Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ABSTRACT
In order to contribute to the knowledge of some factors that affect coffee mucilage fermentation, we evaluated
the effect of mass deposited in the fermentation tank considering four levels: 25%, 50%, 75% and 100% of
the total capacity. Likewise, the effect of the classification prior to the depulping process on the final time of
this procedure, under the environmental conditions of Cenicaf was evaluated. Besides, pH behavior and mass
temperature were determined. Coffee that was not classified before the depulping process exhibited a mucilage
removal of more than 97% at a mean time of 15.0 hours, whereas classified coffee reached the same removal point
at 16.3 hours. We also found that there is no effect of the tank filling percentage on the fermentation time. The
coffee that enters the tank exhibited average values in the initial pH of 5.00 and reached 3.30 evidencing mass
acidification. The temperature difference between the center of the mass and the environmental had maximum
values of 14C for not classified coffee and 10C for classified coffee. The vinegar effect or fermentation
occurred in treatment samples between 3 and 6 hours of over-fermentation.
Keywords: Natural fermentation, fermentation time, pH, temperature, coffee quality.
* Investigador Cientfico I, Investigador Principal e Investigador Cientfico II, respectivamente. Ingeniera Agrcola.
Centro Nacional de Investigaciones de Caf, Cenicaf. Chinchin, Caldas, Colombia.
159
160
161
Altura de llenado(%)
25
50
75
100
25
50
75
100
162
Materia prima
Clasificada
Sin clasificar
Cantidad de muclago
Porcentaje de muclago
Diferencia de temperatura entre la
masa de caf y el aire
pH
Resistencia al punzonamiento
Esta informacin se obtuvo de la siguiente
manera:
Cantidad y porcentaje de remocin de
muclago. Se tomaron tres submuestras de
150 g, cada una de caf recin despulpado
a la salida de la zaranda, a las cuales se
les adicion 1 mL de enzima pectinoltica,
para lograr la degradacin del muclago en
corto tiempo. Una vez impregnada la muestra
de caf con la enzima se dej en contacto
durante una hora hasta lograr la degradacin
total del muclago, segn procedimiento
utilizado por Meja (10); posteriormente, el
caf se lav con agua limpia y se sec hasta
eliminar la pelcula de agua de la superficie
<<4>>
<<1>>
Donde,
CM = Cantidad de muclago (decimal)
Mmc = Masa de la muestra de caf (g)
Mcsm = Masa de caf sin muclago (g)
Para obtener el valor de remocin de
muclago, se relacion la masa de muclago y
la masa de caf lavado, mediante la siguiente
expresin <<Ecuacin 2>>
<<2>>
Donde,
ro : Remocin inicial de muclago
mm : Masa de la muestra de caf despulpado
mo : Masa de la muestra de caf sin
muclago en el tiempo cero
Con esta relacin se estim la masa
de muclago en el tiempo t a travs de la
siguiente expresin, <<Ecuacin 3>>:
<<3>>
Donde,
rt : masa de muclago de la muestra
en el tiempo t
mt : masa de la muestra de caf sin
muclago en el tiempo t
La remocin final de muclago se determin
mediante la expresin <<Ecuacin 4>>:
Donde,
163
Anlisis de la informacin
La informacin obtenida para la variable
de respuesta fue analizada mediante anlisis
de varianza bajo el modelo para el diseo
bloques completos al azar, en arreglo factorial
4x2 al 5%, y prueba t al 5%.
Se determinaron los promedios y
variacin por tratamiento, con las variables
complementarias.
RESULTADOS Y DISCUSIN
Contenido inicial de muclago. En el caf
despulpado, el promedio del contenido
inicial de muclago fue de 28,0%, en un
rango entre 26,1% y 30,6%. La cantidad de
muclago en el caf puede variar debido a
que este compuesto es un coloide con fuerte
capacidad de retencin de agua (11), por lo
que su contenido de humedad depende de
las condiciones climticas que prevalezcan
durante la recoleccin (2), siendo mayor en
das lluviosos. Otro factor que incide sobre
esta variable es el estado de madurez de
los frutos. El contenido de muclago para
los estados pintn, maduro y sobremaduro
present valores promedio de 22,0%, 30,9%
y 27,5% respectivamente, por lo que la
proporcin de frutos de caf que componen
la masa a procesar incide en la cantidad de
muclago a remover.
