Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LA SOCIEDAD
COLONIAL
SERGIO BAG
Sergio Bag
Coleccin
SOCIALISMO y LIBERTAD
Libro 1 LA REVOLUCIN ALEMANA
Vctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo
Libro 2 DIALCTICA DE LO CONCRETO
Karel Kosik
Libro 3 LAS IZQUIERDAS EN EL PROCESO POLTICO ARGENTINO
Silvio Frondizi
Libro 4 INTRODUCCIN A LA FILOSOFA DE LA PRAXIS
Antonio Gramsci
Libro 5 MAO Tse-tung
Jos Aric
Libro 6 VENCEREMOS
Ernesto Guevara
Libro 7 DE LO ABSTRACTO A LO CONCRETO - DIALCTICA DE LO IDEAL
Edwald Ilienkov
Libro 8 LA DIALCTICA COMO ARMA, MTODO, CONCEPCIN y ARTE
Iaki Gil de San Vicente
Libro 9 GUEVARISMO: UN MARXISMO BOLIVARIANO
Nstor Kohan
Libro 10 AMRICA NUESTRA. AMRICA MADRE
Julio Antonio Mella
Libro 11 FLN. Dos meses con los patriotas de Vietnam del sur
Madeleine Riffaud
Libro 12 MARX y ENGELS. Nueve conferencias en la Academia Socialista
David Riaznov
Libro 13 ANARQUISMO y COMUNISMO
Evgueni Preobrazhenski
Libro 14 REFORMA o REVOLUCIN - LA CRISIS DE LA
SOCIALDEMOCRACIA
Rosa Luxemburgo
Libro 15 TICA y REVOLUCIN
Herbert Marcuse
Libro 16 EDUCACIN y LUCHA DE CLASES
Anbal Ponce
Libro 17 LA MONTAA ES ALGO MS QUE UNA INMENSA ESTEPA VERDE
Omar Cabezas
Libro 18 LA REVOLUCIN EN FRANCIA. Breve historia del movimiento obrero
en Francia 1789-1848. Seleccin de textos de Alberto J. Pl
Libro 19 MARX y ENGELS. Seleccin de textos
Carlos Marx y Federico Engels
Libro 20 CLASES y PUEBLOS. Sobre el sujeto revolucionario
Iaki Gil de San Vicente
Libro 21 LA FILOSOFA BURGUESA POSTCLSICA
Rubn Zardoya
Libro 22 DIALCTICA Y CONSCIENCIA DE CLASE
Gyrgy Lukcs
Sergio Bag
Libro 38
Sergio Bag
http://elsudamericano.wordpress.com
HIJOS
La red mundial de los hijos de la revolucin social
SERGIO BAG
[1949]
NDICE
PRLOGO
PARTE PRIMERA
LA ECONOMA INDGENA PRECOLOMBINA
PARTE SEGUNDA
GESTACIN DE LA ECONOMA COLONIAL
CAPTULO II. LOS ANTECEDENTES HISTRICOS
I. El medioevo ibrico
II. El quebrantamiento del feudalismo en el occidente europeo
III. Las bases econmicas de la consolidacin de la monarqua absoluta
en la pennsula ibrica
Acotaciones
Expulsin de judos y moros
Sergio Bag
PARTE TERCERA
EVOLUCIN DE LA ECONOMA COLONIAL
CAPTULO VI. LA LUCHA ECONMICA MUNDIAL
I. El enquistamiento peninsular
1. La reforma borbnica
2. La reforma pombaliana
II. La lucha econmica mundial y su proyeccin sobre las
colonias hispano-lusas
1. El florecimiento capitalista en la Europa occidental
2. La trayectoria del capitalismo en Gran Bretaa
3. La derrota hispano-portuguesa en el terreno comercial
Acotaciones
Ganadera y agricultura en Espaa
Revolucin agraria en Gran Bretaa
Decadencia de Holanda
Refugiados por razones religiosas
Sergio Bag
Acotaciones
Las ordenanzas de Alfaro y los jesuitas
Teora racial
Origen de los gauchos
Las castas en Nueva Espaa
CAPTULO VIII. EL PROCESO DE LA PRODUCCIN
Elementos condicionantes
I La poltica econmica imperial
II. La orientacin de los productores coloniales
Acotaciones
Invasiones inglesas en el Ro de la Plata
Encomiendas de la corona
CAPTULO IX. LA POBLACIN AL MARGEN DE LA PRODUCCIN
COLONIAL
I. La poblacin no incorporada a la economa colonial
II. La poblacin improductiva
III. Orgenes de la poblacin improductiva
Efectos econmicos
CAPTULO X. UN VOCABLO DE SNTESIS
Cronologa
Bibliografa
Vocabulario
11
PRLOGO
Este es el primero en una serie de estudios sobre historia comparada de los
pueblos de nuestra Amrica latina. El que le siga ha de referirse a las clases
sociales en el perodo colonial. El intento se debe a la conviccin de que no
slo tienen ellos un pretrito que les es comn, sino que padecen hoy un
drama que les es igualmente comn. Cuanto ellos hagan por conocerse, por
compararse, les ha de conducir a una comprensin mejor del pasado propio,
as como de los problemas que hoy conmueven a cada uno.
Algunas de las ideas fundamentales que se exponen en estas pginas fueron
profesadas en la Universidad de Illinois, en el segundo semestre del ao
escolar de 1944-45 y en los cursos de verano del Middlebury College
correspondientes a los aos 1944, 1945 y 1946. Empero, no se reproducen en
estas pginas de manera alguna, clases, conferencias ni artculos.
La bibliografa fue reunida en bibliotecas y archivos de varios pases del
continente, pero la mayor parte de la faena fue realizada en la Biblioteca
Pblica de Nueva York; la Biblioteca del Congreso, de Washington; la
Biblioteca de la Universidad de Illinois y las Bibliotecas Nacionales de
Montevideo y Buenos Aires.
Debo una palabra de gratitud a todos los que facilitaron esa tarea, primeros
entre ellos el seor Dionisio Trillo Pays y las seoritas Mara Herminia Costa
Valle y Albana Larrinaga, de la Biblioteca Nacional de Montevideo, que me
prestaron la ms inteligente y valiosa cooperacin.
A los escritores, historiadores y economistas latinoamericanos, espaoles y
estadounidenses, con quienes he conversado sin reposo, a lo largo de aos y
en varios pases, sobre los temas aqu estudiados y otros estrechamente
afines, expreso asimismo mi reconocimiento por las sugestiones mltiples que
he recogido de sus labios. Al doctor Juan A. Centeno, decano de la escuela
espaola del Middlebury College y organizador de los cursos de verano, para
m llenos de amable recuerdo, mi gratitud por la amistad que su fino espritu de
erudito me ha dispensado.
Un libro es siempre un girn de vida, un episodio de esperanza. En la historia
ntima de ste, sobre una historia ms objetiva, hay dos figuras centrales, mi
esposa y mi pequeo hijo. No hay pgina que no deba a mi esposa una idea,
una palabra, una objecin.
S. B.
Buenos Aires. Junio de 1949.
12
Sergio Bag
PARTE PRIMERA
LA ECONOMA INDGENA PRECOLOMBINA
CAPTULO I
ECONOMIA COMUNAL Y ECONOMA IMPERIAL
No slo el arte floreci con asombrosa fuerza creadora en algunas sociedades
indgenas de la era anterior al arribo del conquistador blanco, sino que llegaron
ellas a darse una estructura econmica admirable por su estabilidad y su
capacidad de prever y planificar. An hoy se descubre en varios de nuestros
pases su estela secular y en verdad la economa colonial espaola no puede
comprenderse si no se la refiere a su antecesora inmediata en tierras de
Amrica.
Hallaron los europeos que millones de indgenas vivan bajo organizaciones
sociales y polticas relativamente complejas, frutos de siglos de aprendizaje en
la convivencia. Las ms evolucionadas eran las que poblaban territorios que
ahora pertenecen a Mxico, Guatemala, Per y ciertas zonas adyacentes.
Los cronistas que vinieron con los conquistadores verdicos y mesurados
algunos, fantasmagricos otros nos dejaron testimonios que resultan
insustituibles para reconstruir la nebulosa historia precolombina, pero sus
pginas tienen que ser ledas con alerta sentido crtico. Transfirieron ellos a
este sorprendente mundo americano el esquema que traan de su propio
mundo feudal en trnsito hacia la monarqua absoluta y, como escriban
adems para un pblico europeo, se sintieron obligados a explicar las formas
de organizacin que descubran con una terminologa ms an, con una
mentalidad europea y feudal. Monarquas e imperios; seoros, vasallos y
esclavos que aparecen en sus pginas los sabemos hoy inexistentes.
Hubo en Amrica muchos menos reinos, imperios y monarcas de los que
aquellos creyeron. Los aztecas, en el valle de Mxico, y los mayas,
extendindose desde Yucatn hasta Guatemala, Honduras y El Salvador, no
llegaron nunca a constituir una unidad poltica de tipo imperial, sino
confederaciones de tribus. Lo mismo puede decirse de otros pueblos indgenas
sudamericanos, entre los cuales la nica notable excepcin es la de los incas,
entre quienes la idea imperial cuaj con fuerza y brillo sorprendentes, llegando
a ofrecernos la ms asombrosa construccin poltica de aquellos tiempos.
El testimonio de los cronistas y las importantes investigaciones realizadas en el
ltimo siglo nos conducen a decir que en las sociedades indgenas ms
avanzadas que encontraron los conquistadores fu la comunidad agraria la
clula econmico-social. Es posible que en su origen la comunidad agraria
haya sido "una agrupacin familiar. Diego de Landa advierte huellas de sta
entre los mayas. Morgan, basndose en el cronista Herrera, lo afirma para los
aztecas.
La comunidad agraria indgena el ayllu peruano, el calpulli azteca tiene
caracteres que se repiten en el norte y en el sur. Sobre la tierra no se ejerce
13
Sergio Bag
16
Sergio Bag
17
ACOTACIONES
DISTRIBUCIN DE LA TIERRA
"Daban a cada indio un Tupu explica Garcilaso, refirindose al Incario
... Era bastante un Tupu para el sustento de un plebeyo casado y sin
hijos. Luego que los tena le daban para cada hijo varn otro Tupu, y para
las hijas a medio; cuando el hijo varn se casaba le daba el padre la
fanega de tierra que para su alimento haba recibido... Las hijas no
sacaban sus partes". (Cap. II, 62).
El tupu era la unidad de superficie para la distribucin de tierras en los ayllus.
Fanega est usada aqu por Garcilaso como sinnimo de tupu.
En cuanto al rgimen de distribucin de las tierras que los incas organizaron
en los territorios conquistados, expresa Garcilaso que aqullas se dividan,
como en las zonas originalmente incaicas, en tierras del pueblo, del Inca y del
sol, destinadas, respectivamente, a la manutencin del pueblo, de la casta
gobernante y del culto. Y agrega:
"Estas partes (las tres mencionadas) se dividan siempre con atencin
que los naturales tuviesen bastantemente en que sembrar, que antes les
sobrase que les faltase; y cuando la gente del pueblo o provincia creca
en nmero, quitaban de la parte del Sol y de la parte del Inca para los
vasallos, de manera que no tomaba el rey para s ni para el sol sino las
tierras que haban de quedar desiertas sin dueo". (Cap. II, 58).
COLECTIVISMO INDGENA
El obispo Diego de Landa, que escribi en el siglo 16 su "Relacin de las
cosas de Yucatn", observaba entre los mayas, ya por entonces sometidos al
dominio espaol, arraigados hbitos colectivistas en el trabajo y en la
distribucin de los frutos y la persistencia de la propiedad colectiva de las
tierras. Narra el obispo
"que los indios tienen la buena costumbre de ayudarse los unos a los
otros en todos sus trabajos. En tiempos de sus sementeras, los que no
tienen gente suya para hacerlas, jntanse de 20 en 20 o ms o menos, y
hacen todos juntos por su medida y tasa la labor de todos y no la dejan
hasta cumplir con todos. Las tierras, por ahora, son de comn, y as el
que primero las ocupa las posee. Jntanse tambin para la caza de
cincuenta en cincuenta o ms o menos, y asan en parrillas la carne del
venado para que no se les gaste y venidos al pueblo hacen sus presentes
al seor y distribuyen (el resto) como amigos y lo mismo hacen con la
pesca" (111).
18
Sergio Bag
MONEDA
"Algunos (productos) pasaron a jugar el papel de equivalentes generales,
como las conchas marinas, el ocre rojo o el cinabrio, las piedras bezoar,
etc., de sumo aprecio para los fines religiosos". (Valcrcel, Cult. ant., I, I,
89).
DISTRIBUCIN EQUITATIVA DE LA PRODUCCIN ENTRE LOS INCAS
"Da manera que lo necesario para la vida humana, de comer y vestir y
calzar, lo tenan todos; que nadie poda llamarse pobre ni pedir limosna,
porque lo uno y lo otro tenan bastantemente como si fueran ricos, y para
las demasas eran pobrsimos, que nada les sobraba". (Garcilaso, Cap. II,
74).
