Você está na página 1de 51

MANUAL DEL USUARIO

FUERO PENAL

CAPTULO IV
Intervinientes: Partes, letrados y peritos

PODER JUDICIAL DE LA NACIN


REPBLICA ARGENTINA

Documento
Versin
Fecha

LEX100-PENAL_04_Intervinientes_(295a).docx
4.2 (295a)
29.01.2014

2014 UTE Atos BASE 100. Todos los derechos reservados

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

ndice
INTRODUCCIN .......................................................................................................................... 3
INTERVINIENTES DEL EXPEDIENTE ............................................................................................... 4
AADIR INTERVINIENTES AL EXPEDIENTE EN CURSO .......................................................................................5
EDITAR LA INFORMACIN DE UN INTERVINIENTE ...........................................................................................7
Informacin de intervinientes imputados ....................................................................................9
ORDEN DE LAS PARTES ...........................................................................................................................10
EL LEGAJO DE IDENTIDAD PERSONAL ........................................................................................ 12
CREACIN DEL LIP ................................................................................................................................12
EDICIN DEL LEGAJO DE IDENTIDAD PERSONAL ...........................................................................................14
Detalle ........................................................................................................................................16
Alias ...........................................................................................................................................16
Domicilios ...................................................................................................................................17
Filiaciones ..................................................................................................................................18
GENERAR ALIAS ....................................................................................................................................19
PESTAAS DEL LEGAJO DE IDENTIDAD PERSONAL .........................................................................................20
Actuaciones sobre el LIP.............................................................................................................20
Despachos ..................................................................................................................................20
Histrico LIP ...............................................................................................................................21
Antecedentes .............................................................................................................................21
Detenciones ...............................................................................................................................24
Informes Mdicos.......................................................................................................................27
Informes Socioambientales ........................................................................................................29
LETRADOS DEL EXPEDIENTE ...................................................................................................... 31
AADIR LETRADO .................................................................................................................................31
Seleccin de letrado ...................................................................................................................34
Seleccin de defensor oficial ......................................................................................................35
EDITAR LETRADO ..................................................................................................................................36
PERITOS DEL EXPEDIENTE.......................................................................................................... 38
AADIR PERITO ....................................................................................................................................38
Bsqueda de peritos para aadir al expediente ........................................................................40
EDITAR PERITO .....................................................................................................................................44
CONSULTA DE DOMICILIOS ....................................................................................................... 45
BSQUEDA DE DOMICILIOS .....................................................................................................................45
CONSULTA DE LA INFORMACIN DE UN DOMICILIO ......................................................................................46
CONSULTA DE IMPUTADOS ....................................................................................................... 47
CONSULTA DE LA INFORMACIN DE UN IMPUTADO......................................................................................48
SEGUIMIENTO DE DETENCIONES ............................................................................................... 49
LISTADO DEL LIBRO DE DETENIDOS ........................................................................................... 50

IV / 2

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Introduccin
Por intervinientes entendemos todas aquellas personas (naturales o jurdicas) que toman parte en
un expediente y que pueden actuar con roles diferentes:

Partes: son los involucrados en la causa, pueden ser personas fsicas o jurdicas y pueden tener
distintas posiciones dentro del expediente: actor, demandado, testigo, etc.

Letrados: profesionales del Derecho que representan a las partes en sus actuaciones frente a la
oficina judicial.

Peritos: son los profesionales designados por la oficina para opinar sobre aspectos tcnicos.

Los intervinientes principales que toman parte en un expediente se registran en el momento de efectuar su ingreso en el sistema, tal como veamos en el Captulo III en el apartado sobre el ingreso de
expedientes.

IV / 3

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Intervinientes del expediente


En las causas penales se distinguen tres tipos de intervinientes: los imputados, otras partes (normalmente la parte denunciante) y otros intervinientes (terceros, testigos, etc.).
Junto a estos tres tipos de intervinientes encontramos tambin a los letrados, que representan a las
partes en la defensa de sus intereses, y a los peritos, que son especialistas requeridos para aportar
su experiencia sobre determinadas materias o aspectos de la causa.
Todos ellos se pueden consultar y gestionar a travs de la pestaa Intervinientes del expediente en
curso:

Como ya hemos comentado anteriormente, el registro de los intervinientes principales (imputados y


otras partes) se realiza en el momento de ingresar el expediente. Posteriormente se podrn aadir
otros intervinientes, letrados y peritos.
Cuando existen imputados detenidos, stos se muestran destacados en color rojo.
Las operaciones que podemos llevar a cabo sobre los intervinientes son, bsicamente, las siguientes:

Aadir nuevos intervinientes al expediente.

Editar la informacin de un interviniente para su consulta, modificacin o borrado.

Ordenar los intervinientes para establecer el orden en que se mostrarn en la cartula.

IV / 4

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

De todas estas actuaciones queda siempre constancia en el sistema, ya que la introduccin de un


nuevo interviniente implica la bsqueda de conexidad con otros expedientes.
En los siguientes apartados vamos a explicar el procedimiento para llevar a cabo estas operaciones,
as como tambin para gestionar el Legajo de Identidad Personal (LIP).

Aadir intervinientes al expediente en curso


Para aadir intervinientes al expediente en curso disponemos de los botones: Aadir Otro Intervi1
niente y Aadir Peritos, situados en la parte inferior derecha de cada una de las reas correspondientes a estos tipos de intervinientes (Otros Intervinientes y Peritos).
Al pulsar el botn Aadir Otro Interviniente la pantalla que aparece tiene el siguiente aspecto:

En esta pantalla se muestran los intervinientes dados de alta al momento de ingresar del expediente.
La informacin que habr que cumplimentar en esta pantalla para aadir un nuevo interviniente al
expediente en curso es la siguiente:

Tipo Interviniente. Lista desplegable que permite seleccionar el rol del interviniente en el expediente.

Persona Jurdica. Casilla de verificacin que permite indicar que el interviniente es una persona
jurdica. Al activar esta casilla los campos Apellidos y Nombre se sustituyen por el campo Razn
Social. As mismo, los campos Nacionalidad y Sexo desaparecen del formulario.

Apellidos. Apellidos del interviniente

En funcin del tipo de la causa, los roles correspondientes a Otro interviniente pueden no estar disponibles.

IV / 5

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Nombre. Nombre del interviniente.

Apellido Materno. Apellido materno del interviniente.

Tipo Documento Identidad. Lista desplegable que permite seleccionar el tipo de documento de
identidad del interviniente (DNI, CUIT, DU, etc.).

Nmero Doc. Nmero del documento de identidad.

Nacionalidad. Lista de seleccin para elegir la nacionalidad del interviniente.

Sexo. Lista de seleccin para elegir el sexo del interviniente.

Domicilio Constituido. Pulsando sobre este enlace se despliega un rea para indicar el domicilio
donde el interviniente recibir las comunicaciones de la oficina (este domicilio puede coincidir
con su domicilio real, o ser el de su abogado, el de su trabajo, etc.).
Los datos que se solicitan son los siguientes:


Domicilio y Nmero. Direccin donde se desean recibir notificaciones.

