Você está na página 1de 24

Back-To-School

Developing Compassionate, Inquisitive Learners Prepared for Global Responsibility

Fall 2010 Flying High at ASIJ


2 ASIJ Transportation

4 ELC News Welcome to Tokyo and The and more compelling. ASIJ, as an international school,
American School in Japan! recognizes that the world our students will join is a global
6 Elementary School Greetings to those who community, and the decisions that they make, both large
are new to our school and and small, will impact others around the globe. To this
9 Middle School this wonderful city, and end, we want our students to understand these delicate,
happy returns to those yet extensive bonds, that connect all of us to each other,
12 High School of you who are returning and to act in a responsible and impactful way. We want
home to ASIJ. If you are our graduates to make a difference, and we want them to
15 The Harris Library
new, like me, you have have the confidence and the belief that they can make a
Information
Media Center and probably spent a good difference, not only in their lives, but the lives of others.
Friends of the part of your summer packing, reading about Japan I have been asked many times over the past twelve
Library (especially Tokyo), and trying to visualize your life here. months about why I am coming to Japan and to ASIJ.
And, you have been searching for good guidebooks. It is a fair question, and one that each of us should ask
16 Center for School- Well, for me, after living in five countries over the past ourselves. For me, the answer is simple: The American
Community 25 years, I know that change and beginnings may be School in Japans Mission speaks to me as an educator.
Partnership stressful, but they are also exciting and offer tremendous There is a challenge and an inspiration in this Mission
opportunities for growth and learning. So, I found a statement that resonates with me.
17 Health Center
great guidebook the ASIJ Strategic Plan. Seriously, this When I think of Japan, I am faced with a dichotomy
18 ELC PTA document provides me with insights into the school, gives of images. One picture is of tradition: cherry blossoms,
Chofu PTA me advice to help me in my new role as head of school, geishas in bright colored kimonos, simple wooden
and sets goals for my learning. While I realize that this is houses, and the iconic image of a snow peaked Mr.
19 PTA Sponsored not the guidebook you will find at Barnes & Noble, what Fuji. But there is also the other picture in my head
Events it offers is a very personal and intimate snapshot of our of modernity: bullet trains, high-rise office buildings,
new ASIJ home. creative technologies, and modern designs. It appears,
20 Booster Club The ASIJ Mission is to develop compassionate, in my mind, that there are two Japans and a constant
and Friends of the inquisitive learners prepared for global responsibilities tension between a revered past and tradition and a fast
Fine Arts (FOFA)
this tells us much about the ethos of the school. To be paced, ultra modern reach for the future.
22 ASIJ Board compassionate is to care about others, and I believe that This is a good thing. A kite, no matter how high it
of Directors the students and teachers at ASIJ genuinely care about each flies, is always anchored to the string reel held firmly in
other. But more than that, they also care for others outside your hand. If the kite breaks the string and departs this
23 Student Learning the school and believe in service to the greater community. anchor, the kite loses direction and purpose and is soon
Outcomes Inquisitive learners describes how students learn lost on fickle winds. The same fragile balance is created
and how they view the world around them. ASIJ between tradition and the future.
24 Quick Contacts students are curious. They ask questions; they seek I suspect this is true at The American School in Japan
answers. Students at ASIJ are not passive learners sitting as well. ASIJ has a long history and a deep tradition of
at desks and waiting for teachers to fill their brains with learning and excellence, but its Mission is clearly about
knowledge. They are active learners who move about a desired future. All of us, both new and old, have the
a classroom or even outside the classroom, collaborate opportunity to continue this quest as the 2010-2011
with others, and engage in a variety of tools to learn school year opens in August.
and find answers. ASIJ students are seekers.
Maybe my favorite two words in the mission statement I look forward and welcome you to join me in this
are Global Responsibility. There was a time in education flight to the skies above.
when the sole duty of our schools was to academically
prepare students for college or university. We still prepare Regards,
students academically, but our mandate is now much larger Ed Ladd, Head of School

1
back-to-school fall 2010

Welcome to ASIJ Transportation


Janet Witt, Director of Transportation

Safety is our top priority at ASIJ Transportation and is a community


team effort. The team includes bus drivers, bus monitors, bus riders, The Role of the Bus Rider
parents, and administration, faculty, and staff. Team members must Dont lose your riding privilege:
be aware of their roles and responsibilities and do their part to Follow the rules!
successfully carry out our safety priority.
Listed below is useful information for parents and bus riders. For
further details, we ask that you read the Bus Handbook. Bus Rules
Throughout the year you may have questions about a particular Rules for Safe Boarding
aspect of your childs transportation experience. Please dont Be at the bus stop 5 minutes prior
hesitate to call, email, or drop by my office. Welcome aboard and to pick-up time. In the morning, ride
have a great year. your assigned bus.
Wait at the designated stop in a safe
place well back from the road.
Bus behavior rules apply to the bus
The Role of Parents note or email the teacher or call the ES office,
stop.
Parents are an important part of ASIJ stating the date, the bus number change, and
Remember to stay away from the
Transportation. Following are some ways that bus stop change. (See FAQ for more details).
danger zone, which is anywhere close
will help promote and maintain safety. If you prefer that your children ride the late
enough to touch the bus. The driver
bus together, instruct them to wait for each
cannot see you when you are in the
Help teach your children the importance of other in front of the high school (we have a
danger zone.
good behavior aboard the bus. designated place for siblings to wait for each
Dont push or shove.
Review bus rider rules, responsibilities, and other) and then board the bus at the same time.
policies with your children. Call Steve Mita if you have a routing
question and for any other questions or
Rules for Safe
Be sure your children understand the
concerns, call Janet Witt.
School Bus Riding
consequences for breaking rules.
Take your seat promptly and sit
Review bus earthquake and emergency
facing forward. ES students buckle-
procedures with your entire family. Frequently Asked Questions
up.
Inform ASIJ if your child has a specific
Keep aisles clear. Hold bags in lap,
medical concern and/or suffers from motion What happens if my child misses
place in overhead rack, or on the floor
sickness. his or her stop?
by your feet.
For ES children, provide a bus snack and If a student accidentally misses his/her stop
Observe the same conduct as in the
water for the bus ride home. on the way home, the monitor will work
classroom.
Ensure that your children are at the bus stop with the driver to return the student to his/
Be courteous. Keep language and
5 minutes prior to pick-up time. her stop either by the bus after the route is
actions appropriate.
At the bus stop, remain outside the bus, completed, or by train or taxi accompanied
Talk quietly. The driver must
unless riding to ASIJ. by the monitor. Using the emergency cell
concentrate to drive the bus safely.
Parents should meet their young children phone available on the bus, the monitor will
Keep the bus clean.
at the bus stop or form a pool of volunteers . alert the parents and/or call the Director
Snacks and beverages are permitted.
Please have a back-up plan if you cannot be of Transportation if the parents cannot be
Water only for ES and MS students.
there to meet your children. reached at that time. If parents realize that
Always follow the bus monitors and
their child missed his or her stop, please call
bus drivers instructions.
Communication the Director of Transportation if you have not
From the first bus ride, for ES students, already heard from the monitor.
Rules for Leaving
please fill out the bright yellow Bus Contact
What happens if my child boards
the Bus Safely:
Card. The completed card should be placed
When you leave the bus, move
in the front pocket of your childs backpack. the wrong bus?
quickly away from the bus.
Cards will be distributed at new family Once it is realized, the monitor will
If you drop something near the bus,
orientation and ES orientation. communicate with the parents and/or call
dont pick it up. Tell the driver or
Place pertinent school telephone numbers the Director of Transportation if the parents
monitor.
in your cell phones or have them readily cannot be reached. We will continue to call
If everyone is getting off the bus,
available while your children are on a school until we do reach you. The bus driver and
the people in front leave first. Do not
bus. the monitor will determine how to return the
push.
If possible, check MOL if the buses are child to the proper bus and/or get him home,
Be familiar with the rules for
delayed. accompanied by a bus monitor. If parents
emergencies.
If your grade 2 child will be riding an realize that their child is on the wrong bus,
alternate bus for the afternoon route, send a please call the Director of Transportation if

2
BUS

you have not already heard from the monitor. or peanuts on a bus. This includes packed
lunches that go on buses. Please read labels
What should my child do if he or she leaves on packaged food carefully.
Information
items on the bus?
For New Families
Each school day, after 9:30 a.m., your child For the full policy, please see the bus or
If you find that you are still living in
can locate their lost items, both from the divisional handbooks.
temporary housing for a few days
afternoon before and the morning ride, in
at the start of school, we strongly
the bus-numbered bins just outside the ES.
suggest that you take a taxi to your
Valuable items, such as band instruments,
assigned bus stop near your new
watches, cell phones, and Gameboys can be
home in the morning. This will enable
found in Steve Mitas office.
your child to settle into their regular
bus routine, particularly with seating
What are the procedures if my child needs
assignments and the social aspects of
to ride an alternate bus in the afternoon?
their morning bus.
For parents and students convenience, we
allow grade 2-12 students to ride buses other
than their assigned bus in the afternoons to
accommodate for lessons, playdates, birthday
parties, appointments, etc. Students in grades
312 do not need notes or prior permission
Important Dates
from ASIJ, however, in order for a grade 2
Monday August 30
student to board a different bus, a parental
ES Bus Orientation en route to ES
note is required. (See Communication.)
Orientation
Students in kindergarten and grade 1 may
New and returning ES bus riders and
only ride their assigned afternoon bus to their
their parents, especially parents new
assigned bus stop in the afternoon
to ASIJ, are encouraged to ride the bus
for the bus orientation.
What are the procedures for the late buses?
Boarding for the late buses takes place in
Tuesday August 31
front of the HS. Buses are loaded in grade
MS Bus Orientation en route to MS
order beginning with kindergarten. ES
Orientation
students must be in their grade lines by 4:50
New and returning MS bus riders
p.m., MS students in the area by 4:52 p.m.,
and their parents, especially new ASIJ
and HS students at 5:00 p.m. The 6:00 p.m.
parents, are encouraged to ride the
late bus is for HS students only, unless special
bus.
permission has been given to an ES or MS
Bus Contact Information
student. The late bus runs a modified route
September 1-10
through the downtown area as well as the Steve Mita Parents are kindly requested not to ride
Setagaya area. Please see the Bus Handbook
for further details. Transportation Manager any buses.
School tel: 0422-34-5300 ext. 350
September 9
School Policy on Peanut/Nut Cell: 090-9823-7056
Emergency Evacuation Drills for all
Allergies and Anaphylactic Home tel: 0423-62-0777 buses upon arrival at ASIJ.
Reactions Email: <smita@asij.ac.jp>
ASIJ cannot guarantee a peanut/nut free September 2-8
environment either with school prepared ES Bus Safety Awareness classroom
and sold food items or with items brought Janet Witt sessions
to school by students and parents. ASIJ will
however, attempt to minimize the use of
Director of Transportation
peanuts/nuts in school prepared and sold School tel: 0422-34-5300 ext. 622
items and request that students and parents Cell: 090-3331-8653
not bring peanut/nut items to school. Home tel: 0423-60-4844
For ASIJ buses, parents and students are Email: <jwitt@asij.ac.jp>
requested not to carry any peanuts/nuts,
peanut butter, or any product with nuts

3
back-to-school fall 2010

Early Learning Center


Judy Beneventi, ELC Director

Welcome to the ELC and to the new school year! I can promise
a year of excitement, fun, learning and growth for your child, and
a community that is anxious to have you as a member. Please read
all the many things that youll be receiving from the school over the
next few weeks and feel free to call at any point should you have
questions. Ill be back in the office from Tuesday, Aug. 10 and will be
happy to assist you in any way that I can as you start the year. I look
forward to seeing all the returning families and to getting to know
all of our new families.
I can assure you that your children are in very capable, caring
hands. We have an outstanding staff, which is really the strength
of our school.
As we start this school year, it is important to me that channels of communication are open.
Please share your thoughts, ask your questions and raise your concerns with me. It is through
our working together that we can best serve your children. You are your childs first and primary
teacher, and you hold a wealth of information about him or her. You may have come from a
program that was very different from ours. Different is not better or worseit is just different. But
because of those differences, you may have questions about how or why we do things. Please be
assured that there are good reasons for the things we do, and we want you to understand them.
You have made an excellent choice of schools for your young children. We are accredited by
the same body that accredits the K-12 program at the Chofu campus, the Western Association
of Schools and Colleges (WASC). In our fine, accredited program, I believe that your children will
come to love school and will be confident and prepared for their school years ahead.

