Você está na página 1de 10

BABYANNE IPL DEPILAO

Caractersticas
Primeira escolha das mulheres-80% da mulher preferida lumea para seu mtodo de depilao convencional,
Porque rpido, eficaz e conveniente
Fast-mais amplo 4 cm2; Aplicao janela com Novo Slide e modo de flash Para aplicao, bem como passo e
modo de flash ainda mais rpido para tratamento de preciso
Eficaz-at 80% de reduo no crescimento do cabelo em apenas 8 semanas; em seguida, basta repetir
tratamento como necessrio para evitar Re-crescimento
Especializada-new Bikini rea de fixao melhora o desempenho
Conveniente-Advanced tecnologia de salo para uso em casa em um tempo para atender voc. Recarregvel,
pronto para uso, no gel ou acessrios necessrios
Verstil-adequado para o corpo e agora para o rosto tambm. 5 configuraes de energia luminosa-adequado
para a maioria dos tons de pele e cabelo cores
As reas de aplicao e tratamento
Uso do tempo com confiana para remover os plos em todas as partes do corpo, incluindo pernas, axilas,
biquni rea, Estmago e braos.
A primeira fase (Use duas vezes por semana) trs semanas de uso contnuo.
A segunda etapa (uma vez por semana) duas semanas de uso contnuo.
A terceira etapa (duas semanas usado uma vez) intervalo de 2 semanas, usado uma vez. Neste momento,
o cabelo no crescer, cair.
Introduo
Depilao base de luz um dos mtodos mais eficazes para tratar os plos indesejados com
mais de resultados duradouros. diferente de corrente mtodos de depilao em casa porque Ele
reduz significativamente o crescimento do cabelo. Agora voc pode usar esta tecnologia inovadora
confortavelmente na privacidade da sua prpria casa, Quando e onde quiser.
Uso pretendido
Este aparelho destinado para a remoo de plos indesejveis. Ele capaz de entregar a longo
prazo reduo no nmero de cabelos que crescerem aps o tratamento. Voc pode us-lo para
remover plos indesejveis em todas as reas abaixo as mas do rosto, incluindo o rosto (Lbio
superior, queixo e bochechas). Este aparelho foi especificamente projetado e otimizado para uso
por mulheres, Mas pode ser usado por Homens tambm.
Princpio de funcionamento
-O aparelho funciona por aquecimento at o cabelo e raiz sob a pele. A melanina no cabelo e
cabelo raiz absorve o lanado luz pulsos. Quanto mais escura a cor do cabelo, o mais leve pode
ser absorvido. Este processo estimula o cabelo para entrar na fase de repouso.
-Em entre os tratamentos, galpes naturalmente e crescimento do cabelo inibida. Cabelos pode
demorar uma ou duas semanas para derramar.
-Ideal depilao no pode ser obtido com uma nica sesso, Uma vez que apenas os cabelos na
fase de crescimento so suscetveis a tratamento com luz. Durante um tratamento, cabelos na
rea tratada so geralmente em diferentes fases do ciclo de crescimento do cabelo. Para
efetivamente tratar todos os plos que voc tem para repetir o tratamento uma vez a cada duas
semanas para os primeiros dois meses.

Informaes importantes sobre segurana


Leia este manual atentamente antes de usar o aparelho e salv-lo para referncia futura.
Perigo

-Mantenha o aparelho eo adaptador secos.


-No utilize o aparelho em ambiente mido (Por exemplo, perto de uma cheio banheira ou piscina
ou em uma corrida chuveiro).
-Se o aparelho est quebrado, no toque em nenhuma parte interna para evitar choque eltrico.
-Nunca inserir todos os objetos para dentro do aparelho
Aviso
-Este aparelho no se destina ao uso por pessoas (incluindo crianas) com deficincias fsicas,
Sensoriais ou mentais, a menos que tenham recebido superviso ou Instrues relativas
utilizao do aparelho por uma pessoa responsvel pela sua Segurana.
-As crianas devem ser supervisionadas para garantir que elas no brinquem com o aparelho.
-O aparelho no se destina a crianas com idade inferior a 15anos. Adolescentes com idade entre
15 e 18anos pode usar o aparelho com o consentimento e/ou assistncia de sua os pais. Adultos
de 19anos e mais velhos pode usar o aparelho livremente.
-Use apenas o adaptador fornecido.
-No utilize o aparelho ou o adaptador se ele estiver danificado.
-O adaptador contm um transformador. No cortar o adaptador para substitu-lo com outro Plug,
como isso faz com que uma situao perigosa.
-Se o adaptador danificado, Sempre t-lo substitudo com um do tipo original, a fim de evitar
um perigo.
-No utilize o aparelho se o vidro da janela de sada de luz est quebrado.

