7,a'

t,'

u:..)3JJJ3'i'J.
i, i:-3

:)

).t.

i)))'.

;.: :.t

"i:/; : 3.t.i

- 2-Jlr.

,l

CONTRATO ADMINISTRATIVO DE "CONSTRUCCION MURO PERIMETRAL CEMENTERIO GENERAL

AVAROA"
Conste por el presente Contrato Administrativo para la Contratacion de Obras, que ceiebran por una pade
el
Gobierno Autnomo Municipalde santiago de Andamarca, con NIT No 1030037027, con domjcilio
en la plaza

Principal

25 de

Julio , de Andamarca,

en la

Localidad

de Andamarca, provincia Sur

Carangas del

Departamento de Oruro, representado legalmente por Braulio Nelzon Huaylla Cceres, Alcalde
Municipal,

elegido mediante voto universal en las elecciones de abril de 2010, en calidad de Alcalde Municipal
del
Gobierno Autnomo Municipal de Santiago de Anciamarca, con Cedula de identidad No 3SS1o48-Oruro, que
en adelante se denominar la ENTIDAD; y, por otra parte, cARLos JAVIER FERNANDEZ coNDORl
de
generales del descritas en su cdula de identidad No 35028g0-Or., gerente general

de la

, ,;I$sl""

Empresa

Constructora "MICOS', con domicilio legal en la calle Santa Brbara No 872 entre lquique y prsagua
zona este
de la ciudad de Oruro, que en adelante se denominar el CONTRATISTA, quienes celebran y suscriben
el
presente Contrato Administrativo, de acuerdo a los siguientes trminos y condiciones: *

CLAUSULA PRIMERA,- (DE LOS ANTECEDENTES DEL CONTRATO) El Gobierno Autnomo Municipatde
Santiago de Andamarca, mediante Licitacion Pblica Nacional, en proceso realizado bajo las normas y
reguiaciones de contratacin establecidas en el Decreto Supremo N" 0181, de 28 de junio
de 200g, de las
Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios NB-SABS y el Documento Base
de
Contratacin (DBC), convoc en fecha 2OlO7l2O12 a personas naturales y jurdicas con

capacidad

{sol:

CONITAIAT, PATA

IA

EJCCUC|N

cie

dC "CONSTRUCCION MURO PERIMETRAL CEMENTERIO GENERAL

AVAROA", con CUCE 12-1424-00'323104-1-1, bajo los trminos del Documento Base de Contratacin
(DBC)

*;e

*,k#

;x

s!

Concluido el proceso de calificacin, el Responsable del Proceso de Contratacion de Apoyo

Nacional a
Produccin y Empleo (RPA), en base al lnforme de Calificacin y Recomendacin de

la Comisin

lrttltccu r

Ia

de

calificacin, resolvi adjudicar la ejecucin iJe "coNSTRLlccloN MURo PERIMETRAL CEMENTERIO

GENERAL AVAROA" a Empresa Constructora 'MlCOS", al cumplir su propuesta con todos los requisitos

'*ox^gt;
,t"

o*rior|

establecidos en el DBC.

cLusuLA SEGUNDA.- (LEGISLACtON ApLtCABLE)

El presente Contrato se celebra exclusivamente al amparo de las siguientes disposiciones:

.c*\
t$ffi'

'
'
.
'

Ley N0 1178 de 20 de julio de 1990, de Administracin y Control Gubernamentales.

Decreto Supremo

N'0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema

de

Administracin de Bienes y Servicios - NB-SABS.

Ley del Presupuesto General aprobado para la gestin.
Y dems disposiciones relacionadas directamente con las normas anteriontente mencionadas"

cLusuLA TERCERA.- (DE LAS PARTES) Las partes CoNTRATANTES son: et Gobierno Autnomo
Municipal de Santiago de Andamarca, representado legalmente por Braulio Nelzon Huaylla
Cceres, en su
calidad de Alcalde Municipal, elegido mediante voto universal en las elecciones de abrjl de
2010 que en
adelante se denominar el CoNTRATANTE y CARLos JAVTER FERNANDEZ CONDORT
generales
de
del

;,.";::"il,:

?.:i'2:;

i":;:

.,

-,-,.

