Gobierng de Reconciliacién sranns et INATRC INSTITUTO NACIONAL TECNOLOGICO DIRECCION GENERAL DE FORMACION PROFESIONAL Bticeosi tones UM asic) MANUAL SOLDADOR DE ESTRUCTURAS LIVIANAS ane ee) Eoeeresicrany LU UC ad ay eoVER InStoe Teoma Siva Vic MMM FINATEC once tCsccrarsotsto st “DIRECCION EQUIPO TECNICO DEL NSTITUTD NACIONAL TECNOLOGICO .NATEC~ Dig Wan las Naa Draclr deProgfara Capac en Adocestuasén y Det: Nacona de Peyees NATECPMUD, ing Jira ats Vet Cocrnaar Navona de Poyertos NATECPRUD. 1g. Camen aan HendndexCoordnadre de Capastactn en Coniucin. NATEC. (Standout Camacho Conder Meadeigee. EQUIPOS INTERINSTITUCIONALES Y SECTORIALES jeer de Macs Vion de NTCL ota inex Lopez Made Tarp ntsc (HT ret ivera Gonder Nise de Tareper ieestacte na eda Ces carport go nCarioso (0) Ark Pre Cao Shots ce Cup Abaties tacos Si (SCANS Danlofnina Agave Fives Shea de Cap, Abas Amare Smiles (SCAAS) sors Coe eles ir det Tete (ARAB) Nern ono Gulez ‘lato Piemonte 1s) Nan Resigns SacexCoade Capac rn CCNA) ‘gue seein Gatin Cane de Farmaco eta Neng (CEFN) Naben per Grae Cons ndpere Enis Somerabe erie: ProgamaNcarplaee Esew Ter (AEC) NoisesPardesSemiger’ — Dapotaneno ce Cuedo NATE Narva Goria Dapataren de Curieuo NATEC. Carmen ards Fbeostuein oe Viverds BTEC 5} Reson de Manis a del amen Gnec Line Miriride Tango inkestuca () io. Gael Siero de Neca! se Carson (SAC) Nest Cgpotes sero el Weslo (uPA) (Sebi ines Nosere el ese (NTRS) ‘Sora Lem Casto Mer eso (MTRAB) ‘ern ona Gutbez stato Paria dence (P-) ‘are Oteztn| sua Fokdeneo de Jnctope (P2) Vora Grey Zeedon Insist Posen ge Insta (Pu, Fredy Ruz per Gta de Copan Aleman (CECNA Frenchc lg Workin Cart de Gepacocon Aran CECI) Dons Gras Peer cn (Geno do For Prot Nerayunse 1 (CEEN) Maré Dah aoa Car de Form Pr Nerogunse CEFN) Walmer Hoyer senaiene. — SuorYEC Carmen Mar anda ‘Ado consucin de vied INATEC DIsEHOY EDIGON sor ng. Moss Paras 8 Diss: Ag. Bots Gusars Ue Emo aco 2 sin Fons Contenido Planta de Techos. Pianta estuetural ‘Costs on soldadura Determinacién de casos en operaciones de soldadura ‘Consieraciones del costo de sldadua, ‘Camposin del costo de sokdacura. Presupueso, Nate. Clasicaci. Propiedad de ios materiales Propiecades fisicas, Temperatura do fusién Medici Tea. Corte de matries Prensa de bianco, Aserrado manval Electro esmeiaoraparttl (amladora angular) Normas de seguridad ene uso y manejo de a eieciroesmeriador, Seguridad durante el proceso de soar po arco ecco, Eauipo de protecion personal Herramientas de tabao. Maquinas de slr. Protacoin de a visa Inluencia dels ayos sobre oj humano. Seguridad al usar la méuina de sldar. Seguridad durene el proceso de soldadura Posiciones en sofadura Saliacuta por aco eléctico mana Select del electodo adecuado, Soldadura manual SMAW (Suelding Manual American Welding) En que cifleren os electrodos 704, 7018, y 7024, y {undo debe usarse cade uno... Procedimieno para solar acral cabono Problema y defects comunes ena soldadura al ao. Preparaion del material para el bordoneado. Relleno de cordones espaciados en poscn pana. Solar unas en &ngus inieriores en posiconhazoial (2). Svelda juntas toe en posi plan. Gasatio Biblograia.ETAT TSS Tele A ire My Manual Soldador de Estructuras Livianas ME Comencomos estudiando aay oy los Planos de estructuras acca El Instuto Nacional Teenalégico ~ INATEC puesio en practica los procesos de Certiicacion Ocupacional basado en las enclas laborales,esiog procesos han venido a wenklicar y corpletar tnpacidades produclivas de fos individuos,. ayudando al dasarrolo de ia aida. ‘aumentando de esta manera la produetvidad y cometivaad del {desarrolofocel, debide que no. tienen que imporiar mano de obra ce otras idades yo qué sus corpetencias fueron evaluadasy feconocica staves de tin Gertdado donde fo atzedia como ‘capactado en’eloflo que elerce El proceso de elaboracién de Matrices, Normas de Certficacién y Manuales Se Fealizaron con la partcloacion de los sectores de la constuction (MITRAB, NTI, CNC, INATEC) nomologando conforme su experiencia sus contenidos Se cada uno de fos nueve oficios Con que conlamos. Al conclir fodos fos obreros certileados, expermentaron mejorias en ol calpo de [a'consiuccén y ios empreserios expresan sentise muy Gontenies por la Tomando en. cuenta estos principios, el, INATEC, istencia técnica ‘administrative del Programa de la Naciones Unidas para aves del Proyecto PNUD "PROGRAMA ASENTAMIENTOS. HUMANOS: PAM, INATEC sjecuta por el Gobierno de Reconcliacion y Unidad Nacional de Nicaragua a traves Gel Instituto Naconal Tecnologico ATE: Dreccion feneral de Formacion Profesional, hoy presenta nuueve manuales Techicos eleborados basados en las matrices. normas iacnicas de nueva ofcios ‘uxilar de Albani! Albabil Elecincista Residencial Fontanero Carpintero de la Construcegn, Armador Fervalisia. Maestro de Aibanit ef Prefabricado de Concreto, Soldador de Estructura Liviana EL INATEC con apoyo del PNUD, ha diseria dos e manera de consulla durante y poste experiencia eno! puesto de rabsyo y binds a informa: ge forme "segura y adecuada. Consderando de Nicaragua es un pals con fal ca por end tiene lferentes tipos Je amenazas j vulnerablidades que lo hace sumarnente nesgoso. Es por ello que invito a las personas interés en certificar sus nfpetoncog laberles en la ares ocupacionaies antes menconades, que Se"unans nuestro esfuerzo. para formar tecnicos con fos eonocimieniok y habildades neceseras que goranlicen ebras, ce calidad y que wticen tos marualos como gula y compiomonio de su formacion tsenca, pare que Su bor ca fata aporiar un grano de arena en la consiruccion de un pals mejory mes sequ @ con este manual puedan enriquecerse con los aportes. que th el salio de calidad'y an el acelerado desarrolo que ha tado hoy en Gia, a formacion Profesional en nuesto pals. nos a todas las personas que partciparon en la elaboracl matrices, normas de 8 y manuales de ceric Marea Elias Mera .ctor Nacional de Proyecto Co Planta de Techos La planta de techo, no es mas que la visualizacién de las cubiertas 0 techos de una obra de construccién; esta visual se efectiia viendo por encima de todos los techos 0 cubiertas con las que consta la obra de construccién, En esta planta se debera indicar el rea techada o cublerta de la cons- truccién indicando si hubiese la direccion y pendiente de los techos inclinados, asi como voladizos, losas y en algunos casos localizacién de bajante de agua pluvial y equipo flo ubicado sobre el techo como tragaluces, domos, extractores, etc. la planta de techos se dibuja de forma tal que de la impresion que la construccion ya esta terminada, es decir se dibujan elementos dal tetreno 0 del lote, tal como arboles, muros exteriores, senderes, etc, asi como detalles que contenga el tipo de cubierta de la construccién segimn la escala en que se este dibujando la planta de techos; esto con el propésito de dar una idea de como se vera la construccion desde su parte superior una vez que este finalizada. Por otro lado cuando el techo 0 cubierta de una construccién sea dlinads a una, dos o ms agua, es importante comprender que la incl- rnacién o pendiente de estos techos es variable ya que dependera del disefio del techo 0 del crterio del Ingeniero 0 Arquitecto. PENDIENTE Por lo general la pendiente del_techo viene indicada en la planta de techos, pero es importante conocer la forma en que se realiza el calculo de las pendientes de los techos. La pendiente de un techo inclinado se calcula en base a una operacion ‘en la cual se divide, la altura que hay en el punto mas alto de un techo inclinado, entre la distancia que cubre el mismo techo, para luego mmultiplicar el resultado por 100, esto con el fin de que la respuesta ‘sea dada en porcentajes que es la forma en la que se presentan las pendiente (ver ejemplo).PENDIENTE 25 x 100 =25%Pendiente Otro caso seria cuando te proporcionan la pendiente del techo inclinado en la planta de techos y necesitas saber altura de los puntos mas altos de estos para obtener las elevaciones, entonces solo tienes que hacer un despeje de la férmula y multiplicar el rndimero de la pendiente que se te proporciona porla distancia que cubre el techo inclinado, para luego dividir entre 100 el resultado yy entonces la respuesta serd la altura de los puntos mas altos de los techos inclinados. Operaciones: 3.00 x 20 = 60 divide 100 Planta estructural En el plano estructural estén representado todos los elementos que componen el techo, la distribucién de los elementos estructurales fen el area incluyendo: tensores, sag-rods, tipo de soldadura, pendiente det techo, proyeccion del lero, tipo de cubierta, ‘cumbrera, especificaciones técnicas de los perlines. Otro dato muy importante son los detalles del plano de estructuras soldadas en donde se especifican: la seccién del perin, espesor, caracteristicas ‘constructivas, detalle de fjacion de sag-rods, fjacion de los tensores, ‘espes0r de la platinas para la union de los elementos de la estructura y detalles del pintado. o PLANTA ESTRUCTURAL DE TECHONV EREInSCols cme ca Suro MeEUL) err DETALLES wet SECCION — SECCION v2 PERLIN DESCIFRANDO LOS SIMBOLOS DE LA SOLDADURA Cuando las soldaduras son especificadas en planos y dibujos sométricos, un conjunto de simbolos es usado para identificar el tipo de soldadura, las dimensiones y otras informaciones referente al proceso y el acabado, a continuacién se presentan los simbolos mas ‘comunmente usados en este campo y su significado, Manual Soldador de Estru Veamos los Simbolos Pare yy Sottener Ansias AN RECONOCIENDO LA ESTRUCTURA EL SiMBOLO La linea horizontal se conoce como linea de referencia y es la Plataforma principal donde todos los demés simbolos de soldadura ‘son agregados, las instrucciones para la ejecucién de la soldadura van alineadas a la linea de referencia y una flecha conecta a la linea de referencia con la junta a ser soldada, nee ee / \ oe Vem | desplegarse en diferentes posiciones de la linea de referencia, \ cL < ‘Algunas veces la flecha apunta los dos lados de le junta, por consiguiente, existrian dos lados potencialmente apropiados para ejecta soldadura, por ejemplo en una junta "T” cuando dos laminas son uidas la soldadura puede ser hecha en cualauiera de os lados dela"T" El simbolo hace la distincién entre los dos lados de la junta usando la flecha y los espacios debajo y encima de la linea de referencia, los lados (curiosamente) son conacidos como: “El lado de la flecha’ y "E| ‘otro lado" y la soldadura se ejecuta de acuerdo a las instrucciones dadas en la parte de arriba de la Inea de referencia y la orientacion de la flecha no interfiere con estas instrucciones. Owe lado de la flechaManual Soldador de Estructuras Livianas La bandera que sale de la linea de