AGRICULTURA INCAICA
O. F. Cook, en su obra "El Per como centro de domesticacin de plantas y
animales" (Lima, 1937), cit. por "Valcrcel, Cult. ant., I, I, 169-170, dice
haciendo referencia al perodo incaico:
"El nmero crecido de plantas que fueron domesticadas en el Per
sugiere que el pueblo debe haber tenido un talento especial para la
agricultura o que, en cierto modo, las condiciones fueron particularmente
favorables. Estas condiciones pueden encontrarse en cientos de valles
hondos y estrechos, a menudo de una milla de profundidad, que
atraviesan las ms altas cadenas de los Andes".
Al hablar de las asombrosas terrazas agrcolas construidas por los incas,
expresa:
"El talento de la ingeniera se despleg tambin en el arreglo y gradacin
de las terrazas, en la direccin y canalizacin de los ros y en llevar los
acueductos de irrigacin a lo largo de declives profundos y de las crestas
de las montaas a menudo durante muchas millas. En algunos distritos
todas las tierras agrcolas son de construccin artificial y representan un
dispendio asombroso de labor, sin segundo entre las llamadas "maravillas
del mundo", en el hemisferio occidental. Los constructores de las terrazas
eran diestros no slo en el levantamiento de los muros sino en el arreglo
del terreno artificial que ha conservado su fertilidad durante siglos de
labranza. As la agricultura antigua del Per ha resuelto el problema de la
conservacin del terreno y ha presentado un contraste completo con los
sistemas dispendiosos que se han empleado hasta el presente en
muchas partes del mundo".
Y luego agrega el mismo autor:
19
20
Sergio Bag
21
22
Sergio Bag
23
24
Sergio Bag
PARTE SEGUNDA
GESTACIN DE LA ECONOMA COLONIAL
Sergio Bag
Sergio Bag
Len; y de Jaime I de Aragn (siglo 13). Esa prominente posicin ocupada por
los capitalistas judos en la organizacin econmica de los reinos medievales
les depar con frecuencia amplia proteccin por parte de los monarcas y
explica por qu stos se resistieron durante siglos a la presin insistente de la
Iglesia Catlica para desencadenar la persecucin religiosa.
Pero sera un error considerar al capital judeo-hispano como extranjero. Los
judos, de cuya presencia en Espaa hay datos a partir del siglo 3, bajo el
dominio romano, se mezclaron intensamente con la poblacin y, siempre que
no fueron perseguidos, actuaron como parte integrante del pas. Por decenas
de millares ingresaron en los ejrcitos de la Reconquista y los mltiples
testimonios de muchos siglos nos aseguran que su lealtad a los monarcas y a
la causa de la guerra contra los moros fu inconmovible (Lea, Inq. Spam, I, 85
a 87).
De otros capitales y stos s que eran extranjeros por su naturaleza
econmica hay datos mucho menos precisos. Nos referimos a los italianos y
alemanes. Originados en pases que haban formado un abundante capital
comercial antes que Portugal, Espaa, Francia e Inglaterra, los hombres de
negocios italianos y alemanes comenzaron a invertir su dinero en tierras
lejanas siglos antes de finalizar la Edad Media. La importancia que el capital
italiano y alemn lleg a adquirir en Espaa en el siglo 16 tena antecedentes
que, sin embargo, no conocemos bien.
II. EL QUEBRANTAMIENTO DEL FEUDALISMO EN EL OCCIDENTE
EUROPEO
Las fases finales de la Reconquista en la pennsula ibrica tienen, como teln
de fondo, una Europa occidental en la que se producen cambios econmicos
sustanciales, anunciadores del quebrantamiento del andamiaje feudal. La
revolucin comercial, que se inicia en el siglo 15, al multiplicar el capital
mercantil y estimular su vocacin internacionalista, vincul la suerte de un
estado con la del otro, intensificando su interdependencia econmica
Siglos antes, en las ciudades italianas y alemanas se haba acumulado un
capital, originado en el comercio, que lleg a ser cuantioso para la poca. La
Liga Hansetica, fundada en 124, llega a su apogeo hacia fines del siglo 14 y
en el siglo 15, mientras que la burguesa comercial italiana, que comienza a
tomar en sus manos el gobierno de las ciudades del norte de la pennsula en el
siglo 13, se encuentra en el 15 extendida por toda la Europa occidental,
dominando las transacciones bancarias y fiscalizando las finanzas de muchos
prncipes extranjeros.
Las cruzadas, movidas en gran parte por ese capital comercial que buscaba
nuevas rutas para el trfico con oriente, cumplieron en parte su finalidad
econmica y precipitaron el resurgimiento del comercio mediterrneo de fines
de la Edad Media, al mismo tiempo que fueron una de las causas de la quiebra
de muchas casas seoriales, con lo cual los vnculos de la feudalidad se
fueron aflojando en la Europa occidental.
29
Sergio Bag
31
32
Sergio Bag
Sergio Bag
Sergio Bag
38
Sergio Bag
ACOTACIONES
EXPULSIN DE JUDOS Y MOROS
El profesor Julius Klein, a quien se debe la investigacin ms completa sobre
la historia de la Mesta, cree que a este organismo, representativo del privilegio
latifundista, se debe en parte la expulsin de judos y moros. Sobre la
consecuencia de ambas medidas en la economa hispana su juicio, aunque
breve, es terminante.
"Despus del edicto de expulsin, en 1492 escribe, refirindose a los
judos todos los negocios, y muy especialmente los de la exportacin
de lanas, sufrieron una desesperante parlisis. Los litigios se eternizaron,
por falta de conocimiento de la tcnica comercial extranjera, hasta el
punto que, segn el edicto de 1494, "algunos litigios comerciales llevan
camino de inmortalizarse" (50).
Sobre los rabes dice:
"Su expulsin, aunque explicable y hasta defendible bajo ciertos
aspectos, fue, sin embargo, indudablemente, una de las ms rudas
prdidas que conoci la historia agraria espaola" (334).
Explica Florencio Janer (98 y 99), refirindose a las consecuencias de la
expulsin de los moriscos:
Pronto reconocieron los autores mismos de aquella proscripcin general,
dice un historiador andaluz, la necesidad de suplir por algn medio la falta
de cuatrocientos mil expulsos, cuya aplicacin a la agricultura y al
comercio mantena en un estado floreciente, a pesar de las guerras
anteriores, el hermoso reino de Granada, y cuya ausencia dej
deshabitados cuatrocientos lugares, y desaprovechados e incultos
terrenos dilatados.
"...El ejercitar los rabes las artes mecnicas produjo en los espaoles
dos malsimos efectos: primero, mirar como viles tales ocupaciones, y
segundo, no aprender ninguna de ellas por no rozarse con los que las
cultivaban. He aqu por qu, como observaba Lafuente, comenzando por
la agricultura, por el cultivo del azcar, del algodn y de los cereales, en
que eran los moriscos tan aventajados; por su admirable sistema de
irrigacin por medio de acequias y canales, y su conveniente distribucin
y circulacin de las aguas por aquellas arterias, a que se deba la gran
produccin de las frtiles campias de Valencia y Granada; continuando
por la fabricacin de paos, de sedas, de papel y de curtidos, en que eran
tan excelentes, y concluyendo por los oficios mecnicos, que los
espaoles, por indolencia y por orgullo, se desdeaban generalmente de
ejercer, y de que ellos, por lo mismo, se haban casi exclusivamente
apoderado, todo se resinti de una falta de brazos y de inteligencia que al
pronto era imposible suplir, y que despus haba de ser costoso, largo y
difcil reemplazar".
39
CAPTULO III
LOS ELEMENTOS FORMATIVOS DE LA ECONOMIA COLONIAL
Ningn pas se encontraba a principios del siglo 16 en condiciones de
acometer la empresa de colonizar Amrica, pero, de todos, Espaa y Portugal
eran los que mejor podan hacerlo. Ningn pas tena tampoco experiencia
suficiente para organizar una economa colonial en un continente tan vasto, de
tan variados recursos y tan intrincada geografa. En Europa no exista una
ciencia econmica y financiera y las ideas comnmente aceptadas en ambas
materias estaban teidas de tonalidades teolgicas y expresadas en oscuro
lenguaje metafsico. Si, por ejemplo, hacia fines del siglo puede decirse que la
reina Isabel de Inglaterra est esbozando una poltica econmica ms
inteligente que la de Felipe II de Espaa es debido a que las circunstancias
histricas resultan ms favorables a su pas, sin que ella misma lo advierta,
que a la Espaa ensoberbecida por el oro americano y aletargada por el
impulso reaccionario de la contrarreforma.
La tarea de estructurar una economa colonial result extraordinamiente
compleja, por la multitud de elementos que participaron y porque las metrpolis
iniciaran ms tarde la etapa descendente de su propia parbola econmica.
Fu aqulla una suma de errores en medio de un aquelarre de bajos apetitos;
pero, en descargo de los pases luso-hispanos, podemos afirmar
decididamente que ninguna nacin europea lo hubiera hecho mejor, ni con
menos concupiscencia, en aquel desenfrenado siglo 16 europeo.
I. LOS ELEMENTOS DETERMINANTES
1. EL MEDIO GEOGRFICO Y LA MANO DE OBRA
El continente tena de todo pero la tcnica europea no estaba entonces
desarrollada como para aprovechar esa riqueza, ni el mercado europeo podra
haberla absorbido, ni el criterio econmico predominante era el de buscarla. A
los espaoles se les abri sbitamente la posibilidad de adquirir fabulosas
cantidades de metales preciosos. Las haba en Mxico y Per. Cualquier
conquistador europeo hubiera dado preferencia sin vacilar a esa riqueza. Los
portugueses no encontraron nada semejante en el Brasil y por eso emplearon
los primeros lustros del siglo en exploraciones superficiales sobre la costa.
Esta diferencia originaria crea una diversidad de estructuras que separa la
primera economa colonial portuguesa de la espaola.
Por otra parte, el conquistador espaol fue tambin mucho, ms afortunado
que el portugus porque, despus de su primer perodo antillano, descubri en
Mxico pueblos numerosos de indgenas con admirable disciplina de trabajo y
avanzada cultura. Aos ms tarde le ocurra lo mismo en Per y en las zonas
adyacentes. Dominados militarmente, esos pueblos se transformaron en
proveedores de mano de obra eficaz para una explotacin colonial primitiva,
como fue la de los primeros tiempos tan abundante que los colonos
comenzaron a malgastarla sin temer su exterminio.
40
Sergio Bag
42
Sergio Bag
43
Sergio Bag
poco. El mercado interno colonial fue de muy lenta formacin en las zonas
azucareras brasileas.
La mina no es autosuficiente y, por circunstancias que despus estudiaremos,
los grandes encomenderos de las colonias hispanas fueron agrupndose en
las ciudades, al lado de los mineros. Las ciudades llegaron a ser mucho ms
pobladas, ricas y activas en Mxico y Per que en Brasil. El mercado interno
colonial apareci all mucho antes que aqu y result un excelente consumidor
de productos europeos.
Es as cmo las corrientes que entonces predominan en el mercado
internacional europeo constituyen elementos condicionantes de primera
importancia en la estructuracin de la economa colonial. Esto es, por otra
parte, caracterstico de todas las economas coloniales, cuya subordinacin al
mercado extranjero ha sido y sigue siendo el principal factor de deformacin y
aletargamiento.
Ms tarde, cuando se encuentra en plena vigencia el proceso de reflujo que
estudiaremos algunas lneas abajo, la poltica econmica de las metrpolis
vendr a acentuar la dependencia econmica de las colonias, pero la aparicin
de un mercado colonial interno ms amplio en las regiones espaolas pondr a
stas en condiciones de dependencia ms agudas que las regiones
portuguesas.
2. LA CONCEPCIN ECONMICA
La magnitud de la empresa imperial que enfrentaban los pases ibricos a
comienzos del siglo 16 no puede medirse solamente en trminos geogrficos.
Entre la superficie del nuevo continente y la de las metrpolis haba, en efecto,
una desproporcin colosal. Entre la faena de organizacin colonial y la
poblacin de ambas metrpolis tambin la haba. Pero hay otros elementos
que deben entrar en el panorama para que esa desproporcin aparezca ms
acentuada.
Hemos dicho que la teora econmica en tiempos de la conquista y la primera
colonizacin de Amrica era an inexistente y los que pueden tomarse como
precursores en este terreno son telogos o metafsicos que carecen de sentido
prctico o mercaderes que, en ocasiones excepcionales, formulan algunos
conceptos de carcter general.
