Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Cf. Relao das escolas de primeiras letras da Provncia de So Paulo, elaborada pelo secretrio do governo
Francisco Jos de Lima, em 15 de abril de 1852. Anexa ao Discurso com que o illustrissimo e excellentissimo senhor
dr. Jos Thomaz Nabuco d'Araujo, presidente da provincia de So Paulo, abrio a Assembla Legislativa Provincial no
dia 1.o de maio de 1852. So Paulo, na Typ. do Governo arrendada por Antonio Louzada Antunes, 1852.
2
A maioria das localidades existentes poca da emancipao constituem o que atualmente denominado Paran
tradicional.
O baiano Conselheiro Zacarias, como era conhecido, j havia presidido as provncias do Piau e de Sergipe quando
assumiu a provncia recm criada aos 39 anos. Iniciou-se na vida pblica no Partido Conservador, do qual se
retiraria em 1861, para ingressar na Liga Constitucional , aliana firmada entre conservadores moderados e liberais
progressistas que acarretou na formao do Partido Progressista (GUIMARES, 2008, p. 724) posteriormente
ganhou projeo por suas reflexes acerca do poder moderador. Na provncia do Paran, segundo Wilson Martins
(1999, p. 27), foi incumbido de colocar em execuo um programa que criasse as condies para o governo e
administrao da nova provncia. tal programa foi traado a partir das instrues recebidas do ministro do Imprio,
Luiz Pedreira do Couto Ferraz (1818-1886). Ainda de acordo com este autor, governou em consonncia com o poder
central e com o apoio do poder local, e, assim, a nova provncia foi sendo inventada (MARTINS, 1999).
Figura 1: Recorte da Relao dos Discipulos q. tenho em m Aula, a qual foi aberta em 21 de Janr de 1828. 18 de
janeiro de 1829. AESP. CO 5917.
Relao dos Discipulos q. tenho em m Aula, a qual foi aberta em 21 de Janr de 1828.
Ns
1
Manoel ? Franco
16 a.
Natura
lidades
V de Cur.
Joo ? Franco
14 a.
V de Cur.
Francisco de Assis
V de Cur.
Joo
Bapt
Brando
Jos Corre Leite
17
anos
15 a.
12 a.
V de Cur.
Nomes
Idades
V de Cur.
Tempo de
Matrcula
4 de fevr
1828
4 de fevr
1828
2 de Agt
1828
21 de jan
1828
21 de jan
1828
A idade de 15 anos, em 1828, torna possvel que o aluno Joo Baptista Brando
do professor reverendo Joo dAbreu S Sotto-Maior e Arajo seja o futuro professor de
primeiras letras Joo Baptista Brando de Proena. De acordo com as obras de
Francisco Negro e Ermelino Agostinho de Leo4, o professor teria iniciado a sua
carreira pblica5, em 1832, ao se tornar sacristo da Igreja Matriz de Curitiba. Em
1832, contaria 19 anos de idade, considerando-se a idade de 15 anos em 1828 do mapa
bastante verossmil deduzir que o aluno seja o nosso professor Brando. A opo pela
busca do nome do professor em fontes diversas permitiu apreender o mesmo sujeito
como possvel aluno, irmo de um vereador, vereador, juiz de paz, professor de
4
Agostinho Leo e Francisco Negro foram autores de genealogias e dicionrios paranaenses e compem a gerao
que, em 1900, fundou o Instituto Histrico e Geogrfico do Paran (WESTPHALEM, 2004, p. 13).
5
LEO, Ermelino Agostinho de. Contribuies Historicas e Geographicas para o Diccionario do Parana por
Ermelino Agostinho de Leo. Impresso nas Officianas da EMPRESA GRAPHICA PARANAENSE de Placido e
Silva & cia. LTDA. Rua 15 de novembro, 53 Caixa R. Curityba, 1926.
No se trata do atual hino estadual do Paran, escrito em 1903 e oficializado em 1923, que tem letra de Domingos
Virglio do Nascimento (1862-1915) e msica de Bento DAlbuquerque Mossurunga (1879-1870). Segundo Ernani
Costa Straube (2002), em obra intitulada Smbolos. Brasil, Paran e Curitiba. Histrico e Legislao que compe a
Estante Paranista, o Paran teve trs hinos antes do atual hino estadual. O primeiro de autoria do professor de
primeiras letras Joo Baptista Brando de Proena de 1853 nico do perodo imperial; o segundo de 1893 com
msica de Eugnio Nogueira e letra de Francisco Azevedo Macedo; o terceiro de 1902, com letra do poeta Gabriel
Pereira e msica do maestro Major Bento de Menezes o hino atual (oficializado em 1923).