referencia esta presente si la soldadura se efectuara en campo o durante el armado de la estructura, un simbolo de soldadura sin la bandera indica que la soldadura se efectuard en el taller pero en algunos planos y dibujos antiguos puede ser encontrado un circulo negro en la tnién entre la linea de referencia y la flecha. fale) Un circulo vacio entre ta linea de referencia y la flecha es una indicacién de que la soldadura debe ser ejecutada alrededor 0 en toda la circunferencia de la unién como en este ejemplo. La cola del simbolo de soldadura es el sitio donde se coloca la inforracién suplementaria concerniente a la soldadura a ejecutar y puede contener referencias del proceso requerido, electrodo, un detalle de dibujo y cualquier informacién que ayude a la ejecucion de la soldadura que no tenga un lugar especial en el simbolo, plano o la isometria Cada tipo de soldadura tiene su simbolo basico el cual, tipicamente, se sitta alrededor del centro de la linea de referencia (dependiendo de cual sea el lado de la junta) y este simbolo es usualmente un ibujo que representa la secci6n transversal de la junta misma y ‘estas estan divididas en tres grupos: Las soldaduras de filete son usadas para hacerjuntas de enfrentamiento perpendicular como esquinas y Jas juntas “T” y como su propio simbolo lo sugiere estas soldaduras son, basicamente, ttiangulares: vistas desde su seccién, aunque su forma no es siempre un triangulo perfecto 0 isosceles. SIMBOLOS PARA.AS SOLDADURAS DE CANAL Las soldaduras de canal son usadas cominmente para hacer juntas de bordes con bordes, aunque también son usadas frecuentemente en esquinas, juntas °T", juntas curvas y piezas planas. Como lo sugiere la variedad de simbolos para estas soldaduras, hay muchas maneras de hacer soldaduras de canal y la diferencia principal dependerd de la geometria de las partes que seran unidas y la preparacion de sus bordes. E| metal soldado es depositado entre el canal penetrando y fundiéndose con el metal base para formar la junta, por limitaciones de dibujo grafico la penetracion no es indicada en los simbolos pero ‘eneste tipo de soldaduras la penetraci6n es sumamente importante para la buena calidad de la soldadura,Lasoldaduradecanalcuadrado, en la cual el canal es creado or una separacién espectfica © ninguna —_separacion, incluyendo hasta cierta presion de oposicién, ia distancia de la separacion (si existe) es dada on eLeimeoe: —— ihre Costos en soldadura Cada trabajo de soldadura presenta al diseftador y calculista sus propias caracteristicas y dificuitades, por lo cual, el modelo de costos ue a continuacién se desarrolla, propone un rango de generalidad amplio que permite abarcar cualquier tipo de aplicacion. Por otro Jado, se intenta enfocar el problema con un equilbrio justo entre la exacitud y la simplcidad, es decir proponiendo formulas de costos de facil aplicacion, aun cuando ello signifique eliminar términos de incidencia leve en el resultado buscado. Determinacién de costos en operaciones de soldadura Para el estudio de este tema se definen previamente los conceptos basioos que implican los costos de la soldadura. ESO DE METAL DEPOSITADO (PMD) Cantidad de metal de aporle necesario para completar una unién soldada, Relacion para determinar peso metal depositado. Pmd = Area seccional x longitud x densidad de aporte EFICIENCIA DE APORTACION Relacion entre ol metal efectivamente depositado y la cantidad en peso de electrados requeridos para efectuar ese depésito, Proceso Eficiencia de deposicion % Electrodo manual 60-70 MIG-Sélido 90 MIG-Tubular con proteccién B MIG-Tubular sin protecci6n 79 TIG 95 Arco sumergido 98 NOTA: Debido a que en este manual es tnicamente para estructuras livianas el valor de eficiencia de deposicién se toma 60-70%. Los otros procesos indicados son referencias pata tener un valor ‘comparativo con los otros procesos de soldadura. VELOCIDAD DE DEPOSICION Cantidad de material de aporte depositado en una unidad de tiempo. ELECTRODO MANUAL IaManual Soldador de Estructuras Livianas FACTOR DE OPERACION ‘Se define como la relacién entre el tiempo en que ha existido arco y el tiempo real o tiempo total pagado. Proceso Factor de Operacién (%) Electrodo Manual 5- 30 MIG Sélido 10- 60 MIG Tubular 10- 60 Tis 5- 20 Arco Sumergido 50-100 FACTOR DE USO DE FUNDENTE Cantidad de fundente efectivamente empleado por kg. de alambre depositado. En ol disefio 0 fabricacion de cualquier componente, hay tres consideraciones fundamentales que deben estar siempre presentes. Eficiencia costo y apariencia. Proceso Factor de Uso Fundente (%) Arco Sumergido _Woaa Depetin ig xF Open) Pr int Gast ir Gas (i ose Oepen gy 9) eta) a Fn) AVEC IStoler Clme Rea (otc- HANES Los dos ultimos costos sélo se realizan cuando el proceso de soldadura sea oxiacetileno, MIG-MAG y TIG, ya queestos procesos se realizan con gas adecuado al proceso. nin de Solaire Esper) em METAL DEPOSTADO in (eae) we | a2 088 me | 34 ane | 030 ase we) 85 oe tos 2 | m5 ue 1088 |e i io a) za | roe | 2100 1 | 3 Soe | 2am | ase m | 2 S08 mm | 38 rit 2 | 3 | 0 aa | ais i} ser 3 | te | | tae Consideraciones del costo de soldadura Es especialmente importante, cuando es alto 0 cuando representa una proporcién significativa del total estimado para un proyecto © un contralo. Como la soldadura esté relacionada directamente 2 olras operaciones, nunca debe ser considerada y costeada aisladamente. Cualquier operacién de fabricacion de productos incluye generalmente: 1. Abastecimiento y almacenamiento de materias primas. 2. Preparacion de estos materiales para soldadura, corte, ete. 3, Armado de los componentes. 4, Soldadura. 5. Operaciones mecanicas subsecuentes. 6. Tratamientos térmicos. 7. Inspeccién.Manual Soldador de Estructuras Livianas Dado que cada una de estas operaciones representa un gasto, es posible representar la composicion del costo total, como se indica en la figura. En este ejemplo, el costo de material, costo de soldadura y operaciones mecanicas representan 30%, 40% y 15% respectivamente del costo total; el costo de las tres tllimas operaciones constituye slo un 15% del total. Es por lo tanto evidente, que la operacién de soldadura misma es importante y debe ser adecuadamente costeada y examinada en detalle, para determinar donde efectuar reducciones efectivas de costo. Ingocctn Coste Total Tape enc Preps ‘poonnes ncanns i. ~ Composicién del costo de soldadura Los principales componentes del costo de soldadura son: a) Costo de consumibles (electrodo, fundente gases de proteccién, electricidad, etc.) ) Costo de mano de obra ) Gastos generales. Los dos primeros son costos directos de soldadura, ‘Sinembargo, gastosgeneralesincluyenumerosos itemsindirectamente ‘asociados con la soldadura, como son: depreciacién, manutencién, ‘capacitacion de personal, supervision técnica, etc, a A ~ > (COSTO DE CONSUMIBLES Alconsiderar que existen numerosos procesos de soldaduray que cada uno tiene rendimientos diferentes, la cantidad total de consumibles ‘que deben ser adquiridos varia considerablemente entre uno y otro. La tabla siguiente indica los requerimientos de consumibles para varios procesos de soldadura: ed de eco Consumes ‘00H ceposiado iene i | = Depencin | Petcape | Ean | Elevodo | Funders | Gas Proceso 3) | Comae | Becwogo | a) | tha) eras ans! Cato ‘eos Marat Seto aru! Be targe Mg (Coteeio) igo) El Unico consumible cuyo costo no ha sido considerado es la energia eléctrica, Para todos los procesos de soldadura por fusion, puede ser considerado aproximadamente como 4,0 KW hrikg. de ssoldadura de acero depositado. Esto toma en cuenta la pérdida de ‘energia en el equipo, como también el maximo de carga KVA, y es por lo tanto un valor promedio. Sin embargo, el costo de eneraia ‘se puede determinar a través de la siguiente relacion:Manual Soldador de Estructuras Livianas Volts x Amps x Factor de potencia x tiempo en horas KW hora = 7.000 El consumo de energia se calcula en base al diametro del electrodo. Ejemplo: Encuentre el consumo de energia para soldar con electrodo E-6011 -1/8", ocho horas por dia, Kw-hora = Volts X Amps X 4(factor) X 8 Horas 4,000 Kw-hora = 23.5 X 108Amp X 4X 8 = 78.98 41,000 Kvchora = 78.96+8= 9.87 (COSTO MANO DE OBRA Con excepcién de ciertas aplicaciones semiautomaticas y automaticas, el costo de mano de obra, hoy en dia, representa la proporcion mas significativa del costo tolal en soldadura. El costo de mano de obra para producir una estructura soldada, depende de la cantidad de soldadura necesaria, velocidad de deposicion, factor de operacion y valor de mano de obra. E] FACTOR DE OPERACION ha sido definido como la raz6n entre el tiempo real de arco tempo total que se paga al operador expresado fen porcentaje. Ast el intervalo de factores de operacién, dependerd del proceso de soldadura y su aplicacion. El disefio de la uni6n decide la cantidad de soldadura requerida y a menudo la intensidad de energia que se debe emplear al soldar. Sin ‘embargo, los dos principales items que controlan los costos de mano de obra son velocidad de deposicién y factor de operacién. La figura (A) muestra que la cantidad de deposicién aumenta 2 medida que es elevada la corriente de soldadura. Esto se aplica generalmente a todos los procesos de soldadura al arco. La figura (B) muestra las relaciones generales entre: velocidad de deposicion y costo de mano de obra. También permite definir que ‘en cantidades altas de deposicion, los costos de mano de obra por kilo de metal depositado tienden a disminui. Vcc an dpotin (kg ia ‘ccd pin ‘ise Los costos y presupuestos elaborados para la ejecucién de estructuras en la rama metal mecénica, al igual que en cualquier otra actividad productiva constituye la base en que descansa la ¢eficiencia y la economia de las empresas dedicadas a actividades relacionadas con le construccién de estructuras metélicas ‘COSTOS INDIRECTOS Son todos aquellos gastos generales que se hacen para llevar cabo la administracién de la obra. Pueden seridentiicados y aplicados a un producto, esta compuesto por: la mano de obra indirecta, materiales indirectos y gastos indirectos. Por ejemplo: cargos administrativos y tecnico, supervisor, contador, secretaria, comprador, alquiler, amortizaciones, transporte e imprevistos‘ALCULOS DE CosTOS La suma de los costos refleja el costo total del producto, CT=CD +Cl (T= Costo Total; CD= Costo Directo; Cl= Costo Indirecto Costo Total del Producto: Es la suma de todos los costos y gastos. CTP=CD+Cl+Gastos de Administracion y Ventas. Presupuesto EI presupuesto es un andlisis previo de la obra que se va a realizar {que incluye todos los gastos que se necesitan para realizaria y una cestimacién de tiempo probable para la