tener una

presin de trabajo mnima igual a la presin de la tubera a la que estn
conectados, excepto cuando se indique otra presin en los Planos y las
bridas debern perforarse para que encajen en las bridas de la tubera para
un perfecto ajuste, y cumplirn con los estndares ISO, ANSI, JIS, INDECOPI
u otros similares.
La brida deber ser protegida contra la corrosin, mediante el recubrimiento

de pintura anticorrosiva de uso naval (2 manos) o mediante un bao
plastificado. Al final de su instalacin tanto el perno como la tuerca sern
cubiertos con brea u otra emulsin asfltica.

15

ESPECIFICACIONES
TECNICAS


TUBERA DE ACERO SHC-40 P/EQUIPAMIENTODN 100 INCLUYE 1% DE

DESPERDICIO
Descripcin
Todas las tuberas que conforman las instalaciones hidrulicas y que figuran
en los planos, estarn constituidas por tubos de acero ASTM A-53 Gr A sin
costura, cdula 40 (SCH-40). Los extremos de cada tramo de tubera
debern ser preparados para recibir bridas estndar ASA/ANSI de acero de 8
huecos para soportar presiones de 5 bar como mnimo.


PERNO DE ACERO INCLUYE TUERCA PARA UNIR BRIDAS DN 100
Descripcin

16

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

Este elemento tiene por finalidad de servir como sostn de las tuberas
para su fijacin.
Los pernos de ensamblaje de bridas sern tuercas hexagonales estndar.
Los filetes o roscas sern conforme a ASA VI 1 - 1949, serie de filete o rosca
en hilera, Ajuste de Clase 2. La longitud del perno ser tal que luego que se
armen los empalmes, los pernos sobresaldrn a travs de la tuerca, un
mnimo de 12 mm.
El conjunto de Bridas, Pernos y Empaquetadura permite un fcil montaje y

desmontaje en lnea (reparacin, visita, mantenimiento).
- Brida de acero C-207 AWWA o ISO
- Pernos de acero inoxidable AISI 316
- Empaquetadura de jebe enlonado
- Respetar el orden y el torque de apriete de los pernos,
- No poner la canalizacin en traccin cuando se realiza el apriete de los
pernos.


TRANSICIN DE FO.FUNDIDO CAMPANA-BRIDADA DN 100

17

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Descripcin
Se refiere a la instalacin del accesorio de fierro fundido segn se
encuentran especificados en los planos del proyecto.
Las transiciones son fabricados conforme la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO
2531 1997 de 50 mm. (2) a 600 mm. (24), son fabricados conforme la
Norma Tcnica Peruana NTP-ISO 2531 1997 y con embone LUFLEX.
Los materiales debern cumplir todas las Normas ITINTEC del caso,
garantizndose su vida til y debidamente aprobadas por la Supervisin.
Unidad de Medicin:
Bases de Pago:
VENTILACIN CON TUBERA DE ACERO SEGN DISEO DN80
Descripcin
costura, cdula 40 (SCH-40). Los extremos de cada tramo de tubera
debern ser preparados para recibir bridas estndar ASA/ANSI de acero para
soportar presiones de 5 bar como mnimo.


18

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

EMPAQUETADURA DE JEBE ENLONADA DN 100
Descripcin
La funcin de una empaquetadura para bridas es crear un sello entre dos
caras estacionarias de superficie imperfecta, de un sistema que contendr
fluidos gaseosos o lquidos.
Las empaquetaduras al ser presionadas entre las caras planas de las bridas,
deben compensar las inevitables irregularidades o rugosidades de esas
caras mediante su propia compresibilidad o deformacin.
La rugosidad recomendada para bridas metlicas es de 125-500 rms, y para
bridas no metlicas el ptimo es de 250 kpm.
Es importante considerar los siguientes aspectos en la seleccin de una
empaquetadura para un servicio en particular:
Resiliencia de la empaquetadura.
Esta cualidad permite mantener el sellado ante una baja de carga entre las
caras de las bridas.
Compresibilidad.
Este factor es importantsimo de considerar, dado que es lo que permite
compensar las irregularidades de la brida, tales como su rugosidad, falta de
paralelismo, canales concntricas, corrosin, etc.
Presin interna del fluido.

19

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
La presin interna del fluido tiende a "soplar" la empaquetadura de entre las

bridas. Esto es producido dado que tan pronto como es aplicada la presin
en la caera o estanque, la compresin de apriete inicial que tenan los
pernos sobre las bridas se ver disminuida por la presin hidrosttica
resultante sobre las bridas.
Este efecto negativo puede ser disminuido teniendo en consideracin lo
siguiente:
1. Apriete adecuado de los pernos de las bridas.
2. Rugosidad suficiente en la cara de las bridas que permite anclaje
mecnico de la empaquetadura resistiendo la presin de soplado que
ejercer el fluido interno.
3. Escoger espesor mnimo adecuado de la empaquetadura de tal forma de
disminuir la seccin, y por lo tanto, el rea total de la empaquetadura
expuesta al fluido. Al disminuir el rea, la fuerza resultante de soplado ser
menor.
Temperatura.
Los efectos de las temperaturas ambientales y del fluido deben ser
cuidadosamente considerados. Estos efectos inciden en la dilatacin de los
pernos, de las bridas y la caera, los cuales pueden producir efectos de
relajacin por Creep (o flujo plstico) en la empaquetadura. Tambin se
debe considerar la temperatura en cuanto a su accin de degradacin
trmica en la empaquetadura.
Dada las composiciones qumicas en particular de cada tipo de
empaquetadura, se debe considerar la compatibilidad con el fluido a sellar.
Almacenamiento y manejo
1.- El material para empaquetaduras debe ser almacenado en un lugar fro y

seco. Evite guardar el material en exposicin a la luz directa del sol o cerca
de calentadores. Evite el contacto con agua, aceite o qumicos. Las
empaquetaduras no deben ser guardadas de manera que lleguen a quedar
demasiado apretadas y se daen.

20

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
2.- El factor de envejecimiento debe ser considerado. Sin embargo, cada

material envejece de manera diferente. Bajo condiciones normales de
almacenamiento, tres a cuatro aos son aceptables para el material de
empaquetadura para bridas. El PTFE relleno y el grafito flexible pueden ser
guardados indefinidamente.
3.- Todo polvo producido por procesos como taladrado, rallado y aserrado,
no debe ser usado como material para empaquetaduras. Esto se aplica
especialmente al material con asbesto para empaquetaduras.
4.- Siga toda instruccin especial para el equipo o fluido a ser sellado. Por
ejemplo, requerimiento de servicio de oxgeno o bajo nivel de clorhide.
5.- Evite colgar empaquetadura en uas porque puede generar

deformaciones.
6.- Todo material para empaquetadura debe ser identificable (marcado),

para evitar su mal uso. Las empaquetaduras deben ser debidamente
marcadas para asegurar que no haya confusin entre diferentes clases o
tamaos.
7.- Las empaquetaduras deben ser almacenadas en contenedores o

envolturas las cuales las protegern de la luz del sol, la capa de ozono y de
otros deterioros atmosfricos.
Modo de Empleo
Los tubos de 1 m 2 m (mdulos) sern unidos entre s por las bridas
mediante pernos, cuidando que el conjunto quede vertical. Entre brida y
brida deber colocarse una empaquetadura de jebe, para evitar la corrosin
y salida de agua.