Brando Proena parece ter tido perspiccia para capturar o momento oportuno para
agir (CERTEAU, 1994). Por ocasio da emancipao, tomou a iniciativa ou foi instado
(no temos fontes a este respeito) a compor o hino da nova provncia, realizou a tarefa
explicitando adeso ao regime monrquico. Segundo Straube (2002, p.81), o hino foi
apresentado por alunos do professor e autor do hino, na solenidade de instalao da
provncia (em 19 de dezembro de 1853).
A letra do hino comemorava a separao do povo curitibano (existia uma
disputa entre Paranagu e Curitiba para sediar a capital da nova provncia)
reivindicao das Cmaras de vrias localidades da 5 Comarca h quatro dcadas;
celebrava a monarquia; festejava o primeiro presidente da Provncia do Paran e
agradecia ao monarca como um bom e leal sdito. A posio do professor estava
afinada com a posio das elites da regio que se empenharam na emancipao.
Para a anlise da atuao e do posicionamento do professor no momento da
emancipao, o conceito de culturas polticas operativo, visto que o mesmo permite
interpretaes sobre o comportamento poltico de atores individuais e coletivos,
privilegiando suas percepes, suas lgicas cognitivas, suas vivncias, suas
sensibilidades e, nesta perspectiva, orienta as condutas dos atores sociais em um
tempo mais longo, e redimensiona o acontecimento poltico para alm da curta durao
(GOMES, 2005, p. 30-31).
Alm de aproveitar o momento da emancipao para conquistar credibilidade
junto ao novo governo, o professor explicitou sua adeso ao regime monarquista e fez
mais, participou ativamente na preparao e execuo das solenidades que marcaram a
instalao da provncia e a posse do primeiro presidente Zacarias Ges e Vasconcellos.
O hino e a apresentao das crianas, alunas do autor do hino, ritualizando a
emancipao e o poder monrquico podem ser lidos como um reconhecimento [do
professor primrio] de seu lugar de guardio de valores superiores da sociedade. Era
assim que ele, o professor, compreendia o seu ofcio (BOTO, 2003, p. 121).
A emancipao iou o professor a um lugar de destaque. Ele deixou de ser mais
um professor pblico de primeiras letras numa longnqua cidade da 5 Comarca para se
tornar o nico professor pblico de primeiras letras da capital da mais nova provncia do
O posto de Juiz de Paz, criado em 1827, foi, de acordo com Flory (1986) uma
vitria liberal, ao lado da criao do jri, frente centralizao do primeiro reinado:
cujos membros, anualmente alistados entre os eleitores locais, julgavam devassas
gerais, devassas especiais e querelas feitas em processo pblico e oral. Grinberg
(2008), a partir da chave de leitura de Thomas Flory (1986), considera que o posto de
Juiz de Paz e o Jri representavam o fortalecimento do poder local e [...] [a] maior
autonomia de distritos e provncias, sendo por isso combatidos pelos conservadores.
Com a reforma do judicirio de 1841, os juzes de paz eleitos tiveram boa parte de suas
atribuies transferidas para os juzes municipais e chefes de polcia (doravante
nomeados diretamente pelo imperador) (GRINBERG, 2008, p. 452). Em 1836, o seu
nome figurava numa lista de jurados do termo de Curitiba8 e em ofcio de outubro de
1848, o professor Brando consultou a presidncia da provncia sobre a compatibilidade
Lembrando que foram criadas apenas duas provncias durante o perodo imperial, a do Amazonas (desmembrada do
Gro-Par pela lei 582, de 5 de setembro de 1850) e a do Paran (lei 704 de 29 de agosto de 1853).
Lista de jurados do termo de Curytiba. 27 de abril de 1836. Srie Manuscritos. Ofcios diversos de Curitiba 183537. Localizao: CO 1002
Ofcio manuscrito do professor de primeiras letras Joo Baptista Brando de Proena dirigido ao Exmo presidente
da Provncia de So Paulo em 04 de outubro de 1848. Lata: Srie Manuscritos. Ofcios diversos de Curitiba 184551. Localizao: CO 1005. AESP.