ejecucion, ELABORACION DE PRESUPUESTO Para elaborar un presupuesto se debe tomar en cuenta lo siguiente: +Estimado y costo de jos materiales que se necesitan +Equipds a utilizar, asi como su depreciacién. +Gastos por imprevistos expresados en porcentaje sobre el costo de la obra, +Gastos de ingeniera y administracion, “Gastos por impuestos (servicios profesionales, IVA, etc). “Ala suma de los rubros anteriores se le agregan los honorarios que 1 contratista cobrara en porcentaje de este total ESTIMACION DE CANTIDADES DE UNA OBRA, Bésicamente la estimacion de cantidades consiste en medi y contar todos los elementos a construlr que aparecen sefialados en los planos en la obra propia. Manual Soldador de Estructuras Livianas Para ser esta operacion se requiere: Un juego de pianos de Ia obra a presupuestar. “Un escalimetro para definir ias medidas reales de la obra a cconstrui. “Realizar la medicién insitu en el lugar de la obra. Para hacer la estimacion de cantidades se recomienda: *Medir ol area de la obra para constatar si corresponde a lo especificado en el plano. Recopilar todos los elementos que muestran los planos agrupados por orden de afinided, “Incluir costos por acarreos, si el cliente no lo asume. Recomendaciones Debe tener el culdado de examinar los planos y especificaciones ya que ese examen se debe obtener el método de construccién abaratar los costos cuando se compite con licitaciones con otro contratista. También se recomienda hacer antes unas de las fespecificaciones para tener a mano una lista resumida de lo requerimientos especiales para obtener una recopilacion detallada de las cuentas importantes, nombre del proyecto, nombre del duefio de la obra, nombre del inspector, tipo de construccién tipos y montos de finanzas y por ultimo lugar y hora de entrega y aperturas de ofertas, ELABORAGION DE PRESUPLESTO ‘A continuacién se elabora ol presupuesto para construir 66 metroscuadradosdeestructura metalica para techo, de una vivienda, se necesita perlines 2° x4 X 20'y laminas de zine de 12'y 10’ calibre 26 estandar, tuna pendiente, ‘AREA DE 11MTS.X5.5MTS,Para hacer el presupuesto tome en cuenta lo siguiente: Obtener las medidas reales del area donde se construiréla estructura, ya sea por el plano o midiendo en el area a construir. ‘Determinar la pendiente del techo y niimero de caidas. Determiner la cantidad de perlines a utlizar. ‘Determinar la cantidad de laminas de zinc a utilizar segun el Area de construccién, por tanto el soldador debe tener en cuenta las dimensiones comerciales de esta (Gf, 10ft, 12A), +Determinar la cantidad (libras o Kilogramos) de electrodos (3/32" de diametro) que se utilizara en la obra. Determinar la cantidad de detergente para el lavado de los perlines. -Determinar la cantidad de pintura anticorosiva y diluyente a utilizar cen el pintado de los perlines, de igual manera las hetramientas para inar la cantidad de golosos punta de broca y sus medidas 1", y Determinar el costo de_mano de obra por metro cuadrado, por peso ‘en kilogramo o porcentaje de acuerdo al costo total de materiales. ESTIMACION DEL ESQUELETADO La estimacién de los materiales utilizados para la construccién del ‘esqueleto del techado de la estructura con perlines de 4x 2° x3/32°x 20'es la siguiente: Perimetro en Elemento | Espacio | Long. m. ie Clavadores | 1 m. 12m 48 Manual Soldador de Estructuras Livianas ESTIMAGION DE TECHADO La estimacién de los materiales utiizados para el techado de la estructura con léminas de zinc es la siguiente: Elemento | Anchodela ] Cantidad | Totallaminas hoje Lamina de zinc] 0.70m. 16 16 de 12) Lamina de zinc | 0.70m._ 16 16 de 10" (COSTO DE MATERIALES Materiales canlidad | Costounidad | Costo total Periines 4x2x6 24 cs300.00 | CS7,200.00 Laminas de 16 $420.00 | C$6,720.00 zine 12 Laminas de 16 $380.00 | C$6,080.00 zinc 10° Electrodos 101. c$ 25.00 | C$ 250.00 E6013 x 1/8" Golosos 300u cs 1.50 | C8 450.00 Pintura 2galones $320.00 | C$ 640.00 anticorrosiva Dituyente | 2 itros cs 40.00 | C$ 80.00 Brocha 2u cs 40.00 | Cs 80.00 TOTAL $21,500.00 NOTA: Al costo total de materiales tomar en cuenta el costo por trasiado de materiales al lugar de la obra.Manual Soldador de Estructuras Livianas ‘No hay que obviar nada on el cafeulo dol presupuesto, so incluye hasta la deprociacion de la maquinaria y equipos. DEPRECIACION DEMAQUINAS. ‘Aqui se incluiré la depreciacién de las herramientas, maquinas y ‘equlpos que se utlicen en la construccion de la estructura soldada, Dobe establecerse un porcentaje. COSTO DE LA MANO DE OBRA La mano de obra se puede cobrar ya sea por metro cuadrado o por peso dependiendo del tipo de estructura que se vaya a realizar. El costo de mano de obra debera definirse antes de iniciar a obra, El costo por traslado de material para este caso, sale por cuenta del duefio de la obra, de igual manera no se incluye costo por energia eléctrica. Corte de materiales Materiales Desde el principio de los tiempos, el ser humano ha utlizado los materiales que encontraba en la naturaleza para construir sus refugios. Unos cuantos tronoos, ramas o caflas trenzadas eran suficientes para levantar una choza donde protegerse del frio, la lluvia olos animales salvajes. Poco a poco, se fueron perfeccionando las técnicas, para poder construir con la mayor facilidad y el menor costo posible. Cada material o elemento de construccién cumple una misi6n en el Conjunto del edificio o vivienda, en donde el material que se utliza a ‘menudo para la construccion de estructuras soldadas es la perfileria de acero. Gracias a la produccién industrial de acero y al progreso de la ingenieria en 1889 se pudo construirla torre Eiffel. Se trata de luna estructura de 300 metros de altura, como un rascacielos de 100 pisos, que se ha convertido en el simbolo de Paris, Definamos __algunos| conceptos para al ssoldador. MATERIALES Son todos aquellos que se emplean ena fabricacién de diferentes herramientas, maquinas, equipos, exificios y en nuestro caso de estructuras soldadas. Entre ellos podemos mencionar los minerales, carbén, petréleo, etc. Que en su fabricacion pasan por diversos procesos de preparacién y de procedimientos antes: de ser empleados. METALES: ‘Son elementos que se encuentran en la natureleza, son buenos conductores de la electcidad y el calor, Sus colores estan dentro del blanco y del gris en todas sus tonalidades, pero pueden presentar también color amarillo (como el ofo) 0 rojo (como el cobre), eflejan bien la luz y temperatura ambiente todos ellos son, sélidos excepto el mercurio, que €s liquide, Los metales se pueden dividir en dos clases: los metales puros y las aleaciones. Los primeros son de una sola sustancia, por ejemplo, el hierro, Las aleaciones se forman mezclando metales ‘con matales 0 con no metales, por ejemplo, mezcla de hiero con carbone (acero). Las aleaciones, al igual que los metales puros, poseen brio ‘metalico y conducen bien el calor y la electricidad, aunque por lo general no tan bien como los metales por los estan formadas,IVER iSls coms asta ic oae Propiedad de los materiales Por propiedad entendemos el atributo que tienen los cuerpos: por ‘ejemplo, el magnetismo es una propiedad det hierro, es decir, ser atraida,por un iman, Las propiedades de los metales que debemos conocer son: fisicas, ‘mecanica, quimica y tecnolégicas. PROPIEDADES FISICAS Esta propiedad solamente tiene que ver con el cambio de estado externo de las substancias es decir la variacién de la forma, la resistencia y temperatura de un metal. Por ejemplo: el calor de la ‘combustién calienta el material a soldar y funde el electrodo. TEMPERATURA DE FUSION Es la temperatura a la que se funden los metales (en este caso), y debido a la accién del calor el metal pasa del estado sélido al liquido, Se expresa en °C (grados centigrados). Manual Soldador de Estructuras Livianas DILATACION DE LOS METALES, ‘Al aumentar la temperatura, los metales se dilatan en todas las direcciones y adquieren un volumen mayor, por ejemplo, una batra de cobre de 3mm de longitud al calentarla desde 10°C a 308°C aumenta a 13.92mm. ‘CALOR TOTAL DE FUSION ‘Cantidad de calor necesaria para una masa determinada de metal. ‘CONDUCTIVIDAD TERMICA PROPIEDADES TECNOLOGICAS Es la propiedad del material Estas _propiedades indican el que conduce el calor sin comportamiento de! material al que se produzca cambios _ trabajarlo. aparentes en su estructura. COLABILIDAD Se denominan colables los metales que se funden y pueden colarse en moldesa temperaturas Fentables, por ejemplo: fundicén aris, plomo, estafo y aleaciones de cobre.Manual Soldador de Estructuras Livianas MALEABILIDAD Es la propiedad del metal de ser golpeado para cambiar su forma sin suffirfracturas, por ejemplo la conformacin de perfles metalicos. MECANIZABILIOAD ‘Se dice que son mecanizables por corte o por arranque de virutas, ‘aquellos materiales en los que aplicando fuerzas tecnolégicamente razonables, pueden romperse la cohesion de sus particulas. SOLDABILIDAD Los metales soldables son aquellos en que’ las. substancias respectivas se unen por fusion, hasta obtener una cohesion local de ambos, Durante el proceso de soldadura por arco eléctrico el metal de la unién se funde por la accién del arco elécirico entre el electrodo yl pieza a solder. La temperatura del arco eléctico oscila entre 5,000 a 8,000°C en algunos casos hasta 12,000°C. Por ejemplo Lafuente de calor concentrado funde al metal base y al metal de aportacion (electrodo), TEMPLABILIDAD La templabilidad indica que la dureza del material puede modificarse por transportacion de particuias. PROPIEDADES MECANICAS Las propiedades mecdnicas de un material describen su ‘comportamiento bajo la accion de fuerzas externas. Manual Soldador de Estructuras Livianas PLASTICIDAD Y ELASTICIDAD’ Son propiedades de cambio de forma, denominado plastico si el cambio es permanente y eldstico si no lo es. RESISTENCIA La resistencia de un material es su oposicién al cambio de forma ya la separacién, Las fuerzas externas que pueden presentarse ‘como carga son: traccién, compresién, flexion, cizalladura y torsion. Toda fuerza exteria genera en el material tensiones de acuerdo ‘oan el tipo de solicitacién, por ejemplo traccion y compresion, carga Compresin Traceién Traccién Compresin Impacto FRAGILIDAD Y TENACIDAD Indian el comportamiento de un material bajo determinada solicitaciones. Un material es tenaz si posee cierta capacidad de dilatacién y fragil si se rompe sin deformacien permanente notable, Por ejemplo el vidrio y la fundicién ari. En muchos casos la fragilidad se puede originar por una soldadura inadecuada,Et ala conn ol tals {foc ceneemrga econ tnaeeny oneuese paar, Luna ge ami La dureza de un cuerpo se designa como la