Breve sntesis grfica sobre modos

anormales de terminacin del proceso

- Ctedra Costantino -

Desistimiento del proceso

- Art. 304 -

Qu significa?
El actor manifiesta su voluntad de poner
fin al proceso sin que se dicte sentencia
de mrito sobre su pretensin

Desistimiento

Trmite:

Si hay demanda notificada: se da traslado

al demandado. Se requiere su conformidad (o
silencio). Si se opone, el proceso contina.
Si no medi notificacin de demanda: el
desistimiento opera por la sola voluntad del
accionante.

Qu ocurre con las costas?: Las paga quien desiste; salvo cuando se
debiese exclusivamente a cambios de legislacin o jurisprudencia. Puede
mediar pacto en contrario.
Qu ocurre con el proceso?: el juez ordenar la extincin del proceso.
Impondr las costas conforme lo normado por el art. 73 del CPC o el acuerdo
de partes, si lo hubiere. Adems, regular honorarios, corroborar su pago,
el pago de aportes y de tributos y ordenar el archivo.
Puede luego promover demanda?: S. El actor puede luego iniciar un nuevo
proceso.

Arts. 73, 304 a 306 del CPC

Trmite: no requiere conformidad de la contraria. No se realiza traslado.

Qu ocurre con las costas?: El mismo sistema (Art. 73 del CPC)

Desistimiento del derecho

- Art. 305 -

Qu significa?
El actor abdica o desiste de su derecho
material que invoc en su demanda.
Conlleva tambin necesariamente
desistir del proceso.

El juez puede desestimarlo?: S. El artculo 305 establece que el juez debe

examinar si el acto procede por la naturaleza del derecho en litigio. Tal sera
el caso que no homologue el desistimiento por tratarse de derechos indisponibles.
Idntico supuesto si advierte falta de capacidad.
Qu ocurre con el proceso? Si el juez homologa, da por terminado el proceso.
Se expide sobre las costas, regula honorarios, corrobora su pago (adems de
aportes, tasas, etc.) y ordena el archivo del expediente.
Puede luego promover demanda?: No. No es posible discutir el derecho
en un proceso ulterior.

Presentando en el expediente el convenio

con el acuerdo de las partes.

Formas:

Transaccin

Suscribiendo un acta frente al juez

- Art. 73, 308 del CPC Art. 832 del

Cd.Civ. -

Qu efectos produce?: Extingue los derechos y obligaciones que las partes hubieren
renunciado y tiene para ellos autoridad de cosa juzgada (Art. 850 del Cdigo Civil). Esos
efectos se producen desde el da de la presentacin ante el juez de la causa o de la
celebracin frente al juez.

El juez puede formular observaciones? S; tiene la facultad de controlar la capacidad

de las partes, la personera de quienes formalizaron el acto, la naturaleza de los derechos
transigimos, etctera. Es decir, puede llegado el caso desestimar la homologacin.
(1) Desde la ptica del derecho
sustancial:
La transaccin implica un modo de
extinguir obligaciones; un acto jurdico
bilateral mediante el cual las partes
se hacen concesiones recprocas,
extinguiendo oblaciones litigiosas o
dudosas
(2) Desde la ptica del derecho
procesal:
La transaccin es un modo anormal de
extinguir el proceso

Si no se homologa?: El proceso contina normalmente.

Qu ocurre con las costas?: Si nada fue acordado por las partes, se soportan en el orden
causado. Caso contrario, se homologa tambin el acuerdo sobre las costas.

Facultades del juez: El art. 36 inc. 4 del CPCCBA establece la facultad del juez
de disponer la comparecencia de las partes para intentar una conciliacin.
Homologacin: Adems, en la audiencia o ulteriormente el juez verificar la
capacidad de los intervinientes, la disponibilidad de los derechos. Eventualmente
lo homologar.

Conciliacin
Arts. 73, 309 del CPC

Qu efectos produce?: Si el juez homologa, dar por finalizado el juicio. El acuerdo

homologado produce efecto de cosa juzgada. Su cumplimiento puede ser requerido
por va de ejecucin de sentencias (art. 498 inc. 1 del CPC).
Asimismo, regularhonorarios y corroborar su pago (adems de aportes, tributos, etc.).

Concepto
Es un acto celebrado con intervencin
del juez y todas las partes por medio del
cual ponen fin al litigio.
En general, las partes harn
concesiones recprocas sacrificando
parcialmente sus pretensiones a los
fines de evitar el trmite del proceso.

Qu relacin tiene
con los otros modos
anormales?