Start of School Schedule except in the case of the 3-year-olds. The


All of our teachers will be on duty from 3-year-olds will attend their screening session
Tuesday, Aug. 24, and will be preparing to at the same time that parents are receiving
welcome your children on the first day of their orientation. (In the past, many times it
school. has been helpful to have both parents attend
this day so that one can stay with their
Screening for Three-Year-Olds Nursery child, if necessary, and the other can
We are going to hold a screening for all 3-year- sit in on the parent orientation.) The point
olds (all children who will be enrolled in our of the orientation is not to give a detailed
Nursery, 3/4 classes) on Monday, Aug. 30. introduction to the program and curriculum,
You will be getting a letter indicating whether but rather to share information about the
you should plan to bring your 3-year-old to year with particular attention to the details
the 1 p.m. or the 2 p.m. screening session. of getting started. Ill be answering questions
The teachers will use this time to observe about things such as the transition schedule,
the children in play and to learn about their transportation, lunches and what to bring
language development before we finalize our the first day. We want you to feel perfectly
class lists for this age group. This time will comfortable about what will be happening
also serve to help the children become more so that your children can feel comfortable as
comfortable in the classrooms before the well. Theyll take their cue from you!
start of school.
Transition Schedule
New Parent Orientation We start the year with a transition schedule.
On Monday, Aug. 30, there will be orientation For our transition schedule, half of the children
sessions scheduled at 1 p.m. or 2 p.m. for new come to school at a time, half one day and
parents. Those with older children at Chofu half the next. That way, your child will have
will be scheduled into the 2 p.m. session, as the opportunity to have his or her orientation
they may have already a morning session at to the ELC in a much smaller group, which will
Chofu. These sessions are for parents only insure individual attention in the transition.

4
ELC

Half of the children will come on Wednesday, idea to go over the daily schedule talking about
Sept. 1 and Friday, Sept. 3, and Tuesday, Sept. some of the things that will be happening over
ELC Useful Dates
7. The other half will come on Thursday, Sept. the course of the day. Important transitions
2, Monday, Sept.6, and Wednesday, Sept. 8. such as drop-off, lunch, outside time, rest time
Monday, Aug. 30
The first of each of these three days is a half- and pick-up are times when children generally
Nursery Screening
day only. (Dont worry; well schedule siblings need more reassurance, so any advance
1 p.m. and 2 p.m.
on the same three days!) In late August, you information helps them get through it.
New Parent Orientation
will be informed as to which three days your On the first day, be sure to arrive on time. Its
1 p.m. and 2 p.m.
child will be attending and who his or her new much more difficult for a child to walk into
teachers will be. We start our regular schedule a room where everyone is already engaged
Tuesday, Aug. 31
with all children in attendance on Thursday, than to come in with the group and start from
ELC PTA Welcome Luncheon
Sept. 9. Please call if you have questions about the beginning. Starting with half-groups will
for Teachers
any of these schedule items. insure that your child gets the attention he or
she needs during the transition. Finally, when
Wednesday, Sept. 1
Things to Bring its time to leave, dont slip out when your
ELC Transition Schedule Begins
Your child will need to bring a number child isnt looking. Children need to know
of things to school on the first full day of theyre going to be able to say goodbye and
Thursday, Sept. 9
school. Children are asked to bring a lunch need to know when youll be back. Once
ELC Regular Schedule Begins
in easy-to-open containers. We do not have youve done that, dont linger and dont
ELC PTA Board Meeting
microwaves or refrigerators for student use, worry. Well take it from there.
so thermos containers and ice packs are
Friday, Sept. 10
helpful. The children will also need a rest
ELC Back-to-School Evening
mat. These can be real rest mats, Lands
End-style or a bath towel in a pillowcase with
Wednesday, Sept. 15
the childrens names on them. The rest mat
Substitute Teacher Workshop 9 a.m.
needs to be something that the children can
carry back and forth, as they come home for
Thursday, Sept. 16
laundering every Friday. The children should
ELCParent Education Workshop
also have a change of clothes and rain gear
9-11 a.m.
to keep at school because we go outside rain
or shine. The children need to be able to get
Thursday, Sept. 23
wet or dirty without worrying. Please label the
ELC PTASchool Picnic 10 a.m.-1 p.m.
childrens clothing. We know you may not be
able to have everything at school on the first
Wednesday, Sept. 29
day, but the sooner the better. Thanks for your
Nursery/Pre-K Coffee 9 a.m.
help with these things.
Thursday, Sept. 30
Off to a Good Start Kindergarten Coffee 8:45 a.m.
Can you remember your first day of school?
You were probably nervous and excitedand
Friday, Oct. 1
a bit lonely and lost when your mom or dad
Nursery, Pre-K and Kindergarten
left. Even when returning to a familiar setting
Applications for 2011-12 School Year
after summer vacation, children can feel a bit
Begin
intimidated. They will have new teachers and
maybe a special friend is gone. Its a big deal!
Thursday, Oct. 7
Before the program starts, you may want to
ELC PTA Board Meeting,
read your child a few books with a starting-
9:00 a.m.
school theme. Such stories can help your child
get in touch with his or her feelings about
Monday, Oct. 11
going to a new place and separating from you.
Fall Holiday - No Classes
Reading also gives your child an opportunity to
talk about feelings or ask questions about what
Tuesday, Oct. 13
to expect. For children returning to the ELC,
Professional Development Day
revisiting their photo journal or yearbook helps
No Classes
them remember their experience at school.
Once you have the information, its a good

5
back-to-school fall 2010

Elementary School
Dan Bender, ES Principal
On behalf of the entire faculty and staff at the Elementary School I want to welcome every ES family to this new school
year. We all share hopes for a year marked by growth in learning, new friendships and a quick realization of the sense of
belonging and comfort in a new group. Above all, as your childs educators we want to share our enthusiasm for the year.
We look forward to working supportively with each of you to stimulate growth in all your childs areas of development. This
time of year is exciting and busy for every family as we all shift from the routines of summer to those of school. To assist in
this adjustment, a steady flow of information will come to you as we communicate our plans for the year, the nature of our
program, and special dates that are on the horizon. Remember to regularly review the ES News on the Mustangs Online
(MOL), section of the website.
Start of the year event planning:
We have several important events in the near future, each of which is described below. The first is our ES student and new
parent orientation on Monday, Aug. 30. In close succession, we have our ES Back-to-School and ES parent share conferences
in September. Please read about each event. Since we appreciate the challenges faced by working parents in trying to come to
school so frequently in the first several weeks, we would encourage you to particularly focus on the Back-to-School event on Friday, Sept. 10.
As we start this year, dont hesitate to call us promptly if you are concerned or puzzled by anything you read or hear. Parents in a mobile international
community constantly worry about how their current school will fit with what their child has experienced in the past. ASIJ is truly a unique school and
will no doubt provide some contrasts for every new family. Yet, it should be reassuring that our feedback from past parents strongly suggest that your
child will be very well served by ASIJs program. Well strive to achieve a great year with you and your child.

ES Student and New Parent Returning parents who are on campus are on the first full day of classes, Wednesday, Sept.1.
Orientation Monday, Aug. 30 encouraged to come to ASIJs cafeteria to meet During that day, we will involve the children in
8:30-10:30 a.m. and socialize over light refreshments. In an effort a variety of group and individual experiences
ES student and new parent orientation is the first to streamline our parent events we encourage designed to help us get to know them better.
in our series of welcoming, community building returning parents to view the student orientation The information and insights we gain from
and information sharing events of the year. ES event as an optional one. While there will be a spending even this short amount of time will
student orientation is important for all students. chance to briefly meet your childs teacher, there help us create and finalize more balanced class
Its a time when they first meet each other and will be no classroom presentations for parents on sections. We will assign children to one of the
their teacher and begin building relationships that this orientation day; rather we are emphasizing two kindergarten homerooms and advise
will carry them through the year. Another goal the elementary Back-to-School on Friday, Sept. parents of their childs specific kindergarten
is simply to have parents and students become 4 as the day dedicated to classroom curriculum placement on the afternoon of Wednesday,
familiar with and locate all the classroom spaces. presentations on the entire ES program. Please Sept.1. For the next four days of classes, each
Most of the time during our ES orientation is mark this key date on your calendars. kindergarten child will attend two full day, either
devoted to children working with their new There will be a PTA sponsored Information Fair Thursday, Sept.2 and Monday, Sept.6 or Friday,
homeroom teacher and meeting the other in the cafeteria as part of the ES student and Sept.3 and Tuesday, Sept. 7. These days are part
children in the classroom. Homeroom teachers new parent orientation. At this event, there will of our kindergarten transition schedule in which
will meet students, present information about be representatives from scout troops, the ES students attend in half-groups. With these
the start of the year, and give students a chance swim team, and the PTA to provide you with small groups, the kindergarten teachers can
to become acquainted with each other. All these information as well as volunteer opportunities. help the children learn the classroom routines
events serve as an important ice-breaker to Janet Witt, ASIJ Director of Transportation, will more quickly and comfortably. Beginning on
ease the usual worries students, parents, and also be available to answer questions. Wednesday, Sept. 8, all Chofu kindergartners will
teachers have about the first full day of school. attend everyday. Please contact the ES Office if
Buses will run their usual routes this morning and Kindergarten Parent Orientation you have any questions about our start of the
his trip offers an initial shake-down experience The start to the year for kindergarten students year procedures for your kindergarten child.
for new ES bus riders and will firm up locations of and parents takes into account the needs of
bus stops and the bus schedule. our youngest learners on campus. During the ES Back-to-School day
Once at school, students will find their name on morning of Monday, Aug. 30, both kindergarten On Friday, Sept. 10, the ES faculty and
one of the class lists for their grade displayed in students and parents participate in orientation administration will be presenting to parents a
the elementary entryway or lobby. Children will activities. Prior to that date, each kindergarten variety of information about the ES learning
then proceed to their homeroom to meet their childs parents will receive a letter with further program. We highlight what children will be
teacher and other classmates. Parents introduce details about the start of the year. Kindergarten doing throughout the year. Homeroom teachers
themselves to their childs teacher and leave their students will be supervised in the Kindergarten will offer sessions that last about 45 minutes. As
children in the classroom. rooms and play area beginning at 8:35 a.m. All well, specialists in art, music, physical education,
After dropping off their children, new parents kindergarten parents will receive their orientation Japanese language, library, technology, learning
proceed to the orientation session in the Multi- at 9:35 a.m. in Ms. Fullers music classroom near support and guidance will discuss the programs
Purpose Room (MPR). Signs posted on campus the bus loading area. they provide to students. The days schedule is
provide guidance to the location of the MPR. All kindergarten students should attend school full and parents will receive information in the