resistencia que opone a la penetracién de otro cuerpo duro. ‘Se determina midiendo el area de la huella dejada sobre la pieza poor una bola que se aplica bajo una carga determinada 0 midiendo a la huella producida por un penetrador adecuado bajo una carga dada, PROPIEDADES QUIMICAS Los procesos quimicos se transforman substancias y se oblienen otras con propiedades distintas. RESISTENCIAALA CORROSION la comosién es esencialmente un proceso electroquimico que se origina parcial o totalmente en el metal, transforméndose del estado melalico al iénico. Manual Soldador de Estructuras Livianas Las pinturas y otros revestimientos orgénicos se _utiizan principalmente para mejorar la apariencia de las superfcies y estructuras. La pintura proporciona una pelicula protectora para el metal y ¢s efectva s6lo durante el tiempo que se conserve intacta. COMBUSTIBILIDAD Es la propiedad del metal para quemarse a ciertas temperaturas, para producir energia caloriica Medicién La medicion en el trabajo del soldador de _estructuras livianas es indispensable para garantizar una buena obra, es deber de todo soldador realizar la medicion del trabajo que realiza, MEDIR Es comparar una determinada magnitud con otra de la misma rraturaleza en donde se establece una relacién en base a un patron de medida. Cuando medimos ia altura de un portén se estable cuantas veces es mayor en relacién a la unidad de medida base (metro). COMPARAR, Es la operacién con la que examinamos dos 0 mas objetos para descubrir sus relaciones, diferencias y semejanzas. VERIFICAR, Es la operacién que implica tanto en medir como comparar, en la que podemos decir comprobar si una cosa cumple con los requerimientos preestablecidos.REGLAS GRADUADAS Y CINTAMETRICA, Las reglas y cinta métrica generalmente traen divisiones ‘graduadas en mm y cm. asi como en fracciones de pulgada de 1/16" en el caso de la cinta métrica también viene graduada en pies. A estas divisiones se le denomina escala, Con la division en pulgadas se obtienen medidas de 1/16, 1/8, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 518, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15116 1. Estas magnitudes expresadas en pulgadas pertenecen al sistema Inglés DIVISION DE LA PULGADA Hes Be He He Her He We Ye ter % "He heer 1 1508 ° Cuando la magnitud esta expresada en metros (m) 0 centimetros (cin) las medidas estén expresadas en ol Sistema Internacional, UNIDAD EQUIVALENCIA 1 metro ooon tu 10milimetros (mm) ‘metro 100mm. Sco ele asc aU Debemos tener mucho ‘al realizar el El trazado es una operacién preparatoria. Consiste en trasladar medidas y formas del dibujo de tallera la pieza a realizar. ‘IPOS DE TRAZADO TRAZADO PLANO Este tipode trazadolorealizamos utlizando a punta de trazar de acero, la regia graduada de acero, escuadra de talén, transportador de 4ngulo y el compas al trasladar formas a la pieza apoyados en la superficie de trazar (marmol). — ——$—> TRAZADO AL AIRE Es el trazado que realizamos al trasladar formas a la pleza ‘con el gramil apoyados en la superficie de trazar (mérmol). — Corte de materiales En el trabajo de estructuras soldadas, el soldador tiene que preparar sus materiales de acuerdo a las formas y dimensiones efinidas en el plano de estructuras, por esta raz6n es que se hace necesario proporcionarles las técnicas adecuadas para optimizar tiempo y recursos en este puesto de trabajo, En la mayoria de las operaciones se utliza la prensa de banco. ‘Acontinuacién se describen las caracteristicas y usoManual Soldador de Estructuras Livianas Manual Soldador de Estructuras Livianas Jl ‘a PRENSADE BANCO mandala La prensa de banco o torillo paralelo sirve para sujetarlas piezas que deben cortarse, permitiendo luna mejor fijacion. Se le ilama paralela debido 2 que las caras de sus mordazas se mantienen pparalelas en cualquier posicion de abertura de ta misma, Las prensas se construyen de E : fundicién 0 de acero fundido. ates prnclnaes de la prensa paralela Aserrado manual Elaserrado es una operacién de corte por arranque de virutas en la que se utiliza una herramienta llamada sierra y se utliza en corte de perflas, corte de ranuras. El corte este caso se realiza por medio de la sierra que esta compuesta por el marco y la hoja de sierra. EI marco de sierra consta de: el marco propiamente dicho, el dispositive de sujecién fijo, el dispositive de sujecién movil, {ue sirve para darle la tension adecuada a la hoja de sierra y el mango Ls ho de tera est provla Ge cenes on uno clos eatos, en aus enters ala povsta do un agujero para fijarla al marco de Us hops de sia so fatican en acero al carbono, acero rapido, y de doble metal (bimetélicas).’ Es aconsejable el empleo de 0) aD) operate no ne pact, por que Serompen con mayer died Wont Parte principals del marco lasiticacion de las hojas| do siorra Las hojas de sierra de mayor uso se pueden clasificar de la siguiente manera: Por su tamafio. 10, 12 pulgadas Por su material Acoro al carbono, acero rapido y bimetalicas Por su triseado Triscado sencilo y ondulado Porsupaso 16, 18, 22, 24y 32 dientes por pulgada Montaje Movinieto de corte con presion Revoceso a prescn Elmontaje dela hoja de sierra y ta diroccion del corte, se realiza como muestra la figura de la derecha, Forma de colocar a sierra en el marco Electro esmeriladora portatil (amoladora angular) Es un equipo elécttico que permite realizar con mayor rapidez los trabajos tipicos de taller, lene multiples usos: en la construccion para corte de cerdmica, en el pulido de superfcies de carroceria ‘utomotriz, y en nuestro caso para el corte de materiales de poco ‘espesor y pulido de los cordones de soldadura.DERM lome crate tic CMC UE AERIS Come neue ic Rae Por seguir No olvides nunca el equipo de Tecuerda’ siompre’ estes SSREMUENNEITER Seguridad bisico quo siompre ce recomendaciones debes portar. 4, Cuando realice el cambio del disco gastado por uno nuevo, es necesario desenchufar la electro-esmeriladora. 2, Colocar el protector del disco, para evitar accidentes Tipo mosquetero con graves. costura intema, para 3. Una vez instalado el disco y enchufado la electro- proteger las manos y esmeriladora, encender la maquina en vacto durante un minuto, mufiecas, Soldadura por arco eléctrico con electrodo revestido SEGURIDAD DURANTE EL PROCESO DE SOLDADURAPOR ARCO ELECTRICO Para —_protegerse de salpicaduras exposicion a rayos. ultravioletas del arco Cuando se realiza una soldadura al arco durante la cual ciertas partes conductoras de energia eléctrica estan al descubierto, el operador tiene que observar con especial culdado las reglas de seguridad, a fin de contar con la maxima proteccion personall y tambien proteger a las otras personas que trabajan a su alrededor. En la mayor parte de los casos, la seguridad es una cuestion de sentido comin. Los accidentes pueden evitarse si se cumplen las siguientes reglas: COLETOO DELANTAL DE ‘CUERO Cuando es necesatio hacer soldadura en posiciones —_verticales y sobre cabeza, deben usarse estos aditamentos, para evitar Jas severas quemaduras ‘que puedan ocasionar las salpicaduras del metal fundido. Equipo de proteccién personal ‘Siempre utlice todo el equipo de proteccién necesario para el tipo de soldadura a realizar. El equipo consiste en: POLAINAS Y CHAQUETADE TAPONES PARALOS 01008 Quecubranlostobillos para evitar el atrape de salpicaduras Protege los ojos, a Son una dispositives de cara, el cuello y debe proteccién que se inserta en estar provista de filtros el canal auditivo externo para Inactinicos de acuerdo al evitar dafiar la capacidad de proceso e intensidades Protege él cabelio y audicion de quien los lleva. Se de corriente empleadas. el cuiero. cabelludo, san en ambientes con ruidos & especialmente cuando Muy fuertes, o para evitar que 8 ZAPATOS DE SEGURIDAD MASCARA DE SOLDAR 50 hace soldadura on entre el agua, arena o viento posicién sobre cabeza. expandelanual Soldador de Estructuras Livianas Lorre ra RCT Los pasos recomendados por los fabricantes para su colocacién’ 4,con las manos limpias, presionar y comprimir el tapen hasta que quede un cilindro fino, sin arrugas ni dobleces 2.mientras con una mano se sujeta la parte de arriba de la oreja, ‘con la otra introducir el tapén en el canal auditivo 3.mantener el dedo apretando por unos momentos, para asegurarse: de que se expanda dentro del ldo, y no fuera. Se ira notando la reduccion de ruido mientras se expande 4,comprobar en un espejo si el tapén ha quedado metido del todo Otros tapones no necesitan comprimirse; simplemente se empujan dentro. Este tipo de tapén es més apropiado para entornos en los que los trabajadores no puedan tener las manos limpias. Herramientas de trabajo i eats ALAMBRE PRISMATICA Méquinas de soldar faq Whe ee. (GEPILLO DE MAZO DE PENA’ TIPOTRANSFORMADOR —TIPORECTIFICADOR —_—TIPO GENERADOR IE Rocuorda yy — mantenl - slempre presente al proteccion de tu vista La proteccin de la vista es un asunto tan importante que merece ‘consideracion aparte. EI arco eléctrico que se utliza como fuente calérico y cuya ‘temperatura alcanza sobre los 4.000° C, desprende radiaciones \isibles y no visibles, Dentro de estas dltimas, tenemos aquellas de efecto mas nocivo ‘como son los rayos ultravioletas e infrarrojos. El tipo de quemadura que el arco produce en los ojos no es, permanente, aunque si es extremadamente dolorosa. Su efecto ‘5 como “tener arena caliente en los ojos”. Para evitarla, debe utlizarse un lente protector (vidrio inactinico) que ajuste bien y, delante de éste, para su proteccion, siempre ay que mantener una cubierta de vidrio transparente, la que debe ser sustituida inmediatamente en caso de deteriorarse. A fin de asegurar una completa proteccién, el lente protector debe poser la densidad adecuada al proceso e intensidad de corriente ullizada, Influencia de los rayos sobre el ojo humano Cuando al a operario realiza su trabajo sin ninguna pproteccién de la vistaseproducen en el ojo humano dafios ireversibles, que causan hasta ite ceguera totalIERIE tetas a ula ieee TC) Todo soldador debe de seleccionar adecuadamente el tipo de lentes correspondiente al proceso de soldadura, por lo tanto debe fijar su atencién a la escala indicada en el mismo. La siguiente tabla le ayudara a seleccionar el lente adecuado. CORRENTE: en Apes Nota: las areas en azul corresponden a los rangos en donde la operacién de soldadura no es normalmente usada. El lente #12 es el mas indicado para la soldadura por arco manual Seguridad al usar la maquina de soldar ‘Antes de usar la maquina de soldar al arco debe tomar ciertas precauciones, conocer Su operacién y manejo, como también los accesorios yherramienias adecuadas, Para ejecutar el trabajo con facildad y seguridad, debe atender