Piso/Letra/ Campo de texto para indicar el piso y la letra u otro dato relevante de la
direccin.

Localidad. Localidad correspondiente a la direccin indicada en el campo anterior. Este


campo puede aparecer cumplimentado por defecto dependiendo de lo establecido por
el administrador de la oficina.

Provincia. Campo de bsqueda para la localizacin de la provincia. Dependiendo de los


valores de la oficina, esta campo puede aparecer tambin cumplimentado por defecto.

Zona Notificacin. Campo de bsqueda para la localizacin de la zona de notificacin.

Zona Mandamiento. Campo de bsqueda para localizacin de la zona de mandamiento.

Telfono.

Fax.

Correo Electrnico.

Domicilio Denunciado. Este enlace despliega un rea para indicar los datos correspondientes al
domicilio denunciado. Los datos que se solicitan en esta rea son los mismos que los del Domicilio Constituido.

Domicilio Notificaciones Electrnicas. Este enlace despliega un rea para indicar los datos necesarios para la recepcin de comunicaciones electrnicas (solo para letrados.)

Debajo de los datos del nuevo interviniente disponemos de los siguientes botones de accin:

Volver. Retorna a la pantalla de principal del expediente, pestaa Intervinientes, sin modificar la
informacin existente.

Limpiar. Este botn vaca la informacin de todos los campos del formulario.

Aadir este interviniente. Aade a la lista de Partes y Letrados del expediente en curso el interviniente cuyos datos se muestran en el formulario (el interviniente recin aadido se muestra
destacado sobre un fondo de color). Adems, vaca los campos del formulario y permanece en la
pgina para permitir la adicin de ms intervinientes al expediente.

IV / 6

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Tras pulsar el botn Volver el interviniente recin aadido se muestra en el rea Otros intervinientes
de la pestaa Intervinientes:

Editar la informacin de un interviniente


Para editar la informacin de un interviniente del expediente en curso utilizaremos la flecha
tuada a la izquierda de su nombre.

si-

La edicin del interviniente permite consultar su informacin, modificarla o, incluso, borrar el interviniente del expediente.
Adems, en el caso de los intervinientes Imputados es posible tambin gestionar el Legajo de Identi2
dad Personal (LIP) o Legajo de Identidad Tutelar:
La pantalla de edicin de datos del interviniente tiene el siguiente aspecto:

Si el interviniente es menor, en lugar de Legajo de Identidad Personal hablamos de Legajo de Identidad Tutelar.

IV / 7

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Los campos que se muestran en esta pantalla son bsicamente los mismos que los comentados anteriormente a la hora de dar de alta a un interviniente.
Debajo de estos datos disponemos de los siguientes botones de accin:

Volver. Retorna a la pestaa Intervinientes del expediente en curso.

IV / 8

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Guardar. Guarda las modificaciones que se hubieran realizado en la informacin existente y retorna a la pestaa Intervinientes del expediente en curso.

Borrar. Elimina el interviniente del expediente en curso. Antes de ejecutar la operacin de borrado el sistema solicita la conformidad del usuario.

Constancia Denuncia. Este botn se muestra nicamente en los intervinientes con rol de denunciante, solicitante, etc. Su finalidad es emitir un certificado de la denuncia en formato PDF.

Finalmente, en la parte inferior de la pantalla se incluye el rea destinada a los letrados:

La gestin de los letrados del expediente en curso se explica ms adelante en este mismo captulo.
Informacin de intervinientes imputados
El aspecto de la pantalla de los intervinientes Imputados presenta ciertas diferencias respecto a la de
los dems tipos de intervinientes, especialmente en lo que se refiere a la parte superior de la misma:

Los campos y elementos distintivos respecto a la pantalla de los restante tipos de intervinientes son
los siguientes:

Detenido, Menor, Internado, Identidad Reservada, Funcionario. Estos campos muestran S o NO


segn se trate de un interviniente detenido, menor de edad, si est internado, si es de identidad
reservada o tiene la condicin de funcionario.

Referido/Declarado/Verificado. Listas desplegables para indicar si los apellidos y el documento


de identidad del interviniente son datos referidos (R), declarados (D) o verificados (V).

IV / 9

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Dependiendo del tipo de dato esta informacin se muestra sobre fondos de distinto color:
Referido

Declarado

Verificado

Si el interviniente se encuentra en situacin de detenido estas listas no se podrn modificar.


Pulsando el botn
se muestra una ventana de verificacin de datos donde se muestran los
distintos estados por los que ha ido pasando la informacin:

Funcionario. Casilla de verificacin para indicar si el interviniente tiene la condicin de funcionario o no.

Datos Adicionales Funcionario. Este campo se habilita al activar la casilla de verificacin anterior.
En ella podemos incluir datos adicionales de identificacin referidos a la calidad de funcionario
del interviniente.

Los dems campos de esta pantalla son los mismos que los de los otros tipos de intervinientes.
Adems, debajo de los datos de filiacin disponemos del botn Crear Legajo Identidad Personal (o
Crear Legajo de Identidad Tutelar si el imputado es menor), que permite generar el legajo de identidad personal/tutelar del imputado. Una vez generado, este botn aparecer como Ir al Legajo Identidad Personal/Ir al Legajo Identidad Tutelar.
Si en el momento de ingresar el expediente se indicaron datos de detencin o internamiento (en el
caso de los menores), el legajo de identidad personal/tutelar se habr generado de manera automtica, por lo que este botn aparecer ya como Ir al Legajo Identidad Personal/Ir al Legajo Identidad
Tutelar.
La gestin del legajo de identidad personal y de los letrados asociados a un interviniente se comentan en los siguientes apartados de este captulo.

Orden de las partes


Para establecer el orden en que las partes (imputados y otras partes) se mostrarn en la lista de intervinientes y en la cartula del expediente emplearemos el botn Ordenar Partes, situado en la
parte inferior derecha de las reas Imputados y Otras Partes de la pestaa Intervinientes:

IV / 10

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Los intervinientes aparecen en la lista en el orden en que fueron registrados en el expediente. Los
botones situados a la derecha de este cuadro de dilogo permiten desplazar los intervinientes a la
posicin deseada: hacia arriba, hacia abajo, al principio o al final. Una vez establecido el orden deseado pulsaremos el botn Aceptar.

IV / 11

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

El legajo de identidad personal


3

Segn el art. 305 del Cdigo Procesal Penal de la Nacin , cuando se realiza la indagatoria se debe
construir el legajo de identidad personal (abreviado LIP y oficialmente denominado Legajo de Personalidad), como parte fundamental del expediente.
El legajo de identidad personal es nico por persona para todo el Fuero Penal. Bsicamente est
compuesto por 3 partes:

Informacin de cabecera. Incluye los datos que permiten la identificacin del LIP y de la persona.

Detalle. Incluye la informacin confirmada de la persona.

