Colegio TEATRO HOJE Dtegao D& Diss Gon Séie "Teoria © Matra Volume 2 Constantin Stanislavski | A Criagio de um Papel 22 digi Preico de Roweer Laws ‘Tendo de Powers DE PAULA Lina 200005, 8767 889 083)-2 STA a 2 BLN HES (ed civilizagio brasileiraraliide do evignal norte-americano: Gueatine A Rous {Copyright 1961 by Elizabeth Reynolds Hapgood Traduzdo e publleado mediante acordo conta TWeaTRE were aooKS, Now York, ‘Traduido do. oxgial ruso. pa Rewvorns Haraoon, ee (© Inglés por Exszanen Coordenaso eto de Rowext Lewis Desenho de capa: 11 wil 19 13 Dount UF GO. Dingramacio sega 70 ia CaUtiinaox Se irs para ingun portuguesa aqurios pela EDITORA CIVILIZAGAO BRASILEIRA S.A, ua Beira Mar, 262 - Grupo 802 Rio de Janeiro - RI que sc reserva a propiedad deta talus. 1984 Timpreso no Bait Printed in Brac Sumirio Prelicio— Robert Lew ° [Nota da traduora nrte-americana 8 Prowse, Panne —“A Desoraga px Ten Esvir0", on Gite 10 period de estudo 19 Primeiro conto com © papel 9 Aili 4 (0 esto ds crowntincias externas 28 Dar vida de circonstncar enters 4 ‘A cinglo de cicunstincasinerines “0 ‘Avaligao dos ftas “0 1 — 0 periodo de expeigcia emecional 58 Inputs itedores e apo iron 9 Objetvos eradores 6s (A partors de um papel ” 0 tom interior %6 10 superbjetvo © «agi dicta 90 0 superconscene 94 UL — © periodo da encaragio fsiea 8 ‘SeoUNDA Pats — "OVELO", DE SHAKESPEARE IV — Primeiro encontro nsY — A eragdo da vi fin de wm papel Vi — Aniline Vi — ‘tein do trabalho exccutado e resume Texcema Pax — "0 Instron Gtaat” oe Gocot VL — Da apie eas 8 imagem viva Avtyorces A. Suplemento pars eragdo de wm papel ‘Um plano de tebatho B Improvisaser sobre “Otto” as 165 22s 263 263 261 Prefacio Rontar Lewis Arcus, guns un quarto de séclo apis 2 un mare, stig mals slgnnas pets da vasa nae otro que al Soins bosch de Shnslvsi, nn pettgiggo de um metodo ‘erdaddro e acisioo de tina aires elaborse pops. A, Seti de rapa de um pape a0 re, Wo roves, ‘qe nos far sentir a ponsiiiane de tomar thar dor ics ‘hat npresentadns © epanat em snion ow tre. A rimcira das ets pares deste volume decompse, de ‘modo paricularmeste brian, 0 proceso pelo qual te deve ‘abort um papel Confimard eat eslareoes mtn poate, pare atores'@ eons que jt wataliam de acordo com els Unie” Pare os sue\nio o fan, o estado de coro St nila abotdoa © seu papel de Chatsi em A iespaga de eanin Soi wa 9, Wake Leis eee