las siguientes normas MAQUINADE SOLDAR (FUENTE DE PODER) En la mayorfa de los talleres el voltaje usado es 220 6 380 volts. El operador debe tener en cuenta el hecho que estos son voltajes altos, capaces de inferir graves lesiones. Por elloes muyimportante {que ningun trabajo se haga en los cables, interruptores, controles, etc., antes de haber comprobado que la maquina ha sido desconectada de la onergia, abriendo el intemuptor para desenergizar el circuito. Cualquier inspeccion en la maquina debe ser hecha cuando el circuito ha sido desenergizado. LINEA A TIERRA, Todo circuito cléctico debe tener una linea evitar que posible formaci oe —— pareeltes CANEIODE POLARIDAD produzca un El cambio de polaridad se realiza para cambiar choque eléctrico e| polo del electrodo de positive (polaridad al operador, es invertida) a negativo (polaridad directa), No decir que cuando cambie el selector de polaridad si la maquina este _realice esta operando, ya que al hacerlo saltaré al contacto con la arco eléctico en los contactos del interuptor carcaza deta desiruyéndolos. Si su maquina soldadora no maquina, no debe {iene selector de polaridad, cambielos terminales Producits® una cuidando que ésta no esté eneraizada Boe Le cere) sobre el operario, Nunca opere una maquina que no tenga su linea a terra,IVER Is el tetolme a = urla i eae (anual Soldador de Estructuras Livianas Wunca ovides mantene BE protogido las partes de tu} ‘cuerpo. Seguridad durante el proceso de soldadura CGAIBIO DEL. RANGO DE AMPERAIE ‘CONDICIONES AMBIENTALES QUE DEBEN SER CONSIDERADAS. Cambio del rango ae ‘amperaje En las maquinas que tienen 2 0 mas escalas de amperaje no es recomendable efectuar ‘cambios de rango cuando se est soldando, esto puede producir dafios en las tarjetas de control, otros componentes tales como diodos, transistores, ele, En maquinas tipo clavijeros no se debe cambiar of amperaje cuando al ‘equipo esta soldando ya que se praducen serios dafios en los contactos eléctricos, causados por la aparicion de un arco eléctrico al interrumpir la corriente, En maquinas tipo Shunt mévil, no es aconsejable regular el amperaje soldando, puesto que se puede dafiar el ‘mecanismo que mueve cf Shunt. MIN Nunca se debe soldar en la proximidad de lquidos —P iamables, gases, vapores, metales en polvo 0 polvos combustibles Cuando 1 érea de soldadura contiene gases, vapores 0 polvos, es neceserio mantener Cuando no esté en uso ol porta perfectamento airoado Cea oe Tes haw a 2 eye en con cualquier otro objeto que tenga ve tna Thea recs @ la’ supertce do materiais infamables 0 do donde se suelda.E! peligro en este combustibles no protegides. caso es que ol porta electrodo, en . Soldar en reas confinadas contacto con 9 circuito a tera, sin ventlacién adecuada provoque en el transformador puede considerarse una Gel equipo un coro circuito. La operacion arriesgada, porque soldadura noes una operacién al consumirse el oxlgeno fiesgosa si so respelan las disponible, ala par con el calor medidas preventivas adecuadas. pce ia soldadura y el humo Esto. requiere “un conocimiento restante, el operador queda de las posiblidades de dafio que expuesto a severas molestias y pueden ocurrren las operaciones enfermedades. de colda yuna precaucion habitual La humedad ent el cuerpo de seguridad por el operador. enneeeer a are Tineaa terra que puede conduc orient al cuerpo del operador y producir un choque eléctrico. El operador nunca debe estar sobre una poza 0 sobre suelo himedo cuando suelda, como tampoco trabajar en un lugar —Piimedo CIRCUITO DE SOLDADURAManual Soldador de Estructuras Livianas =... _ Pc: Le ETC) Designacién de acuerdo con ANSVAWS A 3.0-85 Co Fe = Manual Soldador de Estructuras Livi fous Teo sel uco —] coy oz Coo Teo CA4I OKO COM 'SOLDADURA POR ARGO ELECTRICO MANUAL El sistema de soldadura por arco eléctrico manual, se define ‘como el proceso en que se unen dos metales mediante una fusion localizada, producida por un arco eléctrica entre un electrado ‘metalico y el metal base que se desea unir. La soldadura al arco se conoce desde fines del siglo pasado. En esa época se utlizaba una varilla metalica descubierta que servia de metal de porte, Pronto se descubrié que el oxigeno y @1 nitrégeno de la atmésfera eran causantes de fragilidad y pores en el metal soldado, por lo que al nucleo metalico se le ‘agregé un revestimiento que al quemarse se gasificaba, actuando ‘como atmésfera protectora, a la vez que contribuia a mejorar notablemente otros aspectos del proceso. ELELECTRODO Consiste en un niicleo o varilla metalica, rodeado por una capa de revestimiento, donde el niicleo es transferido hacia el metal base a través de una zona eléctrica generada por la corriente de soldadura,VECTORS Colelme ea Sea Ue Rey Ty El revestimiento del electrodo, que determina las caracteristicas ‘mecéinicas y quimicas de la unién, esté constituido por un conjunto de componentes minerales y orgénicos que cumplen las siguientes unciones: 1. Producirgases protectores para evitarla contaminacién atmosférica ¥ gases jonizantes para diigir y mantener el arco. 2. Producir escoria para proteger el metal ya depositado hasta su solidificacion, 3. Suministrar materiales desoxidantes, elementos de aleacion © hilerro en polvo, SELEOCION DEL ELECTRODO ADECUADO Para escoger el electrodo’ 4. En qué posicion o posiciones adecuado es necesario analizar se soldara fas condiciones de trabajo en 5. Tipo de unién y facilidad de Particular y luego determinar el tipo fjacién de la pieza, y didmetro de electrodo que mas ‘se adapte a estas condiciones. 6. Si el depésito debe poseer Este andlisis es relativamente alguna caracteristica especial, simple, si el operador se habitéaa como son: resistencia a la cconsiderar los siguientes factores: corrosion, gran resistencia a la 1. Naturaleza delmetal base, traccién, ductilidad, etc, 2. Dimensiones de la seccion a soldar. 7. Sila soldadura debe cumplir 3. Tipo de corriente que entrega su condiciones de alguna norma o ‘maquina soldadora, espesificaciones especiales. Manual Soldador de Estructuras Livianas ‘Después de considerar cuidadosamente los factores antes indicados, cl usuario no debe tener difcultad en elegir un electrodo, el cual |e dara un arco estable, depésitos parejos, escoria facil de remover y un minimo de salpicaduras, que son las condiciones esenciales para obtener un trabajo éptimo. ‘CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y MANTENCION DE ELECTRODOS ‘eandcinamion Mantnen ‘et anpsto. tects (en casoras) | norcmendado Ent | Denaiofe) | SOC, ofemdat rare abet Enzi | Deraiofe) | menorasom 2x15 | ico | Tepe azCnnaniane | 2002 HOC sabe wn Bais | siecs—_pen ann ere | penance Sone | income) | ReCrohaeind woos Sou | Som) | smmnantok | RECOMENDACIONES PARA EL RESECADO DEL ELECTRODO [Brewed Tyo Cw ‘oie resent ten Fora or ona smc Sis crap cng —s Seem | eeoeeem | Seerworemanee a eee leeManual Soldador de Estructuras Livianas Conozcamos 1a] clasiticacion de _los| ‘electrodos eee ac LAY La identificacién de clasiicacién, esta compuesta de la letra E y cuatro digitos. Esta letra significa “Electrodo” Los primeros dos digitosindican la resistencia minima ala traccion del metal depositado en miles de libras por pulgada cuadrada. Es asi como E 60 XX indica un electrodo revestido cuyo deposito posse como minimo 60,000 lbs. por pulgada cuadrada, Esta es la resistencia minima que debe cumplirel depésito ‘Aunque los dos titimos digitos seftalan las caracteristicas del electrodo, es necesario considerarios separadamente, ya que el tercer digito indica la posicion para soldar del electrodo. EXX1X - toda posicion EXX2X - posicién plana y horizontal EXXAX - toda posici6n, vertical descendente El timo digit indica el tipo de revestimiento del electrodo. ‘Sin embargo para una identificacion completa es necesario leer los dos digitos en conjunto. Casinos Carina y Poscina Parad sslear Ean ‘alse Sco cee SCH, Ent Cause Petco cACCER Pusch, ania ti Seo caccEN Pysca, Ean uti Pasco cAccAR Pvsce En io HP caccan Pvsce E015 ui Sto BH coer, Pvsce E708 le Pots caccer Pvsok, exis Rte Pais BAA, caccer avsck e600 ito de Hero cACCAR, PH Fike Em RatcoH? cACcAR PA Fike em Oo de ero CACCAP, PA Fle a EF Eves atop Pons ‘eis Pe Eu eecshegsin ane me cy ect Manual Soldador de Estructuras Livianas Para las posiciones vertical y sobre cabeza existe una limilacion de diémetro hasta 3/16” cominmente y de §/32" para electrodos de BH. Los sistemas de clasificacion para los electrados revestidos de ‘acero de bala aleacion son similares a la de los aceros al carbono, pero a continuacion del cuarto digito existe una letra y un digito| que indican la composicién quimica del metal depositado., ‘Asi la A significa un electrodo de acero al Carbono-Molibdeno; la B Un electrode al Cromo-Molibdeno, la C un electrado al Niquel y la letra D un electrodo al Manganeso-Molibdeno. El digito final indica la composicién quimica, segun esta clasificacion. Electrodo E-6010 (AWS) DESCRIPCION uso Este electrodo tiene un campo de aplicacién muy amplio, en especial cuando es necesario soldar en toda posicion. Electrodo con polvo de hierro en el revestimiento, que permite una velocidad de depésito mayor y una aplicacion mas facil, junto con propiedades mecénicas sobresalientes. La estabilidad del arco y el ‘escudo protector que da el + Estanques revestimiento ayudan a dirgir Tuberias de presion el depésito reduciendo la + Estructuras fendencia a socavar. Esta + Cafierias diseflado segtn los. titimos *Planchas corrientes y adelantos técnicos para lograr galvanizadas 6ptimos resultados practicos. * Barcos APLICACIONES TIPICASlanual Soldador de Estructuras Liv Composin gina ea dl etl epoitd): CO MOBO POOTK: SO;RmR S02 ‘Caactrsas peas el mel dopo: estas de psd arin co poet de Reaaiissgi am ‘ntl spre ein ea ANS:AS12 MEAS esos learn 72500 Bip OOPS) | O000IBpuly TIPO) Une denen: 64000? (441 MPa) | ao agua Pa) Aargrino on 50m: 28% 2 ‘pes economia: Dineio etude | Longhed Eade | _Anguaje | Exchodoe ma | pis | mm | mie | ig ape 38 2 | =m | @ | @ % 18 4 | | 8 | Ww s sa 4 | x 1 a m6 “# ae) PROCEDIMIENTO PARA SOLDAR Para oblener los mejores En la soldadura vertical se resultados, se recomienda un recomiendallevarelelectrodo arco de lengiué meiana gue Gy un angus do cent Germlacontoiarmejerla(orMS ncindndolo geramente en Para soldadura de filetes planos 91 sentido do avance. Se Pieiieriaeeeeet een] debe lever un mevimienio mantener el electrodo a 45° de vaivén, alargando el arco ‘con cada plancha, osciléndolo para no depositar metal en nel senido del avanee. EI el movimiento hacia ariba mov Jelante tere Por objeto obtener buena "vedo acorténdolo para penetracion y el movimiento, d@Positar en el crater y asi