DOMINGO

HOY

23 DE OCTUBRE DE 2016 / AO 5 / N 1.606

VALENCIA, VENEZUELA

PMVP Bs. 20

VENEZUELA
Maracaibo ser
maana la capital
de Venezuela /5

CIRCULA
El nuevo
n
suplemento
infantil encartado en Ciudad Valencia

Violencia opositora tiene

nombre: Plan Rock and Roll
> El primer vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, inform que los detalles del plan golpista fueron
incautados al concejal tachirense Jos Vicente Garca, detenido el pasado 18 de octubre con explosivos
> El plan, denominado Operacin: Cndor, Plan Rock and Roll, comprenda varias fases, la primera
de ellas en desarrollo, e inclua invocar un referendo popular revocatorio para destituir al Presidente
Maduro, la toma pacca de los principales cuarteles del pas y un paro nacional por 48 horas /2

Cabello: No nos
vamos a dejar
tumbar
> Arm que si la AN da un
golpe, el Estado venezolano
actuar de acuerdo a la Ley > No
obstante, insisti en el llamado al
dilogo con la oposicin > Ojal
haya cordura y que alguien en
la oposicin venga a dialogar,
estamos esperando, enfatiz. /2

FOTOS PRENSA PRESIDENCIAL

Venezuela impulsa acuerdo

> El Presidente Nicols Maduro destac el avance

logrado para impulsar el acuerdo entre pases Opep y
No Opep para estabilizar los precios del petrleo > El
Primer Mandatario se reuni ayer en Tehern con su

homlogo Hasn Rouhan, con quien pas revista a

los acuerdos de cooperacin entre ambas naciones >
Tambin sostuvo un encuentro con el Ayatol Seyed
Ali Jamenei > Previamente, en Azerbaiyn, suscribi

importantes acuerdos con su homlogo de esa nacin,

IIham Aliyev, quien resalt los esfuerzos realizados
por el presidente Nicols Maduro en la defensa de la
estabilidad del mercado y de los precios del crudo. /3

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016

LA MUD TENA LISTA LA OPERACIN CNDOR, PLAN ROCK AND ROLL

PSUV denuncia nuevo plan golpista de la derecha

No nos vamos a dejar tumbar, arm Diosdado Cabello al revelar los detalles de las acciones violentas planicadas por la MUD
CIUDAD VLC / ALEXIS VEGA B.
FOTO AVN

El primer vicepresidente del PSUV,

Diosdado Cabello, denunci la activacin de planes subversivos por
parte de la oposicin venezolana
para impulsar la salida del presidente Nicols Maduro.
En rueda de prensa ofrecida en
Caracas, acompaado por los integrantes de la direccin poltica del
PSUV, Cabello explic que el plan
fue develado luego de la detencin
del concejal de San Cristbal (Tchira) Jos Vicente Garca, el pasado 18 de octubre, y a quien le fueron incautados explosivos, especficamente dos granadas de mano y
dos bombas lacrimgenas.
En el telfono personal de Jos
Vicente Garca fue encontrada informacin de un plan de carcter
subversivo para la salida del presidente Nicols Maduro, plan que estaba unido a la fuga de Daniel Ceballos para el pasado 1 de septiembre y que motivo la suspensin de
su arresto domiciliario y su reclusin preventiva en otro sitio, puntualiz Cabello.
A juicio del alto dirigente del
PSUV, el nuevo plan, identificado
por los sectores opositores como
Operacin Condor, Plan Rock

Direccin poltica del PSUV reiter el llamado a la calma y la cordura.

and Roll, es una rplica del golpe de estado de abril 2002, contempla alegar el abandono del
cargo del Presidente Nicols Maduro, convocar a un paro nacional y asediar a los cuarteles militares del pas, agreg.
ACELERAN FASES
Al ofrecer detalles sobre las acciones contempladas en el Plan Rock
and Roll, Cabello asegur que, ante los recientes pronunciamientos
de tribunales penales en seis entidades del pas, suspendiendo los

efectos de la recoleccin del 1 %,

la dirigencia de la MUD decidi
acelerar las fases originalmente
planificadas, las cuales contemplan 4 etapas: la primera entre el
14 y el 25 de octubre, que se activa una vez que el TSJ decide con
relacin a la recoleccin de firmas del 20 % por estado y a raz
de la cual la MUD mostrar una
supuesta unidad, como vimos en
la rueda de prensa que ofrecieron
el viernes, seal Cabello.
Ante esta decisin del TSJ, refiri Cabello, la MUD activara la fi-

gura del Referendo Popular Revocatorio, inexistente en el ordenamiento jurdico del pas, planteando una sesin extraordinaria de la
AN - como la que est convocada
para hoy - durante la cual nombraran una comisin de juristas y
expertos para dar carcter seudolegal al referendo.
Del 26 al 28, iniciaran la recoleccin de firmas y una vez que se cerraran los centros se iban a declarar en desobediencia y convocar
un paro general, anunciando haber recogido 7 millones y medio de
firmas, detall.
El 31 de octubre realziaran una
marcha haca a la AN, donde entregaran las firmas el 1 de noviembre, anunciando la AN, el 3 de
noviembre la destitucin del Presidente Maduro. El 5-N realizaran
la toma pacfica de la base area
de La Carlota y los cuarteles ms
emblemticos del pas y el da 6
convocaran a un paro nacional
por 48 horas. el 9-N realizaran
trancas en las principales avenidas
del pas y el da 10 enviaran misiones a todos los pases para anunciar el cambio de gobierno, concretando el golpe con una marcha
hacia Miraflores, donde anunciaran cambios en el Alto Mando Mi-

litar e instituciones.
NO NOS VAMOS A DEJAR TUMBAR
Ante este escenario activado por la
MUD, el primer vicepresidente del
PSUV enfatiz que el llamado es a
la calma y a la cordura.
Ellos estn empeados en que
Nicols Maduro salga de la presidencia y nosotros estamos empeados en que Nicols no salga de
la presidencia. Nosotros vamos a
defender la Constitucin, la Revolucin, la Patria y a nuestro
pueblo (...) no nos vamos a dejar
tumbar y estamos preparados para enfrentarlos con la Constitucin y la ley, puntualiz.
Apostamos al dilogo, manifest, al tiempo de llamar al pueblo patriota a estar atento y a no
caer en las provocaciones de la derecha venezolana, que alentada
por agentes externos busca hacerse del poder por cualquier va,
principalmente la violenta.
Puntualiz que en este momento hay partidos de la derecha que
tienen decidido ir a un dilogo poltico y, al mismo tiempo, sufren presiones internas para que no lo hagan. En todo caso, hizo votos porque se imponga el sector democrtico de la derecha venezolana.

Cabello asegura que

fue una confusin

CIUDAD VLC / BLU RADIO

CIUDAD VLC / AGENCIAS

El presidente de Colombia, Juan

Manuel Santos, asegur que todo
est bajo control y dio por superado el incidente entre un avin de
Avianca y aeronaves venezolanas.
Todo est arreglado. Ya hablaron los ministros y los cancilleres,
ya se aclar todo, todo est normal, afirm Santos en contacto telefnico con la emisora colombiana Blu Radio, desde el Tib, en Norte de Santander, donde asisti a
una reunin con los damnificados
de la ola invernal del 2011.
El incidente ocurri ayer sbado
cuando un Boeing 787 de Avianca,
que volaba de Madrid a Bogot, con
248 pasajeros a bordo, fue presuntamente hostigado por una aeronave militar de Venezuela.

El primer vicepresidente del

PSUV, Diosdado Cabello, inform ayer sbado que los ministros de Defensa de Venezuela y
Colombia hablaron sobre el incidente generado con un avin
de Avianca y aeronaves venezolanas y aclar que se trat de
una confusin.
En rueda de prensa, Cabello
explic que no fue nada planificado contra Avianca bajo ninguna figura.
Precis que los ministros de
Defensa ya hablaron. Ya el ministro de Defensa nuestro, Vladimir Padrino Lpez, habl con
el ministro de Defensa colombiano. Entiendo que solo hubo
una confusin, aclar Cabello.