6
ES

first week of school to assist their planning. year? Conferences should last about 15 minutes. study in all other areas is English, our program
Please plan to visit school and take in as much We also encourage parents to meet their childs does not offer students a full-day immersion in a
of this event as your schedule will allow. For teachers in music, physical education, art, Japanese language environment. Consequently,
working parents, this would be a priority Japanese and any learning specialists assigned to we understand that ASIJ students will gain
occasion, if your schedule limits your access to them as well as the library staff. proficiency at a rate different from that of a
our early year events. More information on scheduling will come to you student in a Japanese school.
Note: Special bus transportation will be available early in the school year. All the time spent in good If you have any questions about any aspect of
to parents to get out to school from a set of communication early in the year gives teachers our program, please contact your childs Japanese
centralized downtown stops since the regular and parents the opportunity for a productive, language teacher. We are looking forward to
morning buses operate at near capacity and cooperative relationship through the year. Please another great year with your child.
extra seating for parents will not be available. take advantage of these opportunities.
ES Musical Performance
Parent Share Conferences Meet the ES Counselors Performance Arts Workshop is a half-year
A major goal at this time of year is proactive Naho Kikuchi (ext. 529) is the guidance counselor program devoted to music, drama and creative
communication between educators and parents for grades 1, 3 and 5. Steven Hisler (ext. 527) performance. Every 4th grader participates in
about children. To allow a fast partnership to is the guidance counselor for kindergarten and PAW for one term during theschool year. Students
develop between ES parents and teachers we grades 2 and 4. develop skills in acting, expressive speaking,
devote a full day early in the year to parent share singing, dancing and movement. Students write
conferences on Thursday, Sept. 16. This day Japanese Language Classes their own scripts, gather costumes and props,
will offer parents the chance to come to school, Yokoso! The ES Japanese teachers extend a warm and design their own sets. Our main goal is to
meet their childs homeroom teacher and other welcome to both new and returning families. work together in an ensemble, which encourages
specialists, and share their hopes and concerns Most ES students at the ES will be enrolled in cooperation and respect. The term culminates in
for the year ahead. Classes are not held on this Japanese language classes and will be grouped a performance starring PAW actors and singers in
day for elementary students. for study with others of similar language ability the Ricketson Theater.
If the option of visiting school is particularly at their grade level. Japanese classes meet every Students in grade 5 participate in elementary
inconvenient, we will schedule telephone other school day; classes at grades one and two choir. Choir practices occur twice a cycle in a
conferences on that day. However, we strongly meet for 35 minutes and third, fourth and fifth six-day schedule, with each 5th-grade class
hope to meet face to face which allows us to grade classes meet for 42 minutes. participating for half of the school year. Students
have the opportunity to really get to know each Content for beginning and intermediate have the opportunity to develop effective vocal
other better. Playground supervision is provided Japanese classes focuses on basic Japanese skills skills, develop a strong work ethic and experience
if parents wish to bring their children with them that students can use in daily life. Students learn the rewards of being an important member of
to campus. Also, special bus transport will to say and understand important phrases within a team. A variety of quality high interest vocal
be available at mid-day to a set of centralized eight general topic areas. A sample of these material is used, and choir members celebrate
downtown Tokyo bus stops. Conferences will topics includes: introduction to Japanese, my their achievements at concerts and assemblies
be scheduled with you during the first week of day at school, shopping, mealtime, and getting throughout the school year.
school, but the main point now is to reserve this around. ES students review and add new skills
date on your calendar. within these general themes in each year of Kindergarten, First and Second
This type of conference is distinctly different Japanese study. Japanese reading and writing Grade Physical Education Classes
from the traditional conference in which teachers skills are introduced gradually each year, with Mrs. Seevers PE classes will start their classes in the
present student progress information. In contrast, greater emphasis at higher levels. ES gym. During September the weather can be
the purpose of this early communication is A simple but meaningful homework assignment very hot and humid. Students are asked to wear
for parents to do most of the talking as they is given at the end of each Japanese class. This appropriate clothing, shorts, athletic shoes and
share their perspective on their child to his/ her represents an important part of the learning socks. Please do not have your child wear sandals
teachers. To help parents prepare, elementary opportunity offered in Japanese class and parent or Crocs on PE days. You might also want to send
homeroom teachers distribute a written survey support and follow-up is appreciated. Please in a water bottle, sunscreen and a hat with your
that seeks parent insight on their child as a look for your childs Japanese folder in his/her child on days that classes go outside. Karen Seevers
young person and a learner as well as their hopes backpack and regularly ask about what they are will teach all students in grades kindergarten
for his/her school year. The face-to-face parent learning in class. through grade 2. We look forward to a great year
share conference provides the chance to further Classes for students who already have a strong of teaching! Please stop by and say hello during the
elaborate on ideas and to build a stronger sense proficiency in Japanese work on listening, elementary school orientation day.
of teamwork for the year. speaking, reading, and writing with the majority
Some of the questions wed like you to answer of their effort focused on developing their skills Grade Three, Four and Five
include: What do you consider to be your childs as readers and writers as they use Japanese to Physical Education Classes
strengths and needs? What particular issues are study various topics. Our students make excellent Students in grades 3-5 (except one homeroom)
important to focus on early in the year? How progress with their language skills from year to will have Craig Karnitz as their PE teacher and will
can we best support your childs growth this year. However, as ASIJs language for academic swim during the first nine weeks of the school

7
back-to-school fall 2010

Elementary School continued


year. All swimmers will need to have a bathing schedule and swim team information sheet will
suit (one-piece for girls), swimming capwhich be available at the start of the school year. If you ES Useful Dates
can be purchased in the school Bookstoreand have any questions or concerns, please contact
a plastic bag to hold their clothes when changing. Karen Seevers (ext. 550). Heres hoping you have Monday, Aug. 30
Please put your childs name on all items. Towels had a great vacation and are looking forward to ES All Student and New Parent
are provided at school. Our swimming program using all those swimming skills you learned last Orientation 8:30-10:30 a.m.
is based on the American Red Cross curriculum year and over the summer on this years team. I
and all students will learn at their own level of am looking forward to another great year. Wednesday, Sept. 1
Chofu Classes Begin for ES
aquatic competency. Students leave their suits at Karen Seevers
school to dry for the next lesson. If you have any
Thursday, Sept. 2
questions concerning the swimming program, From the Library Kindergarten Transition Schedule Begins
please contact Craig Karnitz (ext. 551). The library is looking forward to another year
full of exciting activities. Over the past six years Wednesday, Sept. 8
ES Swim Team Coachs Corner the Sakura Medal program has matured into the Kindergarten Regular Schedule Begins
Welcome to the 2010 Elementary School Swim mainstay reading program of all international
Team Season. The Elementary Swim Team is school libraries in Japan. As before, students Monday-Tuesday , Sept. 13 & 14
open to all elementary children, grades 1-5 in all elementary grades will be invited to ES Student Pictures Taken
who can pass the age group prerequisites. nominate their favorite English and Japanese
(parents who would like their Kindergarten child language picture and chapter books, chosen Friday, Sept. 10
ES Back-to-School Day
to participate will need to contact the coach from the shortlists selected by international
directly.) All children aged 8 and younger must school librarians throughout the country. We will
Saturday, Sept. 11
be able to swim 25 meters without stopping and continue the wildly popular Sakura Brainbowl, in ES Swim Meet - B Team
be able to kick 50 meters without stopping using which teams of grade 4 and 5 students match
a kickboard. All children 10 and over must be their knowledge of Sakura medal chapter books Tuesday, Sept. 14
able to swim 50 meters without stopping using with readers from other international schools in Chofu Substitute Teacher Workshop
a reasonable turn at the wall. If your child knows Japan. For our budding writers out there, the
one, two, three or all four competitive strokes, library will host a new edition of Picture This!, Thursday, Sept. 16
thats clearly better. However no prior experience which will see the very best entries illustrated ES Parent Share Conferences
with competitive swimming is necessary. While by professional illustrators and published. In - No ES Classes
swim instruction of all strokes will be taught combination with the Reading Challenge, all of
Saturday, Sept. 18
throughout the season, this is a team activity and these programs will culminate in a Library Party
ES Swim Meet - A Team
not swim lessons. Your child will be expected to and Library Sleepover in April 2011.
compete in the meets. Author visits are a big part of what the library Saturday, Sept. 25
The focus of the Elementary Swim Team is to offers our community and the librarians seek to ES Swim Meet - A Team
improve in all areas, not just learning to swim continue this tradition. The ES library will put the
better and faster. Sportsmanship, learning to PTA visiting author grant to good use this year. Tuesday, Sept. 25
work together as a team, learning to support At the time of this writing, U.S. illustrator Frane ES Picture Retakes
each other, learning about commitment and Lessac, U.S. jazz performer Christian Swensson,
responsibility as well as being in meets are all U.K. poet Andrew Fusek Peters and Australian Saturday, Oct. 2
part of the team goals. The team will be divided musician Linsey Pollack are all confirmed. ES Swim Meet - A Team
into A and B divisions depending on ability and We encourage all parents to take advantage of
Friday, Oct. 8
the number of children who come out. Team our ASIJ family library account. Each family may
ES Japanese Sports Afternoon
tryouts will begin on the first day of school, with check out up to 25 books to help you create a
our returning 2009 A Team members from last literature rich environment at home. Its easy to Monday, Oct. 11
year. Tryouts will continue the rest of the week use the online catalog to make your selections Fall Holiday - No Classes
and next for different age groups and levels. The and place your requests using our email or phone
official tryout schedule will be made available ordering service. Well be happy to send books
for all interested students at the Elementary you request home with your child.
Student and New Parent Orientation Day. The Details on everything written above can be
A Team will have at least five meets throughout found on the newly revamped ES library website
the season, while the B Team has three. The accessible from the ASIJ website. Our library
last meet of the season will be the Mustang runs a full-on program, supported by generous
Invitational Meet for the A Team Swimmers contributions from our wonderful PTA and Please look for more detailed
on Saturday, Nov.6. In the following weeks, dedicated help from many volunteers. If you information regarding after school
the Elementary Swim Season will end with two would like to join our team of committed parent
separate banquets, one for each team, A and B. volunteers, or have any further inquiries, contact activities on the ES MOL site or call the
(See ESST Schedule for dates). All swim parents Wouter Laleman at <wlaleman@asij.ac.jp>. ES Office at ext. 500.
and coaches are invited to attend. A detailed Wouter Laleman, ES Librarian