10
Ofcio manuscrito anexo ao do professor de primeiras letras Joo Baptista Brando de Proena de 04 de outubro de
1848. Sem data. Sem autor. Lata: Srie Manuscritos. Ofcios diversos de Curitiba 1845-51. Localizao: CO 1005.
AESP.
11
Uma rpida meno feita ao padre Albino no ttulo Marques da Cunha, uma vez que seu irmo Euristeu Jos da
Cruz, casou-se com a filha de Jos Marques da Cunha e teve, em 1855, um filho batizado Albino da Cruz, afilhado do
padre Albino Jos da Cruz (NEGRO, 1926, V. V, p. 403).
12
13
Cpia da acta de exame de seus alumnos, que tiveram lugar no dia 4 de Desembro do anno proximo findo.
Remitida inclusa representao/ pedido de aumento do ordenado do professor Joo Baptista Brando. 02 de janeiro
de 1847. AESP. CO 1004. Grifos meus.
14
PROENA, Joo Baptista Brando de. O ensino primrio em 1854. Boletim do Arquivo do Paran. Curitiba,
Departamento Estadual de Arquivo e Microfilmagem do Paran, n 4, 1979, p. 47-50.
15
Lei n 34 de 16 de maro de 1846 a lei paulista ainda vigorava na nova provncia, visto que esta ainda no havia
constitudo o seu prprio ordenamento jurdico.
10
As referncias so feitas ao texto publicado e no ao manuscrito. Esta opo se justifica pela maior acessibilidade e
facilidade de leitura do primeiro. Ambos compem os anexos 2 e 3.
11
como est pela Constituio poltica do Imperio, tem-se constitudo uma divida do
Estado, e uma obrigao comum a todos os cidados (BRANDO, 1979, p.47). O
conhecimento dos textos legais uma habilidade marcante deste professor de primeiras
letras, que tambm foi vereador e Juiz de Paz, e o destaque dado instruo como
direito/obrigao importante para a argumentao que ele desenvolve. Prossegue
demonstrando conhecimentos acerca de experincias bem sucedidas de outros pases na
instruo, leia-se pases da Europa Alemanha, Blgica e Prssia atribuindo o seu
sucesso a sabias medidas legislativas, sobretudo lei de obrigatoriedade do ensino.
Passa ento a defender a criao de uma lei deste tipo no Brasil, considerando
prefervel alguma severidade da lei, do que ver criar-se como se crio por esses lugares
centraes, moos de belssima aparncia, robustos e vigorosos analphabetos
completamente (BRANDO, 1979, p.48). O professor, ao propor a lei, chega ao
refinamento de definir as distncias de residncia das famlias que ficariam obrigadas a
matricular seus filhos nas escolas, as idades das crianas (a partir de 7 anos) e prever o
direito de as famlias darem a instruo religiosa e intellectual particularmente em suas
casas, ou em aulas particulares, legalmente autorizadas (BRANDO, 1979, p.48). Na
sequncia, passa s consideraes sobre a lei provincial de So Paulo de 16 de maro de
1846, a qual avalia como tendo disposies [...] muito apropriadas mas sugerindo que
nas actuaes circunstancias desta nascente provincia [...] no poder ser adaptada sem
reforma de algumas de suas disposies (BRANDO, 1979, p.48-49). As reformas
sugeridas pelo professor concentram-se num nico tema bastante caro aos professores:
os vencimentos. Proena sugere a equiparao dos salrios dos professores vitalcios
criticando, de forma contundente, o art 15 da lei n 28 de 16 de Maro de 1847 que
dispunha que:
Art. 15. Os ordenados e gratificaes marcados nos artigos quinze, dezesseis,
e dezessete da lei provincial numero trinta e quatro de desesseis de maro de
mil oitocentos quarenta e seis, competem unicamente aos professores, e
professoras providos em virtude da mesma, e no aos anteriores, que gozaro
dos benefcios das leis de sua creao ficando assim declarada a referida da
lei17 (grifos nossos).