RIF: G20011660-9

Santos: Superado
incidente de Avianca

HONORES EN AZERBAIYN
> En el marco de su visita ocial a Azerbaiyn, el Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro,
coloc una ofrenda oral ante monumento del Shahidlar Khiyabani a orillas del Mar Caspio en la ciudad de Baik, capital
de esta nacin > Nosotros pertenecemos al mundo emergente. En el siglo XXI se va a conocer nuestra cultura, nuestros
valores y nuestra capacidad para vivir en paz y desarrollarnos con prosperidad, arm Maduro. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL
Ciudad VLC diario editado por el Complejo Editorial Batalla de
Carabobo, S.A., empresa del Estado adscrita al Ministerio del Poder
Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar,
entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Distribucin:
Distribucionciudadvlc@gmail.com Comercializacin: Willey Peuela
cebaccomercializacin@gmail.com Coordinador de Produccin: Jos
Ramn Rodrguez DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director: Alexis Vega B. / Ciudadvlcdiario@gmail.com Jefa de Redaccin:

Mnica Llovera Redaccin: 0241.858 7875 Correo: Ciudadvlc@yahoo.com
Periodistas: Oswaldo Lpez M., Amrica Estupin, Jess Gonzlez, Jenire
Espinoza, Mara A. Guevara, Claudio Gonzlez L.,Angie Rangel,Wilfredo Sandoval,
Johanna Mndez, William Hernndez L., Vanessa Gonzlez, Participacin:
Yosmary Delgado, Ender Gonzlez, Betsy Carreo Cooordinador de Edicin:
Ramn Nez Coordinador de Diagramacin: Rafael Silva.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 3

VENEZUELA AVANZA EN IMPULSO DE ACUERDO PARA ESTABILIZAR PRECIOS DEL CRUDO

Maduro consolida relaciones con Irn

Durante su visita a Tehern el primer Mandatario tambin se reuni con el Ayatol Seyed Ali Jamenei
CIUDAD VLC / ALEXIS VEGA B.
FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

Como parte de los esfuerzos de la

patria bolivariana para estabilizar
el mercado internacional de los hidrocarburos y la promocin de un
precio equilibrado y justo del crudo, el Presidente Nicols Maduro,
desarroll una intensa agenda de
actividades en Tehern, capital de
la Repblica Islmica de Irn, donde sostuvo un importante encuentro con su homlogo Hassan Rohani, con quien evalu los actuales
mecanismos y programas de cooperacin bilateral.
El Primer Mandatario fue recibido en el Palacio Saad Abad, donde
tuvo lugar la reunin bilateral.
Maduro arrib a Irn procedente
de Azerbaiyn, donde inici la
agenda intensa de reuniones con
el primer ministro Artur Rasizade,
organizando cmo vamos a activar
los temas de cooperacin, el rea
de comercio, energa, la cooperacin econmica, del campo agrcola y acercando posiciones, refiri
el propio Maduro en contacto telefnico desde Tehern con VTV.
Con esta gira se van sumando
pases No Opep al acuerdo ya obtenido por los pases de la Opep en
Argelia, reiter Maduro.
En Azerbaiyn, el mandatario
venezolano visit la Asamblea Nacional y rindi homenaje a los
mrtires del pas ubicado entre
Asia Occidental y Europa Oriental.
Tambin sostuvo una reunin con
el presidente IIham Aliyev, junto a
quien refrend importantes acuerdos relaciones bilaterales.

Estabilidad del mercado

La concrecin del acuerdo entre pases
productores de petrleo, que prev
congelar la produccin del crudo a
partir de 2017, abrir un periodo de
estabilidad en el mercado de hidrocarburos que se expresar en aspectos
como los precios, indic el presidente
de la Repblica, Nicols Maduro. Yo
soy muy optimista que ese acuerdo
muy pronto est anuncindose e inicie
un nuevo periodo de estabilidad en
el mercado, en las inversiones, con
viabilidad, rentabilidad, estabilidad en
la produccin y nuevas frmulas de
jacin de los precios y coordinacin
entre los pases Opep (Organizacin de
Pases Exportadores de Petrleo) y no
Opep, puntualiz.
En los dos ltimos aos la inversin petrolera en el mundo ha cado de 750 mil
millones a 520 mil millones de dlares.
Los Presidentes Nicols Maduro y Hassan Rouhan encabezaron el encuentro bilateral.
En Irn, el presidente Maduro
sostuvo un encuentro con su homlogo Hassan Rouhani, con
quien pas revista a temas bilaterales, para profundizar los planes de
vivienda de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), para seguir
profundizando toda la asesora tecnolgica con el tema de la diversificacin industrial, para concretar
los planes de inversin y trabajo
conjunto en la industria farmacutica, entre otros temas, dijo.
INTEGRACIN ENERGTICA
Durante el encuentro, ambos
mandatarios trataron el tema

energtico y la concrecin de esquemas para la estabilizacin de

los precios del petrleo, principalmente a travs del acuerdo entre
los pases productores para congelar la produccin de crudo, en una
relacin ganar-ganar, luego de enfrentar 24 meses de baja en los precios petroleros, indic.
Esta es la segunda Visita Oficial
que realiza el presidente Maduro,
en calidad de Jefe de Estado, a la Repblica Islmica de Irn. Ambas
naciones han suscrito varios acuerdos de cooperacin, fortaleciendo
as las relaciones entre ambas naciones y trabajando por un mundo

multicnctrico y multipolar.
Luego de este encuentro, el Primer Mandatario se reuni con el lder supremo de Irn, Ayatol Seyed
Ali Jamenei, a quien le reiter el
mensaje de solidaridad y unin por
parte del pueblo venezolano.
El Lder Supremo de Irn es el
cargo equivalente en Irn al de Jefe de Estado. Fue creado en 1979
en el contexto de la Revolucin
Islmica. Desde junio de 1989 el
cargo es desempeado por el ayatol Al Jamenei, quien sucedi al
ayatol Ruhollah Jomeini.
Una vez cumplida esta etapa de
la Gira Relmpago, el jefe de Esta-

do venezolano visitar Arabia

Saudita y Catar.
Esta agenda de trabajo se produce semanas antes la reunin ministerial de la Opep, en Viena, Austria,
en la que los pases miembros refrendarn el congelamiento de la
produccin y los acuerdos alcanzados con los productores externos
durante el XXV Foro Internacional
de Energa, que tuvo lugar en Argel
en septiembre pasado, donde los 14
pases del grupo acordaron congelar el bombeo de petrleo, entre
32,5 y 33 millones de barriles, como accin para contribuir a estabilizar el mercado petrolero.

Azerbaiyn aplaude esfuerzos de

Venezuela en defensa del petrleo
CIUDAD VLC / A. V.
FOTO MARCELO GARCA PRENSA PRESIDENCIAL

El presidente de la Repblica de
Azerbaiyn, IIham Aliyev, resalt
los esfuerzos realizados por el Jefe
del Estado venezolano, Nicols Maduro, en la defensa de la estabilidad
del mercado y los precios del crudo.
Hemos sostenido conversaciones muy importantes sobre la situacin energtica actual; hemos analizado temas muy claves y agradecemos al presidente Maduro por su
iniciativa y su visita a nuestra regin (...) La sociedad de Azerbaiyn
reconoce este esfuerzo, manifest
en declaraciones transmitidas por

VTV. En este marco, Aliyev recalc

la disposicin de su pas de sumarse
a la recuperacin del mercado internacional de los hidrocarburos.
Hemos decidido unilateralmente no aumentar nuestra produccin ni exportacin. Otros pases
productores harn lo mismo, destac Aliyev.
Durante esta visita, la primera
realizada por un presidente de Venezuela a la nacin azerbaiyana,
ambos mandatarios suscribieron
varios acuerdos, el primero de ellos
un acuerdo Marco de Cooperacin,
el segundo, un convenio de exencin de visado para titulares de pa-

saporte diplomtico y un memorando de entendimiento para consultas polticas entre las cancilleras de ambas naciones.
En esta primera visita a Azerbaiyn, el Presidente Maduro tambin
acord un conjunto de acciones
econmicas. En este sentido, adelant que el ministro para Comercio Exterior e Inversiones Extranjeras, Jess Faras, visitar Bak para
estimular las relaciones comerciales estables. Igualmente, las empresas petroleras de ambas naciones
comenzarn a trabajar en el intercambio econmico, financiero, tecnolgico y comercial.