8
Middle School MS
Scott Adams, MS Principal
Happy new school year! On behalf of the faculty and staff of the Middle School, I would like to welcome you and
your child to the start of our new school year. We look forward to working in partnership with you this year to make this a
memorable learning experience for your child. We are committed to making this an exceptional year for new and returning
students alike, and to offering you a well-rounded, student-centered, and hands-on academic and co-curricular program.
The middle school years are a journey through early adolescence where intellectual, social, and physical changes are
rapid and varied, so our faculty deliver a program aimed to meet these needs for the different grade level groups, while
keeping a close eye on teaching, molding and shaping each individual student as well. Our ultimate goal is not only to stretch
and develop each student to his or her maximum potential, but to also equip them with the critical affective, academic,
behavioral and study skills to guarantee success in high school and college.
To these ends we have developed information for both students and parents alike that we will need to share with you to
ensure a successful start to the new school year. First, I wish to invite you to the Middle School student/parent orientation
on Tuesday, Aug. 31 which will begin at 8:45 a.m. in the Middle School Gym. This orientation is important as it will present
information pertaining to the new school year, which starts with the first day of classes on Wednesday, Sept. 1. In addition, please put Thursday, Sept. 14 on
your calendar for Middle School Back-to-School Night. Another means of communication is the Middle School Student Handbook, which is a very important
document for students and parents since it explains policies, introduces the program and personnel and clarifies the calendar. I ask that you read through this
very carefully. (The opening pages, which describe our Middle School philosophy, will be especially helpful to new parents.)
All of these modes and documents of communication are essential in establishing a supportive, trusting relationship between students, parents and
the schoola key component of educational success. Granted, there is a lot of information to read through and much to do to get the new school year
off to a great start, but I know that it is worth the mutual effort because only together can we will help your child succeed. As Principal of this division,
I consider my main responsibility to be one of advocacyof students, parents and facultyso please give me a call or send me an email if you have a
question. You may also contact the Middle School Office (0422-34-5300 ext. 600) to get assistance with any question. Heres to a great school year.

Orientation Day successful in returning much over fifty


The 2010-11 ASIJ Middle School will kick off the percent of the items that are lost. Before MS Useful Dates
school year with orientation on Tuesday, Aug. the clothing is given to a charity, students
31. All returning students, new students and are asked to retrieve their items. We have Tuesday, Aug. 31
new parents should attend orientation. Students even found that it is easier for clothing to MS Student/Parent Orientation
should bring a pencil or pen with them. be identified by friends of the person who 8:45-11:00 am
Buses will transport students and parents from has lost the item. Still, we would be more
downtown Tokyo and arrive at ASIJ around 8:30 successful if parents would use a marker Wednesday, Sept. 1
a.m. so there will be time for socializing prior to to place the childs last name on the labels MS Classes Begin
the orientation sessions. Everyone should gather of their valuable clothing like jackets and First Day of Tryouts for Soccer
in the Middle School Gym at 8:45 a.m. for sweaters. We check each item of clothing
student orientation. At approximately 9:15 a.m., for names before we send the items off to Thursday, Sept. 2
students will adjourn to their advisories where charity. Because some clothing is marked with First Day of Tryouts for Volleyball
they will receive information about the new year a students name, we are able to return several and Cross Country
and get acquainted with their groups. At the same dozen items that appear to be overlooked
time, a parent orientation session will be held in by the student who has lost the item. Monday, Sept. 6
the cafeteria. This session is primarily intended for MS Students Pictures Taken
new parents, but veterans are certainly welcome Attendance Procedures
to attend too! Orientation will conclude at 11:00 Absences and tardiness should be reported Thursday, Sept. 14
a.m. Buses will leave for downtown at 11:30 a.m. by calling the Student Office at ext. 603 MS Back-to-School Night 6 p.m.
before 9 a.m. Alternately, parents may send
Shopping List prior written notification. Written excuses Friday, Sept. 10
The Middle School shopping list was sent via must include the date, time, reason and the MS Back-to-School Dance/Social
email at the end of last year. A second copy will parents signature. Homework, if desired, 4:30-7:30 p.m.
be distributed to all students on Middle School should also be requested before 9 a.m. When
orientation day. The shopping list is also available requesting homework, please designate a Friday, Oct. 8
online on the Mustangs Online MS page. friend or sibling who can deliver it. Please MS Progress Reports Available Online.
note that due to several reasons, we only
Lost and Found provide homework for students who have
Each year, our students lose several hundred been absent for more than one day.
pieces of clothing. While we try our hardest If you have any questions regarding
to make sure that each student has a chance attendance procedures, please contact the
to claim their missing clothing, we are not Student Office assistant at ext. 603.

9
back-to-school fall 2010

Middle School continued


MS Parent Checklist

Attend MS Orientation: Join us on


Tuesday, Aug. 31, 2010.

Review MS Handbook Together:


Review the MS handbook with your
child during the first week of school.
Make a special effort to discuss the ASIJ
mission statement as well as the rights
and responsibilities section of the MS
handbook.

Sign Statement of Agreement: After


reviewing the MS handbook with
your child, sign his/her statement of
agreement form. These statements will
be collected from each student and kept
on file in the office. If you have questions
about signing this agreement, please call this is the picture that will grace the 2010-
the MS Office at ext. 600. Notification of Parents Absence 11 Omoide, our school yearbook. Please
from Tokyo try to work around this date in scheduling
Discuss School Procedures: Determine If at any time during the school year no outside appointments. There are no special
together where to display the ASIJ parent will be present in Tokyo, a guardian dress requirements. So, get out that comb,
calendar and where to set up special should appointed and the school notified as straighten that collar and get ready to smile!
mailboxes (hardcopy and electronic) far in advance as possible. This is to be done
for information sent home to parents. by completing the notification of parents Back-To-School Night
Develop expectations for study and absence from Tokyo each time the parents Mark you calendar for the Middle School
homework time as well as an appropriate plan a trip away from Tokyo. Back-to-School Night, Tuesday, Sept. 14 at
work place. Research has shown that The notification of parents absence form 6 p.m. Parents will have the opportunity to
many students do better if they do should be completed, signed and faxed or meet each of their childs teachers and may
their homework in an area such as the sent to the principals office of your youngest participate in short overview sessions with
kitchen table rather than in their room by child at least one week prior to your planned them. There will also be short briefings on
themselves. departure from Tokyo. One form will serve the extended campus trips and buses will be
for several children. The school will distribute provided to and from downtown Tokyo.
Review Course Overviews: Carefully it to the appropriate offices. However, if
read the course overviews sent home by different guardians are involved, please Dance/Social
each of your childs teachers during the complete a separate form for each child in The first Middle School dance/social will be held
first week of school. You are expected to the family. on Friday, Sept. 10 from 4:30-7:30 p.m. There
sign that you have received and reviewed Please complete a separate form for each trip will be different types of activities going on
these documents. It will help you planned away from Tokyo. One form will not during the evening and the focus for the evening
understand the various expectations your cover several trips. Notification of parents is for students to enjoy themselves within the
childs teachers have for this year. absence from Tokyo forms may be obtained chaperoned confines of the Middle School.
from the Student Office or you may print out While dancing is popular with many students,
Attend Back-to-School Night: Join us on a copy from Middle School section of MOL others prefer to play outside on the field, watch
Thursday, Sept. 14, 2010 at 6 p.m. More .If you have any questions, please call the videos, challenge each other in Ping-Pong or
information about this important evening Student Office assistant at ext. 603. take on some computer challenges. Even the
is forthcoming. dancing is often focused on larger group dances
MS Picture Day that involve many different students.
Its time again for school pictures. Monday, Almost all the students enjoy taking some
Sept. 6 is the date to circle on your calendars. time to munch on one of the food items
At that time, the photographer will be here offered for sale.
to preserve all students and staff for posterity,
or for the yearbook at least. Parents will have Progress Reports
the opportunity to order picture packets. Even First Quarter Middle School Progress Reports
if you do not care to order, it is important will be available online on Friday, Oct. 8. For
that your child be at school for the photo as the first quarter, some students will receive