Para evitar danos


-Certifique-se de que nada obstrua o fluxo de ar atravs das aberturas de ventilao.
-Nunca sujeito a choques aparelho para pesado e no agite ou deix-lo cair.
-Se voc levar o aparelho a partir de um ambiente muito frio para um ambiente muito quente ou
vice
Versa, espere cerca de 3horas antes de us-lo.
-Guarde o aparelho em sua caixa original para que ele no se torne empoeirado.
-Nunca deixe o aparelho sem vigilncia quando ele ligado. Sempre desligue o aparelho
Aps o uso.
-Utilize este aparelho apenas em nveis de intensidade adequado para sua pele cor (consulte a
tabela no captulo
Preparar-se para "uso, seo cor da pele e luz intensity'). Usar em nveis mais elevados do que os
recomendados pode aumentar o risco de reaes de pele e efeitos colaterais.
No utilize o aparelho:
-Se voc estiver grvida ou amamentando.
-Se sua pele foi exposto luz solar forte ou bronzeamento artificial durante os ltimos 2
semanas.
-Se voc tem um naturalmente acastanhada preto ou a pele mais escura.
-Perto ou ao redor dos olhos.
-Em uma tatuagem ou maquiagem permanente na rea de tratamento.
-Em manchas escuras, como grande sardas, marcas de nascena, moles ou verrugas na rea de
tratamento.
-Se voc tiver eczema, psorase, leses, infeces de feridas abertas ou ativo na rea de
tratamento.
-Se voc tiver uma conhecida sensibilidade luz ou tomar a medicao que faz com que sua pele
mais sensvel luz. Medicamentos conhecido por ter este efeito incluem no-esterides agentes
anti-inflamatrio, (por exemplo, aspirins, ibuprofens, acetaminophen), Tetracyclines,
phenothiazines, thiazide, diurticos, sulfonylurates, sulfonamides,.

-Se voc ou foram recentemente tratados com cidos alfa-hydroxi (AHAS), beta-hydroxi cidos
(bhas), Retin-A, accutane (isotretinoin), tpica retinoids, cido azelico ou esterides.
-Se voc tem condies anormal da pele devido a diabetes ou outra doena sistmica ou
metablica.
-Se voc tem uma histria de surtos de herpes na rea de tratamento, A menos que voc ter
consultado o seu mdico e recebeu o tratamento preventivo.
-Se voc sofre de epilepsia com lanterna sensibilidade.
-Se voc tem uma histria de cncer de pele ou potencial tumores malignos na rea de
tratamento.
-No utilize o aparelho em mamilos, aurolas, pequenos lbios, nus e o interior das narinas e
orelhas.

1. on/off/intensidade boto, pressione rapidamente para a intensidade ajustes, pressione e


segure para desligar
2. Indicador de intensidade de luz, forma 1-5, 5 luzes para a intensidade mxima
3. Indicador de carga, piscando indica carregamento em progresso, luz constante significa
carregamento pronto
4. Indicador de contacto com a pele, luz constante significa aceitvel contato com a pele
5. DC poder de entrada
6. furos de ventilao
7. Flash boto pressione o boto do flash para liberar um flash.

