I monumenti degli Antonini nel Campo Marzio antico Paota Mazzzi* LA ZONA DI PIAZZA COLONNA NELL’ANTICHITA: LIIMMAGINE DELL’AREA DALL'ETA DI AUGUSTO ALUETA DEGLI ANTONIN Seguardiamo la carta di Roma antica nel momento di mas- sima espansione edilizia, di maggiore sviluppo monumen tale, edi persistente densita demografica, cioé la planimetria della citi nei decenni successivi agli anni in cui fa costruita Ja nuova cinta muraria voluta dall'imperatore Aurcliano (270-275 d.C.), vediamo che la zona oggi occupata da piaz” za Colonna dalla Galleria risultainelusain uno spazio de- finito del piano urbano (fig. 1). E un trapezio delimitato da percorsi stradali (fig. 1, a) che sopravvivono nella viabilita moderna (ig. 1, b): est il confine & un rato della via Fla- minia, 0 via Lata, come era detta Ia strada nel suo percorso, interno all'abirao, il cui tracciato corrisponde all’atwale via del Corso; a sud il limite il segmento finale di um tracciato antico, oggi deto via recte,corrspondente alle vie dei Coro nati, delle Coppell, di Sane’ Agostino, in Aquitoe, infine, piazza Colonna; il lato ovesté la strada antica corrisponden tea via della Scrofa ea via di Ripetta,eil limite nord @a strar da, anch’essa antica, oggi ricalcata da via Tomaceli. Allinterno di questo trapezio (fig. 2) si disloca I’ Horologiumn Augusti (42), la grande meridiana sta nel'area di San Loe renzo in Lucina, orologiosolare voluto da Augusto, che oc ccupa qual centro della zona; la piazza funzionante da qua- drante il cui perno era obelisco del faraone Psammetico IT, che con la sua ombra proiettata in piano scandiva le ore diur- ne dela nuova Roma di Augusto, ®affiancata, ad est, dal- "Ara Pacis Augusta (43) adiacente la via Lata e prospettante ‘con uno dei suoi accessi verso la strada. Il grandioso altare atchitettonico, dedicato alla Pace instaurata neiteritoridel- Timpero di Roma, edi Augusto, era stato votato pro red, ciot peril ritomo dellimperatore, nel 13 a.C., dalle campa- ‘gne di Spagna e di Gallia, edi suoi frammenti marmorei, scoperti in varie epoche in eta moderna, sono stati nel secolo scorso ricostruiti, a notd-ovest rispetto alla localizzazione ori- sginacia dell’ Ara, nello spazio tail Tevereed il mausoleo di Augasto (45). Questiedific, tutavia, gia un secolo e meze zo dopo, nelleri di A driano (119-138 d.C.),risultavano si- twati al di sotto del piano stradale, ormai ralzato, e mentre V Horologium doveva essere fuori uso, ? Ara Pacis timaneva vie sibile da un’altezza di circa tre metti, citcondata da un ter’ 150 The Antonine Monuments in the Ancient Campus Martius Pata Mazzer* ‘THE AREA OF PIAZZA COLONNA IN ANTIQUITY. ‘THE APPEARANCE OF THE AREA FROM THE AGE OF AUGUSTUS TO THE AGE OF THE ANTONINES: Ifwe look ata map of Ancient Romeat the time of its great- st urban expansion, architectural development and persist” ent demographic density, in other words, as it was in the decades following the construction of the new city walls commissioned by Emperor Aurelian (AD 270-275), we ‘can see that the area now occupied by Piazza Colonna and the Gallery is included in a particularzone ofthe urban plan (fig. x). Ie is a trapezoid shape bordered by roads (fig. 1, a) which have survived in the modern street network (fig t,b)- ‘To the east is a stretch of the Via Flaminia, or Via Lata, as the road was called, within the buil-up area, which corrs- ponds to the presentday Via del Corso. The border to the south isthe final segment of an ancient route, here referred to asthe Via Recta, which corresponds o the present-day Via dei Coronari, Via delle Coppelle, Via di Sant’A gostino, ‘Via in Aquiro and, lastly, Piazza Colonna. The western sides bordered by the ancient street that corresponds to Via della Scrofa and Via di Ripeta, and atthe northern edge is another ancient street, now followed by Via Tomacelli. ‘Within this trapezoid (fig. 2) we find the Horologium Aue sgusti (42), the huge sundial put up by Augustus in what is now thearea of San Lorenzo in Lucina. This is almost the very centre ofthe area. The square thatacts ats dal, the style of which is the obelisk of the Pharaoh Psammetichus Il, which cass its shadow on the flat, told the daylight hours in the new Rome of Augustus. This is flanked to the east by the Ara Pacis Augustae (43) nextto the Via Lata, with one ofits entrances giving onto the stret. The imposing altar building dedicated tothe peace that had been established in the territories ofthe empire of Rome, and of Augustus, had Deena votun pro reditu, in other words an offering for the em petor’s return from the campaigns in Spain and Gaul in 13 BC. Its marble fragments were discovered at various times in the modern age and reconstructed in the past century, north-west of the original position ofthe Ara, in the area ber ‘ween the Tiber and the Mausoleum of Augustus (4s). Even so, a century and a halflater, in the age of Hadrian (AD 119° 138), these buildings were already below street level, which had since been raised, and while the horologium must haverapieno che permetteva di ammirarne, sulle pareti del recin- to, lasolenne processione scolpita in bassorilievo. Nella fascia meridionale della zona anzi delineata, sidispon gono iresti monumentalidellecostruzioni destinate alla com” memorazione funerariaeallesaltazione dinastca degli im- peratori Antonini, ovvero Antonino Pio (138-161 d.C.) € ‘Marco Aurelio (161-180 d.C.), delle loro famiglie, consi- derati nella prospetiva dll’avvenuta divinizzazione dopo la more, forse gi ivi preceduti da Sabina, consore dell'impe- ratore Adriano (si veda il contibuto di Annalisa Lo Mo- nnaco, pp. 187/201), € seguiti da Settimio Severo (193-211 4.C.) (si veda il contributo di Cinzia Corradeti, pp. 202/ 212). Non sappiamo quane fossero le ara conserationis (39): ne conosciamo, infati, almeno quattro, ma non possiamo escludere che alte ve ne fossero, come farebbe supporre la re- ppolasia ela densiti della dislocazione spaziale di quante ne rimangono; né sappiamo se oltre alla colonna dedicata ad Antonino Pio (go) ealla colonna istoriata dedicata da Com modo (180-193 d.C.) al padre Marco Aurelio (41) (si veda ilconteibuto di Giulia Colugnati, pp. 166-176) altrecolon- nesiano state dedicate, pid! modeste. Quel che colpisce che, alla breve distanza costituita dallo spazio occupato da una. sede tradale, quella della via Lata, Vedilizia abitativa, imen- sivaenon, sfosse attestata gid da tempo (si vedailcontribu- to di Fabio Cavallero, pp. 177-186), con le insulae ele domus dalletd di Adriano (38) che da es si affcciano sulla zona in eui sorgeranno i monumenti Antonini. TL CAMPO MARZIO DALLE ORIGINI ALL’ETA DELLA (CONQUISTA! LE PREMESSE FUNZIONALI E IL POMERIO, L’EDILIZIA TRIONFALE E I LUOGHI POLITICI Percapire in primo luogo, origine della sclea di questa z0- na per la collocazione di monumenti celebrativi collegati ai tit fanerari degli imperatore, in secondo luogo, la sua pet sistenza all interno di uno spazio ormai oecupato dalla ctta abitata, dobbiamo considerare due elementi che hanno agi tonella storia urbanistca di Roma (igg. 3 ¢4). Da una pat’ te, infu, questa destnazione funeraria e celebrativa, colt