::-J).";;r"

."

:J.

-i

2:J::J

:'

J;.

.:'

..
'

:)

- LJ)lii-

ii
i

JV

*:;e

descritas en su cdula de identidad N'3502890-0r., gerente general de la Empresa Constructora "M|COS",

con domicilio legal en Ia calle Santa Brbara No 872 entre lquique y Pisagua zona este de la ciudad de Oruro,
que en adelante se denominar el CONTRATISTA, quienes celebran y suscriben el presente Contrato,

CLUSULA CUARTA.- (DEL oBJETo Y CAUSA) EL CoNTRATISTA se compromete a ejecutar la

"CONSTRUCCION MURO PERIMETRAL CEMENTERIo GENERAL AVARoA", que en adelante se
denominar la 0BRA, con estricta y absoluta sujecin a este Contrato.

cLusuLA

QUTNTA.. (DE LA FTSCALTZACTOru V SUpEnVISION)

FISCALIZACIN: Los trabajos materia del presente CONTRATO estarn sujetos

a la

FISCALIZACIN

un FISCAL DE OBRA.
SUPERVISION TCNICA: La SUPERVISIN de la Obra ser realizada por la entidad contratante,
permanente de|C0NTRATANTE, quien nombrar

denominada en este Contrato el SUPERVISOR, con todas las facultades inherentes al buen desempeo de

las funciones de SUPERVISIN

inspeccin tcnica, teniendo entre ellas hacer cumplir los trminos de

referencia del Documento Base de Contratacin DBC y la propuesta adjudicada"

CLUSULA SEXTA.- (DE LOS DoCUMENToS DEL C0NTRATO)

Para

cumplimiento

del

presente

Contrato, forman pa(e del mismo los siguientes documentos:

'

Documento Base de Contratacin.

- Propuesta Adjudicada.
- Documento de Adjudicacin.

{f'OF

- Fotocopia de Cdula de ldentidad

- NtT No 3502890017

CLAUSULA SPT|MA.- (DE LA GARANTA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO).t;*it t.A ri..l.i:iill'{ ;il }:, a:i.",4tiljt.il-.{ iii:"iAu.i }il. , iiiil[i'i[ ii*i'l irr/:.l"l.r

9*p:

&!
.lf
$ f['

;*.::,i".;ti.:,:::

EI CONTRATISTA
cLusuLA ocTAVA.- (DE LAS RETENCToNES POR PAGOS PARCIALES)
acepta expresamente, que el C0NTRATANTE retendr el siete por cien (70A) de cada pago parcial para
OSt$lPr

constituir la Garantia de Cumplimiento de Contrato. Estas retenclones sern reintegradas una vez que sea
aprobado el Informe Final.

cLAUSULA NOVENA.. (ANT|CtpO).- NO CORRESPONDE POR RENUNCTA EXPRESA DE LA EMPRESA

CLUSULA DECIMA.- (DEL PLMO DE ENTREGA) El plazo establecido y aprobado entre partes es de
OCHENTA (80) das calendario a partir de la orden de proceder.

cLusuLA DctMA PR|MERA.. (DEL LUGAR DE ENTREGA) El CONTRATISTA deber entregar la

OBRA en el Distrito Municipal de Avaroa jurisdiccin del Gobierno Autnomo Municipal de Santiago de
Andamarca a la MAE de la entidad CONTRATANTE.

cLusuLA DclMA SEGUNDA.. (DEL MONTO Y FORMA DE PAGO).-

:\l!',.

)".,,!