Palacio destaca que la iniciativa y la intervencin del juez

en el acto es una nota caracterstica de la conciliacin.
Sin embargo, en cuanto al contenido, la conciliacin
puede participar de los caracteres de los otros modos
anormales (desistimiento, transaccin, allanamiento).

Momento en el que puede verificarse: El actor puede allanarse en cualquier momento antes
de la sentencia.
El allanamiento implica reconocer los hechos?: Para Arazi el desistimiento no implica
que el demandado admita como ciertos los hechos expuestos en la demanda ni reconozca el
derecho invocado. Palacio, en cambio, entiende si el allanamiento supone que el demandado
est de acuerdo con lo ms (la pretensin) tambin est de acuerdo con lo menos (con los
hechos en los que se basa).
Recaudos formales: no hay formas sacramentales. Debe ser categrico; debe ser clara la
voluntad del demandado. Puede ser implcito (v.gr. si cumple la prestacin reclamada). Debe
ser total e incondicional.

Allanamiento
- Art. 307 del CPC -

Qu significa?
Es un acto procesal unilateral por medio
del cual el demandado manifiesta su
intencin de cumplir la pretensin
reclamada por el actor.

Costas: en principio debe abonarla quien se allana. El art. 70 del CPC establece una
excepcin, que solo opera de darse tres circunstancias: (a) Cuando hubiese reconocido
oportunamente como fundadas las pretensiones de su adversario, allanndose a
satisfacerlas, a menos que hubiere incurrido en mora o que por su culpa hubiere dado lugar a
la reclamacin; (b) Haberse allanado dentro de quinto da de tener conocimiento de los ttulos
o instrumentos tardamente presentados; (c) Su allanamiento debe ser real, incondicionado,
oportuno, total y efectivo
Debe dictarse sentencia si el demandado se allana?: S. El art. 307 segundo prrafo del
CPC dice que El juez dictar sentencia conforme a derecho, pero si estuviere comprometido
el orden pblico, el allanamiento carecer de efectos y continuar el proceso segn su
estado
Qu ocurre si adems de allanarse el demandado cumple la obligacin?: en tal caso el
juez dictar una resolucin interlocutoria (art. 161 del CPC).
Qu ocurre cuando media litisconsorcio pasivo?: distinguimos:

(a) Litisconsorcio voluntario: el allanamiento de un

litisconsorte autoriza a dictar sentencia respecto de l; la causa
sigue normalmente respecto de los otros.
(b) Litisconsorcio necesario: el allanamiento de un
litisconsorte no tiene eficacia mientras los otros no adopten la
misma actitud. Eventualmente, su allanamiento lo liberar de las
costas.

Presupuestos:

(1) La existencia de una instancia, sea principal o incidental

(2) La inactividad procesal
(3) El transcurso de un plazo fijado por ley
(4) Que no se trate de un supuesto excluido: ejecucin de sentencia, sucesorios,
concurso, voluntarios sin controversia, o procesos con demoras imputables al
tribunal (art. 313 del CPC).
(5) La resolucin que declara la caducidad de instancia

Legitimacin: el demandado (primera instancia); el incidentado (incidentes); el recurrido (en trmites recursivos)
Puede ser declarada de oficio? S. Pero tiene que
previamente materializarse la intimacin regulada en el art. 315
del CPC.

Caducidad de instancia
- Art. 310 a 318 del CPC -

Qu es?
Es un modo de extincin del proceso en
razn de que ha mediado ausencia de
impulso durante los plazos fijados por la
ley.

Trmite: la peticin debe formularse antes de consentir el solicitante una actuacin del tribunal posterior al vencimiento
del plazo legal. Se substancia a travs de una intimacin a la parte para que en el trmino de 5 das manifieste su
voluntad de continuar la accin e impulse el proceso. Esa intimacin incluye un apercibimiento de que, en caso de
incumplimiento, se decreta la caducidad de instancia.
Cuntas veces se realiza esa intimacin? Una. Si luego de
activar el procedimiento la parte vuelve a dejar vencer un plazo
legal, la caducidad se decretar de oficio o a pedido de parte sin
ms trmite.

Supuestos de litisconsorcio: el impulso de uno de ellos beneficia a los restantes (Art. 312).
Recursos: es apelable cuando se declara la caducidad. En segunda o ulterior instancia, solo se admite
revocatoria si hubiese sido dictada de oficio.

Principio dispositivo

Efectos: (1) No perjudica la accin; (2) sta ltima puede ser nuevamente intentada; (3) no perjudica las pruebas
producidas; (4) Extingue el proceso.
Si se trata de segunda o ulterior instancia, la sentencia impugnada queda firme.
Incidentes y reconvencin: Si se declara la caducidad de la instancia principal comprende la reconvencin y los
incidentes; pero no a la inversa.