Le prsent document est

tabli titre provisoire.

Seule la petite loi ,
publie ultrieurement, a
valeur de texte authentique.

TEXTE ADOPT n 830

__

ASSEMBLE NATIONALE
CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958
QUATORZIME LGISLATURE

SESSION ORDINAIRE DE 2016-2017

8 novembre 2016

PROJET DE LOI
relatif la transparence, la lutte contre la corruption
et la modernisation de la vie conomique.

(Texte dfinitif)

LAssemble nationale a adopt, dans les conditions prvues

larticle 45, alina 4, de la Constitution, le projet de loi dont la teneur suit :
Voir les numros :
Assemble nationale : 1re lecture : 3623, 3785, 3756, 3778 et T.A.755.
Commission mixte paritaire : 4032.
Nouvelle lecture : 3939, 4045 et T.A.818.
Lecture dfinitive : 4187 et 4189.
Snat : 1re lecture : 691, 712, 713, 707, 710 et T.A. 174. (2015-2016).
Commission mixte paritaire : 830 et 831 (2015-2016).
Nouvelle lecture : 866 (2015-2016), 79, 80, 68, 71 et T.A. 14 (2016-2017).

.............................................................................................................................................

TITRE IER
DE LA LUTTE CONTRE LES MANQUEMENTS LA PROBIT

CHAPITRE IER
De lAgence franaise anticorruption
(AN NL)

Article 1er

LAgence franaise anticorruption est un service comptence

nationale, plac auprs du ministre de la justice et du ministre charg du
budget, ayant pour mission daider les autorits comptentes et les personnes
qui y sont confrontes prvenir et dtecter les faits de corruption, de trafic
dinfluence, de concussion, de prise illgale dintrt, de dtournement de
fonds publics et de favoritisme.
(AN NL)

Article 2

LAgence franaise anticorruption est dirige par un magistrat hors

hirarchie de lordre judiciaire nomm par dcret du Prsident de la
Rpublique pour une dure de six ans non renouvelable. Il ne peut tre mis
fin ses fonctions que sur sa demande ou en cas dempchement ou en cas
de manquement grave.

Le magistrat qui dirige lagence ne reoit ni ne sollicite dinstruction

daucune autorit administrative ou gouvernementale dans lexercice des
missions mentionnes aux 3 et 4 3 bis de larticle 3. Il ne peut tre
membre de la commission des sanctions ni assister ses sances.

Lagence comprend une commission des sanctions charge de prononcer

les sanctions mentionnes au IV de larticle 17 8.

La commission des sanctions est compose de six membres :

1 Deux conseillers dtat dsigns par le vice-prsident du Conseil

dtat ;

2 Deux conseillers la Cour de cassation dsigns par le premier

prsident de la Cour de cassation ;

3 Deux conseillers matres la Cour des comptes dsigns par le

premier prsident de la Cour des comptes.

Les membres de la commission sont nomms par dcret pour un

mandat de cinq ans. Le prsident de la commission est dsign parmi ses
membres, selon les mmes modalits.

Des supplants sont nomms selon les mmes modalits.

En cas de partage gal des voix, le prsident de la commission a voix

prpondrante.

Le magistrat qui dirige lagence et les membres de la commission des

sanctions sont tenus au secret professionnel.

Un dcret en Conseil dtat prcise les conditions de fonctionnement

de lagence ainsi que les modalits de dsignation des membres de la
commission des sanctions, de manire assurer une reprsentation
quilibre entre les femmes et les hommes pour chacune des catgories
numres aux 1 3.
(AN LD)

Article 3

LAgence franaise anticorruption :

1 Participe la coordination administrative, centralise et diffuse les

informations permettant daider prvenir et dtecter les faits de
corruption, de trafic dinfluence, de concussion, de prise illgale dintrt,
de dtournement de fonds publics et de favoritisme.

Dans ce cadre, elle apporte son appui aux administrations de ltat,

aux collectivits territoriales et toute personne physique ou morale ;

2 labore des recommandations destines aider les personnes

morales de droit public et de droit priv prvenir et dtecter les faits de
corruption, de trafic dinfluence, de concussion, de prise illgale dintrt,
de dtournement de fonds publics et de favoritisme.

Ces recommandations sont adaptes la taille des entits concernes et

la nature des risques identifis. Elles sont rgulirement mises jour pour
prendre en compte lvolution des pratiques et font lobjet dun avis publi
au Journal officiel ;

3 Contrle, de sa propre initiative, la qualit et lefficacit des procdures

mises en uvre au sein des administrations de ltat, des collectivits
territoriales, de leurs tablissements publics et socits dconomie mixte,
et des associations et fondations reconnues dutilit publique pour prvenir et
dtecter les faits de corruption, de trafic dinfluence, de concussion, de prise
illgale dintrt, de dtournement de fonds publics et de favoritisme. Elle
contrle galement le respect des mesures mentionnes au II de larticle 17
8.

Ces contrles peuvent galement tre effectus la demande du

prsident de la Haute Autorit pour la transparence de la vie publique, du
Premier ministre, des ministres ou, pour les collectivits territoriales et
leurs tablissements publics et socits dconomie mixte, du reprsentant
de ltat. Ils peuvent faire suite un signalement transmis lagence par
une association agre dans les conditions prvues larticle 2-23 du code
de procdure pnale.

Ces contrles donnent lieu ltablissement de rapports transmis aux

autorits qui en sont linitiative ainsi quaux reprsentants de lentit
contrle. Ils contiennent les observations de lagence concernant la qualit
du dispositif de prvention et de dtection de la corruption mis en place au
sein des entits contrles ainsi que des recommandations en vue de
lamlioration des procdures existantes ;

3 bis
4 Exerce les attributions prvues larticle 17 8 de la
prsente loi, larticle 131-39-2 du code pnal et aux articles 41-1-2
et 764-44 du code de procdure pnale ;

4
5 Veille, la demande du Premier ministre, au respect de la
loi n 68-678 du 26 juillet 1968 relative la communication de documents
et renseignements dordre conomique, commercial, industriel, financier ou
technique des personnes physiques ou morales trangres, dans le cadre
de lexcution des dcisions dautorits trangres imposant une socit
dont le sige est situ sur le territoire franais une obligation de se
soumettre une procdure de mise en conformit de ses procdures
internes de prvention et de dtection de la corruption ;

4 bis
6 Avise le procureur de la Rpublique comptent en
application de larticle 43 du code de procdure pnale des faits dont elle a
eu connaissance dans lexercice de ses missions et qui sont susceptibles de
constituer un crime ou un dlit. Lorsque ces faits sont susceptibles de
relever de la comptence du procureur de la Rpublique financier en

application des 1 8 de larticle 705 ou de larticle 705-1 du mme code,

lAgence franaise anticorruption en avise simultanment ce dernier ;

7 labore chaque anne un rapport dactivit rendu public.

Un dcret en Conseil dtat prcise les conditions dapplication du

prsent article.
(AN LD)

Article 4

Dans le cadre de ses missions dfinies aux 3 et 4

3 bis de
larticle 3, les agents de lAgence franaise anticorruption peuvent tre
habilits, par dcret en Conseil dtat, se faire communiquer par les
reprsentants de lentit contrle tout document professionnel, quel quen
soit le support, ou toute information utile. Le cas chant, ils peuvent en
faire une copie.

Ils peuvent procder sur place toute vrification de lexactitude des

informations fournies. Ils peuvent sentretenir, dans des conditions assurant
la confidentialit de leurs changes, avec toute personne dont le concours
leur parat ncessaire.

Les agents habilits, les experts et les personnes ou autorits qualifies

auxquels ils ont recours et, de manire gnrale, toute personne qui
concourt laccomplissement des missions mentionnes larticle 3 sont
astreints au secret professionnel pour les faits, actes ou renseignements
dont ils ont connaissance en raison de leurs fonctions, sous rserve des
lments ncessaires ltablissement de leurs rapports.

Nul ne peut procder aux contrles relatifs une entit conomique ou

publique lgard de laquelle il dtient ou a dtenu un intrt direct ou
indirect.

Est puni de 30 000 damende le fait de prendre toute mesure destine

faire chec lexercice des fonctions dont les agents habilits mentionns
au prsent article sont chargs.

