Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
87
ISSN 2172-7635
Introduccin
Hablar del patrimonio etnomusical es hacerlo de un conjunto de
conocimientos y prcticas musicales; de canciones, instrumentos, bailes y
danzas; de contextos festivos con componente musical; de archivos sonoros
y textos de canciones; de ritmos, melodas, armonas, formas y texturas
musicales; en definitiva, de elementos y manifestaciones culturales
asociadas a la msica de tradicin oral, que son, o han sido, expresiones
relevantes y significativas de la cultura y la forma de vida de un pueblo, en
las que se reconoce un colectivo, o que constituyen un elemento de
vinculacin o relacin social originario o tradicionalmente desarrollado en
un territorio, en este caso, el territorio extremeo.
Hablar e investigar en el patrimonio etnomusical supone bucear en el
campo de las canciones de los ciclos de la vida y del ao, adems de en el
romancero; explorar las msicas religiosas y no religiosas; los cantos de
ronda, de baile, de juego o de trabajo; descubrir y describir instrumentos
musicales, y esas otras fuentes de sonido usadas como tales y asociadas al
hogar, al trabajo en el campo y con el ganado; investigar en los bailes y las
danzas, as como los contextos a los que unos y otras han estado asociados;
recoger y analizar archivos sonoros, documentos escritos con textos y
partituras de canciones, tcnicas de construccin de instrumentos; es, en
definitiva, hablar e investigar de ese vasto conjunto de saberes y prcticas
musicales asociadas a la tradicin musical y, dentro de todos ellos,
seleccionar lo significativo, lo relevante, lo representativo de un pueblo.
Correspondera ahora tratar de responder a preguntas como: Cules
son esos conocimientos y prcticas musicales, vinculadas a la tradicin
musical en Extremadura?, qu canciones, qu instrumentos, qu bailes y
qu danzas forman parte del patrimonio etnomusical extremeo?, cules
son las caractersticas musicales bsicas en el folklore musical de esta
comunidad autnoma?
Sin duda, no es fcil responder a estas preguntas. Ni siquiera los
trabajos sobre amplias zonas extremeas, realizados por folkloristas como
Garca Matos o Bonifacio Gil, nos permiten afirmar con rotundidad la
existencia de unos elementos esenciales dentro de la msica extremea de
tradicin oral.
Lo cierto es que, si generalizamos demasiado, corremos el riesgo de
solapar nuestra msica con la de otras comunidades colindantes. As,
podramos hablar de la jota como el baile por excelencia en Extremadura,
ETNICEX, 2010, Nm. 1, 87-100
87-100
88
ISSN 2172-7635
89
ISSN 2172-7635
se arriman a la guitarra
ni me arrimo ni me llaman
Dolores y Encarnacin
y debajo su guitarra
Tengo un cortijo con parras
me acuerdo de Villanueva,
la tierra de mi soar
90
ISSN 2172-7635
91
ISSN 2172-7635
92
ISSN 2172-7635
La rondea cacerea
dnde la has aprendido?
En la sierra de La Vera,
a la sombra de un olivo.
93
ISSN 2172-7635
94
ISSN 2172-7635
3.-Bailes y danzas
En el folklore extremeo podemos distinguir los bailes y las danzas,
los primeros ms alegres, asociados a momentos de fiesta y diversin; las
segundas ms emotivas, vinculadas a momentos rituales, de fuerte
componente religioso.
En Extremadura el baile por excelencia es el de Jota, con pasos de vals
(brincados y sin brincar), pasos de jota, giros y pasellos, como los ms
caractersticos, y con coreografas en hilera enfrentadas o circulares como
las evoluciones ms habituales en sus movimientos.
Tambin se bailan algunos fandangos y rondeas (caso de los
mencionados Fandango Extremeo y Rondea Cacerea), perantones,
sones, picaos, saias, etc., aunque resulta difcil decidirse por uno de estos
bailes concretos como el ms representativo de Extremadura.
Algo parecido ocurre con las danzas, aunque la presencia en muchas
de ellas de la gaita extremea y el tamboril, las otorgue ese carcter
identitario regional, al igual que en el caso de las danzas de paloteo tan
extendidas por toda la comunidad autnoma.
4.-Lenguaje musical
El mbito del Lenguaje Musical nos sita ante una msica con rasgos
esencialmente populares en cuanto a giros, ritmo, tonalidad, cuadratura,
fontica, etc.
