Conversor de Mdia Intelbras KFS 1120

Parabns, voc acaba de adquirir um produto com

a qualidade e segurana Intelbras.
O conversor de mdia Intelbras KFS 1120 um produto com tecnologia Fast Ethernet que faz a mediao
na interconexo entre um segmento de rede UTP
10/100BASE-TX e um segmento de rede de fibra ptica 100BASE-FX. O KFS 1120 foi desenvolvido para
uso em redes amplas, com alta velocidade e largura
de banda, demandadas por grupos de trabalho que
requerem a expanso da rea de abrangncia de sua
rede Fast Ethernet.

ndice
Especificaes tcnicas................................................................. 4
Caractersticas................................................................................ 5
Produto............................................................................................ 6

LEDs Indicadores.......................................................................................6

Instalao........................................................................................ 8
Configurao................................................................................... 9
LFP (Link Fault Pass-through) ...................................................... 10
Chaveamento................................................................................ 11
Termo de garantia......................................................................... 14

Especificaes tcnicas
IEEE802.3 10BASE-T
Padres IEEE

Conectores
Distncia mxima

Cabeamento suportado

IEEE802.3u 100BASE-TX /
100BASE-FX
1 conector SC fmea
1 conector RJ-45 fmea
100BASE-T: 100 m
100BASE-FX: 20 km
100BASE-T: UTP categoria do
cabo 5, 5e (mximo 100 m)
100BASE-FX: Fibra Monomodo
Duplex 9/125 m

Capacidade de transmisso

148800 pps

Comprimento de onda

1310 nm

Fonte de alimentao

Externa bivolt automtica

(9 V / 0,6 A)
Temperatura de operao:
0 C a 40 C (32 F a 104 F)

Caractersticas de ambiente

Temperatura de armazenamento:
-10 C a 70 C (-14 F a 158 F)
Umidade de operao:
10% a 90%
Umidade de armazenamento:
5% a 90%

Dimenses

94,5 x 73 x 27 mm

Caractersticas
MDI/MDI-X automtico na porta TP;
Chaveamento manual para a configurao de velocidade e modo
Duplex na porta TP;
Chaveamento manual para a configurao de modo Full-Duplex
e Half-Duplex na porta FX;
Estende a distncia do enlace de fibra em at 20 km com fibra
Monomodo;
Conectores: fibra ptica SC e UTP RJ-45.

Produto

9 V / 0,6 A

Chaveador

Painel posterior

Conector de fibra SC

LED

Conector RJ45

Painel frontal

LEDs Indicadores
O conversor KFS 1120 possui LEDs indicadores que disponibilizam
informaes sobre o segmento de rede.
Os LEDs esquerda so referente a porta FX (Fibra), Link/Act e a
funo LFP (Link Fault Pass-through). Os LEDs direita referentes
porta TP (UTP) so SPD, FDX/Col e Link/Act.

Nome
PWR

LFP
FX

Descrio

On

O conversor est ligado energia

eltrica

Off

O conversor est desligado

On

A porta FX est operando em

modo Full-Duplex

Piscando

Coliso de trfego de rede

Off

A porta FX est operando em

modo Half-Duplex

On

Conexo vlida estabelecida

Link/Act

Piscando

Transmisso ou recepo de dados

pela porta FX

SPD

On

A porta TP est conectada em um

dispositivo 100BASE-TX

On

A porta TP est operando em modo

Full-Duplex

Piscando

Coliso de trfego de rede

Off

A porta TP est operando em modo

Half-Duplex

On

Conexo vlida estabelecida

Piscando

Transmisso ou recepo de dados

pela porta TP

TP
FDX/Col

TP

Status

Link/Act

Obs.: a porta TP pode ser referenciada neste manual como porta

TX ou porta UTP.