Un dcret en Conseil dtat dtermine les conditions dans lesquelles

sont recruts les experts et les personnes ou autorits qualifies auxquels il
est recouru ainsi que les rgles dontologiques qui leur sont applicables.

(AN NL) Article 5

I. compter de lentre en vigueur du dcret de nomination du

directeur de lAgence franaise anticorruption mentionn larticle 2 de la
prsente loi, les articles 1er 6 de la loi n 93-122 du 29 janvier 1993
relative la prvention de la corruption et la transparence de la vie
conomique et des procdures publiques sont abrogs.
(AN 1) II. Larticle 40-6 du code de procdure pnale est abrog.

(AN NL) III. Le II de larticle L. 561-29 du code montaire et

financier est complt par un alina ainsi rdig :

Le service peut transmettre lAgence franaise anticorruption des

informations ncessaires lexercice des missions de cette dernire.
(AN 1)

Article 5 bis

(Supprim)

CHAPITRE II
De la protection des lanceurs dalerte
(AN NL)

Article 6

6A

Un lanceur dalerte est une personne physique qui rvle ou signale, de

manire dsintresse et de bonne foi, un crime ou un dlit, une violation
grave et manifeste dun engagement international rgulirement ratifi ou
approuv par la France, dun acte unilatral dune organisation
internationale pris sur le fondement dun tel engagement, de la loi ou du
rglement, ou une menace ou un prjudice graves pour lintrt gnral,
dont elle a eu personnellement connaissance.

Les faits, informations ou documents, quel que soit leur forme ou leur
support, couverts par le secret de la dfense nationale, le secret mdical ou
le secret des relations entre un avocat et son client sont exclus du rgime de
lalerte dfini par le prsent chapitre.

(S1) Article 7 6 B

Le chapitre II du titre II du livre Ier du code pnal est complt par un

article 122-9 ainsi rdig :

Art. 122-9. Nest pas pnalement responsable la personne qui porte

atteinte un secret protg par la loi, ds lors que cette divulgation est
ncessaire et proportionne la sauvegarde des intrts en cause, quelle
intervient dans le respect des procdures de signalement dfinies par la loi
et que la personne rpond aux critres de dfinition du lanceur dalerte
prvus larticle 6 6 A de la loi n
du
relative la transparence,
la lutte contre la corruption et la modernisation de la vie conomique.
(AN NL)

Article 8

6C

I. Le signalement dune alerte est port la connaissance du

suprieur hirarchique, direct ou indirect, de lemployeur ou dun rfrent
dsign par celui-ci.

En labsence de diligences de la personne destinataire de lalerte

mentionne au premier alina du prsent I vrifier, dans un dlai
raisonnable, la recevabilit du signalement, celui-ci est adress lautorit
judiciaire, lautorit administrative ou aux ordres professionnels.

En dernier ressort, dfaut de traitement par lun des organismes

mentionns au deuxime alina du prsent I dans un dlai de trois mois, le
signalement peut tre rendu public.

I bis A. II. En cas de danger grave et imminent ou en prsence dun

risque de dommages irrversibles, le signalement peut tre port
directement la connaissance des organismes mentionns au deuxime
alina du I. Il peut tre rendu public.

I bis et I ter. (Supprims)

II.
III. Des procdures appropries de recueil des signalements
mis par les membres de leur personnel ou par des collaborateurs extrieurs
et occasionnels sont tablies par les personnes morales de droit public ou
de droit priv dau moins cinquante salaris, les administrations de ltat,
les communes de plus de 10 000 habitants ainsi que les tablissements
publics de coopration intercommunale fiscalit propre dont elles sont
membres, les dpartements et les rgions, dans des conditions fixes par
dcret en Conseil dtat.

(S1)
III.
IV Toute personne peut adresser son signalement au
Dfenseur des droits afin dtre oriente vers lorganisme appropri de
recueil de lalerte.
(AN NL)

Article 9

6D

I. Les procdures mises en uvre pour recueillir les signalements,

dans les conditions mentionnes larticle 8 6 C, garantissent une stricte
confidentialit de lidentit des auteurs du signalement, des personnes
vises par celui-ci et des informations recueillies par lensemble des
destinataires du signalement.

Les lments de nature identifier le lanceur dalerte ne peuvent tre

divulgus, sauf lautorit judiciaire, quavec le consentement de celui-ci.

Les lments de nature identifier la personne mise en cause par un

signalement ne peuvent tre divulgus, sauf lautorit judiciaire, quune
fois tabli le caractre fond de lalerte.

(S1) II. Le fait de divulguer les lments confidentiels dfinis au I

est puni de deux ans demprisonnement et de 30 000 damende.
(AN LD)

Article 10

6E

I. Larticle L. 1132-3-3 du code du travail est ainsi modifi :

1 Aprs le premier alina, il est insr un alina ainsi rdig :

Aucune personne ne peut tre carte dune procdure de

recrutement ou de laccs un stage ou une priode de formation
professionnelle, aucun salari ne peut tre sanctionn, licenci ou faire
lobjet dune mesure discriminatoire, directe ou indirecte, notamment en
matire de rmunration, au sens de larticle L. 3221-3, de mesures
dintressement ou de distribution dactions, de formation, de reclassement,
daffectation, de qualification, de classification, de promotion professionnelle,
de mutation ou de renouvellement de contrat, pour avoir signal une alerte
dans le respect des articles 6 8 6 A 6 C de la loi n du
relative
la transparence, la lutte contre la corruption et la modernisation de la vie
conomique. Toute dcision contraire est nulle de plein droit. ;
2 La premire phrase du second alina est ainsi rdige :

 10

En cas de litige relatif lapplication des premier et deuxime

alinas, ds lors que la personne prsente des lments de fait qui
permettent de prsumer quelle a relat ou tmoign de bonne foi de faits
constitutifs dun dlit ou dun crime, ou quelle a signal une alerte dans le
respect des articles 6 8 6 A 6 C de la loi n du
prcite, il
incombe la partie dfenderesse, au vu des lments, de prouver que sa
dcision est justifie par des lments objectifs trangers la dclaration ou
au tmoignage de lintress.

(S1)
II. Larticle 6 ter A de la loi n 83-634 du 13 juillet 1983
portant droits et obligations des fonctionnaires est ainsi modifi :

1 Aprs le premier alina, il est insr un alina ainsi rdig :

Aucun fonctionnaire ne peut tre sanctionn ou faire lobjet dune

mesure discriminatoire, directe ou indirecte, pour avoir signal une alerte
dans le respect des articles 6 8
6 A 6 C de la loi n
du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et la
modernisation de la vie conomique. ;

2 La premire phrase de lavant-dernier alina est ainsi modifie :

a) Le mot : trois est remplac par le mot : quatre ;

b) Les mots : ou dune situation de conflit dintrts sont remplacs

par les mots : , dune situation de conflit dintrts ou dun signalement
constitutif dune alerte au sens de larticle 6 6 A de la loi n
du
prcite ;
3 Le dernier alina est ainsi rdig :
Le fonctionnaire qui relate ou tmoigne de faits relatifs une
situation de conflit dintrts de mauvaise foi ou de tout fait susceptible
dentraner des sanctions disciplinaires, avec lintention de nuire ou avec la
connaissance au moins partielle de linexactitude des faits rendus publics
ou diffuss est puni des peines prvues au premier alina de
larticle 226-10 du code pnal.
(AN NL)

Article 11

6 FA

(Pour coordination)

Aprs larticle L. 911-1 du code de justice administrative, il est insr

un article L. 911-1-1 ainsi rdig :

 11

Art. L. 911-1-1. Lorsquil est fait application de larticle L. 911-1,

la juridiction peut prescrire de rintgrer toute personne ayant fait lobjet
dun licenciement, dun non-renouvellement de son contrat ou dune
rvocation en mconnaissance du deuxime alina de larticle L. 4122-4 du
code de la dfense, du deuxime alina de larticle L. 1132-3-3 du code du
travail ou du deuxime alina de larticle 6 ter A de la loi n 83-634
du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires, y
compris lorsque cette personne tait lie par une relation dure
dtermine avec la personne morale de droit public ou lorganisme de droit
priv charg de la gestion dun service public.
(AN NL)

Article 12

6 FB

En cas de rupture du contrat de travail conscutive au signalement

dune alerte au sens de larticle 6 6 A, le salari peut saisir le conseil des
prudhommes dans les conditions prvues au chapitre V du titre V du livre IV
de la premire partie du code du travail.
(AN NL)

Article 13

6 FC

I. Toute personne qui fait obstacle, de quelque faon que ce soit, la

transmission dun signalement aux personnes et organismes mentionns
aux deux premiers alinas du I de larticle 8
6 C est punie dun an
demprisonnement et de 15 000 damende.