Pero el estado de desarrollo de la teora revela siempre el grado de evolucin
en que se encuentran la produccin, la tcnica, las relaciones de propiedad; y
el grado de desarrollo econmico en que se encontraban ambas metrpolis
ibricas en la primera mitad del siglo 16 distaba mucho de ofrecer una base
slida para emprender la gigantesca empresa de colonizar el continente
americano. Tenan ambas, es verdad, capital comercial disponible para las
aventuras ultramarinas, pero no olvidemos en ningn momento que no se trata
de un capital nacional propiamente dicho y que tampoco ese capital se
encuentra enraizado con la economa nacional de los respectivos pases. En
45
los puertos portugueses haba comerciantes muy ricos, muchos de los cuales
no eran portugueses; pero de la costa para adentro, Portugal segua siendo un
pas de fuerte estructura medieval, pobre, con escasas manufacturas y una
agricultura tal vez insuficiente para el consumo de la poblacin. Espaa ya lo
hemos dicho lleg a tener grandes fortunas comerciales, pero el pas sigui
empeado a los alemanes y, en el terreno industrial y comercial, manejado en
buena parte por los italianos. Y, aunque ambos tenan una poblacin pequea
en relacin con las enormes tareas que se les imponan allende los mares
no olvidemos, por ejemplo, que Portugal traficaba en toda la costa africana y
fundaba factoras en India, al mismo tiempo, sus monarcas estaban por
entonces afanados en arrojar del suelo a centenares de miles de artesanos,
tcnicos, agricultores, banqueros, hombres de ciencia y trabajadores manuales
a causa de sus ideas religiosas. Para acentuar el absurdo de este panorama
de insostenible equilibrio, Espaa se hallaba en aquellos tiempos
comprometida en varios frentes de guerra y, armada caballero andante de la
contrarreforma, se mostraba ms que dispuesta a deshacer a garrotazos
cuanto entuerto religioso apareciese en los cuatro rincones del planeta.
Para Inglaterra el cambio de fortuna fue mucho menos sbito. Su imperio se
fu formando con lentitud, compenetrndose sus etapas histricas con las
etapas de la propia historia econmica nacional. En el siglo 16, cuando
Inglaterra es slo un pas pequeo, poco poblado, sin manufacturas, vendedor
de materias primas en el continente y sin capital nacional, sus aventuras
ultramarinas se reducen a exploraciones espordicas y a la piratera. La
colonizacin del noreste de lo que despus sera Estados Unidos se inicia en
la primera mitad del siglo 17, no por empeo real, sino por iniciativa privada de
los colonos britnicos y de otras nacionalidades. Recin en la segunda mitad
del siglo 17 comienza el imperio a consolidarse en tres continente, cuando la
metrpoli ha mudado sus propias condiciones econmicas, formndose un
capital nacional, impulsando notablemente sus manufacturas e introduciendo
una estructura capitalista en la agricultura. Y la era victoriana culminacin de
la idea imperial britnica se extiende desde 1837 hasta 1901, mucho
despus de iniciada la gran revolucin industrial moderna y cuando la
metrpoli dispone de enormes capitales propios, vidos de inversiones
coloniales. Pensemos, por contraste, en el apogeo imperial de Espaa que
sobreviene en tiempos de Carlos V y Felipe II, deudores sempiternos de los
capitalistas alemanes y destructores de las incipientes manufacturas hispanas.
Se ha dicho que si Gran Bretaa hubiera conquistado lo que es la Amrica
espaola por los mismos aos que estamos estudiando y hubiera hallado en
sus entraas tantsimas cantidades de oro y plata como le ocurri a Espaa,
su ruina hubiera sido tan rpida y contundente como la de sta. Admitamos
que hay en esta hiptesis una gran dosis de posibilidad histrica.
La concepcin econmica luso-hispana no es, como han supuesto muchos
historiadores, tericamente inferior a la que sustentaban otros gobernantes y
estudiosos europeos de la poca. Segn se desprende de la multitud de
documentos que pueden ser hoy estudiados y de la poltica econmica
adoptada, padece de los mismos errores garrafales, de las mismas bases
46
Sergio Bag
47
48
Sergio Bag
Sergio Bag
52
Sergio Bag
54
Sergio Bag
55
Sergio Bag
CAPTULO IV
EL PROCESO DE REFLUJO
Los Austras construyeron en la pennsula una monarqua centralizada
doblegando poltica y militarmente a los seores feudales y al poder urbano,
pero conservando un criterio estrechamente feudal para resolver los ms
graves problemas econmico-sociales. Espaa, que haba tenido un
feudalismo debilitado por las guerras de la Reconquista, vi desarrollarse en
su suelo precozmente y Portugal, antes an una monarqua unificadora
absolutista, pero sta concibi su empresa poltica, as como la gigantesca
empresa imperial, con mentalidad semejante a la de un gran seor feudal. La
verdad es que todos los monarcas de fines del siglo 15 y principios del 16
58
Sergio Bag
CAPTULO V
INDOLE DE LA ECONOMIA COLONIAL
La determinacin de la ndole de la economa colonial es algo ms que un
tema estrictamente tcnico. Afecta la interpretacin misma de la historia
econmica y adquiere un alcance prctico inmediato si consideramos que la
economa actual de los pases latino-americanos conserva an muchas de las
fundamentales caractersticas de su estructura colonial.
La estructuracin econmica de la sociedad colonial hispano-lusa va
adquiriendo sus lneas definitivas a mediados del siglo 16, las que se acentan
60
Sergio Bag
Sergio Bag
Sergio Bag
Sergio Bag
67
Sergio Bag
70
Sergio Bag
La mayor parte del capital de la Iglesia mexicana estaba formado por dinero
entregado en hipoteca. Humboldt calcula, a principios del 19, que la Iglesia
tiene, en este rubro, 44.500.000 pesos, mientras que el valor de sus bienes
races slo asciende a dos o tres millones (N. Esp., II, 443); cifra, la primera,
que coincide con la que ofrece Cuevas, historiador de la Iglesia mexicana, para
la misma poca (V, 40). Como punto de referencia para apreciar la cuanta de
ese capital invertido en operaciones de crdito, basta decir que el total de las
rentas anuales del gobierno del Virreinato a fines del siglo 18 es de 20 millones
de pesos (III, 229).
En Mxico, que es desde el comienzo de la era colonial uno de los centros de
ms cuantiosa y rpida acumulacin capitalista del mundo, encuentra
Humboldt, ya en el ocaso de aqulla,
"una enorme masa de capitales amontonados en manos de los
propietarios de minas, o en las de negociantes que se han retirado del
comercio" (N. Esp., II, 351).
3. LA PRODUCCIN PARA EL MERCADO
Si alguna caracterstica bien definida e incuestionable queremos encontrar en
la economa colonial, es la de la produccin para el mercado. Desde los
primeros tiempos del rgimen hasta sus ltimos das, condiciona ella toda la
actividad productiva.
Para el mercado internacional producen el senhor de engenho de Baha, de
Ro y de San Vicente, desde mediados del primer siglo colonial; del mismo
modo que los mineiradores de Minas Gerais y el Distrito Diamantino, que la
corona portuguesa monopoliza, en el siglo 18. Con el mismo destino se cultiva
el algodn en Maran, en el 18 y, hacia el fin de la era colonial, comienzan a
extenderse los cafetales sureos. Para el mercado interno producen los
fazendeiros de gado del noreste desde el 16 y, ms tarde, sus competidores
del sur. Para el mercado interno se cultivan cereales en distintas regiones.
Los metales preciosos de Nueva Espaa y Potos se envan a Espaa; el
azcar y el tabaco de Cuba, tambin. El azcar cubano, el dominicano, el
veracruzano, el venezolano encuentran buena salida en el mercado colonial.
Dos terceras partes del cacao que consume el oeste y el sur de Europa
proceden de Venezuela (Daz Snchez, 81); el que paladean los mexicanos
acomodados se cultiva en Centro Amrica, Guayaquil y Caracas y ms tarde
slo en esta ltima. Per recibe, en sus comienzos, azcar de Mxico, pero
despus la cultiva en la costa para venderla en el mercado interno y enviar
algo al exterior. El algodn de Mrida y Trujillo, en Venezuela; el de la costa
peruana y de otras regiones hispanas, se emplea parte en telas de consumo
local y parte se destina a la exportacin. Desde fines del siglo 18, el tabaco
cubano adquiere gran empuje en el mercado internacional. Mucho ms
modesto, el de Venezuela ya se haba exportado a fines del 16.
Simultneamente, los valles centroamericanos, los llanos de Venezuela y las
pampas platenses comienzan a arrojar su primer producto el cuero en las
72
Sergio Bag
Bastan los casos expuestos para confirmar que la colonia hispano-lusa forma
parte fundamental del ciclo capitalista mundial y se desarrolla como
complementaria de la economa europea, razn por la cual los productos ms
solicitados en el viejo mundo son los que mayor auge cobran en el nuevo. El
mercado colonial fu tambin mucho ms importante de lo que nuestros
historiadores del siglo 19 haban supuesto, pero no puede equipararse, sin
embargo, al europeo, en cuanto a la gravitacin que ejerce en la configuracin
de la economa americana.
4. EL COMERCIO
Mercado y comercio son distintas formas de manifestarse un mismo fenmeno.
Cuando mencionamos la enorme cantidad de productos que se envan al
mercado internacional y la actividad que cobra el mercado colonial,
implcitamente dejamos dicho que operan aqu importantes capitales
comerciales.
En casi toda la Amrica luso-hispana aparecen en el curso del siglo 16
intereses comerciales bien delineados, que pronto entran en conflicto con los
productores coloniales. En Brasil, donde el comercio ms lucrativo fu un
privilegio de los peninsulares como en las colonias espaolas ese choque
de intereses llega a producir conflictos armados.
El capital comercial ms prspero es al principio el vinculado a los monopolios
de Lisboa, Sevilla y Cdiz. Pero ya hacia fines del siglo 16 aparece en las rutas
del trfico comercial americano un fantasma que bien pronto se hara
omnipotente: el contrabando. No cabe imaginar mayor nmero de provisiones
que las adoptadas por las metrpolis para combatirle especialmente por
Espaa, que siempre estuvo menos subordinada a Gran Bretaa que Portugal.
Pero predomin siempre la mala idea de ahuyentarle como jams se han
ahuyentado los verdaderos fantasmas: a palos. El fantasma hua cuando
sonaba el primer caonazo y volva en seguida envuelto en la niebla para
penetrar por todos los poros del organismo colonial.
Al cabo de la jornada, nadie dejaba de ser su cmplice: los consumidores, que
preferan la mercadera de contrabando, ms barata y de mejor calidad; las
autoridades, casi siempre propensas a dejarse sobornar por fantasmas que no
dejan huella.
El contrabando es el captulo ms pintoresco de la vida econmica de la
colonia, as como la esclavitud legal del negro y la ilegal del indio es el ms
trgico. Cada uno de los puertos de nuestra Amrica era un semillero de
ancdotas de aparecidos que, al ir entrelazndose con el correr de los aos,
fueron formando la historia de la lucha entre el monopolio colonial hispano-luso
y el capital comercial europeo, en primer trmino el britnico.
Si el contrabando prosper fu porque satisfaca una necesidad de las
poblaciones coloniales. Slo as se explica que, segn el clculo de Humboldt,
a fines del siglo 18, la cuarta parte del comercio exterior de la Amrica
espaola estuviera en manos del contrabando.
74
Sergio Bag
Sergio Bag
77
Sergio Bag
Gondra dice que en aquel siglo haba fortunas personales de 300.000 coronas
(Belgrano, 34).
Ro por medio, Colonia fu lo que el capital comercial britnico quiso que fuera:
depsito de sus mercaderas destinadas al contrabando. Montevideo, asiento
tambin de un intenso trfico internacional.
V. LA ESCLAVITUD, INSTITUCIN CAPITALISTA
En los escritores latinoamericanos ha predominado la tendencia a considerar
la esclavitud la solapada del indio y la legal del negro como manifestacin
de un renacimiento feudal, en el continente nuevo. Existen hoy suficientes
elementos de juicio para dar a este fenmeno tan importante una
interpretacin distinta.
El formidable resurgimiento de la esclavitud, adormecida como institucin
durante la Edad Media, se debe principalmente a la aparicin de Amrica
como colosal depsito de materias primas. El brazo esclavo fu en nuestro
continente puesto al trabajo para crear una corriente de mercancas que se
volcase en los mercados europeos. Amrica, enriquecida a su vez por el
trabajo esclavo, crea ms tarde su propio mercado interno y se transforma en
excelente consumidora de la produccin europea. ste es un proceso
capitalista, cuya verdad histrica aceptan hoy historiadores y economistas
primeros, entre ellos, los de Gran Bretaa y Estados Unidos.
La esclavitud americana fu el ms extraordinario motor que tuvo la
acumulacin del capital comercial europeo y ste, a su vez, la piedra
fundamental sobre la cual se construy el gigantesco capital industrial de los
tiempos contemporneos, capital industrial que, necesitado como estuvo
tempranamente de productores y consumidores libres, atac desde el siglo 19
la institucin de la esclavitud como funesta para sus propsitos.
