Quarta-feira, 31 de Dezembro de 2014
8.° SUPLEMENTO
105
1 SERIE — Namero
BOLETIM DA REPUBLICA
PUBLICACAO OFICIAL DA REPUBLICA DE MOCAMBIQUE
\ IMPRENSA NACIONAL DE MOCAMBIQUE, E.P.
AVISO
‘A maiéia a pubicar no -Boletm da Roptbica: dove sr romatida
fem cdpia devidarento autenicad, uma por cada assunto, donde
‘canst, alm das nateagbes necoasdas para esse oie, oaverbarrento
sequite, assinado e auientcase: Para publicacdo no =Boletim da
SUMARIO
‘Assembleia da Repibiica
Laine waone:
‘Le do Die &Informagto.
see
ASSEMBLEIA DA REPUBLICA
Lei ns 342014
16031 de Dazambeo
Havendo necessidade de estabelecer os mecanismos legais
do exercicio do direto & informagio, a0 abrigo do disposio
‘dos n2™ 1 € 6 do artigo 48, conjugndo com on.” do artigo 179,
ambos da Consttuigio, a Assembleia da Repblica determina
caPiTULOL
Dlapoaigsea Gerats
‘Axnoo 1
(Ovjecto)
'A presente Lei regula 0 exercicio do direito & informagio,
‘4 materializagio do principio constitucional da permanente
democritica dos cidadiosna vida piblica ea garantia
e direitos fundamentais conexos.
‘Avnao 2
(Denaigben)
© significado dos termos € expressées utilizados constam
do glossério, em anexo a presente Lei, que dela faz parte
integrante,
‘Arico 3
‘Ambito de apicagto)
{A presente Lei aplica-se aos érgios ¢ instituigBes do Estado,
da Administragio directa indirect, represemtacio no estrangeiro
«as autarguias locais, bem como as entidades privadas que,
0 abrigo da lei ou de contrato,realizem actividades de interesse
pblico ou que, na sua actividade beneficiem de recursos piblicos
dde qualquer provenigncia e tenham em seu poder informago
de interesse pablico.
Axrico 4
(Prncipos)
1. Oexerecio do dirsito a informacio deve respeitaraordem
consttucional,slvaguardando a unidade nacional ea harmonia
social
2. O exereicio do dirito informagso rege-se, entre outros,
pelos prineipios seguintes:
4 respeito a dignidade da pessoa humana:
1) maxima divulgagio da informasto;
«) interes pablo:
@ transparencia da actividade das entidadcs poblicas
¢ privadas;
©) permanente presto de contas 2s cidados:
‘D administacao pablica aber:
')probigio de excep ilimitada:
4h promogio do exercicio da cidadania;
1) permanente participagio democritica dos cidadios
na vide publica,
{) simplicidade e celeridade dos procedimentos legais
regulamentares,
1 respeito pela informagio classifiade
‘Armco $
(Respeite pote dignidede)
© exercicio do iret informagio deve salvaguardar outros
Actos ineressesprotegdos pla Cons, nomeadamente,
o dreitothonra, 30 bor-nome, &reputa;30, a defesa da imegem
pili reserva da vida privada.
Anno 6
(Precio a mace arnigarto)
1. As entidades pdblicas ¢ privadas abrangidas pela presente
Lei tém o dever de disponibilizar a informacio de interesse =o ee
|Paibiico em sew porter, publicandy através dos diversos mets
pisses emis, 96 pon toed cade ves walt
‘messy! an chla, sem prejaizn das excepyes expressamente
(revista na proseate Lele semais legislate apicivel
bet Veet ytd Ky igh om
presente | et devem proceder & ampla divulgagio
«da taformagto seguinte
(©) Organieay io ¢ funcionamenty dos sorvigos © comtetdes:
_de decisites prasivers dhe snterferir na esfera dows direitos
-¢ Wherdiackes dbo cidlncton,
) plano de actividades © orgamento anuais, bem coma
‘8 respectivos relatirios de execugio;
-)relandeios de wuaitoria, ingnéritos,inspecyo« sndichinci|
As suas act vieladkes,,
‘d) relatdrios de avalingao ambicntal,
6) actas de adjudticagiho de quaisquer concursos publicos,
_Prcomtratos coketoradkos, incluindo a receita ¢ a despesa neles
-envolvidas.