Pestaas por causa. Muestran la informacin relacionada con la persona en la causa, permitiendo adems llevar un historial de cambios-

El legajo de personalidad es independiente del estado de las causas, slo se menciona la causa para
justificar el origen de la informacin y para lograr una estructura ms ordenada del mismo.

Creacin del LIP


Como ya hemos comentado anteriormente, el LIP se genera automticamente para un interviniente
si en el momento de ingresar el expediente se hubiesen indicado datos de detencin o internamiento para ese interviniente. En caso contrario, para iniciar la creacin del LIP pulsaremos el botn Crear
Legajo Identidad Personal que aparece en la pantalla de edicin de datos del interviniente.
Se mostrar una pantalla con los datos bsicos del interviniente:

Para continuar con el proceso pulsaremos el botn Generar Legajo Identidad Personal. El sistema
solicita la conformidad del usuario antes de generar el LIP:

3
Identificacin y antecedentes. Art.305.- Recibida la indagatoria, el juez remitir a la oficina respectiva los datos personales
del imputado y ordenar que se proceda a su identificacin.

IV / 12

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Pulsando el botn Aceptar en este cuadro de dilogo accederemos a la pantalla principal del LIP con
los datos personales del interviniente:

En esta pantalla encontramos los siguientes botones:

Ver datos completos. Permite acceder a la informacin en detalle del LIP del interviniente. La
informacin de este apartado se comenta ms adelante en el apartado Edicin del legajo de
identidad personal.

Volver. Retorna a la pestaa Intervinientes del expediente en curso.

El rea Expedientes que referencian el Legajo muestra los expedientes con los que est relacionado
el legajo actual.
El LIP generado se aade a la lista de Legajos de Identidad Personal de la pestaa LIP del expediente:

IV / 13

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

La flecha
situada a la izquierda de la fila nos permite acceder a la pantalla Gestin de Datos Personales mostrada anteriormente.

Edicin del legajo de identidad personal


Para visualizar la informacin completa del legajo de identidad personal del interviniente pulsaremos
el botn Ver datos completos en la pantalla Gestin de Datos Personales.

La informacin que se muestra en esta pantalla es la siguiente:

Datos de grabacin:

IV / 14

Expediente grabacin. Datos del expediente en el que se ha grabado el LIP.

Usuario. Identificador del usuario que ha generado el LIP.

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Fecha modificacin. Fecha y hora de la ltima modificacin realizada sobre el LIP.

Datos del interviniente:




Apellidos.

Nombre.

Referido/Declarado/Verificado. Lista desplegable para indicar si el nombre del interviniente es un dato referido (R), declarado (D) o verificado (V).
Dependiendo del tipo de dato esta informacin se muestra sobre un fondo de distinto
color:
Referido

Pulsando el botn

Declarado

Verificado

se muestra una ventana con la verificacin de esa informacin:

Tipo Documento Identidad. Lista desplegable para seleccionar el tipo de documento de


identidad del interviniente.

Nmero Documento Identidad.

Referido/Declarado/Verificado. Lista desplegable para indicar si el documento de identidad del interviniente es un dato referido (R), declarado (D) o verificado (V). Pulsando
el botn
se muestra una ventana con la verificacin de esa informacin, al igual que
suceda con el nombre.

Nacionalidad. Lista desplegable para seleccionar la nacionalidad del interviniente.

Fecha nacimiento. Campo de tipo calendario para elegir la fecha de nacimiento.

Referido/Declarado/Verificado. Lista desplegable para indicar si la fecha de nacimiento


del interviniente es un dato referido (R), declarado (D) o verificado (V). Pulsando el
botn
se muestra una ventana con la verificacin de esa informacin, al igual que
suceda con el nombre.

Lugar de nacimiento.

Es menor. Casilla de verificacin para indicar si el interviniente es menor de edad o no.

Identidad reservada. Casilla de verificacin para indicar si la identidad del interviniente


es reservada o no.

Ficha dactiloscpica. Este campo incluye un botn Examinar para localizar el archivo
que contiene la informacin dactiloscpica del interviniente.

IV / 15

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Comentarios. Campo de texto para la inclusin de comentarios.

Debajo de esta informacin se incluye un botn Generar Alias cuya funcionalidad se explica ms
adelante. Bajo este botn encontramos los enlaces que se comentan a continuacin.
Detalle
Pulsando sobre este enlace se despliega un rea con datos adicionales relativos al interviniente:

Los datos que se muestran en esta rea son los siguientes:

Foto. Este campo incluye un botn Examinar para localizar el archivo que contiene la imagen
con la foto del interviniente.

Estado Civil. Lista desplegable que permite seleccionar el estado civil del interviniente.

Profesin. Campo de texto para indicar la profesin del interviniente.

Sexo. Lista desplegable para seleccionar el sexo del interviniente.

Nivel de instruccin. Lista desplegable que permite seleccionar el nivel de instruccin del interviniente (primario, secundario, universitario, etc.). La casilla Incompleta permite indicar que el nivel de instruccin elegido en la lista no ha sido completado en su totalidad.

Alias
En este enlace se incluye la lista de alias del imputado:

Para aadir un alias al imputado pulsaremos el icono Crear


situado a la izquierda de la fila en la
lista de alias. La fila se pone en modo edicin para permitir la introduccin de los datos correspondientes al alias:

Los datos que debemos cumplimentar en esta pantalla son los siguientes:

Apellidos. Apellidos del alias.

IV / 16

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Nombre. Nombre del alias.

Fecha Nacimiento. Campo de tipo calendario para seleccionar la fecha de nacimiento correspondiente a la identidad del alias.

Tipo Documento identidad. Lista desplegable para seleccionar el tipo de documento de identidad
del alias del interviniente imputado.

Nmero Documento Identidad. Nmero del documento de identidad del alias.

Nacionalidad. Lista desplegable para seleccionar la nacionalidad del alias.

Comentarios. Campo de texto para la inclusin de comentarios.

Una vez completada la informacin pulsaremos el icono Guardar


para salvar los cambios. Para
cancelar la edicin en cualquier momento utilizaremos el icono Cancelar . El alias se aade a la
lista de alias del imputado:

Para eliminar la informacin de un alias pulsaremos el icono Eliminar


situado a la derecha de la
fila. Antes de proceder al borrado el sistema solicita la conformidad del usuario.
Para aadir ms alias repetiramos el procedimiento pulsando de nuevo el icono Crear

Domicilios
En este enlace se incluye la lista de domicilios del imputado:

Para aadir un domicilio al imputado pulsaremos el icono Crear


situado a la izquierda de la fila en
la lista de domicilios. La fila se pone en modo edicin para permitir la introduccin de los datos correspondientes al domicilio del imputado:

Los datos que se solicitan en esta pantalla son los siguientes:

Tipo Domicilio LIP. Lista de seleccin para elegir el tipo de domicilio, que podr ser referido,
constituido o verificado-real.
IV / 17

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Calle. Nombre de la va donde se encuentra el domicilio.

Nmero. Nmero de la va indicada en el campo anterior donde se encuentra el domicilio del


imputado.