II. Lorsque le juge dinstruction ou la chambre de linstruction est

saisi dune plainte pour diffamation contre un lanceur dalerte, le montant
de lamende civile qui peut tre prononce dans les conditions prvues aux
articles 177-2 et 212-2 du code de procdure pnale est port 30 000 .
(AN NL)

Article 14

6F

(S1) I. Le Dfenseur des droits peut accorder, sur sa demande,

une personne physique qui engage une action en justice en vue de faire
reconnatre une mesure dfavorable prise son encontre au seul motif du
signalement quelle a effectu en application de larticle 6 6 A une aide
financire sous la forme dune avance sur les frais de procdure exposs.

Laide financire prvue au premier alina du prsent article peut tre

accorde sans prjudice de laide juridictionnelle perue en application de
la loi n 91-647 du 10 juillet 1991 relative laide juridique.

 12

Cette aide peut tre refuse lorsque les faits nont pas t signals dans
les conditions prvues au prsent chapitre.

Le montant de cette aide est dtermin en fonction des ressources de la

personne et en tenant compte de la nature de la mesure dfavorable dont
elle entend faire reconnatre lillgalit lorsque cette mesure emporte
privation ou diminution de sa rmunration. Il est diminu de la fraction
des frais de procdure prise en charge au titre dun contrat dassurance de
protection juridique ou dun systme de protection quivalent.

II. Indpendamment des actions en justice engages par une

personne physique afin de faire valoir ses droits, le Dfenseur des droits
peut lui accorder un secours financier temporaire sil estime quen raison
du signalement quelle a effectu dans les conditions nonces au prsent
chapitre, elle connat des difficults financires prsentant un caractre de
gravit et compromettant ses conditions dexistence.

(AN NL)
III. Un dcret en Conseil dtat fixe les modalits
dapplication du prsent article.
(AN LD)

Article 15

6G

(AN NL) I. Aprs le premier alina de larticle L. 4122-4 du code

de la dfense, il est insr un alina ainsi rdig :

Aucun militaire ne peut tre sanctionn ou faire lobjet dune mesure

discriminatoire, directe ou indirecte, pour avoir signal une alerte dans le
respect des articles 6 et 7
6 A et 6 B et du I de larticle 8
6 C de la
loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique.

II. Les articles L. 1351-1 et L. 5312-4-2 du code de la sant publique

sont abrogs.

III. (Supprim)
IV
abrogs.

III. Les articles L. 1161-1 et L. 4133-5 du code du travail sont

V. (Supprim)
VI
IV. Larticle 1er, les 3 et 4 de larticle 2 et larticle 12 de la
loi n 2013-316 du 16 avril 2013 relative lindpendance de lexpertise en

 13

matire de sant et denvironnement et la protection des lanceurs dalerte

sont abrogs.

(AN 1)
VII
V. Larticle 25 de la loi n 2013-907
du 11 octobre 2013 relative la transparence de la vie publique est abrog.

(AN LD) VIII VI. Aprs le mot : dnonce , la fin du premier

alina de larticle 226-10 du code pnal est ainsi rdige : , soit, en
dernier ressort, en public, est punie de cinq ans demprisonnement et
de 45 000 euros damende.
(AN 1) Article 6
(Supprim)
(S1) Article 16 7

Le titre III du livre VI du code montaire et financier est complt par

un chapitre IV ainsi rdig :

CHAPITRE IV
Signalement des manquements professionnels
aux autorits de contrle comptentes et protection des lanceurs dalerte

Art. L. 634-1. LAutorit des marchs financiers et lAutorit de

contrle prudentiel et de rsolution mettent en place des procdures
permettant que leur soit signal tout manquement aux obligations dfinies
par les rglements europens et par le prsent code ou le rglement gnral
de lAutorit des marchs financiers et dont la surveillance est assure par
lune ou lautre de ces autorits.

Le rglement gnral de lAutorit des marchs financiers, pour ce

qui concerne cette autorit, et un arrt du ministre charg de lconomie,
pour ce qui concerne lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution,
fixent les modalits dapplication du prsent chapitre.

(AN 1) Art. L. 634-2. Mettent en place des procdures internes

appropries permettant leurs personnels de signaler tout manquement
mentionn larticle L. 634-1 :

1 Les personnes mentionnes aux 1 8 et 10 17 du II de

larticle L. 621-9 ;

 14

2 Les personnes mentionnes larticle L. 612-2, lorsquelles

exercent des activits soumises aux obligations fixes par les rglements
mentionns larticle L. 634-1.

Art. L. 634-3. Les personnes physiques ayant signal de bonne foi

lAutorit des marchs financiers ou lAutorit de contrle prudentiel et
de rsolution des faits susceptibles de caractriser lun ou plusieurs des
manquements mentionns larticle L. 634-1 ne peuvent faire lobjet, pour
ce motif, dun licenciement, dune sanction, dune mesure discriminatoire,
directe ou indirecte, notamment en matire de rmunration ou dvolution
professionnelle, ou de toute autre mesure dfavorable.

Toute dcision prise en mconnaissance du premier alina du prsent

article est nulle de plein droit.

En cas de litige relatif lapplication des deux premiers alinas, ds

lors que lauteur du signalement tablit des faits qui permettent de
prsumer quil a agi de bonne foi, il incombe la partie dfenderesse, au vu
de ces faits, de prouver que sa dcision est justifie par des lments
objectifs trangers au signalement. Le juge peut ordonner toute mesure
dinstruction utile.

(S1) Art. L. 634-4. Les personnes physiques mises en cause par

un signalement adress lAutorit des marchs financiers ou lAutorit
de contrle prudentiel et de rsolution au titre dun manquement mentionn
larticle L. 634-1 ne peuvent faire lobjet, au seul motif quelles ont fait
lobjet dun tel signalement, dune mesure mentionne au premier alina de
larticle L. 634-3.

Toute dcision prise en mconnaissance du premier alina du prsent

article est nulle de plein droit.

CHAPITRE III
Autres mesures de lutte contre la corruption
et divers manquements la probit
(AN NL)

Article 17

I. Les prsidents, les directeurs gnraux et les grants dune socit

employant au moins cinq cents salaris, ou appartenant un groupe de
socits dont la socit mre a son sige social en France et dont leffectif

 15

comprend au moins cinq cents salaris, et dont le chiffre daffaires ou le

chiffre daffaires consolid est suprieur 100 millions deuros sont tenus
de prendre les mesures destines prvenir et dtecter la commission, en
France ou ltranger, de faits de corruption ou de trafic dinfluence selon
les modalits prvues au II.

Cette obligation simpose galement :

1 Aux prsidents et directeurs gnraux dtablissements publics

caractre industriel et commercial employant au moins cinq cents salaris,
ou appartenant un groupe public dont leffectif comprend au moins cinq
cents salaris, et dont le chiffre daffaires ou le chiffre daffaires consolid
est suprieur 100 millions deuros ;

2 Selon les attributions quils exercent, aux membres du directoire des

socits anonymes rgies par larticle L. 225-57 du code de commerce et
employant au moins cinq cents salaris, ou appartenant un groupe de
socits dont leffectif comprend au moins cinq cents salaris, et dont le
chiffre daffaires ou le chiffre daffaires consolid est suprieur
100 millions deuros.

Lorsque la socit tablit des comptes consolids, les obligations

dfinies au prsent article portent sur la socit elle-mme ainsi que sur
lensemble de ses filiales, au sens de larticle L. 233-1 du code de
commerce, ou des socits quelle contrle, au sens de larticle L. 233-3 du
mme code. Les filiales ou socits contrles qui dpassent les seuils
mentionns au prsent I sont rputes satisfaire aux obligations prvues au
prsent article ds lors que la socit qui les contrle, au sens du mme
article L. 233-3, met en uvre les mesures et procdures prvues au II du
prsent article et que ces mesures et procdures sappliquent lensemble
des filiales ou socits quelle contrle.