3. On motos de divulgagio « que se refere on” 1 do presente
artigo inchsem, pomeadamente, o Bolerin: du Republica, os meio
de conwinicagto social impressos, radiofOnicos ¢ televinivos,
‘gina da Inert e ating cm lugares de exit,
‘Axnoo7
Principle renapartocsa)
As cntilades publicase privadas investi de poder pablico,
‘por lei ow por contrato, exercem as respectivas actividades
‘no interes da sociedade, devendo, por iso, as mesma serem
‘de conecimento dos cidaios,
Anrio0 8
(Principe da partcipagho democritics)
‘A permanente participagdo democritica do cidadio na vido
publica pressupte 0 actsso & informagio de interesse piblico,
‘de modo a formular © maniestar 0 seu juzo de opinio sobre
«8 gestdo da coisa pdblica ¢ assim influenciar os processos
‘docindrios das emtidades que exercem o poder publico
‘Aenao 9
(Principle de obrigetoriedade de pubiicer)
4. 0 acesso & informagio implica que o» depos referidos
no artigo 3 da presente Lei publiquem e divulguem documentos
de interesse piblice sobre a organizagto, funci
‘do dns piblicos eo comtetdo de eventuais decisis ov pol
‘que afectem direitos ¢liberdades fundarnentis dos eidadaon.
2: proibida a restrigo de aenso a informagies de interese
pblico, excepio as logalente excepeionadas.
‘Annes 10
{Principe da Adminatragto Pobiicn aborts)
1.x povderes pabiieos devem may
salva a excep previstas po lei
2A Adiministragto. Publica aberta haseia-se on Uberdade
Ade acesto aos documentos ¢ arquivos pulicos, som necessidude
ide 0 requerente demonstrar possuir interesse logitimo e directo
10 xe acesto, bem como a finalidade a que ve destne a infor
Imagio, salvo us restrigGes previstus na prosente Lei ¢ demais
legislagto.
3, Toda a inforimagio deve sor mantida em registos
devidsimente catalogndos ¢ indexados de forma a faclitar 0
direito dinformagio.
oF arquivos disponiveis,
Amnoo HE
(incl pro te ervayyinn inte)
‘A no divulyato on recs de informa
dove ner emp fundamentada conn base wo regime das encepyOes
‘errestrigdes legals,
‘Avrio0 12
(Printpt0 da caterer daperitiungbo de timer)
10s pedidon de informago devem ser aendidon ¢ decididon
‘com celeridade
2. A nforrnagto deve ser disponibitizada na fort © n0 pM
Jogalmente definide,
CAPETULO It
Exerciolo do direlio & iitormagho
‘Axnioo 13
(Ova & ofan)
0 exercicio do direito & informagio compreende & facul-
dade de solictar, procurn, consulta, receber ¢ divelaar
‘Nnformago de intresepablicona pose das ena defini
10 artigo 3 da prente Lal
Ano
(egeniincey
1. Todo 0 eldadio tem 0 direito de requerer © receber
Informagio de interes pico.
2. Posdem, igualmente, exereer 0 dreto referido no mimer
anterior as pessoas colectivas © Grglios de comunicagto social
‘Avene 15
(Reanse b itormago}
1,0 pedo de informagto€ drigido a0 dirigente ow servidor
‘com competéncias no dominio de gestio de documentos.
informagto © arquivos, devendo 0 requerente identificer-se
ddevidamente, apresentando o tipo de informago que wits.
2, 0 pedido de acesso i informagso ¢, obrigatoriamente,
apresentado por escrito, quando:
4) incide sobre a comrespondéncia oficial;
1) se trae de informagies relativas a assuntos de ervigo
excepto se 0 pedido se desinar x procedimenito civil
‘ou criminal em virtude das mesmas informacies
‘se trate de informagdes dadas por vervidores sobre oUtsOs
funcionérios, excepto se autorizadas, por extrio, por
funcionério a que se referer,
3, Non casos refers no ndmeroafileror, endo oral o pedido,
ete 6 eduzido a eserito, em duplicado, pelo agente receptor
fornece edpia ao requerente
4. Sempre que una pesson com deficignsia queira fazer
pedido, quem 4 atende deve tomar as proviséncias necessérias
ara apa & equarente
Auro 16
(Prazo pora diaponibiizgo da intormagto)
‘As autoridades administrativas competentes devem facultar
1 consulta de documentos ou processos € passar eertidoes
solicit, no prizo maximo de vinte€ um dia, 1 contar da data
de entrada do pedido, 31. DE DEZEMBRO DE 2014
Asmoo 17
Gratutidade)
A disponibilizasiio da informago ¢ gratuita, excepto se
‘implicar a reprodugio, a declaragio autenticada ¢ a passagem
‘de certdo, casos em que esté sujeta a taxas
Axrioo 18
(Exercicto do direto intormagto)
(O direito 8 informagio pode concretizar-se através de:
4) disponibilizacdo oral, por escrito ou por meios gestuais;
+) reprodugio de documentos;
©) declaragio autenticada, passada pelos servigos;
4) consulta gratuita de processo,efectuada nos respectivos
servigos:
©) passagem de certiddes.