En el proceso de anlisis de las melodas del folklore extremeo, se
encuentra, en primer lugar, una situacin de mezcla, en tanto en cuanto,
existen canciones con influencia directa de las escalas greco-romanas, del
canto llano y de la msica rabe; las hay autctonas, y muchas se han
modificado o transformado con el paso del tiempo, a partir de nuevas
influencias, aunque se mantiene su esencia. Estamos, pues, ante unas
melodas con evidentes semejanzas con los sistemas diatnicos de origen
helnico, el canto llano y los cromatismos orientales, con un predominio
claro de los modos menores.
Es muy comn la utilizacin de los modos de Mi natural y Mi
cromatizado, dndose tambin, aunque en menor medida, casos de los
modos de La natural y cromatizado, de Sol, de Re y de Do. En este folklore,
los modos de Si y Fa estn prcticamente ausentes.
Se aprecia en algunas melodas extremeas el paso del tiempo y su
carcter ms moderno, observndose una desviacin hacia la tonalidad
ETNICEX, 2010, Nm. 1, 87-100
95
ISSN 2172-7635
menor actual, que es, sin duda, la que ms afinidades tiene con la escala
arbigo-andaluza.
La Alta Extremadura construye la mayor parte de sus melodas en
modo menor. Esta afirmacin es defendida por Garca Matos y refrendada
por Crivill. As, el primero encuentra hasta un veintids por ciento de
melodas en modo menor, por un quince por ciento en modo mayor. Crivill
por su parte, sita los porcentajes en ms de un veinticinco para el modo
menor y un veinte para el modo mayor. Tambin puede confirmarse esta
realidad para la Baja Extremadura, con la proliferacin de melodas
ajustadas a la escala andaluza y a la gama espaola, ambas generadas a
partir de Mi. Ni siquiera la cierta preponderancia de los modos mayores que
observa Bonifacio Gil en el segundo volumen de su cancionero, hacen
tambalearse esta tesis, debido a que en dicho cancionero se da una presencia
ms numerosa de la cancin infantil y de los bailes, sobresaliendo las de
modo mayor.
Por supuesto, se pueden recoger en Extremadura gran cantidad de
documentos tonales en modo mayor, seguramente con su origen en el
encuentro del diatonismo y el cromatismo. La mayor parte de estos cantos
acaban con la tnica, para afirmar as la tonalidad. Tambin aparecen
reposos sobre la quinta nota de la escala, dejando en nuestro odo una
especial sensacin de vaguedad, incluso sobre la tercera, posiblemente por
influencias bajadas del Norte espaol.
En la msica tradicional extremea, no es rara la mezcla del menor y
mayor, apareciendo melodas en forma bimodal, con predominio del modo
menor, y bitonal (dos tnicas distintas). Es el caso de los cantos
anteriormente mencionados Jota de Guadalupe y Fandango Extremeo.
La rica variedad de esta msica no se manifiesta nicamente en el mbito
meldico, sino tambin, y an de forma ms compleja, en el aspecto rtmico.
En cuanto a los ritmos mtricos, son muy abundantes los de
combinacin binaria, hacindose las transcripciones, sobre todo, en 2/4 y
3/4. Existe, asimismo, un amplio nmero de canciones en subdivisin
ternaria que, en la actualidad, tienden a registrarse en 6/8 (es el caso de los
abundantes ritmos de jota, antes transcritos a 3/4).
Conclusiones
Para concluir este artculo podemos decir que:
- Resulta muy complicado definir con claridad un patrimonio musical
ETNICEX, 2010, Nm. 1, 87-100
96
ISSN 2172-7635
extremeo. Son varios los factores que lo impiden, entre los que citamos: la
extensin de esta comunidad autnoma y sus provincias, la no coincidencia
entre las fronteras geogrficas y las etnomusicolgicas, la gran
diferenciacin natural y cultural entre una comarcas y otras, las diferentes
zonas de influencias recibidas por unas u otras de estas comarcas (de
manera general: el norte de Castilla y Len, el este de Castilla y La Mancha,
el oeste de Portugal y el sur de Andaluca).
- El instrumento ms caracterstico del patrimonio organolgico
extremeo es la guitarra. Lo extendido de este instrumento en otras
comunidades espaolas, especialmente la andaluza, le restan valor
simblico y poder como referente identitario. Algo parecido le ocurrira con
el rabel, muy presente en toda la lnea de trashumancia que une Cantabria y
Extremadura. Quiz ms fuerza como instrumento con valor identitario
extremeo lo podran tener el tamboril y la gaita, o flauta de tres agujeros,
ms localizado en esta comunidad autnoma y el sur de Castilla y Len
(fundamentalmente Salamanca).
