G. I.

TUNKIN

El Derecho y la Fuerza
en el Sistema lnternacional
Version castellana de
MANUEL BECERRA

RAMiREZ

UNIVERSIDAD NACIONAL AUT6NOMA DE MEXICO

MEXICO 1989

:iNDICE

Introducci6n
PRIMERA pARTE

EL SISTEMA INTERNACIONAL Y EL DERECHO

INTERNACIONAL
CAPiTULO PRIMERO

EL S,ISTEMA INTERNACIONAL
I. El concepto de <~sistemas de las relaciones internacionales"
2. El concepto de comunidad internacional .
3. E1 concepto de sistema internacional interestatal

1~

19
22

CAPiTULO SEGUNDO

EL FUNCIONAMIENTO DEL DERECHO EN EL

SISTEMA INTERNACIONAL
I. El derecho internacional .
2. EI moderno derecho internacional como nuevo tipo hist6rico
del derecho internacional
3. Los pfincipiOs fundamentales del moderno derecho internacio~
nal

A. El principia de coexistencia pacifica

B. El principio de Ia no utilizaci6n de Ia fuerza o de Ia
amenaza del uso de Ia fuerza.
C. El principio de Ia integridad territorial de los Estados .
CH. El principio de la inviolabilidad de las fronteras
D. El principio de soluci6n pacifica de los conflictos internacionales .
207

35
37
42
43
'15
49
50
50

20&

fNDICE

E.
F.
G.
H.

El principia del desarme .

El principia de la igualdad soberana de los Estados
EI principia de no intervenci6n .
El principia de la igualdad de derechos y !a autodeterminaci6n de los pueblos .
I. El principia de Ia cooperaci6n entre los Estados
J- El principia de respeto a los derechos humanos
K. El principia de cumplimiento de buena fe de las obligaciones intemacionales .

4. El derecho internacional y los sujetos (actores) del sistema internacional .

51
51
56

3. La int611sistencia te6rica del modele:> conceptual imperialista

sobre el sistema internacional global .

EL DERECHO Y LA FUERZA EN EL MODELO

CONCEPTUAL SOCIALISTA DEL SISTEMA
INTERNACIONAL

62
64

I. La noci6n del modelo conceptual socialista del sistema

65

EL DERECHO INTERNACIONAL Y OTRAS NORMAS

SOCIALES QUE FUNCIONAN EN EL
SISTEMA INTERNACIONAL

2.
3.
4.
5.
6.
7.

I. Resoluciones-recomendaciones de las organizaciones ititerna-

67
76
85

SEGUNDA PARTE

DOS SISTEMAS SOCIOECON6MICOS, DOS MODELOS

CONCEPTUALES DEL SISTEMA
INTERNACIONAL GLOBAL

CAPiTULO CUARTO

EL DERECHO Y LA FUERZA EN EL MODERNO

MODELO CONCEPTUAL IMPERIALIST A DEL
SISTEMA INTERNACIONAL GLOBAL
I. La fuerza en el_ modelo imperialista del siste1na internacional
2. El derecho internacional y el modelo imperialista del sistema
internacional

inter~

nacional global .
El concepto socialista de !a paz internacional
E! concepto socialista sobre el desarme .
El concepto socialista sobre !a coexistencia pacifica
La igualdad y Ia autodeterminacion de los pueblos
El derecho internacional en el modelo conceptual socialista
sobre el sistema internacional .
La fuerza en el modelo conceptual socialista sabre el sistema in~
ternacional

123
124
128
129
133
I 36

139

TERCERA PARTE

EL MODELO DEMOCRATICO GENERAL SOBRE

EL SISTEMA INTERNACIONAL
Y EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
INTERNACIONAL
CAPiTULO SEXTO

95

Introducd6n.

117

CAPiTULO QUINTO

59
61

CAPfTULO TERCERO

cionales .
2. Acuerdos internacionales .
3. El derecho internacional y !a moral

zog

fNDH~E-

EL DERECHO Y LA FUERZA EN EL MODELO

DEMOCRATICO GENERAL SOBRE EL SISTEMA
INTERNACIONAL GLOBAL
I. El concepto del modelo democnitico sobre el sistema interna

97
105

nacional global.
2. El caracter democratico-general del moderno derecho internacional global
3. El concepto democratico-general sobre Ia paz
4. El concepto democnitico-general sabre Ia coexistencia pacifica
de los Estados con sistema social diferente

147
147
150
!53

210

iN DICE

5. El concepto dernocd.tico~general de las modernas organizaciones internacionales universales .

iNDICE

157

CAPiTULO sEPTIMO

B.

EL DERECHO"Y LA FUERZA EN EL
FUNCIONAMIENTO DEL SIS,TEMA
INTERNACIONAL

C.
CH.

1. El concepto sobre el funcionamiento normal del sistema internacional .

159
2. La moderna politica de fuerza y el funcionamiento del sistema internacional .
160
A. La confianza en Ia fuerza y la carrera annamentista
161
R El hegemonismo .
!66
C. La intervenci6n en asuntos internos.
!69
CH. El rechazo de la coexistencia pacifica y la orientaci6n
bacia Ia confrontaci6n y el anticomunismo
I 71
D. El neocolonialismo .
176

3. La politica de fuerza y la ciencia del derecho internacional de

los paises capitalistas

178

A. La inconsistencia de que Ia concepci6n sobre "el moderno

derecho-internacional" es un derecho internacional "clasico" 178
B. La concepciOn de que el principia del no uso de la fuerza
y de la amenaza del uso de la fuerza no existe, o existe pero
pr<icticamente no tiene vigencia
181
C. La omisi6n del principia de la no utilizaci6n de 1a fuerza o
de Ia amenaza del uso de !a fuerza .
!86
4. La polftica de paz y de coexistencia pacifica y el funcionamiento del sistema internacional

190

A. El aseguramiento de la paz, la seguridad internacional

y el desanne

191

a) La lucha de !a U ni6n Sovietica por !a paz y el

desarme.
b) El crecimiento de Ia fuerza militar de Ia Union SoviCtica y el derecho internacional .

191
193

D.

c) El principio de igualdad y seguridad equitativa

ch) La renuncia a ser los primeros en utilizar el arma
nuclear
El fortalecimiento de Ia cooperaci6n fraternal con otros
paises socialistas "
La politica de coexistencia pacifica entre Estados con
diferente sistema social .
Apoyo a !a lucha de los pueblos por su liberaci6n nacional y progreso social .
La polltica de desarrollo de !a cooperaci6n mutuamente
ventajosa con todos los Estados, con base en los principios
del derecho internacional

211

197
199
200
201
203

205