17
Artigo 15 da Lei n 28 de 16 de maro de 1847. Os artigos 15, 16 e 17 da Lei n 34 de maro de 1846 fixavam
ordenados de quatrocentos a quinhentos mil ris nas cidades e de duzentos e cincoenta trezentos mil ris nas demais
localidades; previa gratificao para as escolas frequentadas por mais de 20 alunos efetivamente, de quatro mil
ris por cada aluno que exceder o dito numero; e o direito aposentadoria queles que tivessem exercido o
magistrio por vinte e cinco anos com todo o ordenado que vencerem ao tempo da aposentadoria com possibilidade
de continuar por mais cinco anos e receber mais a dcima parte e aposentadorias proporcionais para os que se
tivessem servido por mais de dez anos e ficassem impossibilitados de continuar.
Disponvel em http://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/lei/1847/lei%20n.28,%20de%2016.03.1847.pdf
12
Desta vez, a lei no se legitimou, pois foi considerada injusta, no s por no ter
previsto vantagens pela antiguidade no cargo, mas principalmente porque os professores
mais antigos recebiam salrios menores que professores mais novos que lecionavam as
mesmas matrias. A despeito da injustia, o professor insiste na reforma legal como
forma de se fazer justia e melhorar a instruo. O professor-autor recorre, por fim, ao
18
http://www.camara.gov.br/Internet/InfDoc/conteudo/colecoes/Legislacao/legimp-15/Legimp-15_5.pdf.
http://www.camara.gov.br/Internet/InfDoc/conteudo/colecoes/Legislacao/legimp-15/Legimp-15_5.pdf. Acesso em
13 de fevereiro de 2012.
13
O baro de Grando autor da obra Curso Normal para Professores de Primeiras Letras ou direes realtivas
educao physica, moral e intelectual nas Escolas Primrias pelo Baro Degerando, impresso por ordem do
Governo Provincial do Rio de Janeiro para uso dos professores. Nictheroy. Typographia Nicteroy de M.G. de S.
Rego. Praa Municipal. 1839. 386p. e Apndice de Leis Gerais e Provinciais (apud BASTOS, 1999, p. 241).
20
14
final quando apresenta a mesma proposta que Baptista Brando, a de fixar os ordenados
no valor mximo previsto pela lei paulista, o que representava salrios de 400$000 a
500$00 ris nas cidades, 300$000 a 400$000 nas vilas e 250$000 a 300$000 ris nas
demais povoaes.
O outro tema comum o ensino obrigatrio. Mais uma vez, o presidente se
utiliza de uma linha de argumentao e exposio diferentes do professor para
apresentar proposta semelhante. O professor se refere s experincias de outros pases e,
com o que poderamos chamar de f legalista, detalha os meandros para aprovao da
lei e suas disposies (distncias, idades). J o presidente explora uma simbologia que
mistura elementos higienistas, cristos e liberais:
Obriga-se o povo vacina, e ele obedece ou deve obedecer sem reparo,
porque he hum meio de preservar-se de hum flagelo fatal.
Ora a intruco primaria he, por assim dizer, huma vacina moral, que
preserva o povo do peior de todos os flagelos conhecidos e por conhecer a
ignorncia das noes elementares, que nivela o homem ao bruto, e o torna
matria apta e azado instrumento para o roubo, para o assassinato, para a
revoluo, para todo mal, enfim.
A instrucco primaria he mais: he huma espcie de baptismo com que o
homem regenerado da crassa ignorncia, em que nasce, efeitua
verdadeiramente sua entrada na associao civil e no gozo dos direitos, e
vantagens, que lhe so inherentes (p. 17).
21
Em ofcio de 02 de outubro de 1835, o professor informou ao presidente da provncia que no tenho ath o
prezente momento instruoens ou normas [...] que me sirvo de regra em meo comportamento quanto ao mesmo
emprego, exceo daquellas marcadas por Lei; pelo que rogo a v. Ex queira me instruir[...]. AESP. CO 1002.
22
Ofcio manuscrito do professor de primeiras letras Joo Baptista Brando de Proena dirigido ao Exmo Vicepresidente da Provncia de So Paulo em 03 de novembro de 1835. Lata: Srie Manuscritos. Ofcios diversos de
Curitiba. 1835-37. Localizao: CO 1002. AESP.