Fee tere ee te conclrlas cimersiones del Socavacion y la forma del depésito y la socavacion cordon. Electrodo E-6010 (AWS) DESCRIPCION El electrodo tiene un revestimiento de tipo celulésico, con caracteristicas ‘similares al tipo E-6010 y formulado especialmente para obtener soldaduras de optima calidad con corriente alterna, aunque su formula fue desarrollada especialmente para uso con corriente alterna, también se le puede usar con cortiente continua, electrodo positivo. ‘Su revestimiento colul6sico produce una almésfera gaseosa neutra, que protege el metal durante su fusion y al mismo tiempo produce escoria suflciente para eliminar las impurezas. Los cordones depositados por estos electrodos son de. calidad radiografica COON: MOSS: PONS: SOAK 0am Caracas pes dell depo: esos de ras de aren con pcb la de apr seginroma ANS A517 ester la vacsn: 00 Bpuby GST HP Limiedetuereia —: 8 R0Ibpuly 12Pa) arganieioen Se: 2% ‘paras resmendaos: Diiweto—Eetado | Lowgad — Beciose al. on | nm 32 2 | 0 2 aw | 522 a) v6 re) uso Engenerallasaplicaciones de este tipode electrodos, son similares a las del electrodo E-6010, APLICACIONES TIPICAS + Estructuras: + Cascos de barcos + Rollono de piezas + Caferias de ‘oleoductos: + Estanques. "] ecunienis sepia ANAS. ‘0000 ag TAMPA) | soi? 3113) 2 J ‘o ™ ‘0 zmManual Soldador de Estructuras Livianas PROCEDIMIENTO PARA SOLDAR La fuerte penetracion de estos electrodos permite que el cordén de la soldadura tome los elementos de aleacion de metal base, obteniéndose asi un cordén de propiedades mecdnicas superiores a las del metal base. Son electrodes especialmente. ‘apropiados para soldaduras verticales y sobre cabeza. En general las recomendaciones para su Uso son similares a las del tipo E-6010. En soldaduras verticales el movimiento de vaivén no necesita ser muy pronunciado, usando una longitud de arco y amperaje apropiado, Electrodo E-6013 DESCRIPCION uso Este electrodo es especialmente Este tipo de electrodo recomendado para trabajos en tiene un revestimiento que laminas metaicas delgadas Produce escoria abundante en toda clase de acero dulce, yun depésito muy parejo. Su arco es muy suave y estable ‘aunque de baja penetracion. Tene muy buenas, caracteristicas de trabajo, alin con maquinas soldadoras de corrente alterna con bajo voltaje en vacio. Aunque especialmente ormulado para corriente altema, se puede \ APLICACIONES TIPICAS usar también con corriente continua, y permite soldar en todas las posiciones. en los cuales se tenga como requisito principal la facilidad de aplicacién, siempre que no se exijan caracteristicas mecanicas elevadas en las uniones. Debido a ‘subajapenetracion,serecomienda para soldarplanchas de espesores menores de 1/4 * Cerrajeria + Muebles metélicos + Estructuras livianas Manual Soldador de Estructuras Livianas onpsin eine ps el metal depos: 0 nos PORK SOR SOAs een = 720 Ba? (iF Line detuenda = E8800 pug 72MPa) | 48.00; (1 MPa) ectote) Longiod — Eriade 4 re | poe | am ipso 7 2 | a0 “eo | 2 2 | « | 3p & oo | «| 30 2 « | om 7 PROCEDIMIENTO PARASOLOAR. Puede uttizarse corriente alterna 0 continua, ambas polaridades. Elelectrodo produce depésitos uniformes y lisos con poca pérdida por salpicaduras y la escoria puede eliminarse faciimente, En soldaduras verticales de tope 0 filetes se recomienda soldar de abajo hacia arriba. No es necesario realizar movimientos de vaivén hacia adelante con tanta frecuencia como en los tipas E-6010, Soldadura manual SMAW (Suelding Manual American Welding) La Soldadura Manual con Electrodo revestido es la mas antigua y versatil de los distintos procesos de soldadura por arco. El arco eléctrico se mantiene entre el final del electrodo revestido y la pieza a soldar. Cuando el metal se funde, las gotas del electrodo se transfieren a través del arco al bafio del metal fundido, protegiéndose de la almésfera por los gases producidos en la descomposicién del revestimiento, La escoria fundida flota en la parte superior del bafio de soldadura, desde donde protege al metal depositado de la atmésfera durante el proceso de solidificacion,Manual Soldador de Estructuras Livianas ee BOT Veamos algunas preguntas Ey) frecuentes ‘Se fabrican clentos de tipos diferentes de electrodos, a menudo conteniendo aleaciones que proporcionan resistencia, dureza y ductiidad a la soldadura, El proceso, se utiliza principalmente para aleaciones ferrosas para unir estructuras de acero, en construccién naval y en general en trabajos de fabricacion metalica. Apesar de ser un proceso relativamente lento, debido a los cambios del electrodo y a tener que eliminarla escoria, an sigue siendo una de las técnicas ‘mas flexibles y se utliza con ventaja en zonas de dificil acceso. ¢Cuéles son los electrodes SMAW mas comunes? Existon cientos, sino miles, de electrodos SMAW, pero los mas populares son los electrodos de acero suave que entran en la dlasiicacion AS.1 de la American Welding Society (AWS). Estos incluyen los electrodos 6010, 6011, 6012, 6043, 7014, 7024, 7018. £Cémo descifro estas clasificaciones de electrodos de la AWS? LaAWS usa un sistema de codificacion estandarizado paraiidentinicar {os electrodes SMAW, Los cédigos se encuentran impresos en elado de cada electrodo SMAW y representan propiedades especificas, Para los electrodos de acero suave mencionados previamente, he aqui cémo funciona el sistema AWS: La letra E indica un electrodo, Los dos primeros digitos representan la resistencia a la traocién minima resultante de la soldadura, medida en libras por pulgada cuadrada (PSI). Por ejemplo, el nimero 70 en un electrodo E7018 indica que el electrodo produciré un cordén de soldadura con una resistencia minima a la traccién de 70,000 PSI. Manual Soldador de Estructuras Livianas El tercer digito representa las posiciones de soldar para las cuales puede usarse el electrodo. Por ejemplo, 1 significa que el electrodo puede usarse en todas las posiciones y 2 significa que éste puede Usarse en posicién plana y horizontal El cuarto digito representa el tipo de recubrimiento y el tipo de corriente para soldar (CA, CD, o ambas) que puede usarse con el electrodo. En qué difieren los electrodos 6010, 6011, 6012, y 6013, y cudndo debe usarse cada uno? Los electrodes 6010 son populares entre los soldadores de tubo porque brindan una penetracién profunda y traspasan oxidacién, aceite, pintura y suciedad. Los electrodes 6010 pueden usarse sélo con fuentes de energia de CD. Estos ofrecen una penetracién profunda y pueden traspasar 6xido, aceite, pintura y suciedad. Muchos soldadores experimentados de tubo usan estos electrodes de toda posicion para pasos de soldadura raiz que se localizan dentro de un tubo. Sin embargo, {os electrodes 6010 tienen un arco exiremadamente estrecho, que puede diffcultar su uso a soldadores amateur. Los electrodes 6011 también pueden usarse para soldar en todas las posiciones, excepto que requieren fuente de energia de CA para soldar. Como los electrodos 6010, los electrodos 6011 producen un ‘arco profundo y penetrante que corta a traves de metales corroidos sin limpiar. Muchos soldadores eligen electrodos 6011 para trabajo de mantenimiento y reparacién cuando no cuentan con una fuente de energia de CD.lanual Soldador de Estructuras Livianas Los electrodos 6012 trabajan bien en aplicaciones que requieren uenteo de espacios entre dos uniones, Muchos soldadores profesionales también eligen electrodes 6012 para soldaduras en Angulo de alta velocidad y alta corriente, Estos electrodos tienden @ producir un perfil de penetracién més superficial y escoria densa ue requiere limpieza adicional después de soldar. Los electrodes 6013 producen un arco suave con salpicadura minima, offecen penetracién moderada y tienen una escoria faciimente removible. Estos deben usarse solo para soldar chapa metalica limpia y nueva, En qué difieren los electrodos 7014, 7018, y 7024, y cuando debe usarse cada uno? Los electrodes 7014 produce casi la mista penetracién de unin ue los electrodes 6012 y estan dsefiados para usarse en aceros al carbon y do baja aleacon, Los eletrodos 7014 contenen una mayor cantided de polvo de hero, el cual incrementa la velocidad de deposici6n. Estos también pueden usarse a amperajes mas altos que os electodos 6012, Los electrodos 7018 son facies de usar y contienen un fundente arueso con alto conienide de polvo. Estos. producen un arco Suave y silencioso con salpieadura minima y peneltacén media el arco. Muchos soldadores usan electrodes 7018 para soldar metales gruesos como acero estructural. Ademas, éstos producen soldaduras fuertes con atas propiedads de impacto (inluso en clima fio), y pueden usarse en metales con base de acere al carton, alto carbon, baja aleacién y acero de ata resistencia, Los electrodos 7024 contienen una alta cantidad de polvo de hierro ‘que ayuda a incrementar las razones de deposicion y se usan con frecuencia para soldaduras en Angulo horizontales o planas de alta velocidad. Estos electrodos funcionan bien en chapa de acero de al menos 1/4 de pulgada de espesor. También pueden usarse en metales mas oruesos que 1/2 pulgada. eCuél es la mejor forma de elegir un electrodo SMAW? Seleccione un elactrodo que coincida con las propiedades de resistencia y composicion del metal base. Por ejemplo, al trabajar con acero suave, generalmente funcionaré un electrodo E60 6 E70, Luego, busque el tipo de electrodo que coincida con la posicién de soldar y considere su fuente de energia disponible, Recuerde, iertos electrodos pueden usarse s6lo con CD 0 CA, mientras que ‘otros pueden usarse con cualquiera, Evalde el diserio de la unién y el ensamble que requiere, y seleccione un electrodo que proporcione las mejores caracteristicas de penetracion (excavacién, media o ligera), Si esta trabajando en tuna unién con un ensamble estrecho o un lado no esté biselado, el E6010 6 E6011 proporcionardn arcos excavadores para asegurar suficiente penetracién. Para materiales delgados o uniones con ‘aperturas anchas de raiz, seleccione un electrodo con arco ligero 0 suave, como un £6013. Para evitar la fractura de la soldadura en material grueso y pesado en diserios complicados de uniones, seleccione un electrodo con ductlidad maxima, También considere la condicién de servicio en la que estara el componente y las especificaciones que éste debe cumplir. .Se va a usar en un ambiente de baja temperatura, de alta ‘temperatura, 0 de ondas de choque? Para estas aplicaciones, un 2lectrodo de bajo hidrogeno E7018 funciona bien. ‘También debe considerar la eficiencia de la produccién. Al trabajar en la posici6n plana, los electrodes con un alto contenido de polvo de hierro, como el E7014 6 el E7024, ofrecen velocidades de deposicion mas