21

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Las empaquetaduras deben ser almacenadas en contenedores o envolturas

las cuales las protegern de la luz del sol, la capa de ozono y de otros
deterioros atmosfricos.


MEDIDOR DE CAUDAL ELECTROMAGNETICO DN 100
Descripcin
Medidores de Caudal tipo Electromagntico, para la medicin del caudal de
agua con precisin 0.25%.
Tendrn las siguientes caractersticas:

Cuerpo de Acero al carbono.
Recubrimiento interno de Neopreno.
Electrodo de medicin de Acero inoxidable con revestimiento cermico.
Electrodo de puesta a tierra de Acero inoxidable con revestimiento
cermico.
Conexin: Bridas ISO PN16
Proteccin IP 67

22

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Seales en Salidas analgicas de 4-20 m.a.

Display: Con indicador de flujo y amplificador remoto.
Pintura epoxica con un espesor de 200 micras.
Con transmisor para alimentacin de 11/30 VDC (115/230 VAC)
Con indicador de caudal instantneo y totalizador.
Configuracin en m3/hr y ltr/s


VLVULA DE AIRE BRIDADA PARA DESAGE TIPO APCO DN 50
Descripcin
Vlvula de aire Automtica bridada esfera de acero inoxidable DN 50 mm.
Descripcin:
Adems de las consideraciones alcanzadas en las Especificaciones Tcnicas
de SEDAPAL, estas vlvulas tienen las siguientes caractersticas:
- Marca
: APCO u otra similar
- Cuerpo de la vlvula
: Fierro fundido BB
- Flotador y vstago
: Acero inoxidable SAE 304
- Accesorios
- Acabado
: Bronce ASTM B-62, B271.

: Pintura epxica NSP-61 para agua potable

23

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

mantenimiento.


SUMINISTRO INSTALACIN HIDRULICA PARA VLVULA DE AIRE DN 50 EN

LINEA DN 80
Descripcin
Las vlvulas de ventosa sirven para expulsar el aire que puede haber en la
tubera mezclado con el agua o bien para que, al producirse el vaco en la
tubera, dejen que el aire entre en la misma y eviten que la tubera se
aplaste debido a la presin atmosfrica.
La acumulacin de aire en una tubera a presin puede dar lugar a
fenmenos pulsatorios con sobrepresiones acumulables (en resonancia),
que son la causa, muchas veces, de roturas de caeras.
Para evitar estos problemas es necesario la ubicacin de ventosas o
vlvulas de aire en los puntos o tramos de la tubera donde se verifique la
concentracin y acumulacin de aire.
La procedencia del aire en una conduccin puede tener diversos orgenes
como ser:
Aire incorporado en el agua en la toma, por aireacin debida al movimiento
de la misma y que quede libre dentro de la tubera.
Por desprendimiento de aire o de gases disueltos en el agua al cambiar la
seccin de la tubera, la temperatura del agua y la direccin del flujo.

24

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Las vlvulas de aire respondern a las siguientes caractersticas:

Tipo: triple funcin:
a) permitir la salida de grandes volmenes de aire durante el llenado de la
tubera;
b) permitir el ingreso de grandes volmenes de aire durante el vaciado de la
tubera, (en ambos casos cuando la conduccin no se encuentra bajo
presin); y
c) permitir la salida de pequeos volmenes aire durante el funcionamiento
de la conduccin, (en este caso cuando la misma se encuentra bajo
presin).
Construccin
Cuerpo: fundicin de hierro ASTM A48
Fundicin nodular ASTM A536 G.65-45-12
Flotador: acero inoxidable SAE 304 aluminio, polipropileno o ABS
Policarbonato
Brida: segn AWWA C-207/94 (ANSI 16.5)
Ubicacin
En los puntos altos
Cada 600 metros si no hay puntos singulares
Cerca de una t de vaciado en los fuertes desniveles
Despus de una bomba.
Revestimientos
Las vlvulas de aire habrn sido limpiadas y granalladas segn la Norma

25

ESPECIFICACIONES
TECNICAS



MONTAJE DE EQUIPOS E INSTALAC.HIDRULICA DE CMARA DE

DESAGE(INCL. BOMBAS,KIT MONTAJE, TABLEROS,GRUPO E.BIOFILTROS,ETC)
Descripcin
Comprende el suministro de vlvulas, accesorios y/o tramos de Tubera de
SCH como se indica en los planos.
Las vlvulas y accesorios seran de primera calidad, las mismas que deben
cumplir con las normas y tener la conformidad de la supervisin.La provisin
de vlvulas y accesorios incluye los elementos que permiten su instlacin.
Instalacion: Comprende la instalacin de vlvulas o accesorios como se
indica en los planos.La instalacin de los accesorios ser como lo
recomiende el fabricante. Antes de la instalacin de los accesorios, el
constructor contar con todos los accesorios y herramientas del caso en
cancha.


26

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

PRUEBA HIDRULICA CON EMPLEO DE LA LNEA DE INGRESO (CAPTACIN
Descripcin
Se llenar el reservorio lentamente con agua y se observar atentamente si
hay fugas, debido a porosidad del concreto, juntas de Edificaciones y otros.
La prueba a tanque lleno durar 24 horas. Si se producen filtraciones se
harn los resanes necesarios y se repetir la prueba hasta obtener
resultados satisfactorios.
Impermeabilizacin
Despus de realizar la prueba hidrulica, si se obtiene resultados
satisfactorios, se procede a realizar el enlucido impermeabilizante en la
totalidad del rea interior.
El preparado con impermeabilizante debe emplearse dentro de 3 4 horas
desde su preparacin.
Se proteger la impermeabilizacin de los efectos de desecacin rpida por
los rayos solares, para ello se utilizar mtodos, como por ejemplo, el
curado con agua, el cual se har durante cuatro das seguidos o el uso de
compuestos especiales.
Se impermeabilizarn las superficies en contacto con el agua hasta los 10
cm por encima del nivel del rebose.

Las mediciones y forma de pago se efectuaran por m3.
EVACUACIN DEL AGUA DE PRUEBA CON EMPLEO DE LA LNEA DE SALIDA

27

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Descripcin
Una vez concluido la prueba a tanque lleno despus de 24 horas se
proceder a la evacuacin del agua que se emple en dicha prueba

Las mediciones y forma de pago se efectuaran por m3.
PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO (PRUEBA A LA COMPRESIN)
Descripcin
El esfuerzo de compresin, especificado del Concreto Fc para cada
elemento de la estructura indicada en el proyecto, estar basado en la
resistencia a la compresin alcanzada a los 28 das, a menos que se
especifique otro tiempo diferente.
En caso de vaciados de poco volumen se tomara por lo menos una muestra
diaria (2 probetas).


TUBERIA PVC SAL 2

CODO DE PVC-U SIMPLE PRESION DE 45 DN 50

28

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
YEE DE PVC SP, RAMAL SIMPLE DN 50

CODO DE PVC-U SIMPLE PRESION DE 90 DN 50
INSTALACION DE ACCESORIOS DE PVC UF-SP D63 90
REDUCCIN HIERRO DCTIL 2 BRIDAS PN 16 DN 150 A 100
Descripcin
El accesorio de hierro dctil est construido segn ASTM A536 o hierro
fundido segn ASTM A126
Instalacin:

de tuberas se reduce la cantidad de uniones a utilizar.