vata dagli Antonini in questarea, non faceva che tradurte, nelle nuove forme della civiti medio-imperiale, un tuolo ¢ tuna destinazione che erano stati propri della zona compresa nell'ansa del Tevere gi dai primi secoli dell cit repubbli- ‘cana. Dall'altra, per comprendere come monumenti di ri chiamo funerario, ancorché celebrativo, potessero coesistere con lezoneabitate, dobbiamo considerare a duttilita acqui- sita dal pomerio, ciot le condizioni attuali di quel limite che, nee citi romane, segnava il confine della zona che poteva ‘essere destinata alle operazioni funeraiee alle sepoleure, ri spetto all'insediamento abitato destinato a tute le attivita della cited vera e propria. Quest ulime, svolgendosial’in- 4st been no longer in use, the Ara Pacis could be seen from a height of abou three metres, surrounded by an embankment that made it possible to admire the bas-relief of the solemn procession that ran along the walls ofthe enclosure. ‘The southern strip of our area contains the monumental re- mains ofthe constructions built for funerary commemora tion and for the dynastic glorification of the Antonine em petors Antoninus Pius (AD 138-161) and Marcus Aur clius (AD 161-180), 2s well as thee families, considered in terms of their deification after death. They may have been preceded here by Hadrian’s wife Sabina (see the essay by ‘Annalisa Lo Monaco, pp. 187/201), and followed by Septi- ius Severus (AD 193-211) (se the essay by Cinzia Cor’ radeti, pp. 202-212). We do not know how many ara conse- cratons (9) there were, but we do know that there were at least four. Even so, it is possible that there were others, as the regularity and density ofthe spatial distribution ofthose that remain would suggest. Nor do we know ifother, more mod estcolumns were erected, together with the one dedicated to Antoninus Pius (40) and the historiated column dedicated by Commodus (AD 180-193) to his father Marcus Aur clius (41) (seethe essay by Giulia Colugnati, pp. 166-176). ‘Whats striking is that, immediately on the other side ofthe ‘Via Lata (see the essay by Fabio Cavallero, pp. 177/186), there had been residential buildings, both dense and sparse, in the form of insulae and domus dating from the time of Hadrian (38), which, from the east, look over the area in which the Antonine momuments would stand, ‘THe CAMPUS MARTIUS FROM ITS ORIGINS TO ‘THE AGE OF CONQUEST: FUNCTIONAL REQUISITES AND THE PoMERIUM, TRIUMPHAL ARCHITECTURE AND POLITICAL SITES Tounderstand fisly why tis area was originally chosen for erecting celebratory monuments linked to the funeral rites of the emperors and, secondly, why it remained for o long in the space taken over by the city, we need to consider two ‘elements that influenced the town-planning history of Rome (igs. 3 and 4). On the one hand, the funerary and celebray tory function of tis area, which was developed by the An» tonines, simply applied the new forms of the mid empire to the role and use ofthe area within the bend in the Tiber, which dated back to the carly centuries ofthe Republic. On the other, in order to understand how monuments associat” ed with fonerals, even though they were celebratory, could coexist with inhabited areas, we must consider the flexibility acquired by the pomerium - in other words, the boundary which, in Roman cities, marked the border between areas thatcould be used for funerary rtualsand burials from those used for dwellings and all the othe activities ofa normal city.oder ‘ex, via dll Coppel iain Agu asd, vi della Sea via Ripe a aes, a Tomas nord nao asnisea [Is postone dl Cape Maso aio eipeo alia cith ‘acca mle mura poe epubblcaa | ‘ARCHAEOLOGICAL TOPOGHAPRICAL MAP OF TH CITY ‘oF Rowe Lare ANTIQUITY: he maps shape ofthe ‘ean Pina Colona shown ned The de bas ‘how ower eae seas which nels ce a. “Tha athe Via Fain] Vin Lato hc ent, andthe so called Vie Rea tothe oat tthe ower th ‘erspaaing modem snes Via dl Como tothe xt, Vin ‘Ele Copel snd Vis in Aqui totbe su, Vie dls Senedd Rimmel Ve Teme ‘oath. Lew te oem ancien Ci Masi aon w cy witha the Repos wa {bie con sues inten i ginlinclania gigi), eh amon (co). ad della res x Lata, edi pb pve Se sian), dari ferro ade iy dl Panton l Blo divi i Campo Maio), da mec in app ai ‘pp pomen vis dala Tora () | ‘SEeTION OF TE ARCHAEOLOGICAL MAP OF HE ANCxBT CAMPUS MARTI, SUPERIMFOSED tothe lth Via Las athe pb and private cone "The anche ad om che Pantheon othe Laguone ping ofthe Capes Mats) shown a pink, and flows he pomariam marks of Via dela Tones ().© \ | \ ‘Contre Manto iad Ami Peta i ses oop by ewan Bllgs ‘he Rap saured yellow) and of the Epic (sl legend a. 3). BY CCa Dterno delle mura, lasciavano al di fuori di esse cid che inte- ressava il mondo dei defini. TI concetto di pomero, euta” via, benché legato in origine alla Linea delle mura, subi tun’evoluzione che lo saced dal circuto muratio, limite or- ‘mai superato, gid nella Roma della tarda repubbliea, dallo sviluppo stesso della cit, si adatt quindi a definite nuoy viconcettspazalinell'urbanistica imperial, di cui un exem- pio tla zona che consideriamo. La regione (fig. 3) compresa nell’ansa del Tevere, pianeg’ giane e soggera ad allagamemto per le esondazioni del fiue me, ea in origine occupata in parte da una palude la palus Caprae, di cui i toponimi di Sant’ Andrea della Valle e di Santa Mara in Vallicella sono gli ered La pals era alimen tata da un corso d’acqua, l'annis Petronia, che fungeva da li mite tala 20na poi deta dei prate Flaminia a sud ei esto del Campus, a nord: a sud dell’amnis, Pampia fascia di terreno, estendentesi tra questo rivaeil Tevere, era attraversata (fig. 4), dasud-esta nord-oves, dalla vie Triamphalis (fg. 4, A) che, tuscendo dalla porta Garmentalis delle mura urbane, corteva paallela al corso del Tevere, per attraversarlo in corrispon, ddenza del saliente. Qui sitrovavail Tarentum (ig. 4,12), an tichissimo luogo di culto dedicat alla coppia di divinit ine {ere, Ditee Proserpina, ospitante un ippodromo, il Trigrium (figg. 3, 44, 11), destinato a un’arcaica corsa di catri a tre Since the latter took place within the city walls, they lef all that concerned the world of the dead on the outside. Even though the concept of the pomerium had originally been. linked to the line of the walls, i later changed and became cdecached from them as, already in the late Republican age, the city developed and expanded outwards. This changed and defined new spatial concepts in imperial town planning, ‘of whieh the area we ate considering was part. “The district (ig. 3) within che bend in the Tiber, alow ying plain subject o flooding from the river, was originally partly ‘occupied by a marsh, the Palus Caprae, from which the place names of Sane’ Andrea della Valle and Santa Maria in Vallicella ultimately detive, The palus was fed by a stream, the Amnis Petronia, which separated the area later known asthe Prata Flaminia to the south from the res ofthe campus to the noth. To the south ofthe anus, the broad swathe of land which stretched from this stream to the Tiber was crossed (fig. 4), from southeast co north-west, by the Via ‘Triumphalis (Bg. 