23
Ofcio manuscrito do professor de primeiras letras Joo Baptista Brando de Proena dirigido ao Exmo Prefeito da
Villa de Curityba em 03 de novembro de 1835. Lata: Srie Manuscritos Ofcios diversos de Curitiba 1835-37.
Localizao: CO 1002. AESP.
24
Ofcio manuscrito do prefeito Joz Borges Macedo da Villa de Curityba dirigido ao professor de primeiras letras
Joo Baptista Brando de Proena. Lata: Srie Manuscritos. Ofcios diversos de Curitiba 1835-37. Localizao: CO
1002. AESP.
17
18
Este professor lecionou de junho de 1833 a julho de 1834 (cf KUBO, 1982, anexo 3, s/p).
28
Ofcio do professor Firmino Ferreira dos Santos Cmara Municipal de Curitiba. 26 de outubro de 1833. AESP.
CO 1001.
29
Ofcio do professor Firmino Ferreira dos Santos ao presidente da Provncia de So Paulo. 11 de maro de 1834.
AESP. CO 5017.
30
Artigo publicado em 1975 na Revue Franaise de Pdagogie. N. 31, INRP, avril/mai/juin 1975, p. 62-69 traduzido
por Maria Helena Camara Bastos In: BASTOS, Maria Helena Camara & MENDES, Luciano Mendes (org.) A escola
elementar no sculo XIX. O mtodo monitorial/mtuo. Passo Fundo: Ediupf, 1999, p. 9-24.
19
Ofcio manuscrito pelos membros da Cmara da Vila de Curitiba dirigido ao Exmo presidente da Provncia de So
Paulo em 22 de outubro de 1838. Lata: Srie Manuscritos. Ofcios diversos de Curitiba 1838-40. Localizao: CO
1003. AESP.
33
34
KUBO, Mari Elvira. A legislao e a instruo pblica de primeiras letras na 5 Comarca da Provncia de So
Paulo (Paran) 1827-1853. 1982. Tese (Doutorado em Histria) Faculdade de Filosofia Letras e Cincias
Humanas, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1982.
20
em Curitiba, em 1838, que a 5 Comarca inaugurou sua aula pelo mtodo lancasteriano
(KUBO, p. 308). Compartilhamos a interpretao de Kubo (1982) de que esta foi a
nica cadeira da 5 Comarca em que o ensino mtuo efetivamente existiu por um tempo.
O mtodo lancasteriano teria sido utilizado at o final de 1841 quando um inspetor35
declarou Cmara que o professor no mais o utilizava.
O ltimo indcio do ensino mtuo na trajetria do professor data de 14 de julho
de 1842, cerca de 4 anos aps sua abertura (10 de outubro de 1838). O mesmo tenente
Lustosa que havia disponibilizado as chaves do consistrio da igreja So Francisco
considerou o professor no ensinava pelo methodo Lancasteriano. A partir de ento, o
mtodo mtuo e Lancaster no so mais mencionados nas fontes36.
Para Kubo (1982), a adoo do mtodo Lancaster apresentava, ainda, a
vantagem da aquisio de utenslios e de um edifcio escolar, visto que a legislao de
1827 no previa o seu fornecimento a professores que aplicassem outros mtodos.37
Interpretao que corrobora a anlise de que o professor Brando fazia uso de um amplo
repertrio de saberes e habilidades para a melhor viabilizar suas aulas, suas condies
materiais e lograr outros cargos na vida pblica.
Se a Lei de 15 de outubro de 1827 foi um eficiente meio de divulgao do
mtodo mtuo, os professores se mostraram eficientes na apropriao das possibilidades
no garantias de melhoria das condies materiais de suas aulas que ela representava
(CERTEAU, 1994). A lei trazia para o campo do possvel que o professor cobrasse do
governo o fornecimento do prdio e materiais para o ensino. Esta brecha, se no
garantia, abria um canal que possibilitava sucessivas investidas e, em alguns casos, a
efetivao de condies materiais mais viveis.
35
Sesses da Cmara Municipal de Curitiba, 13 e 14 de janeiro de 1842. B.A.M.C., v. 53, p.45-47, 1931.
36
A nica referncia indireta se d com a citao que o professor Joo Baptista Brando de Proena faz de
Degerando no parecer de 1854, mas sem fazer nenhuma meno o ensino mtuo.