Mantenimiento
En caso de requerir mantenimiento de las superficies de los accesorios, se
debe realizar una limpieza preliminar para proceder a pintar o recubrir con
pintura igual al recubrimiento original, ya sea epxica de altos slidos segn

29

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
AWWA C-550, Pintura Bituminosa Asfltica segn AWWA C-104 o caucho

clorado.
Cuando el mantenimiento requiera un cambio de empaques, se debe
garantizar el uso de los empaques especificados por el fabricante.
Reduccin con extremo con bridas
Dimensiones de las reducciones (mm)

30

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

TAPN DE ACERO O BRIDA CIEGA PARA EMPERNAR DN100
Descripcin
La Brida Ciega permite el bloqueo o terminacin de una lnea de tubera
adems permite ser desmontado sin operaciones destructivas con el
objetivo de realizar reparaciones o mantenimiento, gracias a una
circunferencia de agujeros a travs de los cuales se montan pernos de
unin.
Procedimiento:
Las bridas sern conforme a las dimensiones y perforado de la tubera de
conexin. Los empaques de bridas sern del tipo anillo, Estilo JohnsManville 60S o de Granito o su equivalente aprobado. El espesor ser de 1.5
mm para una tubera de 250 mm o menos, y 3mm para una tubera ms
larga. Los pernos de ensamblaje de bridas sern tuercas hexagonales
estndar. La longitud del perno ser tal que luego que se armen los
empalmes, los pernos sobresaldrn a travs de la tuerca, un mnimo de 12
mm.Estas se emplearn como elementos de anclaje de las tuberas, con la
finalidad de asegurar un monolitismo de todo el sistema.
Las bridas, accesorios, acoples, vlvulas y dispositivos debern tener una

presin de trabajo mnima igual a la presin de la tubera a la que estn
conectados, excepto cuando se indique otra presin en los Planos y las
bridas debern perforarse para que encajen en las bridas de la tubera para
un perfecto ajuste, y cumplirn con los estndares ISO, ANSI, JIS, INDECOPI
u otros similares.

31

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

Dctil, Asbesto Cemento, GRP, ser acoplado o empatado con una
campana Junta Hidrulica, Junta Rpida, Junta Mecnica o con alguna unin
que se use para este tipo de tubera.
de las bridas ya que dependiendo de esto, se asegura un correcto
montaje con la tornillera y la empaquetadura a utilizar.
En caso de requerir mantenimiento de las superficies de los accesorios,
se debe realizar una limpieza preliminar para proceder a pintar o
recubrir con pintura igual al recubrimiento original, ya sea epxica de altos
slidos segn AWWA C-550, Pintura Bituminosa Asfltica segn AWWA C104 o caucho clorado. Cuando el mantenimiento requiera un cambio de
empaques, se debe garantizar el uso de los empaques especificados por el
fabricante.

La cantidad se medir en unidades (Und), estando acorde con los planos y
aprobados por el Supervisor.
02.01.03.02.01 Biofiltro para control de Olores
El equipo de control de olores corresponde a una unidad de sistema

biolgico cuyas condiciones tcnicas mnimas son las siguientes:

32

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Caudal Max: 400 m3/h (240 CFM)

Potencia Extractor y Controles: 0.40 KW
Potencia Calentador: 0.18 kw
Tubera de succin: DN 200
Requerimiento agua: 0.6l/s, 3 bar 6 bar. Consumo de agua: 80 120
litros/da
Dimensiones (D x H): 2.00 x 2.20 m
SISTEMA HIDRONEUMATICO
Idem Ttulo 1.1.1.2

Idem Ttulo 1.1.1.1
TEE DE HIERRO DCTIL CON 3 BRIDAS PN 10 DN50 X50
Descripcin
Los accesorios bridados de hierro dctil, codos, tees, reducciones, cruces,
transiciones, son fabricados conforme la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO
2531 1997 de 50 mm. (2) a 600 mm. (24). Los materiales debern cumplir
todas las Normas ITINTEC del caso, garantizndose su vida til y
debidamente aprobadas por la Supervisin.
Hierro Dctil ASTMA-536 grado 65-45-12, con alta resistencia a la corrosin,
al impacto y trfico pesado con muy buenas propiedades mecnicas.

33

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Procedimiento de Instalacin:
de tuberas se reduce la cantidad de unin es a utilizar.


34

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

VLVULA CHECK ROSCADA DE BRONCE DN 50
Descripcin
Las Vlvulas de Retencin (CHEK), son elementos que permiten efectuar
control en la direccin del flujo, de tal forma que se oriente en un solo
sentido, su uso est condicionado para sistema de bombeo, con el fin de
evitar el flujo inverso hacia la fuente de abastecimiento cuando las
Electrobomba se paralice. Necesariamente su instalacin ir acompaado
de una Vlvula de Alivio, para el caso de la lnea de Conduccin.
mantenimiento.
Las vlvulas check habrn sido limpiadas y granalladas segn la Norma

Caractersticas de la Vlvula:
-Vlvula tipo globo, funcionamiento hidrulico, con diafragma y regulado por
piloto
-Cuerpo de la vlvula de hierro dctil, con extremos BB ASTM A536,
debern tener agujeros taladrados conformes con la Norma Internacional
ISO 2531-1991 y cumplirn las exigencias de presin indicadas en la lista
de piezas.
-La Presin de trabajo de la vlvula sern entre (10 - 50) m.c.a

35

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
-Sello de la vlvula se realiza por disco de buna-N u otro material superior,

asiento de acero inoxidable 303
-Tapa de la vlvula de fcil desmontaje para mantenimiento
-Eje de la vlvula de acero inoxidable AISI 303
-Revestimiento de la vlvula con pintura epxica, aprobada por Norma NFS61 para uso de agua potable.
-Piloto completo, que contiene vlvulas de retencin tipo columpio, filtro,
vlvula de bola y aguja para instalar en lnea.
-El sistema piloto posee vlvula para controlar la velocidad de cierre, otra
para controlar la velocidad de apertura.
-Circuito de control y sistema piloto con tubera de cobre flexible, no se
acepta tubera de PVC.
-La vlvula deber contar con un perodo de garanta no menor de 3 aos,
para lo cual deber tener el certificado correspondiente.
-Garanta de mantenimiento y soporte tcnico
Instalacin:


36

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

utilizando pernos de anclaje galvanizados de acuerdo a lo indicado en los
planos.