Indirectamente, pues, la esclavitud del indio y el negro result indispensable
para que, mediante un secular proceso de acumulacin capitalista, pudiera la
Europa occidental tener industrias modernas y Estados Unidos alcanzara en el
siglo 19 su espectacular desarrollo econmico.
En una de las obras de investigacin ms valiosas sobre el tema aparecidas
en los ltimos aos, Eric Williams sintetiza este fundamental proceso diciendo
que el capitalismo comercial del siglo 18 desarroll la riqueza europea
mediante la esclavitud y el monopolio, lo cual contribuy a crear el capitalismo
industrial del siglo 19 y ste, al refluir, destruy el poder del capitalismo
comercial, la esclavitud y todos sus productos (210).
En las colonias britnicas de las Antillas y Amrica del Norte las dos grandes
fuentes de mano de obra fueron los servants (siervos) y los esclavos.
Tres clases de servants reconoce la historia colonial de Estados Unidos, segn
Davie (31):
1) los indentured servants (siervos contratados). Eran desocupados o
personas sin recursos que deseaban trasladarse a Amrica para buscar
80
Sergio Bag
labor asalariados libres era porque, enfrentados con amplias extensiones sin
dueo u ofrecidas a precios irrisorios, hubieran desertado rpidamente de sus
empleos para transformarse en cultivadores autnomos. Esas plantaciones,
as convertidas en una realidad por el trabajo del siervo, comenzaron ms
tarde a producir para el mercado.
Desde un ngulo histrico-econmico, el supuesto siervo colonial
norteamericano cumple la misin del esclavo. En realidad, su condicin de tal
slo est limitada por la circunstancia de que, vencido el plazo los cuatro o
ms aos, en el caso de los indentured servants, o la condicin el pago
del pasaje en el de los free-willers, recobra su condicin de trabajador libre.
El hecho de que haya ingresado voluntariamente voluntad, por cierto, casi
inexistente cuando era un vagabundo hambriento en el viejo mundo tambin
puede darse en la esclavitud.
Como antes, cuando estudiamos la condicin econmica de los indios en
Hispano Amrica, digamos ahora que la condicin jurdica del supuesto siervo
de la Amrica inglesa no debe velar el hecho econmico de que la misin que
cumple, dentro de la sociedad colonial, es la del esclavo y jams la del siervo.
Los de la tercera clase mencionada los siervos forzados revelan an ms
abiertamente su condicin de esclavos. Por la violencia han sido sometidos al
trabajo forzado, como por la Violencia eran los negros africanos transformados
en esclavos. Si posteriormente una ley, algn magistrado humanitario o su
fuga, le liberan de su terrible condicin de esclavos, no por eso el servicio
prestado al amo colonial lleva menos el sello de la esclavitud. Tambin los
negros y los indios, cuando eran esclavos legales en la Amrica hispano-lusa,
huan constantemente y los primeros, sintindose de regreso en la libertad de
la selva tropical, llegaron a proclamar en el corazn del Brasil tropical una
comunidad de hombres libres que no hemos podido averiguar si los
historiadores o ellos mismos bautizaron con el pomposo nombre de
Repblica de los Palmares.
La otra gran fuente de mano de obra en las colonias britnicas fueron los
negros africanos. En el siglo 17 comienzan a llegar en grandes cantidades a
las islas britnicas de las Antillas y en 1619 un buque holands arroja en el
puerto virginiano de Jamestown la primera miserable carga, integrada por
veinte esclavos.
Si admitimos, pues, que la calificacin ms exacta que deba darse, desde un
ngulo econmico, al servant es la de esclavo esclavo blanco, cuya
condicin est disimulada con otro nombre y limitada en el tiempo, debemos
llegar a la conclusin de que la economa de las posesiones britnicas en las
Antillas y de las colonias del norte tuvieron en la esclavitud la principal mano
de obra que impuls su desarrollo comercial y su progreso econmico.
Dos instituciones hay en las colonias antillanas que guardan similitud con el
servant de la historia colonial anglo-americana: el engag trente six mais de
las Antillas francesas en el siglo 17 y el chino llevado a Cuba en el siglo 19.
82
Sergio Bag
Tanto uno como otro no son considerados por la ley colonial como esclavos,
sino ubicados en una confusa situacin intermedia. Su condicin, como en el
caso del indentured servant, estaba determinada por un contrato cuya dudosa
validez jurdica encuentra confirmacin en el hecho de que muchos eran
analfabetos. Trados unos de China y otros de Francia eran vendidos en
Cuba y en las islas francesas del Caribe al mejor postor. El chino y el engag
estaban obligados a trabajar para sus compradores, el uno durante ocho aos,
el otro durante tres. Sus derechos quedaban reducidos a percibir un pequeo
salario y a ser considerados libres al cabo de los plazos citados, como ocurra
tambin con el indentured servant.
Saco, que ha estudiado estas instituciones antillanas (Coleccin postuma, 181
y sig.), cree que no pueden asimilarse ni a la esclavitud ni a la servidumbre.
Como en el caso del indentured servant, opinamos que el chino llevado a Cuba
y el colono francs engag trente six mois en las Antillas francesas son tipos
de esclavitud con plazo y condicin. Si investigramos ms minuciosamente su
verdadero status encontraramos que el salario que se les paga no es para el
propietario una carga ms onerosa que la que tiene el senhor de engenho de
vestir y alimentar a sus negros. En cambio, el precio pagado por sus personas,
su obligacin de trabajar para un patrono durante un largo perodo sin
posibilidad de modificar esa situacin, son caractersticas de la esclavitud.
El chino y el engag francs fueron mano de obra en los ingenios y en otras
actividades destinadas a producir provecho capitalista, con lo cual queda
descartada su posible condicin de siervos. En la prctica, en cambio, uno y
otro fueron tratados como esclavos, segn el testimonio de los historiadores.
La esclavitud legal en la Amrica hispano-portuguesa tuvo dos destinos
econmicos: las faenas domsticas y la produccin de mercaderas para la
venta.
En las ciudades, siempre hubo un nmero de esclavos domsticos que
practicaban alguna rstica artesana, cuyos productos vendan por las calles
en beneficio del amo. Pero la forma ms tpica de acumulacin capitalista se
encuentra en la empresa colonial que utiliza mano de obra esclava para
producir mercancas en grandes cantidades con destino al mercado
internacional. Hablamos de las minas principalmente movidas por negros en
Brasil; de los ingenios hispano-lusos; de las plantaciones de cacao, algodn,
etc. No slo el esclavo legal produce dentro de un mecanismo
incuestionablemente capitalista, sino que la venta del esclavo a esas empresas
coloniales es decir la provisin de mano de obra esclava para la vasta
maquinaria de la produccin capitalista colonial, est a cargo de sociedades
e individuos organizados de acuerdo a cnones capitalistas y que persiguen un
provecho indudablemente comercial.
Las bases del trfico negrero, desde el punto de vista econmico, son las de la
empresa capitalista: sociedades por acciones o empresarios individuales
segn la magnitud del negocio, dividendos, acumulacin de beneficios,
competencia internacional. Podramos aadir "absolutamente irreligioso, sin
unin interna, sin mucho espritu pblico", como caracteriza Keynes a la
83
84
Sergio Bag
Para llevar a la prctica esa verdadera hazaa tcnica, era menester disponer
de una excelente y vasta organizacin que pudiera ser puesta en movimiento
en un plazo de semanas o acaso de das y que cumpliera su compleja tarea
con toda puntualidad. Esa organizacin exista y operaba con tal grado de
eficiencia tcnica que nos sentimos tentados a concebir lo inconcebible: si en
vez de estar destinada a esclavizar seres humanos lo hubiera estado a
liberarlos, qu estupendo aporte hubiera hecho a la civilizacin americana!
Era un vasto mecanismo capitalista, cuyos mtodos comerciales quedan
sintetizados en este procedimiento que puso en prctica al da siguiente de
ocupar La Habana: vendi el esclavo a los colonos a bajo precio y ofreci
comprar el azcar, que iba a ser producido por ese esclavo, a alto precio. Lo
que le interesaba, de pronto, eran dos cosas: iniciar el trfico en gran escala
sobre bases slidas y adquirir grandes cantidades del producto tropical, por el
cual pagaban muy bien los mercados europeos. Aun cuando hubiera habido
prdidas iniciales lo que es dudoso las enormes ganancias posteriores las
hubieran cubierto con holgura. No puede darse un criterio comercial ms
moderno.
La esclavitud americana fu la fuente ms rpida y eficaz de multiplicacin de
capital en la era colonial. Fu tambin uno de los principales factores que
operaron indirectamente para hacer posible la gran revolucin industrial que se
inicia en el siglo 18.
La historia del trfico de la carne humana requerira, para ser ms completa y
justa, conocer los nombres de sus principales beneficiarios. El economista los
usara como sntomas que permiten descubrir enfermedades. El socilogo,
para medir la calidad tica de algunos regmenes polticos. Nosotros podemos
aqu mencionar tres apenas: Felipe V, rey de Espaa y seor de las Indias;
Luis XIV, el Rey Sol de la Francia bizantina, cada uno de los cuales reciba una
cuarta parte de los beneficios obtenidos por la Compaa de Guinea, formada
en Francia en 1701 y destinada a explotar el monopolio de la importacin de
42.000 negros en la Amrica espaola en el plazo de diez aos, prorrogables a
otros tres; y la Reina Madre Mara Cristina de Espaa, principal accionista del
trfico en un tiempo en que la corona firmaba, bajo presin diplomtica,
tratados abolicionistas con Gran Bretaa y los violaba sistemticamente.
Reconozcamos que haba quedado firme en las casas gobernantes de la
Europa occidental el precedente de la reina Isabel de Inglaterra, principal
accionista de las pirateras de Hawkins y Drake en las Antillas, tan elocuente
en la condena pblica de ellas cuando contestaba los insistentes reclamos
diplomticos de Felipe II.
86
Sergio Bag
87
88
Sergio Bag
ESCLAVITUD Y CAPITALISMO
En la historia de la esclavitud capitalista debe mencionarse en lugar preferente
a la Royal African Company, empresa britnica que fund numerosas factoras
en la costa occidental del continente americano. Desde 1672 hasta 1697 goz
del privilegio del monopolio en el trfico negrero, concedido por el parlamento
britnico. Despus de 1697, caducado el monopolio legal, debi entrar en
competencia con otras. En 1751 fu disuelta. (Ragatz, Old plant., 63).
Con referencia a la importancia de la esclavitud como fuente de acumulacin
de capital, cabe recordar que, hacia fines del siglo 18, la prosperidad industrial
y comercial de Gran Bretaa se encontraba ntimamente vinculada al trfico
negrero. El profesor Ragatz, al comentar un informe presentado al Consejo
Privado de la Corona britnica en 1790 sobre el comercio de esclavos, llega a
la conclusin de que la prosperidad de las grandes ciudades industriales como
Manchester y el centro martimo de Liverpool descansaban en ese entonces
directamente sobre el trfico de carne humana (Ibdem, 66).
MITA
El profesor Prez, en su importante investigacin sobre las mitas en Quito,
enumera las siguientes clases de mitas:
de servicios personales,
de servidumbre domstica,
de hierbas y lea,
de alimentos,
de pastoreo,
de labranza en los trapiches,
de construccin de casas,
en los molinos,
de tejares (fabricacin de tejas para edificacin),
en viedos y huertas,
de obrajes,
de minas,
de servicio pblico,
de obras pblicas habitables y transitables,
de comunicaciones y correos,
de tambos,
de cargas.
89
PARTE TERCERA
EVOLUCIN DE LA ECONOMA COLONIAL
CAPTULO VI
LA LUCHA ECONMICA MUNDIAL
I. EL ENQUISTAMIENTO PENINSULAR
Espaa y Portugal son entidades enclavadas dentro de un continente en el
cual, pese a las tendencias aislacionistas de la poca, las fuerzas de
interpenetracin econmica resultan incesantes. Hay una tensa actitud de
lucha en el terreno econmico, como la hay en el poltico, en el diplomtico y a
menudo en el militar. En esa pugna europea, la derrota o el triunfo, visibles o
invisibles, se proyectan de inmediato sobre Amrica y contribuyen a determinar
su destino. Amrica, por lo dems, entr de firme y muy tempranamente a
gravitar sobre Europa y casi no hay jugada en el tablero internacional de
aquellos siglos que no la tenga en cuenta.
Decir, pues, que ambas metrpolis peninsulares cayeron, hacia fines del siglo
16, en un largo perodo de anquilosamiento es anunciar uno de los factores
ms importantes en la historia de las colonias hispano-lusas. La realidad se
invierte en el caso de las colonias inglesas del norte. Para stas, la expansin
comercial de Inglaterra en el siglo 17 y la industrial del 18 no alcanzan nunca a
ser factores determinantes de primer plano en su suerte.