37
21
38
Ofcio manuscrito do professor de primeiras letras Joo Baptista Brando de Proena dirigido ao Exmo presidente
da Provncia de So Paulo em 02 de janeiro de 1847. Lata: Srie Manuscritos. Ofcios diversos de Curitiba 184551. Localizao: CO 1005. AESP.
39
Esta representao um dos documentos anexados pelo professor ao pedido que fez Provncia do Paran em 29
de dezembro de 1853, dez dias aps a instalao da Provncia do Paran.
22
182740. Escreveu um pouco mais, construindo um texto longo e concatenado utilizandose de uma argumentao dedutiva com premissas e concluso41.
As premissas de que (1) o empregado pblico deve ser recompensado pelo seu
trabalho, (2) o seu ordenado era escasso, (3) a vida havia encarecido na cidade de
Curitiba convergiam para a concluso de que ele tinha o direto gratificao anual,
visto que exercia as funes do emprego sem interrupo desde 1835 at aquele
momento. Se as atas dos exames comprovando a frequncia e aproveitamento dos
alunos no haviam sido suficientes para concesso do aumento, o professor mudou de
estratgia recorrendo s circunstncias peculiares da localidade de encarecimento
dos vveres e mais gneros de primeira necessidade. O professor no foi atendido mais
uma vez.
Logo aps a emancipao da Provncia do Paran, encontramos um novo pedido
do professor uma das primeiras comunicaes oficiais do arquivo do Paran citando
e juntando cpias das suas tentativas anteriores junto presidncia da Provncia de So
Paulo que, segundo o professor Brando, haviam sido esquecida[s] na Secretaria de
Governo daquella Provincia por to longo tempo. Mais uma vez, ele recorreu, na
argumentao, s necessidades materiais, considerando que :
Sendo minimamente escasso o ordenado que ora percebo (360$000) para
subsistir e alimentar famlia; certamente no deixar V. Ex de atender
pretenso do Suplicante por ser, como , fundada na lei e na justia.
[...]
Joo Baptista Brando de Proena.42
40
Art. 10. Os Presidentes, em Conselho, ficam autorizados a conceder uma gratificao anual que no exceda tera
parte do ordenado, queles Professores, que por mais de doze anos de exerccio no interrompido se tiverem
distinguido por sua prudncia, desvelos, grande nmero e aproveitamento de discpulos. (Lei de 15 de outubro de
1827).
41
Requerimento do professor de primeiras letras Joo Baptista Brando de Proena de gratificao prevista pela lei
de 15 de outubro de 1827 dirigido ao presidente da Provncia de So Paulo. 22 de outubro de 1847. Anexo ao
Requerimento do mesmo professor de 29 de dezembro de 1853 dirigido ao presidente da Provncia do Paran. APPR.
AP0001, p. 162 a 167 e p. 195 ou IIP1.6
42
Ofcio manuscrito do professor de primeiras letras Joo Baptista Brando de Proena dirigido ao Exmo presidente
da Provncia do Paran em 29 de dezembro de 1853. O deferimento do procurador Gonalves Guimares consta na
margem do mesmo ofcio com data de 30 de janeiro de 1854. APPR IIP1-6.
23
os ordenados de 1846, uma vez que os ordenados previstos por esta lei competiam
apenas:
[...] aos Professores providos em virtude da mesma lei, ficando os anteriores
gosando dos benefcios da Lei Geral de 15 de 8bro de 1827 e tendo o supp
saptisfeito as exigncias do art. 10 desta Lei: entendo que tm direito a uma
gratificao anual no excedente a tera parte do seo ordenado. Cor. 30 de
Janeiro de 1854. Glz Guimares43.
45
Art. 8 - Os professores que forem providos vitaliciamente com as habilitaes legais percebero, para as cidades o
ordenado de 800$000 ris e gratificao de 200$000 ris e para as vilas e outro lugares o ordenado de 600$000 ris e
200$000 ris de gratificao. / Art. 9 - Logo que for publicada a presente lei, o Governo designar quais dos atuais
professores vitalcios esto no caso de gozar dos favores dela. (MIGUEL, 2004, p. 49)
24
E. R. M46
Cidade de Curityba 22 dAbril de 1857 (grifo meu)47.
