Correo de CFC Soldadores EIRL - COTIZACIN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

Pgina 1 de 5

Alberto Carlos Legoas Castillo <comercial@cfcsoldadores.com.pe>

COTIZACIN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

4 mensajes
Comercial <comercial@cfcsoldadores.com.pe>
9 de septiembre de 2014, 16:18
Para: david.seminario@neomotors.com.pe, felipe.zanoni@neomotors.com.pe
Cc: Luis Sandoval Aquino <gerencia@cfcsoldadores.com.pe>, Adminitrador cfc soldadores
<admin@cfcsoldadores.com.pe>
Cco: rchapell@santaclara.com.pe, alegoas@santaclara.com.pe
Estimados Srs. Actualmente nuestra empresa a adquirido en calidad de alquiler 02 Unidades de la marca
ISUZU los Modelos Reward 500 y Forward 2000, dichas unidades se encuentran operando entre la zona
sur de Chiclayo y la zona norte de Trujillo.
Actualmente la Unidad Forward 2000 identificada con VIN: JALFVZ34TD7000134 se encuentra fuera de
servicio debido a un problema con el mecanismo de embrague para lo cual el personal tcnico que se
encuentra realizando los trabajos de reparacin de dicha unidad requiere los siguientes componentes:
01 Disco de Embrague
01 Plato Presor
01 Collarn
01 Rodaje Piloto
01 Volante
Por otro lado mucho agradecer me puedan brindar informacin sobre los mantenimiento de las unidades
antes mencionadas (R-500 y F-2000) en lo que corresponde a costos y lugares o talleres donde
realizarlos.
Sin Otro particular y a espera de su pronta respuesta quedo de ustedes.
Atentamente

Alberto Carlos Legoas Castillo

Responsable rea Comercial
Telefono : 557-0080
Nextel: 981315537 / 131*5537
Claro: 969304621/ Rpc : 969304621
Mail : comercial@cfcsoldadores.com.pe
Web: http://www.cfcsoldadores.com.pe/

https://mail.google.com/mail/u/0/?ui=2&ik=9fc073e2f2&view=pt&search=inbox&th=14...

10/09/2014

Correo de CFC Soldadores EIRL - COTIZACIN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

postmaster@santaclara.com.pe <postmaster@santaclara.com.pe>
Para: comercial@cfcsoldadores.com.pe

Pgina 2 de 5

9 de septiembre de 2014, 16:18

Delivery has failed to these recipients or groups:

rchapell@santaclara.com.pe

The email address you entered couldn't be found or is invalid. It may be due to a bad
entry in your Outlook or Outlook Web App recipient AutoComplete cache. Use the steps
below to clear the entry from the cache:
1. Click New mail.
2. In the To field, start typing the recipient's name or email address until the recipient
appears in the drop-down list.
3. Use the DOWN ARROW and UP ARROW keys to select the recipient, and then
press the DELETE key.
Delete and retype the recipient's address, then try sending it again.
For more tips on how to resolve this issue, see DSN code 5.1.1 in Exchange Online.

Diagnostic information for administrators:

Generating server: BY1PR0501MB1157.namprd05.prod.outlook.com
rchapell@santaclara.com.pe
Remote Server returned '550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found'
Original message headers:
Received: from CO2PR05CA026.namprd05.prod.outlook.com (10.141.241.154) by
BY1PR0501MB1157.namprd05.prod.outlook.com (25.160.103.155) with Microsoft
SMTP Server (TLS) id 15.0.1024.12; Tue, 9 Sep 2014 21:18:19 +0000
Received: from BL2FFO11FD032.protection.gbl (2a01:111:f400:7c09::127) by
CO2PR05CA026.outlook.office365.com (2a01:111:e400:1429::26) with Microsoft
SMTP Server (TLS) id 15.0.1024.12 via Frontend Transport; Tue, 9 Sep 2014
21:18:18 +0000
Received: from mail-lb0-f176.google.com (209.85.217.176) by
BL2FFO11FD032.mail.protection.outlook.com (10.173.160.73) with Microsoft SMTP
Server (TLS) id 15.0.1019.14 via Frontend Transport; Tue, 9 Sep 2014 21:18:17
+0000
Received: by mail-lb0-f176.google.com with SMTP id z11so6081650lbi.7
for <rchapell@santaclara.com.pe>; Tue, 09 Sep 2014 14:18:15 -0700 (PDT)
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=1e100.net; s=20130820;
h=x-gm-message-state:mime-version:date:message-id:subject:from:to:cc
:content-type;
bh=3mMr1Xgi92KEMtMsc0y4R2biO677uCySL86phjajS3I=;
b=deXn+Wik3ErMM5KMUdpmQxykkJROt08UCc9my47aRuRQ0IJycsA7/iXYDt877vx8oz
PjhKhEuHP+k1Ls+LXuJn7pbzp2apGuhyx/ui/315gQOSRWxt2yrNe5WGMQph73lrqZ4y
i6Mzw1/ml8FIDMvJSfliq36k9FEsq+geDB99MrJL8a11KnwGMiBcfMnLZfK0K5wtvqnV
OlJg5Q6b6dhFJj5zpzKJNGLuYa7WsNnUWqF3mAdt9d72rdX8rD4L4nW47pu89Wf4uUnO
o6VtwKY3a3cQx/4ce1Mx2I2QzzNoBpeKN2y9w6nKu622sFlSqNkKN6MoEtnHCsFQ87vH

https://mail.google.com/mail/u/0/?ui=2&ik=9fc073e2f2&view=pt&search=inbox&th=14...