4, A), which came out from the Porta Carmentalis in the city walls ran parallel co the Tiber and then crossed ita the salient, Here there was the Tarentum (Gig. 4,12), an ageold place of worship dedicated to Dis Pa- ter and his wife Proserpina, gods ofthe underworld, which housed a hippodzome, the Trigarium (figs. 3, 4 and 4, 11), ols pian! soi Seamer SEF Wace rans nae Canpo Mio 155cavalli (le trigae). La strada,ticaleata dalle attuali via dei iubbonarie de Pellegrino, era percorsa, nel suo tratto sud, dalle processioni trionfali che, descrivendo un itineratio ti- tuale verso la cit dalla fine del it secoloa.C.. partivano dal circus Flaminias (Bigg. 3, 8 ¢ 4,4): nuovo ippodtomo, dislo- cato nella fascia compresa tra la via Triamphalse un ass via- rio (fig. 4, B) quasi paallelo,a sud-ovest, che sopravvivenel- leattali via di San Paolo alla Regolae via Monserrato. Nel suo tratto verso nord, la via Triumphalis i lasciava a ovest la zona dei Navalia (fig. 4, 10), gli Axsenali, dislocati di fron teallager Vaticanus della iva opposa. Gia allora, monumenti fanerari di uomini illustri sorgeva- no nella zona subito fuori delle mura, ata dalla connota- zione trionfale di quest area extraurbana, oltre che dalla lor calizzazione delle proprieti familiar: cosilo Scipione ricor- dato da Silio Ttalico e i Claudii del sepolero genilizio ricordato da Svetonio «sotto il Campidoglio». Lemura della cit diet regia erepubblicana correvano infat- silungola pendice del colle captolino (Bigg. 3, A e4),lascian- do al di fuori i santuari che si disporranno lungo la via Triam- phalis: qui, dopo la dedica del empio di A pollo (431 a.C.), poi affiancato dal empio di Bellona (296 .C.), dea ttolare dei titi di dichiarazione di guerra (fig. 4, 2), i attuera un'in- tensa accupazione, verso nord -ovest, ad opera dituna serie di templi di piazze porticate. Dedieati dai general vitoriosi nell'epoca dell’espansione di Roma nel Mediterranco, priv sma nell’occidente punico, con il tempio di Neptunus (ig 4, 5), alla meta del 11 secolo a.C., poi nell’oriente greco ed el- lenistico, i nuovi edifici templati si coordineranno con le piazze porticate, econ i portici della strada principale, le por- tics Maximae, inaugurando soluzioni architetoniche che dir verranno la cifra del Campo Marzio. Cos il tempio di Her- cles Masaru (Gg. 4, 6) (187/179 a.C.), voluto da Marco Fulvio Nobilior, trionfatore sugli Eto, forse gid circonda- todaun portico, sara affiancato dalla potcus Octavia (ig. 4, 7s costuita da Gneo Oxtavio, trionfatore navalecontrol’ul- timo sovrano macedone (168-167 2.C. forse intomo al tem pio di Neptums; el empio di Inppiter Stator (1461422.C.), dedicato dal Metello conquistatore della Grecia, sari subito racchiuso in una porticus Metelli (fig. 4, 8) insieme al pitt an- tico tempio di lano Regine (179 a.C.). 1 tempio di Iuppter Stator fu commissionato a un architetto greco, Exmodoro di Salamina, cu fu pure affidato il eempio di Mare (fig. 4, 9) (135/131 a.C.),realizato in marmo pentelica: questi even ti segnano limportazione direta non pti soltanto di model- lidi cultura greca, ma di autor di materiali. Lapplicazione di forme urbanistiche e atchitettoniche ispi- rateallesperienza ellenistica trove, nei secoli successiv, le pit! ampie possibilia di sviluppo nella grande zona pianeg giante ¢ inedificata (figg. 3 ¢ 4) estendentesi a nord ¢ a ovest which was used for an archaic race of three-horse chariots (triae). The road, which is now followed by Via dei Giub, bonari and Via del Pellegrino, was used in its southern stretch for the triumphal processions which, from the end of the third century BC, started out on their ritual journey towards the city from the Circus Flaminius (figs. 3, 8and 4, 4). This was new hippodrome, in the strip between the Via ‘Triumphalis and an almost parallel road (fig. 4, B) co the south-east, which still survives in today’s Via di San Paolo alla Regola and Via Monserrato. At its northern end, the ‘Via Triumphalis was flanked by the Navalia area (fig. 4, 10), the Arsenals, tothe west, facing the Ager Vaticanuson the opposite bank. Even then, the funerary monuments of illustrious personal ities were erected in the area immediately outside the walls, for they were atracted by the triumphal connotations ofthis cexravurban area, as well as by che Fact that family homesteads ‘were located here:thusthe Scipio was recalled by Silus Tae cus, and the Claudii’s noble sepulchre mentioned by Sue+ tonius as being “below the Capitol”. The city walls atthe time of the Roman Kingdom and Re- public actually ran along the slope of the Capitoline Hill (igs. 3, A and 4) leaving the sanctuaries that were be built along the Via Triumphalis on the outside: after the conse tation of the Temple of A pollo (431 BC), and that of Bel Jona (296 BC), the goddess ofthe rte of declarations of war (Gig. 4, 2), the area was intensely occupied, towards the north-west, by a whole seties of temples and arcaded squares. Dedicated by victorious generals during the time of Rome's expansion in the Mediterranean, first into the Punic west, with che Temple of Neptunus (fg. 4,5) inthe mid third cene tury BC, and then in the Greek and Hellenistic east, the new temple buildings would be made to match the arcaded squares and the arcades ofthe main stret, the Porticus Max- mae, introducing solutions that were to become the stylistic features of the Campus Martius. Thus the Temple of Her- cules Musarum (fg. 4,6) (187-179 BC), erected by Marcus Fulvins Nobilor, victor of the Aetolians, was possibly alr ready surrounded by a portico and it was later flanked by the Porticus Octavia (fig. 4,7). This was built, possibly around the Temple of Neptunus, by Gnaeus Octavius, who won the naval battle against the last Macedonian king (168/167 BC). The Temple of Jupiter Stator (146-142 BC) dedicated by Metellus, the conqueror of Greece, was immediately en closed within the Porticus Metelli (fig. 4, 8) together with the more ancient Temple of Juno Regina (179 BC). The ‘Temple of Jupiter Stator was commissioned from a Greek architect, Hermodorus of Salamis, who also built he Tem ple of Mars (fig. 4, 9) (135-131 BC) using Penteli marble: these events show how not just models of Greek architecturedell'amnis Petrie. B in questatea, al dil del corso d’acqua chesi getava nella plus Caprae, che sisvolgevano alcuni dei rit fondamentali della vita politica di Roma: nei Saepa (gg. 3, 5 €4, 15) i ecintn, erano ospitatii Comizi Centuriati, assemble eletorale ¢legislativa costtuita dai citadini in ‘quanto membri dell’esercto, e quindi dislocantes al di fuori della cerchia urbana; ivi preso era il Dirihioriom (Big. 4,17), dove si conteggiavano i voti. Contigua aest era la Villa Pu- blice (Bigg. 3, 6 ¢ 4, 16), dove i censor svolgevano le opera” 2ioni destnate a stabilire la consistenza numeticae patrimo- niale dei citadini. Posto soto la tutela di Marte, ¢ dell’ Ara dedicata al dio (fgg. 3,7 4,18), da cui il Campus prende- vail nome, Vedifcio dei censori aveva earatere monumen tale, mentze non lo avevano i Saepta, bench€ proprio orien tamentorituale di questi ulti allineato sui punt