LA

ACUSACIN

Con la peticin de apertura a juicio se formulara la acusacin, que debe contener:

1) los datos que sirvan para identificar o individualizar al imputado, el nombre de su defensor y
la indicacin del lugar para notificarles.
2) la relacin clara, precisa y circunstancia del hecho punible que se le atribuye y su
calificacin jurdica.
3) los fundamentos resumidos de la imputacin, con expresin de los medios de investigacin
utilizados y que determinen la probabilidad de que el imputado cometi el delito por el cual se
le acusa.
4) la calificacin jurdica del hecho punible, razonndose el delito que cada uno de los
individuos ha cometido, la forma de participacin, en el grado de ejecucin y de las
circunstancias agravantes o atenuantes aplicables.
5) la indicacin del tribunal competente para el juicio.
el ministerio publico remitir el juez de primera instancia, con la acusacin, las actuaciones y
medios de investigacin materiales que tenga en su poder y que sirvan para convencer al juez
de la probabilidad de la participacin del imputado en el hecho delictivo.

AUDIENCIA:

La audiencia intermedia tiene como finalidad discutir sobre la pertinencia del

requerimiento fiscal.
En caso de formularse acusacin se discutir sobre los hechos planteados y la
probabilidad de que puedan ser demostrados en debate.
el auto apertura a juicio fundamentara la decisin de llevar a una persona a juicio oral y
pblico.
en caso de solicitarse la Clausura Provisional, fundadamente el juez indicara los medios de
investigacin pendientes de realizar y fijara da y hora en que deba realizarse la futura
audiencia intermedia, indicando la fecha de presentacin del requerimiento.
en los dems requerimientos se considera sobre la idoneidad y pertinencia de los mismos.

LA PRETENSIN DE CADA SUJETO PROCESAL

es el acto de declaracin de voluntad exigiendo que un inters ajeno se subordine al propio,

deducida ante el juez, plasmada en la peticin y dirigida a obtener una declaracin de
autoridad susceptible de ser cosa juzgada que se caracteriza por la solicitud presentada.

AUTO DE APERTURA A JUICIO ( AUTO INTERLOCUTORIO)

Las resoluciones dadas anteriormente como =decretos = autos =sentencia.

Le dan tramite al proceso.
Se fundamentara la decisin de llevar a una persona a juicio oral y pblico.

La resolucin por la cual el juez decide admitir la acusacin y abrir el juicio deber
contener:
1. la designacin del tribunal competente para el juicio.
2. las modificaciones con que se admite la acusacin, indicando detalladamente las
circunstancias de hecho omitidas, que deben formar parte de ella.
3. la designacin concreta de los hechos por los que no se abre el juicio, cuando la acusacin
ha sido interpuesta por varios hechos y el juez solo admite parcialmente.
4. las modificaciones en la calificacin jurdica cuando se aparte de la acusacin.

PREPARACIN DEL DEBATE

audiencia del ofrecimiento de prueba no mayor de 3 das una vez que abri a juicio.
ofrecimiento de prueba
citacin a juicio
recusaciones

el debate
deliberacin y sentencia

FASES DEL PROCEDIMIENTO PROBATORIO

1.
2.
3.
4.

ofrecimiento de la prueba
admisin de la prueba
diligenciamiento o desahogo de la prueba
valoracin de la prueba

