Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
emwww.renault.pt
Renault CAPTUR
Tudo fizemos para que o contedo da presente publicao fosse exato data da sua impresso. Este documento foi realizado a partir de veculos de pr-srie ou de prottipos. No mbito da estratgia de melhoria contnua dos produtos, a Renault reserva-se
o direito de, a qualquer momento, introduzir modificaes nas especificaes, nos veculos e nos acessrios descritos e representados. Estas modificaes sero transmitidas nossa rede de concessionrios, nos prazos mais curtos possveis. Consoante o
pas de comercializao, as verses podem diferir e alguns equipamentos podem no estar disponveis (de srie, em opo ou em acessrio). Para conhecer as ltimas evolues, por favor, dirija-se a um concessionrio Renault. Devido a limitaes tcnicas na
impresso, as cores apresentadas neste documento podero ser ligeiramente diferentes das cores reais da pintura das viaturas ou dos materiais dos revestimentos interiores. Todos os direitos reservados. A reproduo sob qualquer forma ou por qualquer
meio, seja a globalidade ou de um extrato da presente publicao, est interdita sem autorizao prvia por escrito daRenault.
Renault recomienda
Crdito fotos:
E. Chmil, S. Pommier, O. Banet, A. Bernier Junho 2016.
RENAULT PORTUGAL S.A. Lagoas Park - Edifcio 4 - Apartado 101 2740-267 Porto Salvo / Telefone: 0810 40 50 60.
Renault CAPTUR
Capture life
Viagem
volta do
RenaultCaptur
O seu design exprime-se atravs das linhas suaves,
fluidas e equilibradas. O Renault Captur irradia
originalidade com uma pintura de duas cores e a sua
oferta de personalizao, para que cada um possa
projetar a sua vida e os seus desejos.
H tanto
para explorar!
Evaso. Sob o cu sereno, a natureza respira,
as cores tornam-se mais suaves. Sbrios, amigveis
e discretos, os motores Renault ENERGY colocam
todos os seus talentos ao servio da sua viagem.
No interior, tudo est ao alcance da mo, do olhar,
do prazer. Extremamente generoso, o Renault Captur
oferece aos seus ocupantes um habitculo luminoso.
Captur Style
Captur tambm sinnimo de elegncia. As cores, as linhas e a personalizao. Desportivo, luminoso, requintado, o Captur exibe aos olhares vidos a sua
carroaria de duas cores, o seu stripping em losango, as suas formas angelicais O seu banco traseiro deslizante (regulvel) permite alternar entre espao
para os passageiros traseiros e volume para a bagagem. Retirados do porta-bagagens num abrir e fechar de olhos, os tacos, as bolas, os risos que invadem
a noite Os desafios sucedem-se.
Renault Captur
no scanner
Antes de darmos vida ao Renault Captur, tudo
foi repensado: esprito das formas, inteligncia
da arquitetura, filosofia dos motores. Resultado:
um espao interior modulvel ao gosto de cada um,
espaos de arrumao inovadores, motores sbrios
e econmicos. E uma personalidade irresistvel.
Energia pura
Agradveis e fiveis, robustos e sbrios, os motores Renault Energy diesel ou a gasolina no esquecem o que devem
Frmula 1: tecnologia, sobriedade, suavidade, resistncia. Se o Renault Captur est no topo da sua categoria em matria de
relao qualidade/desempenho, no certamente por acaso
ENERGY TCe 90
100% sobrealimentado, 100% eficiente
ENERGY dCi 90
Prazer de conduo e sobriedade
Aventura interior
Chromo zone
Teto
LaranjaArizona (TE)
Cinzento
Cassiopeia(TE)
Teto
Laranja Arizona (TE)
Cinzento Platina
(TE)
Teto
Laranja Arizona (TE)
Teto
Cappuccino (TE)
Teto
Preto Estrela (TE)
Laranja Arizona
(TE)
Cinzento Cassiopeia(TE)
Teto Preto Estrela (TE)
Cinzento Platina(TE)
Teto Preto Estrela(TE)
Branco Marfim
(OV)
Branco Marfim(OV)
Teto Preto Estrela(TE)
LaranjaArizona (TE)