8. Exchangeable cabea do flash


9. adaptador de energia

Preparao para o uso


Para melhores resultados e maior efeito, Preparar as reas em que voc pretende usar o aparelho
da maneira descrita abaixo.
Preparao de reas de tratamento
1 raspar as reas que voc pretende tratar enquanto voc ainda experincia de crescimento do
cabelo.
Nota: se o seu ltimo mtodo de depilao a remoo de plos envolvidos pelas razes (por
exemplo, a depilao, depilao etc.), Espere at que voc aviso significativa crescimento do
cabelo antes de usar o dispositivo. No use cremes depilatrios em vez de barbear.
Por favor, note que o tratamento em unshaved ou mal reas raspadas tem um nmero de efeitos
indesejada:
-A luz de sada da janela e anexo pode tornar-se contaminado com cabelos dispersos e sujeira.
Uma janela de sada de luz contaminada e pode reduzir a vida til e eficcia do aparelho. Alm
disso, Queimaduras ou manchas pretas que aparecem na janela de sada de luz e anexos devido a
Contaminao pode causar o tratamento para se tornar dolorosa ou causar reaes de pele como
vermelhido e Descolorao.
-Cabelos em sua pele pode queimar, que pode resultar em um cheiro desagradvel
2 Limpe a pele e ter certeza que livre de cabelo, completamente seco e livre de substncias
oleosas (Por exemplo, presente em produtos cosmticos como desodorantes, loes, perfumes,
cremes e protetores solares bronzeamento).
3 Verifique o aparelho, especialmente a luz janela de sada para preso cabelo, poeira e fibras. Se
voc ver qualquer contaminao, limpe o aparelho.
Notas:
-Uma vez que os cabelos parar de crescer de volta, que geralmente acontece aps 4-5
Tratamentos, voc no tem que fazer a barba antes de usar o aparelho
Ajuste a intensidade da luz
Este aparelho um aparelho desenvolvido para uso do consumidor em casa e Portanto, no
comparvel com profissional de aparelhos com base no que diz respeito a sensao de dor. Os
impulsos de luz entregues por este aparelho so mais suave do que aqueles De aparelhos
profissionais e, portanto, voc pode esperar um conveniente e eficaz Tratamento. Voc tem que
ajustar a intensidade da luz para a sua pele E corpo cor do cabelo e para um nvel que voc
encontrar Confortvel. O recomendado intensidades de luz tabela abaixo ajuda voc a estabelecer
a luz certa intensidade
1 consulte a tabela abaixo para determinar qual intensidades de luz so mais adequados para
Sua pele e corpo cor do cabelo e para verificar se este mtodo adequado Para voc (se no for,
este indicado com x em A mesa).
2 cada rea do corpo e possivelmente at mesmo partes de uma rea do corpo pode Requer um
separado intensidade de luz adequada de acordo com o recomendado intensidades de luz mesa
Abaixo. O mtodo mais eficaz na maior intensidade, Mas voc deve reduzir a intensidade da luz
se voc sentir qualquer dor ou desconforto.
Nota: a luz necessria intensidade para diferentes reas do corpo pode variar devido a diferentes
cores de pele. Por exemplo, A pele da parte inferior das pernas pode ser mais escura do que a pele
das axilas devido a mais exposio ao sol. Pessoas com pele mais escura executar um maior risco
de irritao da pele, porque a sua pele absorve mais luz. Portanto menor intensidades so
recomendados para pessoas com pele mais escura.
Na tabela abaixo, x'means que o aparelho no adequado para voc.

Recomendado intensidades de luz (1-5)

Acastan
hado
Preto e
Mid
Escuro
Castanh
Mais
Marrom Marrom
Branco
Bege
o claro
escura
(Rarame (Rarame
(Sempre (Fcil
(s
(rarame
nte
nte
Queimad Queimad vezes
nte
Cor da pele e
Queimad Queimad
uras
uras Queimad
Para
Caracterstica
uras
uras
solares, solares,
uras
nunca
s:
solares, solares,
Sem
Mnima solares,
Queimad
Rpido e Muito
Bronzea Bronzea
bom
uras
Boa
bom
mento) mento) Bronzea
solares,
Bronzea Bronzea
mento)
muito
mento) mento)
Escuro
bronzea
mento)
Corpo cor do
cabelo:
Loiro
escuro/luz
Marrom/marro
4/5
4/5
4/5
3/4
1/2/3

m/
Marrom
escuro/preto
Branco/cinza/
vermelho/

Luz Blond

Conselho de bronzeamento
Exposio ao sol antes do tratamento
-Se a sua pele curtido, Faa um teste de pele sobre a rea a ser tratada para determinar a
intensidade de luz adequada. Um no fazer isso faz com que um risco de desenvolvimento de
reaes de pele aps o tratamento.
-Esperar pelo menos 48horas aps banhos de sol antes de usar o aparelho. Banhos de sol pode
causar a pele escurecer (Tan) e/ou pode causar queimaduras solares (vermelhido da pele).
-Aps estes 48horas, verifique a pele para qualquer restante queimaduras solares. No use o
dispositivo enquanto queimaduras solares persiste.