Cdigo Postal.

Localidad. Localidad correspondiente al domicilio indicado.

Provincia. Campo de bsqueda para elegir la provincia.

Tras completar la informacin pulsaremos Guardar


para salvar los cambios. Para cancelar la edicin en cualquier momento podemos emplear el icono Cancelar . El domicilio se aade a la lista de
domicilios del imputado:

El icono Eliminar
situado a la derecha de la fila permite eliminar la informacin de un domicilio.
Antes de proceder al borrado el sistema solicita la conformidad del usuario.
Para aadir ms domicilios repetiramos el procedimiento pulsando de nuevo el icono Crear

Filiaciones
En este enlace se incluye la lista de filiaciones del imputado:

Para aadir datos de filiacin pulsaremos el icono Crear

para activar la edicin de la fila:

Los datos que se solicitan en esta pantalla son los siguientes

IV / 18

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Apellidos. Apellidos de la persona relacionada.

Nombre. Nombre de la persona relacionada.

Vinculacin. Lista desplegable para elegir el grado de parentesco o afinidad con el imputado.

Estado Civil. Lista desplegable para seleccionar el estado civil.

Sexo. Lista desplegable para seleccionar el sexo de la persona relacionada.

Fecha Nacimiento. Campo de tipo calendario para seleccionar la fecha de nacimiento.

Lugar de Nacimiento. Campo de tipo texto para indicar el lugar de nacimiento de la persona relacionada.

Hijo de. Nombres de los padres de la persona relacionada.

Profesin. Profesin de la persona relacionada.

Tipo Documento identidad. Lista desplegable para seleccionar el tipo de documento de identidad
de la persona relacionada.

Nmero Documento Identidad. Nmero del documento de identidad.

Nacionalidad. Lista desplegable para seleccionar la nacionalidad.

Calle. Domicilio de la persona relacionada.

Cdigo Postal.

Localidad. Localidad correspondiente al domicilio indicado.

Provincia. Campo de bsqueda para elegir la provincia.

Telfono.

Comentarios. Campo de texto para la inclusin de comentarios.

Tras completar la informacin pulsaremos Guardar


para salvar los cambios. Para cancelar la edicin en cualquier momento podemos emplear el icono Cancelar . Los datos de filiacin se aaden
a la lista de filiaciones del imputado:

Para volver a editar los datos pulsaremos el icono Editar


icono Eliminar
permite borrar la entrada de la lista.

situado a la izquierda. Por su parte, el

Generar alias
Adems de los alias que se pueden aadir a travs de la Lista de alias del imputado, este botn permite crear un alias duplicando la informacin del imputado. Al pulsarlo se muestra un elemento de
dilogo para solicitar la conformidad del usuario:

IV / 19

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Pulsando el botn Aceptar los datos del imputado se aaden a la Lista de alias del imputado.
Utilizando el icono Editar
situado a la izquierda de la fila podemos modificar la informacin para
construir la identidad del nuevo alias:

Pestaas del legajo de identidad personal


Al igual que si se tratase de un expediente, el LIP dispone tambin de sus propias pestaas, a travs
de las cuales se pueden gestionar diferentes aspectos de su informacin:

En los siguientes apartados vamos a comentar en detalle la funcionalidad de estas pestaas.


Actuaciones sobre el LIP
Muestra el detalle de las actuaciones llevadas a cabo sobre el LIP:

Despachos
Esta pestaa permite gestionar los despachos efectuados sobre el legajo de identidad personal:

IV / 20

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

[Segn Perfil] El botn Foliatura, que permite corregir o modificar la foliatura del legajo de identidad
personal, slo est disponible para usuarios con permisos suficientes.
Para aadir un despacho al LIP pulsaremos el botn Nuevo Proyecto:

La forma de realizar despachos para un LIP o un expedientes es idntica.


Toda la operatoria y funcionalidad relacionada con los despachos se explica en detalle en el Captulo V de este manual.
Histrico LIP
Muestra el histrico de operaciones realizadas sobre los datos personales del interviniente:

Antecedentes
A travs de esta pestaa es posible gestionar los antecedentes del imputado:

IV / 21

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Para aadir antecedentes emplearemos el botn Crear Antecedente:

La informacin que tendremos que completar en esta pantalla es la siguiente:

Tipo Antecedente. Lista de seleccin para elegir el tipo de antecedente.

Fecha Alta. Campo de tipo calendario para seleccionar la fecha de alta del antecedente.

Cdigo Antecedente. Cdigo del antecedente.

Descripcin Antecedente. Campo de texto para incluir una descripcin relativa al antecedente.

Una vez completada la informacin de esta pantalla pulsaremos el botn Guardar. Automticamente
accederemos a la pantalla de edicin de datos del antecedente:

En esta pantalla se muestran los datos anteriormente introducidos, con la salvedad de que en la parte inferior se han aadido adems los botones Borrar (para eliminar el antecedente previa conformidad del usuario) y Crear Informacin Adicional. Este ltimo muestra un elemento de dilogo para
confirmar la operacin. Pulsando el botn Aceptar accederemos a una pantalla para editar la informacin adicional a incluir; simultneamente, se abre un documento en Microsoft Word para permitir
la inclusin de la informacin adicional deseada, a la vez que la pantalla se pone en modo edicin:

IV / 22

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

En el elemento de dilogo que se muestra en primer plano disponemos de los siguientes iconos:
Editar copia
local

Abre un documento Microsoft Word vaco para permitir la inclusin de la


informacin deseada.

Guardar
cambios

Guarda los cambios realizados y retorna a la pantalla Editar informacin


adicional.

Cancelar
cambios

Vuelve a la pantalla Editar informacin adicional sin tener en cuenta los


cambios que hubiramos podido realizar.

La pantalla de informacin adicional tiene el siguiente aspecto:

En la parte superior derecha de la pantalla disponemos de los tres iconos siguientes:


Visualizar
documento

Muestra en una ventana en formato PDF el contenido de la informacin


adicional incluida en el documento Word.

Imprimir

Imprime el documento con la informacin adicional.

Editar

Edita Microsoft Word el documento de informacin adicional para permitir su modificacin.

Una vez completada la operacin de aadir la informacin adicional deseada, el botn Guardar de la
pantalla Editar informacin adicional nos retorna a la pantalla Editar Antecedente. Pulsando asimismo el botn Guardar en esta ltima pantalla volveremos a la pestaa Antecedentes, donde se habr
aadido el antecedente recin creado:

IV / 23

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Detenciones
Desde esta pestaa es posible gestionar los datos relativos a las detenciones del imputado:

Para aadir los datos correspondientes a una detencin pulsaremos el botn Actualizar datos de
Detencin:

En esta pantalla tendremos que completar la siguiente informacin:

Estado. Lista de seleccin para elegir el estado del interviniente. En funcin del estado elegido se
desplegarn o no distintas reas en la pantalla:


Libre. Si elegimos esta opcin el campo de tipo calendario Fecha Detencin se sustituye
por Fecha Egreso, debiendo seleccionar la fecha de la puesta en libertad. As mismo, se
despliega un nuevo campo:
o

IV / 24

Estado Procesal. Lista desplegable para elegir el estado procesal del interviniente.