De las causas del enquistamiento peninsular hemos hablado. La persecucin
religiosa, que cercen los brazos de ambos pases y destruy uno de los
pilares fundamentales del capital nacional; el lucro obtenido en las colonias
americanas que, principalmente en el caso de Espaa, se transform en
temible factor negativo porque fu a apuntalar un rgimen absolutista de fuerte
inspiracin feudal. En Espaa, el aplastamiento militar de la burguesa, sector
progresista en aquellas horas, con secular tradicin de habilidad artesanal y
prctica democrtica. En Portugal, la dominacin castellana, desde 1580 hasta
1640, que agudiz las graves fallas de la economa nacional portuguesa y dej
el camino expedito para la penetracin del capital britnico.
1. LA REFORMA BORBNICA
Despus de la Guerra de los Comuneros, jams las manufacturas hispanas
volvieron a retomar el ritmo que hablan tenido a principios del siglo 16. Si an
entonces no haban logrado stas satisfacer las demandas del mercado
interno, mucho menos pudieron hacerlo en el futuro, sobre todo cuando el
mercado colonial se va ampliando y haciendo ms exigente.
La agricultura espaola arrastr por siglos una historia sin brillo y sin
imaginacin. Fu la suya una continua decadencia, con algunos intervalos de
esperanza renovadora. La expulsin de los moriscos, malabaristas del riego y
90
Sergio Bag
91
92
Sergio Bag
Sergio Bag
Intil fu, entonces, que las metrpolis ibricas echaran cerrojos en las
aduanas coloniales. Los senhores de engenho y los comerciantes acaudalados
del Brasil; los mineros, los encomenderos y los altos funcionarios coloniales
que residan en Lima y Mxico consuman artculos de lujo manufacturados en
Francia y pagaban por stos precios tan altos que los contrabandistas
encontraban siempre lucrativo afrontar todos los riesgos de sus aventuras.
2. LA TRAYECTORIA DEL CAPITALISMO EN GRAN BRETAA
Gran Bretaa fu la potencia que mayor gravitacin ejerci en la historia
colonial hispano-lusa. Enemigo temible a menudo, aliado ms temible an en
ocasiones, su carrera imperial se inicia a gran distancia de los dos gigantes del
siglo 16 para superarles despus, penetrando en todos los recovecos de su
contextura colonial y transformndose en un factor de primer orden de su
debilitamiento ultramarino.
La historia econmica de la metrpoli britnica, que es la que presenta la
trayectoria ms continuada y el desarrollo ms armnico de todas las historias
similares de Europa, nos da la clave para explicarnos cmo se fu gestando el
vigor imperial de las islas anglosajonas.
El naciente capitalismo del siglo 16 en la produccin de textiles, en la minera y
en el comercio exterior di lugar a que se gestara una organizacin financiera,
que se manifiesta ya entonces en las primeras actividades de tipo bancario y
especulativo. Los ltimos aos del siglo 16 y los primeros del 17 presenciaron
un sostenido esfuerzo por liberar la produccin britnica del control del capital
extranjero y por crear un capital nacional. La expulsin que la rema Isabel hizo
de los comerciantes del Hansa de sus concesiones constituy, ms que un
acto simblico, la afirmacin de una poltica econmica nacionalista. La
expropiacin de los bienes inmuebles de la Iglesia Catlica, ocurrida durante la
ola protestante del siglo 16, lanz al mercado posesiones inmensas, hiri de
muerte a uno de los ms firmes sostenes del orden feudal y sembr la miseria
en una vasta masa campesina, arrojando a las ciudades una multitud
necesitada de trabajo, cuya presencia estimul el desarrollo de las
manufacturas.
Las rutas comerciales ultramarinas haban sufrido en aquel siglo 16 un
desplazamiento importante y el Atlntico se haba transformado en el camino
de las grandes aventuras mercantiles. Ese desplazamiento coloc al
Mediterrneo en posicin secundaria. Las ciudades de Alemania e Italia
perdieron su preponderancia y, en cambio, pasaron al primer plano mundial
Nantes, Amberes, Lisboa y Londres.
El siglo 17 fu de incesante acumulacin de capital en las islas y de expansin
comercial. Las manufacturas siguieron produciendo en mayor escala para el
mercado exterior y el comercio internacional aument. Despus de colonizar
Irlanda, los britnicos comenzaron en este siglo a extender su dominio en las
Antillas, en la costa norte de Amrica, en la costa africana y en algunas zonas
de Oceana y Asia. El trfico de esclavos, que fu la fuente principal de
95
96
Sergio Bag
Sergio Bag
99
ACOTACIONES
GANADERA Y AGRICULTURA EN ESPAA
"El Real Consejo d la Mesta, la Asociacin de Ganaderos, alcanz poco
a poco privilegios exorbitantes, y el problema se agrav, adems, porque
en una buena parte de Espaa, por razn de la naturaleza del suelo, por
el rigor del clima en el invierno, era necesario que la ganadera se
desarrollase sobre la base de la trashumancia. Toda esta trashumancia
exigi una reglamentacin jurdica muy complicada, para que los ganados
pudieran pastar al ir de un sitio a otro; lo cual fu causa de que en
Espaa, hasta los primeros aos del siglo XIX, la agricultura no pudiera
obtener, en grandes comarcas de la pennsula, el desarrollo que debera
haber obtenido. No faltan historiadores de la economa peninsular que
hayan sentado la teora de que una de las causas de la decadencia
econmica de Espaa se debe precisamente al hecho de que debiendo
ser Espaa un pas eminentemente agricultor, la poltica del Estado se
orient en un sentido proteccionista de los intereses ganaderos" (Ots
Capdequ, Reg. Tierra, 97).
Julius Klein, autor del ms importante trabajo de investigacin sobre la Mesta,
escribe estas palabras en las Conclusiones de su obra:
"La historia de la Mesta no es nicamente una crnica referente a la lucha
perenne y universalmente entablada entre los intereses agrcolas y los
pastoriles. La institucin tuvo una influencia notoria sobre la organizacin
social y econmica del pueblo espaol y hasta sobre el aspecto fsico de
la Pennsula. Sus seis siglos de actividad en la vida agraria de Castilla
agravaron los tristes problemas de la despoblacin forestal, de la rural y
de la paralizacin agrcola, y hasta hay motivos para creer que la Mesta
tuvo parte en tan infortunados errores econmicos como fueron las
expulsiones de judos y moriscos. Las actividades fiscales y agrcolas de
estas dos clases fueron largo tiempo enojosas y, a veces, perjudiciales
para los ganaderos. De hecho, la relacin entre la Mesta y la prdida de
los contribuyentes fu el primer aspecto de la ganadera trashumante,
que llam la atencin de Campomanes, el reformador, que en el siglo
XVIII, di el golpe de gracia a la Mesta. Este gran financiero mostr bien
pronto hasta qu punto la despoblacin rural de Castilla era el cargo ms
importante que se poda esgrimir en contra de las devastadoras
trashumancias de las ovejas. Adems, la historia poltica de Espaa
hubiera sido muy diferente de no haber existido la Mesta, por haber
proporcionado rentas copiosas y medios administrativos a los .reyes
ambiciosos. El desarrollo social y econmico de Castilla se hubiera
desenvuelto siguiendo otras lneas si las rivalidades de clase, entre
pastores trashumantes y labradores sedentarios, no hubiesen sido tan
agudamente acentuadas y si la poltica pastoril de monarcas tan
enrgicos como Fernando e Isabel no hubiese triunfado tan plenamente"
(347).
100
Sergio Bag
101
El gran historiador del siglo 18 ingls ha observado con agudeza una de las
ms trascendentes transformaciones de orden social y tico que registra la
historia europea de la Edad Moderna. La expulsin en masa de protestantes,
catlicos, judos y moros, donde se produjera, trajo siempre consigo un
declinamiento moral y social de los pueblos afectados. Al desarraigar en masa
a todo un pueblo se crean las condiciones necesarias para que prosperen la
corrupcin y la ignominia. Amigos que traicionan a amigos, hijos que
abandonan a los padres, magnates que roban a la luz pblica a los fugitivos,
hombres humildes que se enloquecen en la arrebatia. La nica estampa de
contorno tico es la del perseguido por causas ideolgicas que se aleja,
maltratado y digno, del pas que le hostiga.
Una de las ms inspiradas pginas del Quijote pasaje ste de sutil
melancola, de amortiguada protesta evoca ese oscuro captulo de la historia
peninsular. Es la del encuentro de Sancho con el morisco Ricote, despus que
aqul abandonara el gobierno de la nsula y emprendiera el viaje de regreso.
Le narra as Sancho a Ricote cmo se alej su hija del pueblo en que viva,
que era el de Ricote:
"Ste decir que sali tu hija tan hermosa, que salieron a verla cuantos
haba en el pueblo, y todos decan que era la ms bella criatura del
mundo. Iba llorando y abrazaba a todas sus amigas conocidas, y a
cuantos llegaban a verla, y a todos peda la encomendasen a Dios y a
Nuestra Seora su madre; y esto con tanto sentimiento, que a m me hizo
llorar, que no suelo ser muy llorn. Y a fe que muchos tuvieron deseos de
esconderla y salir a quitrsela en el camino; pero el miedo de ir contra el
mandato del Rey les detuvo" (Segunda parte, cap. 54).
Si lgico es que el perseguido, ya fuera del pas que le vi nacer, termine por
abominarle, no fu se al parecer el caso de los expulsos hispnicos.
"Dondequiera que estamos lloramos por Espaa; que, en fin, nacimos en ella y
es nuestra patria", confiesa Ricote en este episodio del Quijote, de tanto valor
documental. Qu decir, entonces, de los espaoles hebreos, que
conservaron lo conservan an hoy su idioma y su amor por las cosas de
Espaa a lo largo de cuatro siglos, con la esperanza muchos de ellos,
alimentada generacin tras generacin, de encontrar alguna vez la casa que
fu de su familia y rehacer sus existencias en la tierra cervantina? La expulsin
de elementos de tan admirable fidelidad nacional y que fueron en aquel tiempo
de tanta utilidad econmica constituy, no cabe la menor duda, una de las
mayores tragedias que hayan afligido, en lo econmico y en lo moral, a
Espaa.
Volvamos a los desnudos hechos de la historia econmica. Lecky ofrece una
enumeracin de las industrias que los refugiados introdujeron en Gran
Bretaa, algunas de las cuales eran totalmente inditas en el pas. Son stas:
fabricacin de vestidos, encajes, telas de Cambray, cristalera, artculos de
seda, papel, lana, curtiembre; construccin de buques; fabricacin de
damasco, terciopelo, relojes de pndulo, instrumentos matemticos, sombreros
de fieltro, juguetes, etc. (188-192).
102
Sergio Bag
CAPTULO VII
EL PROCESO DE LA PRODUCCIN
LA MANO DE OBRA, ELEMENTO DETERMINANTE
Hemos sostenido en el captulo Y la tesis de que la economa del perodo que
estudiamos fu un capitalismo colonial. Lo que digamos ahora al entrar en el
proceso de la produccin, se halla fuertemente relacionado con esa tesis. No
slo la forma de producir, sino las condiciones de trabajo y de vida del
trabajador la tcnica, la poltica econmica, la orientacin del productor colonial
se encuentran condicionados por la ndole de la economa colonial. Todo
cuanto investiguemos respecto de estos distintos aspectos de la produccin
colonial no podr ser captado en su cabal sentido si no tenemos en cuenta que
el esfuerzo humano que se opera en la tierra americana est destinado a la
colocacin del producto en el mercado y a la acumulacin capitalista.
Suele presentarse la historia de la economa como una crnica de la
produccin crnica, sin embargo, que elude temas tan complejos y de tanto
inters como el de la distribucin de los bienes, el equilibrio de la riqueza entre
los distintos factores humanos que intervienen en la produccin y las
relaciones, menos visibles, entre los productores locales y los extranacionales.
Para el economista de nuestros das, stos son, empero, aspectos que no es
posible dejar de estudiar. La extraordinaria acumulacin de riquezas que se
opera en la ciudad de Mxico a partir del siglo 16 no se puede explicar sin el
enorme nmero de trabajadores indgenas a quienes los espaoles pueden
movilizar en las ms bajas condiciones de existencia. Del mismo modo, el
auge industrial de Manchester en el siglo 18 descansa sobre un slido pilar: los
capitales acumulados en Bristol y Londres a consecuencia del comercio
negrero de los siglos 17 y 18; as como en el siglo 19 la intensa y violenta
campaa antiesclavista de Gran Bretaa, que es un elemento importante en la
historia econmica brasilea de la poca, responde, en lneas generales, a la
necesidad de asegurar para la industria britnica mercados internacionales con
un poder adquisitivo superior al del esclavo negro y, en particular, al propsito
de impedir que el azcar brasileo, de bajo costo de produccin, pudiese
competir en condiciones muy favorables en el mercado internacional con el
azcar de las Antillas britnicas, cuya mano de obra ya no era esclava y cuya
cantidad y calidad haban disminuido debido al agotamiento del suelo.