-Quando a queimadura solar desapareceu, Faa um teste de pele sobre a rea a ser tratada para
determinar a intensidade de luz adequada.
Exposio ao sol aps o tratamento
-Esperar pelo menos 24horas aps o tratamento antes de voc expor as reas tratadas para o
sol. Mesmo depois de 24horas, Certifique-se de que a pele tratada no mostra qualquer
vermelhido Desde o tratamento mais antes de o exponha ao sol.
-Capa reas tratadas quando voc ir para fora no sol ou usar um protetor solar (SPF 30 +) Nas
duas semanas aps o tratamento.
-Expondo reas tratadas luz solar sem proteo imediatamente aps o tratamento Pode
aumentar o risco de efeitos colaterais adversos e reaes de pele.
Usando o aparelho
Se o tratamento torna-se intolerably dolorosa em qualquer ponto no tempo, Reduzir a intensidade
da luz configurao at que o tratamento confortvel novamente. Se voc notar reaes de pele
mais forte do que uma ligeira vermelhido, parar o tratamento imediatamente.
Primeira utilizao e teste de pele
1 Escolha uma rea perto da rea que voc pretende tratar.
2 Pressione o boto on/off boto para ligar o aparelho.
3 Aplicar um tipo de flash com a menor intensidade recomendada para a sua pele.
4, desde que ele se sente confortvel (no doloroso), Aumentar a configurao por um nvel
dentro do intervalo recomendado Para o seu tipo de pele e aplicar um flash para cada
Configurao. No aplicar mais de um flash no mesmo local.
5 aps o teste de pele, aguarde 24horas e verificar a sua pele para qualquer reao. Se a sua pele
mostra reaes, Escolher a configurao mais alta que no resultar em qualquer reao da pele
para uso posterior.
Uso posterior
1 antes de cada tratamento, limpar a janela de sada de luz.
2 Pressione o boto on/off boto para ligar o aparelho.
Nota: normal que o aparelho e o anexo ficar quente durante o uso.
3 comeam cada tratamento selecionando a intensidade da luz com muito cuidado, Com base em
sua sensibilidade da pele e sobre como tratamento confortvel se sente.
4 Pressione o boto on/off boto para alternar entre as configuraes de 5 intensidade.
5 Coloque o aparelho em um ngulo de 90 sobre a pele Janela de sada de modo que a luz entra
em contato com a Pele.
A carga pronto indicador' luz na parte de trs do aparelho se tornar um verde constante quando o
dispositivo totalmente carregada, e o indicador de contato com a pele tornar-se firme quando
um bom contato com a pele estabelecida. Isso pode levar alguns segundos.
6 Pressione o boto do flash para liberar um flash. Agora voc tem 2 opes para liberar o prximo
flash:
Um manter o FLASH boto pressionado. O aparelho libera um flash aps o outro, desde que a
cabea do flash est em pleno contato com a pele. Imediatamente aps o aparelho tem brilhou,
deslize o aparelho para a prxima rea.
B deixar de ir ao boto do flash aps cada flash. Para a prxima flash, coloque o aparelho na rea
ao lado do anteriormente brilhou rea.
Nota: A luz visvel produzida pelo aparelho o reflexo da O flash sobre a pele e inofensivo para
os seus olhos. No necessrio usar culos durante o uso.
7 desligue o aparelho depois de ter Terminado o tratamento.
8 Verifique a luz janela de sada para pelos e sujeira e limpar o aparelho aps o uso.