cardina- Ii, obblighera le disposizioni successive dell ubanistica del ‘Campus. Una lunga via porticata (fig. 4, C) unira, nel 103 a.C., questa zona con la porta Fontinalis, accesso all’area del- Iacitta in cui era’ Atrium Libertatis,archivio dei censori pres so il Foro. A conratto con la zona della Villa Publica si tro- vvava, a vest, il empio (fig. 4, 20) di via delle Botteghe Oscure,cizcondato da un portico: complesso furzionalmen te collegato alla Villa se da identiicasi con il tempio delle ‘Ninfee con la portcus Minucia framentara, edifici destinati al- la gestione della framentati, la distribuzione del fumento pubblico. Pita ovesy, si attstavano i quattro templi visibi- Iiin largo Argentina (fig. 4, 19): sort in momenti diversi della storia repubblicana,econnessi ad occasioni di conqui- sta 0 comungue di vitoria belica, erano ttt orienta come i Seepta ¢ racchiusi da una piazza porticata. Qui si fermava Tedilizia monumental (fg. 3, 9) allorché Silla coscuita il suo sepolero in media cama: la pianura centrale e quella ocei- dentale erano ancora luoghi inedificati al di fuori del cir cuito pomeriale, ma erano gi spazi nei quali'antica condi zione pubblice, che latradizione facevarsaliteall’espropria- zione dei terreni appartenuti all’ultimo dei re Tarquinii, doveva coesstere con le grandi proprita private. L’ETA DELL'IMPERO E LE GRANDI PIANIFICAZIONI URBANISTICHE E in questa zona (fig. 4 ¢ 5) che si confronteranno i due .grandi antagonist dell’ ultimo secolo della repubblica, Pom peo e Cesare, allinsegna di quell’accentramento personali- stico del potere che segner il tramonto delle isttuzioni re- publican, ¢chesirifleterA nei tispettivi programm urba- nisticiearchitenonici. Ad ovest dell'atualelargo Argentina, Pompeo destineri parte dei suoi possedimenti alla costruzior nedel grande teatro (fig. 4, 13 ¢ 5, 13), culminante nel tem~ pio di Venere Vincitrice, preceduto da un grandioso por ticato a giardino, nella cui esedra terminale ra talvolta ospi- a7 but also artists, architects and materials were being imported directly from Greece. Tnlater centuries, town-planning and architectural forms in spired by Greece wereto find huge potential for development inthe flat, unbuilt land (Gigs. 3 and 4) stretching tothe noth and west of the Amnis Petronia. Itwas inthis area that, be- yond the stream that flowed into the Palus Caprae, some of the fundamental rituals of politcal life in Rome took place: the Saepta (figs. 3, 5 and 4, 15), or “enclosures”, hosted the CCenturiate Assemblies, the electoral and legislative assem- bis of citizens who were eligible as members of the army, which meaneit was held outside the city walls; nearby chere was the Diribitorium (fig. 4, 17), where the votes were counted. Next tothis, tothe east, was the Villa Publica (figs. 3, 6nd 4, 16), where the censors calculated the numerical and patrimonial consistency of the citizens. Under the par tronage of Mars and of the Ara dedicated to the god (figs. 3, ‘7and , 18), ftom whom the Campus took its name, the cer sors’ building was monumental in nature, while the Saepta ‘were not, even though their ritual orientation, aligned with the cardinal points, dictated che future layout of the Cam- pus. In 193 BC, along arcaded street (fig. 4, C) then joined thisarea to the Porta Fontinalis, which gave access to the area. of the city with the Atrium Libertatis, the censors’ archive near the Forum. To the west, bordering on the area of the Villa Publica, there was the temple (fig. 4, 20) of Via delle Botteghe Oscure, surrounded by a portico. This complex was linked tothe villa, ift was indeed the Temple of the Nymphs, and tothe Porticus Minucia Frumentaria, build- ings used for managing the framentato che distribution of | public grain. Further tothe west, there were the four temples in present-day Largo Argentina (fig. 4, 19): erected a dif ferent times during the Republic, they were associated with conquests or, at any rate, with military victories. They were all aligned the same way as the Saepta, and enclosed within an arcaded square. This was the state of the monumental buildings (fig. 3, 9) when Sulla built his sepulchre in medio «campo: the centeal and western plain were still unbuil areas outside the pomerium, but they were spaces with ancient public status, which tradition dated back to the expropria- tion of land from the last Tarquinian king, and therefore had to coexist with the large private properties. ‘THE AGE OF THE EMPIRE AND THE GREAT CITY PLANS Tewasin this area (Gigs. 4and 5) thatthe ewo great antagonists of the last century of the Republic, Pompey and Caesar, ‘would clash in form of personalistc concentration of power that was to mark the eclipse ofthe Republican instiutions. “This was also reflected in thei respective city-planning andS$: CARTA ARCHEOLOCICA GENERALE Dat CAMPO MARIO ANTICO, su be cogs comemporanes, con le pnp cvidense arhelgiche tumeat, Evident i Heche contpondct alle ceive il tunic dale ds Cee alk deh Antoni | GINERAL ARCHAEOLOGICAL MAP OF TAE ANCIENT Camus MARTI superinposed ona modes map, wi the main archaeological rains tombered Th sow the i lacs baie daring er urban planning schemes Frm he age ofthe Canastthat ofthe Aone. tato il Senato. Cesare, che proprio in quest’aula verra ucci 0, progettava un intervento ben pit radicale in Campo, che prevedeva la deviazione del corso del Tevere, per acquisire tun nuovo spazioalla vita pubblica:il progeto non verri mai realizzato,¢sark invece il lungo governo di Augusto, al te” sine elle guerre civili che imprimeri al Campo Marzioun assatto destinato a duzae (fig. 5). Nella 1 regione della cit £8, cui dara il nome I'antico Circus Flaminius, i attuerd una progettazione considerata da Strabone, storico egeografo gre” co contemporaneo la vera citta di Roma, la zona di rappre- sentanza, degna di una eapital, per la grandiosita del suo piano urbanistico ¢ per la preziosita dei materiali architetto- nici rspetto alla vecchia cit di Roma, chiusa entro lean tiche mura, Tra Campidoglio e Circo Flaminio, Augusto edifica un nuovo teatro (1), dedicat al nipotee genero Mar’ cello, ed opera una parziale rstrurturazione della zona dei templi dei porticirepubblicani dispostilungo la via Trium- phalis;egli lscer3 perd a Balbo, ultimo console celebratore ditrionfo nel 19 a.C., la costruzione di un altro teatro (14), corredato da un grande quadriportico (Crypta Bali), Nella zona a nord dellannis Petronia si sviluppera invece la gran- diosa opera urbanistica promossa da Agrippa, braccio de- stro di Augusto, suo genero e padre dei fig adottivi, che de- stina i suoi possedimenti del Campo Marzio a un progetto auticolato. I Saept (15) e il Dirttorium (x7) acquisiranno forme architertoniche monumentali, mentre a ovest sorgera il Pantheon (25), nuovo tempio dinastico, contiguo alle nuo- ve terme (22), a sud, che Agrippa laseera per testamento al popolo romano, Le terme saranno alimentate da un nuovo acquedorto, gue Virgo (23), coordinate allo Staguom (24), specchio d’acqua, piscina eserbatoio, che iregimencer il si- stema costtuito dall’ennis Petrone dalla palus, regolarizean do il regime delle acque in