- En cuanto a formas musicales cantadas y bailadas, sin duda, el la Jota la
tonada ms habitual en el repertorio tradicional extremeo; pero, como la
guitarra, su presencia y protagonismo en el folklore de otras comunidades hacen
que disminuya su carcter identitario. Dentro de las jotas, tras la consolidacin de
la Comunidad extremea como tal, la eleccin del da 8 de septiembre como Da
de Extremadura y la Virgen de Guadalupe como su patrona, podemos hablar de
la Jota de Guadalupe como una de las ms representativas de Extremadura.
Adems de la jotas, mencionamos el Fandango Extremeo, diferente a los
fandangos de Huelva, como un posible referente de identidad de esta comunidad
autnoma, y la Rondea Cacerea, como una tonada de canto y baile, procedente
de Mlaga, asentada y asimilada por el folklore local de Villanueva de la Vera y
posteriormente lanzada como elemento de identidad provincial cacerea, en
competencia como tal, con la popularizada jota de Redoble, redoble. En los
bailes son corrientes los pasos de vals, de jota, los cruces y los pasellos, adems
de las evoluciones en filas enfrentadas y en crculos. En el apartado de las danzas,
hablar de Extremadura, en sus diferentes comarcas, es hacerlo de Danzas de
Paloteo. El romance de la Serrana de la Vera es de los ms popularizados, de los
que ms se ha escrito, de los ms cantados, de los ms registrados en grabaciones
y de los que ms versiones se conocen, en Extremadura.
- Por ltimo, en lo referido al lenguaje musical, la msica extremea
se asienta esencialmente en los modos de MI y MI cromtico. An se
ETNICEX, 2010, Nm. 1, 87-100
97
ISSN 2172-7635
98
ISSN 2172-7635
Referencias bibliogrficas
Barrios Manzano, M. P. (2004): Fuentes y metodologa para la msica de
tradicin oral en Extremadura. Un estudio. Torrequemada. En Revista
Saber Popular, n 19. Fregenal de la Sierra (Badajoz). Federacin
Extremea de Folklore (monogrfico).
Cmara de Landa, E. (2003): Etnomusicologa. Madrid: ICCMU.
Crivill i Bargall, J. (1983): El Folklore Musical. `Coleccin Historia de la
Msica Espaola, n 7. Madrid. Alianza Msica.
Cruces Villalobos, F. (ed.) (2001): Las culturas musicales (Lecturas de
etnomusicologa). Madrid. Trotta.
Cruces Villalobos, F. (1999): El sonido de la cultura. En Revista de
Antropologa 15/16, pp. 5-7.
Garca Matos, M. (2000): Lrica popular de la Alta Extremadura.
Universidad de Extremadura. Cceres: Universidad de Extremadura. [1944].
Gil Garca, B. (1956/1961): Cancionero Popular de Extremadura, Tomos III. Badajoz. Excma. Diputacin de Badajoz.
Gonzlez Barroso, E. (1980): Cancionero Popular Extremeo. Badajoz.
Biblioteca Bsica Extremea Universitas Editorial.
Guerra Iglesias, R. y Daz Iglesias, S. (2008): Los sonidos de un pueblo.
Cceres. Diputacin Provincial de Cceres y UEX.
Guerra Iglesias, R. y Daz Iglesias, S. (1999): Romancero de Piornal. En
Revista Saber Popular 13. Fregenal de la Sierra. Federacin Extremea de
Folklore (monogrfico).
Manzano Alonso, M. (1988): Cancionero Leons. Salamanca: Diputacin
Provincial.
Mart, J. (2003). Prlogo. En E. Cmara: Etnomusicologa. Madrid:
ICCMU, pp. 7-11.
Rodilla Len, F. (2003): Msica de tradicin oral en Torrejoncillo. Cceres.
Institucin El Brocense de la Excma. Diputacin de Cceres.
Schindler, K. (1941): Introduccin de Folk Music and Poetry of Spain and
Portugal. New Cork. Hispanic Institute in the United Status.
Vila, P. (1996): Identidades narrativas y msica. Una primera propuesta
para entender sus relaciones. En Revista Transcultural de Msica 2.
Madrid. SIbE.
99
ISSN 2172-7635
100
ISSN 2172-7635