10
MS
progress reports in order to provide parents teachers often post it on their class website middle school library web site.
with an indication of how their child has started or on Blackboard. While the total amount of Thanks to the generosity of the Chofu PTA,
the school year. Teachers may issue progress time a student spends doing homework each middle school students spend time with, and
reports if there are reasons for concern. night varies, the general guideline is about learn valuable lessons from, award-winning,
If you have questions or concerns about the 30 minutes per subject, which shouldnt total visiting authors. In addition, middle school
contents of your childs progress reports, more than 2 hours. Because of our A/B day students participate enthusiastically in the
please contact your childs teacher. As these schedule, students dont have the same classes annual Sakura Medal Reading Program, also
reports are intended to be a brief alert of every day so their homework completion will sponsored by the Chofu-PTA. The Sakura
present or potential problems, parents may need to be carefully planned out in order Medal Reading Program promotes reading
wish to have more details by communicating to meet the deadlines. We calendar tests for enjoyment from a diverse collection of
directly with the teacher. You may reach and assignment due dates very carefully so outstanding age appropriate literature in English
Middle School faculty and staff by phone or students arent burdened with too many big and Japanese. This is a unique, internationally
by email. Use the following formula for email: deal things to do at the same time. In this recognized award, wherein the students select
the first letter of their first name and their last way we aim to balance their workload and the winners. Students in other international
name followed by asij.ac.jp For example, assessments such as tests/quizzes. schools in Japan participate in the Sakura Medal
counselor Julia Darrigans email address Reading Program as well.
would be <jdarrigan@asij. ac.jp>. Fall Sports There is no limit to the number of fiction books
If you have questions about progress reports Welcome back to what we anticipate as a student may borrow; students may keep a
or if youd like to schedule an appointment another very exciting year of Middle School book for four weeks. There is a fine of 50, per
with a counselor, please contact the Guidance sports events. An area of emphasis for the day, per book, for each overdue book (students
Assistant, Yukari Mizuno (ext. 601). 2010-11 sports year will be directed towards may read-off their fines in the library). Students
creating a positive atmosphere at all games. A will receive reminders via e-mail if they keep a
Parent/Teacher Conference cooperative effort among coaches, athletes, book beyond the four-week borrowing period.
Appointments officials and parents is critical to providing the In addition, students will receive a reminder, via
In preparation for the Middle School parent/ best setting for young athletes to grow and e-mail, on the night before the end of the grace
teacher conference days in November, we will to enjoy their experience. Please remember period, notifying them that the grace period is
be distributing appointment requests forms in that all students will need to have a physical about to expire. We also offer summer check-
October. Please note that these conferences examination prior to playing any sports. out for returning students. Students may borrow
are scheduled in the order we receive the John Smith Athletic/Activities Director up to twenty-five books for the summer.
completed appointment forms. Parents There may be a restriction on borrowing non-
who send the forms in early will have their From the Library fiction materials when an entire class, or grade,
conferences scheduled first. Its no use coming to school unless the library is studying a unit simultaneously. In those cases,
Detailed information about parent/ teacher is your final destination, said Ray Bradbury, materials are placed on Reserve and will be
conferences will be sent home by early noted American author. Centrally located on available in the library for all students, all day.
October. If you do not receive a parent/teacher the second floor of the middle school, our This year will bring 1:1 laptop computing to
conference flyer by then, please contact the library is open from 8:00 to 4:30, save most the middle school and our library. We will truly
Middle School Office at ext. 600 to receive one. Wednesdays when faculty meets and students be a library without walls. Students will have
are expected to leave school at 3:15. Our greater access to Destiny, our on-line catalog,
Homework, Assignment, library is the hub of guided research, reading Curriculum Links to selected resources, on-
Test Guidelines and related activities. line encyclopedias and more than a dozen
In order to practice and strengthen skills The library supports academic units in the other recommended digital resources. We look
and concepts learned in class, students will middle school by offering age-appropriate forward to a great year with your child(ren).
receive homework for each of their classes. books and supportive digital resources for the Martin Swist and Mrs. Angela Onozuka,
Most often these assignments are from electronic pages of Curriculum Links on the MS Library Team
their block academic classes, but elective
homework is assigned as well. The nature
of this homework will vary from immediate
assignments to be completed for the next
class to intermediate deadlines associated
with a long-term project. Regardless, it is the
responsibility of the student to know what
his/her homework is and its due date. To
help them track their homework and other
assignments we issue each student an agenda
(often called binder reminder), which is part
of the handbook, where they can write down
their homework assignments. In addition to
informing students of homework in class,

11
back-to-school fall 2010

High School
Rick Weinland, High School Principal

On behalf of our high school faculty and staff, I would like to extend a warm welcome to all our new and returning
families as we kick off the 2010-11 school year. Were pleased to welcome many new students to the high school, and are
confident they will soon feel at home in the ASIJ community. I encourage all students to harness the energy youve brought
back from your summer holiday, and put it to good use as you take advantage of our rich course offerings and many co-
curricular opportunities.
What follows is important information that will help get you up and running during the first portion of the semester. We
have a variety of student and parent events scheduled for the first few weeks of school, which are designed to acquaint you
with our guidance program, our faculty, and our high school. I hope you are able to join us for these important events. We
will be conducting information sessions for parents of each grade level on the dates listed in this section as well as on our
calendar. Of course, we hope to see all of our parents in class for High School Back-to-School Night.
We have also provided information regarding attendance procedures, our new online gradebook system, mid-semester
reports, and semester exams. Please pay particular attention to the dates and policies regarding semester exams, especially
the fact that all of our first semester exams will be given December 14-17.
We value parent involvement and input, and we encourage you to share your resources or suggestions that will help us improve our program. Keep
an eye out for ways you can get involved with our many PTA events and parent organizations which help in so many ways to enhance the experience
our students have at ASIJ. If you ever have any questions or concerns, please feel free to drop by, call, or email me.
I look forward to a great 2010-11 school year!

Important Dates and Events FRIDAY, Aug. 27 Library database computer accounts.
A more detailed description of the following Locker Day 5. Sign up for a book locker, provide the
beginning-of-school dates and events can be Students are asked to come to school on this combination of the lock, and place the lock on
found on the high school guidance section of day to choose a locker, enter information into the assigned locker.
the school website. the school database, pay fees, and make train Students can also fill out a train pass request,
pass requests. There will be no school buses which must be completed 3 days before
THURSDAY, Aug. 26 available on this day. purchasing a train pass.
New Student Orientation 8:30 a.m. Senior Breakfast
9:304:00 p.m. General Orientation 9:00 a.m. Senior Locker Selection TUESDAY, Aug. 31
The day will begin with a general orientation 10:00 a.m. Junior Locker Selection Classes Begin For High School Students
presented by the HS Counselors and Student 11:00 a.m. Sophomore Locker Selection Students will report to the Ricketson Theater
Ambassadors. Students will participate in 1:00 p.m. Freshman Locker Selection for a brief opening assembly, followed by
some get-acquainted activities and have class meetings. At the class meetings, students
lunch. They will also take any needed New students in grades 9-12, who have will receive their schedules, ASIJ Student
placement tests for music, modern languages, completed the Locker Day Checklist, do not Handbook/Planner, and a brief orientation.
and mathematics, review their schedules, need to come to school on this day, but they Students will then follow a modified schedule
enter information into the school database, are welcome to participate. as they attend all of their A and B day classes.
pay student fees, select lockers, make train Students who do not have a preference for
pass requests, and take care of other details their locker location may pay their fees and THURSDAY & FRIDAY, Sept. 09-10
that will help them prepare for the start of complete their sign-up when school begins on HS Student Pictures
the school year. There will be a bus to take Tuesday, Aug. 31. All high school students are required to have their
students home, via the late bus route. photos taken during the school day, either before
A more detailed description is in the New Requirements for Locker Sign-Up or after school, or during their unscheduled
Student Packet, on the High School Guidance On this day, in order to select a locker, students time. These pictures are for the high school
Web Page, and available at the new family will need to: yearbook, student IDs, and for administration
orientation meetings. 1. Pick up a Locker Day Checklist in the main and counseling use. Families will also have the
lobby of the high school opportunity to purchase a photo package.
FRIDAY, Aug. 27 2. Pay Student Fees
Senior Breakfast Gr. 10: 1,000 (Oct. PLAN Test) THURSDAY, Sept. 09
8:30 a.m Senior Breakfast Gr. 11: 1,500 (Oct. PSAT Test) CIS College Fair and Workshops
Seniors are asked to bring breakfast goodies Gr. 12: 10,000 (Cap/Gown, Senior Gift, Senior More than 20 representatives from selective
for a potluck breakfast before locker selection. Stone, Senior Activities) U.S. colleges, who are part of the Council
Girls should bring baked goods and boys 3. Bring or purchase a lock for the book locker (A of International Schools (CIS) Asia tour, will
should bring fruit or fruit dishes. Alternatively, lock will also be required for a P.E. Locker) tailor a College Fair and program for ASIJ
students may bring cheese, salad, vegetables, 4. Check and update their address and cell phone students and parents.
cold cuts, onigiri, or sandwiches. This event is number in the Student Database in the Library. Senior Parent Meeting & College Panel
coordinated by the Senior Parents. Complete the login process for Blackboard and There will be a Senior Parent meeting on this

12
HS

day just prior to the CIS College Fair. Parents selection process on Friday, Aug. 27. information in September.
will then be invited to attend the College Fair, The PSAT offers valuable practice for the Scholastic
with a little time to browse the tables before Assessment Test (SAT), an examination which is HS Student Handbook
the students arrive. At the meeting, we will a requirement for entrance into most American Parents and students are asked to read the
discuss the Senior year, plan special events, universities as well as for ASIJ students applying HS Student Handbook in hard copy or on the
review college information, and talk together to Japanese universities such as ICU and Sophia. ASIJ website. Please pay close attention to the
about the parenting of older teens. We will Students of U.S. citizenship who score very high following areas:
also have several of the college admissions on the PSAT during their junior year (in the 98th
representatives share their perspectives about or 99th percentile) may qualify for the National School Policies
college admissions. This will include a question Merit Scholarship program or other corporate Attendance
and answer panel. scholarship programs. Discipline Policy
Guidelines for School Conduct
THURSDAY, Sept. 23 Grade 12 ASIJ Policy on Plagiarism/Cheating
Grade 9 Parent Information Session 5:30-6:30 Senior Seminar Responsibilities of Computer Users
(Prior to Back-to-School Night) A half-day program of workshops and Procedures for School Closures
Counselors will meet briefly with grade nine presentations regarding post-secondary planning
parents just prior to Back-To-School Night to will be available for all seniors. Appendices
share information about the start of the year Suggested Guidelines for Parents of ASIJ High
and answer any questions parents may have WEDNESDAY, Nov. 3 School Students
about high school. Counselors will also be Grade 10 Parent Meeting 8:4510:45 a.m. Notification of Parents Absence from Tokyo
available throughout the evening to chat. We will meet in the morning for coffee and (this page may be downloaded/photocopied).
pastries and then break into several groups to A new copy needs to be sent to the school each
THURSDAY, Sept. 23 share information about the sophomore year. time that both parents are away from Tokyo.
HS Back-To-School Night There will also be opportunities to ask questions
We invite you to attend this years Back-to- about the guidance program and the high school, Absences Impact Learning
School night, which will begin at 6:30 p.m. see some photos from grade 10 JUMP and to We understand the necessity of absences for illness
After an opening assembly, you will be able to interact with other parents. and family emergencies. However, we would like
follow your childs schedule, and experience a families to undertake advanced planning so that
brief glimpse into their school routine. WEDNESDAY-FRIDAY, Nov. 10-12 students are not out of school for family trips,
JUMP college trips, etc. When students are out of school,
WEDNESDAY, Oct. 13 All students will participate in the Japanese it is difficult for them to make up the work that
Grade 9 Understanding and Motivation Project by they miss. It also impacts classes where material
In the morning, testing and special activities are exploring Japan. The ninth graders will go as a has to be re-taught or where small group work is
planned. In the afternoon, all four classes take class to an area near Mt. Fuji, and the tenth graders crippled with one or more students missing from
place (in a shortened format). will go as a class to experience rural life in Japan. a group. Several students have remarked about
Juniors and seniors will have an opportunity to the stress they feel by leaving school early before
Grade 10 select from a variety of small-group trips exploring a school vacation. They feel rushed and under
PLAN Test the history, culture, and life in Japan. pressure to produce their normal quality work.
All sophomores will be taking the PLAN test Students who miss important material may see
(the Preliminary ACT test). The PLAN is a College Visits their grades affected.
valuable practice tool for college entrance College representatives from many colleges visit
exams and also provides some very useful ASIJ in the Fall and Spring every year. A majority Attendance Procedures
career information. A student information of the colleges are from the U.S., but programs For more detail, please consult your childs copy or
meeting about the PLAN will be held during an from the U.K., Canada, Australia and Japan are the online version of the HS Student Handbook.
activity period in late September. The cost of increasingly well-represented. Unplanned Absence or Tardy: If a student
the test is 1,000 and payment is due on Locker Students are given information about individual has an unplanned absence or tardy (usually for
Selection Day, Friday, Aug. 27. and group visits by colleges via the Daily Bulletin, illness), have a parent call the Student Office
the Naviance System, postings in the Career 0422-34-5300, ext. 402 (voice mail 24 hours
Grade 11 Center and hallways, and on the high school a day) before 9 a.m.
PSAT Test guidance section of the website. We update our Excused or Unexcused Tardy: Students who
The PSAT (Preliminary Scholastic Assessment website frequently, so please check for colleges of are tardy to school must report to the Student
Test) will be administered to all juniors. An interest. Parents are most welcome to visit with Office for an absence admit slip.
information meeting about the PSAT will the individual college representatives when they Planned Absence or Early Leave: If a student
be held during an activity period in late come to campus. has a planned absence or early leave, a note
September. The cost of the PSAT is 1,500 Note: a second college fair date is tentatively from a parent is needed, ideally five days in
and payment must be made during the locker set for Monday, Oct. 25. Stay tuned for more advance of the proposed absence. Notes can