Instalao
1. Utilize um cabo de fibra ptica Monomodo 9/125 m com conector SC para conectar os conversores Intelbras KFS 1120,
ou caso necessite, conecte o conversor em outro dispositivo
100BASE-FX.
2. Conecte uma ponta do cabo UTP na porta RJ-45 do conversor
Intelbras KFS 1120, e a outra ponta na porta RJ-45 do dispositivo
10/100BASE-TX (Hub ou Switch, por exemplo). Certifique-se de
que o comprimento do cabo UTP entre o dispositivo 10/100BASETX e o conversor Intelbras KFS 1120 no seja superior a 100 m.
3. Conecte a ponta SC do cabo de fibra ptica na porta SC do
conversor.
4. Ligue o conversor na alimentao.
Obs.: o conversor transmite um feixe de laser quando operante. Para
sua segurana, no olhe diretamente para o interior da porta FX.

Configurao
Buscando um efetivo ganho de expanso na rede Fast Ethernet,
as seguintes configuraes tpicas de utilizao do conversor so
ilustradas a seguir:
1. Dois conversores KFS 1120:

2. Conversor KFS 1120 conectado a outro dispositivo 100BASE-FX:

LFP (Link Fault Pass-through)

Em situaes comuns, quando o link entre uma ponta e outra falha
o dispositivo continua transmitindo pacotes, assim aguardando
reposta.

Link LED

10

Dispositivo A

Off

Dispositivo B

Off
FX_LED

FX_Link/LED

TP_Link/Act

Conversor A

On

Off

Off

Conversor B

On

Off

Off

Chaveamento
Na parte posterior do conversor h um chaveador que permite a
configurao manual da velocidade e do modo de operao das
portas TP e da funo FLP, de acordo com a relao a seguir:
TP_AUTO: porta TP em modo de autonegociao
TP_DIS: porta TP em modo forado, sem autonegociao
TP_100M: porta TP com velocidade de 100 Mbps 100BASE-TX
TP_10M: porta TP com velocidade de 10 Mbps 10BASE-T
TP_FDX: porta TP em modo Full-Duplex
TP_HDX: porta TP em modo Half-Duplex
LFP_OFF: funo LFP desativada
Quando o conversor KFS 1120 for utilizado com outro dispositivo,
sugerimos que a configurao do chaveamento seja feita de acordo
com a tabela a seguir:
Modo do dispositivo

Chaveamento KFS 1120

TP: AUTO; LFP:ON

TP_AUTO, TP_100M, TP_FDX,

LFP_ON

TP: AUTO; LFP: OFF

TP_AUTO, TP_100M, TP_FDX,

LFP_OFF

TP: FORCFE, 100M, FULL; TP_DIS, TP_100M, TP_FDX,

LFP ON
LFP_ON
TP: FORCFE, 100M, FULL; TP_DIS, TP_100M, TP_FDX,
LFP OFF
LFP_OFF
TP: FORCFE, 100M, HALF; (TP_DIS or TP_AUTO), TP_100M,
LFP ON
TP_HDX, LFP_ON
TP: FORCFE, 100M, HALF; (TP_DIS or TP_AUTO), TP_100M,
LFP OFF
TP_HDX, LFP_OFF

11

TP: FORCFE, 10M, FULL; LFP TP_DIS, TP_10M, TP_FDX, LFP_

ON
ON
TP: FORCFE, 10M, FULL; TP_DIS, TP_10M, TP_FDX, LFP_
LFP OFF
OFF
TP: FORCFE, 10M, HALF; (TP_DIS or TP_AUTO), TP_10M,
LFP ON
TP_HDX, LFP_ON
TP: FORCFE, 10M, HALF; (TP_DIS or TP_AUTO), TP_10M,
LFP OFF
TP_HDX, LFP_OFF
Obs.:
recomendado configurar o chaveamento como TP_AUTO,
TP_100M, TP_FDX e LFP_ON, pois este tipo de configurao
vlida para a maioria das situaes.
Para que a nova configurao seja atribuda corretamente,
necessrio reinicializar o conversor.

12

Dvidas frequentes
Dvida

Soluo

Verifique se o adaptador de energia est

O LED PWR no
conectado a uma rede de energia eltrica
acende.
corretamente energizada.
Verifique se o cabo UTP no possui nenhum tipo de obstruo fsica e se a porta
O LED Link/Act (porta
do dispositivo ao qual o conversor est
TP) no acende.
conectado uma porta Ethernet 10BASE-T ou Fast Ethernet 100BASE-TX.
Verifique se o tipo de fibra utilizado
Monomodo com conector SC.
Verifique se o enlace de fibra no possui
nenhum tipo de obstruo fsica.
Analise o ndice atenuao de seu cabo
de fibra com um Testador de Fibra ptica
O LED Link/Act (porta para prevenir o excesso de perda ptica
FX) no acende.
da fibra em questo.
Verifique se a porta de transmisso TX
da extremidade local est conectada
porta de recepo RX da extremidade
remota e a porta TX da extremidade
remota est conectada porta RX da
extremidade local.