Teto Branco Marfim (OV)
VermelhoFlamme (TE)
Teto Preto Estrela(TE)
Teto Branco
Marfim (OV)
Teto
Cappuccino (TE)
Teto
Preto Estrela(TE)
Azul Pacfico(TE)
Teto
Preto Estrela (TE)
Preto Estrela(TE)
Teto Laranja
Arizona (TE)
Azul Pacfico(TE)
Teto Branco Marfim(OV)
Azul Marine(OV)
Teto Branco Marfim (OV)
Teto Branco
Marfim (OV)
Cappuccino (TE)
Teto Preto Estrela (TE)
Preto Estrela(TE)
Atelier criativo
SPORT
Atelier criativo
EXCLUSIVE(SPORT +)
Ar condicionado automtico
Capas de banco amovveis
Carto Renault mos-livres
Elsticos para arrumao nas costas
dos bancos dianteiros
Elementos cromados na alavanca de
velocidades
Faris de nevoeiro com assistncia
iluminao em curva
Jantes em liga leve de 17
Pintura bi-ton
Retrovisores exteriores na cor do teto
Sensores de chuva e luminosidade
Sistema multimdia Media Nav
Evolution
Vidros traseiros sobreescurecidos
Opes
Capas de banco fixas
Decorao interior laranja,azul, cinza
ou cromada
Design jantes 16'' preto (Opo
Negativa)
Design jantes 17'' marfim
Pack Cmara de Marcha-Atrs:
Cmara de marcha-atrs + Espelhos
retrovisores rebatveis eletricamente
(implica Pack Look Exterior)
Pack City: Sistema de ajuda ao
estacionamento traseiro + Espelhos
retrovisores rebatveis eletricamente
Pack Look Exterior laranja, marfimou
preto
Personalizao
Personalizao exterior
3
4
1 Pintura bi-ton
2 Strippings
3 Jantes
4 PackLook Exterior:
frisos de grelha dianteira e de porto
traseiro, contorno dos faris de
nevoeiro e frisos laterais
Personalizao
2 Strippings
Stripping Losange:
no tejadilho e no porto traseiro
3 Jantes
Personalizao
Personalizao interior
1
1
1 Decorao interior:contorno dos ventiladores, contorno da consola central, contorno dos altifalantes, cor e iluminao da gaveta Easy Life
2 Temas interiores 3 Capas de banco
1 Decorao interior
Personalizao
2 Temas interiores
Tema Captur
3 Capas de banco
Tema Losange
Personalizao
Crie o seu prprio estilo e descubra, atrs da oferta de personalizao, exemplos de configurao tanto para o exterior como para o interior.
Stripping
Stripping Captur
Jantes
Decorao Interior
Personalizao
Stripping
Stripping Losange
Jantes
Decorao Interior
Roda livre
ENERGY
dCi 90 EDC
ENERGY
dCi110
ENERGY
dCi90
ECO2
Gasleo
EURO 6
Turbo/Injeco
directa/Common-Rail
Gasleo
EURO 6
Turbo/Injeco
directa/Common-Rail
Gasleo
EURO 6
Turbo/Injeco
directa/Common-Rail
898
3/12
90
5000
140
2250
Sim
1461
4/8
90
4000
220
1750
Sim
Sim
1461
4/8
90
4000
220
1750
Sim
Sim
1461
4/8
110
4000
260
1750
Sim
Sim
Manual
5
Manual
5
Manual
6
ENERGY
TCe90
Combustvel
Norma de despoluio
Tipo de motor / Injeco
MOTOR
Cilindrada (cm3)
Nmero de cilindros / N de vlvulas
Potncia mxima kW CEE (cv)
Regime de potncia mxima (rpm)
Binrio mximo Nm EU
Regime de binrio mximo (rpm)
Filtro de partculas
Stop & Start
CAIXA DE VELOCIDADES
DIRECO
Direco
Dimetro de viragem entre passeios/muros (m)
PNEUS
Pneus
PERFORMANCES
Aerodinmica SCx
Velocidade mxima (km/h)
0 - 100 km/h (s)
CONSUMOS E EMISSES*
0,79
171
1305
0,79
171
1310
0,79
172
1380
0,79
182
1140
113
6,0
4,5
5,1
95
4,0
3,4
3,6
99
4,0
3,7
3,8
98
4,0
3,6
3,7
1204
778 / 426
1759
2659
555
1190
761 / 429
1743
2643
553
CAPACIDADE
45
MASSAS (KG)
1105
674 / 431
1653
2553
548
1178
749 / 429
1727
2627
549
*O consumo de combustvel, tal como as misses de CO2, est homologado de acordo com um mtodo standar e regulamentar. Idntico para todos os construtores, permite comparar os veculos. O consumo em utilizao real depende
das condies de utilizao do veculo, dos equipamentos e do estilo de conduo do condutor. Para optimizar o consumo, consultar www.renault.pt.
Acessrios
Exterior
1.
1.
2.
3.
4.
Transporte e Interior
2.
1.
3.
2.
4.
5.
6.