Detenido en Unidad de Detencin. Al elegir esta opcin se despliega en la pantalla la siguiente rea para especificar ms datos:

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

La informacin a completar en esta pantalla es la siguiente:

Fecha Detencin. Campo tipo calendario para elegir la fecha de la detencin.

Estado Procesal. Lista de seleccin para elegir el estado procesal.

Unidad Detencin. Campo de bsqueda para elegir la unidad de detencin.


Pulsando sobre el botn de bsqueda
que se muestra a la derecha de este
campo es posible elegir la unidad de una lista limitada. Si la unidad no aparece
en dicha lista, tecleando un texto relativo a la unidad que estamos buscando la
lista se reducir mostrando nicamente las ocurrencias encontradas.

Mdulo Detencin. Mdulo donde se encuentra detenido el interviniente.

Pabelln Detencin. Pabelln donde se encuentra detenido el interviniente.

Cumplimiento Art. 36. La activacin de esta casilla de verificacin indica si en la


detencin se est a lo dispuesto en el artculo 36.

Arresto domiciliario. Al elegir esta opcin se despliega en la pantalla la siguiente rea:

La informacin que debemos completar en esta rea es la siguiente:


o

Fecha concesin arresto domiciliario. Campo de tipo calendario para seleccionar la fecha en que fue concedido el arresto domiciliario.

Motivo concesin arresto domiciliario. Campo de texto para indicar los motivos
que llevaron a la concesin del arresto domiciliario.

Garante. Persona que acta como garante del arrestado mientras dura la situacin de arresto domiciliario.

Vnculo Garante. Vnculo que une al garante con el arrestado.

IV / 25

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Domicilio internacin. Datos del domicilio donde se encuentra arrestado el imputado.

Localidad internacin. Localidad correspondiente al domicilio indicado en el


campo anterior.

Telfono internacin. Nmero de telfono del domicilio donde se encuentra


arrestado el imputado.

Jurisdiccin Comisara. Comisara que tiene jurisdiccin sobre el domicilio.

Patronato Control. Patronato de control.

Detenido en lugar de internacin. Al elegir esta opcin se despliega la siguiente rea:

En esta rea debemos indicar la siguiente informacin:

Nombre Entidad Internacin. Nombre de la entidad de internacin donde se


encuentra detenido el interviniente.

Centro de Internamiento. Campo de bsqueda para localizar el centro de internamiento de la unidad indicada (en caso de disponer de varios).

Detenido en Pas Extranjero. Al elegir esta opcin se habilita un campo para indicar el
lugar de detencin.

Debajo de esta informacin se incluyen las dos reas siguientes:


Embarazo
En el caso de que el imputado sea una mujer embarazada, en esta rea se podrn incluir unos datos
bsicos relativos al estado de gestacin:

La informacin que se recoge en esta rea es la siguiente:

Embarazo. Casilla de verificacin que al activarse indica que la interviniente est embarazada.

Mes Embarazo. Mes de gestacin.

Medicacin Embarazo. Este campo se activa al activar la casilla Embarazo. En l se debern reflejar las prescripciones de medicamentos que debe tomar la embarazada.

IV / 26

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Ingreso menores
En esta rea se indica si el detenido ingresa con un menor o no:

Activando la casilla de verificacin Ingresa con menor de 4 aos se activar simultneamente el campo de texto Datos menor para incluir en l la informacin relativa al menor de 4 aos que ingresa
junto con el detenido.
Una vez completada la informacin, pulsando el botn Guardar en la pantalla Aadir datos de Detencin del Imputado, la informacin se aade en la pestaa Detenciones:

La flecha

situada a la izquierda permite consultar la informacin de la detencin.

Por su parte, el botn Actualizar datos de Detencin accede a la pantalla Aadir datos de Detencin
del Imputado para modificar el estado de la detencin y, en su caso, la fecha de egreso del centro de
detencin. Una vez realizadas las modificaciones, pulsando el botn Guardar la nueva situacin del
imputado se aade a la lista de la pestaa Detenciones.
El estado de detencin puede ser modificado tambin como consecuencia de la realizacin de un
despacho sobre el expediente principal que lleve asociado un evento que implique la modificacin
del estado procesal del interviniente. Para ms informacin vase el Captulo V. Despachos.
Informes Mdicos
A travs de esta pestaa es posible gestionar la informacin mdica del interviniente:

Para aadir un informe mdico pulsaremos el botn Crear Informe Mdico:

IV / 27

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

En esta pantalla tendremos que completar la siguiente informacin:

Cdigo informe. Cdigo del informe mdico.

Fecha creacin. Campo de tipo calendario para seleccionar la fecha de creacin del informe.

Mdico. Datos del mdico que elabora el informe.

Enfermedades. Relacin de enfermedades del interviniente.

Tratamiento indicado. Tratamiento recomendado contra las enfermedades descritas.

Medicacin. Detalle de la medicacin prescrita.

Tratamiento. Tratamiento a seguir por el interviniente.

Novedades. Detalle de novedades en la evolucin del interviniente.

Una vez completada la informacin de esta pantalla pulsaremos el botn Guardar. Automticamente
se muestran en la parte inferior de la pantalla los siguientes botones:

Borrar. Permite eliminar el informe previa conformidad del usuario.

Crear Informacin Adicional. Permite crear informacin adicional relacionada con el informe
mdico:
El procedimiento para aadir informacin adicional a un informe mdico es igual al descrito anteriormente para el caso de la informacin adicional de los antecedentes.

IV / 28

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Una vez completado el proceso de aadir el informe mdico y, en su caso, la informacin adicional,
pulsando el botn Guardar retornaremos a la pestaa Informes Mdicos en la que aparecer el informe recin creado:

Informes Socioambientales
Desde esta pestaa es posible gestionar la informacin sosioambiental relativa al interviniente:

Para introducir a informacin correspondiente a un nuevo informe socioambiental pulsaremos el


botn Crear Informe Socioambiental:

En esta pantalla tendremos que completar la siguiente informacin:

Cdigo informe. Cdigo del informe socioambiental.

Fecha creacin. Campo de tipo calendario para seleccionar la fecha de creacin del informe.

Descripcin del informe. Campo de texto para incluir la descripcin del informe.

Comentarios informe. Campo de texto para la inclusin de comentarios.

IV / 29

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Una vez completada la informacin de esta pantalla pulsaremos el botn Guardar. Automticamente
se muestran en la parte inferior de la pantalla los siguientes botones:

Borrar. Permite eliminar el informe previa conformidad del usuario.

Crear Informacin Adicional. Permite crear informacin adicional relacionada con el informe
socioambiental. El proceso de inclusin de informacin adicional es idntico al descrito anteriormente en el apartado Informes mdicos.