En la Tabla 2 se presentan los resultados
del anlisis de la variable tiempo de remocin
de muclago >97%, de acuerdo a la altura de
llenado del tanque y a la clase de materia
prima, por separado y en interaccin. El
anlisis de varianza no mostr efecto de la
Tabla 2. Promedio y desviacin estndar (D.E.) para el tiempo de remocin de muclago >97%, de acuerdo
a la altura de llenado del tanque y a la clase de materia prima.
Clasificada
Sin clasificar
Materia Prima
Altura de llenado (%)
Promedio(h)
D.E.(h)
25
16,4
0,94
15,0
50
16,4
0,94
75
16,2
100
16,25
Promedio(h)
D.E.(h)
0,00
15,8
1,0
15,0
0,00
15,7
1,0
1,01
14,6
0,80
15,4
1,2
1,00
15,4
0,82
15,8
1,0
Promedio(h) D.E.(h)
Promedio (h)
16,31 A
15,00 B
D.E. (h)
0,96
0,65
164
Figura 1. Aspecto de la masa de caf despulpado (a) sin clasificacin (b) con clasificacin.
165
166
Clasificada
Sin
clasificar
3,4
1,9
4,2
2,0
Promedio (C)
D.E (C)
Prom. (C)
D.E (C)
1,9
4,6
2,0
3,9
2,0
5,3
2,3
5,0
2,4
6,0
2,5
5,6
2,2
6,3
2,6
6,0
2,5
6,6
2,7
6,4
2,5
7,1
2,5
7,3
2,4 2,6
6,9 7,3
2,8 2,9
7,7 8,1
2,5
7,5
3,1
8,7
Tiempo (h)
2,6
8,0
3,4
9,6
10
2,6
8,0
3,4
9,9
11
2,8
8,2
3,6
10,7
12
2,7
8,5
3,7
11,1
13
2,7
9,4
4,7
12,8
14
3,6
9,7
4,9
12,5
15
17
3,4 3,1
9,3 8,7
4,9
14,7
16
Tabla 3. Valores promedio y desviacin estndar (D.E) para la variable diferencia de temperatura entre la masa de caf con la temperatura del aire, para
dos clases de materia prima durante el tiempo de fermentacin.
Tabla 4. Valores mnimos y mximos de temperatura del caf en cereza antes y despus de la clasificacin
en
un SHTS.
Aire(C)
Frutos de caf en
saco (C)
Agua de la tolva de
separacin (C)
Caf clasificado
(C)
Mnimo
27,0
28,0
23,0
26,0
Mximo
28,0
28,5
24,0
26,0
167
Figura 2.
Resistencia al
punzonamiento
de la masa de caf
en el proceso de
fermentacin
para dos clases de
materia prima
168
169
Sin clasificar
Clasificada
Materia
Prima
100%
75%
50%
25%
100%
75%
50%
25%
Altura de llenado
5,12
0,17
5,06
0,28
5,02
0,22
5,03
Promedio
D.E
Promedio
D.E
Promedio
D.E
Promedio
0,22
0,17
D.E
D.E
5,19
Promedio
5,18
0,19
D.E
Promedio
5,15
Promedio
0,20
0,22
D.E
D.E
5,11
Promedio
0,19
4,80
0,21
4,81
0,20
4,79
0,14
4,79
0,16
4,95
0,23
5,00
0,20
4,94
0,19
4,93
0,28
4,42
0,21
4,37
0,25
4,33
0,23
4,44
0,17
4,76
0,20
4,69
0,21
4,59
0,23
4,60
0,25
4,09
0,21
4,11
0,23
3,99
0,19
4,06
0,19
4,33
0,22
4,34
0,19
4,27
0,22
4,25
0,25
3,88
0,23
3,84
0,29
3,88
0,23
3,93
0,19
3,97
0,18
4,03
0,19
4,00
0,23
4,00
11
Tiempo (h)
0,25
3,74
0,26
3,68
0,27
3,56
0,15
3,66
0,14
3,77
0,16
3,93
0,21
3,86
0,19
3,89
13
0,27
3,57
0,27
3,52
0,34
3,52
0,32
3,57
0,20
3,61
0,20
3,72
0,25
3,67
0,24
3,71
15
0,29
3,21
0,19
3,30
0,17
3,36
0,14
3,39
17
Tabla 5. Valores promedio y desviacin estndar (D.E) para la variable pH de la masa de caf en proceso de fermentacin, para diferentes alturas de
llenado del tanque y dos clases de materia prima.
