Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Revista Brasileira 68 - CONTO
Revista Brasileira 68 - CONTO
Conto
De gados e homens
Ana Pau la M a i a
Escritora, nasceu
em Nova Iguau
(RJ), formada
em Publicidade
e Propaganda,
publicou os livros
O habitante das
falhas subterrneas
(Editora 7
Letras/2003),
A guerra dos bastardos
(Editora Lngua
geral/2007),
Entre rinhas de
cachorros e porcos
abatidos (Editora
Record/2009)
e Carvo animal
(Editora
Record/2011).
Participa de
diversas antologias
de contos no
Brasil e exterior.
Escreve no
blog: killingtravis.blogspot.
com. E-mail:
maiatravis@gmail.
com.
229
Edgar Wilson permanece em silncio enquanto aguarda a deciso do patro. Na mente de Edgar no passa nenhuma ideia, pois no do seu costume
buscar solues desde que seja solicitado. Tambm no do seu costume
deixar de cumprir o que pedem. Milo um homem trabalhador que passa
quatorze horas por dia envolvido nas atividades da fazenda e do abatedouro.
um patro justo aos olhos de Edgar.
O Zeca j abateu algumas vezes, n? diz Milo.
, abateu. Mas ele deixa o bicho acordado ainda. O boi sofre muito, Seu
Milo. O Zeca no tem uma pegada boa no.
Milo olha a planilha de funcionrios e suas respectivas funes. Pensa um
pouco.
O Zeca t na triparia agora, mas s tenho ele mesmo resmunga para si.
Senhor, ele deixa o boi acordado.
Voc j disse isso, Edgar. O que eu posso fazer? Na degola ele vai morrer
mesmo responde Milo alterado.
Edgar permanece imperturbvel mantendo o olhar cinzento sobre o patro.
O telefone toca. Milo atende e pede um instante.
Edgar, aqui est a ordem de cobrana. O endereo t escrito a. Pega as
chaves da caminhonete com o Tonho e manda o Zeca vir at aqui falar comigo.
Edgar Wilson acena com a cabea e apanha a ordem de cobrana. Milo
volta ao telefone. Edgar hesita pouco antes de sair, mas atravessa a porta do
escritrio e fecha-a ao passar. Segue por um corredor ftido e mal iluminado e
ao virar direita entra no boxe de atordoamento, local em que trabalha muitas
horas por dia. A fila de bois e vacas sempre longa. Um funcionrio abre a
portinhola e o boi que j passou pela inspeo e banho entra desconfiando,
devagar, olhando ao redor. Edgar apanha a marreta. O boi caminha at bem
perto dele. Edgar olha nos olhos do animal e acaricia a sua fronte. O boi
bate uma das patas, abana o rabo e bufa. Edgar cicia e o animal abranda seus
movimentos. H algo nesse cicio que deixa o gado sonolento, intimamente
ligado a Edgar Wilson, e dessa forma estabelecem confiana mtua. Com o
polegar, ele faz o sinal da cruz entre os olhos do ruminante e se afasta dois
230
De gados e homens
passos para trs. o seu ritual como atordoador. Suspende a marreta e acerta
a fronte precisamente, provocando um desmaio causado por uma hemorragia
cerebral. O boi cado no cho sofre de breves espasmos at se aquietar. No
haver sofrimento, ele acredita, e agora o bicho j descansa sereno, inconsciente, enquanto levado para a etapa seguinte por outro funcionrio, que o
suspender de cabea para baixo e o degolar.
Edgar sinaliza para que o funcionrio no deixe o boi seguinte entrar no
boxe. Vai at o setor de triparia e chama por Zeca, que imediatamente acata a
ordem dele. com o corao pesaroso que Edgar v, minutos depois, o rapaz
sorridente seguir at o boxe de atordoamento ao sair da sala de Milo. Zeca
um garoto de dezoito anos, doente e perturbado. Gosta de ver o animal
sofrer. Gosta de matar. Se prepara para a tarefa quando Edgar entra no boxe
e o adverte:
Zeca, coloca o boi pra dormir, entendeu? No deixa o bicho sofrer.
Zeca debochado, apanha a marreta, faz sinal para que o funcionrio deixe o boi entrar. Quando o animal fica frente a frente com ele, a marretada
propositalmente no certeira e o boi gemendo, cado no cho, se debate em
agonizantes espasmos de dor. Zeca suspende a marreta a arrebenta a cabea
do animal com duas pancadas seguidas.
Assim Edgar? Ele t dormindo agora, no t?
Edgar Wilson no responde a afronta de Zeca. Vira de costas e caminha
at o banheiro, onde troca de roupa. Veste uma cala jeans e uma camisa quadriculada de botes. Depois segue at a caminhonete, apanha as chaves com
Tonho e lamenta o rdio quebrado do carro.
Desde que abandonou o trabalho nas minas de carvo, tudo o que conseguiu foi trabalhar com o gado, porm quer mesmo lidar com os porcos.
Sempre apreciou os sunos. Espera em breve conseguir uma vaga num grande
criadouro de porcos que fica a poucos quilmetros dali.
Seu golpe preciso um talento raro que carrega em si uma cincia oculta
em lidar com os ruminantes. Se a pancada na fronte for muito forte, o animal
morre e sua carne endurece. Se o animal sentir medo, eleva o nvel do PH
no sangue, o que deixa a carne com um gosto ruim. Alguns abatedores no
231
De gados e homens
O dono do abatedouro.
Ah, sim, Seu Milo... nosso fornecedor O homem faz uma pausa. Ento, em que posso ajudar?
Tenho uma ordem de cobrana.
Voc o contador dele? pergunta desdenhoso.
No senhor. Eu sou o atordoador.
Federico o nome do homem. Edgar Wilson consegue ler no crach preso
no bolso do palet, altura do peito.
Como? franze o cenho.
O atordoador.
Federico acha melhor interromper a conversa. Imagina o trabalho que o
homem diante dele faz e no gosta de pensar nisso. Olha para o resto do seu
almoo sobre a mesa: um hambrguer com molho barbecue levemente apimentado e picles.
Me d aqui diz acenando para a ordem de cobrana na mo de Edgar.
Ele verifica o documento. Liga para outro setor, fala baixo e somente algumas
palavras soam inteligveis. Desliga o telefone, ajeita a gravata e diz:
Vou lhe dar um cheque, tudo bem?
Edgar acena positivamente.
Foi uma falha aqui. Pea desculpas ao senhor Milo por esse pequeno
atraso. E diga a ele que apreciamos muito a carne que ele produz. Siga pelo
corredor, esquerda. Voc vai encontrar uma sala com uma placa escrita financeiro e s entregar essa ordem de cobrana a uma mocinha que est lhe
aguardando.
Sim senhor.
Pelo caminho, Edgar Wilson cruza com homens vestidos em macaces
brancos e em total assepsia. Nunca esteve num local to limpo como este.
Muito diferente do abatedouro onde trabalha e do alojamento onde mora,
local em que permanece confinado com diversos trabalhadores. Ambos os
confinamentos, de gados e de homens, esto lado a lado, e o cheiro, por vezes,
os assemelham. Somente as vozes de um lado e os mugidos do outro que
distinguem homens e bestas.
233
234