Como para alcanar os melhores resultados


-Ele normal que os cabelos so ainda visveis aps os primeiros tratamentos
-Para remover todos os pelos com sucesso e evitar o folculo piloso de tornar-se ativo novamente,
Os tratamentos dever ser repetidos uma vez a cada duas semanas para os dois primeiros meses.
Sua pele deve ser suave at ento.
Fase de manuteno
-Para garantir que a pele fica lisa, Aconselhamos que voc repita o tratamento a cada 4-8
semanas. O tempo entre os tratamentos podem variar de acordo com o seu crescimento do cabelo
individual e tambm em diferentes reas do corpo. Se muitos cabelos voltar a crescer entre os
tratamentos, simplesmente encurtar o intervalo de tratamento novamente, Mas no tratar
qualquer rea mais frequentemente do que uma vez a cada duas semanas. Quando voc usa o
aparelho com mais frequncia do que o recomendado, Voc no aumentar a eficcia, mas voc
aumentar o risco de pele reaes.
Possveis efeitos colaterais e reaes de pele
Reaes de pele comum:
-Sua pele pode mostrar uma ligeira vermelhido e/ou pode espinho, formigamento ou sensao
quente. Essa reao absolutamente inofensivo e desaparece rapidamente.
-Uma reao da pele semelhante a queimaduras solares podem ocorrer na rea tratada por um
tempo curto. Se isso no desaparecer dentro de 3dias, aconselhamos que voc consultar um
mdico.
-A pele seca e coceira pode ocorrer por causa da combinao de barbear e tratamento com luz.
Este inofensivo e desaparece dentro de alguns dias.
Voc pode esfriar a rea com um bloco de gelo ou uma toalha de rosto molhada. Se secura
persistir, voc pode aplicar um no-perfumado hidratante na rea tratada 24horas aps a
tratamento.
Rare efeitos colaterais:
-Queimaduras, vermelhido e inchao excessivo: essas reaes ocorrer muito raramente. Eles
so o resultado do uso uma intensidade de luz que muito alto para sua cor de pele. Se essas
reaes no desaparecer dentro de 3dias, aconselhamos que voc consultar um mdico. Esperar
com o tratamento seguinte at que a pele tem curado completamente e certifique-se de usar uma
menor intensidade da luz.
-Descolorao da pele: Este ocorre muito raramente. Descolorao da pele se manifesta tanto
como um mais escuro patch (hiperpigmentao) ou um isqueiro patch (hipopigmentao) Do que
a rea circundante. Este o resultado da utilizao de uma intensidade de luz que muito alto
para sua cor de pele. Se a descolorao no desaparecer dentro de 2 semanas, aconselhamos que
voc consultar um mdico.
-Infeco da pele e inflamao.
-Dor excessiva: Isto pode ocorrer durante ou aps o tratamento se voc j usou o aparelho em
unshaved Pele, se voc usar o aparelho em uma intensidade de luz que muito alta Para sua cor
de pele, se voc piscar a mesma rea mais de uma vez e Se voc usar o aparelho em feridas
abertas, inflamaes, infeces, tatuagens, Queimaduras, etc.
-No aplicar qualquer perfumado cosmticos para as reas tratadas imediatamente aps o
tratamento.
-No use desodorante imediatamente depois de tratar as axilas. Espere at que qualquer
vermelhido da pele desapareceu completamente.
Limpeza e manuteno
Para garantir os melhores resultados e uma vida longa para o aparelho, Limpe o aparelho antes e
aps cada utilizao e, se necessrio, tambm durante o tratamento. O aparelho perde a sua
eficcia se voc no limp-lo corretamente.
1 Desligue o aparelho, desligue-o e deixe esfriar.

2 Umedea um pano macio com algumas gotas de gua e us-lo para limpar as seguintes peas:
-A luz de sada da janela
-O filtro de vidro
Nota: se a gua no limpa de forma eficaz, Usar algumas gotas de alta-percentagem de lcool
para limpar as peas acima mencionados.
Armazenamento
1 Desligue o aparelho, desligue-o e deixe esfriar.
2 Limpe o aparelho antes de voc armazen-lo.
3 Guarde o aparelho em um livre de poeira e seco lugar a uma temperatura entre 0 C e 60 C.
Especificaes tcnicas
Tenso nominal de 100 V-240 V
Freqncia nominal 50 Hz-60 Hz
Nominal de entrada 35 W

Proteo contra choque eltrico Classe II Q


Condies de funcionamento Temperatura: + 15 a + 35 C
Umidade relativa: 25% a 95%
Condies de armazenamento temperatura: 0 C a + 60 C
Umidade relativa: 5% a 95%
Espectro de depilao Cabea do flash> 470nm
Espectro de suavizao da pele cabea do flash> 570nm
Espectro de anti-acne cabea do flash> 430nm