un grandioso canale scoperto, Euripus; queso (26), dirigendosi verso nord-ovest per sfor ciarenel Tevere, seguendo il percorso dellodierno corso Vit- torio, costtuia un nuovo limite pomeriale del Campo Mar- io, cui siriferiscono pure i cippi degli imperatori suecessivi rinvenut nella zona. Subitoa nord di quest limit si dispo- nnevano gli ulkimi sepoleriinsigni della repubblica a noi no- tis quelli dei consoli Irie Pansa (21), caduti nel 43 a.C. contro Pesercito di Antonio, negli anni del’ ultima guerra 159 architectural programmes. To the west of Largo Argentina, Pompey assigned part of his properties to the construction of a huge theatre (Gigs. 4,13 and 5,13), atthe highest point of| which he built the Temple of Venus Victrix. Itwas preced- ed by a majestic arcaded garden ending in an exedra where the Senate occasionally met. Caesar, who was assassinated inthis very ball, planned. far more radical operation in Cam- ‘po, which tequited the Tiber to be deviated, in order to cre” atea new area for public life. The project was never carried through and, in the end, ic was the long reign of Augustus, after the civil wars, that would give the Campus Martius a lasting shape (fig. 5). In the Regio 1x, to which the ancient (Circus Flaminius was to give its name, a plan was imple- mented that Strabo, a contemporary Greek historian and geographer, considered to be the real city of Rome, with the grandeur ofits cry plan and the refinement ofits architectur’ al materials making ican area of state worthy ofa true cap ital, far mote so than the old city, closed up in its ancient walls. Between the Capitol and the Circus Flaminius, Au- gustus builea new theatre (1), named aftr his nephew and sonindaw Marcellus, and he partially renovated the Repub lican area of temples and arcades along the Via Triumphalis. However, he efit to Balbus, the last consul tocelebratea tir umph, in 19 BC, to build another theatre (14), complete with alarge quadriporticus (the Crypta Balbi). The area to the north of the A mnis Petronia was the site for an impos- ing urban project promoted by Agrippa, Augustus’ right hand-man, his son-in-law and father of adoptive sons, who used his properties in che Campus Martius for a complex project. The Saepta (15) and the Diribitorium (17) were builtin a monumental style, and co the west there later came the new dynastic temple of the Pantheon (25), next to the new baths (22) tothe south, which Agrippa left as his leg- acyto the peopleof Rome. The baths were supplied bya new aqueducr, the Aqua Virgo (23) and connected to the Stag’ ‘num (24), serch of water that acted as a pool and reser voit, which regulated the system comprising the Amnis Perronia and the palus, and controlling the water regime of the Euripus. This imposing channel (26) flowed north-west into the Tiber, following the direction of present-day Corso Vittorio, and constituted the new pomerial boundary ofthe ‘Campus Matis, as also shown by the marker stones (cpp) cof later emperors unearthed in the area. The lst important sepulchres that we know of dating from the Republican age ‘were built immediately north ofthis boundary: those of the consuls Hirtius and Pansa (21), who died in 43 BC while fighting against A:ntony’s army during the last civil war, but also the new cenotaph to Agrippa (27), which has been identified as the monument atthe extreme western end ofthe atea, where the Euripus flowed into the Tarentum. It hasCivile, ma pure il nuovo cenotafio di Agrippa (27), indivi duato nel monumento posto verso I’estremita ovest dell’area, dove l’Eipus entrava nel Tarentun; sit proposto di vedere nei restiscoperti di recente al di sotto del palazzo della Cane celleria un altro recinto commemorativo (28), dedicato a ‘Marcello, ma si pud pure ipotizzarechel epigraeframmen ‘aria ivi sinvenuta srfersca al monumento di Agrippa. Augusto collocher’ il suo mausoleo (45) in un’ateasita al TTesremita nord della nostra carta, il tumulo monumenta- le, doveegliverri sepolto nel 14 4.C.., vert affiancato, aes, sul margine della vie Flaminia (cf. fgg. 2¢ 4, D), da un re- cinto faneratio (46) che le iscrizioni ci informano dedicato da Agrippina minore, moglie dell'imperatore Claudio, tra 49¢594.C., ai membri della famiglia imperial che non avevano trovato posto nel mausoleo dinastico; ma gia prima, nella prima meta del secolo d.C., all’epoca del successore i Augusto, Tiberio, un altro monumento dinastico della famiglia imperiale (44) siatestera sul versante orientale del- la via Flaminie, non lontano dall’ Ara Pacis. La destinazione funeraria commemorativa ecelebrativa di queste regioni del- Ja Roma augustea, la 1x Circus Flaminius e la VU via Lata, continua a coesistere, dunque, con una destinazione cheé da una parte pubbliea ¢ dallalta privat, siwazione che nella fascia meridionale della zona gia consolidata dalla tarda re” publica: la vocazione publica, eredita del pid antico rua lo del Campus, ®potenziata in senso monumentale dai pian regolatori mess in ato tala fine della repubblica ed Augu sto, mentre quella privata, minoritaria a oves della vie Lat, siaffermaa partie dalla tarda repubblica edall’ed augustea, ‘quando intorno ai Saepa eal nuovo teatro di Balbo gia si di- sponeva lediliza abitativa, come ci informano le font lete- raieela pianta marmorea di Roma realizzatanelleta di Sev timio Severo (a fig. s:in nereto, tra lvilevanze archeologi- che, anche quelle documentate nella Forma Urbis severiana; cf. fgg, 2 ¢4). Benché questa piantaincis su laste di mat” mo focografila citi di Roma ta la fine det ePinizio del ut secolo d.C., esa riproduce situazioni precedent, ei fram menti del Campo Marzio restiuiscono i grandiosiimpian- ti ivi realizzati da Domiziano (80-98 d.C.): a est dei Seep, 1a Ville Publica, soppressa dall'imperatore che aveva avocato asé la censura perpetua, & sostituita dal Diverum (33), santuar tio porticato dedicato al padre Vespasiano e al fratello Tito divinizzai, presso il quale sorgeil tempietto (34) di Minerva ‘Chalcidca (Santa Maria sopra Minerva), mente pit a nord ‘viene ricostruito il santuario (35) delle divinitd egiziane Isis e Serapis. A. ovest del sistema Pantheon/Terme di Agrippa Staguum, sorgeranno i nuowi edifci per spetacoli, lo Stadio (31) (Piazza Navona) ¢ ' Odeon (32), 0 teatro coperto (pa lazzo Massimo alle Colonne). E un rsultato delle indagini recent la certezza cheallora I Euripus di A grippa corresse gia 160 bbeen suggested that the ruins recently discovered beneath the Palazzo della Cancelleria are another commemorative ery closure (28), dedicated to Marcellus, but it ean also be con jectured that che fragmentary epigeaph found there comes from the monument to Agrippa. Augustus had his mausoleum (45) built on a site at the northern end of our map, and the monumental cumulus, where he was buried in AD 14, waslate flanked on the east, up against the Via Flaminia (se igs. 2 and 4, D), by a fur nerary enclosure (46) which inscriptions show was dedicat- ed, between AD 49 and 59, by Agrippina the Younger, the wife of Emperor Claudius, to members ofthe imperial fam ily who had not found a place in the dynastic