Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RECURSOS
PROCESALES CIVILES
RECURSOS DE REPOSICIN, ACLARACIN,
RECTIFICACIN, QUEJA, APELACIN, HECHO Y CASACIN
A UN N.N.
INDICE
CAPTULO I
LOS MEDIOS DE IMPUGNACIN EN EL PROCESO CIVIL
1.- Enumeracin. ............................................................................................... 11
2.- Clasificaciones. .............................................................................................
11 3.- Caractersticas de los recursos. ..................................................................
12
4.- Elementos de los recursos. .......................................................................... 13
CAPTULO II RECURSO DE ACLARACIN, AGREGACIN, RECTIFICACIN
O ENMIENDA
CAPTULO IV
RECURSO DE APELACIN
19.- Generalidades. ........................................................................................... 22
20.- Caractersticas del recurso de apelacin..................................................
22
21.Resoluciones
apelables. ............................................................................. 24 22.- Titulares del
recurso de apelacin. ........................................................... 25
23.- Plazo de interposicin del recurso. ...........................................................
25
24.Caractersticas
del
plazo
para
apelar. ...................................................... 26
25.- Formas de interponer el recurso. .............................................................26
26.- Efectos del recurso de apelacin. ..............................................................
27
27.Extensin
del
efecto
devolutivo.
................................................................
29
28.Efecto
suspensivo. ...................................................................................... 32 29.Extensin del efecto suspensivo. ............................................................... 33
30.- Formas de conceder el recurso de apelacin. ..........................................
35
31.- Situacin que se presenta cuando la apelacin se concede en el solo
efecto devolutivo. ........................................................................................... 37
32.- Orden de no innovar (litis pendente, nihil innovatur, omnia in suo status
esse debent res finiatur). ................................................................................ 38
33.- Tramitacin de la orden de no innovar. .................................................. 39
34.- Tramitacin del recurso de apelacin. .....................................................
40
35.Comparecencia
de
las
partes. ................................................................... 43
36.- Efectos que se siguen de la incomparecencia de las partes. ...................
43
37.Cul
es
la
importancia
del
escrito
de
apelacin? .................................. 44 38.- Formas de conocer de los asuntos
por las Cortes de Apelaciones. ........ 45
39.- Adhesin a la apelacin. ............................................................................
46
CAPTULO V
EL RECURSO DE QUEJA
47.- Generalidades. ........................................................................................... 64
48.- Concepto. ....................................................................................................
65
49.- Finalidad del recurso de queja. ................................................................ 65
50.- Caractersticas del recurso de queja. .......................................................
65
51.Resoluciones
impugnables. ........................................................................ 66 52.- Tribunal
competente para conocer del recurso de queja. ...................... 67 53.Causales del recurso de queja. .................................................................. 67
54.- Plazo para interponer el recurso. .............................................................
68
55.- Interposicin del recurso. ..........................................................................
68
56.Requisitos
de
forma. .................................................................................. 68 57.- Requisitos
de fondo. ................................................................................... 69 58.Tramitacin del recurso (art. 549 C.O.T.). .............................................. 70
59.- Problemas que presenta el art. 66 C.O.T. ................................................
72
60.Fallo
del
recurso......................................................................................... 72
61.- Recursos contra la resolucin que falla el recurso de queja. .................
73
62.Trmino
del
recurso
de
queja. .................................................................. 74
63.- La queja disciplinaria o queja propiamente tal. .....................................
75
64.- Diferencias entre la queja propiamente tal y el recurso de queja: ........
75
CAPTULO VI
RECURSO DE CASACIN
65.- Generalidades. ........................................................................................... 77
66.- Concepto. ....................................................................................................
77
67.Misin
del
recurso
de
casacin.
................................................................
78
68.Clasificacin. .............................................................................................. 79
69.- Recurso de casacin en la forma. .............................................................
79 70.- Procedencia del recurso. ...........................................................................
10
CAPTULO I
LOS MEDIOS DE IMPUGNACIN EN EL PROCESO CIVIL
12
11
los
recursos
de
queja,
hecho,
inaplicabilidad
inconstitucionalidad, revisin, amparo y proteccin.
14
por
invalida
recurrida.
confirma
la
resolucin
16
CAPTULO II
RECURSO DE ACLARACIN, AGREGACIN,
RECTIFICACIN O ENMIENDA
(ART.
182 C.P.C.)
5.- Concepto.
El recurso de aclaracin o agregacin es aquel que tiene por objeto
aclarar o interpretar una resolucin judicial oscura o dudosa. El
recurso de rectificacin o enmienda es aquel que tiene por objeto
corregir los errores de copia, de referencia o de clculos numricos
que aparezcan de manifiesto en la sentencia.
6.- Fundamento.
Este recurso es una excepcin al principio del "desasimiento" del
tribunal, contemplado en el art. 182 del C.P.C.