Acuerdos fomentan la cooperacin entre ambos pases.

4 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016

COMO BRISA DEL MAR ES DENOMINADA LA UPF UBICADA EN SANTA INS, PARROQUIA RAFAEL URDANETA

Ingenio familiar combate Guerra Econmica

Proyecto artesanal est dirigido a beneciar econmicamente a muchos hogares carabobeos
CIUDAD VLC / AVN
FOTO CORTESA

Con el objetivo de paliar la falta de

artculos de limpieza del hogar y
aseo personal que comenzaban a
escasear producto de la guerra econmica, la familia lvarez lvarez
decidi formar hace un ao la Unidad de Produccin Familiar (UPF)
Brisa del Mar, ubicada en el sector
Santa Ins de Valencia.
Yubeily lvarez, una de las integrantes de esa unidad, resalt, en
conversacin con la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), que la
iniciativa surgi de su hijo adolescente, quien present un proyecto
similar en su liceo para cumplir
con su formacin acadmica.
Comenzamos gracias a mi hijo, que tuvo la iniciativa luego de
presentar un proyecto en su liceo
y sin dudar me dijo que quera
producir, decidimos apoyarlo y
ya tenemos aproximadamente
un ao elaborando estos productos, manifest.
A diario, pueden procesar entre
dos mil a tres mil litros de estos artculos, toda vez que se trata de un
proyecto para la elaboracin artesanal; no obstante, aspiran ir elevando estos niveles de produccin.

Emprendedoras proyectan distribuir sus artculos de limpieza a los Comits de Abastecimiento y Produccin (Clap).
En sus comienzos, esta unidad
productiva elaboraba solamente
cloro y desinfectante. Al observar
que sus artculos eran bien acogidos entre su comunidad, fueron
diversificando los rubros y ahora
ofrecen productos como jabn lquido, jabn de glicerina y, en
menor proporcin, gel antibacterial y desodorantes.

Hemos tenido una experiencia

maravillosa desde que empezamos el proceso de produccin, al
punto que ya contamos con una
variada gama de artculos que ofrecemos a la poblacin a precios
muy por debajo de lo que se consigue en el mercado tradicional, seal lvarez.
Mencion que, por ejemplo, un

litro de jabn lquido, que cuesta

unos mil 200 bolvares en el mercado privado, ellos lo comercializan en 400 bolvares, mientras
que el desinfectante lo venden en
250 bolvares.
Nuestro objetivo, adems de
producir, es contribuir con nuestra comunidad y con la poblacin
que adquiere nuestros productos

para que consigan artculos a precios justos, para combatir esa guerra econmica que tanto nos afecta, expres.
Como otras experiencias productivas, la Unidad de Produccin
Familiar Brisas del Mar ha recibido
apoyo de las instituciones del Gobierno Nacional. Gracias al Fondo
de Desarrollo Microfinanciero
(Fondemi), han recibido financiamiento y materia prima para garantizar que su proceso productivo no se vea alterado y as abastecer a su comunidad.
El apoyo de Fondemi ha sido
fundamental para nosotros y, en la
actualidad, podemos decir que estamos produciendo gracias a este
respaldo, ya que hemos elaborado
hasta 12 mil kits mensuales por estos aportes, dijo la productora.
Esta emprendedora carabobea
seala que entre sus prximos proyectos est la distribucin de sus
artculos a travs de los Comits
Locales de Abastecimiento y Produccin (Clap), iniciativa del Poder
Popular y el Gobierno Nacional para garantizar que los sectores ms
vulnerables reciban directamente
en sus hogares los distintos rubros
que necesitan.

Pueblo se une a mantenimiento de Metro Valencia Piden a Secretara de Educacin

Comunidades del sur de la ciudad prestarn su servicio por dos meses

cumplir con normativas

CIUDAD VLC / WILFREDO SANDOVAL

W. S.

CON INFORMACION METRO VAL FOTO CORTESA

FOTO EDICSON DVILA

Un total de 36 personas de diferentes comunidades de la capital

carabobea se uni al trabajo de
limpieza integral de las estaciones del Metro de Valencia, quienes durante dos meses y medio
prestarn su servicio en este importante sistema de transporte
del Gobierno Nacional.
Accesos, mezzaninas, andenes,
cuartos tcnicos y de ventilacin,
as como baos y pasillos, entre
otros espacios, sern atendidos
por los miembros de las comunidades, con labores de limpieza diaria en un horario de trabajo de siete horas y medias, el cual se prolongar hasta el 31 de diciembre
del presente ao.
Las 36 personas estarn distribuidas por grupos de trabajo, los
cuales realizarn remocin de materiales de desecho, objetos slidos, polvo y cualquier agente contaminante que se deba remover

Con el objetivo de hacer valer los

derechos consagrados en la Primera Convencin Colectiva de la
ley de Educacin, Ronny Berra, licenciado en educacin y docente de la Escuela Estadal
Fabin de Jess Daz, ubicada en el sector Los Samanes, parroquia Santa Rosa,
hace un llamado a la Secretara de Educacin para que
acte de acuerdo a lo establecido en el artculo 46 de
la mencionada normativa, pues a
su juicio es vulnerado de sus derechos y no est percibiendo parte de sus asignaciones econmicas consignadas en la ley.
El docente explic que est en
situacin de jubilado, pues desde
la Secretara de Educacin recibi el oficio en el cual especifican
que cumple con todos los requisitos para proceder a su jubilacin
inmediata, cosa que no ha ocurri-

Colaboradores percibirn un salario mnimo por sus labores.

procurando que las reas queden
perfectamente limpias.
Los colaboradores devengarn
un salario mnimo por el mes trabajado, acompaado por el respectivo bono alimenticio, para que de
esta manera quede garantizado el
sustento de estas familias venezolanas, especialmente cuando se

aproxima la poca decembrina.

Metro de Valencia trabaja para
consolidar el servicio de transporte socialista en la regin carabobea, a fin de satisfacer la necesidad
de movilizar diariamente miles de
pasajeros que se trasladan a distintas comunidades, garantizando as
la movilidad de los usuarios.

do as y, mientras aparezca en sistema como docente activo, por

ley debe gozar de sus beneficios
econmicos, como por ejemplo
de sus cesta ticket.
Berra manifest: Me extraa
RENNY BERRA,
licenciado en
educacin, docente
de la Escuela
Estadal Fabin de
Jess Daz, de Los
Samanes.
que deje de percibir el beneficio
de cesta ticket, si todava salgo en
nmina de la escuela.
Hay muchos educadores en la
misma situacin que yo, por lo
que exijo a la Secretara de Educacin del estado Carabobo me
den la jubilacin inmediata como dice la ley y pido a los sindicatos signatarios que hagan valer
los artculos 408 y 409 de la ley
Orgnica del Trabajo.