::

El

monto total propuesto y

; ir

:.:=:=4==

{I

AUTEM(3 IvI[JnlICIr3AL
SATUTIAGIf Tf,E AIUIfAMAFIGA

(3TfBIEtrIIUGf

II

I
i
:

Ot { oJb</

ifl@""

por

ambas paes para Ia ejecucin_

contrato es de Bs 353 964,43
lel objeto del presente
(TRESCIENIOS CINCUENTA Y TRES MIL NOVEClErurbs
srsETA y CUATRo 43i100 BOVANoS).
El C0NTRATANTE procedera al pago del monto
Opcin
Pagos contra entregas parciales, segn ptanitta o certificado
de avance aprobado por las
partes.

ry9qtglo

2"

CLUSULA DCIMA TERCERA,. (DE LAS ESTIPULACIONES SOBRE

IMPUESTOS)
Correr por cuenta del CONTRATISTA el pago de todos los impuestos
vigentes en el pas a la fecha de

presentacin de Ia propuesta.

clusuLA

DCIMA CUARTA.- (DE LA FACTURACION) para que

se efecte et pago, ei coNTRATtsTA
deber emitir ia respectiva factura por el monto del pago a favor
del coNTRATANTE"

ol$'S;P"'"

Fara personas naturales, en ausencia de la nota fiscal, el CoNTRATANTE

deber retener los impuestos de

ley a efectos de cumplimiento de obligaciones tributarias.

clusuLA

DECIMA QUINTA.'(DE LA PREVISION). El Contrato sto podr

modificarse en casos de fuerza
mayor o caso fortuito, previa aprobacin de la MAE. Las causas
modificatorias debern ser sustentadas por
informes tcnicos y legales que establezcan la viabilidad
tcnica y de financiamiento.

La referida modificacin, se realizar a travs de orden(es) de Trabajo,

Contrato(s) Modificatorio(s)
Orden(es) de Cambio, segn corresponda.

CLAUSULA DclMA SEXTA.' (DE

subrogar

et

cumplimiento del presente contrato a terceros nitotal niparcialmente,

salvo lo establecido en elpargrafo !ll
del Artculo N" Bg de las NB-SABS. El CoNTRATISTA es responsable
de los resultados y todos los daos
que pudieran suscitarse por efectos de este Subcontrato.

hiffi

Los suBcoNTRATos) Et coNTRATtsrA no podr

y/o

ho,
brn.t
,

cLusuLA DCIMA SPTIMA.- (DE LAS MULTAS), EI CONTRATISTA

se obtiga a cumptir con et

*fr lO

o*toG'

cronograma Y el Olazo de entrega establecido en el presente

Contrato, caso contrario eICONTRATISTA ser
multado con el 0.1 PoR MIL % del monto total del contrato por
da de retraso. La suma de las multas no
podr exceder el veinte por cien (20%) del monto
total del contrato sin peryuicio de resolver el
mismo.

cuando la contratacin se efecte por tramos o paquetes, las multas

sern calculadas respecto del monto

correspondiente al tramo o paquete que hubiese sufrido retraso

en su entrega.

cLusuLA DclMA ocTAVA.- (DE LA ExoNERACTN AL coNTRATANTE

DE RESpoNSABTLTDADES
PoR DAo A TERCEROS) El CONTRATISTA se obliga a tomar todas
las previsiones que pudiesen

por dao a terceros en Ia ejecucin de la obra,

se exonera de estas obligaciones al CONTRATANTE.

surgrr

cLusuLA DclMA NovENA.-(DE LA ExoNERACTN DE LAS cARGAS

LABoRALES y socrALES
AL CoNTRATANTE) El CoNTRATISTA corre con las obligaciones que
emeryan del objeto
presente
del

.i;'::1i..:
l'"x:z

i.::;ril

i,

!:*

-l ::

;! :;- i Ji:

i;";'-.)--:

:.r.i

,;.ra,"*- -u*.;/)n

*7 3z
Contrato, respecto a las cargas laborales y sociales con el personal de su dependencia. Se exonera de estas
obligaciones al CONTRATANTE.

CLUSULA vlGslMA.- (DE LA TERMINACIN DEL coNTRATo) EI presente Contrato conctuir por una
de las siguientes modalidades:

1.

Por Cumplimiento de Contrato:

De forma normal, tanto el CONTRATANTE como el CONTRATISTA darn por terminado el presente
Contrato, una vez que ambas partes hayan dado cumplimiento a todas las condiciones y estipulaciones
contenidas en el mismo, lo cual se har constar por escrito.