46
47
Requerimento do professor Joo Baptista Brando de Proena ao presidente da provncia. 22 de abril de 1857.
APPR. AP0022, p. 29.
48
Petio de jubilao do professor dirigida ao inspector geral da instruco Publica. 04 de agosto de 1860. APPR,
AP0022.
49
Concede aposentadoria ao professor com salrio de 800$000 ris. 1 de setembro de 1860. APPR, cdice 0951, p.
27.
25
O mesmo regulamento criou as classes de alunos-mestres e professores adjuntos que constituam a formao pela
prtica (classes normais). Estas so analisadas no prximo captulo.
26
Relatrio oficial do Inspetor da Instruo Pblica da provncia do Paran Ernesto Francisco de Lima Santos de
06/03/1869. Anexo ao Relatrio oficial do presidente Antonio Augusto da Fonseca. 06/04/1869
52
Relatorio apresentado a Assembleia Legislativa do Paran na Abertura da 1 sesso da 9 legislatura pelo
presidente, o illustrssimo e excelentssimo senhor dr. Antonio Luiz Affonso de Carvalho, no dia 15 de fevereiro de
1870. Curityba, Typ. De Candido Martins Lopes, 1870.
27
Consideraes finais
Joo Baptista Brando de Proena foi o professor de primeiras letras com maior
visibilidade social da gerao dos mestres da 5 Comarca. Destacou-se por sua produo
escrita, valeu-se das possibilidades de dilogo com as autoridades administrativas
competentes acerca das questes educacionais que circulavam nos Oitocentos
(SCHUELER, 2008, p. 2) que as comunicaes oficiais representavam. Elaborou e
reivindicou, sucessivas vezes, melhores salrios e condies materiais edifcio,
utensis. Outra caracterstica relevante foi o envolvimento e a atuao expressiva desse
professor em diversas outras atividades, para alm da atuao docente nas escolas
pblicas primrias (SCHUELER, 2008). Os indcios da trajetria docente de Joo
Baptista Brando Proena permitem apreender que o professor construiu um repertrio
de saberes e habilidades que conjugavam diferentes aspectos do ofcio e que ele o
utilizou de forma ttica ou estratgica dependendo do lugar scio-poltico que ocupava.
Ele se valeu taticamente do que a legislao da Instruo Pblica previa e de um
amplo repertrio acumulado por meio da circulao em diversas esferas polticoadministrativas da localidade. Para o caso do professor Baptista Brando, a
emancipao transformou radicalmente sua existncia concreta. Isso se deu em grande
medida, pela astcia e percepo por parte do professor das possibilidades do momento.
O professor pblico de Curitiba ingressou no magistrio em 1835 e, a partir de 1838,
esforou-se para implementar o mtodo mtuo, apropriando-se da lei como uma forma
de melhorar as condies materiais de suas aulas, o que concretamente significou o
recebimento de materiais pedaggicos e um edifcio com melhores condies. Desde
1845 at a emancipao da 5 Comarca, em 1853, fez repetidas investidas na busca de
melhores ordenados, remetendo ofcios ao governo da Provncia de So Paulo, tentou se
mover num espao alheio buscando um momento para dar o golpe colocando em ao
28
Bibliografia
29
CAMARGO, Geraldo Leo Veiga de. Paranismo: arte, ideologia e relaes sociais no
Paran. 1853-1953. Tese (Doutorado em Histria), Universidade Federal do Paran.
Curitiba, 2007.
CNDIDO, ANTNIO. Um funcionrio da Monarquia: ensaio sobre o segundo
escalo. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2002.
CARVALHO, Jos Murilo de. Cidadania, Tipos e Percursos. In: Estudos Histricos.
Rio de Janeiro, n 18, vol. 9, 1996, pp. 337-359.
CATANI, Denice. B. Educadores meia-luz um estudo sobre a Revista de Ensino
da Associao Beneficente do Professorado Pblico de So Paulo (1902-1918). Tese
(doutorado), Faculdade de Educao da Universidade de So Paulo, 1989.
______________. B; SOUSA, Cinthia. P. Catlogo da Imprensa Peridica
Educacional Paulista (1890-1996). So Paulo: Pliade, 1999.
CERTEAU, Michel de. A Inveno do cotidiano. Artes de fazer. Petrpolis: Vozes,
1994.