CANASTILLA DE BRONCE TIPO BRIDADA DN 50
Descripcin
La canastilla ser de bronce tipo bridada con el dimetro que indique la
partida, y es empleada para evitar el ingreso de material slido que pudiera
obstruir la conduccin normal del agua a travs de la tubera.

dimensiones y caractersticas establecidas.
TUBERA DE ACERO SHC-40 P/EQUIPAMIENTODN40 INCLUYE 1% DE

DESPERDICIO
DESCRIPCIN

37

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
costura, cdula 40 (SCH-40).
UNIDAD DE MEDICIN
La unidad de medida para las partidas de suministro de tuberas es el metro
lineal (ml).
UNON DE DESMONTAJE AUTOPORTANTE DN 50MM

Los accesorios sern de fundicin dctil, de acuerdo con la Norma
Internacional ISO 2531-1991. Servirn tambin como referencia los
requerimientos del ANSI/AWWA C110/A21.10 o ANSI/AWWA C153/A21.53.
Instalados de acuerdo a lo especificado en los planos y contando con la
aprobacin de la supervisin.
~ CALIDAD DE LOS MATERIALES.-
Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecucin de la partida

sern suministrados por el contratista, por lo que es de su responsabilidad
la seleccin de los mismos, de las fuentes de aprovisionamiento, teniendo
en cuenta que los materiales deben cumplir con todos los requisitos de
calidad exigidos en las especificaciones de los planos y requerimientos
establecidos en los estudios tcnicos y ambientales del proyecto; y a la falta
de stas se aplicara las siguientes en el orden de prevalencia:
Normas del Reglamento Nacional de Edificaciones.
Normas Tcnicas Nacionales (INDECOPI)
Normas Internacionales oficialmente aceptadas
Las Normas Internacionales, se aceptaran siempre y cuando garanticen una

calidad igual o superior a las Normas Nacionales.

38

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Los materiales y elementos que el contratista emplee en la ejecucin de la

presente sin el consentimiento y aprobacin del supervisor podrn ser
rechazados por ste cuando no cumplan con los controles de calidad
correspondientes.

MONTAJE DE EQUIPOS E INSTALAC.HIDRULICA DE CISTERNA
Descripcin
En el Montaje de Equipos e Instalaciones Hidrulicas se ha considerado la
colocacin de los Equipos Elctricos, Mecnicos e Instalaciones Hidrulicas,
las misma que deben contar con diseo propio del proyecto, desde la
Tubera de ingreso succin del equipo hasta la Descarga llegando al
Accesorio de cambio de tipo de tubera (conduccin o impulsin).
En partidas se considera la instalacin de los elementos como codos, tees,

cruces, reducciones, transiciones, tapones, vlvulas, etc, la misma que
implica el acarreo, ensamblaje, dados de anclaje, provisin y colocacin del
concreto para los mismos.
As mismo incluye el soldado de tuberas, bridas, colocacin de
empaquetaduras, pernos cables elctricos y la rotura y resane de las zonas
afectadas.
La Prueba de Puesta en Funcionamiento de los Equipos, permitir poner en

marcha los Equipos con todas sus Instalaciones tanto Elctricas, Mecnicas,
Hidrulicas y el Sistema de Automatizacin, logrando su correcto
funcionamiento.

39

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

VALVULA CPTA. CC, HO DUCTIL CIERRE ELAST. VASTAGO DE ACERO

INOXIDABLE DN 50M
Ver Titulo 2.1.1.1.3
CAJA DE REBOSE-LIMPIA TERRENO NORMAL (CEMENTO P-V) ELIMINACION DE

DESMONTE
Ver Especificaciones Tecnicas, Capitulo Obras Civiles, Obras de Concreto
BUZON 1 T. NORMAL SATURADO A MAQUI. 1,01 A 1,25M PROF. (ENCOF.

EXTER.E INTER.) C-PV
Ver Especificaciones Tecnicas, Capitulo Redes de Alcantarillado
TUBERIA PVC-U SP PN 10 DN 200 INCL. ELEMENTO UNION + 2% de

desperdicios
TUBERIA PVC-U SP PN 10 DN 200 INCL. ELEMENTO UNION + 2% de
desperdicios
Descripcin
Las presentes Especificaciones Tcnicas corresponden al Suministro e
Instalacin y Puesta en Servicios de Tuberas y Accesorios de PVC para
alcantarillado. De acuerdo a las Norma Nacional ISO 522, la misma que
toma en cuenta las siguientes normas internacional:

40

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
ISO 4435(1991) Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) piper and

fittings for buried drainage and sewerage system-specifications.
ISO 4065 (1978) Thermoplastic Pipes- Universal wall thickness table.
Las tuberas se clasifican en series, las cuales estn en funcin al Factor de
rigidez o relacin Dimensional Estandarizada (SDR) equivalente al cociente
del dimetro exterior y el espesor del tubo. As, se han establecido tres
series para un mismo dimetro, diferencindose entre s, por el espesor de
las paredes del tubo
SERIE
25
20
16,7
NOMENCLATURA
S-25
S-20
S-16,7
SDR
51
41
35
Siendo:
SDR = 2S + 1
Transporte Manipuleo y Almacenaje

Carga y Transporte
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, desde la fbrica hasta la

puesta a pie de obra, es conveniente efectuar el transporte en vehculos
cuya plataforma sea del largo del tubo, evitando en lo posible el balanceo y
golpes con barandas u otros, el mal trato al material trae como
consecuencia problemas en la instalacin y fallas en las pruebas, lo cual
ocasiona prdidas de tiempo y gastos adicionales.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetro menores de poco peso,
deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al
rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Los tubos que se descargan al
borde de zanjas, debern ubicarse al lado opuesto del desmonte excavado
y, quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no
daar las campanas; pudindose para efectos de economa introducir los
tubos uno dentro de otros, cuando los dimetros lo permitan.

41

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
En caso sea necesario transportar tubera de PVC de distinta clase, debern

cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de
obra, debern ser apilados en forma conveniente y en terreno nivelado,
colocando cuas de madera para evitar desplazamientos laterales. Sus
correspondientes anillos de jebe y/o empaquetaduras, deber conservarse
limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bajo sombra.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50
m o como mximo los 2,00 m de altura de apilado con la finalidad de
proteger contra el aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
Recepcin en almacn de obra:

Al recibir la tubera PVC, ser conveniente seguir las siguientes
recomendaciones:
Inspeccionar cada embarque de tubera que se recepciones, asegurndose
que el material lleg sin prdidas ni daos.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de
tratamientos rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier dao.
Verifique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho
(tubos, anillos de caucho, accesorios, etc.).
Cada artculo extraviado o daado debe ser anotado en las guas de
despacho.
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a
las instrucciones del caso.
Separe cualquier material daado. No lo use, el fabricante informar del
procedimiento a seguir para la devolucin y reposicin si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado
como tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
Manipuleo y descarga
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma
manual, pero es necesario evitar:

42

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y

cortantes. Mientras se est descargando un tubo, los dems tubos en el
camin debern sujetarse de manera de impedir desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir
posibles daos por abrasin.
Tambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a
apoyarse en sus extremos o contra objetos duros, lo cual podra originar
daos o deformaciones permanentes.
Almacenamiento
La tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de
utilizacin. El rea destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien
nivelado para evitar deformaciones permanentes en los tubos.
La tubera de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo
este soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si
para la primera hilera de tubera no puede suministrarse una plancha total,
pueden usarse bloques de madera de no menos de 100 mm de ancho y
espaciados a un mximo de 1.50 m. De no contarse an con los bloques de
madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm. Del largo de las
campanas y de 3 cm. De profundidad para evitar que stas queden en
contacto con el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se
recomienda un almacn techado y no utilizar lonas, permitiendo una
ventilacin adecuada en la parte superior de la pila.
El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es
aconsejable, los tubos deben ser trados desde el lugar de almacenamiento
al sitio de utilizacin en forma progresiva a medida que se les necesite.
La altura de apilamiento no deber exceder a 1.50 m.
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los
accesorios o piezas especiales de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debindose
proteger de los rayos solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm. De
ancho aproximadamente, distanciados como mximo 1.50 m de manera tal
43

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
que las campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres

de toda presin exterior.
Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar
en "atados", esta situacin permite aprovechar an ms la altura de las
barandas de los vehculos, toda vez que el "atado" se comporta como un
gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que
se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de camo, cordel u otro material
resistente, rodeando los tubos previamente con algn elemento protector
(papel, lona, etc.).
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.