13
back-to-school fall 2010

High School continued Yearbook Photos


also be sent by email to <nsaji@asij.ac.jp>. Semester One Exam Schedule Information for All HS Students
Permission to Leave Campus: ASIJ is a All semester one exams are scheduled in Clique Productions will take yearbook
closed campus. If a student should need to December and will take place from Tuesday photos for the Chochin in the High
go home because of illness, he/she must Dec. 14 through Friday Dec. 17 (finishing at School Conference Room on Thursday,
report to the Health Center, then sign out 2:30 p.m. on the 17th). All semester exams Sept. 9 and Friday, Sept. 10. All students
in the Student Office. If it is not a case of must be taken during the scheduled time are required to have a photo taken. These
illness, permission to leave campus for part period. A medical note is required for missed are free unless families take advantage
of the school day may only be granted by finals due to illness. We ask that when you of the opportunity to order the photo
the Student Office upon notification from the make your holiday plans you schedule your packages that are also available. Students
parents and permission of an administrator. travel to avoid having your child miss these will sit for photos before or after school or
essential school days. This is an important time during free time.
Attendance Policies for high school students as semester grades
For more detail, please consult your childs become part of their permanent records. Information for Seniors
copy or the online version of the HS Student
All seniors are required to have a
Handbook. Activities/Athletics Office yearbook photo taken (see above).
Reasons for an excused absence or tardy are: Please see the calendar on the right for Since these photos occur within days
Personal illness. Students who are ill should the starting practice dates for Fall sports. of school beginning, seniors should
not come to school. At the beginning of each year, a physical plan their end-of-summer haircuts
Dental or medical appointments. Such examination is required of each participating accordingly. However, seniors also have
appointments should be made outside of student. The forms are due the first day of the option of bringing a photo in from
school time if at all possible. practice. They can be found on the Mustangs an outside source. Students still need
A family emergency requiring immediate Online website and must be given to the to have the school photo taken, but
attention. Health Center. Each time we enter a U.S. they can then submit a professional
military base for an event, the base clearance head shot to replace that photo if it fits
Excused absences may also be granted for paperwork has to be sent 5-10 days prior, so the requirements: appropriate dress*;
religious holidays or any other reason deemed please complete the information found on studio (inside) shot; head and shoulders
necessary and desirable by the administration. MOL and pass it on to us. If you have any and a wallet-size print. If a student
Family trips are discouraged by the school questions, please contact the Activities and chooses this option, we need the photo
during class time, and teachers will not be Athletics Secretary (ext. 272), John Smith, by Friday, January 28. Seniors also need
asked to make special arrangements for Activities and Athletics Director (ext. 271) to submit a color baby photo and colage
make-up work. Part-time employment or Carlos Aranda, Assistant Activities and by Friday, January 28. This should be
during the school day is not allowed and is Athletics Director (ext. 282). a photo that is not a family keepsake.
not excused.
We hope to return it at the end of
Calling All Actors! the school year when the yearbook is
Home/School Communication Auditions for the Fall Play will be held distributed, but we cannot guarantee
Mid-Semester Reports, with teacher during the first week of September. Anyone it. Photocopies and digital photo prints
comments and current grades to date interested in taking part either in the do not look as good as a real print, so
are issued to all students at the middle of limelight or behind the scenes should look please do not turn in digital photos on
each semester, and report cards are issued out for notices giving more information, or disk, CD or email. A square wallet-
at the end of each semester. Starting this contact Mary Onions (ext. 460). size photo is best. Drop off the photo
year, all high school teachers will maintain
in the Chochin box provided at the HS
their gradebooks online, which may be
Student Office, with your name written
accessed by students and parents via our
clearly on the back. When you write
NetClassroom site. Students and parents
the information, be careful not to press
are issued a login and password when
hard so the imprint goes through the
they first enroll at ASIJ. If you ever have
photo. Thank you for your help.
difficulty accessing our NetClassroom site,
please email our Director of Technology,
Chochin Staff
Gene Witt at <ewitt@asij.ac.jp>.
Teachers, counselors, and administrators are
*Senior portraits and appropriate
always willing to meet with students and/
apparel: This varies from formal attire
or their parents. We encourage parents to
(suit, tie, tux, dress, drape) to a casual,
call or email faculty members if they have
but dressy style (sweaters, collared
questions or concerns, or if they wish to set
shirts, blouses). No T-shirts, hats, tube-
up a conference. Teachers, counselors and
tops, beach wear, ads, sunglasses.
administrators may also contact parents when
they feel there is an immediate concern.

14
HS Useful Dates The Harris Library Information HS
Wednesday, Aug. 18
Media Center
HS Football Practice begins 5:00 p.m. Linda Hayakawa, Head Librarian
Tuesday, Aug. 24
Welcome to the High School Library! We are open on school
Tennis Open Practice begins 4:00 p.m.
days from 8 a.m. to 5 p.m. and serve all members of the ASIJ
community. We have more than 32,000 books, 1000 AV materials,
Thursday, Aug. 26
subscribe to 50 magazines and five daily newspapers, and have a
New Student Orientation
state-of-the-art computer lab. Parents are welcome to come in, read
HS Cross Country begins at 4:00 p.m.
a magazine, borrow books and AV materials, and make use of the
many resources available in the media center.
Friday, Aug. 27
The Main Library website includes links to the online catalog,
Senior Breakfast
twenty two databases, library clubs and activities, a photo gallery,
Locker Day
and a citation guide. We have access through our databases to
more than a thousand journals and newspapers, including The New
Monday, Aug. 30
York Times and The Japan Times, five online encyclopedias, and
HS Volleyball begins at 4:00 p.m.
hundreds of online reference books. Please use your ASIJ website login for off-campus access to
the databases. If you would like to learn more about the library resources, please attend one of
Thursday-Friday, Sept. 9-10
our parent workshops. Details will be posted on Mustangs Online.
HS Student Pictures
The online catalog on our website searches all three library collections at Chofu and the
collection at the ELC, along with websites and certain library databases. If you see a high school
Thursday, Sept. 23
book youd like to borrow, please call or email the library <hslibrary@asij.ac.jp> and we will send
Grade 9 Parent Information Session
it home with your child.
HS Back-to-School Night
The library offers many programs for students, including book clubs in both English and
Japanese, a poetry club, author visits, and the Sakura Medal competitiona reading program
Wednesday, Oct. 13
designed to encourage reading and enjoyment of good quality books. Students in participating
Grade 9 (TBA)
international schools across Japan read books from short lists prepared by the international
Grade 10 PLAN Test
school library media specialists and vote in April of each year for a winner. The winning author
Grade 11 PSAT Test
receives the Sakura medal and a diploma containing a certificate and a piece of original art
Grade 12 Senior Seminar
created by a student from one of the schools. There is a student art competition to determine
whose work is sent to the authors.
Wednesday, Nov. 3
Each year we have a summer checkout program for returning students and their families. All
Grade 10 Parent Meeting
materials should be brought back at the beginning of the next school year.
Please consider becoming a library volunteer. The Friends of the Library group supports
Wednesday-Friday, Nov. 10-12
literacy at ASIJ through a number of activities in the Frederick Harris Libraries. Please visit the
JUMP
Friends of the Library page on Mustangs Online.
For more information of ASIJs Harris Library Information Media Center, contact Linda
Hayakawa at ext. 298, email <hslibrary@asij.ac.jp> or visit the Library section of the school
website. You can also check the new HS Library blog. Click the Friends of the Library link on the
Mustangs Online home page or go to <http://hslibrary.edublogs.org>.

Friends of the Library


If an international award should be given to the best library outside the USA, the ASIJ Frederick
Harris Library would win it without any doubt. Our library is a living place: far from resembling
the stereotype of a dusty and dull assortment of bookshelves, the high school library is the place
to be, the meeting point, the Hachiko of the school. And with all the resources it offers, the
library is well equipped to respond to the varied needs of our students and teachers and the
ASIJ community at large. The Friends of the Library are very proud to be part of this stimulating
environment. Sorting and processing books, inputting data, working on web pages, helping with
events such as author visits, sleepovers in the ES library, book sales, and entertaining our more
than 500 high school students around a theme party are rewarding experiences. Join us and be
part of the LibraryMovida!

15
back-to-school fall 2010

Center for School-Community Partnership


Matt Wilce, Director of Communications

The Center for School-Community Partnership (CSCP) works with all sectors of the
ASIJ community to provide print and web-based communication, parent and alumni
relations and raise money to support the school. The Center was established in 2007-
08 and is now in its third year.

The Center for School-Community Partnerships work includes the following:

Communications
The CSCP creates over 35 separate print projects each year for school divisions
and other groups that range from The Ambassador magazine and the school
calendar to divisional handbooks and materials for our summer programs.
Other projects include multimedia pieces such as interactive presentations and
products such as mugs, T-shirts and balloons.

Fundraising
The CSCP runs the schools Annual Fund, which includes a themed component each year. In addition, the CSCP
manages matching gifts, corporate fundraising, planned gifts and major donor prospects and supports the fundraising
efforts of the PTAs.

Website & Electronic Communication


With over 1,700 pages on our online community and an average of over 4,500 website visitors a day, the CSCP is
kept busy online. In addition to the main portal site, which contains information aimed at prospective families and
the outside world, the website also contains sections aimed at parents (Mustangs Online) and an Intranet for faculty
and staff. The CSCP is also responsible for sending all school email communications to parents, the parent e-News
and maintaining the ASIJ Journal of International Educational blog. The Center also coordinates the Schools social
media presence, sending daily Tweets and maintaining groups and pages on Facebook and LinkedIn that are used
by over 2,5000 individuals.

Outreach
Over the past year, the CSCP has worked closely with the Board of Directors Outreach Committee to look at the
Schools outreach and marketing activities and work on extending them. As a result, the CSCP has pursued several
new marketing initiatives and is working on projects to better inform and engage the wider community.