Despus de completar el proceso de aadir el informe socioambiental y, en su caso, la informacin


adicional, pulsando el botn Guardar retornaremos a la pestaa Informes Socioambientales en la
que aparecer el informe recin creado:

IV / 30

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Letrados del expediente


Los letrados actan frente a los tribunales realizando la representacin y defensa de los intereses de
sus clientes. Las acciones fundamentales que implican relacin con el sistema son: presentacin de
escritos, solicitud de vista o confrontes del expediente y actuacin en las audiencias. Dentro de una
causa el letrado puede tener diversos roles en funcin del tipo de juicio.
El proceso de edicin y alta de letrados es bsicamente similar al de intervinientes.

Aadir letrado
Para aadir un letrado a un interviniente disponemos de las dos posibilidades siguientes:

Pulsando sobre el icono Aadir Letrados


el nombre del interviniente.

Pulsando el botn Aadir Letrados situado debajo de la lista de Letrados que se muestra al pie
de la pantalla Editar Intervinientes:

que se muestra a la derecha de la fila que contiene

La pantalla para aadir un letrado tiene el aspecto que se muestra a continuacin:

IV / 31

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Los campos de esta pantalla son los siguientes:

Tipo Letrado. Lista desplegable que permite seleccionar el rol del letrado en el expediente.
Al elegir el tipo de letrado se activarn los siguientes campos para seleccionar el letrado.

El botn de bsqueda
nos permite acceder a una nueva pantalla con la lista de letrados registrados en el sistema. La forma de seleccionar un letrado a travs de esta lista se explica ms adelante en el apartado Seleccin de letrado.
Si el tipo de letrado elegido es Defensor Oficial se mostrar un campo de bsqueda para
seleccionarlo. El botn de bsqueda
en este caso nos permite acceder a la pantalla
Defensoras para elegir el letrado (ver ms adelante el apartado Seleccin de defensor
oficial).

Tomo y Folio. Estos campos se rellenan automticamente al seleccionar el letrado, mostrando los datos correspondientes al tomo y folio de registro del letrado.
No obstante, si conocemos los datos de tomo y folio y los introducimos en sus respectisituado a la derecha, el nombre del letrado
vos campos y pulsamos el icono Buscar
se mostrar automticamente en el campo Nombre.

IV / 32

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Nombre. Este campo es una lista desplegable de bsqueda. Si el letrado que buscamos
no aparece en la relacin que se muestra al desplegarla, tecleando algn dato conocido
por ejemplo un apellido o el nombre, la lista se actualizar mostrando las ocurrencias
encontradas.

Tipo. Lista desplegable para elegir el tipo de documento de identificacin del letrado.

Documento. Nmero del documento elegido en el campo anterior.

Una vez seleccionado el letrado, el icono Buscar


se sustituye por Eliminar
de esta forma limpiar la informacin de todos los campos.

, permitiendo

Direccin: Direccin del letrado a efectos de avisos y notificaciones.




Domicilio y Nmero. Direccin del letrado. Este campo se rellena automticamente al


seleccionar el letrado.

Piso/Letra/ Piso, letra u otro elemento identificativo del domicilio indicado.

Localidad. Localidad correspondiente a la direccin indicada. Este campo puede aparecer cumplimentado por defecto dependiendo de lo establecido por el administrador de
la oficina.

Provincia. Campo de bsqueda para la localizacin de la provincia. Este campo puede


aparecer cumplimentado por defecto dependiendo de lo establecido por el administrador de la oficina.

Cdigo Postal. Campo de bsqueda para la localizacin del cdigo postal.

Correo Electrnico.

Telfono.

Fax.

Zona:


Zona Notificacin. Campo de bsqueda para la localizacin de la zona de notificacin.

Zona Mandamiento. Campo de bsqueda para la localizacin de la zona de mandamiento.

Domicilio Notificaciones Electrnicas:




Cuil. Campo para introducir el nmero de CUIL del letrado. Para validar este nmero
pulsaremos el botn Validar. Si el nmero introducido no estuviese registrado en el Sistema de Autentificacin de Usuarios (SAU) se mostrara un mensaje de error advirtiendo esa circunstancia.

Abogado Principal de la Causa. Casilla que indica que el letrado es el abogado principal
de la causa.

Correo Electrnico. Direccin de correo electrnico para la recepcin de notificaciones.

IV / 33

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Una vez completada la informacin de esta pantalla, pulsando el botn Guardar el letrado se aade
al interviniente asociado:

Y tambin en la lista Letrados de la pgina de edicin de datos del interviniente:

Seleccin de letrado
Al pulsar el botn de bsqueda
del campo Letrado accederemos a la pantalla para la seleccin del
letrado entre los dados de alta en el sistema:

Para localizar rpidamente un grupo de letrados que cumplan unos determinados requisitos podemos emplear los filtros de bsqueda. Para ello, pulsaremos sobre el enlace Bsqueda:

IV / 34

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Los filtros que se pueden aplicar para llevar a cabo la bsqueda de letrados son los siguientes:

Tomo. Nmero de Tomo.

Folio. Nmero de Folio.

Apellido. Apellido o apellidos del letrado.

Nombre. Nombre del letrado.

Matrcula. Nmero de matrcula.

Domicilio. Domicilio del letrado.

Domicilio Legal. Domicilio legal/profesional del letrado.

Cuil. Nmero del CUIL.

Habilitado. Campo para indicar si el letrado est habilitado o no.

Despus de cumplimentar los campos deseados (cuantos ms campos rellenemos ms restringiremos


las condiciones de bsqueda), tras pulsar el botn Buscar los letrados encontrados se mostrarn en
una lista. Pulsando la flecha
situada a la izquierda del nombre del letrado retornaremos a la pantalla de edicin con los datos del letrado seleccionado. Para finalizar, pulsaremos el botn Guardar.
El letrado se aade al interviniente activo.
Seleccin de defensor oficial
Si el tipo de letrado elegido es Defensor Oficial, al pulsar el botn de bsqueda
se mostrar la siguiente pantalla:

del campo Letrado

El proceso de seleccin del defensor oficial es idntico al caso anterior: basta con pulsar la flecha
situada a la izquierda de la fila correspondiente a la defensora deseada.
Para localizar un defensor determinado o un conjunto de ellos podemos utilizar los filtros de
bsqueda disponibles en el enlace Bsqueda:

IV / 35

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Los campos disponibles para la bsqueda son:

Defensor. Campo de texto para incluir la descripcin del defensor o una parte de la misma.

Competencia. Lista de seleccin para elegir la competencia del defensor.

Dependencia. Campo de bsqueda para seleccionar la dependencia del defensor.

Tipo Instancia. Lista de seleccin para elegir el tipo de instancia.

Nmero Defensora. Campo para indicar el nmero de defensora.

Desde Fecha. Campo de tipo calendario para seleccionar la fecha de inicio de la bsqueda.

Zona Oficina. Campo de bsqueda para seleccionar la zona de la oficina (si procede).

Correo electrnico. Campo para buscar defensor por su direccin de correo electrnico.