DOMINGO

N 8

DIBUJO JUAN CARLOS FERNNDEZ

23 DE OCTUBRE
DE 2016
VALENCIA

ANIMALES
AIMN
N
ELL CA
CAIMN
O
DEL ORINOCO

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016

Recorre a Venezuela
El Parque Nacional San Esteban, se localiza en la regin
central de la cordillera de la Costa, en el estado Carabobo,
entre los municipios Guacara, Valencia, Puerto Cabello y
San Diego. Colinda con el Parque Nacional Henri Pittier.
Protege ecosistemas terrestres y marinos de gran importancia y belleza extraordinaria, caractersticos de la vertiente sur y norte de la cordillera. Incluye una zona marino-costera en el mar Caribe con lagunas, playas e islas con arrecifes coralinos y un rea montaosa de bosques hmedos y
nublados. Tambin resguarda una variada fauna y restos de
inters histrico y turstico, tales como el antiguo Camino
de los Espaoles, que conectaba a Puerto Cabello con
Valencia, el famoso puente ojival de Paso Hondo y el Fortn
Solano; y otros importantes recursos arqueolgicos
precolombinos como los petroglifos y menhires de Virginia,
piedras pintadas y los petroglifos de la Josefina. Tambin se
encuentran cementerios indgenas pertenecientes a los
grupos Araguas y Caribes en los sectores de Tronconero y
Borburata, siendo esta ltima la primera poblacin fundada
en la regin central de Venezuela en 1549.

PONLE COLOR AL PUENTE OJIVAL DE SAN ESTEBAN

DIBUJO JUAN CARLOS FERNNDEZ

La familia es la base de la sociedad. Todos

los seres humanos tenemos familia al nacer. Es uno de los tesoros ms importantes que puede tener una persona. En la familia nacemos, crecemos, aprendemos...
Con nuestra familia vivimos buenos y malos momentos, pero siempre nos acompaa en todas las etapas nuestra existencia.
Los miembros de la familia deben quererse
y ayudarse durante la vida.

POEMA
Porque nos queremos,
porque nos cuidamos,
porque estamos juntos
nada es complicado.
Porque con un beso,
con una mirada,
todo pasa a ser
un cuento de hadas.

DIBUJO JUAN CARLOS FERNNDEZ

DIBJALE LA CARA A CADA MIEMBRO DE TU FAMILIA Y LUEGO PONLE COLOR

CONCEPTO Y PRODUCCIN:
Luis Salvador Feo La Cruz,
Willey Peuela y Vladimir Garca P.

COORDINACIN: Vladimir Garca

REDACCIN: Juha Arellano
ILUSTRACIN: Juan C. Fernndez

Porque si estamos juntos,

entre todos formamos
este pequeo mundo
que familia llamamos.
Ponle Color es editado por
el Complejo Editorial Batalla de Carabobo, S.A.
Direccin: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Telfono: 0241.8587875.
Correo-e: cebaccomercializacin@gmail.com / ponlecolorcebac@gmail.com
m

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016

DIBUJO JUAN CARLOS FERNNDEZ

Simn Rodrguez

imn Rodrguez es uno de los venezolanos y latinoamericanos ms importantes

que ha parido la historia. Fue el principal
mentor y tutor de Simn Bolvar durante
su juventud y tambin un gran pensador, cuya
obra tiene todava vigencia e importancia en nuestro tiempo.
Naci en Caracas el 28 de octubre de 1769. Particip en la Conspiracin de Gual y Espaa, pero
luego de ser descubierta debi huir a Europa. En
1804, se reencontr con Simn Bolvar en Pars.
Al ao siguiente, presenci el juramento de Bolvar en el Monte Sacro, donde se comprometi
a liberar a Venezuela del yugo espaol. Vivi 20
aos en Europa.
Rodrguez desarroll una concepcin revolucionaria de lo que deba ser el modelo educativo de las
naciones americanas. El mismo Bolvar deca que
su maestro enseaba divirtiendo. Este espritu
que intentaba romper con las rgidas costumbres
del colonialismo espaol se reflejara en toda su
obra y pensamiento.
Su libro Sociedades Americanas insiste en la
necesidad de buscar soluciones propias para los
problemas de Hispanoamrica, idea que sintetiza
su frase: La Amrica espaola es original, originales han de ser sus instituciones y su gobierno
y originales sus medios de fundar uno y otro. O
inventamos, o erramos.
Sus ltimos aos los pas dando clases, luego de
ser ministro en Bolivia en 1824. Muri en Paita,
Per, el 28 de febrero de 1854. Sus restos reposan
en el Panten Nacional en Caracas.

Da 15: Nacimiento de Juan Vicente Bolvar y Ponte, padre de El Libertador Simn Bolvar (1726), y fallecimiento
de Andrs Bello (1865).
Da 16: Fallecimiento de Manuel Piar (1817), Fallecimiento de Runo Blanco Fombona (1944) y Da de la Alimentacin.

Da 26: Nacimiento de Jos Gregorio Hernndez (1864) y

Nacimiento de Miguel Otero Silva (1908).
Da 28: Nacimiento de Simn Rodrguez (1769), Nacimiento de Jos Tadeo Monagas (1784), Inauguracin del
Panten Nacional (1875) y Da del Ingeniero.
Da 30: Fallecimiento de Bartolom Salom (1863).

Da 18: Golpe de estado contra Medina Angarita (1945).

Da 31: Nace de Al Primera (1941).
Da 24: Nacimiento de Rafael Urdaneta (1788).

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016

Irennys
9 aos Granje

Valencia

Celynes

6 aos,

lburja
Valencia s

Tatiana S
Hernnd aray
8 aos. ez Criollo
Valencia

ponlecolorcebac@gmail.com

Mara Ar
13 aos. Vaujo
alencia

Ivannys
G

11 aos.
Valencia

ranje

Isabel Le
8 aos. al
Valencia

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016

A nny V alentina
A guilera L ozada

J eremas L ot
M ujica P ernalete
Jere, como lo llaman en su
familia, es una chamo de 11
aos a quien le gusta leer. Es
fantico de los videojuegos,
le encanta la msica y
practica el skate
(patineta).
Su mam y hermanos
nos dicen que es un buen
estudiante y muy inteligente.

Estudia tercer nivel

en el Preescolar
Carabobo. Cumpli 5
aitos el pasado viernes
21 de octubre.
Es la consentida de sus
padres, muy tremenda
e inteligente. Feliz
cumpleaos Anny!

T atiana S aray
H ernmdez C riollo

D acnielis P aola
C elis R odrguez

Nuestra coqueta amiguita

tiene 8 aos.
Estudia 3er grado.
Le encanta el baile y la
msica. Practica danza.
Su mami y su abuela nos
informan que es una nia
muy inteligente y aplicada
en la escuela. La matemtica es su especialidad.

al corre electrnico: ponlecolorcebac@gmail.com

Esta linda nia de 8

aitos estudia 3er grado
en la Escuela Jess
Granados Cceres. Nos
cuentan sus padres que
a esta avispada amiguita le gusta cantar y
dibujar. Ella nos manda
abrazos desde su casa.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016

EL CAIMN DEL ORINOCO

(Crocodylus intermedius )

El Caimn del Orinoco es un reptil de gran tamao; los machos pueden alcanzar hasta 7 metros, mientras que las hembras pueden medir
hasta 3,5 m.
Habita en sabanas, reas boscosas
inundables y bosques de galera.
Es una especie carnvora. Cuando estn pequeitos su dieta est
basada en crustceos e insectos,
mientras que los adultos se alimentan de peces, aves y mamferos.
La puesta de los huevos ocurre durante la estacin seca. Los nidos
(hoyos) son establecidos en bancos
arenosos y playas de las orillas de
los ros. Cada nido tiene un promedio de 40 huevos, que duran entre
70 y 90 das de incubacin. Las madres son bien territoriales, al punto
de que nidican en los mismos sitios todos los aos.
Se encuentran en la Orinoquia colombiana y venezolana. En Venezuela, se distribuyen en la cuenca baja
del ro Orinoco y ros que desembocan en l.