Segn este principio, una vez notificada una sentencia definitiva o
interlocutoria a alguna de las partes, no podr el tribunal que la
dict modificarla o alterarla en manera alguna. Podr, sin embargo,
a solicitud de parte, aclarar los puntos oscuros o dudosos, salvar
omisiones y rectificar errores de copia y de clculos numricos que
aparezcan de manifiesto en la sentencia.
7.- Resoluciones susceptibles de este recurso.
El art. 182 C.P.C, indica que este recurso procede solamente en
contra de las sentencias definitivas e interlocutorias, esto es as
pues slo ellas producen el desasimiento del tribunal.
18
CAPTULO III
RECURSO DE REPOSICIN
(ART. 181 C.P.C.)
20
22
CAPTULO IV
RECURSO DE APELACIN (ARTS. 186-230 C.P.C.)
19.- Generalidades.
Nuestro Cdigo de Procedimiento Civil no da una nocin de lo que
es o debe entenderse por recurso de apelacin, y slo se limita a
sealar cul es la finalidad de este recurso en el art. 186.
El fundamento en que descansa este recurso de apelacin se
encuentra en el sistema de la doble instancia que est instaurado en
nuestro sistema procesal civil, a menos que la ley limite a una sola
instancia el conocimiento del asunto ya sea en razn de la cuanta o
de la naturaleza o materia del asunto, como fluye de los arts. 188 y
189 del Cdigo Orgnico de Tribunales. En todo caso, lo normal es
la vigencia del principio de la doble instancia.
En consecuencia, y siguiendo a Couture, puede definirse el recurso
de apelacin como el "recurso ordinario conferido al litigante que
afirma haber sufrido algn agravio por la sentencia o resolucin del
juez inferior, para reclamar de ella y obtener su revocacin por el
superior".
Es preciso tener en claro que la apelacin no es un nuevo juicio, en
el sentido de un nuevo proceso, porque no es admisible en la
segunda instancia modificar o ampliar el objeto del proceso de la
primera instancia, pero s lo es en el sentido de que la apelacin
abre una nueva posibilidad de enjuiciamiento de las pretensiones y
defensas de las partes, es decir, de lo mismo que ha sido objeto de
la primera instancia, salvo que el apelante reduzca objetivamente la
extensin que tuvo esta ltima.
20.- Caractersticas del recurso de apelacin.
1. Es un recurso ordinario, toda vez que procede en contra de la
generalidad de las resoluciones judiciales.
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
recurso
de
62
64
47.- Generalidades.
Todo el sistema procesal chileno est construido sobre la base del
principio de la doble instancia. Principio que fue quedando atrs
debido al uso indiscriminado que se le dio al recurso de queja, el
que termin por transformar a la Corte Suprema en un tribunal de
tercera instancia. Ello, pues se instituy al recurso de queja como
uno de carcter ordinario, echndose al olvido que ste tena un
carcter esencialmente disciplinario cuya principal motivacin era
obtener la correccin disciplinaria del juez que pronunciaba una
resolucin cometiendo falta o abuso grave en ella. Finalmente, se
lleg al punto que las cortes (Apelaciones y Corte Suprema) se
vieron sobrepasadas por estos recursos, sin que pudieran resolver
las discusiones jurdicas mediante los mecanismos propios, como
eran la apelacin y la casacin.
Luego, se haca imperante una modificacin legal que subsanara
los problemas suscitados en torno al ejercicio del recurso de queja.
Ello se logr con la dictacin en 1995, de la ley N 19.374 que,
sobre esta materia, restringi la posibilidad de interponer el recurso
de queja, aliviando con ello el exceso de trabajo en los tribunales
superiores de justicia, y al mismo tiempo evit el reemplazo de los
66
68
70
72
74
76
65.- Generalidades.
El recurso de casacin se encuentra regulado en el Cdigo de
Procedimiento Civil en el Ttulo XIX del Libro III en los arts. 764
y siguientes.
En general este recurso reconoce como razn de ser y motivo nico
de procedencia, la infraccin de ley, y su finalidad especfica es
mantener el respeto de sta y asegurar su exacta observancia. Con
todo, las diversas formas que pueden revestir las infracciones a la
ley, llevaron al legislador a determinar los casos en que tales
infracciones constituyen un motivo de casacin: no se deja de esta
suerte al criterio de las partes o de los jueces las causales o motivos
de un recurso tan trascendental, dado que l se encuentra
establecido ms en consideracin a la ley que a las partes.
Es menester dejar en claro, adems, que la casacin no es instancia,
ya que sta comprende tanto el examen de los hechos como del
derecho que debe aplicarse al asunto controvertido. Lo que no
acontece con la casacin en ninguna de sus dos especies, que slo
se detiene en el anlisis del derecho.