II. Les personnes mentionnes au I mettent en uvre les mesures et

procdures suivantes :

1 Un code de conduite dfinissant et illustrant les diffrents types de

comportements proscrire comme tant susceptibles de caractriser des
faits de corruption ou de trafic dinfluence. Ce code de conduite est intgr
au rglement intrieur de lentreprise et fait lobjet, ce titre, de la
procdure de consultation des reprsentants du personnel prvue larticle
L. 1321-4 du code du travail ;

 16

2 Un dispositif dalerte interne destin permettre le recueil des

signalements manant demploys et relatifs lexistence de conduites ou
de situations contraires au code de conduite de la socit ;

3 Une cartographie des risques prenant la forme dune documentation

rgulirement actualise et destine identifier, analyser et hirarchiser les
risques dexposition de la socit des sollicitations externes aux fins de
corruption, en fonction notamment des secteurs dactivits et des zones
gographiques dans lesquels la socit exerce son activit ;

4 Des procdures dvaluation de la situation des clients, fournisseurs

de premier rang et intermdiaires au regard de la cartographie des risques ;

5 Des procdures de contrles comptables, internes ou externes,

destines sassurer que les livres, registres et comptes ne sont pas utiliss
pour masquer des faits de corruption ou de trafic dinfluence. Ces contrles
peuvent tre raliss soit par les services de contrle comptable et financier
propres la socit, soit en ayant recours un auditeur externe loccasion
de laccomplissement des audits de certification de comptes prvus
larticle L. 823-9 du code de commerce ;

6 Un dispositif de formation destin aux cadres et aux personnels les

plus exposs aux risques de corruption et de trafic dinfluence ;

7 Un rgime disciplinaire permettant de sanctionner les salaris de la

socit en cas de violation du code de conduite de la socit ;

8 Un dispositif de contrle et dvaluation interne des mesures mises

en uvre.

Indpendamment de la responsabilit des personnes mentionnes au I

du prsent article, la socit est galement responsable en tant que personne
morale en cas de manquement aux obligations prvues au prsent II.

III. LAgence franaise anticorruption contrle le respect des

mesures et procdures mentionnes au II du prsent article.

Le contrle est ralis selon les modalits prvues larticle 4. Il

donne lieu ltablissement dun rapport transmis lautorit qui a
demand le contrle et aux reprsentants de la socit contrle. Le rapport
contient les observations de lagence sur la qualit du dispositif de
prvention et de dtection de la corruption mis en place au sein de la
socit contrle ainsi que, le cas chant, des recommandations en vue de
lamlioration des procdures existantes.

 17

IV. En cas de manquement constat, et aprs avoir mis la personne

concerne en mesure de prsenter ses observations, le magistrat qui dirige
lagence peut adresser un avertissement aux reprsentants de la socit.

Il peut saisir la commission des sanctions afin que soit enjoint la

socit et ses reprsentants dadapter les procdures de conformit
internes destines la prvention et la dtection des faits de corruption ou
de trafic dinfluence.

Il peut galement saisir la commission des sanctions afin que soit

inflige une sanction pcuniaire. Dans ce cas, il notifie les griefs la
personne physique mise en cause et, sagissant dune personne morale,
son reprsentant lgal.

V. La commission des sanctions peut enjoindre la socit et ses

reprsentants dadapter les procdures de conformit internes la socit
destines la prvention et la dtection des faits de corruption ou de
trafic dinfluence, selon les recommandations quelle leur adresse cette
fin, dans un dlai quelle fixe et qui ne peut excder trois ans.

La commission des sanctions peut prononcer une sanction pcuniaire

dont le montant ne peut excder 200 000 pour les personnes physiques et
un million deuros pour les personnes morales.

Le montant de la sanction pcuniaire prononce est proportionn la

gravit des manquements constats et la situation financire de la
personne physique ou morale sanctionne.

La commission des sanctions peut ordonner la publication, la diffusion

ou laffichage de la dcision dinjonction ou de sanction pcuniaire ou dun
extrait de celle-ci, selon les modalits quelle prcise. Les frais sont
supports par la personne physique ou morale sanctionne.

La commission des sanctions statue par dcision motive. Aucune

sanction ni injonction ne peut tre prononce sans que la personne concerne
ou son reprsentant ait t entendu ou, dfaut, dment convoqu.

Les sanctions pcuniaires sont verses au Trsor public et recouvres

comme crances de ltat trangres limpt et au domaine.

Un dcret en Conseil dtat prcise les conditions de fonctionnement

de la commission, notamment les conditions de rcusation de ses membres.

 18

VI. Laction de lAgence franaise anticorruption se prescrit par trois

annes rvolues compter du jour o le manquement a t constat si, dans
ce dlai, il na t fait aucun acte tendant la sanction de ce manquement.

VII. Les recours forms contre les dcisions de la commission des

sanctions sont des recours de pleine juridiction.

VIII. Le prsent article entre en vigueur le premier jour du sixime

mois suivant la promulgation de la prsente loi.
(S1) Article 8 bis
(Supprim)
(AN NL)

Article 18

I Le code pnal est ainsi modifi :

1 Le 2 de larticle 131-37 est complt par les mots : et la peine

prvue larticle 131-39-2 ;

2 La sous-section 1 de la section 2 du chapitre Ier du titre III du

livre Ier est complte par un article 131-39-2 ainsi rdig :

Art. 131-39-2. I. Lorsque la loi le prvoit lencontre dune

personne morale, un dlit peut tre sanctionn par lobligation de se
soumettre, sous le contrle de lAgence franaise anticorruption, pour une
dure maximale de cinq ans, un programme de mise en conformit
destin sassurer de lexistence et de la mise en uvre en son sein des
mesures et procdures dfinies au II.

II. La peine prvue au I comporte lobligation de mettre en uvre

les mesures et procdures suivantes :

1 Un code de conduite dfinissant et illustrant les diffrents types de

comportements proscrire comme tant susceptibles de caractriser des
faits de corruption ou de trafic dinfluence ;

2 Un dispositif dalerte interne destin permettre le recueil des

signalements manant demploys et relatifs lexistence de conduites ou
de situations contraires au code de conduite de la personne morale ;

 19

3 Une cartographie des risques prenant la forme dune documentation

rgulirement actualise et destine identifier, analyser et hirarchiser les
risques dexposition de la personne morale des sollicitations externes aux
fins de corruption, en fonction notamment des secteurs dactivits et des
zones gographiques dans lesquels la personne morale exerce son activit ;

4 Des procdures dvaluation de la situation des clients, fournisseurs

de premier rang et intermdiaires au regard de la cartographie des risques ;

5 Des procdures de contrles comptables, internes ou externes,

destines sassurer que les livres, registres et comptes ne sont pas utiliss
pour masquer des faits de corruption ou de trafic dinfluence. Ces contrles
peuvent tre raliss soit par les services de contrle comptable et financier
propres la personne morale, soit en ayant recours un auditeur externe
loccasion de laccomplissement des audits de certification de comptes
prvus larticle L. 823-9 du code de commerce ;

6 Un dispositif de formation destin aux cadres et aux personnels

les plus exposs aux risques de corruption et de trafic dinfluence ;

7 Un rgime disciplinaire permettant de sanctionner les salaris de la

personne morale en cas de violation du code de conduite de la personne morale.

III. Lorsque le tribunal prononce la peine prvue au I du prsent article,

les frais occasionns par le recours par lAgence franaise anticorruption
des experts ou des personnes ou autorits qualifies pour lassister dans la
ralisation danalyses juridiques, financires, fiscales et comptables sont
supports par la personne morale condamne, sans que le montant de ces
frais ne puisse excder le montant de lamende encourue pour le dlit au
titre duquel cette peine est prononce.