Hay una intrincada interrelacin entre todas las partes del vasto complejo
econmico interrelacin incesantemente modificada; jams esttica, que
tratamos de reflejar aqu, aunque no lo logremos, empero, con fidelidad. Los
elementos cuyo estudio haremos en detalle como determinantes y
condicionantes del proceso de la produccin colonial no son todos los que
intervienen en ella, sino los que suponemos de mayor importancia.
El primero de todos es, en ese sentido, la mano de obra. Entendemos por tal el
conjunto de personas que intervienen en la produccin aportando su esfuerzo
personal, a cambio de lo cual reciben un salario o la simple manutencin; En
casos especiales, tambin incluimos en este concepto al artesano que trabaja
con un instrumento que es de su propiedad.
103
I. CANTIDAD
La cantidad de la mano de obra disponible fu de tal manera un factor de
primer plano en la historia econmica colonial, que resulta fcil demostrar que
las regiones donde la acumulacin capitalista se produjo con mayor intensidad
y xito eran las que tenan mayor nmero de trabajadores indgenas y negros.
Siendo la produccin colonial rudimentaria en cuanto a su tcnica, la cantidad
de trabajadores empleados resulta siempre, no slo el factor principal, sino
prcticamente el nico, para determinar el volumen de la produccin. Por otra
parte, como veremos lneas abajo, la calificacin profesional del trabajador
nunca fu decisiva durante la colonia para la economa de las distintas
regiones, razn de ms sta para que fuera la cantidad de mano de obra
empleada la que determinara el volumen de la produccin.
En trminos generales, puede decirse que en la zona andina la mano de obra
fu abundante y relativamente dcil, con excepciones entre las que pueden
incluirse Chile y ciertas regiones centroamericanas. En las Antillas, el indgena
fu la primera mano de obra, pero su exterminio y el grado inferior de
civilizacin en que se encontraba movieron a los espaoles a buscar al negro
para reemplazarla. La costa atlntica de Sud Amrica, en cambio, no ofreci a
los colonizadores indios de civilizacin avanzada en gran nmero. En Brasil,
fu el negro el principal sustento de la produccin colonial. El Ro de la Plata,
lugar sin indios y sin negros, ocup siempre un lugar secundario en la historia
econmica colonial.
El indio y el negro formaron, as, ese ejrcito de esclavos y semi esclavos
sobre cuyos hombros descans la estructura econmica de la sociedad
hispano-lusa. De la mezcla de razas, que se hizo muy intensa, surgieron
mltiples graduaciones. Muchos de los criollos, mestizos y mulatos de los ms
distintos matices no tuvieron cabida dentro del simplificado esquema de
capitalismo esclavista y semi esclavista predominante. Los ms de ellos fueron
desocupados permanentes o semi permanentes, que compensaron su falta de
ubicacin social buscando otros destinos polticos y militares.
1. AMRICA ESPAOLA
Es probable que la poblacin indgena total de las tierras que entraron a formar
la Nueva Espaa alcanzara a varios millones a la llegada de Hernn Corts.
En todo tiempo, el nmero de seres humanos que, de un modo u otro,
ingresaron en el engranaje econmico colonial fu slo comparable a las cifras
de Per y Brasil. En 1560, haba en Nueva Espaa 480 pueblos indgenas
encomendados a particulares y en 1571 el nmero de los pueblos de
indgenas bajo el dominio directo de la corona haba ascendido a 359, con un
total de 440.000 indios (Zavala. Col. esp, 153-5). Entre aqullos y stos, debe
creerse que habra ms de un milln de indgenas encomendados, de los
cuales pueden considerarse como mano de obra todos los hombres y mujeres
fsicamente aptos.
104
Sergio Bag
Al comenzar el siglo 18, calcula el Padre Cuevas (V, 34) que haba en Nueva
Espaa 3.500.000 indgenas; 1.500,000 mestizos y 1.000.000 de criollos. De
los indgenas puros, puede suponerse que la mayora no se encontraba
incorporada a la economa colonial, y continuaba viviendo en forma primitiva;
pero una minora importante, en camio, s lo estaba. De esa gran masa de
mestizos el milln y medio citado debe descontarse una alta proporcin
ubicada al margen del proceso productivo porque, las multitudes de
desocupados que siempre existieron en las colonias se nutran en buena parte
de mestizos y mulatos. En el milln de criollos que menciona Cuevas deben
comprenderse no pocos mestizos que trataban de disimular su origen racial.
Una alta proporcin de estos criollos tampoco participaba en forma activa de la
produccin. El Padre Cuevas atribuye en su clculo una cifra insignificante a
los negros. Apenas si menos de 5.000. Es posible que el guarismo exacto
tuviera que ser superior, pero no mucho. 200.000 esclavos negros fueron
introducidos en Nueva Espaa durante la colonia, segn las investigaciones
realizadas por Aguirre Beltrn. Humboldt nos hace saber que a principios del
siglo 19 haba 10.000 esclavos, de los que 6.000 eran negros y 4.000 mulatos.
Cantidad insignificante si se la relaciona con la enorme multitud indgena.
Las estadsticas que el virrey Toledo hizo levantar para las Audiencias de
Lima, Quito y Charcas constituyen el esfuerzo ms importante realizado hasta
ese momento para determinar el nmero de encomiendas e indios
encomendados, en Per y zonas adyacentes. Resulta de all un total de 695
encomiendas, con 325.899 indios1 tributarios, es decir, en condiciones fsicas
de trabajar.
Cuzco, donde decenios atrs brillaba la estrella incaica, era tambin la
provincia que mayores riquezas aportaba a los espaoles por ser la que ms
numerosa mano de obra y mejor disciplinada, agreguemos tena. Dice la
estadstica que haba all 125 encomiendas, con 74.977 indios tributarios. En
segundo trmino aparece Charcas, con 29 encomiendas y 31.671 indgenas
tributarios y en seguida Lima, con 57 encomiendas y 30.708 tributarios. (Torres
Saldamando, II, 114).
Como esta estadstica fu levantada con propsitos fiscales es harto probable
que las cifras consignadas para los encomenderos privados hayan sido
inferiores a la realidad. Las relaciones de la poca y otros documentos oficiales
ofrecen guarismos ms elevados. Bentes cita una fuente colonial, que
asegura que en 1573 haba dentro del recinto de la ciudad de Quito y sus
anexos no menos de 50.000 indios. El Padre Velasco, citado por el mismo
autor, atribua a Quito 30.000 indios en 1645.
El aporte negro a la masa de la mano de obra parece haber sido ms
importante en Per que en Nueva Espaa. Romero ha realizado una
cuidadosa investigacin de las fuentes en esta materia y su opinin es que los
censos y cifras oficiales ofrecen guarismos inferiores a la realidad. La costa
peruana, especialmente Lima y sus adyacencias, fu la zona de concentracin
del esclavo. Desde el siglo 16, el nmero de negros fu all elevado en
proporcin con los pobladores blancos y los indgenas. Romero cita el censo
de 1614, ms digno de fe para l que otros clculos anteriores, que atribuye a
105
Sergio Bag
107
Sergio Bag
* St. Dominique, en 1779: 249.000 esclavos, 7.055 libres de color y 32.650 blancos.
* Martinica, en 1776: 71.268 esclavos, 2.892 libres de color y 11.619 blancos.
* Guadalupe, en 1779: 85.327 esclavos, 1.328 libres de color y 13.621 blancos.
* Santa Luca, en 1776: 10.752 esclavos, 1.050 libres de color y 2.397 blancos.
110
Sergio Bag
Sergio Bag
de los principales aportes de mano de obra esclava que tuvo la economa del
sur del Brasil durante el siglo 17. Los resultados que obtenan, en cuanto al
nmero, son casi inverosmiles. Ricardo calcula que entre 1614 y 1639 fueron
apresados en esa forma 300.000 indios, entre ellos, agreguemos, no pocos
arrebatados a las misiones jesuticas. Un bandeirante famoso, recuerda el
mismo autor, trae "vinte mil aborgenes numa das suas trepidantes incursoes"
(I, 109). Otro, destrona pacficamente tres caciques y regresa con sus 5.000
vasallos (I, 233).
Mientras en el sur de la colonia portuguesa los bandeirantes cazan indgenas
proceso de anexin de mano de obra a la economa colonial en el norte
los negros huyen de las plantaciones proceso de dispersin de mano de
obra, similar, aunque no tan intenso, al experimentado en Mxico y Per.
Fenmenos, all y aqu, subrayados por la violencia, como que la violencia
est siempre presente donde hay esclavitud presente para crear el estado
de esclavitud y tambin para ponerle finy la esclavitud es, como lo hemos
sostenido, casi la nica forma de trabajo sobre la cual se sustenta el
capitalismo colonial hispano-luso.
La huida de negros de las fazendas debe haber ocurrido durante toda la era
colonial, pero, al parecer, adquiri gran intensidad en el siglo 17. Algunos
grupos de negros alzados se internaban en el sertao y all trataron de alcanzar
la ms completa autonoma, lejos de los centros de produccin dominados por
los blancos. De esos grupos de vida independiente y ms o menos larga
surgieron los Palmares, captulo, no slo pintoresco, sino altamente
significativo. Se ha credo durante algn tiempo que en cierto punto del interior
lleg a concentrarse gran nmero de fugitivos y que stos se dieron una
estructura poltica, militar y econmica que algunos autores denominan
Repblica de los Palmares y que tuvo existencia durante varios lustros. Se
sabe hoy, empero, que hubo varios Palmares, no uno solo. Hay quienes ponen
en duda que hayan llegado a tal etapa de progreso que pudiera
considerrseles como estados. Nina Rodrigues cree, sin embargo, que
alcanzaron cierto grado de organizacin social, ignorado por los historiadores
(137). Los holandeses, cuando dominaban en el noreste, y los portugueses
llevaron la guerra a los Palmares y sus habitantes ofrecieron la ms enconada
y larga resistencia. Ernesto Ennes ha estudiado esa empresa militar que, en
trminos econmicos, fu un esfuerzo para reincorporar a la economa de la
colonia la mano de obra desertora.
3. DISPERSIN EN LA AMRICA ESPAOLA
Los fenmenos de dispersin de mano de obra indgena en masa no cesaron
nunca en la colonia hispana. La ndole de su rgimen econmico los
provocaba y la poltica de la monarqua tendiente a evitarlos no alcanz ms
que eficacia relativa y slo en ciertas pocas y lugares. Es fcil suponer que
cada levantamiento indgena fu el punto de partida de una dispersin en
masa y las hubo en gran nmero y en todas partes. Alzamientos como el de
Jacinto Canek en Yucatn y, sobre todo, la gran rebelin de Tupac Amar, en
113
Sergio Bag
Sergio Bag
117
Sergio Bag
Sergio Bag
El caf cubano fu faena negra, como el primero que creci en Brasil, pero en
el siglo 19 los inmigrantes blancos fueron desalojando a los negros en los
cafetales del sur brasileo.
El negro fu la mano da obra del tabaco de Baha. El veguero cubano fu
blanco, como lo es hoy debido a que la calidad superior del producto en su
tierra exige una habilidad que no tena el negro de la colonia. El negro fu
empleado en Cuba en tareas secundarias en el cultivo del tabaco.
Los cereales estuvieron en gran parte a cargo de negros en el sur de Brasil,
Centro Amrica y otros lugares, pero tambin los cultivaron los pequeos
colonos blancos en Porto Alegre y Santa Catalina, como lo cultivaban los
indgenas en los ejidos de Nueva Espaa, Per, Centro Amrica y tantas otras
partes de la Amrica espaola.
La ganadera colonial emple toda la mano de obra disponible, en una variada
escala cromtica. Indgenas fueron sus primeros obreros del noroeste
argentino. Muchos, al menos, de quienes cuereaban animales cimarrones en
el litoral, en la campaa de Buenos Aires y la Banda Oriental en los siglos 17 y
18 eran indios o tenan sangre indgena. Eran los "gauderios", que despus
quiz hacia el fin de la era colonial comienzan a ser llamados "gauchos", en
cuya composicin racial parecen haber intervenido adems no pocos
desertores de las tropas espaolas y portuguesas. Pero los negros esclavos y
los mulatos tambin estuvieron dedicados a la cra del ganado durante muchos
decenios, a tal punto que en algunas estancias haba ms negros gauchos que
gauchos no negros.
En los llanos venezolanos confluyeron tambin varias razas: blancos, indios,
negros y todos los resultantes de una intensa miscegenacin. De ese crisol
surgieron los llaneros, primos hermanos de los gauchos. En Centro Amrica,
fueron indios, de preferencia, los que cuidaron el ganado.