Despus de establecer los criterios de bsqueda, pulsando el botn Buscar la lista de defensoras se
actualiza mostrando las ocurrencias encontradas.

Editar letrado
Para editar los datos correspondientes al letrado de un interviniente en el expediente en curso podemos utilizar las dos vas siguientes:

Pulsando la flecha de color gris


taa Intervinientes:

Pulsando la flecha de color naranja


que aparece a la izquierda del nombre del letrado en la
lista de Letrados que se muestra al pie de la pantalla Editar Intervinientes:

que aparece a la izquierda del nombre del letrado en la pes-

En ambos casos, el resultado es la pantalla de edicin de los datos del letrado:

IV / 36

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Esta pantalla muestra la informacin registrada al momento de dar de alta al letrado.


Debajo de los datos del letrado disponemos de los siguientes botones de accin:

Volver. Retorna a la pestaa Intervinientes.

Guardar. Guarda las modificaciones que se hubieran realizado en la informacin y retorna a la


pestaa Intervinientes.

Borrar. Elimina el letrado del expediente en curso. Antes de ejecutar la operacin de borrado el
sistema solicita la conformidad del usuario.

IV / 37

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Peritos del expediente


Los peritos judiciales son profesionales que aportan su experiencia y conocimientos en diferentes
materias para ayudar en la resolucin de aquellas causas en las que son requeridos.
Estos profesionales pueden incorporarse a la causa como consecuencia de un mandato del juez o
bien a peticin de cualquiera de las partes.
La gestin de los peritos del expediente activo se lleva a cabo a travs de la lista Peritos de la pestaa
Intervinientes.

Aadir perito
Para aadir un perito al expediente en curso disponemos de las dos posibilidades siguientes:

Aadir un interviniente utilizando el botn Aadir Otro Interviniente, tal como hemos visto anteriormente en este mismo captulo dentro del apartado Aadir intervinientes al expediente en
curso, y seleccionar PERITO en la lista desplegable Tipo Interviniente. Este mtodo se puede emplear para aadir un perito que no est registrado en la base de datos del sistema.
El perito as aadido se incorpora al expediente como un interviniente ms, mostrndose en la
lista Otros Intervinientes en lugar de hacerlo en la lista de Peritos.

Para aadir un perito de entre los registrados en el sistema emplearemos el botn Aadir Peritos, situado debajo de la lista Peritos.

La pantalla que se muestra al pulsar el botn Aadir Perito tiene el siguiente aspecto:

En esta pantalla deberemos cumplimentar los siguientes datos:

Fecha Solicitado. Fecha en la que se ha solicitado la incorporacin del perito al expediente.

Fecha Asignado. Fecha efectiva de asignacin del perito al expediente.

IV / 38

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Perito Profesin. Al pulsar este botn de bsqueda


se muestra la lista con los peritos dados
de alta en el sistema, con indicacin del nmero de sorteos en los que ha participado y su profesin:

Para seleccionar un perito de la lista pulsaremos la flecha


situada a la izquierda de su nombre. No obstante, como la lista de peritos puede ser muy extensa, si pulsamos el enlace Bsqueda podremos localizar el perito bien por su profesin o por su nombre. Dada la complejidad de
este proceso, ste se explica en detalle ms adelante dentro del apartado Bsqueda de peritos
para aadir al expediente.
Una vez elegido el perito, su nombre se muestra en la pantalla Aadir Peritos:

Para completar el proceso pulsaremos el botn Guardar.


El perito elegido se aade a la lista Peritos del expediente en curso en la pestaa Intervinientes.

IV / 39

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Bsqueda de peritos para aadir al expediente


El enlace Bsqueda permite localizar el perito por su profesin o por su nombre:

A continuacin se comentan en detalle ambos procesos.


Bsqueda de perito por profesin
Para localizar el perito por su profesin pulsaremos botn de bsqueda
Seleccionar del campo
Profesin. El resultado es una pantalla con la lista de profesiones disponibles:

Si bien las profesiones se presentan ordenadas alfabticamente, puede resultar bastante tedioso
localizar la profesin pulsando sobre los nmeros de las pginas que aparecen debajo de la lista. La
forma ms rpida de localizar la profesin deseada es pulsar sobre el enlace Bsqueda:

En el campo Descripcin indicaremos un texto relativo a la profesin que estamos deseando encontrar y pulsaremos el botn Buscar. El resultado es una lista con las ocurrencias encontradas:

IV / 40

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Pulsando sobre la flecha


situada a la izquierda de la profesin, sta queda seleccionada para utilizarla como filtro de bsqueda del perito:

A continuacin pulsaremos el botn Buscar para mostrar las ocurrencias encontradas respecto a la
profesin elegida:

Esta lista muestra los peritos registrados que tienen la profesin elegida anteriormente.
Para seleccionar el perito deseado pulsaremos la flecha
situada a la izquierda de su nombre. El
perito elegido se incluye en la pantalla Aadir Peritos, tal y como veamos anteriormente.

IV / 41

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Bsqueda de perito por nombre


Para localizar el perito por su nombre pulsaremos botn de bsqueda
Seleccionar del campo
Perito. El resultado es una pantalla con la lista de peritos registrados en el sistema:

Al igual que suceda en el caso de la profesin, en este caso resulta aconsejable tambin emplear los
filtros de bsqueda para localizar un perito de forma ms rpida:

Los filtros que se pueden aplicar para llevar a cabo la bsqueda de peritos son los siguientes:

Filtro por expedientes:




Slo peritos con expedientes en mi oficina. Activando esta casilla la bsqueda de peritos
se cie exclusivamente a aquellos que toman parte en algn expediente de la oficina
judicial.

Expedientes desde ao/hasta ao. Estos campos permiten indicar un rango de fechas,
expresado en aos, para acotar la bsqueda de expedientes relacionados con el perito
o peritos que deseamos localizar.

Nombre. Nombre del perito (puede indicarse solo una parte si no se conoce el nombre completo).

Tipo Documento Identidad. Lista de seleccin para elegir el tipo de documento de identidad del
perito (DNI, CUIT, etc.).

IV / 42

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Nmero Doc. Nmero del documento de identidad.

Domicilio. Domicilio del perito (puede indicarse solo una parte si no se conoce el nombre completo).

Despus de rellenar los campos deseados (a mayor informacin ms restringiremos las condiciones
de bsqueda), pulsando el botn Buscar los peritos encontrados se mostrarn en una lista:

Para seleccionar el perito a utilizar en los filtros de bsqueda pulsaremos la flecha


izquierda de su nombre:

situada a la

A continuacin pulsaremos el botn Buscar para mostrar las ocurrencias encontradas respecto al
nombre elegido:

Pulsando sobre la flecha


situada a la izquierda del nombre del perito ste se aade a la pantalla
Aadir Peritos, tal y como veamos anteriormente.

IV / 43

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Editar perito
Para editar la informacin del perito utilizaremos la flecha

situada a la izquierda de su nombre.