Un dcret en Conseil dtat prcise les rgles dontologiques applicables

ces experts et ces personnes ou autorits qualifies. ;

3 La section 12 du chapitre III du titre III du livre IV est complte

par un article 433-26 ainsi rdig :

Art. 433-26. Les personnes morales reconnues pnalement

responsables dans les conditions prvues larticle 121-2 des infractions
prvues aux articles 433-1 et 433-2 encourent galement la peine prvue
larticle 131-39-2. ;

4 La section 4 du chapitre IV du mme titre III est complte par un

article 434-48 ainsi rdig :

 20

Art. 434-48. Les personnes morales reconnues pnalement

responsables dans les conditions prvues larticle 121-2 des infractions
prvues lavant-dernier alina de larticle 434-9 et au second alina de
larticle 434-9-1
encourent
galement
la
peine
prvue

larticle 131-39-2. ;

5 Larticle 435-15 est complt par un 5 ainsi rdig :

5 La peine prvue larticle 131-39-2. ;

6 Larticle 445-4 est complt par un 5 ainsi rdig :

5 La peine prvue larticle 131-39-2. ;

7 Le paragraphe 3 de la section 3 du chapitre IV du titre III du

livre IV est complt par un article 434-43-1 ainsi rdig :

Art. 434-43-1. Le fait, pour les organes ou reprsentants dune

personne morale condamne la peine prvue larticle 131-39-2, de
sabstenir de prendre les mesures ncessaires ou de faire obstacle la
bonne excution des obligations qui en dcoulent est puni de deux ans
demprisonnement et de 50 000 damende.

Le montant de lamende prononce lencontre des personnes

morales dclares responsables pnalement pour le dlit prvu au premier
alina du prsent article peut tre port au montant de lamende encourue
au titre du dlit pour lequel elles ont t condamnes et qui a donn lieu au
prononc de la peine prvue larticle 131-39-2. Les personnes morales
dclares responsables pnalement encourent galement lensemble des
autres peines encourues au titre du dlit pour lequel elles ont t
condamnes et qui a donn lieu au prononc de cette peine.

Les personnes physiques et les personnes morales dclares

responsables pnalement encourent galement la peine complmentaire
daffichage ou de diffusion de la dcision prononce dans les conditions
prvues larticle 131-35.

II. Le code de procdure pnale est ainsi modifi :

1 Aprs le 7 de larticle 705, il est insr un 8 ainsi rdig :

8 Dlits prvus larticle 434-43-1 du code pnal. ;

2 Aprs le titre VII quater du livre V, il est insr un titre VII quinquies
ainsi rdig :

 21

TITRE VII QUINQUIES

DE LA PEINE DE PROGRAMME DE MISE EN CONFORMIT

Art. 764-44. I. La peine prvue larticle 131-39-2 du code pnal

sexcute sous le contrle du procureur de la Rpublique.

LAgence franaise anticorruption rend compte au procureur de la

Rpublique, au moins annuellement, de la mise en uvre de la peine. Elle
linforme de toute difficult dans llaboration ou la mise en uvre du
programme de mise en conformit. Elle lui communique, en outre, un
rapport lexpiration du dlai dexcution de la mesure.

La personne morale condamne peut informer le procureur de la

Rpublique de toute difficult dans la mise en uvre de la peine.

II. Lorsque la peine prvue larticle 131-39-2 du code pnal a t

prononce lencontre dune socit mentionne au I de larticle 17 8 de
la loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique, il est tenu compte, dans
lexcution de la peine, des mesures et procdures dj mises en uvre en
application du II du mme article 17 8.

III. Lorsque la peine prononce en application de larticle 131-39-2

du code pnal a t excute pendant au moins un an, quil rsulte des
rapports transmis au procureur de la Rpublique que la personne morale
condamne a pris les mesures et procdures appropries pour prvenir et
dtecter la commission de faits de corruption ou de trafic dinfluence et
quaucun suivi ne parat plus ncessaire, le procureur de la Rpublique peut
saisir le juge dapplication des peines de rquisitions tendant ce quil soit
mis fin la peine de faon anticipe, par jugement motiv conformment
larticle 712-6 du prsent code.
(AN 1)

Article 9 bis

(Supprim)
(AN NL)

Article 19

10

I. Le titre III du livre IV du code pnal est ainsi modifi :

 22

1 AA
1 la fin de lintitul du paragraphe 4 de la section 3 du
chapitre II, les mots : dlgations de service public sont remplacs par
les mots : contrats de concession ;

1 A
2 la fin de larticle 432-14, les mots : dlgations de
service public sont remplacs par les mots : contrats de concession ;

3 Larticle 432-17 est ainsi modifi :

a) Au 4, les rfrences : par les articles 432-7 et 432-11 sont

remplaces par les rfrences : aux articles 432-7, 432-10, 432-11
et 432-12 432-16 ;
b) Il est ajout un alina ainsi rdig :
Par drogation au 1 du prsent article, le prononc de la peine
complmentaire dinligibilit mentionne au 2 de larticle 131-26 et
larticle 131-26-1 est obligatoire lencontre de toute personne coupable de
lune des infractions dfinies la section 3 du prsent chapitre. Toutefois,
la juridiction peut, par une dcision spcialement motive, dcider de ne
pas prononcer cette peine, en considration des circonstances de
linfraction et de la personnalit de son auteur. ;
2

4 Larticle 433-22 est complt par un alina ainsi rdig :

Par drogation au 1 du prsent article, le prononc de la peine

dinligibilit mentionne au 2 de larticle 131-26 et larticle 131-26-1
est obligatoire lencontre de toute personne coupable de lune des
infractions dfinies aux articles 433-1 et 433-2. Toutefois, la juridiction
peut, par une dcision spcialement motive, dcider de ne pas prononcer
cette peine, en considration des circonstances de linfraction et de la
personnalit de son auteur.

II. Aprs le deuxime alina de larticle L. 154 du code lectoral,

sont insrs huit alinas ainsi rdigs :

Est galement joint un bulletin n 2 du casier judiciaire.

Nul ne peut tre candidat si ce bulletin comporte la mention dune
condamnation pour manquement au devoir de probit.
Les condamnations pour manquement la probit sont :
1 Les infractions traduisant un manquement au devoir de probit,
rprimes aux articles 432-10 432-15 du code pnal ;

 23

2 Les infractions de corruption et de trafic dinfluence, rprimes

aux articles 433-1, 433-2, 434-9, 434-9-1, 435-1 435-10 et 445-1
445-2-1 du mme code ;

3 Les infractions de recel ou de blanchiment, rprimes aux

articles 321-1, 321-2, 324-1 et 324-2 dudit code, du produit, des revenus ou
des choses provenant des infractions mentionnes aux 1 et 2 du prsent
article ;

4 Les infractions rprimes aux articles L. 106 L. 109 du prsent

code ;

5 Les infractions fiscales.

(S1) Article 20 11

Le chapitre V du titre III du livre IV du code pnal est ainsi modifi :

1 9 (Supprims)

10
1 larticle 435-2, est ainsi modifi : a) aprs la seconde
occurrence du mot : public , sont insrs les mots : dans un tat
tranger ou ;

b) (Supprim)

11 (Supprim)

12
2 Au premier alina de larticle 435-4, est ainsi modifi : a)
aprs la seconde occurrence du mot : public , sont insrs les mots :
dans un tat tranger ou .

b) (Supprim)

13 16 (Supprims)
(AN NL)

Article 21

12

Le mme chapitre V est ainsi modifi :

1 La sous-section 3 de la section 1 est complte par un article 435-6-2
ainsi rdig :

 24

Art. 435-6-2. Dans le cas o les infractions prvues aux

articles 435-1 435-4 sont commises ltranger par un Franais ou par
une personne rsidant habituellement ou exerant tout ou partie de son activit
conomique sur le territoire franais, la loi franaise est applicable en
toutes circonstances, par drogation au deuxime alina de larticle 113-6,
et larticle 113-8 nest pas applicable.

Pour la poursuite de la personne qui sest rendue coupable sur le

territoire franais, comme complice, dune infraction prvue aux articles 435-1
435-4 commise ltranger, la condition de constatation de linfraction
par une dcision dfinitive de la juridiction trangre prvue larticle 113-5
nest pas applicable. ;

2 La sous-section 3 de la section 2 est complte par un article 435-11-2

ainsi rdig :

Art. 435-11-2. Dans le cas o les infractions prvues aux

articles 435-7 435-10 sont commises ltranger par un Franais ou par
une personne rsidant habituellement ou exerant tout ou partie de son
activit conomique sur le territoire franais, la loi franaise est applicable en
toutes circonstances, par drogation au deuxime alina de larticle 113-6,
et larticle 113-8 nest pas applicable.