altas. Para aplicaciones criticas, verifique siempre los procedimientos y la especificacién de la soldadura para el tipo de electrodo,AVERT) (oleae esc a Ue STRE éCuél es la funcién del fundente que rodea al electrode SMAW? TTotios los electrodos SMAW comprenden un alambre rodeado por un recubrimiento llamado fundente, el cual tiene varios propésitos importantes. Es el fundente, 0 el recubrimiento, en el electrodo el que realmente dicta donde y cémo puede usarse un electrodo, Cuando usted enciende un arco, el fundente se quema y produce luna serie de reacciones quimicas complejas. Conform los ingredientes del fundente se queman en el arco de soldadura, eran el gas protector que protege la soldadura fundida contra impurezas atmosféticas. Cuando la soldadura fundida se enfria, el fundente forma escoria para proteger al metal de soldadura contra oxidaci6n, y previene la porosidad en el cordon de soldadura, El fundente también contiene elementos ionizantes que hacen el ‘arco mas estable (especialmente al soldar con una fuente de energia de CA), junto con aleaciones que dan a la soldadura su ductlldad y resistencia @ la traccién, Algunos electrodos usan fundente con una concentracién mas alta de polvo de hierro para ayudar a aumentarlas velocidades de deposicién, mientras otros contienen antioxidantes ‘agregados que acttian como agentes limpiadores y pueden penetrar plezas de trabajo corroidas 0 sucias, o escamas de laminacién. Cuando es apropiado un electrode SMAW con deposicién alta? Los electrodos con deposicién alta pueden ayudar a terminar un trabajo mas rapido, pero tienen sils limitaciones. El polvo de hierro adicional en estos electrodos hace que el bafio de fusién de la soldadura sea mucho mas fluido, lo que significa que no pueden usarse para soldar fuera de posici6n, Manual Soldador de Estructuras Livianas ‘Tampoco pueden usarse para aplicaciones criticas 0 requeridas por ‘codigo, como contenedores a presién o fabricacién de calderas, donde los cordones de soldadura estan sujetos a altos esfuerzos. ‘Sin embargo, los electrodos con deposicién alta son una opcién ‘excelente para aplicaciones que no son crticas como soldar un tanque simple de almacenamiento de liquidos 0 dos plezas de metal no estructural 2Cuél es la forma adecuada de almacenar y secar de nuevo los electrodos SMAW? Un ambiente calentado de baja humedad es el mejor lugar de almacenamiento para electrodes SMAW. Por ejemplo, muchos electrodes de hidrégeno bajo y acero suave 7018 necesitan almacenarse @ una temperatura entre 250 y 300 grados (121.1 y 148.9°C). Generalmente, las temperaturas de reacondicionamiento de electrodos son mayores que la temperatura de almacenamiento para ayudar a eliminar el exceso de humedad. El ambiente de reacondicionamiento para electrodos de hidrégeno bajo 7018 debe ser de 500 2 800°F (260 a 426.7°C) entre 1 y dos horas. ‘Algunos lectrodos como el 6011, solo necesitan almacenarse 82¢08 a temperatura ambiente, la cual se define como un nivel de humedad que no excede 70 por ciento y una temperatura entre 40 y 120°F (4.4 y 48.9°C). ara temperaturas y tiempos especificos de almacenamiento y reacondicionamiento, refigrase siempre a las recomendaciones del fabricante.Manual Soldador de Estructuras Liviane I 8 continuacion tos procedimientos para soldar: otra ee cea ta esd Los mejores resultados se obtienen manteniendo un arco mediano, con lo que se logra una fusion adecuada, permitiendo el escape de gases ademas de controlar la forma y apariencia del cordon. Para filetes planos y horizontales, conviene mantener el electrodo en.un angulo de 45° respecto alas planchas, efectuar un pequerio vance y retroceso del electrodo en el sentido de avance. Con ello se logra una buena fusion al avanzar, se controla la socavacién y la forma del cordén al retroceder al crater. Para fetes verlicales ascendentes, se mantiene el electrodo perpendicular a la plancha moviéndolo en el sentido de avance. EI movimiento debe ser lo suficientemente rapido y la corriente adecuada para permitir alargar el arco y no depositar cuando se va hacia arriba, para luego bajar al rater y depositar el metal {undido, controlando la socavacion y ancho del cordén. La soldadura sobre cabeza se ejecuta en forma similar a la horizontal, pero la oscilacién en el sentido de avance debe ser mayor para permitir que el metal depositado en el crater se soliditique. Cuando se suelda vertical descendente, el cordén de raiz se hace con un avance continuo, sin oscilar, y a fuerza del arco se diige de tal manera que sujete el bario de fusion, Para los pases sucesivos se puede user una oscilacion lateral Manual Soldador de Estructuras Livianas Problemas y —defectos| comunes en Ia soldadura| ousasprobabes 1. Cones fecucas, 2. Reedeianete 4 Bacrogo nade, 4 Lengtu earc yarperjnadesuno, Recomendaciones: 4, Users angie de col ng (psn) ce lactodoyla velce de avnce aden. 2. Evtar lection 4. Us un var noe, 4 Evtar usercard dra Cus prbabies: 4. Core muy era 1 Posi nadia del eet, Recomendaciones: 4. Dis ainerad dela caret 2 Martner el dctoda an argue qe eit leaded Causes robebls 4. Carat muy leva, 2. Aco my age 3, Solo magico exces. Recomendaciones 4. Dsmnuriaitersidas él coin 2, deta ao. 4. Verio nda paren dest o sept ‘También se debe cuando el electrado es destinado para corriente alterna y se realiza el proceso con corriente continua o viceversa.IVER Sts rete a =o Sra) DEFECTOS rm rita CCAUSAS / SOLUCIONES Gusts rabies: 1 Eleaporopiicogmeato pac que ‘heels desi wo aepomagre, Recomendaciones: 2. Cora a densi dl ac on a os ‘ral clecasdo mateenege an gu spp 3. Coin ea a gampa a era 4 Usruntaneode ata map 5 Usarbnres de one ate Fart apse plz lar, ausas probable xeon 2. Comer iadesaca 5 Bees deena, Recordin 4. sigs ay irparzas ene base 2 Usa eorine adda, 5 Use van praca sola, 4 Us un decode adeno para eta 5. anil aco mis ago. 6. User electodes cet cote de iter, a reo ete ee TERT anne epee Seeecrnemoret Manual Soldador de Estructuras Livianas DEFECTOS CAUSAS / SOLUGIONES pecan TE ep nt ‘Raver vbodad de rab (vane) Zio eee Seer oe, eS ERI, wna Causa probable: 1 Becedo nec, 2 Tatar temeo dee 5 Sadnavaenaresda dae 4 Eran bse, Resemandeines {sar dette en bap contri deine. ‘nade auto 2, Cara ries después ce soir en ambos 3, Prorat psa peneracn degen el aah bial eee 4 Aer enfant, _usas proba: aura eotrig adosnsa, Slr con ited En ase con taro 5 Dae slr sepa en ddlManual Soldador de Estructuras Li Manual Soldador de Estructuras Livianas SS SS ee Preparacion del material para el bordoneado DEFECTS ‘GAUSAS / SOLUCIONES Trazar y a pieza por ambos lados dejando ous probable libre 20mm por cada lado {Caetano desi nega, ie 2 Crden seeuenca) acecundo de operacin. de la pieza y separand 5. carzactn mel apr las lineas de un distancia Recomendaciones: de 20mm, resultando en 9 [FE seepage cordones con una longitud | Enna astrsees estes align Geaconmncompindicala ‘corkrmacn aries ge soca, 4 Dil soda aque! ealeanieri Figura, S Secunfome reparacion del material para soldarcordones 5 recor a esis depeneruna sear lore gad atl. - Recuerde que para esta practica la realizaremos con polaridad directa, cuss ptt: Tings 4 . 4 ae eee eee Angulos del electrodo lateral 90° y de avance 75°-80 vea la Senos raat rope iustracion dela Figura 5 cowessencama ce oare Recomendar: 4. Pures ann osetrlespera conprenee 2 Cato aspera es deers | Bins trsones rere easy coteactn re cele 4 Dieta coda pra uel exentarient> 4: speci a exiuctraydpeeruna steve foreign de tat. Caserta: { Ning eed elo, 2 Sentnrcerni lipo de decode, 3 care mae. Posicion del electrode 75° esonendsions {User vvin ome ena soles ee 2 Use dene te -Verifca el amperaje en la maquina de soldar, segin el didmeiro 4. Geert ray sce eran del electrodo 5: Sasereelelecre aura dtc pire - El cebado ( encendido ) del electrode lo hacemos en el lugar donde plaro vera al sada fetes nora ss vamos a iniciar, como si encendemos un ceriloManual Soldador de Estructuras Livianas - Longitud del arco normal, igual al diémetro del electrodo. = Anchura del cordén (velocidad) 2, 2.5, 3 veces el diémetro del nicleo del electrodo. - Empalmes : se limpia el crater de soldadura luego se enciende unos 10 mm delante del cordén y con arco largo nos acercamos hasta el créter y se le da el ancho, luego avanzamos normalmente. Al terminar el cordén debe esperar llenar el crater y salir hacia delante o opuesto al avance. - Suelda los cordones en la lamina de la practica , limpie los cordones y la pieza , haga la inspeccion visual (limpiar los ccordones con el cepillo y verficar si la pieza tiene defectos). ida observaciones 0 evaluacion del trabajo de cordoneado al instructor. ~ Durante el desarrollo de la practica de cordoneado se le pueden presentar los siguientes defectos: 1, Apariencia (cordén abultado 0 demasiado ancho) Falta de fusion Anchura inadecuada Empaimes incorrectos Falta de rectitud en los cordones 6 Aguas desligados Para corregirlos consulte la informacién sobre control de calidad. TEU esto)( tools MS toe = Anguios lateral 90"; Angulo de avance 75*-80° ‘como lo indica la Figura. El encendido de! arco lo iniciamos al centro, luego nos desplazamos hacia uno de los cordones , ‘Mimo de cesta Deccinde solar Relleno de cordones en posielén plana hacemos pareda| ‘™% _ 2 segundos, uego nos desplazamos hada el ott cordén y havemos otro paro do 2 segundos, 24Swees# oe “Foon 1202 medline eos = Recuerde controlar la punta del eléctrodo medio en el bafio y ‘medio en la lamina, Recuerde pasar un poco répido por el centro. + Longitud del arco normal = Anchura del relleno es més ancha de la anchua del cordén; un cordén puede ser entre 6-8 mm y un relleno entre 12-20 mm (3-5 veces el @ del nticieo del electrodo) - Empalmes :seimpia el réter de soldaduraluego se enciende unos 10 mm delante del relleno y con arco largo nos avercamos hacia el ‘centro del relleno y luego en los laterales continde normalmente. observe la Figura,Manual Soldador de Estructuras Livianas = Aillegar al final retrocedo 8 mm y luego marche normal -Rellene los cordones indicados , limpie la pieza, hagala inspeccién visual (limpiar los rellenos con el cepillo y verifcar la pieza por defectos). = Pide el juicio del instructor Durante el desarrollo de la practica se le pueden presentar los siguientes defectos: ~Apariencia (el cordén no se abulte demasiado) - Falta de fusién ~ Anchura inadecuada ~ Empalmes incorrectos Aguas desligados = Inclusiones de escoria Soldar juntas en angulos interiores en posicién horizontal (2F) Terntinos = Punteo Fijacion de las piezas a soldar entre si por pequefios cordones llamados “Puntos de Soldadura’ para mantenerias durante la soldadura definitiva, -Remates Puntos de enlace entre el