Fuente: Es el espacio natural desde el cual se derivan los caudales demandados por la poblacin a ser

abastecida. Deben ser bsicamente permanentes y suficientes, pudiendo ser superficiales y subterrneas,
suministrando el agua por gravedad o por bombeo.
Obra de Captacin: Son estructuras y/o dispositivos ubicados en la fuente y destinados a facilitar la
derivacin de los caudales demandados por la poblacin. Las tomas son orificios protegidos a travs de los
cuales el agua entra a una tanquilla y luego a un canal o tubo que la transporta, por gravedad o mediante
bombeo, al sitio de consumo. Estas obras deben ser estables, para que en todo tiempo puedan suministrar el
caudal estipulado en el diseo.
Lnea de aduccin o impulsin: Son tuberas usadas para transportar los caudales desde la obra de captacin
hasta el estanque de almacenamiento o la planta de tratamiento y consta de una serie de dispositivos
necesarios para su buen funcionamiento, tales como: ventosas, limpiezas, desarenador, tanquillas rompe
carga, vlvulas reductoras de presin, codos, etc. La mayora de las veces el agua es conducida en tuberas a
presin, bien por gravedad o con la ayuda de bombas. Algunas veces, a lo largo de canales abiertos, puentescanales y tneles. El tipo de conducto que se adopta depende de la topografa general del terreno a travs del
cual se tienden los conductos.
Cmara Rompe Presin (CRP): Son estructuras pequeas, su funcin principal es de reducir la presin
hidrosttica a cero u a la atmosfera local, generando un nuevo nivel de agua y crendose una zona de presin
dentro de los lmites de trabajo de las tuberas, existen 2 tipos; para la Lnea de Conduccin y la Red de
Distribucin. Cuando existe mucho desnivel entre la captacin y algunos puntos a lo largo de la lnea de
conduccin, pueden generarse presiones superiores a la mxima que puede soportar una tubera. En esa
situacin, es necesaria la construccin de cmaras rompre-presion que permitan disipar la energa y reducir la
presin relativa a cero (presin atmosfrica), con la finalidad de evitar daos en la tubera. Estas estructuras
permiten utilizar tuberas de menor clase, reduciendo considerablemente los costos en las obras de
abastecimiento de agua potable.
Tipos:
CRP Tipo 6.- Es empleada en la Lnea de Conduccin cuya funcin es nicamente de reducir la
presin en la tubera.
CRP Tipo 7.- Para utilizarla en la red de distribucin, adems de reducir la presin regula el
abastecimiento mediante el accionamiento de la vlvula flotadora.
Lnea de Conduccin: La lnea de conduccin en un sistema de abastecimiento de agua potable por gravedad
es el conjunto de tuberas, vlvulas, accesorios, estructuras y obras de arte encargados dela conduccin del
agua desde la captacin hasta el reservorio, aprovechando la carga esttica existente. Debe utilizarse al
mximo la energa disponible para conducir el gasto deseado, lo que en la mayora de los casos nos llevar a
la seleccin del dimetro mnimo que permita presiones iguales o menores a la resistencia fsica que el
material de la tubera soporte. Las tuberas normalmente siguen el perfil del terreno, salvo el caso de que, a lo
largo de la ruta por donde se debera realizar la instalacin de las tuberas, existan zonas rocosas insalvables,
cruces de quebradas, terrenos erosionables, etc. que requieran de estructuras especiales. Para lograr un mejor
funcionamiento del sistema, a lo largo de la lnea de conduccin puede requerirse cmaras rompe presin,
vlvulas de aire, vlvulas de purga, etc.
Dentro de un sistema de abastecimiento de agua, se le llama lnea de conduccin, al conjunto
integrado por tuberas, y dispositivos de control, que permiten el transporte del agua en condiciones
adecuadas de calidad, cantidad y presin desde la fuente de abastecimiento, hasta el sitio donde ser
distribuida.
Vlvula: Dispositivo que se emplea para detener o controlar el paso de un lquido o un gas por un conducto o
tubera. Tambin llamada llave.