Pour la poursuite de la personne qui sest rendue coupable sur le

territoire franais, comme complice, dune infraction prvue aux articles 435-7
435-10 commise ltranger, la condition de constatation de linfraction
par une dcision dfinitive de la juridiction trangre prvue larticle 113-5
nest pas applicable.
(AN LD)

Article 12 bis A

(Supprim)
(AN LD)

Article 22

12 bis

Le livre Ier du mme code est ainsi modifi :

1 A
1 Au 2 de larticle 40-1, aprs la rfrence : 41-1 , est
insre la rfrence : , 41-1-2 ;

1
rdig :

2 Aprs larticle 41-1-1, il est insr un article 41-1-2 ainsi

 25

Art. 41-1-2. I. Tant que laction publique na pas t mise en

mouvement, le procureur de la Rpublique peut proposer une personne
morale mise en cause pour un ou plusieurs dlits prvus aux articles 433-1,
433-2, 435-3, 435-4, 435-9, 435-10, 445-1, 445-1-1, 445-2 et 445-2-1,
lavant-dernier alina de larticle 434-9 et au deuxime alina de
larticle 434-9-1 du code pnal, pour le blanchiment des infractions prvues
aux articles 1741 et 1743 du code gnral des impts, ainsi que pour des
infractions connexes, lexclusion de celles prvues aux mmes articles 1741
et 1743, de conclure une convention judiciaire dintrt public imposant
une ou plusieurs des obligations suivantes :

1 Verser une amende dintrt public au Trsor public. Le montant

de cette amende est fix de manire proportionne aux avantages tirs des
manquements constats, dans la limite de 30 % du chiffre daffaires moyen
annuel calcul sur les trois derniers chiffres daffaires annuels connus la
date du constat de ces manquements. Son versement peut tre chelonn,
selon un chancier fix par le procureur de la Rpublique, sur une priode
qui ne peut tre suprieure un an et qui est prcise par la convention ;

2 Se soumettre, pour une dure maximale de trois ans et sous le

contrle de lAgence franaise anticorruption, un programme de mise en
conformit destin sassurer de lexistence et de la mise en uvre en son
sein des mesures et procdures numres au II de larticle 131-39-2 du
code pnal.

Les frais occasionns par le recours par lAgence franaise

anticorruption des experts ou des personnes ou autorits qualifies, pour
lassister dans la ralisation danalyses juridiques, financires, fiscales et
comptables ncessaires sa mission de contrle sont supports par la personne
morale mise en cause, dans la limite dun plafond fix par la convention ;

Lorsque la victime est identifie, et sauf si la personne morale mise

en cause justifie de la rparation de son prjudice, la convention prvoit
galement le montant et les modalits de la rparation des dommages
causs par linfraction dans un dlai qui ne peut tre suprieur un an.

La victime est informe de la dcision du procureur de la Rpublique

de proposer la conclusion dune convention judiciaire dintrt public la
personne morale mise en cause. Elle transmet au procureur de la Rpublique
tout lment permettant dtablir la ralit et ltendue de son prjudice.

Les reprsentants lgaux de la personne morale mise en cause demeurent

responsables en tant que personnes physiques. Ils sont informs, ds la

 26

proposition du procureur de la Rpublique, quils peuvent se faire assister

dun avocat avant de donner leur accord la proposition de convention.

II. Lorsque la personne morale mise en cause donne son accord la

proposition de convention, le procureur de la Rpublique saisit par requte
le prsident du tribunal de grande instance aux fins de validation. La
proposition de convention est jointe la requte. La requte contient un
expos prcis des faits ainsi que la qualification juridique susceptible de
leur tre applique. Le procureur de la Rpublique informe de cette saisine
la personne morale mise en cause et, le cas chant, la victime.

Le prsident du tribunal procde laudition, en audience publique,

de la personne morale mise en cause et de la victime assistes, le cas
chant, de leur avocat. lissue de cette audition, le prsident du tribunal
prend la dcision de valider ou non la proposition de convention, en vrifiant
le bien-fond du recours cette procdure, la rgularit de son droulement,
la conformit du montant de lamende aux limites prvues au 1 du I du
prsent article et la proportionnalit des mesures prvues aux avantages tirs
des manquements. La dcision du prsident du tribunal, qui est notifie la
personne morale mise en cause et, le cas chant, la victime, nest pas
susceptible de recours.

Si le prsident du tribunal rend une ordonnance de validation, la

personne morale mise en cause dispose, compter du jour de la validation,
dun dlai de dix jours pour exercer son droit de rtractation. La rtractation
est notifie au procureur de la Rpublique par lettre recommande avec
demande davis de rception. Si la personne morale mise en cause nexerce
pas ce droit de rtractation, les obligations que la convention comporte sont
mises excution. Dans le cas contraire, la proposition devient caduque.

Lordonnance de validation nemporte pas dclaration de culpabilit

et na ni la nature ni les effets dun jugement de condamnation.

La convention judiciaire dintrt public nest pas inscrite au bulletin n 1

du casier judiciaire. Elle fait lobjet dun communiqu de presse du procureur
de la Rpublique.

Lordonnance de validation, le montant de lamende dintrt public

et la convention sont publis sur le site internet de lAgence franaise
anticorruption.

La victime peut, au vu de lordonnance de validation, demander le

recouvrement des dommages et intrts que la personne morale sest

 27

engage lui verser suivant la procdure dinjonction de payer, conformment

aux rgles prvues par le code de procdure civile.

III. Si le prsident du tribunal ne valide pas la proposition de

convention, si la personne morale mise en cause dcide dexercer son droit
de rtractation ou si, dans le dlai prvu par la convention, la personne
morale mise en cause ne justifie pas de lexcution intgrale des obligations
prvues, le procureur de la Rpublique met en mouvement laction publique,
sauf lment nouveau. Si la convention a t conclue dans le cadre dune
information judiciaire, le dernier alina de larticle 180-2 est applicable. En
cas de poursuites et de condamnation, il est tenu compte, sil y a lieu, de
lexcution partielle des obligations prvues par la convention.

Si le prsident du tribunal ne valide pas la proposition de convention

ou si la personne morale exerce son droit de rtractation, le procureur de la
Rpublique ne peut faire tat devant la juridiction dinstruction ou de
jugement des dclarations faites ou des documents remis par la personne
morale au cours de la procdure prvue au prsent article.

peine de nullit, le procureur de la Rpublique notifie la personne

morale mise en cause linterruption de lexcution de la convention lorsque
cette personne ne justifie pas de lexcution intgrale des obligations
prvues. Cette dcision prend effet immdiatement. Le cas chant, elle
entrane de plein droit la restitution de lamende dintrt public verse au
Trsor public prvue au 1 du I. Elle nentrane cependant pas la restitution
des ventuels frais supports par la personne morale et occasionns par le
recours par lAgence franaise anticorruption des experts ou des personnes
ou autorits qualifies pour lassister dans la ralisation danalyses juridiques,
financires, fiscales et comptables ncessaires sa mission de contrle.

IV. La prescription de laction publique est suspendue durant

lexcution de la convention.

Lexcution des obligations prvues par la convention teint laction

publique. Elle ne fait cependant pas chec au droit des personnes ayant subi
un prjudice du fait des manquements constats, sauf ltat, de poursuivre
la rparation de leur prjudice devant la juridiction civile.

Le prsident du tribunal de grande instance peut dsigner, aux fins de

validation de la convention judiciaire dintrt public, tout juge du tribunal.

[]

 28

V. Les modalits dapplication du prsent article sont fixes par

dcret en Conseil dtat. ;

2
rdig :

Art. 180-2. Lorsque le juge dinstruction est saisi de faits qualifis

constituant un des dlits mentionns au I de larticle 41-1-2, que la
personne morale mise en examen reconnat les faits et quelle accepte la
qualification pnale retenue, il peut, la demande ou avec laccord du
procureur de la Rpublique, prononcer, par ordonnance, la transmission de
la procdure au procureur de la Rpublique aux fins de mise en uvre de la
procdure prvue au mme article 41-1-2.

La demande ou laccord du procureur de la Rpublique en vue de la

mise en uvre de la procdure prvue audit article 41-1-2 peut tre
exprim ou recueilli au cours de linformation ou loccasion de la
procdure de rglement prvue larticle 175. Les reprsentants lgaux de
la personne morale mise en cause sont informs, ds la proposition du
procureur de la Rpublique, quils peuvent se faire assister dun avocat
avant de donner leur accord la convention.

Linstruction est suspendue en ce quelle concerne la personne morale

faisant lobjet de la transmission pour mise en uvre de la procdure
prvue larticle 41-1-2. Les mesures prononces, le cas chant, au titre
du contrle judiciaire sont maintenues lgard de cette personne jusqu
la validation de la convention.