El panorama es igualmente variado en lo que atae a las artesanas. Donde
hubo negros empleados en el servicio domstico, hubo tambin negros en
esos pequeos talleres de las casas urbanas donde se producan algunos
objetos que luego eran vendidos por los mismos esclavos en las calles. Negros
eran los que estaban a cargo de las manufacturas del engenho brasileo.
Negros tambin movan muchos pequeos talleres en las ciudades, tanto en la
Amrica espaola como en la portuguesa.
Adems, donde el indio tena una antigua tradicin de destreza manual, fueron
indios los mejores artesanos de la colonia. Algunos blancos vinieron a
desempear oficios en Amrica, pero el prejuicio que pesaba sobre el trabajo
restringi notablemente esa actividad, tanto en la Amrica hispano-lusa como
en las Antillas no espaolas y en las colonias britnicas del norte. De entre
ellos, los jesuitas artesanos realizaron una labor admirable, dirigiendo los
talleres de las misiones, con mano de obra indgena, que provean de artculos
manufacturados a una vasta zona.
121
122
Sergio Bag
124
Sergio Bag
Sergio Bag
Sergio Bag
Pero hubo espritus sagaces en la colonia que comprendieron cules eran los
trminos del problema. Uno de ellos, Victoriano de Villaba, fiscal de la
Audiencia de Charcas, los expuso con desacostumbrada claridad en su
famoso "Discurso sobre la mita de Potos", en 1793, que impresion
fuertemente a Mariano Moreno, cabeza entre las ms claras de la revolucin
en el continente americano.
"Todo hombre trabaja para satisfacer sus necesidades o sus caprichos y
su voracidad crece en razn directa de la confianza en las Leyes y en
inversa de la fertilidad del pas" escribe el fiscal. "El Indio, que
apenas conoce ms necesidad que las fsicas; el Indio que tiene una
desconfianza absoluta en el gobierno; y el Indio cuyas tierras producen
cuasi sin trabajar" agrega, no halla estmulo para producir. El
fenmeno es general porque dice "todas las gentes del universo por
su natural inercia tienen esta misma inclinacin quando no encuentran
motivos que venzan".
Contina:
"Los que han visitado los pases de la Lnea, los de los trpicos, y los de,
la zona templada no encuentran Indios que les contesten
afirmativamente, ni negativamente, sino con las expresiones ambiguas de
quien sabe, as ser, etc., como quien siempre se recela de la pregunta y
no quiere dar armas contra s en la respuesta. Sus humillaciones
estertores, la ocultacin de lo que tienen, y lo que saben, su
desconfianza, en todos es la misma y esta uniformidad pesar de los
distintos grados de latitud y distinta situacin local que ocasionan fro,
calor humedad, sequedad, es preciso que haya sido producida por alguna
causa moral superior las fsicas y tambin uniforme".
Las Leyes de Indias son generosas, dice, pero los gobiernos coloniales no las
cumplen. De entre todos, los ms temibles son los funcionarios subalternos,
que se encuentran en contacto con los indios. Individuos son esos, agrega, de
codicia insaciable. Todas estas circunstancias
"han formado en los indios un carcter, de timidez, desconfianza, terror y
por consiguiente de inaccin, de estupidez y de venganza".
Muchos, constata ms adelante,
"miran los Indios como meras mquinas y el que ms los favorece como
nios imponindoles continuamente el castigo de azotes, como a tales
sin considerar que esta misma opinin y estos mismos tratamientos son
los que contribuyen apocar y envilecer al hombre".
No hay en la historia del pensamiento econmico y social de la colonia
documento ms claro y de mayor veracidad histrica que el "Discurso" del
fiscal de Charcas. Viva l con su mente sujeto como estaba a la triste
realidad altoperuana en ese embravecido perodo europeo de hondas
renovaciones ideolgicas que es el final del siglo 18. Bajo su influjo, escarneci
la tesis racial y vi al indio como a una criatura humana sobre cuyo espritu
actan factores econmicos y sociales. Por eso fu optimista y crey que la
130
Sergio Bag
ACOTACIONES
LAS ORDENANZAS DE ALFARO Y LOS JESUTAS
Dice el Padre Pedro Lozano en su "Historia de la Compaa de Jess en la
provincia de Paraguay" (II, 301), refirindose al visitador Alfaro:
"En este particular, se vali del consejo, y direccin del Padre Provincial,
y del Padre Marciel de Lorenzana, encomendndoles, que fuesen
apuntando las cosas mas conducentes al remedio de los males, y entable
(sic) de la reformacin deseada. Y como se reconoce aora (sic) por el
borrador (que se guarda original) de dichos apuntamientos, segn le
avisaban, iba disponiendo el Visitador las Ordenanzas, que salieron tan
acertadas, como se comprobara por el suceso."
131
TEORA RACIAL
Affonso Arinos de Mello Franco, que niega la supuesta indolencia del indgena
brasileo al recordar su participacin en numerosas y difciles empresas con
los blancos, escribe en su obra "Conceito de civilisagao brasileira" que el
trabajo del indio, que era nmade o semi-nmade,
"tinha o caracter mais immediatista que possivel: cingiase a imposigao
de urna necessidade, seguida da satisfagao della, sem plano, sem
sentido economico, sem faculdade de previsao. Talvez seja este ultimo o
caracterstico do trabalho indio que mais funestamente se imprimiu na
civilisagao brasileira: la falta de previsao, o desconhecimento da sua
importancia, como factor administrativo".
La iniciativa privada en Brasil continay sobre todo el trabajo del Estado,
se caracterizan por esta desorganizacin, por esta disconformidad absoluta
entre el esfuerzo actual, aplicado al trabajo, y la seguridad, la comprensin
ntida del fin que ese trabajo tiene en vista.
"A nossa imprevisao, a nossa falta de poupana, a nossa desattenao
pueril para com o futuro, nos foram incutidas no sangue e na alma pelos
nossos antepasados tupys-guaranys. A historia financeira do Brasil, a
historia dos seus emprestimos pblicos, federaes, estaduaes e
municipaes, simplesmente de estarrecer. Nunca se pensou em
empregar o dinheiro pedido nalguma coisa que permitiese a auferiao de
proventos capazes de pagalo" (142).
La teora racial opera, en este caso, con lgica silogstica. El tup-guaran era
imprevisor; el brasileo de los tiempos actuales es imprevisor tambin. Luego,
el brasileo actual hereda la imprevisin como caracterstica psicolgica de
sus antepasados tup-guaranes. El autor no aporta ninguna prueba histrica
para demostrar su tesis racial.
Hagamos un poco de historia comparada para proveernos de ciertos
materiales que nos permitan medir la veracidad de la tesis sostenida por Mello
Franco.
Hay casos, dentro de nuestro continente, de pases que han tenido un historial
indgena de ninguna importancia que no permite suponer que la herencia
psicolgica indgena pueda haberse continuado hasta nuestros das. Es lo que
ocurre con el litoral y la pampa argentinas y con la Banda Oriental del Uruguay.
Argentina y Uruguay han tenido, desde hace un siglo, una economa y una
poltica dominadas por el elemento blanco con muy pequeo aporte negro. Sin
embargo, exactamente lo mismo que el autor brasileo dice sobre la
imprevisin en su pas en materia econmica y financiera puede aplicarse,
palabra por palabra, a Argentina y Uruguay. An en nuestros das, los
gobiernos de Buenos Aires y Montevideo siguen siendo imprevisores en
mltiples aspectos de su gestin pblica y las empresas privadas trazan a
menudo sus planes sobre las aguas del Ro de la Plata.
Pensemos en Cuba, pas sin influencia indgena alguna. Su historia la
propiamente cubana es una interminable sucesin de imprevisiones y el
132
Sergio Bag
Sergio Bag
CAPTULO VIII
EL PROCESO DE LA PRODUCCIN
ELEMENTOS CONDICIONANTES
Lo que las metrpolis imperiales desean hacer en sus colonias y lo que cada
productor en particular desea extraer del suelo, del subsuelo o de la mquina
no determinan los caracteres bsicos de la produccin, pero pueden ser
elementos condicionantes muy activos. Ambos actuaron para moldear el
proceso colonial y deben ser individualmente considerados en una historia
econmica de este perodo.
135
Sergio Bag
138
Sergio Bag
Sergio Bag
Sergio Bag
143
Sergio Bag
145
ENCOMIENDAS DE LA CORONA
En el censo de encomiendas levantado por el virrey Toledo en las audiencias
de Lima, Quito y Charcas, fueron incluidas las encomiendas de la Corona. La
nica encomienda que figura en este censo en el distrito de Chucuito
pertenece a la Corona y tiene 17.779 indios, con un tributo anual de 80.000
pesos.
Explica Torres Saldamando (II, 114), de quien hemos tomado el dato anterior:
"Las encomiendas de Chucuito, como las de otras provincias que
correspondan a S. M. se consideran en este cuadro, porque los
Corregidores ejercan en ellas los mismos derechos que los
Encomenderos, en representacin del Soberano a quien se remita
nicamente el quinto del tributo, quedando lo restante en la caja del
Virreinato, ya para cubrir diversos gastos del servicio a que se destinara o
para satisfacer algunas pensiones impuestas sobre tributos vacos a favor
de varios benemritos".
CAPTULO IX
LA POBLACIN AL MARGEN DE LA PRODUCCIN COLONIAL
Hemos estudiado cmo se mueve la produccin colonial y quines la mueven,
pero nuestro panorama sera incompleto si no mencionramos asimismo a
quines no cumplen en ella misin alguna. La forma y las condiciones de la
actividad productora en cualquier sociedad dependen tambin del nmero y de
la condicin social de los que no participan en el proceso productivo.
Hay dos tipos distintos de elementos ajenos a la produccin colonial: los que
viven dentro de una economa cerrada, sin intercambio regular con el sistema
colonial y que llamamos en estas pginas poblacin no incorporada a la
economa colonial y los que, sin embargo de habitar en los lugares de
produccin, y de inmiscuirse de diverso modo en el engranaje de sta, no le
hacen aporte efectivo alguno y que distinguimos como poblacin improductiva.
I. LA POBLACIN NO INCORPORADA A LA ECONOMA COLONIAL
En todo instante de la larga vida de la sociedad colonial hubo ncleos
humanos que conservaron la organizacin que tenan antes de la llegada de
los conquistadores blancos o que, debido a diversas circunstancias, se dieron
una forma de organizacin semejante a la precolombina. Nos referimos a las
grandes masas indgenas que no pudieron ser reducidas por la violencia ni
conquistadas por la prdica de los misioneros, entre las cuales se contaron no
slo las razas ms primitivas, sino cierta cantidad de indios de avanzada
cultura.
146
Sergio Bag
Los que s sabemos que formaron legin, en todas las colonias luso-hispanas
y en todas las pocas, fueron los desocupados, los delincuentes y las
prostitutas.
Los documentos que lo prueban aparecen muy tempranamente en la
historiografa. Ya el 3 de octubre de 1558, el rey enviaba al virrey de Nueva
Espaa, Luis de Velazco, instrucciones "para que los espaoles, mestizos
yndios vagamundos se junten y pueblen", incluidas en el famoso cedulario de
Vasco de Puga (II, 319). "Somos informados dice all el monarca que son
muchos los que ansi ay vagamundos, especialmente mestizos".
El nmero de ellos parece no haber disminuido jams sino, antes bien, haber
ido en ascenso. En el siglo 17, perodo de graves turbulencias sociales, de
sucesivos y cruentos levantamientos, era el del virreinato neohispano "un
pueblo numeroso mal vestido, hambriento, y que tena por habitaciones
miserables chozas o infectos cuartos en los suburbios de las ciudades" (Riva
Palacio, Virreinato, 676). Y al terminar la era virreinal, Abad Queipo, siempre
realista, observaba que "el pueblo vive sin casa, sin domicilio y casi errante"
(Estado moral, 58).
La presencia de una masa de desocupados en Per comenz a gravitar en la
vida interna del virreinato desde muy poco despus de organizarse ste. Haba
en Lima por el ao 1560 una considerable parte de la poblacin sin destino
econmico alguno y Machado Ribas atribuye al marqus de Caete, virrey
entonces del Per, el propsito de deshacerse de los elementos desocupados
y turbulentos al organizar una de las varias expediciones de conquista al
interior del territorio que se hicieron en la poca (62). La expedicin, que
alcanz a llegar hasta el suelo hoy venezolano, se transform en foco de
separatismo.
Limay todo el Per tuvo siempre que soportar miles de desocupados que
crearon problemas del ms diverso orden.
Del mismo fenmeno, presente durante toda la historia colonial de Chile,
ofrece el padre Olivares en su "Historia de Chile" el siguiente panorama en
vsperas de la independencia:
"En la gente de baja esfera, criada sin educacin, acostumbrada al
libertinaje, que no es conocida de los jueces de los partidos, oculta en su
misma pequeez, es lamentable el ocio y ms los vicios que nacen de l.