DIBUJO JUAN CARLOS FERNNDEZ

Si sigues los pasos que te presentamos a continuacin, conseguirs dibujar un caimn. El truco es
jarse bien en cada uno de los pasos y hacerlos lo mejor posible, sin saltarse ninguno y sin apurarse. Despacito imita todos los detalles, seguro que lo conseguirs.

10

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016

El Papagayo es un juguete conformado por una

armazn realizada con maderas livianas o caas veradas forradas con papel de seda, celofn o bolsas plsticas. Se hace volar con una
larga cuerda y se estabiliza con una cola hecha
de trapos.
Se dice que el Papagayo fue inventado por los
chinos y que lleg a nuestro pas desde Europa
en la poca colonial.
En Venezuela, se practica cuando hay fuertes
vientos y en Semana Santa.

cola

MATERIALES
- Verada de caa amarga o varillas plsticas.
- Papel de seda, celofn o bolsas plsticas (colores variados).
- Tiras de tela.
- 1 rollo de pabilo.
- Pegamento.
ELABORACIN
Se cortan en tres partes iguales las varillas de construccin. Se amarran
con el pabilo tres de las varillas en su parte central. Pasa la cuerda por
cada una de las puntas de las varillas entrelazndolas para formar el bastidor del Papagayo (g. 1). Colcalo sobre el papel de seda, celofn o bol-

MOSCA...!
Esto son dos mosquitos que van en una
moto y el de atrs le
dice al que maneja:
-Prate, que se me
meti una mosca en el
ojo...!

DIBUJOS JUAN CARLOS FERNNDEZ

MATERIALES

MANOTAS
La maestra:
- Jaimito, si en esta
mano tengo 8 naranjas
y en esta otra 6 naranjas Qu tengo?
- Unas manos muy
grandes, maestra.

sas plsticas y recorta tringulos un poco ms grandes. chale pegamen

pegamento por los bordes, nelos y espera hasta que sequen bien (g. 2).
El controlador de vuelo o frenillos consiste en colocarle una cuerda amarrada a dos de los extremos superiores de las varillas y otra a la parte central del Papagayo, ambas de igual tamao. Amarra uniendo las tres cuerdas al rollo de pabilo (g. 3).
Sujeta una cuerda en los extremos de las dos varillas opuestas a los frenillos y coloca las tiras de tela. Divdela en dos partes, dejando una ms larga que la otra, de manera que stas sirvan de contrapeso al papagayo y
no pierda el equilibrio (cola).
El Papagayo est listo para ser volado (g. 4). Yupiiii...!

DALE PEDAL!
Un nio le pregunta a
otro:
-Sabas que mi hermano mayor anda en bicicleta desde los cuatro
aos?
-Cnchale, ya debe ir
bastante lejos.

DISTRAIDO
- Mam, en el colegio me
llaman distrado
- Juanito, no soy tu mam
y vives en la casa de enfrente
PLANETAS
- Pedrito, qu planeta va
despus de Marte?
- Mircole...

PONLE CO OR / 8
DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016

FBULA

DIBUJO JUAN CARLOS FERNNDEZ

ivieron en una ocasin y

en una mismo establo un
caballo y una cabra. Al
caballo siempre le sacaban a
pastar y a pasear muy temprano
por un camino precioso y lleno
de hierba tan fresca y rica como
jams se haba visto por la zona.
Al contrario que al caballo, a la
cabra la sacaban a pastar por un
prado situado en un camino
muy lejano y conformado por
hierbas tristes y secas.
El caballo, presuntuoso y altivo,

en lugar de sentir lstima por su

compaera la cabra, tenda a
burlarse de ella y de su situacin:
Es increble cmo eres capaz de
pastar por esos caminos aislados y tan poco agradecidos. Yo
no podra pastar donde t lo
haces. Se atragantara mi
brillante y suave cuello! La
buena noticia es que yo no
tendr que hacerlo, porque no
soy una insignificante cabra.
La cabra, por su parte, dejaba
que el caballo se desahogara con

sus maleducadas palabras con

un sabio silencio por respuesta.
Pero un da todo cambi para
ambos. En el establo metieron
de buena maana a un caballo
tan fuerte, que casi pareca un
roble y, desde entonces, las
mejores hierbas fueron para l.
El caballo viejo y arrogante tuvo
que acompaar en lo sucesivo a
su compaera la cabra a la hora
de comer, a la que tanto haba
humillado.
As que t no podas comer ni

comeras por nada del mundo la

hierba de estos caminos, no?
Pues no s qu haces aqu entonces comindote mi preciado
sustento...- Dijo la cabra irnicamente mientras contemplaba al
desdichado caballo.
El caballo compendi poco a
poco, junto a su compaera la
cabra, que en la vida es muy importante no decir nunca el de
este agua no beber. Porque...,
nunca se sabe lo que puede
pasar!

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 5

MARACAIBO SER CAPITAL DEL PAS

Istriz: Los 15
motores tienen que
producir 50 rubros

Fase del Gobierno

de Calle inicia
maana en Zulia

CIUDAD VLC/AVN

Extendieron el plazo para la rma de la carta de

aceptacin del presupuesto 2017 una semana ms
CIUDAD VLC/AVN
FOTO CORTESA VICEPRESIDENCIA

La nueva fase del Gobierno de Eficiencia en la Calle en el estado Zulia arrancar maana, as lo anunci la noche del pasado viernes el
vicepresidente ejecutivo de la Repblica, Aristbulo Istriz.
Durante un contacto telefnico
por Venezolana de Televisin
(VTV), Istriz detall que luego de
conversar con el gobernador de
Zulia Francisco Arias Crdenas y la
ministra para las Comunas y Movimientos Sociales, Erika Faras, se
acord visitar el corredor Hugo
Chvez para escuchar las demandas de sus 118 mil habitantes y lue-

Feria del Pescado

expendi 37 Ton. de
rubros de mar y ro
CIUDAD VLC/CORREO DEL ORINOCO

Se expendieron un total de 37
mil kilos de rubros de mar y ro
ayer sbado en 25 puntos de
venta distribuidos a nivel nacional a travs de la Feria Socialista
del Pescado.
Los puntos de venta estuvieron activados en ocho estados
del pas y el Distrito Capital,
con el propsito de ofrecerle
productos con 50 % de descuento a 12 mil 300 familias.
En el caso de Caracas, los
puntos de venta estuvieron
habilitados en Plaza Caracas,
Plaza Sucre, Catia; Plaza El Valle y en el espacio abierto del
Cuartel de Miraflores, Casco 2,
avenida Baralt.
Cabe sealar que en cada
una de las jornadas de la feria,
se incorporaron al menos 500
personas entre pescadores,
mujeres estibadoras, que descargan el pescado de las lanchas y cargan los camiones,
enhieladores, choferes y asistentes, as lo refiere una nota
emanada por el Ministerio para la Pesca y Acuicultura.

go implementar el Plan de la Patria

Comunal con acciones concretas
en la localidad.
Manifest que durante la movilizacin en la entidad occidental
se tiene previsto la inauguracin
de escuelas y consultorios tipo
III, adems se atendern problemas puntuales en cuanto al agua,
la electricidad, y el Lago de Maracaibo.
Istriz record que maana lunes se conmemoran los 228 aos
del natalicio del prcer Rafael Urdaneta, por lo que el presidente
Nicols Maduro orden declarar
a Maracaibo Capital del pas durante este da.

Implementarn el Plan de la Patria Comunal en la localidad occidental.