FASES DEL PROCEDIMIENTO PROBATORIO

OFRECIMIENTO DE LA PRUEBA (las partes)

consiste en presentar la prueba que se diligencia en el juicio.
ofrece la prueba que servir en el debate
al tercer da de declarar la apertura a juicio, se llevara a cabo la audiencia de
ofrecimiento de prueba ante el juez de primera que controla la investigacin.
para el efecto , se le conceder la palabra a la parte acusadora para que proponga sus
medios de prueba, individualizando cada uno, con indicacin del nombre del testigo o
perito y documento de identidad, y sealando los hechos sobre las cuales seran
examinados en el debate. en caso de otros medios de prueba, se identificaran
adecuada, indicando la forma de diligenciamiento y el hecho o circunstancia que se
pretende probar.
ofrecida la prueba , se le conceder la palabra a la defensa y dems sujetos procesales
para que manifiesten al respecto.
de igual forma se proceder para el ofrecimiento de prueba de los otros sujetos
procesales . el juez resolver inmediatamente y admitir la prueba pertinente y
rechazara la que fuere abundante, innecesaria, impertinente o ilegal.
en dicho art. se encuentra 3 requisitos principales
1. individualizar
nos sirve para poder en el debate controlar el principio de la identidad de la prueba.
indica la forma de cmo se va a diligenciar.
2. la forma de cmo se va a diligenciar
se diligencia mediante su corporacin su lectura.
hay que indicarlo en el ofrecimiento de la prueba.
en donde es ubicado el acusado.
conformada la evidencia material mediante su exhibicin= ver si el mismo que se
presenta en el debate.
3. que se pretende probar
por que se consiga lo que se pretende probar?
para saber si el testigo es pertinente util, si se relaciona con los hechos en el debate.
para cada hecho tiene un numero de testigos
depende que quiere probar.

ADMISIN DE LA PRUEBA (el juez)

en donde el juez califica los medios de prueba, se recepciona la prueba que se admiti
que cumpli con la calificacin.
CRITERIO DE ADMISIBILIDAD:

un medio de prueba para ser admitido, debe referirse directa o indirectamente, al

objeto de la averiguacin y ser til para el descubrimiento de la verdad. los tribunales
podrn limitar los medios de prueba ofrecidos para demostrar un hecho o circunstancia,
cuando resulten manifiestamente abundantes. son inadmisibles, en especial, los
elementos de prueba obtenidos por un medio prohibido, tales como la tortura, la
indebida intromisin en la intimidad del domicilio o residencia, la correspondencia, las
comunicaciones, los papeles y los archivos privados.
prueba no abundante= no se puede abundar de varios testigos
prueba til= para el descubrimiento de la verdad
prueba pertinente= los medios de prueba para demostrar un hecho o una
circunstancia, cuando resulten manifiestamente abundantes.
prueba legal o no prohibida= los medios de prueba son obtenidas por un medio
prohibido ( dando tortura, dentro de la intimidad de domicilio o residencia,
correspondencia, papeles y archivos privados).
aquella que se obtiene por un procedimiento no permitido por la ley.
se obtiene la prueba con violabilidad.
(TEORIA DEL FRUTO DEL ARBOL ENVENENADO)
prueba que est contaminada y no se puede utilizar en juicio.
cuando el allanamiento no rene los requisitos legales.

DILIGENCIAMIENTO O DESAHOGO DE LA PRUEBA (las partes)

cuando se recepciona se diligencia en el debate
se va a procesar, a propiciar.
a diligenciar la prueba. la que se admiti la que se cumpli
materializando la prueba
despus de la declaracin del acusado, el presidente proceder a recibir la prueba en
el orden indicado en los arts., salvo que considere necesaria su alteracin.
el conjunto de actos procesales que es menester cumplir para asi llevar a juicio los
medios de conviccin propuestos por las partes. formulada la solicitud por la parte y
accediendo el juez comienza el procedimiento probatorio de cada uno de los medios de
prueba con la colaboracin de los encargados de cada uno de los medios de prueba y
su incorporacin material a juicio.