Special Events
Center staff work closely with the PTAs and volunteer groups to support events on and off campus, helping to make
Spirit Day, Winterfest and the Spring Gala run smoothly. The Center also coordinates other special events throughout
the year including the VEX Robotics Competition, receptions and meetings for trustees, and reunions and events for
alumni.

Alumni Relations
Our alumni relations officer keeps over 6,000 active alumni in touch with their classmates and the School through
our class news and online community. Supporting our Stateside reunions, working with our local alumni council
to promote events in Tokyo, and greeting alumni visitors to campus provide plenty of opportunity for our Alumni
Relations Officer to interact with the community. Last year 54 of our alumni were also present parents at school,
strengthening the ties between the alumni and current school community.

The Center runs an open door policy, so please feel free to stop by with any questions you may have about our work.
If you feel we may be able to help you in some way, please drop us a line. You can find us on the 3rd floor of the
cafeteria building on the Chofu Campus (please see the back page for our contact numbers).

16
Health Center ALL
Atsuko Hull, School Nurse

We would like to welcome all of our students back to school for a healthy and happy year of learning and
fun! The Health Center is available to care for students K-12 on school days from 8:15 a.m.-5:00 p.m.
The Health History forms for every student should be returned to us at the beginning of every school year
to ensure that we will be able to provide the best care possible for your child. A Physical is required for all
students participating in after school sports, all students entering grades 6 or 9 and all new students. These
forms are available from Mustangs Online or may be picked up from the Health Center.
All Elementary School students require parental permission in order to receive Tylenol or Ibuprofen if the
occasion should arise. Please be sure to complete the permission portion of the Health History form. We will
soon begin our annual vision and hearing screening program. If your child wears eye glasses please be sure
to send them with your child. If you child does not pass the test, a referral will be sent to the parents.
All ES students who plan on participating in after school sports program this fall need to have a current Atsuko Hull is a Registered
physical on file in the health center. It must have been completed no earlier than April of 2010. Head lice Nurse licensed in Japan and the
checks will be done periodically throughout the year. Parents are advised to check their children for head lice US and she has worked in both
regularly. We encourage parents of elementary students to have lice shampoo on hand in case a problem countries. Her favorite type of
arises. We have a nit free policy at ASIJ. nursing is surgical nursing. She
All middle school students will be tested for vision in November and scoliosis in February. If your child does has enjoyed helping students
not pass the screening, a referral will be sent to the parents. and the entire ASIJ community
Please review your childs immunization records and update them as needed. Remember that children for last 20 years.
need a tetanus booster every 10 years. For a reference to vaccinations please see the following web site:
<www.keepkidshealthy.com>. We encourage all students to be immunized to prevent illnesses and protect
others from contracting contagious diseases.
To ensure a healthy environment at school, please keep your child at home if they do not feel well. As with
any contagious disease, please follow these guidelines:

Keep your child at home if they exhibit any of the following signs or symptoms:

fever of 37.8 C or 99.5 F or higher in the morning


severe sore throat
persistant cough Ruth Harimoto is a Registered
vomiting Nurse, licensed in Washington
diarrhea State. She has worked at ASIJ
Your childs temperature needs to be normal for a full 24h before returning to school. for 6 years as associate school
Please be aware that if your child becomes ill with a fever or vomiting while at school, you will be notified nurse, and spent six years as
and asked to pick him/her up. Children who may be contagious are not allowed to ride the school bus. school nurse at Nishimachi
International School. Harimoto
Medication that is needed during the school day (routine or emergency medications) should be sent to is also an alumna of ASIJ.
the Health Center in the original container with instructions for administration. There is a form available on
the Mustangs Online site for permission to dispense medication at school. ES students may not carry their
own medication.
In addition, please notify us by phone or email that this medication is en route so it doesnt get lost
between home and school.

Health issues of concern or interest to the ASIJ community will be posted on MOL. Please check
periodically. Also dont hesitate to call with questions or concerns by phone on ext. 240 or via email
<health@asij.ac.jp>.

Atsuko Hull R.N. Yue Takigayama joined the


Ruth Harimoto R.N. ASIJ nurses team in 2005. She
Yue Takigayama R.N. went to school in upstate NY
and worked in NYC as a nurse
before coming to ASIJ. Yues
passion is volunteering, and
she has traveled extensively,
helping out after disasters in
various countries.

17
back-to-school fall 2010

ELC PTA
Abbie Chessler Salsberg, ELC PTA President

Welcome back to those of you returning to the ASIJ community and a warm welcome to those of you who are new. As we
begin another school year with high hopes and expectations, the ELC PTA invites you to join us as we work together with
the faculty, administration and staff as well as the Chofu PTA to enhance and enrich our childrens educational experience.
Our children are fortunate to have a genuinely dedicated group of teachers and staff willing to guide them through their
early learning years. At the same time, parent involvement and input are essential to your childrens education.
Throughout the school year, the ELC PTA sponsors numerous educational programs and cultural events which are funded
through the annual Spring Gala and Winterfest, both of which are hosted by the ELC and Chofu PTAs. These programs
and events are successful because of family participation and the tireless dedication of our parent volunteers throughout
the ASIJ community. As a result, our children are unlikely to forget such memorable ELC events as digging for sweet
potatoes, banging a taiko drum, tasting o-mochi, wrestling Sumo athletes and feeding animals on the playground. The
ELC PTA outreach, however, does not end with our children. In order to strengthen our overall school community, we
provide a number of resources and services to parents and the local community. These include, among other things,
presentations on childhood development and literacy as well as charitable giving to a local orphanage and family visits to a nearby home for seniors.
The ELC PTA is one of the best ways for parents to stay connected to each other, the teachers and their children. We invite each of you to show your
support by participating in the programs and events that we have scheduled for the coming school year. It is only through working together that we
can truly enhance the learning environment of our children.

Chofu PTA
Shizuka Zwaanstra, Chofu PTA President

Welcome back to Tokyo and warm greetings to those of you new to the ASIJ community.
The Chofu PTA invites you to become involved in the many activities we have organized for the school year.
Our PTA works in partnership with the administration, faculty, and the ELC PTA. We hold fundraising events, and
community building events throughout the year. The funds that we raise go towards programs and projects which
enrich the student learning environment. Our grants program has supported all divisions of the school and co-
curricular activities. We provide for speakers and authors to visit our school and hold workshops for the students. We
help student service groups in their fundraising efforts.
Last year the PTA was able to help bring speakers such as Vikas Swarup (author of Q & A, the source material for
the film Slumdog Millionaire) to the High School, as well as provide funding for Scholar-in-Residence Alan Gratzs
visit and workshops with students in Middle School. The Chofu PTA also provided funds towards the Picture This!
creative literary project in the Elementary School. We have given funding to revive a climbing wall club and purchase
additional musical instruments for the Fine Arts Department. In addition, weve approved funding for an innovative
musician/artist to conduct a workshop at the Elementary School next school year. The Chofu PTA also supports the school fundraising campaigns,
and this year we have pledged funding towards the Scholar-in-Residence program which will bring a marine robotics specialist to ASIJ.
The grant process which the Chofu PTA supports are made possible by the countless hours of volunteer time and effort put into our fundraising
events by the ASIJ parent community. The many talents and skills that the ASIJ parent community brings to PTA events are truly remarkable,
setting ASIJ apart from other schools. Thank you to the parents who support our projects and events throughout the year.
Last year the PTA welcomed the addition of Friends of Fine Arts and Booster Club to the PTA family. The two parent groups will continue to
support activities in their respective areas, but will work together as one team with the PTA. This enables the PTA to support a wider range of
programs and projects within the school.
Throughout the school year, watch for Parent Focus Meetings, which will present information and solicit discussion about pertinent school and
parenting topics. We hope you will join us for Spirit Day on October 16th, Winterfest on December 4th, and Spring Gala on March 12th. We
host these events with the ELC PTA, providing opportunities for both campuses to join together and celebrate our ASIJ community.
One of the best ways to get better acquainted with the community is by volunteering to help with some of the PTA sponsored activities. We
host a Teacher Staff Appreciation Lunch at the end of the school year, through Friends of the Fine Arts we support music and drama productions,
and support athletic programs through the Booster Club.
We especially invite all parents, new and returning, to our Welcome Coffee on Friday, Sept. 17 from 10 a.m. to noon at the Tokyo American
Club in Takanawa. This is a wonderful opportunity for you to meet the new Head of School, new and returning parents, and the Chofu PTA
Board. Welcome to ASIJ.

18
PTA Sponsored Events PTA

Spirit Day/Homecoming, please email the chairs of the festival: Hitomi Spring Gala
Saturday, October 16 Hattori and Noriko Kido (Chofu) or Rebecca Saturday, March 12
ASIJ Spirit Day/Homecoming is an event to Francis, Marianne Kiil and Heidi Mulcahy Join us on Saturday, March 12 at the ANA
celebrate ASIJ school spirit. The day is full (ELC).
Intercontinental Hotel for an exciting evening
of activities for all ages and includes games, at the PTAs Spring Gala. Following last years
music, food, crafts, and performances by our Activities at Winterfest that you can be part
successful all-school fundraising auction the
talented musical students. In the tradition of include:
bar has been set high, but we hope this years
of Homecoming, alumni are encouraged to International Food Booths:
event will be even bigger and better.
return to watch The Mustangs win the football Celebrate your countrys culinary cuisine by
Lucky bidders on the night could walk away
game! The day ends with a High School dance sharing foods from different lands.
with a luxury travel package, a unique
later in the evening. International Bazaar:
experience for themselves or their kids, or one
If you would like to be part of this fun event, Many crafts and vendors from all over the
of a multitude of fabulous items well have up
contact Community Events Chair, Heather world! Shop till you drop!
for auction.
Hoffman at <hbhoffman@mac.com>, or International Childrens Crafts:
Be sure to snap up your seats early, as this
return the volunteer flyer to any school office. Children can learn about various cultures as
will be one hot ticket! Tickets will go on sale
they make crafts from around the globe.
online on MOL approximately one month
Winterfest Coffee Caf:
prior to the event.
Saturday, December 4 Visit a caf for homemade baked goods, warm
Look out for more information in the coming
This school-wide festival celebrates the coffee and hot cocoa as you listen to our very
months on the many ways you can become
diversity of our international community at own students perform for your enjoyment.
involved and contribute to the PTAs main
ASIJ. We invite our friends and the neighboring Kimono Photo Booth:
fundraiser. The proceeds directly fund the
community to celebrate life at ASIJ while we Dress in traditional Japanese Kimono for your
two PTA budgetsenabling many fantastic
raise money to support our school and various familys next keepsake photo.
programs on both campuses and benefit the
student charity groups. Games:
schools annual giving campaign.
We are looking for all kinds of help to make Your kids can try their luck at games run by
If youd like to be a part of this years Gala,
this event successful. You could fill a time student groups that support charities. Win
please contact one of the PTA Gala Chairs:
slot at a booth, bake your favorite cookies or prizes and give to a good cause trying!
Jane Hunsaker, Diane Harris (Chofu) and
organize a committee. No experience required Entertainment:
Emma Ward or Susan Lin (ELC).
and we welcome help from all newcomers to Enjoy student performances at the Ricketson
ASIJ. This is a great way to meet new people Theatre, Coffee Caf and Field Stage
and make friends doing something good for showcasing all of our many talented students.
our school. If any of the above activities sparks Bouncy Houses:
an interest, or even if you just want to lend Jump and play on the giant inflatables on the
a helping hand, fill out the volunteer survey lower field!
enclosed and return it to any school office or