material base y el de aporte que garantice terminar el cordon con la misma altura, = "Carat det cordon \ ‘Superficie exterior de los cordones en angulo puede ser : plana , ‘céneava, convexa, -Raiz Punto del cordén, opuesto, a la superficie exterior de mismo. - Garganta 0 Cuello Distancia desde la superficie exterior hasta la raiz del cordon, - Secuencia: Serie 0 sucesion de cordones unidos, fusionados, ligados entre si Observemos fa Figura 23 para mayor claridez de los términos. {ETAL BASE metal por slr 2 LEA DEE legal del etal de senda ental base $LPROFINDDADDE USA a sania que aazal fs n ealbase -ACARADELA SOLDADURIa super exguest dea cldna tell desea esd SLADODE UN SOLDADURA DE CHALAla distancia desea ala ann asa lode dea solara dati, ‘RAZ OEUNA SOLDADURAel puto ous, nasa ‘tants en cael fondo da solara esata sper series al mt sa, 7GARGANTA DE UNA SCLDADURAE CHAFLA a distal mis ata desde a dea sola de chats sca. 6. ORLA DEUNA SOLDADUR Seldanay emeabass, Técnicas + Preparacion: Limpiar y enderezar las piezas (A, B & C); Traza la Platina base “A’ al centro por ambos lados y realiza 2 granetazos en. los extremos a una distancia de 5 mm de la linea del centro ver Preparacién de tas plezas para juntas en T~ Punteo de las piezas = Colocamos la pieza A sobre la meza y la pieza B perpendicular alapieza A = Hacemos coincidir a pieza B al centro de la pieza A de tal forma que los 2 granetazos de los extremos coincidan con el espesor de la pieza B. El punteado se realiza con el electrado E6013 © 1/8”. = Deposita un punto fino (30mm) al centro y verifica la alineacién de la pieza B, y deposita 2 puntos en los laterales, al reverso, como indica Figura, - Hacer la misma operacion para el punteado de la pieza C, siguiendo los mismos pasos antes descrito y formar el conjunto indicado en la Figura Punteo de las plazas Punteade de ta pi Manual Soldador de Estructuras Livianas [EEE = Cordon de penetracién ~ Angulo lateral del electrodo, 48° (con relacion a la pieza vertical) yy 42* (con relacién a la pieza horizontal), y un angulo de avance de 60"-65°. ——> avance Cordén de penetracion - Cebado del electrodo: lo hacemos donde vamos a iniciar el cordon, ‘como si encendemos un cerilo. - Longitud del arco: arco corto de tal forma que la punta del electrodo roce con los 2 laminas. - Anchura del cordén: 2 veces el diametro del nicleo del electrodo. - Empalmes: se inicia 10mm delante del cordén y con arco largo nos acercamos hasta el crater y se le da el ancho, luego avanzamos normalmente. Al terminar el cordén debe esperar llenar el crater y salir hacia delante 0 puesto al avance. - Los cordones de penetracién (con electrodo £7018 @ 5/32") se realizaran de manera alterna como se sefialo en la Figura (segin numeracion 1, 2, 3,4)EU Stole Clg a Seu Le ULL = Cordén de relleno - Para continuar con el rellenado en angulo interior, utlizamos el mismo conjunto donde se realizaron los cordones de penetracién, utiizando electrodo E6013 0 5/32". = Conecte la maquina en polaridad inversa. - Seleccione el amperaje (alegre) incrementada en 10% con relacién alla pasada de penetracion. = Angulo lateral del electrodo, 48° (con relacién a la pieza vertical) 42° (con relacién a la pieza horizontal), y un angulo de avance de 60°- 70° = Longitid del arco: aréo eoita = Anchura del cordén: 2.5 veces el diémetro del nicleo del electrodo. El segundo cordén tapa el primero 2.5 veces el diémetro del ndcleo sin pasarse hacia arriba. \ El tercer cordén tiene que ser 2 veces el diémetro del niicleo de tal forma que se tiene que avanzar con el electrodo % diémetro en la pieza y % diametro en el cordén. Secuencias de Cordones de rellen = Los cordones de relleno se tienen que alternar como indicado en la Figura, y las secuencias siguientes. = secuencia 1 : cordén 4 - secuencia 2 : cordén 2.83 - secuencia 3 = cordén 4,5 & 6 - secuencia 4 : cordén 7, 8, 9 & 10 Secuencia del cordon de relleno - Recuerde que la soldadura debe formar en su seccién un triangulo rectangular con sus lados iguales, que puede presentar las formas representadas en la Figura wa Céncavo ConvexoVEU stole (oleae Sct UES ‘Ademas hay que tener en cuenta la garganta que va en dependencia del espesor que estamos soldando de tal forma que Ja garganta que se determina por la formula G = 0.7 * epsilon , donde epsilon represents el espesor. Vea la Figura Por ejemplo si vamos a soldar un espesor de 14mm, la garganta debe ser G = Durante el desarrollo de la practica se le pueden presentar efectos: Para corregitlos consulte la informacién de control de calidad. Ademas le presentamos los siguiontes dofectos especificos En estos tipos de soldaduras es muy importante mantener el electrodo con los angulos laterales indicados en el primer cordén porque s6lo en esta forma se puede obtener una buena penetracién y una buena secuencia de los siguientes cordones. Ejemplo: si se elabora el primer cordén con el electrodo inclinado a 16° - 20° en relacién con la pieza vertical vea la Figura 32 no habra penetracién porque la fuerza del arco esté concentrado en la pieza horizontal. Porlo contrario, elaborando un cordén con una inelinacion puesta (15° - 20° en relacién con la pleza horizontal) habria como resultado un depésito con falta de penetracién, socavacion superior dela pieza y amontonamiento del material hacia el vertical, observe las figuras siguientes muestran la posicién incorrecta y correcta del electrodo. Incorrecto Las WLW’ Posicién correcta del electrodeManual Soldador de Estructuras Livianas i Ee = La Figura muestra distintos contomos de soldadura de chaflén, tanto aceptables como Inaceplables. Los que reducen la garganta de la soldadura de chaflan en realidad disminuyen la resistencia de la soldadura, de modo que puede haber una falla prematura, Ue : they Tass) tesa] bg SEABLES DESCLOADIRADECHARLAN —_GARGANTA, CONWDADAD_EWASIADO PEFLESACEPABLES DE SELOADURA GE CHAPLAN sete welt TEaRSAR O28 x TAMAR PEVES NACEFABLESDESOLDADURAS DE CHARAN Suelda juntas a tope en posicién plana ‘Términos Separacion En las uniones a tope con chapas de hasta 2mm, no es preciso dejar sseparacion entre ellas, pero superior a 2mm se deja separacién para faciltar la penetracién. Generaimente la separacion de las chapas con respecto a los bordes esta dada por la formula siguiente: s=e/2donde s=magnitud de la separacion sspesor de la chapa, IEW IRstolec ome a Saute Veamos las Teenicas punteo También podemos utlizar le siguiente tabla Espesor de la chapa "Separacion <2mm sin separacion 2mm—6 mm 1.5 mm (sin bisel) 6mm — 16mm mm (con bisel) La Figura también llustra la relacién del espesor de la chapa Conta separacion en! Retain espesor de chapavs, separacin de union a tope. eciots Cuando las chapas en las uniones a tope tienen 2mm o menos, se sueldan sin separacién y de una sola pasada. Técnicas ~ Punteo = Coloque las piezas sobre la ‘mesa 0 sobre una superficie lisa plana, dejando una separacién de 1-2mm entre elias. ~ Puntee las placas en las partes extremas utlizando el electrodo E6010 © 1/8” con polaridad invertida, Posicion de los puntosManual Soldador de Estructuras Livianas Al depositar el primer punto veriique o corrija la separacion a la magnitud indicada, Esta correccién se debe hacer siempre antes de depositar el segundo punto. - Otra correccién que debe hacer es sobre la linealidad de las placas haciendo uso del martilleo. La figura le ilustra la ubicacion de los puntos en las placas y los problemas de linealidad - Limpie los puntos. = Soldeo = Posicione las piezas punteadas en la mesa con los puntos hacia abajo. = Conecte ta maquina con polaridad invertida. ~ Regule {a intensidad de cortiente, - Posicione el electrodo a los Angulos mostrado en la Figura, avance 70°80" y lateral 90°, Posicién del electrodo - Cebado del arco ; hagalo donde va a iniciar el cordén como si estuviera encendiendo un cerillo. = Cordonee el lugar de unién con movimiento ADELANTE ~ ATRAS el cual ayudard a achaflanar los bordes de las laminas ‘seginn se avanza, permitiendo mejor penetracién. ~ Longitud del arco : arco corto de tal forma que la punta del electrodo no roce las léminas. Manual Soldador de Estructuras Livianas ~Anchura del cordén : 2 veces el diémetro del nticleo del electrodo. ~ Empalmes : se realizan con las mismas técnicas. Al terminar el cordén debe esperar rellenar el crater y salir hacia delante u opuesto al avance. - Después de haber cordoneado la primera cara, gire el conjunto para continuar con la otra cara. ~ Cambie el tipo de electrodo usando el E6011 © 1/8" con polaridad invertida, = Realice el cordoneado siguiendo los pasos de la cara anterior. - Limpie la unién para observar posibles defectos. = Muéstrele al instructor el resultado de la practica para que le oriente de como mejorar. - Durante el desarrollo de la practica se le pueden presentar defectos: Para corregirlos consulte la informacion de control de calidad. - Separacion no adecuada, - Desnivel - Mordeduras = Malos empaimes + Falta de recttud y uniformidad del cordén = Descolgamiento Posicion indeseada de las plezas a unireeseeer ts c Manual Soldador de Estructuras Li IVS ese eal GLOSARIO Se refiere al tipo de acero, que en el diagrama hierro - La Figura. muestra distintos contomos de soldadura de chaflan, itico | Gafbono se forma a partir de 420°F(austenita inesta- tanto aceptables como inaceptables. Los que reducen la garganta Austenitico be) alcanzando el grado de austenita estable a los, de la soldadura de chafizn en realidad disminuyen Ia resistencia de 1250°F, la soldadura, de modo que puede haber una falla prematura. Corte en angulo que se realiza a las piezas a soldar, ara que en el proceso de soldadura exista mayor penetracién del material depositado. Son todos aquellos elementos que el soldador utiliza Equipos para la transformacién de los materiales en el proce- 50 de producci6n, PEREUESDESEABLES OF SOLOADURADECHAFLAN _GARGANTA. COAVENDAO_—DiNASIADO ‘Son Wibutos que deben pagaree de selerd 4 baa le: ssUreiTe “BXCESWA SOCAVADO impuesto oe als Impuesto ves establecidas. Son atomos 0 grupos de atomos eléctricamente car- gados por ejemplo: el agua contiene iones positives de hidrogeno (H+) y iones hidréxilo cargados negati- Saami) Ts map) [ua | vamente (OH-) = FUSION Pees ACTAMESDESOOWRADEOUN ASAE PATA SO : acon" BEE ae Mano de Es o que se le paga al obrero por realizar una labor recanos von PLES NACETAMES Df STLDABUAS OE OE Wen baer! Son todos los servicios que intervienen en el proceso de produccién necesarios para completar un produc: Servicios basicos Tension de Alimenta Corespondiente al voltaje eléctrico con que trabaja la maquina de soldar. Son los medios mediante los cuales es trasladado el Transp fansporte roducto de un lugar a otro