10/09/2014

Correo de CFC Soldadores EIRL - COTIZACIN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

Pgina 3 de 5

TJEA==
X-Gm-Message-State: ALoCoQkOEOVRu9y+iP9V9laYQtdIKG3Q2/dNoebY1LG8Y8jCgoLW3rmzh1UhAVcBJM/Zf4Kn9K6y
MIME-Version: 1.0
X-Received: by 10.152.121.37 with SMTP id lh5mr38518844lab.43.1410297495619;
Tue, 09 Sep 2014 14:18:15 -0700 (PDT)
Received: by 10.25.4.6 with HTTP; Tue, 9 Sep 2014 14:18:15 -0700 (PDT)
X-Originating-IP: [190.187.147.86]
Date: Tue, 9 Sep 2014 16:18:15 -0500
Message-ID: <CAF2v1+Vr6-uLcsW=tj592PHZLVDP2+0wyp2G7h+4jb+4fo3CmQ@mail.gmail.com>
Subject: =?ISO-8859-1?Q?COTIZACI=D3N_DE_PRODUCTOS_Y_SERVICIOS?=
From: Comercial <comercial@cfcsoldadores.com.pe>
To: <david.seminario@neomotors.com.pe>, <felipe.zanoni@neomotors.com.pe>
CC: Luis Sandoval Aquino <gerencia@cfcsoldadores.com.pe>, Adminitrador cfc
soldadores <admin@cfcsoldadores.com.pe>
Content-Type: multipart/related; boundary="089e0122797c4145cc0502a87938"
BCC: <rchapell@santaclara.com.pe>
Return-Path: comercial@cfcsoldadores.com.pe
X-EOPAttributedMessage: 0
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:209.85.217.176;CTRY:US;IPV:NLI;EFV:NLI;
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;PCL:0;RULEID:;UriScan:;

Final-Recipient: rfc822;rchapell@santaclara.com.pe
Action: failed
Status: 5.1.1
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found

---------- Mensaje reenviado ---------From: Comercial <comercial@cfcsoldadores.com.pe>

To: <david.seminario@neomotors.com.pe>, <felipe.zanoni@neomotors.com.pe>
Cc: Luis Sandoval Aquino <gerencia@cfcsoldadores.com.pe>, Adminitrador cfc soldadores
<admin@cfcsoldadores.com.pe>
Date: Tue, 9 Sep 2014 16:18:15 -0500
Subject: COTIZACIN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS
Estimados Srs. Actualmente nuestra empresa a adquirido en calidad de alquiler 02 Unidades de la marca
ISUZU los Modelos Reward 500 y Forward 2000, dichas unidades se encuentran operando entre la zona
sur de Chiclayo y la zona norte de Trujillo.
Actualmente la Unidad Forward 2000 identificada con VIN: JALFVZ34TD7000134 se encuentra fuera de
servicio debido a un problema con el mecanismo de embrague para lo cual el personal tcnico que se
encuentra realizando los trabajos de reparacin de dicha unidad requiere los siguientes componentes:
01 Disco de Embrague
01 Plato Presor
01 Collarn
01 Rodaje Piloto
01 Volante
Por otro lado mucho agradecer me puedan brindar informacin sobre los mantenimiento de las unidades
antes mencionadas (R-500 y F-2000) en lo que corresponde a costos y lugares o talleres donde
realizarlos.
Sin Otro particular y a espera de su pronta respuesta quedo de ustedes.
Atentamente

Alberto Carlos Legoas Castillo

Responsable rea Comercial
Telefono : 557-0080

https://mail.google.com/mail/u/0/?ui=2&ik=9fc073e2f2&view=pt&search=inbox&th=14...

10/09/2014

Correo de CFC Soldadores EIRL - COTIZACIN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

Pgina 4 de 5

Nextel: 981315537 / 131*5537

Claro: 969304621/ Rpc : 969304621
Mail : comercial@cfcsoldadores.com.pe
Web: http://www.cfcsoldadores.com.pe/

David Seminario <david.seminario@neomotors.com.pe>

9 de septiembre de 2014, 18:55
Para: Comercial <comercial@cfcsoldadores.com.pe>, felipe.zanoni@neomotors.com.pe
Cc: Luis Sandoval Aquino <gerencia@cfcsoldadores.com.pe>, Adminitrador cfc soldadores
<admin@cfcsoldadores.com.pe>

Buenas noches,

Estar enviando lo solicitado. Muchas gracias.

Atte,

De: Comercial [mailto:comercial@cfcsoldadores.com.pe]

Enviado el: martes, 09 de septiembre de 2014 04:18 p.m.
Para: david.seminario@neomotors.com.pe; felipe.zanoni@neomotors.com.pe
CC: Luis Sandoval Aquino; Adminitrador cfc soldadores
Asunto: COTIZACIN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS
[El texto citado est oculto]

Comercial <comercial@cfcsoldadores.com.pe>
Para: alegoas@santaclara.com.pe

10 de septiembre de 2014, 22:09

---------- Mensaje reenviado ---------De: David Seminario <david.seminario@neomotors.com.pe>

Fecha: 9 de septiembre de 2014, 18:55
Asunto: RE: COTIZACIN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS
Para: Comercial <comercial@cfcsoldadores.com.pe>, felipe.zanoni@neomotors.com.pe
Cc: Luis Sandoval Aquino <gerencia@cfcsoldadores.com.pe>, Adminitrador cfc soldadores
<admin@cfcsoldadores.com.pe>
[El texto citado est oculto]

https://mail.google.com/mail/u/0/?ui=2&ik=9fc073e2f2&view=pt&search=inbox&th=14...

10/09/2014

Correo de CFC Soldadores EIRL - COTIZACIN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

https://mail.google.com/mail/u/0/?ui=2&ik=9fc073e2f2&view=pt&search=inbox&th=14...

Pgina 5 de 5

10/09/2014