Soluo de problemas

Problema

Possvel causa
1. a tomada de parede
no ao vivo.
2. Adaptador no est
inserido corretamente
na tomada de parede

Soluo
Inserir a ficha pequena
para dentro do
O aparelho no
aparelho soquete e
Trabalho.
colocar o adaptador na
tomada de parede.
Coloque o aparelho em
um ngulo de 90
sobre a pele. Em
Diverso funciona, masCabea do flash no
seguida, verifique se o
sem flash
em contato com a pele contato com a pele
indicador' luz est
acesa e pressione o
boto do flash.
Eu tenho ligado o
O aparelho tem que
Para reiniciar o
aparelho, mas eu no ser reposto.
aparelho, desligue o
pode aumentar ou
aparelho e em seguida,
diminuir a intensidade
ligue-o novamente. Se
da luz
voc ainda no pode
ajustar a luz, puxe o
plugue adaptador de
energia e volte a lig-

lo.
Coloque o aparelho em
um ngulo de 90
sobre a pele, Puxar o
Contato com a pele luz Cabea do flash no
aparelho longe da pele
indicadora no ligar.
em contato com a pele
para 1 segundo, em
seguida, reapproach o
local.
A cabea do flash e o
O aparelho produz
Limpar a cabea do
filtro
Um cheiro estranho.
flash com cuidado.
Vidro est sujo.
Se h plos sobre a
rea a ser tratada,
Estes cabelos podem
Voc no tiver raspou
ficar queimado quando
a rea a ser tratada
voc usar o aparelho.
adequadamente
Como resultado, voc
percebe um cheiro
estranho.
Verifique se voc
A pele se sente mais
selecionou a luz certa
A intensidade da luz
sensvel do que o
intensidade. Se
que voc usa muito
habitual durante o
necessrio, selecione
alta
tratamento.
uma menor
intensidade da luz
Raspar as reas a
serem tratadas antes
de usar o aparelho. Se
Voc no raspar as
barbear provoca
reas a serem
irritao da pele,
tratadas.
guarnio cabelos to
curto quanto possvel e
usar um ajuste
confortvel.
Se o filtro UV da luz
O filtro UV da luz de
janela de sada est
sada
quebrado, no utilize o
Janela est quebrado.
aparelho mais.
Eu experimentar uma Voc no raspar a
Raspar as reas a
sensao de dor
reas para
serem tratadas antes
quando eu uso o
Ser tratado
de usar o aparelho. Se
aparelho inaceitvel.
barbear provoca
irritao da pele,
guarnio cabelos to
curto quanto possvel e
usar um ajuste

A remoo de plos
resultados no so
satisfatrios.

Cabelo comea a
crescer novamente
Em alguns pontos na
reas tratadas

confortvel
Voc j usou uma
Reduzir a intensidade
intensidade de luz
da luz para um nvel
Que muito alto para que confortvel para
voc.
voc.
O aparelho no
No utilize o aparelho
adequado para o seu se voc tem um muito
cor da pele.
pele escura.
Voc j usou uma
Selecione uma maior
intensidade de luz que
intensidade de luz da
muito baixa para
prxima vez.
voc
Para resultados de
Voc no fez o
remoo do cabelo
suficiente se sobrepe bom, voc tem que
quando voc usou o
fazer se sobrepe
aparelho.
quando voc usar o
aparelho.
Para remover todos os
pelos com sucesso e
para evitar a raiz do
cabelo de tornar-se
ativo novamente, Os
tratamentos tem que
Voc no utilize o
ser repetido uma vez a
aparelho como muitas
cada duas semanas
vezes como
para os dois primeiros
recomendado.
meses. Para garantir
que a pele fica lisa,
aconselhamos que
voc repita o
tratamento a cada
quatro a seis semanas.
Isso normal. parte
do ciclo de
Cabelo comea a
crescimento do cabelo
crescer novamente
natural que o cabelo
como parte do ciclo de comea a crescer
crescimento do cabelo novamente. Os cabelos
natural.
que voltar, no entanto,
tendem a ser mais
suave e mais fino