‘Agno 19
(Transmissto da informasao Incorrectamente fornecids)
Emcaso de erro de disponibilizago de informago classificada,
6 sempre excluida a responsabilidade do requerente que a tenha
divulgado.
‘Anna 20
(Restrigbes limites)
1.0 direito informa pode ser restringido, condicionado ou
limitado quando a informagio solicitada tena sido classficade
‘como segredo de Estado, secreta, restrita ¢ confidencial,
2. Sem prejuizo de outras restrigdes expressamente
cstabelecidas em legislagdo especitica, a restrigdes referidas no
‘nimero anterior aplicam-se nos seguintes casos:
4) segredo de Estado;
») segredo de justia;
©) informagao em poder da Administragio Pablica,
recebida sob reserva de confidencialidade, no mbito
das relag6es com outros Estados ou organizagoes
4 sigilo prfissional:
€) sigilo bancério, salvo os casos em que legislagio
espectica permite 0 acesso:
1 dados pessonis constants de Ficheros electrics
em poder de autoridades pablicas ou privadss;
_8)no dmbito das medidas especiais de proceso de vitimas,
‘denuncianes e tstermunhas
+) informacto referente av
os cidados;
1) segredo comercial ou industria;
4) segredo relativo a propriedade literéria, ats
vo & prop a, ants
intimidade privada
ou
2) informagio relaiva a um processo-crime, disciplinar
ude outra natureza, quando a sua divulgagio possa
rejudicar a investigagdo em curso e outros principios
‘onstitucionalmente consagrados;
D projectos de pesquisa desenvolvimento cientficos
Bea iti San Se pip de
Pesquisa, ja imprescindivel & seguranga
iendiesas erate, oes
‘Axnio 21
(Searedo do Esto)
efeitos da presente Lei, osegredo do Estado designa os
‘materiaise documentos, ndependentemente
forma, natureza e meios de transmissio, aos quais tenha
atribuido um grau de classificagio de seguranga ¢ que
1940 — 35)
requeiram protecgio contra divulgacio nio autorizada, cujo
‘conhecimento por pessoas no autorizadas € susceptivel de por
‘em risco ou eausar danos & independéncia nacional, unidade,
| itegridade do Estado e & seguranga interna e externa.
2, Podem ser submetidos ao regime de segredo do Estado,
verficado 0 condicionalismo previsto no némero anterior, os
ddados. as informagbes, os documentos ou materi que se
fenquadrem nas matérias que
4) sejam transmitidas, a titulo siglo, por outros Estados
‘0x por organizagoes internacionais;
vaguardem 0$ direitos, liberdades © garantias
dos cidadios;
©) visam prevenire assegurar a operacionalidade ea segu-
ranga do pessoal, dos equipamentos, do material
€ das instalagées das Forgas de Defesa © Seguranga:
4) possam faciltar a prética de crimes contra a segurangs
‘de Estado;
) pela natureza econémica, comercial, industrial, ambiental,
tic, técnica, monetéria ou financeira, iteressem
«a salvaguarda da soberania nacional ou a prossecugio
dos seus desfenios,
3. A qualificagdo da informacio como segredo de Estado
feita por lei c a sua classificacio, em concreto, compete
‘40 funcionério que a produz, em consonincia com oestabelecido
‘no classificador de informagées.
4. Os documentos clasificados como segredo de Estado 50
objecto de medidas de protecgdo contra scgBes de espionagem,
sabolagem e contra a fuga de informagao.
‘Axnoo 22
(Segredo de justiga)
© segredo de justiga € regulado em legislagio propria,
visando preservar 0s objectivos da boa administracio da justia
ea salvaguarda da vida privada,
Axnco 23
(Siglo proftssional)
1. A informagio relativa ao segredo profissional tem carScter
sigiloso.
2. Os servidores pblicos e qualquer pessoa que, em razio
da sua actividade profissional, tenham acesso & informacio
Você também pode gostar
- Edital Mestrado2023Documento2 páginasEdital Mestrado2023Heitor Dimas100% (1)
- Relatorio ITMMDocumento11 páginasRelatorio ITMMHeitor DimasAinda não há avaliações
- Planta Baixa GeralDocumento1 páginaPlanta Baixa GeralHeitor DimasAinda não há avaliações
- Monografia 21 - 04 - 2015Documento55 páginasMonografia 21 - 04 - 2015Heitor DimasAinda não há avaliações
- Projecto Do Trabalho Do Fim Do Curso 2011Documento5 páginasProjecto Do Trabalho Do Fim Do Curso 2011Heitor Dimas100% (1)
- A Importância de Um Sistema de Cabeamento EstruturadoDocumento3 páginasA Importância de Um Sistema de Cabeamento EstruturadoHeitor DimasAinda não há avaliações