RESPALDO SOBERANO
El Vicepresidente Ejecutivo destac que ante la respuesta favorable
de 25 alcaldes y gobernadores de
oposicin a la carta de aceptacin
del presupuesto 2017, se ha considerado la extensin del plazo para
la firma una semana ms.
Por lo que hizo un llamado a todos los alcaldes y gobernadores
de oposicin para que asuman la
misma posicin del gobierno en
funcin del respeto y fortalecimiento de la institucionalidad y
el acatamiento a la sentencia
emanada de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) como elemento funda-

mental para la convivencia del

pas, expres Istriz al trmino
de un consejo de vicepresidentes.
DILOGO POR LA PAZ
Por otro lado, hizo un llamado a
la paz del pas a travs del dilogo
entre el Gobierno Bolivariano y
la oposicin.
El pueblo ha rechazado cualquier accin de violencia, desestabilizacin y guerra poltica entre los venezolanos. Nosotros le
hacemos un llamado a la oposicin a actuar dentro del marco de
la Constitucin, las leyes de la Repblica y de la convivencia,
apunt Istriz.

El vicepresidente Ejecutivo,
Aristbulo Istriz, expres
ayer sbado que los 15 motores de la Agenda Econmica
Bolivariana (AEB) tienen como
finalidad producir 50 rubros
de manera soberana.
Un motor es para impulsar
un rea econmica, ya sea
agroalimentaria, frmaco, industrial, petrleo (...) entre el
motor y el rubro hay una cadena productiva, es por ello que
estamos estudiando cuales es la
materia prima que necesitamos
para traerla de afuera, dijo durante foro denominado Liderazgo Productivo.
El vicepresidente manifest
que el propsito final es que
los rubros sean producidos en
el pas sin necesidad de importarlos.
En este sentido, Istriz indic que la accin de la agenda
se asocia con estrategias como
el Plan 50, que se propone la
produccin de 50 bienes esenciales en niveles suficientes
para satisfacer las necesidades
de la poblacin.

Venezuela envi ayuda humanitaria a Cuba y Hait

CIUDAD VLC/CORREO DEL ORINOCO
FOTO CORTESA

Dos buques zarparon ayer sbado

desde el Puerto La Guaira, en el estado Vargas, hacia la Repblica de
Cuba y la Repblica de Hait para
contribuir con la reparacin de los
daos causados por el huracn
Matthew en esas naciones.
El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Nstor Reverol, indic que para Cuba salieron
400 toneladas de ayuda humanitaria, mientras que para Hait fueron
despachadas 328 toneladas, que
incluye materiales y mquinas para la construccin de viviendas, co-

mo parte de la Gran Misin Barrio

Nuevo, Barrio Tricolor.
Indic que esto es parte de las
acciones solidarias y de hermandad que contempla la poltica exterior de Venezuela, impulsada
tras la llegada de la Revolucin
para rescatar los valores humanistas de Bolvar, quien sostuvo
lazos de hermandad con el presidente de Hait, Alexandre Petin,
y con el hroe nacional de Cuba,
Jos Mart.
Tras el paso del huracn Venezuela tambin instal un corredor
humanitario internacional para
ayudar a los dos pases caribeos.

Zarparon dos buques con ms de 700 toneladas para las naciones caribeas.

Inauguran Base de Misiones La Visin de Chvez

CIUDAD VLC/AVN

La Base de Misiones La Visin de

Chvez fue inaugurada ayer sbado con la finalidad de atender a
ms de 5 mil familias de manera
integral en las parroquias El Paraso y La Vega de Caracas.
En transmisin de Venezolana
de Televisin (VTV), el jefe de Go-

bierno del Distrito Capital, Daniel Aponte, indic que esta inauguracin est enmarcada en el
Plan Caracas Bella y Socialista,
implementado para el mejoramiento de espacios pblicos.
En el lugar, tambin se realiz
una jornada de atencin integral
junto al poder popular organizado.

Por su parte, el ministro para la

Cultura, Freddy ez, seal
que con las bases de misiones se
busca trascender los viejos valores que el capitalismo engendr
y reprodujo, como el egosmo,
la competencia negativa y el individualismo, por unos nuevos valores que debemos crear y otros

que debemos recuperar que estn ah en el pueblo, como parte

de todos los procesos de las luchas sociales.
Las Bases de Misiones Socialistas constituyen el instrumento
fundamental de la Revolucin Bolivariana para erradicar la pobreza extrema.

6 DIVERSIN
5

CIUDAD VLC / DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016

Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados, divididos en
9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de
estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita
y el objetivo es rellenar los cuadrados vacos
de forma que los nmeros del 1 al 9 aparezcan
solamente una vez en cada la horizontal, vertical
y dentro de cada uno de los nueve bloques que
forman la cuadrcula.

8
3

11
13

7
5

Solucin al anterior

1
2

14

E F T
O J

P S Y M E E W B E A Q Y E E

S U Y E A
C E R

R V D R P E

J N

A M D U U U D T

J W U F R

U O T H U B

F O P F U N S F B

J O E O R O E P A

E A B M

O L E

A T

A C R Y M E N E O R C W P S A H
F

D A E P O

C L A R A M E N T E

S A D A O

T T F A C

8
3
5

M M O X G N M A M S B B R P R H
I

C S C E A

A E L M N R U B S R A E

E T N E M L

H N

E N A
I

Divide la cuadrcula en partes rectangulares o cuadradas, de manera que cada

rectngulo contenga un nmero que
represente exactamente el rea encerrada por las lneas trazadas.

G T U A O

M R N R A L U G E R T D
L

U F

M U D A F D C L G

3
2

L M E N T E N P P R

CLARAMENTE - DESPACIO - FENOMENAL - DIFCILMENTE - CONFORME

FCILMENTE - IGUAL - DEPRISA - REGULAR - COMO - MEJOR - ADREDE
ACASO - APRISA - TAL - PEOR - AS - BIEN - MAL - APARTE

Cmo se juega

Se trata de colocar un nmero del 1 al 9

en los recuadros de un cuadrado 3 x 3,
de modo que el nmero en cada crculo
sea equivalente a la suma de los cuatro
recuadros adyacentes.

1921 Muere John Boyd Dunlop

Fue un veterinario escocs que reinvent el neumtico con
cmara. Fund la compaa que lleva su apellido, actualmente
Dunlop Tyres. En 1887, desarroll el primer neumtico con cmara de aire para el triciclo que su hijo de nueve aos de edad
usaba para ir a la escuela por las calles bacheadas de Belfast.
El desarrollo del neumtico con cmara de Dunlop lleg en un
momento crucial durante la expansin del transporte terrestre, con la construccin de nuevas bicicletas y automviles.

Solucin al anterior
7

3
24

14
6

28
9

2
2

2
6

17
2

17

21

24

14

10

16

17
19

21

24

25

22

23

26

29

27

31

32

33

35
39

28

30

36

34

37

38

40

42

41
43

44

45

46

48

HORIZONTALES

Cmo se juega

S A M

18

50

15

47

Z X D A U V D E P R

6
12

20

1.- Desear con ahnco.

6.- Perdemos el equilibrio.
11.- Prodigioso, fenomenal,
asombroso.
13.- Grano de maz tostado.
15.- Cada una de las vigas superiores
de la cuaderna de una embarcacin,
sobre las cuales est colocada la
cubierta.
16.- Estaban, existan.
18.- Quiera, aprecie, adore.
19.- Rece.
20.- Iniciales de escritor venezolano,
Premio Nacional de Literatura 1957
por su libro Adis Escuque.
21.- Plural de la letra A (inv).
23.- Centmetros cbicos.
24.- Ave fabulosa, con rostro de mujer
y cuerpo de ave de rapia.
27.- Sector populoso de la parroquia
Sucre, en Caracas.
29.- Artculo determinado.
30.- Enga, ng.
31.- Interjeccin usada para denotar
cansancio, fastidio o sofocacin.
32.- Aleacin de hierro y carbono.
33.- Sitio con vegetacin y a veces
con manantiales, que se encuentra
aislado en los desiertos arenosos de
frica y Asia.
35.- Smbolo qumico del Lantano.
36.- Programa de Alimentacin
Escolar.
38.- Smbolo qumico del Nquel.
39.- Tablar de huerta.
41.- Extremidad de cada uno de los
dos miembros inferiores del cuerpo
humano.
42.- Estrato alargado de un
mineral que rellena la grieta de una
formacin rocosa y se distingue de
ella por su color o constitucin.
44.- Apcope de santo.
46.- Gran mamfero carnvoro flido
africano, de pelaje amarillo rojizo,
cuyo macho se distingue por una
larga melena.
47.- Willem (...) mdico holands,
inventor de los usos actuales del
electrocardiograma.
50.- Militar griego, uno de los
ociales y hetairos de Alejandro
Magno que lleg a ser navarca de la
ota real en 325 a. C.
51.- Pltano, cambur.
VERTICALES
1.-Capital de Turqua.
2.- Bebida alcohlica hecha a base de
arroz fermentado.
3.- Falto de juicio.

