Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ARTCULO DE REVISIN
Parmenter TR.
Pasado, presente y futuro del estudio de la discapacidad
intelectual: desafos en los pases en desarrollo.
Salud Publica Mex 2008;50 supl 2:S124-S131.
Abstract
There is strong evidence that socio-cultural factors largely
determine what is seen as competent behaviour.Within western high income countries, driven by the values of utilitarian
individualism, the construct of intellectual disability has been
largely determined to meet the needs of urban, industrialised
societies. In contrast, competence in non-industrialised societies may be more reected in collaborative, interpersonal
problem solving skills such as those found among Nigerian
students labelled as intellectually disabled. However, people
who are judged to be incompetent or obtrusive in countries decient in support services, are often neglected and
consigned to a life in poorly managed segregated institutions,
as is the case in China, Russia and some countries in Eastern
Europe. Non western countries that have a long history of
a globalised economy, such as Taiwan and Japan also remain
committed to segregated institutional provisions for people
with an intellectual disability, despite a notional acceptance
of inclusionary policies enunciated by the United Nations
Declarations and Conventions. In this paper is concluded
that it must be recognised that the population of people
with an intellectual disability, regardless of how the condition is dened and classied, is quite heterogeneous. Their
needs are also varied and not at all dissimilar to those of the
general population. As developing countries adopt western
style consumer-driven economies, there is an extreme danger
that they, too, will follow the same trajectory of exclusion
and impose the culture of otherness for a group whose
contribution to that society will be devalued. Good science
is futile unless it benets all peoples.
Resumen
Existe amplia evidencia de que los factores socioculturales
determinan en gran medida la percepcin de conducta
competitiva. En los pases occidentales de altos ingresos,
dominados por los valores del individualismo utilitario, las
necesidades de las sociedades urbanas industrializadas han
sido el principal determinante del concepto de discapacidad
intelectual. A diferencia de esto, en las sociedades no industrializadas, la competencia puede verse mejor reejada en
las habilidades colaborativas, interpersonales para la resolucin de problemas, tales como las que se encuentran entre
estudiantes nigerianos considerados como intelectualmente
discapacitados. Sin embargo, en los pases decientes en servicios de apoyo, a las personas consideradas incompetentes o
impertinentes con frecuencia se les descuida y se les obliga
a vivir en instituciones segregadas pobremente administradas,
como por ejemplo en China, Rusia y en algunos pases de
Europa Oriental. Otros pases no occidentales que tienen una
larga historia de economa globalizada, como Taiwan y Japn
permanecen igualmente eles al modelo de instituciones
segregadas para las personas con discapacidad intelectual, a
pesar de una aceptacin nominal de las polticas inclusivistas
enunciadas por las declaraciones y convenciones de las
Naciones Unidas. En este artculo se concluye que se debe
reconocer la heterogeneidad que existe entre la poblacin
con discapacidad intelectual independientemente de cmo se
dena y clasique la condicin. Sus necesidades son asimismo
variadas y no dismiles respecto de las de la poblacin general.
En la medida en que los pases en desarrollo adoptan economas de estilo occidental, orientadas hacia el consumo, existe
un gran riesgo de que sigan tambin la misma trayectoria de
exclusin y le impongan la cultura de la otredad a un grupo
cuya contribucin a esa sociedad sera devaluada. A menos
que benecie a todos la buena ciencia es intil.
(1)
S124
ARTCULO DE REVISIN
Parmenter TR
ARTCULO DE REVISIN
S126
In summary, there is strong evidence that sociocultural factors largely determine what is seen as
competent behaviour. Within western high income
countries, driven by the values of utilitarian individualism, the construct of intellectual disability has
been largely determined to meet the needs of urban,
industrialised societies. In contrast, competence in
non-industrialised societies may be more reected in
collaborative, interpersonal problem solving skills such
as those found among Nigerian students labelled as
intellectually disabled.16 However, as Emerson et al15
pointed out, people who are judged to be incompetent or obtrusive in countries decient in support
services, are often neglected and consigned to a life
in poorly managed segregated institutions, as is the
case in China, Russia and some countries in Eastern
Europe. Non western countries that have a long history
of a globalised economy, such as Taiwan and Japan
also remain committed to segregated institutional
provisions for people with an intellectual disability,17
despite a notional acceptance of inclusionary policies
enunciated by the United Nations Declarations and
Conventions.
The western institutional era
There are reports that the Christian church in the Middle
Ages was responsible for the development of institutions to care for homeless and disadvantaged people
such as foundlings, people with leprosy and mental
illness. The industrial revolution and the subsequent
movement of people from agrarian to urban living led
to the development of work houses and the enactment
of Poor Laws in mid nineteenth century England. While
these developments did not address people with an intellectual disability specically, many of this population
became victims of the industrialisation era.
Inuenced by the Charles Darwins publication
in 1859 of the Origin of Species and the discoveries of
the geneticist Gregor Mendel (1822-1884), a movement
known as eugenics arose. This was to have a profound
effect upon the lives of countless thousands of people
in the Western world and beyond.
The menace of the feebleminded was a concept
widely publicised in the early twentieth century by
protagonists such as H. H. Goddard, the director of
research at the Vineland Training School for FeebleMinded Girls and Boys in New Jersey in the USA. Terms
ARTCULO DE REVISIN
Parmenter TR
ARTCULO DE REVISIN
S128
ARTCULO DE REVISIN
ARTCULO DE REVISIN
S130
Parmenter TR
References
1. Parmenter TR. Intellectual disabilities quo vadis? In: Albrecht GL,
Selman KD, Bury M, eds. Handbook of disability studies. Thousand Oaks,
California: Sage Publications, 2001; 267-296.