13

Termo de garantia
Para a sua comodidade, preencha os dados abaixo, pois, somente com
a apresentao deste em conjunto com a nota fiscal de compra do
produto, voc poder utilizar os benefcios que lhe so assegurados.
________________________________________________________________
Nome do cliente:
Assinatura do cliente:
N da nota fiscal:
Data da compra:
Modelo:

N de srie:

Revendedor:
________________________________________________________________
Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as
seguintes condies:
1 Todas as partes, peas e componentes do produto so garantidas
contra eventuais defeitos de fabricao que porventura venham a
apresentar, pelo prazo de 2 (dois) anos, sendo este prazo de 3 (trs)
meses de garantia legal mais 21 (vinte e um) meses de garantia contratual, contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor, conforme consta na nota fiscal de compra do produto, que
parte integrante deste Termo em todo territrio nacional. Esta garantia
contratual implica na troca gratuita das partes, peas e componentes
que apresentarem defeito de fabricao, alm da mo-de-obra utilizada
nesse reparo. Caso no seja constatado defeito de fabricao, e sim
defeito(s) proveniente(s) de uso inadequado, o Senhor Consumidor
arcar com estas despesas.
2 Constatado o defeito, o Senhor Consumidor dever imediatamente
comunicar-se com o Servio Autorizado mais prximo que consta na
relao oferecida pelo fabricante - somente estes esto autorizados a
examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto.
Se isto no for respeitado esta garantia perder sua validade, pois o
produto ter sido violado.

14

3 Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento

domiciliar, dever encaminhar-se ao Servio Autorizado mais prximo
para consulta da taxa de visita tcnica. Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto, as despesas decorrentes, transporte,
segurana de ida e volta do produto, ficam sob a responsabilidade do
Senhor Consumidor.
4 A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer
das hipteses a seguir: a) se o defeito no for de fabricao, mas sim,
ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao
fabricante; b) se os danos ao produto forem oriundos de acidentes,
sinistros, agentes da natureza (raios, inundaes, desabamentos, etc.),
umidade, tenso na rede eltrica (sobretenso provocada por acidentes
ou flutuaes excessivas na rede), instalao/uso em desacordo com o
Manual do Usurio ou decorrente do desgaste natural das partes, peas
e componentes; c) se o produto tiver sofrido influncia de natureza
qumica, eletromagntica, eltrica ou animal (insetos, etc.); d) se o
nmero de srie do produto tiver sido adulterado ou rasurado; e) se o
aparelho tiver sido violado.
5 No sero cobertos pela Garantia do Produto: I - eventuais danos,
seja qual for a origem, causados nos demais componentes do computador; II - O CD (quando acompanhar o produto).
6 Em caso de inutilizao do CD, o seu contedo poder ser baixado
no site www.intelbras.com.br.
Sendo estas condies deste termo de garantia complementar, a Intelbras S/A reserva-se o direito de alterar as caractersticas gerais, tcnicas
e estticas de seus produtos sem aviso prvio.

02/10

O processo de fabricao deste produto no est coberto pelo sistema

de gesto ambiental da Intelbras.

Intelbras S/A Indstria de Telecomunicao Eletrnica Brasileira

Rodovia BR 101, km 210 - rea Industrial - So Jos - SC - 88104-800
Fone (48) 3281-9500 - Fax (48) 3281-9505 - www.intelbras.com.br

SUPORTE A CLIENTES
Para informaes: (48) 2106 0006
Para sugestes, reclamaes e rede autorizada: 0800 7042767
suporte.inet@intelbras.com.br
Horrio de atendimento
Segunda a sexta-feira: das 8 s 20 h | Sbado: das 8 s 18 h