49
51

4.- Ante Meridiem.

5.- Jos Flix (...), prcer de la
independencia venezolana.
6.- rbol americano de madera
oscura y muy apreciada.
7.- Smbolo qumico del Bario (inv).
8.- Duodcima letra del abecedario
espaol.
9.- Pez telesteo marino, del
suborden de los acantopterigios, muy
apreciado por su carne.
10.- Lucio Anneo (...), lsofo, poltico,
orador y escritor romano, conocido
por sus obras de carcter moralista.
12.- Dios del sol entre los egipcios.
14.- Proferir palabras para desear
que alguien sufra mal o dao.
17.- Dcese del territorio que tiene
lmites naturales.
22.- Comunidad humana denida
por anidades raciales, lingsticas o
culturales.
25.- Juego de pelota, en que se arroja
sta contra la pared.
26.- Quiero, deseo, idolatro.
27.- Ando hacia atrs, retrocedo.
28.- Adjetivo posesivo.
32.- Cra de pez.
34.- Experimente sensaciones
producidas por causas externas o
internas.
36.- Machaco, aprenso algo para
sacarle el jugo.
37.- Persona que imita las maneras
u opiniones de aquellos a quienes
considera distinguidos.
40.- Avista, avizora, divisa.
41.- Aiccin, pesar, amargura.
43.- Celebre con risa algo (inv).
45.- Interjeccin usada para denotar
pena, admiracin, sorpresa o
sentimientos similares.
46.- Entre hilanderas, hilo por poco
torcido.
48.- No contesta.
49.- Camina de ac para all.
Solucin al anterior

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD VLC

La maocracia lleg a Brasil

CLAUDIO GONZLEZ LUNA
ILUSTRACIN CORTESA PATAX

Es imposible abrir un diario, o prender la radio o

TV, sin ser bombardeado por noticias tristes sobre perversas canalladas perpetuadas por macabras mafias de la derecha imperial contra gobiernos revolucionarios y progresistas del mundo. Las hay en todas partes. Parecieran enquistadas en cada parlamento del planeta, asociaciones de profesionales, partidos polticos de derecha, polica, justicia y sobre todo en el empresariado capitalista.
Algunas de estas mafias se tornan florecientes, facturando millones de dlares anuales.
Otras, las vecinales, son relativamente miserables. Juntas, dominan en la actualidad a Brasil,
El Gigante Amaznico, que como intuy hace
algn tiempo el corrupto Michael Temer: Est
resignado a su presencia y se conformara con la
decisin de robar un poco menos durante un
par de aos. Por supuesto, luego del triste derrocamiento de la presidenta Dilma Rousseff,
no existe la mnima posibilidad que esto ocurra.
Lo mismo que la inflacin, la corrupcin propende naturalmente a cobrar mayor fuerza, pero, a diferencia de ella, matarla requerira algo
ms que un certero tiro en la cabeza. No es caprichosa la costumbre de calificar de mafias a las

numerosas bandas
que se dedican a saquear los intereses
del pueblo. Al igual
que en el sur de Italia,
no es meramente
cuestin de la rapacidad de individuos determinados, sino de
la vigencia en amplios sectores de cdigos ticos, en la cual
los intereses populares son subordinados
a grupos empresariales capitalistas.
Asimismo, son llamativas las semejanzas entre las mafias informales brasileras con
las originales europeas, nacidas paradjicamente como instrumentos de lucha contra el
macabro imperialismo de la poca. Estos tristes
tteres de poder yanqui, como Macri, Temer, Lorenzo Mendoza, Santos, Ramos Allup y compaa, esgrimen falsas banderas libertarias y pacifistas, mostrando a Dilma, Maduro y Cristina
como bestias asesinas del pueblo, sin abandonar por completo una engaosa retrica nacio-

nalista. Pronto generaron en organizaciones

delictivas, basadas en la Ley del Silencio u
Omert, que obliga a sus integrantes a cubrir
los crmenes de sus socios, creando sistemas de
gobierno paralelos. La Omert, o lealtad, constituye el principio rector en la actual poltica
golpista en Latinoamrica. De lo contrario, un
personaje ostentoso como Temer, y sus secuaces gringos, jams podran habrselas ingeniado para hipotecar el futuro de Brasil.

La increble historia de la silla prodigiosa

CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO CORTESA

Siempre hay una silla para ser lo que uno

realmente es. Est en Valencia, nadie sabe
bien dnde. La trajeron hace algunos aos,
unos camaradas maracayeros que la compraron a una misteriosa tribu de llamativos gitanos del Brasil. Repentinamente, y sin dar ma-

yores explicaciones, la silla fue vendida y regalada a una familia tradicional de genuina
estirpe carabobea.
Durante muchos aos fue la alegra y diversin del oligarca capitalista Don Braulio y sus
cinco hijos. Invitaban a familias de alta alcurnia a su casa, la sentaban en la silla, y se produca la maravillosa transformacin. Al percatarse de su magia, habitantes de comunidades populares y clase media de
la zona central de Venezuela acudieron masivamente frente al mantuano hogar de Braulio, solicitando poder sentarse aunque sea un minutico en la codiciada butaca. Al acceder,
la oligarca familia a la peticin popular, el pueblo comenz a disfrutar de
los maravillosos y mgicos influjos
de la silla. Chismosas ancianas, murmuradoras de los barrios, adoptaban
sbitamente, actitudes de sus tan vilipendiadas vampiresas.
Las vampiresas se tornaban en recatadas doncellas, jurando no retornar jams a los vicios implcitos en la
vida nocturna valenciana. Los doctores pronunciaban extensos y llamativos discursos de apertura, clausura
y agradecimiento, abocndose a dar
consultas gratuitas en Centros de

Diagnstico Integral de Barrio Adentro. Los cnicos mostraban su desolada desesperanza de

moralistas, mientras se inscriban en Misin
Sucre y la Universidad Bolivariana de Venezuela con el propsito de ayudar al prjimo. Los
seores rean tmidamente de sus mentiras,
mientras tmidas seoras desenvainaban sus
afiladas escondidas, tristes y oligarcas frustraciones capitalistas de vida.
Por ah, muy por ah, la silla descubra algn
fenmeno: ciertos destellos de genio, en personas eternamente postergadas por embates
del perverso imperialismo, o un corazn de
miel bajo rostros crispados y taciturnos.
Un da, Gladys, la esposa de Don Braulio,
quien siempre miraba la maravillosa e inusual
metamorfosis con tristeza, se cans de la silla.
Mand a su familia a vacacionar a su casa de
campo, pretextando una repentina enfermedad, y le quebr las patas a la silla, para que nadie pudiese codiciarla.
La mand a sacar inmediatamente de su hogar en una noche sin luna, por un obrero de su
confianza, y con la expresa orden de arrojarla
por ah. Con el paso del tiempo, la silla perdi
notoriedad. Ahora est amohosada y hundida,
botada en un sitio baldo del centro de Valencia, entre las calles Lara y Branger, y solo la
usan los vikingos para soar que son libres de
sus alienantes vicios.