La Forma de Pago de la partida es por ML.
CASETA DE GUARDIANIA
TUBERA DE PVC-U UR PN 10 DN 20 INCL. ELEMENTO UNIN + 2%
DESPERDICIOS
Descripcin
En esta partida est considerado todo lo necesario para el suministro de las

tuberas
A)
Tubera PVC-UF, PN 7.5
Descripcin:
Considera la provisin, acarreo a borde de zanja, bajada, tendido y
ensamblaje de la tubera, proteccin contra ingreso de animales u objetos,
preparacin de los tapones de prueba con sus correspondientes anclajes,
llenado de la tubera con agua, prueba hidrulica a zanja abierta y retiro del
agua de prueba.

44

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
El tipo y clase de material de toda lnea de agua potable, ser determinado

por el Proyectista de acuerdo a las caractersticas de la misma; topografa
del terreno, recubrimiento y mantenimiento de la lnea a instalar, tipo y
calidad del suelo; esta ltima en lo que respecta a su agresividad por
presuncin de sulfatos, cloruros y/o en donde exista presencia de corrientes
elctricas vagabundas.
El procedimiento a seguir en la instalacin de las lneas de Agua Potable
ser proporcionado por los mismos fabricantes en sus Manuales de
Instalacin.
Toda tubera de agua que cruce ros, lneas frreas o alguna Instalacin
especial, necesariamente deber contar con su diseo especfico de cruce,
que contemple bsicamente la proteccin que requiera la tubera.
En la lnea matriz de agua potable se emplearan tuberas con juntas, sern

de uniones flexibles. El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deber
ser de buena calidad, no permitindose emplear jabn, grasa de animales,
etc., que pueden contener sustancias que daen la calidad del agua.
Las tuberas y sus accesorios sern de poli cloruro de vinilo no plastificado y
fabricada bajo la Norma NTP-ISO 4422-2003. Los dimetros de la tubera a
instalar est indicado en planos.
Transporte y descarga
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, vlvula, etc., desde la
fbrica hasta la puesta a pie de obra, deber tenerse el mayor cuidado
evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y
recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetros menores o de poco

peso, deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al
rodarlos y deslizarlos durante la bajada.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deber ubicarse al lado
opuesto del desmonte excavado y, quedarn protegidos del trnsito y del
equipo pesado.

45

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en el almacn de

la obra, debern ser apilados en forma conveniente, en terreno nivelado y
colocando cuas de madera para evitar desplazamientos laterales, bajo
sombra, as como sus correspondientes elementos de unin.
Curvatura de la lnea de agua

En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la lnea de agua,
la mxima desviacin permitida en ella, estar de acuerdo a las tablas de
deflexin recomendadas por los fabricantes.
Lubricantes de las uniones flexibles

El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deber ser la recomendada
por el fabricante de la tubera y previamente aprobado por la Empresa, no
permitindose emplear jabn, grasa de animales, etc., que pueden contener
sustancias que daen la calidad del agua.
Niplera
Los niples de tubera slo se permitirn en casos especiales tales como
empalmes a lneas existentes, a grifos contra incendios, a accesorios y a
vlvulas, tambin en los cruces con servicios existentes.
Para la preparacin de los niples se utilizar cortadoras rebajadoras y/o

tarrajas, no permitindose el uso de herramientas de percusin.
Profundidad de la lnea de agua

El recubrimiento del relleno sobre la clave del tubo, en relacin con el nivel
de la rasante del pavimento ser de 1.00 m. debiendo cumplir adems la
condicin de, que la parte superior de sus vlvulas accionadas directamente
con cruceta, no quede a menos de 0.60 m. por debajo del nivel del
pavimento.
Para el caso de tuberas de aduccin, Impulsin, conduccin, de no indicarlo
los Planos del Proyecto, el recubrimiento de relleno ser de 1.50 m.

46

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Slo en caso de pasajes peatonales y calles angostas hasta 3 m. de ancho

en donde no existe circulacin de trnsito vehicular, se permitir un
recubrimiento mnimo de 0.60 m. sobre la clave del tubo.
Bajada a zanja
Antes de que los tubos, vlvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc.,
sean bajadas a la zanja para su colocacin, cada unidad ser inspeccionada
y limpiada, eliminndose cualquier elemento defectuoso que presente
rajaduras o protuberancias.
La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con
equipo de izamientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada
elemento y, a la recomendacin de los fabricantes con el fin de evitar que
sufran daos, que comprometan el buen funcionamiento de la lnea.
Limpieza de lneas de agua potable

Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse el buen estado y
limpieza de todos los componentes a usar. Durante el proceso de
instalacin, todas las lneas debern permanecer limpias en su interior.
Los extremos opuestos de las lneas, sern sellados temporalmente con

tapones, hasta cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar
el ingreso de elementos extraos a ella.
Cruces con servicios existentes

Siempre y cuando lo permita la seccin transversal de las calles, las tuberas
de agua potable se ubicarn respecto a otros servicios pblicos en forma tal
que la menor distancia entre ellos, medida entre los planos tangentes
respectivos sea:
- A tubera de agua potable

47
0.80 m

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
- A canalizacin de regado
0.80 m
- A cables elctricos, telefnicos, etc.
1.00 m
- A colectores de alcantarillado
2.00 m
- A estructuras existentes
1.00 m
En caso de posibles interferencias con otros servicios pblicos se deber

coordinar con las Empresas afectadas a fin de disear con ellos la proteccin
adecuada. La solucin que se adopte deber contar con la aprobacin de la
Entidad respectiva.
En los puntos de cruce de tuberas de alcantarillado con tuberas de agua

potable preferentemente se buscar el pase de estas ltimas por encima de
aquellos con una distancia mnima de 0.25 m medida entre los planos
horizontales tangentes respectivos, coincidiendo el cruce con el centro del
tubo de agua.
No se instalar ninguna lnea de agua potable, que pase a travs entre en
contacto con cmaras de inspeccin de luz, telfono, etc. ni canales de
regado.
Medicin y forma de Pago
El suministro e instalacin de la tubera, se medir por metro lineal de

tubera instalada y probada.
El pago se har de acuerdo a la unidad de medida, el costo unitario incluye
el pago por materiales, mano de obra, equipo, herramientas y todo
imprevisto que sea necesario para la ejecucin completa de la partida.
TUBERA DE PVC-U SAL LIVIANA DN50INCL. ELEMENTO UNIN + 2%

