Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
indd 3
26/08/16 3:30 PM
14
Punchlines_TXT_FINAL.indd 14
26/08/16 3:30 PM
Punchlines_TXT_FINAL.indd 15
15
26/08/16 3:30 PM
"
I am the youngest of three, with an older brother, Quintin,
and an older sister, Reinette. I once asked my mother if she
knew I was going to be the youngest child. Her response was,
No, but I hoped so. That always stuck with me.
I brought it up with my brother once when I was about
11. He looked me right in the eye and replied, Ill tell you
what happened. First Mom had me and she looked at me
and she thought, What an adorable baby. Lets have another
16
Punchlines_TXT_FINAL.indd 16
26/08/16 3:30 PM
one. Then she had our sister and looked at her and said,
Oh my god! What a beautiful, beautiful baby! Lets have
another one! Then she had you [me], looked at you and said
Ewwww! We are DONE!
My brother is really quite a sensitive soul and probably
didnt mean to scar me for life. And he didnt. The saving
grace of my family is that we can all take a joke. And the other
saving grace is that we can all give as good as we get.
I smiled at him.
Youre an asshole, I said sweetly.
Even at the tender age of 11, I knew a bit about how babies
are made, and that it is basically the same thing as making
pancakes (although even at the tender age of 11 I had an
inkling that the ingredients were a bit different).
What happened, I told Quintin and Reinette, was the
same thing that happens when you make pancakes. The first
two are usually flops. There are so many things that can go
wrong, and do go wrong, when you make pancakes or babies
that you look at the first couple and youre happy you made
them, but they just arent right. Its only the third pancake
thats the perfect pancake. Basically what Im saying is I am
the perfect pancake. I am the perfect child. Mom knew that
she didnt need to tweak the recipe, because shes got the
perfect one. Also, just like with pancakes, you dont throw the
Punchlines_TXT_FINAL.indd 17
17
26/08/16 3:30 PM
first few munters out. You keep them, you eat them. You just
dont cherish them like the perfect one.
Fair enough, laughed Quintin.
"
The perceptive amongst you will have noticed we talked about
Mom making pancakes and babies as though she was doing
it all on her own. Well, she basically was. Mom was actually
living in Natal while she was pregnant with me, but as she
was approaching the big day (and obviously I use the term
big advisedly) she and Dad went with Reinette and Quintin
to visit my grandmother in Johannesburg. Dad sauntered off
one day to get some bread and milk and didnt come back till
I was six months old. The first time I met him, my mother
put six-month-old me on his chest and I apparently gave
him one look, wound my little fingers into his luxuriant chest
hair and ripped out a good couple of handfuls. That didnt
help the already much-impaired bonding process. In fact, we
never got on. He often said Im not his and Ive often hoped
I wasnt.
"
Once Dad came back in body at least, if not in spirit
we returned to our home in Hlobane, a little town in Natal
where my father worked as a miner and my mother as a
bookkeeper at the train station. It should have been quite an
idyllic childhood: we got to drive locomotives up and down
the railway yards and stuff like that, thanks to Mom, and what
kid wouldnt kill to get some of that action? All the good bits
were thanks to Mom. All the bad bits were down to Dad, his
18
Punchlines_TXT_FINAL.indd 18
26/08/16 3:30 PM
The three of us having an ice block. Note theres not one smile.
Im the one keeping a very close eye on mine.
Punchlines_TXT_FINAL.indd 19
19
26/08/16 3:30 PM
alcoholism and his abuse. In the end, it all got too much, and
when I was eight, my parents got divorced.
At least, thats the quick and easy way to describe what
happened. What really happened is that one night we climbed
into our neighbours car and lay flat on the floor as he drove
us out of town to safety, with Dad all the while rampaging
around with a handgun, looking for us. Our neighbour drove
us to the home of friends of his in a nearby town, Vryheid.