mausoleum, Even eavlie, however, in the firs half ofthe fist century AD, atthe time of Augustus’ successor Tiberius, another dynas- ticmonument dedicated tothe imperial family (44) had been builton the astern side ofthe Via Flaminia, not far fiom the ‘Ara Pacis. The commemorative and celebratory funerary use of these areas of Augustan Rome, the 1x Circus Flaminius and the via Via Lata, thus continued to coexist, being used parly publicly and partly privately. Inthe south, em part ofthe area this was already consolidated at the time ofthe late Republic: che public function, which was a leg- acy of the ancient role of he Campus, was increased in a ‘monumental sense by the city-planning schemes introduced inthelate Republican and A ugustan periods, while the pri- vate function, which was less extensive to the west ofthe Via Lata, became established in the late Republican and early Augustan age. This was when residential developments started appearing around the Saepta and Balbus’ new ther atte, a8 we are informed by literary sources and by the mat- ble plan of Rome made at the time of Septimius Severus (in fig. s:in bold, among the archaeological clements, also those documented in the Severan Forma Uris; cf. figs. 2 and 4). Even though this map, which is engraved on sheets of mat’ ble, gives usa snapshot ofthe city of Rome in the latesecond, carly third century AD, it shows us what it had been like previously, and the Campus Martius fragments reveal the imposing buildings made by Domitian (AD 0-98): to he cast ofthe Saepta, the Villa Publica, which was suppressed by the emperor when he advoked censure perpetuato himself, has been replaced by the Divorum (33), a porticoed sanetu- ary dedicated to his father Vespasian and his brother Titus, both divinised. Near this stands the litle Temple (34) of ‘Minerva Chalcidica (Santa Maria sopra Minerva), and far ther north isthe reconstructed sanctuary (38) of the Egypt- ian divinities Isis and Serapis. The new buildings for enter- tainment, the Stadium (31) (Piazza Navona) and the Odeion (32), the covered theatre (Palazzo Massimo alle Colonne), were built to the west of the Pantheon-baths-al di sotto del livello del suolo, salzato di 1,5 metr circa per ovviare alle conseguenze delle esondazioni del Tevere: que- sto dato, gi indiziato dalla quota dei cippi pomeriali, come quello di Vespasiano in via della Torretta, a ovest dell Ho- rologiom August, se corcelato ai dati degli seavi della Cancel- leria, delle indagini precedent, ci informa che P'interto di ‘questa parte del Campus precedere V'incendio dell'80 d.C., quando Domiziano interverta per risistemare la zona con i suoi grandiosi apprestamenti edilizi. Prima di lui, Nerone (54-68 d.C.) aveva costruito, a nord-ovest del Pantheon, le Terme (29) che, pit tardi ricostruite da Alessandro Severo (222-235 d.C.), da questi prenderanno il nome, mentre lo Stagnun di Agrippa sarebbe stato git colmato e trasformato in un’altra delle piazze porticate del Campus, con affaccio verso il Tevere ¢ includente un nuovo edificio templare, de- dicatoforsea Bonus Events. Il piano tegolatore di questa z0- ‘na conservera per tutta I’etd imperiale l’orientamento, nord sud, che era stato dei Saeptarepubblicani (cft. fgg. 3 ¢ 4). infine sancito dal tacciato della cosiddeta via Recta (ft. fig. 4,E),arteria di collegamento est-ovest ra la vie Lata | via Fla- ‘minia ¢il ponte Neroniano (30). Cosi, Adriano, che a que- sto tracciato collegherAil nuovo pons Aelius (47) (ponte San- tAngelo) di passaggio verso il suo mausoleo, posto sull’al- tra tiva del Tevere,allorché decretera gli edifici dedicati a ‘Mariana e Matiia, ovvero alle donne della famiglia del pa- dre adottvo e predecessore Traiano, ¢ della moglie Sabina, Iiincludera, tempi ¢ portici (36), in quest setore, coordi- nandone a esso Porientamento. E allestremita est di questa zona, il successore A ntonino Pio edifichera il eempio (37) di Adriano divinizzato (piazza di Pietra). Sit proposto che in quest epoca il limite del pomerio corrsse lungo un trac’ ciato (cf. fig. 4, F)sopravvissuto nelle vie di Torte Agen tina, della Rotonda, della Maddalena e di Campo Marzio, uianestato da un tato di strada antica (fig. 2,a) con lostes- so orientamento di quest ukima, che raggiungeva via della Torretta, laddove (fig. 2, b) al eippo di Vespasiano succe- de, a una quota di 1,5 metri superiore, un nuovo cippo po- metiale di Adriano. Se ne dedurrebbe che, mentre la fascia subito. ovest del Pantheon, ea nord dell’Eripus, ormai sot- terraneo e ben presto obliterato, si trovava adestoallinterno dei confini pomeriali, delimitati dalla strada che sittraccia- ta la zona compresa tea il tempio dinastico ricostruito da Acdriano (Vattuale Rotonda) ease della via Lata | via Flani- nia, comprendente i Saept, I Tseum e il Divorun, ne timanes- se esterna. L’ipotesi, coerente con loriginaria condizione isti- tuzionale dei Saepta, continua a essrlo in eta medio-impe- riale rispeto al plausibil stauto giuridico della zona a nord della via recta, e compresa tra via di Campo Marzio e via La ‘a via Flamin, dove gli Antonini, e forse gia Adriano, im- pianteranno il sistema de loro simbolifunerariecommemor 161 ‘Stagnum Agrippae complex. Recent rescarch has led to the certainty that A grippa’s Euripus already ran below street lev, cl, which had been raised by about 1.5 metres to avoid the consequences of flooding from the Tiber. When coupled with data from the excavations of the Cancelleria and those of previous studies, his fact, which was already suggested by the altitude ofthe pomerial boundary stones, such as that of Vespasian in Via della Torrett, to the west of the Horologium August, shows how the raising ofthis part of ‘Campus Martius dates to before the fire in AD 80, when Domitian intervened to rearrange the atea with his huge building works. Nero (AD 54-68) before him had builethe baths (29) tothe north-west ofthe Pantheon. They were lat- errebuilt by, and named after, Alexander Severus (AD 222- 235), while Agrippa’s Stagnum had already been filled in and turned into one of te arcaded squares ofthe Campus, looking out towards the Tiber and complete with a new tem- ple building, possibly dedicated to Bonus Eventus. Throughout the age ofthe empire, ehis area maintained the north-south alignment which had been impressed by the Re- publican Saepta (of figs. 3 and 4). This was ultimately tak- enup by the so-alled Via Recta (cf. fig, 4, E), the east-west artery linking the Via Lata/Via Flaminia and Nero's bridge (30). Hadrian was late to link this to the new Pons Aclius (47) (Ponte Sant Angelo), the bridge which led to his mau- soleum on the opposite bank ofthe Tiber, and he commis- sioned the buildings dedicated to Marciana and Matidia - the women ofthe adoptive family ofhis father and predeces- sor Trajan, and of his wife Sabina. In this sector he includ cd the temple and porticoes (36), aligning their orientation with it. At the eastern end ofthe area, his suecessor Anton {nus Pius buileche Temple (37) of Divus Hadrianus (Piaz- za di Pietra). It has been suggested that, at this time, the pomerial boundary ran alongaa line (ef. fig. 4, F) which has survived in that of Via di Torre Azgentina, Via della Ro- tonda, Via della Maddalena, and Via di Campo Marzio, where it has survived as a stretch of ancient road (fig. 2, a) with the same alignment. This reached Via della Torreta, where (fig. 2, b) the boundary stone of Vespasian is fol- lowed, 1.5 metres higher up, by a new pomerium stone erect ced under Hadrian. This would suggest chat the strip imme- diately tothe west ofthe Pantheon and tothe north ofthe Eu- tipus, at this point already underground and soon to be covered over completely, was now inside the pomerium boundaries formed by the road, while the area berween the dynastic temple reconstructed by Hadkian (the present-day Rotonda) and the Via Lata | Via Flaminia axis, including the Saepta the Iseum and the Divorum, remained outside. ‘The hypothesis, which is consstene withthe original insti- tutional status ofthe Saepta, continued to be so in the midrativirivolt alle rspettve divinizzazioni, con le araeconse- «rations ee colonne. Quella di Marco Aurelio, ispirata al prototipo della colonna di Traiano, sari pursempre un sim bolo trionfile, che siicollega, in uno scenario storico del tut- to mutato, a una delle funzioni pitt antiche della zona trail Tevere ele prime mura della cit: collocata in uno spazio di ritaglio ad alta concentrazione simbolica, pud vivere fianco a fianco con lo spazio abitao, separato di limi real tuali cosiniti dalle strade. wire ° Paola Maaze& dotre di sceca in. Archelogia Clasica press "Univer? sie di Roma La Sapienzao, BIBLIOGRAFIA RAGIONATA Sul numero raggiumto dalla popolazone di Roma in ts imperial pet iifrimenci alle problematiche relative nella stra degli sud E. Lo CAscI0, Le proce di recenses dal tarda repels ltr antic i celle dela popoazione di Rama, in La Rome inp: démogaphie cle stig: aces deal roe (Rome, 25 mas 1gy4).Patigi-Roma 1987, Pp. 43-76 inolreF, COARELL, La conssenza delle nel period imperil ‘pomeroms, wi, insula, ii, pp. 8-109. Contibuti di diversi a- tori sullosviluppo e sul popolamento dela ca, dalle origin alla fine de atichit, ono aceon E. Lo Cascio (aura di), Roma pe rile. Uns metopel etc, Roma 2000. Sul’ Hoelagian Angst sill’ Ara Pacis: bibliografia in Lexicon Topo grophicam Urbis Roma (UR), itezione di E. M, Steinby, LVI, Ror ‘ma 1993/2000, soaole relative voei (IIL 1997, pp. 35/37. E, BUCHNER; TV, 1999, pp. 70-74, M. TORELLA)- ‘Due succes ioterveni uranic i ialzamento di quota ealizzati tra aseconda met del 1secolo ela met circa det secolo dC, sono a esa daicippi di Vespasiano (69779 &.C.) ¢ di Adriano (119-138 4.C). Ml eonftonto tai dat archeologci recent ela documentazione dei veechi seavi perme di consderare ide interven come simular neamente exes arto il Campo Marzo, dal store ovesta quello nord: sivedano i contributi di M. Peniici in C. L, FROMDEL ¢ M. PEN- “rinicct (cra di), [atic bsilia di Sen Lorenzo in Dames: inde ot- heloihe ne alezzo delle Cancers (1988-1993), 2 voll. prefzione di ‘A. Paoluce, inroduzione di F. Buranlli, Roma 100, in patcolar, vol I: M. PENTIRICCY, I! ston ecient del Canpe Marzi tat an- tee altomeiera pp. 1575: 1D. Stra delsca, pp. 77-104; 1D. Lee lets dla conelleri rated etree 1 realodCy pp. 199/282. Sul conceto di pomerio nella Roma repubblicana,esulla prima esten- sione dl pomerio al di delle mura opera dill, poi degli impe- ratori Augusto, Claudio, Vespasiano, Adriano, in relazione alla pro- sessva etensione dellabitao, in generale: Lue, IV, 1999, sv. Por meri (M. ANDREUSS!), pp. 96-105; per il Campo Marzo, csposzionesntetica in D. VELESTINO, I poner, in M. G, CiMiNO ‘eM, Nota Sant (acura di), Corse Vitro Emanuele Le tbc ac archeologists dna svntement, Napoli 1998, pp- 133-136. Sul Campo Marzo, dai pimordi della cia alla fine dll’ epubbli- cana: F. COARELLI, I! Campo Marzi dle org laine dla epabbica, ‘Roma 1997, con bibligraia precedente, cui sirimanda per singoilio- shied edific cia nel exo, insieme alle voc relative in LU. Sitenga ‘presente che per alcuniluoghioedfc,la loclizazione eV'identifica- -ione con tet archeologici not sono tutora oggeto di discussione. Sulla cerimonia dl tionfo: E. LA ROCCA, Le proceso trol or rn pttacel peril popol romano. Trin antic spetacoli modern 1D. € 162 Imperial age with regard to the plausible juridical satus of thearea to the north ofthe Via Recta, berween the Campus ‘Martius and Via Lata / Via Flaminia, where the A ntonines, and possibly already Hadrian, were to setup their plenary and commemorative symbols for their respective divinisa- tions, with araeconsecratinis and columns. That of Marcus ‘Aurelius, which adopted Trajan’s Column as its model, ‘was nevertheless a symbol of triumph which, in an entitely transformed historical seting, had links to the most ancient functions of the atea berween the Tiber and the firs city walls: placed in a carved out space of huge symbolic value, it could exist alongside the inhabited area, separated by the real and virtual boundaries formed by the streets. ** Paola Mazzeita PhD student in Classical Archaeology at "La Sapienza” University of Rome. ANNOTATED BIBLIOGRAPHY ‘Onthesize ofthe popslaton in Rome unde the empire and for refer ‘ences tothe problems encountered in che history of research: E. LO Cascio, “Le procedure di‘recensus dalla tarda repubblica al trdo antcoe il calcolo della popolazione di Roma”, in Ls Rome impile: magpie egitigu: ees dee tbl rode (Ree, 25 mars 994), Paris Rome 1957, pp: 376 and also F. COARELLI, “La consistenza della cit nel periodo impale pomerium’, vii, ‘insulae™, bid, pp. 88- 109. Works by various authors onthe development and population of the iy, Som is origins ro the end of antiquity are collected in E, Lo Cascio (ed), Romamperale. Una metrepl eta, Rome 2000. (On the Horologium August and onthe Ara Pacis bibliography in Lexicon Teper Uris Romae (L708), under the direction of E. M, Stcinby, L-VI, Rome 1993-2000, under the relative ents (IT, 1997, pp. 3537, E. BUCHNER; IV, 1995, pp. 7074, M. TORELL!). “Two subsequent plans o rise the evel came in the second half ofthe fis century AD and in about the mid second century, a indicated by boundary tones sr up under Vespasian (AD 69-79) and Hadvian (AD 119158). By collating recent archaeological data and docomen- tation ofolderexcavations we en seehow the«wo operations bath cov? cred the entte Campus Maris, from the westem tothe nother scr tor: ee the essays by M. Pentiieiin C. L. FROMMEL-and M. PEN- ‘runic (eds), Lance basce i San Lorenzo in Damas: inant rchelgiche nel Palazzo dela Cancels (1988-193), 2 vos, preface by ‘A. Paolucci, troduction by F. Buranelli, Rome 2009, in particular vol. I:M. PENTIRICCY, "Tl senor occidentale del Campo Marzo ta Tet antic eV ato medioevo”, pp. 15-75: 10. "Storia degliscavi", pp. 77104; 10.,"Liisolato della cancelleria wala anda ee epubblicana€ ‘Irv secolo &.C.", pp. 199-282. ‘Ontheconeepe of he pomerium in Republican Rome, and on tse expansion beyond Sulla’ walls, and later by the emperor. Augustus, CClaudias, Verpaian and Hadrian, in relation othe gradual expan sion of housing in general: LTUR. TV, 1999, 5. Pomerium (M. AN DDREUSS!), pp. 96-405; fr