Figura 3.
Resistencia al
punzonamiento
de la masa de caf
en el proceso de
fermentacin
para dos clases de
materia prima.
170
171
Sin Clasificar
Clasificada
Materia prima
100%
75%
50%
25%
100%
75%
50%
25%
Alturade
llenado
5,5
1,0
5,4
0,7
Promedio (N)
D.E.
Promedio (N)
D.E.
0,8
0,9
D.E.
D.E.
5,4
Promedio (N)
5,7
0,8
D.E.
Promedio (N)
5,1
Promedio (N)
0,8
1,3
D.E.
D.E.
5,4
Promedio (N)
5,6
1,5
D.E.
Promedio (N)
5,4
Promedio (N)
2,1
10,6
2,0
11,3
4,6
12,6
3,9
12,8
3,4
12,7
3,5
11,4
5,2
13,9
4,1
13,8
4,3
14,9
3,8
16,2
5,4
17,4
6,7
20,4
5,8
19,0
4,9
19,3
6,7
22,0
3,6
23,7
5,0
19,6
6,3
22,5
5,8
21,6
7,9
25,8
9,3
25,2
7,0
25,2
5,9
25,2
4,0
27,6
4,9
24,0
6,7
26,0
7,5
27,4
9,7
30,2
5,8
27,3
6,0
28,8
6,0
29,8
7,9
33,3
11
Tiempo (h)
6,0
27,9
5,6
28,7
7,0
31,1
8,9
34,8
4,7
32,3
5,2
33,0
7,0
33,6
7,2
36,5
13
4,7
33,4
7,5
33,8
8,6
35,9
5,4
34,6
10,3
33,8
9,6
37,0
7,3
34,9
11,9
42,9
15
6,3
37,7
15,3
47,8
3,1
40,5
10,4
42,5
17
Tabla 6. Valores promedio y desviacin estndar (D.E.) de la resistencia al punzonamiento de la masa de caf en el proceso de fermentacin, para las
cuatro alturas de llenado en caf sin clasificacin y caf clasificado
Tabla
7. Calificacin de la Impresin Global con fermentacin incompleta.
Tiempo de
fermentacin(h)
Calificacin
Impresin Global
Mnimo
9,0
69,2
6,0
Moda
9,0
76,6
6,5
11,0
85,8
7,0
Mximo
172
Remocin de muclago
promedio (%)
AGRADECIMIENTOS
Los autores expresan sus agradecimientos
al personal de la Disciplina de Ingeniera
Agrcola, a la Doctora Esther Cecilia Montoya
de la Disciplina de Biometra, al personal de
la Estacin Central Naranjal. A la empresa
Rotoplast, por el prstamo de los tanques tina
para la realizacin del montaje experimental.
LITERATURA CITADA
1. ALMACAF. Defectos del caf y su incidencia en taza
: Capacitacin a Cenicaf. Manizales : Almacaf,
2007. 20 p.
2. LVAREZ G., J. Remocin de muclago. P. 46-55. En:
Fundamentos de beneficio. Chinchin : CENICAF,
1991. 186 p.
3. ARIAS, C. Manual de manejo: Poscosecha de granos a
nivel rural. [En lnea] http://www.fao.org/docrep/
X5027S/x5027S00.htm#Contents. Santiago de Chile
: FAO, 1993. Consultado en febrero 2010.
4. AVALLONE S., BRILLOUET, J. M., GUYOT B.,
OLGUIN E., GUIRAUD J.P. Involvement of
pectolitic micro-organisms in coffee fermentation.
International journal of food science and technology
37:191-198. 2002
5. FEDERACAFE. Trabajo exploratorio nacional sobre la
prueba de taza. Antioquia : Comit Departamental
de Cafeteros, 2004. 42 p.
6. CENICAF. Informe anual de actividades. Chinchin :
Cenicaf, 2006. 161 p.
7. -------. Anuario meteorolgico cafetero 2008. Chinchin
: Cenicaf, 2010. 569 p.
8. JACKELS, S.C.; JACKELS, C.F.; [et al.]. Control of the
coffee fermentation process and quality of resulting
roasted coffee: Studies in the field laboratory and
on small farms in Nicaragua during the 2005-06
harvest. p. 434-442. En: COLLOQUE Scientifique
international sur le caf (21 : Septiembre 11-15 2006
: Pars) Montpellier : ASIC, 2006.
173