They hid us for the night. While I didnt have a clear idea of
what was going on, I do remember that in their house I felt
completely safe for the first time in my life. Ive never met
them or heard of them since, but along with the neighbour
who bravely drove us away that night, I have no doubt they
saved our lives. If it hadnt been for them, neither I, my
siblings nor my mother would be here today.
"
In the morning, my uncle collected us and drove us to
Germiston on the East Rand of Johannesburg. It was only
four and a half hours, but it felt like a full day in the car. At
the end of the journey, I was back in the house where I had
spent the first six months of my life. Funny, but it didnt ring
any bells at all.
Ouma Lettie, my grandmother (my mom was named after
her), lived there with Oom Boet, my uncle. It wasnt a huge
house, and all four of us my mom, both my siblings and
I lived in one bedroom. My grandmother was wheelchairbound because of a stroke, but she didnt take an ounce of
shit, ever. Shed sit in her chair in the doorway of her room
with a strategic view of the other rooms and the lounge. If
you said something to annoy her, shed reach behind her to
20
Punchlines_TXT_FINAL.indd 20
26/08/16 3:30 PM
where her slipper bag was hanging behind the door. She wore
slippers all the time the type with the hard plastic soles
but she also kept a few spares to use as ammunition whenever
we stepped out of line. That woman had an amazing arm.
Whenever she reached behind that door, we started running,
but shed always get you in the back or on the back of the head.
There was no escape. My grandmother was very religious, so
it was quite easy to offend her. Even saying you were bored
was enough. After the slipper strike, shed put you to work,
and would work you to bits, presumably to save you from
what happens to those with idle hands.
When youre eight years old, the world is full of temptations,
and thats probably why I sustained so many head injuries
from flying slippers as a child. One of the biggest temptations
was right across the road from the house. None of us kids had
ever seen a mine dump before, but it was love at first sight.
It was about the size of a mountain, but it was made of what
felt like beach sand. You could climb it if you got a good runup, and coming down in giant strides often falling flat on
your face and tumbling over and over in the fine dirt was
a total blast.
Punchlines_TXT_FINAL.indd 21
21
26/08/16 3:30 PM
22
Punchlines_TXT_FINAL.indd 22
26/08/16 3:30 PM
Punchlines_TXT_FINAL.indd 23
23
26/08/16 3:30 PM
his calf, but, you know, it scared the bejesus out of me. I
realised that all it could take was a stupid decision and the
shit that you can fit into a sock to fuck up your entire life.
Nobody got hurt, but, in my grandmothers words, it was
only by the grace of God! that I didnt touch a gun again for
years, and when I did I was an adult, it was my brothers gun
and he had a licence and sock drawer of his own. Actually, I
think he had a gun safe. I do remember we used paper targets
set up against a solid wall, and he didnt need to brace me
against the recoil any more, as by then I had what you might
call a well-developed centre of gravity.
"
We were living in a pretty small community, and a religious
one at that, so there was naturally quite a lot of curiosity
everyone was nosey as fuck, actually about why my parents
had got divorced. The other kids used to tease me about it,
because none of their parents were divorced. Even my teachers
would ask me why my parents got a divorce. I was eight years
old I had no idea what to say to them. I told Mom that the
teachers wanted to know and she told me exactly what to say.
So the next time I was asked, I said: Miss, its my dads fault.
My mom reallllllyyy, realllllly wanted to be a widow but my
dad wouldnt drink the poison.
To my surprise, the teacher laughed her head off. Mom
had written my first ever joke, and I had delivered it with
feeling, even if I had no real idea why it was funny. Despite
my faint confusion, I knew I had nailed it. I couldnt wait for
someone else to ask me why my parents had got divorced.
24
Punchlines_TXT_FINAL.indd 24
26/08/16 3:30 PM
Ouma Lettie (pre-stroke) standing out in front of the house we fled to.
Punchlines_TXT_FINAL.indd 25
25
26/08/16 3:30 PM