APRESENTAO EXTERIOR
APRESENTAO INTERIOR
Bancos em tecido
Capas de banco amovveis
Capas de banco fixas
Pintura exterior mono-ton
Pintura exterior bi-ton
Decorao interior Azul
Decorao interior Cinza
Decorao interior em cromado
Decorao interior Laranja
Pack Look Exterior Laranja
Pack Look Exterior Marfim
Pack Look Exterior Preto
Stripping Captur
Stripping Losange
Tema Captur
Tema Losange
Volante em couro (1)
CONDUO
Sport
Exclusive
* Pack City
* Pack City
Faris de nevoeiro
Faris de nevoeiro com iluminao em curva
Retrovisores exteriores elctricos
Retrovisores exteriores rebatveis electricamente
CONFORTO
Ar condicionado automtico
Ar condicionado manual
Banco do condutor regulvel em altura
Vidros escurecidos
Vidros traseiros sobreescurecidos
AUDIO - MULTIMDIA
Cartografia Europa
Cartografia Pas
Media Nav Evolution
Rdio com leitor de CD, Bluetooth, 4 altifalantes e tomada USB
R-LINK Evolution
ARRUMAO
Sport
Exclusive
Sport
Exclusive
PACKS
Pack Cmara de Marcha-Atrs (Cmara de Marcha-Atrs + Retrovisores exteriores rebatveis electricamente) implica Pack Look Exterior na verso Sport e Exclusive; implica Pack Media Nav Evolution na verso Sport
Pack City (Sistema de ajuda ao estacionamento traseiro + Retrovisores exteriores rebatveis electricamente)
Pack Media Nav Evolution (Media Nav Evolution + Cartografia Europa)
Pack R-LINK Evolution (R-LINK Evolution + Cartografia Europa)
= Srie ; = Opo ; - = No disponvel ; * = Pack
(1) Couro de origem bovina
Dimenses
377/455
1235
DIMENSES (mm)
A
Distncia entre eixos
B
Comprimento total
C
Extremidade dianteira
D
Extremidade traseira
E
Largura da via dianteira c/jantes de 15''
F
Largura da via traseira c/jantes de 15''
G
Largura excluindo retrovisores
H
Altura
H1 Altura com o porto da bagageira aberto
J
Altura do acesso ao piso de carga
K
Altura livre ao solo
L
Espao na zona dos joelhos no banco traseiro
M
Largura ao nvel dos cotovelos frente
M1 Largura ao nvel dos cotovelos atrs
2606
4122
866
650
1531
1516
1778
1566
2031
732
170
215
1380
1370
DIMENSES (mm)
N
Largura ao nvel dos apoios de braos frente
1368
N1 Largura ao nvel dos apoios de braos atrs
1330
P
Altura disponvel frente com inclinao a 14
905
disponvel na segunda fila de bancos, com
P1 Altura
860
inclinao a 14
Largura
na
entrada
superior
da
bagageira
905
Y
- Largura mximo na entrada da bagageira
1010
Y1 Largura da entrada da bagageira ao nvel do piso
983
Y2 Largura interior entre as cavas de rodas
990
Z
Altura disponvel na entrada da bagageira
685
mximo de carga (do porto da
Z1 Comprimento
1512
bagageira ao banco traseiro rebatido)
de carga atrs dos bancos
Z2 Comprimento
884/724
(bancos avanados/recuados)
Z3 Altura sob os bancos traseiros
595
Servios conectados
Com o Renault R-LINK Evolution, reconhecido como
o melhor sistema multimdia europeu*, os servios
tambm esto no interior do seu veculo. Inovadores
e intuitivos, oferecem funes atualmente
essenciais: mantenha-se ligado ao mundo exterior,
beneficie de ajudas conduo que iro otimizar
os seus percursos e dos mais eficientes alertas de
segurana.
Facilite a sua vida:
-- Navegao: mapas pr-instalados no seu veculo
com atualizaes gratuitas durante o primeiro
ano. Se pretender prolongar a sua assinatura nos
meses seguintes, nada mais simples. Basta fazer
uma transferncia online a partir da R-LINKStore.
-- Info trafic: visualize as condies do trnsito no
seu percurso em tempo real.
-- Catlogo de aplicaes: invente a cada instante a
vida a bordo, transferindo a partir da R-LINK Store
novas aplicaes, comoMichelin, R-Sound Effect,
gesto do tempo de repouso, fluxo RSS
* Fonte: estudoSBD 2014.
Proteo
Estrutura reforada, airbags frontais de elevada eficcia, airbags laterais cabea e trax, sensor
de presso para detetar o impacto, cintos de segurana com pr-tensores e limitador de
esforo (nos bancos dianteiros), apoio de cabea com proteo cervical, funo limitador de
esforo (nos lugares laterais traseiros), bancos dianteiros com dispositivo antiescorregamento
(Fix4sure). Lugares equipados com o sistema ISOFIX de 3 pontos para fixar as cadeiras para
criana (no banco do passageiro dianteiro e nos lugares laterais traseiros).
Iluminao de viragem
Ao iniciar uma curva, a luz de nevoeiro do lado para onde est a virar acende-se automaticamente,
de forma a oferecer um campo de viso mais alargado.