2.

Por Resolucin del contrato:

"I$S;P"""

2.1 A requerimiento del C0NTRATANTE, por causales atribuibles al CONTRATISTA

e)Por incumplimiento en la entrega de la obra en elplazo establecido,

f)

Por disolucin del CONTRATTSTA.

g) Por quiebra declarada del CONTRATISTA.

h) Por suspensin en la ejecucin de la obra,

2.2 A requerimiento

del C0NTRATISTA, por causales atribuibles al CONTRATANTE

e) Si apartndose de los trminos del Contrato, el CONTRATANTE

f)
g)

Por incumplimiento injustificado en el pago parcial o total por ms de sesenta (60) das
calendario computados a partir de la fecha de entrega de la OBRA.

H,&
2."
"

pretende efectuar aumento o

disminucin en las cantidades de obra sin Ia emisin de la necesaria Orden de Cambio.
Si apartndose de los trminos del Contrato, el CONTRATANTE pretende efectuar
modificaciones a las especificaciones tcnicas.

h) Por instrucciones injustificadas emanadas del CONTRATANTE

&

r-toz

para la suspensin de la

ejecucin de la obra por ms de treinta (30) das calendario.

osrsF'

2.3

Por causas de fuerza mayor

al

Si se presentaran situaciones de fuerza mayor o caso fortuito que imposibiliten ejecucin de

la

caso forluito que afecten al CONTRATANTE

CONTRATISTA.

obra o vayan contra los intereses del Estado, se resolver el Contrato total o parcialmente.

)-,\,:-r.!kI

'

\w

Cuando se efecte la resolucin del contrato se proceder a una liquidacin de saldos deudores y
acreedores de ambas partes, efectundose los pagos a que hubiere lugar, conforme la evaluacin
del grado de cumplimiento de la ejecucin de la obra.

cLusuLA vlGslMA PRIMERA.- (DE LA soluctoN DE coNTRovERStAS) En caso de surgir

controversias entre el CONTRATANTE y el C0NTRATISTA, las partes estn facultadas para acudir a la va
coactiva fiscal.

C-./

t f la t

**.r,

?.:!

: -?

' / /

'tr

&

7;:i J;:;i:;. iit i;.i;.;)3.5

II

,i

,):

e:] as
i

#m.

-'

CLUSULA uGStMA SEGUNDA,. (DEL CoNSENTIMIENTo) En seal de conformidad y para su fiei y

astricto cumplimiento. firmamos el presente Oontrato en cuatro ejemplares de un mismo tenor y validez el/la

seor(a) Braulio Nelzon Huaylla Cceres, Alcalde Municipal, elegido mediante voto universal en las
elecciones de abril de 2010, en calidad de Alcalde Municipal del Gobierno Autnomo Municipal de Santiago

de Andamarca, con Cedula de identidad N'3551048-0ruro, en representacin legal del CONTRATANTE, y

el/la seo(a), CARLOS JAVIER FERNANDEZ C0NDOR| de generales del descritas en su cdula de
identidad No 3502890-Or,, gerente general de la Empresa Constructora 'MlC0S', con domicilio legal en

la

calle Santa Brbara No 872 entre lquique y Pisagua zona este de la ciudad de Oruro. en representacin del
CONTRATISTA.

Este documento, conforme

ol$'S;P""n

disposiciones legales de control fiscal vigentes, ser registrado ante la

Contralora Generalde la Repblica en idioma espaol.

de Anhamarca,

1!

Agosto del2012

-/z
t..-ffi

///
'.1

uu

CARLOS JA\IIER FERNtrDEZ CONDORI

Empresa Constructora'MlC0S'

{lSoF

CONTRATISTA

df.sroo'oe

tf,

t'.

;i

sool 7

Jto'

tl *.*o""

'u"'

r:::i ?{ .r*;:ijir

^
*,t#:F*ffif#^*
$ltfl :,i'li' x'rln'o^'o

- 73803018