3 Aprs larticle 180-1, il est insr un article 180-2 ainsi

Linstruction se poursuit lgard des autres parties la procdure.

Si, dans un dlai de trois mois compter de la transmission de la
procdure au procureur de la Rpublique, aucun accord sur une proposition
de convention na t trouv, si le prsident du tribunal de grande instance
refuse de valider la convention, si la personne morale dcide dexercer son
droit de rtractation ou si, dans le dlai prvu par la convention, la personne
morale ne justifie pas de lexcution intgrale des obligations sa charge,
le procureur de la Rpublique transmet la procdure au juge dinstruction,
accompagne des rquisitions aux fins de reprise de linformation.
(AN NL)

Article 23

12 ter

Le titre XIII du livre IV du mme code est ainsi modifi :

 29

1 A (Supprim)

1 Larticle 705 est ainsi modifi :

a) Les 4 et 5 sont abrogs ;

b) Au 6, la rfrence : 5 est remplace par la rfrence : 3 ;

2 Le premier alina de larticle 705-1 est ainsi modifi :

a) la premire phrase, aprs le mot : prvus , sont insrs les mots :

aux articles 435-1 435-10 du code pnal, aux articles 1741 et 1743 du
code gnral des impts, lorsquils sont commis en bande organise ou
lorsquil existe des prsomptions caractrises que les infractions prvues aux
mmes articles 1741 et 1743 rsultent dun des comportements mentionns
aux 1 5 de larticle L. 228 du livre des procdures fiscales, et ;

b) la seconde phrase, aprs les mots : stend , sont insrs les

mots : au blanchiment de ces dlits et .
(AN NL)

Article 12 quater A
(Supprim)

(S1) Article 24 12 quater

Au 1 de larticle 706-1-1 du code de procdure pnale, aprs la
rfrence : 432-11, , est insre la rfrence : 432-15, .
(S1) Article 12 quinquies
(Supprim)

 30

TITRE II
DE LA TRANSPARENCE DES RAPPORTS ENTRE LES
REPRSENTANTS DINTRTS ET LES POUVOIRS PUBLICS
(AN LD)

Article 25

13

I. Aprs la section 3 du chapitre Ier de la loi n 2013-907 du

11 octobre 2013 relative la transparence de la vie publique, est insre
une section 3 bis ainsi rdige :

Section 3 bis
De la transparence des rapports
entre les reprsentants dintrts et les pouvoirs publics

Art. 18-1. Un rpertoire numrique assure linformation des citoyens

sur les relations entre les reprsentants dintrts et les pouvoirs publics.

Ce rpertoire est rendu public par la Haute Autorit pour la

transparence de la vie publique. Cette publication seffectue dans un format
ouvert librement utilisable et exploitable par un systme de traitement
automatis, dans les conditions prvues au titre II du livre III du code des
relations entre le public et ladministration.

Ce rpertoire fait tat, pour chaque reprsentant dintrts, des

informations communiques en application de larticle 18-3 de la prsente
loi. Il est commun la Haute Autorit, pour la mise en uvre des rgles
prvues la sous-section 2, ainsi qu lAssemble nationale et au Snat
pour la mise en uvre des rgles dtermines sur le fondement de la
sous-section 1 de la prsente section.

Art. 18-2. Sont des reprsentants dintrts, au sens de la prsente

section, les personnes morales de droit priv, les tablissements publics ou
groupements publics exerant une activit industrielle et commerciale, les
organismes mentionns au chapitre Ier du titre Ier du livre VII du code de
commerce et au titre II du code de lartisanat, dont un dirigeant, un employ
ou un membre a pour activit principale ou rgulire dinfluer sur la
dcision publique, notamment sur le contenu dune loi ou dun acte
rglementaire en entrant en communication avec :

1 Un membre du Gouvernement, ou un membre de cabinet ministriel ;

 31

2 Un dput, un snateur, un collaborateur du Prsident de lAssemble

nationale ou du Prsident du Snat, dun dput, dun snateur ou dun
groupe parlementaire, ainsi quavec les agents des services des assembles
parlementaires ;
3 Un collaborateur du Prsident de la Rpublique ;

4 Le directeur gnral, le secrtaire gnral, ou leur adjoint, ou un

membre du collge ou dune commission investie dun pouvoir de sanction
dune autorit administrative indpendante ou dune autorit publique
indpendante mentionne au 6 du I de larticle 11 de la prsente loi ;

5 Une personne titulaire dun emploi ou dune fonction mentionn

au 7 du mme I ;

6 Une personne titulaire dune fonction ou dun mandat mentionn

aux 2, 3 ou 8 dudit I.

7 Un agent public occupant un emploi mentionn par le dcret en

Conseil dtat prvu au I de larticle 25 quinquies de la loi n 83-634
du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires.

Sont galement des reprsentants dintrts, au sens de la prsente

section, les personnes physiques qui ne sont pas employes par une
personne morale mentionne au premier alina du prsent article et qui
exercent titre individuel une activit professionnelle rpondant aux
conditions fixes au mme premier alina.

Ne sont pas des reprsentants dintrts au sens de la prsente section :

a) Les lus, dans lexercice de leur mandat ;

b) Les partis et groupements politiques, dans le cadre de leur mission

prvue larticle 4 de la Constitution ;

c) Les organisations syndicales de fonctionnaires et, dans le cadre de

la ngociation prvue larticle L. 1 du code du travail, les organisations
syndicales de salaris et les organisations professionnelles demployeurs ;

d) Les associations objet cultuel, dans leurs relations avec le

ministre et les services ministriels chargs des cultes ;

e) Les associations reprsentatives des lus dans lexercice des

missions prvues dans leurs statuts.

 32

Art. 18-3. Tout reprsentant dintrts communique la Haute

Autorit pour la transparence de la vie publique, par lintermdiaire dun
tlservice, les informations suivantes :

1 Son identit, lorsquil sagit dune personne physique, ou celle de

ses dirigeants et des personnes physiques charges des activits de
reprsentation dintrts en son sein, lorsquil sagit dune personne morale ;

2 Le champ de ses activits de reprsentation dintrts ;

3 Les actions relevant du champ de la reprsentation dintrts menes

auprs des personnes mentionnes aux 1 7 de larticle 18-2, en prcisant
le montant des dpenses lies ces actions durant lanne prcdente ;

4 Le nombre de personnes quil emploie dans laccomplissement de

sa mission de reprsentation dintrts et, le cas chant, son chiffre
daffaires de lanne prcdente ;

5 Les organisations professionnelles ou syndicales ou les associations

en lien avec les intrts reprsents auxquelles il appartient.

Toute personne exerant, pour le compte de tiers, une activit de

reprsentation dintrts au sens du mme article 18-2 communique en
outre la Haute Autorit pour la transparence de la vie publique lidentit
de ces tiers.

Un dcret en Conseil dtat, pris aprs un avis public de la Haute

Autorit pour la transparence de la vie publique, prcise :

a) Le rythme et les modalits des communications prvues au

prsent article ainsi que les conditions de publication des informations
correspondantes ;

b) Les modalits de prsentation des activits du reprsentant dintrts.

Sous-section 1
Dtermination et mise en uvre
des rgles applicables aux assembles parlementaires
Art. 18-4. Les rgles applicables aux reprsentants dintrts au
sein de chaque assemble parlementaire sont dtermines et mises en
uvre dans le respect des conditions fixes larticle 4 quinquies de
lordonnance n 58-1100 du 17 novembre 1958 relative au fonctionnement
des assembles parlementaires.