DESPERDICIOS
Idem Ttulo 2.1.1.2.13

48

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
TUBERA DE PVC-U SAL LIVIANA DNINCL. ELEMENTO UNIN + 2%

DESPERDICIOS
Idem Ttulo 2.1.1.2.13
CODO DE PVC-U SIMPLE PRESIN DE 90 DN 20
Descripcin
Todos los Accesorios sern revisados cuidadosamente antes de ser

instalados a fin de descubrir defectos, tales como rotura, rajadura,
porosidades, etc., y se verificarn que est libre de cuerpos extraos, tierra,
etc.
Para la unin de tubos de PVC, se tendr en cuenta las siguientes
instrucciones:
Qutese del extremo liso del tubo la posible rebata, achaflanando el filo
interior.
Procdase de igual forma con la campaba de la unin, pero achaflanando el
filo interior.
Estriar la parte exterior de la espiga y la interior de la campana,
cubrindolos con pegamento.
Introducir la espiga dentro de la campana.
Despus de 24 horas puede someterse a presin.
La forma de medicin de estas partidas ser por unidad. El pago se

efectuar de acuerdo a lo establecido en el precio unitario del presupuesto.
TEE DE PVC-U SIMPLE PRESIN DN15

Idem Ttulo 1.1.3.4
VLVULA COMPUERTA DE BRONCE ROSCADADN 20

49

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Descripcin
Las vlvulas hasta 1 de dimetro sern de bronce con uniones roscadas de

125 Lbs/Pulg2 de presin de trabajo, con marca de fbrica grabadas en alto
relieve en el cuerpo de la vlvula segn requerimiento.
Las vlvulas se instalaran en muros, entre dos uniones universales alojadas
en nicho (min. 0.30x0.30m)
Las vlvulas deben ser de reconocida calidad y fabricados de acuerdo a las
normas tcnicas vigentes.
El trabajo efectuado se medir por Unidad ( Und )

El pago se efectuara de acuerdo al costo unitario por Unidad, dicho pago
constituir la compensacin total por la mano de obra y herramientas para
que se efecten los trabajos.
SALIDA DE AGUA FRIA PVC 1/2

SALIDA PVC SAL P/VENTILACION (PUNTO) DN=2
SALIDA PVC SAL P/VENTILACION (PUNTO) DN=4
REGISTRO DE BRONCE DE 4
Descripcin
Esta partida comprende la ejecucin de los trabajos para la colocacin de

los puntos de agua y desage, estos se colocaran de acuerdo a la ubicacin
indicada en el Plano de Instalaciones sanitarias
Se denomina punto de desage a la instalacin de tuberas y accesorios,
tees, codos, yees, reducciones, etc, considerados a partir de la salida de los
aparatos sanitarios hasta la montante o rama troncal, segn sea el caso.
Mtodo de Construccin

50

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Se proceder a colocar la tubera y los accesorios de acuerdo a la

distribucin especificada en los planos, unidas con pegamento recomendado
por los fabricantes, cuidando que en dicha unin quede remanentes del
pegamento y logre cubrir eficientemente la superficie por unir
El trabajo efectuado se medir por Unidad (Und )

INODORO TANQUE BAJO C/GRIFERA DE BRONCE (TORNADO O SIMILAR)
Descripcin
Un sistema hidro-sanitario se complementa y puede entrar en uso, con la

instalacin de las llaves de salida de agua o piezas sanitarias como es el
inodoro. El objetivo ser la instalacin de los inodoros de tanque bajo y
todos sus elementos para su funcionamiento, que se indiquen en los planos
y detalles del proyecto, las indicaciones de la direccin arquitectnica y la
Supervisin.
Para proceder a la instalacin de piezas sanitarias en los ambientes de
baos o reas de servicio, estos sitios deben considerarse listos, es decir
con pisos terminados, cermicas colocadas, paredes pintadas, muebles
instalados. Se determinar el material necesario para una jornada de
trabajo y se solicitar en bodega, el sobrante al final de la jornada ser
devuelto a bodega.
Para la conexin de agua a los artefactos sanitarios se emplear un sellante

que asegure una junta estanca como permatex y cinta tefln; as como los
empaques propios del fabricante.

51

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Se cuidar que al momento de instalar cada artefacto, el desage

correspondiente est limpio en su interior y escurra el agua perfectamente.
Para instalar el inodoro, se debe hacer un replanteo a lpiz en el piso para

centrar perfectamente el inodoro en su sitio; se marcan las perforaciones
para los pernos de fijacin, se taladran y colocan los tacos.
Para un acople correcto de la taza del inodoro a la tubera de desage, se

utilizar un empaque de cera que se ajusta a la abertura inferior de la taza y
se asienta a presin sobre la boca del desage en el piso, logrando la
posicin nivelada del artefacto; se aprietan los pernos de fijacin.
Al tanque del inodoro se le ajusta la vlvula de entrada de agua con los

respectivos empaques, y luego el tanque se asegura sobre la taza ya
colocada; se conecta la llave angular y tubera de abasto.
Una vez fijo todo el artefacto se somete a una prueba de funcionamiento

procediendo a una inspeccin muy detenida para detectar fugas o defectos
de funcionamiento y regulacin de la altura del agua en el tanque; la
existencia de fugas sern motivo de ubicacin y reparacin para proceder a
una nueva inspeccin.
Los ajustes de las partes cromadas u otras de la grifera se realizarn con

sumo cuidado y preferentemente a mano, con la utilizacin de paos de tela
o esponja fina, para no daar su acabado.
Fiscalizacin realizar la aceptacin o rechazo del inodoro instalado,

verificando el cumplimiento de las normas, su correcta instalacin, su buen
funcionamiento y las condiciones en las que se concluye y entrega el rubro.
Calidad de Materiales y Sistemas de Control de Calidad.

52

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Requerimientos Previos
Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se observar las

siguientes indicaciones:
Revisin general de planos y especificaciones tcnicas con verificacin del
tipo de piezas sanitarias a instalarse; identificar exactamente cada uno de
los artefactos sanitarios y otros servicios requeridos.
Realizar un plan de trabajo para la instalacin de los inodoros a ser
aprobado por la fiscalizacin. El constructor presentar los informes de
cumplimiento de estas especificaciones, de muestras tomadas del material
puesto en obra, o a su vez los certificados del fabricante o lo determinado
por la Supervisin, la que podr disponer su verificacin mediante pruebas y
ensayos, a costo del constructor.
Revisar el catlogo del fabricante para comprobar que se encuentren
correctamente en su sitio el punto de agua y el desage.
Disponer de una bodega con las debidas seguridades para almacenar estas
piezas a cargo de una persona que mantenga un krdex para control de
entrada y salida de materiales; verificar las cantidades, calidades y
condiciones de los materiales a emplear.
Comprobar el buen funcionamiento de los desages que se van a conectar,
ponindolo a trabajar con agua.
Notificar a la Supervisin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
Verificar que los ambientes donde se instalarn estas piezas tengan las
seguridades del caso para evitar prdidas; igualmente los trabajos de
albailera y acabados se encontrarn concluidos.
Constatar la existencia del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el
trabajo, as como el personal calificado.
Apertura del cuaderno de obra, en el que se registran todos los trabajos
ejecutados, las modificaciones o complementaciones, las pruebas realizadas
y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.
Durante la Ejecucin