De esta gente no ser exageracin afirmar que la mayor parte se
mantiene del hurto, y que habr en todo el reino ms de 12.000 que no
tiene otro oficio ni ejercicio, con imponderable perjuicio de los que tienen
haciendas en el campo; y en este maligno oficio han cobrado, con el
hbito que facilita los actos de su especie, tanta destreza y osada que se
llegan a robar rebaos enteros de ganado de lana, las engordas de vacas
y las manadas de cabras y caballos" (Cit. por Silva Cotapos, 172).
Del clculo del historiador chileno podemos inferir una realidad tan dramtica
como la mexicana. 12.000 desocupados que viven del robo hacen suponer la
existencia de otros muchos miles que todava no han cado en ese extremo y
148
Sergio Bag
que viven de los favores que pueden recibir de individuos o de las iglesias. La
cifra es muy alta en un pas de poca poblacin.
En la campaa argentina se fu formando de manera continua una masa de
individuos nmades y sin ocupacin productiva fija que en el siglo 18 ya
adquiri volumen considerable. "Proletarios rurales" les llam Juan Agustn
Garca en su libro famoso (259), con una terminologa imprecisa. Son, en
realidad, los gauchos de la primera poca, que viven al azar, carneando
ganado cimarrn para alimentarse y para vender los cueros al pulpero ms
prximo. Cuando hacen esto ltimo han dado ya su aporte al proceso de la
produccin rioplatense, porque el contrabando de cueros fu por entonces un
rubro nada despreciable. Pero esa actividad es espordica y los gauchos
pueden vagar meses por las llanuras pampeanas sin repetir la operacin,
acaso por falta de compradores.
Cuando las primeras estancias se organizan, y comienza a escasear el ganado
cimarrn, los estancieros parecen preferir la mano de obra esclava. Los
gauchos libres reciben un salario a destajo y los ms, segn el mismo autor,
viven "arrimados a las casas.
Igual fenmeno se produce en la Banda Oriental. Ya a principios del siglo 18
hay all una considerable masa de gauchos nmades que viven en forma
semejante a los argentinos. Cuando, hacia mediados de siglo, se va
extinguiendo el ganado cimarrn y se organizan las estancias, los gauchos se
dedican al abigeato. Tienen que robar para vivir. Atacan tambin los
sembrados de las chacras vecinas a Montevideo y ganaderos y agricultores
deben armarse para su defensa.
En la historia colonial de Cuba hay un documento precioso para el estudio del
problema. Es la "Memoria, sobre la vagancia en la isla de Cuba", escrita en
1830 por Jos Antonio Saco y premiada por la Real Sociedad Patritica de La
Habana (Coleccin, I, 172 y sig.).
En la de Brasil, no hay uno, sino muchos, porque all la desocupacin crnica
di lugar a mltiples procesos que podramos llamar de sublimacin social. Los
moradores dos engenhos no son ms que desocupados permanentes que
forman la corte del feudo caaveral. Los vados lo son tambin. Ociosos y
aventureros vagan por los sertaos o residen en las ciudades. Los centros
urbanos brasileos nunca alcanzaron el desarrollo de los de Nueva Espaa y
Per. Fueron ms reducidos, con menor actividad comercial. Muchos de ellos
no eran ms que lugar de recreo de la poblacin rural y tenan, segn Prado
(Br. cont., 353), una poblacin estable formada por vados y prostitutas.
En la colonia brasilea, el mameluco como el mulato y el cafuso son algo
ms que denominaciones raciales. Son, principalmente los primeros, los
elementos que integran los bandos sertanistas y los clanes fazendeiros, tropas
semejantes a los ejrcitos privados de los seores feudales y a las policas
particulares de las grandes compaas internacionales que explotan latifundios
en nuestros das en el corazn de Sud y Centro Amrica. Todos ellos se
encuentran por completo al margen de la produccin colonial.
149
Sergio Bag
CAPTULO X
UN VOCABLO DE SNTESIS
Aunque breve, la jornada ha sido intensa. Tres siglos largos en la vida
econmica de nuestros pueblos han pasado ante nosotros. Cualquier intento
de sntesis en materia histrica lleva siempre implcito el riesgo de
menospreciar la complejidad de los acontecimientos humanos. Mas los
acontecimientos, cuando se acerca uno a ellos demasiado, restan perspectiva
y lesionan la capacidad de interpretar, sin la cual la historia se transforma
fcilmente en catico desfile de sombras. Nace el libro ste, adems, en la
necesidad sentida de aprehender lo que de comn tienen las historias de cada
parte de la Amrica nuestra, de sealar las rutas paralelas por las cuales
hemos transitado unos aqu y otros all.
Nos llega ahora, al alejarnos del tema, el instante de concretar las
conclusiones a que nos conduce nuestra investigacin.
En Espaa y en Portugal no lleg a enraizar una economa moderna de bases
capitalistas ni a la hora de consolidar la unidad nacional, ni en los aos
posteriores de la monarqua absoluta. Lo que hubo de tal slo afect la
periferia del organismo ibrico, que continu arrastrando una estructura de
inconmovible reminiscencia feudal. La persecucin poltica y religiosa, de tal
manera extrema hiri las fuentes productivas, que jams ambas metrpolis
lograron superar sus deletreos efectos.
En enquistamiento de las economas metropolitanas no slo impidi a Portugal
y Espaa obtener de sus colonias frutos mejores, sino que les coloc en
posicin de inferioridad para competir con las otras potencias del occidente
europeo en el duro campo de la batalla econmica.
La economa que las metrpolis ibricas organizaron en Amrica fu de
incuestionable ndole colonial, en funcin del mercado centro-occidental
europeo. El propsito que anim a los productores luso-hispanos en el nuevo
continente tuvo igual carcter.
No fu feudalismo lo que apareci en Amrica en el perodo que estudiamos,
sino capitalismo colonial. No hubo servidumbre en vasta escala, sino
esclavitud con mltiples matices, oculta a menudo bajo complejas y engaosas
formulaciones jurdicas.
152
Sergio Bag
153
CRONOLOGIA
MONARCAS DE VARIOS PASES EUROPEOS
DURANTE EL PERODO ABARCADO EN EL TEXTO
ESPAA
PORTUGAL
CASA DE AUSTRIA
CASA DE BORBN
154
Sergio Bag
CASA DE ESTUARDO
Carlos II ... 1660 - 1685
CASA DE TUDOR
BIBLIOGRAFIA
Entre parntesis se menciona en algunos casos la abreviatura especial usada en el
texto para cada obra.
Sergio Bag
158
Sergio Bag
159
Garca, Juan Agustn. "La ciudad indiana (Buenos Aires desde 1600 hasta
mediados del siglo XVIII)". Angel Estrada y Ca. Buenos Aires, 1900. (J. A.
Garca, Ciudad indiana).
Garca Cubas, Antonio. "Diccionario geogrfico, histrico y biogrfico de los
Estados Unidos Mexicanos". Imprenta Murguia. Mxico. 5 tomos. 1888.
Garca Icazbalceta, Joaqun. "Coleccin de documentos para la historia de
Mxico". Antigua Librera. Mxico. 1866. Varios tomos.
"Nueva coleccin de documentos para la historia de Mxico". Mxico.
1886. 5 tomos.
Gay, Joao Pedro. "Historia da Repblica Jesutica do Paraguay". Typ. de
Domingo Luiz dos Santos. Ro de Janeiro. 1863.
Gil Fortoul, Jos. "Historia constitucional de Venezuela". 2 edicin. Parra
Len Hnos. Caracas. 1930. 2 tomos. (Gil Fortoul).
Gmez Carrillo, Agustn. Ver Milla, Jos.
Gondra, Luis Roque. "Historia econmica de la Repblica Argentina".
Editorial Sudamericana. Buenos Aires. 1943. (Gondra, Hist. ec.).
"Las ideas econmicas de Manuel Belgrano". Facultad de Ciencias
Econmicas de la Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires. 1927.
(Gondra, Belgrano).
Guerra y Snchez, Ramiro. "Azcar y Poblacin en las Antillas". 3. edicin.
Cultural S. A. La Habana. 1944. (Guera, Azcar).
"Historia de Cuba". 2 edicin. Librera Cervantes. La Habana. 1922. (Guerra,
Hist.).
160
Sergio Bag
Sergio Bag
163
Sergio Bag
165
166
Sergio Bag
Ragatz, Lowell Joseph. "Absentee landlordism in the British Caribbean. 17501833". The Bryan Edwards Press. London. s/f. (Ragatz, Landlordism).
"The agricultural revolution. The transformation of rural techniques in
Europe during the eighteenth and early nineteenth century". Arthur
Thomas. London. s/f. (Ragatz, Agrie, rev.).
"The old plantation system in the British Caribbean". The Bryan Edwards
Press. London. 1925. (Ragatz, Old plant.).
Ramos, Arthur. "O negro brasileiro. Ethnografia religiosa e psychanalyse".
Civilizaao Brasileira S. A. Rio de Janeiro. 1934.
Recopilacin Recopilacin de leyes de los Reynos de las Indias,
mandadas imprimir y publicar por la Magestad Catlica del Rey Don Carlos II,
Nuestro Seor". Quarta impresin Madrid, 1791. Por la viuda de D. Joaqun
Ibarra, Impresora de dicho Real y Supremo Consejo. 3 tomos. (Recopilacin).
Ricardo, Cassiano. "Marcha para Oeste". Livraria Jos Olympio. 2 edicin.
Rio de Janeiro. 2 tomos. (Ricardo).
Ros, Fernando de los. "Religin y Estado en la Espaa del siglo XV".
Instituto de las Espaas en los Estados Unidos. Nueva York. 1927.
Riva-Agero, J. de la. Prlogo a la obra "Audiencia de Lima. Correspondencia
de Presidentes y Oidores. Documentos del Archivo de Indias". Publicacin
dirigida por Roberto Levillier. Coleccin de publicaciones histricas de la
Biblioteca del Congreso Argentino. Madrid. 1922. (Riva Agero).
Riva Palacio, Vicente. "El virreinato". Vol. II de "Mxico a travs de los siglos",
publ. dirigida por el mismo. Barcelona. Espasa y Ca. 5 tomos, s/f. (Riva
Palacio, Virreinato).
Rivers, W. H. R. "Social organization". Knopf. New York. (Rivers).
Rodrigues, Nina. "Os africanos no Brasil". Bibliotheca Pedaggica Brasileira
Brasiliana. Companhia Editora Nacional. Sao Paulo. 2 edicin. 1935.
(Rodrigues).
Rojas, Casto. "El Cerro Rico de Potos". Publ. en "II Congreso Internacional
de Historia de Amrica". Vol. III. Academia Nacional de la Historia. Buenos
Aires, 1938. (Rojas).
Romero, Fernando. "The slave trade and the Negro in South America". Publ.
en "The Hispanic American Historical Review" (Duke University Press.
Durham, N. C.). Vol. 24. P. 168. 1944.
Rossi, Vicente. "El gaucho. Su orjen y evolucin", Imprenta Argentina,
Crdoba. Ro de la Plata. 1921. (Rossi).
Saco, Jos Antonio. "Coleccin de papeles cientficos, histricos, polticos y
de otros ramos sobre la isla de Cuba, ya publicados, ya inditos". Imprenta de
D'Aubusson y Kugelmann. Pars. 3 tomos, 1858-9. (Saco, Coleccin).
167
Sergio Bag
169
VOCABULARIO
Accionero. Titular de acciones de vaqueo. Puede serlo un particular o una
corporacin. En este ltimo caso estuvieron las misiones jesuticas.
Acciones de vaqueo. En el Ro de la Plata, concesin que otorgaban los
Cabildos para hacer vaqueras. Ver accionero y vaqueras.
Aggregado. Ver foreiro.
Agregado. El gaucho que en el Ro de la Plata encuentra un refugio en las
estancias, al parecer sin salario alguno o quiz con una reducida paga por
ciertos trabajos. Tambin se le llama arrimado.
Arrendatario. Ver foreiro.
Arrimado. Ver agregado.
Asiento. Concesin otorgada por la corona de Espaa para importar esclavos
en sus colonias en un lugar prefijado.
Ayllu. En Per, comunidad indgena del ms remoto origen. Generalmente
organizada como comunidad agraria primitiva, con gobierno propio. Means
diferencia entre ayllus gobernados por sinchis, ms pequeos y elementales; y
los gobernados por curacas, ms complejos y grandes.
Baldo. Dice Alberdi que en las colonias espaolas es el terreno que, no siendo
del dominio particular, no se cultiva ni est adehesado.
Behetra o benefactora. En el medioevo hispano, comarca cuyos pobladores
pactan con un seor para que les asegure proteccin militar a cambio del pago
de tributos. Se le distingue como de linaje o de entre parientes cuando el
protector debe ser miembro de una familia determinada. Cuando la behetra
tiene libertad de eleccin dentro de cierta zona, se la llama de mar a mar.
170
Sergio Bag
171
Sergio Bag
173
174