CHARTIER, Roger. A histria cultural: entre prticas e representaes. Lisboa:
Difel,1990.
________________. La historia o la lectura del tiempo. Barcelona: Gedisa Editorial,
2007.
CORRA, Marisa. Repensando a famlia patriarcal brasileira. In ARANTES,
Antonio Augusto et alii. Colcha de retalhos: estudos sobre a famlia no Brasil.
Campinas, Ed. da UNICAMP, 1993. pp. 15-42.
COSTA, Ana Lusa Jesus. Sociedade Civil Oitocentista e a Educao do Povo:
trajetria de pesquisa. So Paulo: FEUSP (relatrio de pesquisa de doutorado), 2009.
CUNHA, Paola Andressa Bessa. Prticas Educativas no sculo XVIII - As
associaes Religiosas Leigas dos Homens Pardos. In: Anais do VI Congresso LusoBrasileiro de Histria da Educao. Uberlndia-MG: EDUFU, 2006. p. 1266-1276.
___________________________. E com nossas devotas assistncias e
demonstraes se edifiquem os mais cristos: Educao moral e discurso
pedaggico nas associaes religiosas leigas. Minas Gerais, sculos XVIII e XIX.
Dissertao (Mestrado em Educao), Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte, 2007.
ELIAS, Norbert. O processo civilizador: formao do estado e civilizao. Rio de
Janeiro: Zahar, 1993. v.2.
_____________. O processo civilizador: uma histria dos costumes. Rio de Janeiro:
Zahar, 1994. v.1.
31
FARIA FILHO, Luciano Mendes. A legislao escolar como fonte para a Histria da
Educao: uma tentativa de interpretao. In _________. Educao, modernidade e
civilizao. Belo Horizonte: Autntica, 1998.
_______________________ . A instruo elementar no sculo XIX. In __________;
LOPES, Eliane M. T.; VEIGA, Cynthia G. 500 anos de Educao no Brasil. Belo
Horizonte: Autntica, 2000.
FLORY, Thomas. El juez de paz e El jurado en El Brasil imperial. Mxico: Fundo
de Cultura Econmica, 1986.
FOUCAULT. Michel. Vigiar e punir: nascimento da priso, (traduo de Raquel
Ramalhete). Petrpolis/ RJ: Vozes, 2009.
_________________ . A governabilidade. In: __________. Microfsica do poder.
Rio de Janeiro, Graal, 1984. pp.277-293.
_________________. A ordem do discurso: aula inaugural no Collge de France,
pronunciada em 2 de dezembro de 1970 Michel Foucault. Traduo Laura Fraga de
Almeida Sampaio. So Paulo: Loyola, 2006.
FRANCO, Maria Sylvia de Carvalho. Homens livres na ordem escravocrata. So
Paulo: Kairs, 1983.
GARCIA, Inra. Certame de atletas vigorosos/as: uma anlise dos processos de
seleo de professores/as no sculo XIX (1855-1863). Dissertao de mestrado em
Educao - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2005.
______________. "Certame de Atletas Vigorosos/as": Uma anlise dos processos
de seleo de professores/as no sculo XIX (1855-1863). In: Percursos e Desafios da
Pesquisa e do Ensino de Histria da Educao, 2006, Uberlndia/ MG. VI Congresso
Luso-Brasileiro de Histria da Educao, 2006.
GIGLIO, Celia Maria Benedicto. Uma genealogia de prticas educativas na
Provncia de So Paulo: 1836-1876. Tese (doutorado em Educao) Faculdade de
Educao, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2001.
GINZBURG, Carlo. O queijo e os vermes: o cotidiano e as ideias de um moleiro
perseguido pela inquisio. So Paulo: Companhia das Letras, 2006.
________________. Mitos, emblemas, sinais: morfologia e histria. So Paulo:
Companhia das Letras, 1989.
________________; PONI, Carlo. O nome e o como. Troca desigual e mercado
historiogrfico, In: _________. A Micro-Histria e outros ensaios. Lisboa: Difel, p.
169-178. 1991.
GOMES, ngela de Castro. Histria, historiografia e cultura poltica no Brasil:
algumas reflexes. In SOIHET, Rachel; BICALHO, Maria Fernanda B.; GOUVA,
32
35
38
39