53

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Todos los materiales ingresarn en cajas y embalajes originales sellados del

fabricante. No se admitir el ingreso de materiales sueltos, sin ubicacin de
su procedencia. Todos los materiales sern nuevos.
Verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar en la
instalacin de los inodoros.
Como sellante se emplear cinta tefln o similares, previa prueba y
aprobacin de la fiscalizacin.
Antes de la instalacin, se dejar correr agua en las instalaciones de agua
potable, a las que se conecta el artefacto sanitario, para la eliminacin de
basuras y otros contenidos en las tuberas; igualmente se verificar con
agua el buen funcionamiento del desage al que se conectar el artefacto
sanitario.
Todo inodoro que se instale ser anclada fijamente cuidando su correcta
alineacin y presencia esttica. Los elementos de fijacin de los artefactos
sanitarios sern los indicados por el fabricante, los establecidos en planos y
a su falta los acordados por el constructor y la fiscalizacin.
Verificacin del cumplimiento de recomendaciones de los fabricantes, en la
instalacin del artefacto y sus componentes.
Limpieza del artefacto, limpieza de tanque y taza, despus de pruebas
previas del funcionamiento de agua y desages.
Verificacin de estanquidad total de la instalacin.
Control de los cuidados en la ejecucin del rubro: el constructor dispondr
de los cuidados y protecciones requeridas, para evitar daos en pisos,
paredes, muebles y dems elementos del ambiente en el que se instala el
artefacto sanitario.
Posterior a la Ejecucin
Antes de dar por terminada la instalacin de una pieza sanitaria se debe

proceder a probar su funcionamiento, con una inspeccin muy detenida
para observar si hay fugas de agua o filtraciones, en cuyo caso se har la
reparacin correspondiente y se realizar una nueva inspeccin. La
ubicacin, los artefactos probados, sus novedades y resultados se anotarn
en el cuaderno de obra.

54

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Los artefactos sanitarios ya aprobados se mantendrn preferentemente con

agua a la presin disponible en el sitio, para detectar fcilmente cualquier
desperfecto que se produzca hasta la terminacin de la obra.
Proceder a cerrar los ambientes que tienen artefactos sanitarios ya
instalados, a la circulacin normal de los obreros.
Fiscalizacin realizar la aceptacin o rechazo del aparato instalado,
verificando el cumplimiento de normas, su correcta instalacin, su buen
Igualmente se verificar el estado del ambiente en el que se instal el
artefacto sanitario: ser perfectamente limpio, sin manchas en pisos,
paredes, muebles puertas, cerraduras y dems elementos del ambiente. El
constructor dispondr realizar la limpieza final y cualquier arreglo por daos
causados en la instalacin del artefacto sanitario.

CODO DE HIERRO DUCTIL DE 1/16 2 ENCHUFES EXPRESS DN 100
TEE DE HIERRO DUCTIL CON 3 BRIDAS PN 10 DN 100X100

Idem Ttulo 1.1.2.3
LAVATORIO DE PARED CON GRIFERA CROMADA 20X17 CM (JAMAICA O

SIMILAR)
Descripcin

55

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Un sistema hidro sanitario se complementa y puede entrar en uso, con la

instalacin de las llaves de salida de agua y las piezas sanitarias como es el
lavamanos. El objetivo ser la provisin e instalacin de los lavamanos y
todos sus elementos para su funcionamiento, que se indiquen en los planos
y detalles del proyecto y las indicaciones de la direccin arquitectnica y la
fiscalizacin.
CALIDAD DE MATERIALES Y SISTEMAS DE CONTROL DE CALIDAD.

Requerimientos Previos
Como acciones previas a la ejecucin de este rubro se realizar:
Revisin general de planos y especificaciones tcnicas con verificacin del
tipo de piezas sanitarias a instalarse; identificar exactamente cada uno de
los artefactos sanitarios y otros servicios requeridos.: los lavamanos
cumplirn con las especificaciones establecidas ASTM en las referidas
normas. El constructor presentar las muestras, con el certificado del
fabricante sobre el cumplimiento de las normas. Fiscalizacin podr solicitar
su verificacin, mediante ensayos en laboratorio, para su aprobacin.
Realizar un plan de trabajo para instalacin de piezas sanitarias a ser
aprobado por la fiscalizacin.
Revisar el catlogo del fabricante para comprobar que se encuentren
correctamente en su sitio los puntos de agua y el desage.
Disponer de una bodega con las debidas seguridades para almacenar estas
piezas a cargo de una persona que mantenga un krdex para control de
entrada y salida de materiales; verificar las cantidades y calidades y
condiciones de los materiales a emplear.
Notificar a fiscalizacin el inicio y condiciones de ejecucin de los trabajos.
En los sitios a instalarse, la obra civil y de acabados estar totalmente
concluida: verificar si el lavamanos es empotrado, en cuyo caso se
encontrar terminado el mueble o base de apoyo.
Verificar que los ambientes donde se instalarn estas piezas tengan las
seguridades del caso para evitar prdidas.
Constatar la existencia del equipo y herramienta apropiada para ejecutar el
trabajo, as como el personal calificado.

56

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos

ejecutados, las modificaciones o complementaciones, las pruebas realizadas
y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas pruebas.
Durante la Ejecucin
Todos los materiales ingresarn en cajas y embalajes originales sellados del
fabricante. No se admitir el ingreso de materiales sueltos, sin ubicacin de
su procedencia. Todos los materiales sern nuevos, sin huellas de uso
anterior.
Verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar en la
instalacin de piezas sanitarias.
Como sellante se emplear cinta tefln y permatex, previa prueba y
aprobacin de la fiscalizacin.
Antes de la instalacin, se dejar correr agua en las instalaciones de agua
potable, a las que se conecta el artefacto sanitario, para la eliminacin de
basuras y otros contenidos en las tuberas; igualmente se verificar con
agua el buen funcionamiento del desage al que se conectar el artefacto
sanitario.
Toda pieza sanitaria que se instale ser anclada fijamente cuidando su
correcta alineacin y buena presencia esttica. Los elementos de fijacin de
los artefactos sanitarios sern los establecidos en planos, por el fabricante,
y a su falta los acordados por el constructor y la fiscalizacin.
Verificacin del cumplimiento de recomendaciones de los fabricantes, en la
instalacin del artefacto y sus componentes.
Limpieza del artefacto, limpieza de rejillas de mezcladora y desages,
despus de pruebas previas del funcionamiento de agua y desages.
Verificacin de estanquidad total de la instalacin.
Control de los cuidados en la ejecucin del rubro: el constructor dispondr
de los cuidados y protecciones requeridas, para evitar daos en pisos,
paredes, muebles y dems elementos del ambiente en el que se instala el
artefacto sanitario.
Posterior a la Ejecucin

57

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
Antes de dar por terminada la instalacin de una pieza sanitaria se debe

proceder a probar su funcionamiento, con una inspeccin muy detenida
para observar si hay fugas de agua o filtraciones, en cuyo caso se har la
reparacin correspondiente y se realizando el cumplimiento de normas, su
correcta instalacin, su buen funcionamiento y las condiciones en las que se
concluye y entrega el rubro.
Igualmente se verificar el estado del ambiente en el que se instal el
artefacto sanitario: ser perfectamente limpio, sin manchas en pisos,
paredes, muebles puertas, cerraduras y dems elementos del ambiente. El
constructor dispondr realizar la limpieza final y cualquier arreglo por daos
causados en la instalacin del artefacto sanitario . Mantenimiento de todo el
sistema, hasta la entrega - recepcin de la obra.
METODO DE CONSTRUCCION
Para proceder a la instalacin de piezas sanitarias en los ambientes de

baos o reas de servicio, estos sitios deben considerarse listos, es decir
con pisos terminados, cermicas colocadas, paredes pintadas, muebles
instalados.
Se determinar el material necesario para una jornada de trabajo y se

solicitar en bodega, el sobrante al final de la jornada ser devuelto a
bodega.
Para la conexin de artefactos sanitarios se emplear un sellante que

asegure una junta estanca como permatex y cinta tefln; as como los
empaques propios del fabricante. Se cuidar que al momento de instalar
cada artefacto, el desage correspondiente est limpio en su interior y
escurra el agua perfectamente.
Para proceder con la instalacin, se realizar un replanteo a lpiz en la

pared, para centrar perfectamente el lavamanos en su sitio; dependiendo
del modelo, se marcan las perforaciones para los pernos de fijacin, se
taladran y colocan los tacos; se cuidar la altura y nivelacin correcta. Si va