2. Ingstad B. Disability in the developing world. In: Albrecht GL, Selman
KD, Bury M, eds. Handbook of disability studies. Thousand Oaks,
California: Sage Publications, 2001; 772-779.
3. Edgerton RB. Mental retardation in non-Western societies: Towards a
cross-cultural perspective on incompetence. In: Haywood HC, ed. Social
cultural aspects of mental retardation. New York: Appleton-CenturyCrofts, 1970; 227-237.
4. Emerson E. Poverty and children with intellectual disabilities in the
worlds richer countries. J Intellect Dev Disabil 2004;29:319-338.
5. Edwards SD. The moral status of intellectually disabled individuals.
J Med Philos 1997;22:29-42.
6. Edwards SD. The body as object services the body as subject: The case
of disability. Med Health Care Philos 1998;1:47-56.
7. Clarke A, Clarke A. Human resilience. A fty year quest. London: Jessica
Kingsley; 2003.
8. Baumeister AA. The American residential institution: Its history and
character. In: Baumeister AA, Buttereld E, eds. Residential facilities for the
mentally retarded. Chicago: Aldene, 1970; 1-28.
9. Cianciolo AT, Sternberg RJ. Intelligence. A brief history. Malden, MA:
Blackwell Publishing; 2004.
10. Heber R. ed. A manual on the terminology and classication in mental
retardation. Monograph supplement. Am J Ment Dec 1958: 64(2).
11. Sternberg RJ, Grigorenko EL. Are cognitive styles still in style? Am
Psychol 1997;2:700-712.
12. Schalock RL. Adaptive behaviour: Its conceptualisation and
measurement. In: Emerson E, Hatton C, Thomson T, Parmenter TR, editors.
The International handbook of applied research in intellectual disabilities.
Chichester: John Wiley & Sons Ltd, 2004;369-384.
13. Berry JW. An ecological perspective on the development of
competence. In: Sternberg RJ, Grigorenko EL, eds. Culture and
competence. Washington, D.C: American Psychological Association, 2004.
14. Sternberg RJ. The theory of successful intelligence. Rev Gen Psychol
1999; 3:292-316.
15. Emerson E, Fujiura G, Hatton C. International perspectives. In: Odom
SL, Horner RH, Snell M, Blacher J, eds. Handbook of developmental
disabilities. New York: Guildford Press; 2007.
16. Edeh OM, Hickson L. Cross cultural comparison of interpersonal
problem-solving in students with mental retardation. Am J Ment Retard
2002;107:60-15.
17. Chou YC, Schalock RL. Trends in residential policies and services
for people with intellectual disabilities in Taiwan. J Intellect Disabil Res
2007;51:135-141.
ARTCULO DE REVISIN
18. Goddard HH. The Kallikak family: A Study of heredity of feeblemindedness. New York: Macmillan; 1912.
19. Nirje B. The normalisation principle papers. Uppsala, Sweden: Centre
for Handicapped Research, Uppsala University; 1992.
20. Alexander D. The impact of national policies on research in
mental retardation a United States perspective. ANZ J Dev Disabil
1988;14:183-188.
21. Wolfenberger W. The principle of normalization in human services.
Toronto: National Institute on Mental Retardation; 1972.
22. Goffman E. Stigma: Notes on the management of a spoiled identity.
Englewood Cliffs NS: Preston Hall; 1963.
23. Wolfenberger W. Social role valorization: A proposed new term for
the principle of normalization. Ment Retard 1988;21:234-239.
24. Wolfenberger W. A brief overview of social role valorization.
Ment Retard 2000;38:105-123.
25. United Nations. Declaration of general and specic rights of the
mentally retarded. New York; 1971.
26. United Nations. Declaration of rights of disabled people. New York;
1975.
27. Braddock DL, Parish SL. An institutional history of disability. In:
Albrecht GL, Seelman D, Berry M, eds. Handbook of disability studies.
Thousand Oaks, California: Sage Publications, 2001;11-68.
28. United Nations. Standard rules on the equalization of opportunities
for persons with disabilities. New York; 1993.
29. United Nations. Convention on rights of people with disability. New
York; 2007.
30. Reinders HS. The future of the disabled in liberal society: An ethical
analysis. Notre Dame IN: University of Notre Dame Press; 2000.
31. Nirje B. The basis and logic of the normalization principle. ANZ J Dev
Disabil 1985;11:65-68.
32. Parmenter TR. Are we engineering ourselves out of existence?
J Intellect Dev Disabil 2005;30:53-56.
33. Penrose LS. A clinical and genetic study of 1,280 cases of mental defect
(Colchester Survey). Special Report Series, Medical Research Council, No
229, London: HMSO;1938.
34. Penrose LS. The biology of mental defect. New York: Greene &
Statton;1948.
35. Parmenter TR. The contribution of science in facilitating the inclusion
of people with intellectual disability into the community. J Intellect Disabil
Res 2001; 45:183-193.
36. Penrose LS. The biology of mental decit. 2nd ed. New York: Grune &
Strattie; 1963.
37. Parmenter TR. Historical overview of applied research in intellectual
disabilities: The foundation years. In: Emerson E, Hatton C, Thompson
T, Parmenter TR, eds. The international handbook of applied research in
intellectual disabilities. Chichester: John Wiley & Sons Ltd, 2004; 3-39.
38. Albrecht GL, ed. Encyclopedia of disability. Volume 1. Thousand Oaks,
CA: Sage Publications; 2006.
S131