La pantalla de edicin de datos tiene el siguiente aspecto:

Las nicas operaciones que podemos llevar a cabo en esta pantalla son:

Modificar la Fecha Solicitado y la Fecha Asignado. Una vez realizados los cambios necesarios,
para que stos sean efectivos habr que pulsar el botn Guardar.

Eliminar el perito del expediente en curso, para lo cual pulsaremos el botn Borrar. Antes de
proceder al borrado el sistema solicita conformidad al usuario.

IV / 44

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Consulta de domicilios
La consulta de los domicilios correspondientes a los intervinientes que toman parte en las causas
registradas se lleva a cabo a travs de la secuencia de opciones Seguimiento y Consultas  Domicilios del men Expedientes:

Al ejecutar la secuencia de opciones indicada accederemos a la lista general de domicilios:

A travs de esta lista podemos consultar la informacin de los domicilios de los intervinientes que
toman parte en los expedientes de la oficina actual. Los intervinientes y sus domicilios se repiten
tantas veces como nmero de expedientes en los que participan.

Bsqueda de domicilios
Para localizar rpidamente domicilios podemos emplear los filtros de bsqueda disponibles a travs
del enlace Bsqueda:

IV / 45

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Los campos disponibles para la bsqueda de domicilios son los siguientes:

Mostrar slo domicilios investigados. Activando esta casilla de verificacin la bsqueda se ceir
exclusivamente a aquellos domicilios que se hubieran marcado como investigados.

Tipo Interviniente. Lista desplegable para seleccionar el tipo de intervinientes cuyo domicilio
deseamos localizar.

Domicilio. Campo para indicar el domicilio a localizar.

Localidad. Localidad donde deseamos localizar domicilios.

Telfono. Nmero de telfono asociado al domicilio que estamos intentando localizar.

Correo electrnico. Direccin de correo electrnico asociada al domicilio que estamos intentando localizar.

Una vez establecidos los parmetros de bsqueda, pulsando el botn Buscar la lista de domicilios se
actualiza mostrando las ocurrencias encontradas.

Consulta de la informacin de un domicilio


Para visualizar la informacin del domicilio de un interviniente pulsaremos la flecha
izquierda de su nombre en la lista de domicilios.

situada a la

Se mostrar la pantalla con los datos del interviniente seleccionado, en la que podremos consultar su
informacin pero no modificarla.

IV / 46

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Consulta de imputados
La informacin de los intervinientes imputados en causas penales puede ser consultada a travs de la
secuencia de opciones Seguimiento y Consultas  Consulta de Imputados del men Expedientes:

Al ejecutar la secuencia de opciones indicada accederemos a los filtros de bsqueda para establecer
los parmetros por los cuales localizar intervinientes imputados:

Los campos disponibles para la bsqueda de imputados son los siguientes:

Nombre completo, Apellidos y Nombre. Estos tres campos permiten la bsqueda de imputados
bien por su nombre completo o separando el nombre y los apellidos.

Tipo Documento. Lista desplegable para seleccionar el tipo de documento de identificacin.

Nmero Documento. Nmero del documento de identificacin seleccionado en el campo anterior.

Nacionalidad. Lista de seleccin para elegir la nacionalidad del interviniente imputado.

IV / 47

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Tipo Antecedente. Lista de seleccin para elegir el tipo de antecedente.

Cdigo Antecedente. Cdigo del antecedente.

Unidad Detencin. Lista de seleccin para elegir la unidad donde se halla detenido el interviniente imputado (si procede).

Centro Internamiento. Lista de seleccin para elegir el centro de internamiento (si procede).

Tipo Interviniente. Lista desplegable para seleccionar el rol del interviniente en la causa.

Estado Interviniente. Lista de seleccin para elegir el estado del imputado en la causa.

Oficina. Campo de bsqueda para seleccionar la oficina donde se est tramitando la causa en la
que participa el interviniente o intervinientes a localizar.

Detenido. Casilla de verificacin para indicar si el imputado o imputados a localizar estn en situacin de detenidos o no.

Menor. Casilla de verificacin para indicar si el imputado o imputados a localizar son menores de
edad o no.

Funcionario. Casilla de verificacin para indicar si el imputado o imputados a localizar tienen la


condicin de funcionarios.

Rangos de bsqueda. En estos dos campos de tipo calendario podemos especificar las fechas de
ingreso de la causa entre las cuales deseamos localizar los imputados.

Una vez definidos los criterios de bsqueda, pulsando el botn Buscar se muestra debajo de los filtros la lista de imputados que cumplen las condiciones indicadas. Si pulsamos Buscar sin indicar
ningn parmetro se mostrar la lista general de todos los imputados.

Consulta de la informacin de un imputado


Para visualizar la informacin de un imputado concreto pulsaremos la flecha
da de cada fila en la lista:

situada a la izquier-

La pantalla que se muestra es meramente de consulta, no pudiendo modificar su informacin.

IV / 48

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Seguimiento de detenciones
[Segn Perfil] La relacin histrica de las detenciones puede ser consultada a travs de la secuencia
de opciones Mesa E.  Listados  Seguimiento de Detenciones:

Esta lista permite nicamente consultar la informacin que se muestra en cada fila relativa a los intervinientes detenidos. La informacin que proporciona esta lista es la siguiente:

Expediente. Identificacin del expediente donde toma parte el detenido.

Estado. Estado de la detencin (detenido de unidad de detencin, en arresto domiciliario, etc.).

Fecha. Fecha de la detencin.

Fecha entrada juzgado. Fecha de entrada de la causa en el juzgado.

Lugar detencin. Centro donde se encuentra detenido el interviniente.

Prontuario. Detalle del prontuario.

Nombre del Detenido.

Los filtros disponibles en el enlace Bsqueda nos permiten acotar la lista mediante dos campos de
tipo calendario para indicar el rango de fechas: Fecha de Detencin Desde y Fecha de Detencin Desde Hasta.

IV / 49

LEX100. Sistema de Gestin Integral de Expedientes Judiciales


Poder Judicial de la Nacin Repblica Argentina

Listado del libro de detenidos


[Segn Perfil] La relacin de los detenidos que toman parte en las causas activas puede ser consultada a travs de la secuencia de opciones Mesa E.  Listados  Libro Detenidos.
Al ejecutar esta opcin se mostrar una pantalla con un botn para permitir la realizacin efectiva de
la consulta:

Tras pulsar el botn Ejecutar Consulta se mostrar la relacin de detenidos que figuran en las causas
activas:

Esta lista permite nicamente consultar la informacin que se muestra en cada fila relativa a los intervinientes detenidos. La informacin que proporciona esta lista es la siguiente:

Nombre del Detenido.

Expediente.

Fecha Detencin. Fecha de la detencin.

IV / 50

2014 UTE Atos BASE 100

Manual del Usuario Fuero Penal


CAPTULO IV. Intervinientes: Partes, letrados y peritos

Lugar Detencin. Centro donde se encuentra detenido el interviniente.

Estado. Estado de la detencin.

Fecha Estado. Fecha en la que el interviniente ha pasado al estado indicado.

IV / 51