58

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
colocado en un mueble se marca el corte del tablero con la plantilla que

facilita el fabricante; si se trata de un mueble fundido tambin se cuidar en
dejar el espacio adecuado para insertar el lavamanos.
Para una conexin correcta del lavamanos a la tubera de desage, se

utilizar un acople de PVC de 32mm que quedar pegado al tubo de
desage; para la conexin de agua, se instalan las llaves de angulares y
tubos de abasto.
Al lavamanos se le ajusta la mezcladora y el desage con los respectivos

empaques, luego se asegura el artefacto con los tacos y uetas, o con el
pedestal si es el caso, o a su vez con un sello de silicona sobre el mueble; es
posible entonces conectar las tuberas de abasto a la mezcladora, as como
el sifn al desage.
Una vez fijo todo el artefacto se somete a varias pruebas de

funcionamiento, procediendo a una inspeccin muy detenida para detectar
fugas o defectos de funcionamiento; la existencia de fugas sern motivo de
ubicacin y reparacin para proceder a una nueva inspeccin.
Los ajustes de las partes cromadas, doradas, de acrlico u otras de la

grifera, se realizarn con sumo cuidado y preferentemente a mano, con la
utilizacin de paos de tela o esponja fina, para no daar su acabado.
Fiscalizacin realizar la aceptacin o rechazo del lavamanos instalado,

verificando el cumplimiento de normas, su correcta instalacin, su buen

59

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
DUCHA CROMADA DE UNA (1) LLAVE INCL. GRIFERA
Descripcin
Esta partida comprende la ejecucin de los trabajos para la colocacin de

las duchas cromadas en los camerinos.
La ducha no es ningn artefacto. Son receptculos, normalmente hechos en

obra. Tambin los hay prefabricados (plstico o de hierro enlozado)
generalmente con un frente para colocar en obra. Las medidas tericas son
de 80 x 80 cm, a veces se hacen rectangulares, en estos casos de 0,60 x
1,20 m. Menos de 60 cm no es posible pues deben tener por lgica un cierre
(cortina de plstico o mampara) y entonces sera imposible moverse en el
espacio que queda entre mampara y pared.
Se construirn con tubera de PVC de teniendo a cada lado de la
vlvula uniones universales de , con perilla cromada y cabeza de ducha
cromada.

BIOFILTRO
TUBERIA DE PVC-U UF PN 10 DN 100 INCL. ELEMENTO DE UNION + 2%
CODO DE HIERRO DUCTIL DE 90 (1/4) 2 BRIDAS PN 10 DN 100

60

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
TEE CON 3 ENCHUFES EXPRESS DE HO DUCTIL DN 100X100
VALVULA CPTA. BB, HO DUCTIL CIERRE ELAST. VASTAGO DE ACERO

INOXIDABLE DN 100
INSTALACIONES ELECTRICAS EN LA ESTACION DE BOMBEO DE DESAGUE B1

ACOMETIDAS ELECTRICAS
Las especificaciones Tcnicas de las Instalaciones Elctricas se encuentran

detalladas dentro del Tomo 1, adjuntas al Diseo Electromecnico.

61

Especificaciones Técnicas Agua Potable

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Especificaciones Técnicas Agua Potable

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

Potable y Alcantarillado del Esquema Huertos de

Las Presentes especificaciones Tcnicas se complementan con lo establecido

Las presentes especificaciones Tcnicas contienen las condiciones a ser

Las presentes especificaciones tcnicas, tienen como objetivo disponer de

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

EQUIPAMIENTO HIDRAULICO, ELECTRICO Y ELECTROMECANICO

ESTACION DE BOMBEO DE DESAGUE B1

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

Cuadro de dimensiones de los codos

En caso de tener un accesorio de extremo campana o junta hidrulica, con

Medicin y Forma de Pago

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

El nmero de (UND) descrita anteriormente, ser pagado al precio unitario,

CODO DE HIERRO DCTIL DE 90 (1/4) 2 BRIDASPN 16 DN 100

VLVULA CPTA.BB, HO.DCTIL CIERRE ELST. VSTAGO ACERO INOXIDABLE

De no indicarse lo contrario en los proyectos, las Vlvulas de Compuerta se

a.Las Vlvulas de Compuerta debern cumplir lo indicado en las

b.El cuerpo y la tapa sern de Fierro Fundido de grafito esferoidal, con

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

c.De no indicarse lo contrario, las Vlvulas sern de cuerpo largo (serie

d.De acuerdo a la clasificacin de las Normas NTP 350.064 y NTP-ISO

e.De utilizarse pernos para unir el cuerpo y la tapa, estos sern de

f.La estanqueidad del vstago ser obtenida mediante (2) anillos

g.El cierre de la Vlvula se realizar mediante giro del vstago en el

h.El diseo de la Vlvula ser de tal manera, que permita desmontar y

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

vstago estando la lnea en servicio, sin necesidad de desmontar la Vlvula

i.Las embocaduras de las Vlvulas, sern diseados de tal manera que

- Poli (Cloruro) de Vinilo rgido PVC : Norma NTP-ISO 4422

j.El nmero de vueltas en el vstago para la apertura y cierre ser

Antecedente: AMERICAN WATER WORK ASSOCIATION AWWA RESILENT

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

Resistentes a los ataques microbiolgicos, a la contaminacin con cobre y al

Soportar un ensayo de resistencia al ozono, cuando este ensayo se efecte

Tener un valor mximo de compresin del 18% cuando la prueba se lleva a

Contener ms de 1,5 g de cera por 100 g. de caucho hidrocarbono y

m.Torsiones de Prueba para Vlvulas Maniobradas con llave Tipo T

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

ACCIONAMIENTO: Manual, con volante

Alineamiento: Las vlvulas sern colocadas bien alineadas y niveladas de

Soportes: Las vlvulas no enterradas sern fijadas utilizando soportes y

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

embolo de las vlvulas deber ser vertical. Los soportes sern de

Medicin y Forma de Pago

El nmero de (UND) descrita anteriormente, ser pagado al precio unitario,

VLVULA CHECK TIPO BB SWING-CHARNEL (APCO 104.1 SIMILAR

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

Las vlvulas check habrn sido limpiadas y granalladas segn la Norma

La Presin de trabajo de la vlvula sern entre (10 - 50) m.c.a

El sistema piloto posee vlvula para controlar la velocidad de cierre, otra

Instalacin de Redes Secundarias de Agua

Alineamiento: Las vlvulas sern colocadas bien alineadas y niveladas de

Soportes: Las vlvulas no enterradas sern fijadas utilizando soportes y

Medicin y Forma de Pago

YEE DE FIERRO FUNDIDO TIPO BRIDADO (BB) DN 100 X 100