66.- Concepto.
El recurso de casacin es el medio de impugnacin extraordinario
que la ley concede a la parte agraviada con ciertas resoluciones
judiciales para obtener la invalidacin de ellas, cuando han sido
dictadas con omisin de las formalidades legales, o han incidido en
un procedimiento vicioso, o han sido dictadas con infraccin ley, y
sta ha influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
Para Fernando de la Ra la casacin es un medio de impugnacin,
con particularidades especiales, pero genricamente idntico a los
dems recursos, de cuyas caractersticas fundamentales participa;
con un mbito limitado al examen de los errores de derecho; de
carcter pblico pero no diverso del que tiene el mismo derecho
procesal.
.
78
68.- Clasificacin.
El recurso de casacin puede ser en la forma y en el fondo.
69.- Recurso de casacin en la forma.
El art. 765 del Cdigo de Procedimiento Civil indica en su inc. 3 o
que el recurso de casacin es en la forma en los casos del art. 768,
80
82
84
86
Es posible que el tribunal que est conociendo de la apelacin II. Vicios cometidos durante la substanciacin del juicio (art. 768 N
9)
9.- En haberse faltado a algn trmite o diligencias declarados
esenciales por la ley o a cualquier otro requisito por cuyo defecto
las leyes prevengan expresamente que hay nulidad.
No se trata en la especie de vicios en la sentencia, sta es perfecta,
pero ha sido dictada con la concurrencia de vicios que acontecieron
durante la substanciacin del juicio.
Este numeral comprende dos situaciones:
I. La sentencia se ha dictado con omisin de un trmite o diligencia
declarado esencial por ley;
II. Omisin de cualquier otro requisito por cuyo defecto las leyes
prevengan expresamente que hay nulidad.
I.- Los trmites o diligencias declarados esenciales por la ley estn
comprendidos en los arts. 789, 795 y 800 del C. de Procedimiento
Civil para los juicios de mnima cuanta; en la primera o en nica
instancia en juicios de mayor o de menor cuanta y en juicios
especiales; y en la segunda instancia de los juicios de mayor o de
menor cuanta y en los juicios especiales, respectivamente.
A) En los juicios de mnima cuanta son trmites o diligencias
esenciales (art. 789):
1. El emplazamiento del demandado en la forma prescrita por la ley
para que conteste la demanda.
2. El acta en que deben consignarse las peticiones de las partes y el
llamado a conciliacin.
B) En los juicios de mayor o de menor cuanta y en los juicios
especiales son trmites o diligencias esenciales en la primera o en
la nica instancia (art. 795):
1. El emplazamiento de las partes en la forma prevista por la ley.
No va haber emplazamiento, por ejemplo cuando el tribunal no ha
conferido traslado de la demanda, o cuando la demanda no ha sido
88
90
92
94
96
98
100
102
104
1.2.
106
1.3.
108
110
112
114
116
118
120
de las partes), en orden a que el recurso sea visto por el pleno del
tribunal. La resolucin que deniegue esta peticin tambin ser
susceptible del recurso de reposicin que cita el art. 781 inciso
final.
Se aplica al recurso de casacin lo que establece el art. 781 incs. 2 o,
3o y 4o, que se refieren a la posibilidad de declarar el recurso
inadmisible desde luego si hay mrito para ello, mediante una
resolucin fundada, que tambin puede ser objeto de una
reposicin fundada e interponerse dentro de tercero da de
notificada la resolucin (art. 781). En el evento de estimarlo
admisible ordenar traer los autos en relacin.
Por lo dems, y no obstante haber declarado la inadmisibilidad del
recurso, podr disponer se traigan los autos en relacin si estima
posible una casacin de oficio.
Cabe tener presente que el recurrente hasta antes de la vista del
recurso, puede designar un abogado para que lo defienda ante el
tribunal ad quem, que podr ser o no el mismo que patrocin el
recurso (art. 803).
Tratndose de este recurso la ley permite a las partes presentar por
escrito y aun impreso, un informe en derecho hasta el momento de
la vista de la causa (art. 805).
Por lo dems, las partes pueden hasta el momento de verse el
recurso, consignar por escrito firmado por abogado que no sea
procurador del nmero, las observaciones que estimen
convenientes para el fallo del recurso (art. 783 inc. final).
A diferencia de lo que ocurre en la casacin en la forma, en este
recurso no se podrn admitir ni decretar de oficio para mejor
proveer pruebas de ninguna clase que tiendan a establecer o
esclarecer los hechos controvertidos en el juicio en que haya
recado la sentencia recurrida (art. 807).
En la vista de la causa se observarn las reglas establecidas para las
apelaciones, con la salvedad que la duracin de los alegatos de
cada abogado se limitar a dos horas, pudiendo el tribunal por
122
122
123