VIDEOS

IMPELABLES
Zeta (1969),
del director Costa
Gavras (127 min.)
C. G.L.

En un pas europeo, regido

por una precaria
democracia, dominado
por perversas fuerzas
policiales y militares que
pretenden erradicar
cualquier movimiento
revolucionario, un
dirigente poltico es
asesinado en plena calle,
luego de presidir un mitin
de carcter pacifista.
La investigacin del caso
es encomendada a un
joven magistrado,
consciente que se trata de
un crimen poltico,
fraguado por macabros
intereses del capitalismo,
y concretado por dos
sicarios a sueldo. Un
ambicioso periodista
utiliza mtodos para
acumular pruebas
inculpadoras contra
militantes de un partido
fascista, financiado por el
imperialismo europeo.
El film est basado en la
novela homnima de
Vasili Vasilicos, que narra
los eventos que rodearon
el asesinato del lder
poltico griego Gregorys
Lambrakis en 1963, previo
al tristemente clebre
Golpe de los Coroneles.

DOMINGO

23 DE OCTUBRE DE 2016
AO 5 / N 1.606
VALENCIA, VENEZUELA

Venezolana podra
recibir pena de
muerte en Taiwn
CIUDAD VLC/EL PAS

Una venezolana, apellidada

Martnez de 27 aos de edad,
fue arrestada hoy en el aeropuerto internacional de Taoyuan, Taiwn, en posesin de
3,5 kilogramos de cocana, por
lo que se imputa un supuesto
trfico de drogas, delito que
puede ser castigado con la pena
de muerte.
La venezolana fue detenida
durante una escala en Taipi,
en un vuelo que parti de Dubi y la deba llevar a Macao, dijo hoy la Agencia de Polica del
Aeropuerto.
La polica y los agentes de
aduanas encontraron 29 cargadores de dispositivos electrnicos en su maleta y, tras revisar
el equipaje, descubrieron la cocana dentro de ellos y de cinco
botes de desodorante, agreg la
polica aeroportuaria.
Los 3,545 kilogramos de cocana tienen un valor en la calle
de casi un milln de dlares
(unos 917 mil euros), segn la
polica islea.
La Agencia de Polica del Aeropuerto de Taoyuan inform
que la ley taiwanesa establece
la pena de muerte o la cadena
perpetua para quienes fabrican, transportan o venden cocana.

participa

Comparte con nosotros tu informacin

o fotografas a travs de un mensaje de
texto (SMS) o Whatsapp al 0414-031.8238

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias

de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la

informacin a otro.

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875

ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SOLICIT A UNA COMERCIANTE 500 MIL BOLVARES A CAMBIO DE NO CERRARLE EL LOCAL

Imputado fiscal del Seniat por corrupcin

Por el mismo caso est siendo investigado un GNB
JENIREE ESPINOZA/MP
FOTO CORTESA

Por presuntamente pedir la cantidad de 500 mil bolvares a una comerciante a cambio de no cerrarle
el local, fue imputado un fiscal del
Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat)
El hecho ocurri el pasado sbado 19 de octubre, cuando el funcionario Alexis Navarro lvarez (27)
lleg al establecimiento y le inform a la propietaria que iba a proceder a cerrar el comercio por casi
un mes por presuntas irregularidades administrativas, pero que si le
cancelaba la cantidad referida solo
lo clausuraba por cinco das.
Navarro lvarez fue acusado por
la presunta comisin de los delitos
de concusin y agavillamiento.
El Tribunal 10 de Control de Lara, a solicitud del Ministerio Pblico, acord la medida privativa de
libertad, por lo que lvarez permanecer detenido en el Centro Penitenciario de la Regin Occidental
Sargento David Viloria.
Por este caso, tambin imputaron el efectivo de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Wilmer Soto Rodrguez (38), por la presunta
comisin de los precitados tipos

El negocio tena casi un mes de presuntas irregularidades administrativas.

penales. Sin embargo, el mencionado tribunal desestim los delitos y le otorg libertad.
Por tal motivo, el MP apel la decisin del juzgado y pidi la aplicacin del efecto suspensivo, es decir, que Soto Rodrguez permanecer detenido en la sede del Co-

mando Nacional Antiextorsin y

Secuestro (Conas) de la GNB en
Barquisimeto, hasta que la Corte
de Apelaciones se pronuncie sobre
el recurso interpuesto.
El da del hecho, la vctima denunci en la sede del Conas a los
funcionarios del Seniat y de la

GNB, razn por la cual el MP coordin una entrega vigilada del dinero. En horas de la noche del mismo
da, la comerciante se traslad hasta una licorera ubicada dentro del
Complejo Ferial de Carora, sitio al
que la haba citado el efectivo para
que cancelara el monto exigido.

Dos sujetos robaron un camin

con 500 cajas de aceite comestible

A juicio! Directora del

concesionario La Venezolana

J. E./NOTA DE PRENSA

J. E./MP

FOTO CORTESA POLIGUACARA

El Ministerio Pblico orden pase

a juicio para la accionista y directora del concesionario La Venezolana, por su presunta participacin en la estafa a ms de 6 mil
personas que cancelaron cuotas
iniciales para adquirir vehculos.
Angelis Gibelli Quiroz Gutirrez (27) fue acusada por la presunta comisin de los delitos de
estafa continuada, legitimacin
de capitales y asociacin para
delinquir; todos en concurso
real de delitos.
Quiroz Gutirrez permanece
detenida en la sede del Servicio
Bolivariano de Inteligencia Nacional, en Caracas.
Adicionalmente, las fiscales a
cargo del caso, solicitaron que se
mantengan las medidas consistentes en la prohibicin de enajenar y gravar bienes, as como el
bloqueo de las cuentas bancarias

Efectivos de PoliGuacara recuperaron un camin cargado con

500 cajas de aceite comestible de
12 litros cada una, vehculo que
haba sido robado por 2 sujetos
en el sector El Cabrito de la parroquia Yagua.
El director del cuerpo policial,
comisario general Domingo
Chvez, relat que el conductor
de la unidad pesada se desplazaba por el mencionado sector,
cuando fue abordado por 2 ciudadanos, quienes lo obligaron a
abandonar el camin marca Iveco, modelo Furgn, color blanco,
placa 32RMBI, para luego dirigirse con rumbo hacia la Autopista
Regional del Centro (ARC), sentido Valencia-Maracay.
El comisario Chvez detall que,
luego de que los efectivos policiales recibieran la llamada de emer-

El hecho se registr en el sector El Cabrito, ubicado en Yagua.

gencia, iniciaron la persecucin
tras la ruta que tomaron los sospechosos, logrando la captura de los
dos presuntos maleantes, identificados como Hctor Daniel Pacheco (33) y Francisco Fuenmayor (24).
Asimismo, agreg que el procedimiento fue remitido a la orden

del Ministerio Pblico (MP) para

continuar con las investigaciones, por lo que reiter que para
cualquier denuncia o irregularidad que se presente dentro del
municipio Guacara est dispuesta la lnea annima y gratuita
0800-POLIGUA.

de Quiroz Gutirrez.
Desde el 19 de mayo de 2014,
la directora del concesionario,
ubicado en el kilmetro 9 de la
carretera Panamericana, estado Miranda, se encontraba prfuga de la justicia, cuando, tras
la solicitud del MP, la citada instancia judicial acord una orden de aprehensin en su contra y adems fue incorporada
en el cdigo rojo de la Organizacin Internacional de Polica
Criminal (Interpol).
Posteriormente, el 29 de abril
de 2015, la mujer se present ante el Sebin y de inmediato qued
a la orden del Ministerio Pblico.
Por este caso, igualmente fueron condenados Graciela Auxiliadora Gonzlez Pacheco (abogada), Jean Carlos Hidalgo (mensajero) y los escoltas Abrahan
Cristopher Fuentes, Will Len y
Dimas Sanz.