VALORACIN DE LA PRUEBA (el juez)

el juez analiza la prueba
operacin intelectual que realiza el juez para darle valor positivo o negativo a la
prueba.
es la ltima etapa del procedimiento probatorio.
la valoracin siempre la dar el juez de primera instancia= el juez contralor.
en Guatemala se da la SANA CRITICA RAZONADA.

lgica= fundamentar su fallo

identidad
razn suficiente conforme lo comn
el juez dictara el fallo
psicolgica= no se le exige su psiclogo al juez, el observa, venera la prueba que la
hace motivar
experiencia comn= bondades de la inmediacin procesal ( creerle o no al testigo)

valoracin
todo elemento de prueba, para ser valorado, debe haber sido obtenido por un
procedimiento permitido e incorporado al proceso conforme a las dispociones de este
cdigo.
los elementos de prueba as incorporados se valoraran, conforme el sistema de la sana
crtica razonada.

sana critica
para la deliberacin y votacin, el tribunal apreciara la prueba segn las reglas de la
sana critica razonada y resolver por mayora de votos.
la decisin versara sobre la absolucin o la condena, si se hubiere ejercido la accin
civil, declarara procedente o sin lugar la demanda en la forma que corresponda.
los juzgados de paz de sentencia observaran en lo que fuere aplicable.

CITACIN A JUICIO
parte de la preparacin del debate
que las partes comparecen entre el permetro dentro de los 5 das .
las partes pueden recusar- excusar.
al dictar el auto que admita o rechace la prueba, el juez citara a los sujetos procesales
para que, en un plazo comn de cinco das, comparezcan a juicio al tribunal designado
y constituyan lugar para recibir notificaciones. si el juicio se realizare en un lugar
distinto al del procedimiento intermedio del plazo de citacin se prolonga cinco das
ms.
art. 122 LOJ
LAS RECUSACIONES= es un derecho el acto procesal que tiene por objeto impugnar
legtimamente la actuacin de un juez en un proceso, cuando una parte considera que
no es apto porque su imparcialidad esta en duda.

una recusacin puede pedirse cuando el juez mantiene alguna relacin personal con
alguna relacin personal con alguna de las partes (pariente, amigo, enemigo, etc.)
haya recibido regalos, haya sido querellante de alguna de las partes o haya prejuzgado
antes de conocer el caso.
LAS EXCUSACIONES= tiene lugar en cambio cuando concurriendo de las
mencionadas circunstancias, el juez se inhibe espontneamente de conocer el juicio.

remisin de las actuaciones:

practicadas las notificaciones correspondientes, se remetiran las actuaciones, la
documentacin y los objetos secuestrados a la sede del tribunal competente para el
juicio, poniendo a su disposicin a los acusados.

actuaciones:
el Ministerio Publico llevara un registro de las actuaciones realizadas durante la
investigacin.
el juez nicamente tendr los originales de los autos por las cuales ordeno una medida
cautelar, de coercin, una medida sustitutiva o una diligencia que implique una
restriccin a un derecho individual o una prueba anticipada.
al da siguiente de tomada la primera declaracin del imputado y resuelta su situacin
jurdica procesal, el juez bajo su responsabilidad remitir las actuaciones al Ministerio
Publico para que proceda de conformidad con la ley.
la documentacin y las actuaciones que se remitirn al Tribunal de sentencia a que se
refiere el art. 345
1) la peticin de apertura a juicio y la acusacin del Ministerio Publico o de querellante.
2) el acta de la audiencia oral en que se determino la apertura del juicio.
3) la resolucin por la cual se decide admitir la acusacin y abrir el juicio.
las evidencias materiales no obtenidas mediante secuestro judicial sern conservadas
por el Ministerio Publico, quien las presentara e incorporara como medios de prueba en
el debate, siempre que hayan sido ofrecidas como tal en la oportunidad procesal
correspondiente. las partes tendrn derecho en el transcurso del proceso a examinarlas
por s o por peritos de conformidad por la ley.
las partes podrn obtener a su costa fotocopias simples de las actuaciones sin ningn
tramite . toda actuacin se llevara por duplicado a efecto de que, cuando se otorgue el
Recurso de Apelacin sin efecto suspensivo , el tribunal pueda seguir conociendo y
envi a la Sala De Apelaciones el expediente original.