the Campus Marius, a brie outie in D. ‘VeLEsTINO, “Il pomero”, in M. G. CiaiNOand M. NOTA SANTI (eds) Corse Vitis Emanuele Ie whist arcelogi: tori df amo swentramento, Naples 1998, pp. 123136. On the Campus Maris, rom the ver beginnings ofthe cy dhrough totheend ofthe Republican age: F. COARELLI, II Campo Marzo daleS.ToRTORELLA (acuradi), Troma extalogo della most (Ror ma, 5 marzo 14 settembre 2008), Milano 2008. Sul Tarentm: E. La ROCA, Le ew a mezzelna, Cult eon, monde met inerar press il Tere nel campo Marzi ocientle, Roma 1984. Neva, gi Arsenali sulla rvasinisra del Tevet, sono dislcati alla sees altezza dell ge Vaio sll va desta econfontama LIViO, Storia Roma, n, 26, 8 con PLINIO, Stainateale XV, 20. Peri sepoleri di uomini ils dela medi repubbies: uno dgl Se pioniéricordaro da Sit10 ITALIC, Lauer panics, XI, 659660; sepolero dei Clu, ricordato da SVETONIO, Vited Tiber, E. LA Roce, Lasin sntrelal comsnscs. mai dlls propaganda ang ste iberian ne manure cin iro Flamiio, in L's: expe nbn et ise (Pile av J.C. LI stele ap J.C, Actes Colloque Interaio al organs par e Centre national del recherche setifis 4 de Rome (Rone, 8-12 ml 1985), Patigi-Roma 1987, pp. 347-372. in ppatcolare pp. 365-367, COARELL, II Campo Marzo ale oii, 1-255 Silla cosrui il suo sepoler nme camp (LIVI0, tame, 90, LUCANO, Phoralis, 2, 2223 PLUTARCO, Sill, 38, 4: APDIANO, Guerra Civile, 1, $00). Peril tempio di Heraes Misano sit accola Vipotes di COARELL, 11 Caipe Marci dll vg cit, p. 364 che eso foss iin origin ie condato da tun portico, precedente della ortcus Philp dicts augustea. er imperial: aleunitemi storieoopograici del Campo Marzio {neta imperiale crane afoot da F. COARELLI, I! Compo Marzo ve ideale. Storia oper, a Mélange de Ecole angaise de Romer, 89,1977, pp- 807/846, Lazona dei monument degli Antonini tata ‘nattata da LA ROCCA, La rvs 4 mezzalina cit. In seguito, una rico” struzione dello svluppo urbanistico del Campo Marzo nelle succesi- ‘ve fai che ne seandiscono la statgrafia areal, dalle origin atraverso Tec epubblicana ele imperial, stata realizeata da P, SOMMELLA eL MictionAT Corse Vitro Emanuele, Store dun sraifeszi neuritic areal: eid antic, ix Crono € NOTA SANT (a cura Ai), Corse Vitro Emanuel 1 tra wbaitencarchoegia ci pp.75/120, ‘on bibliograia precedente. Lacelebredescrizone del Campus ine augusteatin StRABONE, Geer Sf, 38,0256 "Nuovi element’ di veifica per lazona aaversata da coro Vittorio in: S. MARTONE, F. FILPP’ € R. EGIDI (acura di), Archeslagis infer strstr. I trait fodemeatle dela linea C dll metropolitan dt Roma: prin nda archeoaghe, Fitenze 2010, "Nuovi dati discavo e nuova leura dela zona dela Stcguan di grip» 1 che nega i dai precedentemente sequisit, in reazione anche alle ‘Terme di Agrippa in L. SGAROINA, Ipatesisull«Steguam Agia, {in «Studi romani, 54, 2006. ‘Sul cenotafiodi Agrippa: LA ROCCA, Lerivae mez=alan cit; sure stiindividuatal di soo de palazzo della Caneeleria come recinro de- dlicatoa Matello: PeNrniCcs, Loa dells Conelleri ta a tarda ext republican ei scl 4C. ct, vl, pp. 199/202: il ammentoepir safico rcomposto, nella cui ulkimariga apparel nome di Agrippa, nerpreato come ifrbilea un ito in onore di Marcle dL. D1 Se» FANO MANZELLA, Leilani et augstes depos tarde Frommer. Peverinicct (acura di), Lanta based Sa Lorenzo in Denusacit, vol 1, pp. 29°58. ‘Sul mausoleo di Augusto: Lu II, 199s. pp. 234/287, :¥. Manso~ eam Angst (H. VON Hesse); sul compleso realizzato da Agrip- pina: Lrua, V, 2000, p. 97.5. Ustrinum August (V. JOLIVET). Sal monumento dinastico diet bern pressol" Are Pac a x della a Flamin | vie Late: F. DE CAPRARIS, Unmonumento dns teri rine ella reps Rome 1997, preceded by a bibliography, {for the individual places and buildings referred to in the text, together ‘with relative ents in LTUR. It should be borne in mind that in the «ase of some places and buildings, the location and idenieation with known archacologicl remains is sil the subject of discussion, Ontheeeremony fthetriumph: E, La ROCCA, "La procesionetri confi come spetacoo pel popoloromane. ‘Trion ani spewscai ‘modem, in 1D. and S. TORTORELLA (eds), Trin romani, exhib ition catalogue (Rome, $ Mareh-rg September 2008), Milan 2008 ‘On the Tatentum: E. LA ROCA, La rivea nezzalana, Cll go ‘womumentfararpresoil eve nel canpo Merziocdenale, Rome 1984. ‘The Navalia, the A.senals onthe le bank ofthe Tiber, ate atthesame Incght as the Ager Vaicanus onthe right bank ifwe compare Livy, History of Rome, tt, 26,8 with PLINY, Natur History, XV, 20. Forthesepulchresofillustious men ofthe mid Republican age:one of the Scipisis recalled in Stu ITALICUS, The Pani Wer, Xl, 659° {660;on the sepulchte ofthe Claud, mentioned in SuETONIOUS, Life of Tiers, 1,E. LA ROCCA, “L'adesione senatoriale al ‘consents. ‘modi della propaganda august tiberiana nei mooument ‘in cisco Flaminio™, in L"Urbs"s eae urban et hist (P ile av, [C.+ 12 sicle ap J.C), Actes Collgu Intertinal orga parle Cente naion- sl del recherche scnfiue et Ecole frangise de Rome (Rome, 8-12 mal 1985), Pai Rome 1987, pp. 347-372, in panicula pp. 165-267, d ‘CoAKELLY, Il Campo Marcie dalle org cit. p. 255; Sulla had his sepulchre built rmedo canpo (Liv, gitame 90: LUCAN, Phra, 3, 222; PLUTARCH, Sill, 38,4: APDIAN, The Cini Wers, 1,500) Forthe Temple of Hercules Musarum th hypothesis adopeed ie that of Coanettt, I! Campo Mero dil origin cit, p. 364, which sates that ic was originally surrounded bya portico, prior tothe Porticus Philip piofthe Avgustan age. For the imperial age: some historical and topographical aspects of the (Campus Mantis during the empite are examined in F. COARELLI, “I1.Campo Marzo occidentale, Stora etopografia” in Mélange 2 col fang de Rome, 89,1977. pp. 807/846. The area ofthe Ansonine ‘monuments is examined in LA ROCCA, La rive mezzalina ct. Lav «a reconstruction ofthe urban developments ofthe Campus Martius inthe succeeding phases that constitute the stratigraphy ofthe are, fom itsorigins through othe Republic and empire, was made by P. SOM MELLA and L. MiGLioRaTT, "Corso Vitorio Emanuele I. Storia di tua stratificazione urbanistica areal: il petiodo antco”, in Cimino and NoTA SANTI (eds), Corso Vitor Emanuele If tre urbonstce¢ archelegia cit, pp- 75120, preceded bya bibliography. ‘The famous deserpcon ofthe Campus in the Augusta age appeats in STRABO, Gearapy,V, 3 8,€ 236 New evidence forthe are crossed by Cotso Vitoro in S. MARTONE, F.Fiuland R. Ecibt (eds), Arche infestuture eat fon- omental linea Cdllaetropolienad Rena: prin inde orca, Florence 2010. ‘New excavation data anda new interpretation ofthe area of Agrippa's ‘Stagnum, which supplements previously acquired information, akore, lating to Agrippa’s baths, in L. SCAROINA, “Ipotesisullo‘Stagnum Agrippae”, in Std roman, 4, 2006. ‘On Agrippa’seenouph: LA ROCCA, Le rive a mezzalune cit; on the remains found beneath the Palazzo della Canceleria as an enclosure dedicated to Maredlas PenTiRiCci, “L iolsto della Canclleria a 1a arda et repubblicana e il seeolod.C.” cit, in FROMMEL and Pesrinicct (eds), Lice basilica dSon Lorenz in Denar, vol. P. 199-2025 the ecomposed epigraphic fagment, with the name of