Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Artculo de Revisin
www.eerp.usp.br/rlae
Objetivo: analizar la produccin cientfica sobre el cuidado familiar de la persona con trastorno
mental grave en el hogar familiar. Mtodo: revisin integradora en 14 bases de datos (CINALH,
Cochrane Plus, Cuidatge, CUIDEN, Eric, IBECS, IME, ISOC, JBI ConNECT, LILACS, PsycInfo,
PubMed, SciELO y Scopus), con las palabras clave cuidadores familiares, TMG y hogar;
realizada entre 2003 y 2013. Resultados: de 787 artculos recuperados, slo 85 cumplieron
con los criterios de inclusin. Los artculos procedieron de 61 revistas de diferentes reas y
disciplinas destacando la disciplina de enfermera (36%). Los pases con mayor produccin
cientfica sobre enfermera fueron Brasil, Reino Unido y EEUU. En la autora predominaron los
centros universitarios. El 54,12% de los estudios present diseo cuantitativo, sobresaliendo los
descriptivos. Las temticas destacadas fueron sobrecarga, perspectivas subjetivas y recursos.
Conclusiones: la produccin cientfica internacional sobre el cuidado informal familiar de la
persona con trastorno mental grave, en el contexto del hogar familiar, es limitada. En este campo,
destaca la investigacin de enfermera. Las temticas prevalentes coinciden con la evolucin del
sistema de salud mental. Se estimula la ampliacin del abordaje cientfico del cuidado familiar
con el fin de encontrar evidencias para la elaboracin de guas de cuidadores familiares y para la
prctica clnica de cuidadores profesionales.
Descriptores: Enfermera; Cuidadores; Trastornos Mentales; Revisin.
Estudiante de doctorado, Departament dInfermeria, Facultat de Cincies de la Salut, Universitat Jaume I, Castell, Espaa. Profesor Asociado,
Departament dInfermeria, Universitat Jaume I, Castell, Espaa.
PhD, Professor Titular, Seccin Departamenta de Enfermera, Universidad Autnoma de Madrid, Madrid, Espaa.
Correspondencia:
Maria Juan-Porcar
Departament dInfermeria. Universitat Jaume I
Av. Vicent Sos Baynat, s/n
Facultat de Cincies de la Salut
12071, Castell de la Plana, Espaa
E-mail: majuan@uji.es
Introduccin
353
en
dos
grandes
grupos:
trastornos
(TMG)
en el contexto comunitario(15-17).
(1-3)
(1)
(4)
(5)
(6)
sido,
principalmente,
la
reclusin
en
instituciones
a este
de la presente investigacin.
Mtodo
que analiza
de la salud mental
en la Declaracin de Alma-Ata
estudios independientes(19).
(9-11)
(12)
www.eerp.usp.br/rlae
354
limitada
temporalmente
al
intervalo
2003-2013
citados.
TMG en el hogar.
clave
cuidadores
familiares,
trastorno
Bloque
Nombre
Definicin Operacional
Localizacin
Base de datos
Revista cientfica
Temtica
Temtica
Autora
Nmero de autores
Ao de publicacin
Centro de trabajo
Pas de trabajo
Poblacin estudiada
mbito de estudio
Tipo de estudio
Diseo metodolgico
Recoleccin de datos
Tratamiento de datos
Metodologa
Figura 1 - Relacin de variables investigadas en los artculos cientficos. Castell de la Plana, Espaa, 2013
Resultados
355
Bases de
Datos
Artculos
Encontrados
Artculos
Seleccionados
PubMed
381
26
30,59
Scopus
124
14
16,47
Cochrane Plus
11
10,59
IBECS
35
10,59
SciELO
27
10,59
LILACS
69
9,41
CINAHL
39
5,88
CUIDEN
40
2,35
JBI ConNECT
2,35
Cuidatge
37
1,17
ISOC
IME
PsycInfo
10
Eric
11
787
85
100%
TOTAL
aparecen en 2,35%.
Sobrecarga
25 (29,5%)
Perspectivas subjetivas
15 (17,6%)
Recursos
12(14,1%)
www.eerp.usp.br/rlae
356
Tabla 2 - continuacin
Temtica principal
7 artculos
6 artculos
5 artculos
5 artculos
Sobreproteccin (2,3%)
2 artculos
Discusin
la disciplina de enfermera.
estudios.
357
clnica.
Las
investigaciones
localizadas
sobre
el
sobre el anlisis
de
como
pases
Taiwan
contexto familiar(27).
publicaciones
de
emergentes,
(26)
enfermera
destacndose
(conocido
China,
formal(28-29).
Estos
sirven
de
base
para
www.eerp.usp.br/rlae
estudios
358
los
artculos
sobre
nuevas
tecnologas,
mental.
de su prctica clnica.
Referencias
de
Neuropsiquiatra; 2009.
orientacin.
Madrid:
Asociacin
Espaola
de
Conclusiones
EB130/B130_9-sp.pdf
mental_health/evidence/mhgap_spanish.pdf?ua=1
359
em:
10.1590/S0080-62342008000100018.
http://ec.europa.eu/health/ph_determinants/life_
style/mental/green_paper/mental_gp_es.pdf
Enferm
conocimientos,
71672008000400005.
nuevas
esperanzas.
Ginebra:
2008;61(4):428-34.
doi:
10.1590/S0034-
http://www.who.int/whr/2001/es/ndex.html
eufami.org/images/eufami/main/file/silent_partners.
http://www2.paho.org/hq/dmdocuments/2009/SALUD_
MENTAL_final_web.pdf
Enferm.
p. 37-48.
07072008000400018
2008;17(4):758-64.
doi:
0.1590/S0104-
Primaria
Conferencia
21(1):9-23.
em:
view/40
7. doi: 10.1590/S0104-11692007000100011.
em: http://admin-apps.webofknowledge.com/JCR/JCR
Nursing. 2011;29(10):56-9.
www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/
equidad/saludMentalEuropa.pdf
em:
arttext&pid=S0120-53072009000100010&lng=en&nrm
=iso
de
Salud:
www.eerp.usp.br/rlae
Informe
de
la
Disponvel
http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/issue/
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_
360
Recibido: 2.5.2014
Aceptado: 4.12.2014
www.eerp.usp.br/rlae