HIMNO NACIONAL (Quechua)SIERRA

(Estrofas)
Seikakotake otzichi kiteri

(Coro)
Qispisqaam kachkanchik

Shinaramentotsi nampitsi
Abisanake osheki osarentsi

Wiaypaq, wiaypaq, Kananchik

Aantyarori seikantsiperoriri

awpaqtaraq pakachun

Kimoshiri akantanakia

wachinta Intinchik,

Kimoshiretantsi aero

pakachun.

Aiseikanake kametsa perori

Sayasunmi nuganchis chegahta

llahtanchismi wiaypah ruwasqa (3 veces)

Ero apiakotanakeri meka

Ibabane, ibabane
Ibabane irashi Jacob

(Estrofas)

Ibabane irashi Jacob

awchillanpi anti urqu hapichun

irashi Jacob

puka yuraq unanchanchikta,

kallpasqata wiayman willachun
qispinqayam (3) wiaypaq takyan.

Aajero seikantsi

Llanthullanpi kawsasun qasilla,

Kametsa seikantsi kametsa

urqumanta Inti paqarpitaq,

Aajero seikantsi

hatun sullullchayta yapapasun,

Kametsa seikantsi kametsa

chaskichuntaq (3) Jacobpa Apun.

Aajetakero pairanite
Te aeri ioriatsirite
Irotake okobabentakairi
HIMNO NACIONAL (Ashaninka) SELVA

Anampitsiteki jenoki

(coro)

Irotake okobabentakairi

Aajero seikantsi

Anampitsiteki jenoki

Kametsa seikantsi kametsa

Aajero seikantsi
Kametsa seikantsi kametsa

KIMOSHIRETSANTSI PERU

Aajetakero pairanite

KIMOSHIRETSANTSI

Te aeri ioriatsirite
Irotake okobabentakairi
Anampitsiteki jenoki
Irotake okobabentakairi
Anampitsiteki jenoki

HISTORIA DEL HIMNO NACIONAL DEL PERU

NARRACION: 1
Es uno de nuestros smbolos nacionales. Su letra fue compuesta por don Jos de la Torre
Ugarte y su msica por don Jos Bernardo Alcedo en el ao 1821.
Despus de proclamarse nuestra independencia, el general Jos de San Martn convoc a
un concurso pblico para elegir la Marcha Nacional del Per, que fue publicada el 7 de
agosto de 1821 en la Gaceta Ministerial.

ACTUACION
SAN MARTIN: Buenos das sargento, lo he mandado a llamar porque ahora que El
PERU es un pas libre, necesitamos que se escuche la voz del pueblo y
cada generacin recuerde con palabras cuanto se luch por lograr NUESTRA
INDEPENCIA , para ello, quiero que convoques en un anuncio a todos los
profesores de bellas letras, a los compositores y aficionados en general, para que dirijan sus
producciones firmadas al Ministerio de Estado antes del 18 de septiembre, da en el cual una
comisin designara cul de ellas sera adoptada como la Marcha Nacional. El autor de la
composicin elegida, En el anuncio debes sealar que el GANADOR sera retribuido por el
pblico y el gobierno con la gratitud.
SARGENTO:

Asi se hara GENERAL, como UD. Ordene, permiso ( MOSTRAR EL ANUNCIO EN

EL PAPELOTE)

INSTRUCCIONES: TODOS LOS CONCURSANTES SE PRESENTAN TODOS A LEERLO

NARRACION: 2
En el anuncio se convocaba a todos los profesores de bellas letras, a los compositores y
aficionados en general, para que dirijan sus producciones firmadas al Ministerio de
Estado antes del 18 de setiembre, da en el cual una comisin designara cul de ellas
sera adoptada como el Himno Nacional.
De esta manera se presentaron 7 compositores, los cuales fueron examinadas y

ejecutadas en el orden siguiente el 18 de setiembre de 1821

INSTRUCCIONES:
SAN MARTIN
SARGENTO:

LLEGAN LA COMISION Y SE SIENTAN EN EL DESPACHO DE

( SE HACE ENTREGA DE LAS COMPOSICIONES EN LOS SOBRES)

General, permiso para pasar

SAN MARTIN:

Adelante:

SARGENTO: Estos son los sobres de los compositores que estn participando mi General.
SAN MARTIN: Gracias

( SAN MARTIN EMPIEZA A NOMBRAR LOS NOMBRES DE CADA COMPOSITOR Y LO

LEEN CON LA COMISION)
Bien seores de la Comision les pido que leamos y analizemos cual de estas
composiciones ser el HIMNO NACIONAL que nos represente de ahora en adelante.
Aqu tenemos:

La del msico mayor del batalln "Numancia"

La del maestro AlcedoLa del maestro Guapaya
La del maestro Tena La del maestro Filomeno
La del padre Aguilar, maestro de capilla de los Agustinianos
Y Otra ms del maestro Alcedo ( msica) y Torre Tagle (letras), a la sazn hermano
terciario del Convento de Santo Domingo.
NARRACION 3:

Apenas termin la ltima ejecucin del maestro Jos Bernardo Alcedo y Torre
Tagle, el general Jos de San Martn se puso de pie y exclam:

SAN MARTIN: "Sin disputa, ste es el Himno Nacional del Per".

NARRACION 4 :

Al da siguiente, se firm el decreto que confirmaba lo dicho por el General Jos

de San Martn, lo cual gener gran satisfaccin entre los partidarios de la
independencia. El Himno Nacional fue estrenado en la noche del 23 de setiembre
de 1821 en el Teatro de Lima, en una funcin a la que asistieron San Martn y los
prceres de la independencia que en esa fecha se encontraban en la capital.
SAN MARTIN: Bienvenidos a todos los presentes, tengo el honor de dirigirme a ustedes
y comunicarles que luego de haber convocado a un concurso de compositores para
creas las sagradas letras del HIMNO NACIONAL DEL PERU, quiero presentarles a los
MERECIDO GANADORES a Don Jos Bernardo Alcedo Y don Jos de la Torre Ugarte , en
cuyas letras estn plasmadas todo el sentir de los peruanos y quienes nos sentimos
peruanos, les invito a ser partcipes de esta gran ceremonia.
SARGENTO: Se le invita la seora Rosa Merino a entonar nuestro himno nacional.
NARRACION 5:

INSTRUCIONES: (SE PRESENTA ROSA MERINO AL FRENTE Y BERNARDO

El auditorio, al escuchar la msica y letra del Himno Nacional, respondi de pie
ALCEDO DIRIGE LA ORQUESTA)
sugestionados por Alcedo, que diriga la orquesta.. Las estrofas del himno son un
claro testimonio del fervor patriota del poeta y de los ideales emancipatorios de los
peruanos. Esto muestra un compromiso de los peruanos por la independencia.
Por mucho tiempo se canto la estrofa largo tiempo.., El ao 2009, el gobierno dispuso
que en toda ceremonia oficial se cante el coro con la sexta estrofa, la que inicia con "En su
cima los Andes sostengan ...".

SIGNIFICADO DEL HIMNO NACIONAL

El significado del himno nacional es debido al sufrimiento que tuvieron aquellos
peruanos en esa epoca para, asi , ser cada dia mas un pais unido por nuetra
bandera segun nuestro himno nacional , tambien redacta como se vivia en esa
epoca y nostros tambien debemos hacer lo mismo .