19
back-to-school fall 2010

Booster Club
Emily Teo and Kelli Hadden, Booster Club Co-chairs

The Booster Club welcomes all new and collective feedback on the season to the athletic spirit events on campus for students but is
returning families for yet another exciting department in order to bring greater success to always looking for ways to involve parents and
Mustang Spirit filled year! We will continue our Mustang athletic program in general. At generate support for our athletes by promoting
to lend support to various athletic events over the culmination of each fall, winter and spring regular attendance at home games and
the course of this 2010/2011 school year as an season, we organize MS and HS banquets to matches. Watch for future announcements
athletic arm of the PTA. recognize the hard work and dedication of our on the Booster Club webpage on Mustangs
The Booster Club provides a vital link many ASIJ student athletes. Online. Lets show our Mustang spirit and
between the athletic department, team coaches The Booster Club also promotes school make 2010/2011 a rewarding year for all of us!
and the parents of our dedicated and talented spirit through selling a variety of items If youd like to join in on any of the
athletes. We line up team parent volunteers bearing the ASIJ logo; t-shirts, sweatshirts, Booster Club activities or have any questions,
for each team to serve as a communication sweatpants, and tank tops, etc. Store dates please contact <ttnemily@gmail.com>,
liaison between parents and coaches. They and hours are posted on (MOL) Mustangs <khadden63@aol.com> or other Booster
coordinate various activities to help the season Online and announced in the daily bulletin. Committee member listed on the Booster
run smoothly. The Booster Club also gives The Booster Club not only plans fun school Club webpage on Mustangs Online.

Friends of the Fine Arts


Marjorie Duray, FOFA Chair

Friends of the Fine Arts (FOFA) are a faculty and administration and the general workshops in mime theatre, stage lighting and
committee within the PTA whose goal is to parent population to promote these events, Kyogen theatre, and a ballet performance by
support the many art programs offered at facilitate performances, recognize student the Austrian Ballet, to name just a few.
ASIJ. At all grade levels, students have many achievement in the arts and research new ways FOFA is a dynamic group and were always
opportunities to explore and express their to enrich our programs. looking for new members. Please feel free to
creativity, in both the performing and visual As part of the PTA, FOFA helps to raise contact me if youd like to join us or if you have
arts. Throughout the year, the ASIJ community funds throughout the year for grants, many of any questions about the arts at ASIJ.
are treated to band, string and choir concerts, which are focused on the arts. In past years, If youd like to join in on any of the FOFA
drama productions, musicals, art exhibitions grants have funded the hip hop dance program activities or have any questions, please contact
and more. FOFA acts as a liaison between the for high school and middle school students, Marje Duray <mduray2002@yahoo.com>.

20
ALL

ELC PTA Dates ELC PTA Board Chofu PTA Board


2010-11 2010-11
Some important dates to keep in
mind at the begining of the year President President
are the following: Abbie Chessler Salsberg Shizuka Zwaanstra

VP/Fundraising Vice President


Thursday, Sept. 9 Susan Seltzer Halley Mistry
ELC PTA Board Meeting
VP/Communications Secretary
Friday, Sept.10 Christine Conner Michal Small
ELC Back-to-School Night
Winterfest Co-Chairs Treasurer
(no children at this event) Rebecca Francis, Marianne Kiil Keith Allen
and Heidi Mulcahy
Thursday, Sept. 23 ES Vol. Coord.
ELC PTA Family Picnic Gala Co-Chairs Montana Griffin
Susan Lin and Emma Ward
MS HS Vol. Cord.
Thursday, Sept. 16 Secretary Kristen Anderson
ELC Parent Education Yvette Hollingshead
Workshop-The ASIJ Way Grants
Treasurer Kathleen LEsperance
Ayako Owens
Saturday, Oct. 16
Winterfest Chair
Spirit Day/Homecoming N-2-N Hitomi Hattori
Griselda Suner
Winterfest Co-chair
Room Parent Coordinator Noriko Kido
Ellen Loomis
Chofu PTA Dates Spring Gala
Media Services Jane Hunsaker
Tuesday, Oct. 5 Stephanie Quinnild Diane Harris
Japanese Parent Focus
Group Meeting Social Committee Co-Chairs Event Coordinator
Stephanie Toppino, Robin Mayer Heather Hoffman
and Lori France
Wednesday, Oct. 6 Neighbor to Neighbor
Chofu PTA Board Meeting Yearbook Co-Chairs Susan Peiper Bailey
Gina Capizzi, Lottie Rezneck
and Kate Clark Parent Focus Group
Saturday, Oct. 16
Maya Moore (ES)
Spirit Day/Homecoming Community Services Co-Chairs LouAnne Leon (MS)
Lily Nguyen and Kazuko Daniel Luanne Heideman (MS)
Friday, Sept. 17 Karen Pond (HS)
Parent Ed Co-Chairs- Cassy Melissa Waters (HS)
Chofu PTA Board Meeting Yasuko Kent (Japanese)
Guttenfelder and Allison Leoni
Chofu PTA Welcome Coffee Tomi Malamud (Japanese)

Community Service
Non-Board Positions Janel Callon

Scholastic FOFA Chair


Miranda Howard Marje Duray

Omochi Pounding Booster Club Chair


Hiroko Barringer and Yuka Quantrille Kelli Hadden
Emily Teo

Headmaster
Ed Ladd

21
back-to-school fall 2010

ASIJ Board of Directors


Allan OBryant, Board Chair

On behalf of the Board of Directors, I would like to extend a warm welcome to all those who are new to ASIJ and
to our returning families. I would like to especially welcome our new Head of School Ed Ladd and his wife Carol.
The past year was one of transition for the Board as we worked with Tim Carr and Ed Ladd on their changeover
plan. Eds two visits to school smoothed that process and enabled him to meet with many constituents and
participate in decision making well ahead of his permanent arrival at ASIJ. Im confident that those visits and the
many conversations he has had with board members and school leaders will allow him to hit the ground running
now that he has joined us in Tokyo.
Every year the first order of business for the Board of Directors is the Board retreat in September, where we set our
goals for the year and take time to reflect on issues that may impact the school. The Boards role is strategic in nature
and provides oversight and long-term guidance on school affairs, practices and policies. One of our on-going goals
is to work towards better communication between the board and the school community and to actively engage our
Trustees and community members. The important role that the community played in the head of school search and
the transition process last year made it clear that school governance works best when the community comes together.
The Board is committed to furthering the opportunities for meaningful community engagement. We have invited the Trustees to participate in a
portion of the Board retreat. We will hold a Board Forum, or town hall meeting, again this year. We have established an Outreach Committee to
help us focus on building stronger relationships with our broad community. We believe that continued communication with our school community
is essential to understanding what is important to you.
As part of the Boards fiduciary responsibility we will continue to monitor the global financial situation to gauge its impact on ASIJ, and we
are committed to protecting the schools financial health. You can find our financial information and other Board documents on the Board
section of Mustangs Online.
The Board and I look forward to serving with you to help ASIJ achieve its vision to be an exemplary international learning community that
nurtures each students full potential. We encourage you to share with us your thoughts and ideas and invite you to lend your time and talent to
our students. Best wishes for a fantastic school year.

Richard Folsom Eugene Gregor Jesper Koll Ed Ladd Brad Maggart

Jere Miller Allan OBryant Abbie Chessler Salsberg Stephanie Toppino Miki Tsusaka

Paul Yonamine Mimi Yoshii Shizuka Zwaanstra Linda Suzukawa-Tseng* Frederick Morgenstern*
*Statutory Auditors
22
ASIJ Student Learning Outcomes ALL

ASIJ educates students to become:

Effective Communicators who:


Express ideas, emotions and personal experiences clearly and creatively
through the written and spoken word and through the arts.
Listen critically with understanding and empathy.

Literate Individuals who:


Integrate learning and apply it to authentic situations.
Read fluently with comprehension for a variety of purposes.
Develop a strong foundation in all academic disciplines.
Access, analyze, evaluate and present information using diverse resources.

Critical Thinkers and Problem Solvers who:


Apply creativity and persistence, and develop awareness of their
own thinking in defining problems and developing strategies to solve them.
Demonstrate flexibility in thinking.

Self-Directed, Productive Learners who:


Seek personal excellence in intellectual, artistic, practical and physical endeavors.
Independently pursue learning.
Set, achieve and reflect on personal and collective goals.
Make healthy choices.

Constructive Community Members who:


Have a clear sense of self and exhibit honesty and integrity.
Work collaboratively and effectively with others.
Show respect for the rights and tolerance of the values of others.
Develop an awareness and understanding of the host culture and other cultures.
Understand environmental issues and work to preserve the environment.
Contribute their time, energies and talents to improve the quality of life in our families,
schools, communities, nation and world.
Prepare themselves for citizenship in a democratic society.

23
back-to-school fall 2010

Quick Contacts 0422-34-5300


Head of School Office Extension
Head of School Ed Ladd 200
Executive Assistant Kyoko Wakutsu 201

Early Learning Center


Director Judy Beneventi 03-5771-4344
Directors Secretary Yuko Hoshino 03-5771-4344

Elementary School
Principal Dan Bender 500
Assistant Principal Barbara Rynerson 500
Secretary Aileen Kanoh 500
Secretary Meenakshi Lahad 500
Counselor (Grades 1-3) Steve Hisler 527
Counselor (Grades K, 4-5) Naho Kikuchi 529

Middle School
Principal Scott Adams 600
Assistant Principal Angela Wooles 607
Principals Assistant Michelle Lee 600
Student Office Assistant 603
Counselor (Grade 8), LA Steve Bennett 605
Counselor (Grades 6-7) Julia Darrigan 604
Guidance Assistant Yukari Mizuno 601

High School
Principal Rick Weinland 401
Assistant Principal Nancy Kroonenberg 420
Principals Secretary Mariko Yokosuka 400
Student Office Secretary Noriko Saji 402
Counselor (Surnames A-G) Warren Lavender 407
Counselor (Surnames I-P) Sheri Neal 405
Counselor (Surnames H & Q-Z) Timothy Olson 406

Transportation Office
Director of Transportation Janet Witt 622
(while all buses are en route) 090-3331-8653
Transportation Manager Steve Mita 350
(while all buses are en route) 090-9823-7056

Activities and Athletics


Director John Smith 271
Secretary Marianne Haneda 272

Health Center
Head Nurse Atsuko Hull 240/241

The Center for School-Community Partnership


Director Tim Thornton 309
Communications and Alumni Relations Officer Lucy Williams 703
Director of Communications Matt Wilce 706

24

Você também pode gostar