Las vlvulas de aeracin o ventosas son dispositivos que se instalan para controlar de forma
automtica la presencia de aire en las conducciones.
Vlvula de purga: Se coloca en los puntos ms bajos del terreno que sigue la lnea de conduccin. Sirve
para eliminar el barro o arenilla que se acumula en el tramo de la tubera.
Vlvula de aire: Sirve para sacar el aire atrapado en las tuberas. Son colocados en las partes altas
de la lnea de conduccin.
Planta de tratamiento: Son un conjunto de estructuras que sirven para someter al agua a diferentes procesos,
con el fin de purificarla y hacerla apta para el consumo humano, reduciendo y eliminando bacterias,
sustancias venenosas, turbidez, olor, sabor, etc.
Partes de la planta de tratamiento:
Presedimentador: Se refiere a la decantacin (asentamiento) de las partculas dispersas en un
medio lquido que por su peso y tamao sern aceleradas y precipitadas hacia el fondo de la
estructura por accin de la gravedad.
Sedimentador: Los sedimentadores permiten obtener un efluente de baja turbiedad y de menor
material suspendido.
Filtracin (filtro lento): Es el proceso de purificacin, mediante el cual se elimina del agua la materia
en suspensin y tiene como principal objetivo la eliminacin de los microorganismos que lograron
pasar el proceso de sedimentacin.
Reservorio: Es un depsito de concreto que sirve para almacenar y controlar el agua que se distribuye a la
poblacin, adems de garantizar su disponibilidad continua en el mayor tiempo posible.
Partes del reservorio:
Tubera de ventilacin: Permite la circulacin del aire, tiene una malla que evita el ingreso de
cuerpos extraos al tanque de almacenamiento.
Tapa sanitaria: Tapa metlica que permite el ingreso al interior del reservorio, para realizar la
limpieza, desinfeccin y cloracin.
Tanque de almacenamiento: Es un depsito de concreto que puede ser de forma circular o
cuadrada para almacenar el agua.
Tubo de rebose: Accesorio que sirve para eliminar el agua excedente.
Tubera de salida: Es una Tubera de PVC que permite la salida del agua a la red de distribucin.
Tubera de rebose y limpia: Sirve para eliminar el agua excedente y para realizar el
mantenimiento del reservorio.
Canastilla: Permite la salida del agua de la cmara de recoleccin, evitando el paso de elementos
extraos.
Caseta o cmara de vlvulas: Es una caja de concreto simple, provista de una tapa metlica
que protege las vlvulas de control del reservorio. Aqu se encuentran ubicadas las vlvulas de control
para ser operaradas satisfactoriamente: Vlvula de entrada de agua al reservorio, Vlvula de salida de
agua a la poblacin: Vlvula de desage y rebose y la Vlvula de paso directo (by pass).
Red de distribucin: Es el conjunto de tuberas, accesorios y estructuras que se instalan para conducir
el agua desde el reservorio hasta las tomas domiciliarias o piletas pblicas.
Componentes principales:
Vlvula de control: Se coloca en la red de distribucin, sirve para regular el caudal del agua por
sectores y para realizar la labor de mantenimiento y reparacin.

Vlvula de paso: Sirve para controlar o regular la entrada del agua al domicilio y para el
mantenimiento y reparacin.
Vlvula de purga: Se coloca en los puntos ms bajos del terreno que sigue la lnea de
conduccin. Sirve para eliminar el barro o arenilla que se acumula en el tramo de la tubera.
Adems, tambin podemos encontrar una cmara rompe presin en la red de distribucin (TIPO 7),
cuando se presenta un gran desnivel entre el reservorio y las viviendas. Se coloca para disminuir la
presin del agua, y en el caso inverso para aumentar la presin del agua dentro de la tubera cuando
sta no es consumida, accionndose el cierre de la boya y permitiendo de esta manera, abastecer de
agua a las viviendas de las partes altas. Deben estar ubicadas en lugares estratgicos dentro de la lnea
de distribucin para que le permita cumplir con su objetivo.
Cuando la poblacin consume el agua, la vlvula flotadora est abierta. Cuando no hay
consumo sta se cierra permitiendo de esta manera no perder el agua e incrementar la presin.

Conexin Domiciliaria: Son tuberas y accesorios que se instalan desde la red de distribucin hacia
cada vivienda, para que las familias pueden puedan utilizarla en la preparacin de sus alimentos e
higiene.
Es el tramo de tubera que conduce las aguas desde la red de distribucin hasta el interior de la
vivienda. En este tramo de tubera se colocan los contadores o medidores que son equipos destinados a medir
la cantidad de agua que utiliza cada usuario.
La conexin consta de las siguientes partes:
Elemento de toma: Que puede constar de una te o una abrazadera.
Elemento de conduccin: Que va desde la toma hasta la vivienda.
Elemento de control. Constituido por una vlvula de compuerta o de paso a la entrada de la vivienda.
Conexin al interior: Es la distribucin interna de la vivienda.
Llave de paso: Cualquier llave que permite cortar la circulacin del agua o gas que procede de una tubera de
suministro.
Llave de calle: Vlvula empleada para cortar el suministro de agua de un edificio en caso de emergencia,
generalmente est situada en la acera. Tambin llamada llave de cierre.
Vlvula de Bola: Una vlvula de bola o vlvula de esfera, es un mecanismo de llave de paso que sirve para
regular el flujo de un fluido canalizado y se caracteriza porque el mecanismo regulador situado en el interior
tiene forma de esfera perforada.
Vlvula de Compuerta: La vlvula de compuerta es una vlvula que abre mediante el levantamiento de una
compuerta o cuchilla (la cul puede ser redonda o rectangular) permitiendo as el paso del fluido.
Vlvula Anti-Retorno: Las vlvulas anti-retorno, tambin llamadas vlvulas de retencin, vlvulas uniflujo o
vlvulas check, tienen por objetivo cerrar por completo el paso de un fluido en circulacin -bien sea gaseoso o
lquido- en un sentido y dejar paso libre en el contrario. Se utilizan cuando se pretende mantener a presin una
tubera en servicio y poner en descarga la alimentacin.
Vlvula Mariposa: Una vlvula de mariposa es un dispositivo para interrumpir o regular el flujo de un fluido
en un conducto, aumentando o reduciendo la seccin de paso mediante una placa, denominada mariposa,
que gira sobre un eje. Al disminuir el rea de paso, aumenta la prdida de carga local en la vlvula, reduciendo
el flujo. Son utilizadas en conductos de aire, tuberas para lquidos y en aplicaciones mecnicas.
Grifos: Cuando se trata de un dispositivo que, adems de la llave, tiene un cao de salida del agua, forma lo
que se llama canilla, cao, grifo o llave.
Llaves temporizadas: Son llaves semiautomticas, que se abren con una pulsacin del usuario y cierran al
cabo de cierto tiempo tras dejar pasar un caudal determinado. Existen para caudales pequeos (urinarios,
grifos de lavabo) y para caudales grandes (inodoros) y en este caso se llaman fluxmetros o fluxores.