 33

Sous-section 2
Rgles applicables aux autorits gouvernementales et administratives
et aux collectivits locales

Art. 18-5. Les reprsentants dintrts exercent leur activit avec

probit et intgrit. Ils sont tenus de :

1 Dclarer leur identit, lorganisme pour lequel ils travaillent et les

intrts ou entits quils reprsentent dans leurs relations avec les
personnes mentionnes aux 1 et 3 7 de larticle 18-2 ;

2 Sabstenir de proposer ou de remettre ces personnes des

prsents, dons ou avantages quelconques dune valeur significative ;

3 Sabstenir de toute incitation lgard de ces personnes

enfreindre les rgles dontologiques qui leur sont applicables ;

4 Sabstenir de toute dmarche auprs de ces personnes en vue

dobtenir des informations ou des dcisions par des moyens frauduleux ;

5 Sabstenir dobtenir ou dessayer dobtenir des informations ou

dcisions en communiquant dlibrment ces personnes des informations
errones ou en recourant des manuvres destines les tromper ;

6 Sabstenir dorganiser des colloques, manifestations ou runions,

dans lesquels les modalits de prise de parole par les personnes
mentionnes aux 1 et 3 7 de larticle 18-2 sont lies au versement
dune rmunration sous quelque forme que ce soit ;

7 Sabstenir dutiliser, des fins commerciales ou publicitaires, les

informations obtenues auprs des personnes mentionnes aux 1 et 3 7
de larticle 18-2 ;

8 Sabstenir de vendre des tiers des copies de documents

provenant du Gouvernement, dune autorit administrative ou publique
indpendante ou dutiliser du papier en-tte ainsi que le logo de ces
autorits publiques et de ces organes administratifs ;

9 Sattacher respecter lensemble des rgles prvues aux 1 8

du prsent article dans leurs rapports avec lentourage direct des personnes
exerant les fonctions mentionnes aux 1 et 3 7 de larticle 18-2.

Les prsentes dispositions peuvent tre prcises au sein dun code

de dontologie des reprsentants dintrts dfini par dcret en Conseil

 34

dtat, pris aprs un avis public de la Haute Autorit pour la transparence

de la vie publique.

Art. 18-6. La Haute Autorit pour la transparence de la vie publique

sassure du respect des articles 18-3 et 18-5 par les reprsentants dintrts.

Elle peut se faire communiquer, sur pice, par les reprsentants

dintrts, toute information ou tout document ncessaire lexercice de sa
mission, sans que le secret professionnel puisse lui tre oppos.

Elle peut galement procder des vrifications sur place dans les
locaux professionnels des reprsentants dintrts, sur autorisation du juge
des liberts et de la dtention du tribunal de grande instance de Paris, dans
des conditions fixes par dcret en Conseil dtat.

La Haute Autorit protge la confidentialit des informations et

documents auxquels elle a accs pour lexercice de sa mission,
lexception des informations et documents dont la publication est prvue
la prsente section.

La Haute Autorit peut tre saisie :

1 Par les personnes mentionnes aux 1 7 de larticle 18-2 sur la

qualification donner, au regard du mme article 18-2, lactivit dune
personne physique ou dune personne morale mentionne aux premier et
neuvime alinas dudit article 18-2 ;

2 Par les personnes qui y sont assujetties sur le respect des

obligations dontologiques dtermines en application de larticle 18-5.

La Haute Autorit ou, par dlgation, son prsident rend son avis
dans un dlai de deux mois compter de sa saisine. Ce dlai peut tre
prolong de deux mois par dcision de son prsident, aprs quil a inform
lauteur de la saisine.

Elle peut galement tre saisie par lune des associations agres par
elle dans les conditions prvues larticle 20.

Art. 18-7. Lorsque la Haute Autorit pour la transparence de la vie

publique constate, de sa propre initiative ou la suite dun signalement, un
manquement aux rgles prvues aux articles 18-3 et 18-5, elle :

 35

1 Adresse au reprsentant dintrts concern une mise en demeure,

quelle peut rendre publique, de respecter les obligations auxquelles il est
assujetti, aprs lavoir mis en tat de prsenter ses observations ;

2 Avise la personne entrant dans le champ des 1 et 3 7 de

larticle 18-2 qui aurait rpondu favorablement une sollicitation effectue
par un reprsentant dintrts mentionn au 1 du prsent article et, le cas
chant, lui adresse des observations, sans les rendre publiques.

Art. 18-8. Un dcret en Conseil dtat, pris aprs avis de la

Commission nationale de linformatique et des liberts et de la Haute
Autorit pour la transparence de la vie publique, fixe les modalits
dapplication de la prsente sous-section.

Sous-section 3
Sanctions pnales

Art. 18-9. Le fait, pour un reprsentant dintrts, de ne pas

communiquer, de sa propre initiative ou la demande de la Haute Autorit
pour la transparence de la vie publique, les informations quil est tenu de
communiquer cette dernire en application de larticle 18-3 est puni dun
an demprisonnement et de 15 000 damende.

Art. 18-10. Le fait, pour un reprsentant dintrts auquel la Haute

Autorit pour la transparence de la vie publique a pralablement adress, en
application de larticle 18-7, une mise en demeure de respecter les obligations
dontologiques prvues larticle 18-5, de mconnatre nouveau, dans les
trois annes suivantes, la mme obligation est puni dun an demprisonnement
et de 15 000 damende.

Les mmes peines sont applicables un reprsentant dintrts

mentionn larticle 18-4 auquel lautorit comptente a pralablement
adress une mise en demeure de respecter les rgles dtermines en
application du mme article 18-4, qui mconnat nouveau, dans les trois
annes suivantes, la mme obligation.

(AN
NL)
I bis
II. Aprs
larticle 4 quater
de
lordonnance n 58-1100 du 17 novembre 1958 relative au fonctionnement
des assembles parlementaires, il est insr un article 4 quinquies ainsi
rdig :

Art. 4 quinquies. Le bureau de chaque assemble parlementaire

dtermine les rgles applicables aux reprsentants dintrts entrant en

 36

communication avec les personnes mentionnes au 2 de larticle 18-2 de la

loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 relative la transparence de la vie
publique. Ces rgles sont rendues publiques.

Lorgane charg, au sein de chaque assemble, de la dontologie

parlementaire sassure du respect de ces rgles par les reprsentants
dintrts. Il peut, cet effet, tre saisi par les personnes mentionnes au
premier alina du prsent article au sein de lassemble concerne. Il peut
se faire communiquer toute information ou tout document ncessaire
lexercice de sa mission.

Lorsquil est constat un manquement aux rgles dtermines par le

bureau, lorgane charg de la dontologie parlementaire saisit le prsident
de lassemble concerne. Celui-ci peut adresser au reprsentant dintrts
concern une mise en demeure, qui peut tre rendue publique, de respecter
les obligations auxquelles il est assujetti, aprs lavoir mis en tat de
prsenter ses observations. Les poursuites sont exerces la requte du
prsident de lassemble intresse, aprs avis du bureau.

Lorsque lorgane charg de la dontologie parlementaire constate

quune personne mentionne au premier alina a rpondu favorablement
une sollicitation effectue par un reprsentant dintrts en mconnaissance
des rgles arrtes par le bureau, il en avise la personne concerne et, sans
les rendre publiques, lui adresse des observations.

II.
III. la seconde phrase du 5 du I de larticle 20 de la
loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 prcite, aprs le mot : intrts , sont
insrs les mots : , au sens de larticle 18-2, .

III IV. Entrent en vigueur :

1 Le premier jour du sixime mois suivant la publication du dcret en

Conseil dtat prvu larticle 18-8 de la loi n 2013-907 du 11 octobre 2013
relative la transparence de la vie publique et, au plus tard, le 1er juillet 2017,
les articles 18-1 18-3, la sous-section 2 et la sous-section 3, lexception
du second alina de larticle 18-10, de la section 3 bis de la mme loi, dans
leur rdaction rsultant du prsent article, et le III II du prsent article ;

2 Le 1er juillet 2017, la sous-section 1 de la section 3 bis de la

loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 prcite dans sa rdaction rsultant du
prsent article, ainsi que le II I bis du prsent article ;

 37

3 Le 1er octobre 2017, le second alina de larticle 18-10 de la

loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 prcite dans sa rdaction rsultant du
prsent article.
Par drogation au 1 du prsent IV III :

a) Larticle 18-7, larticle 18-9 et le premier alina de larticle 18-10

de la loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 prcite entrent en vigueur le
premier jour du sixime mois suivant la date dentre en vigueur prvue
au 1 du prsent IV III ;

b) Les articles 18-2 et 18-3, la sous-section 2 et la sous-section 3,

lexception du second alina de larticle 18-10, de la section 3 bis de la
loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 prcite, dans leur rdaction rsultant
du prsent article ne sont applicables aux reprsentants dintrts entrant en
communication avec les personnes mentionnes aux 6 et 7 de larticle 18-2
de la mme loi qu compter du 1er juillet 2018.
(AN NL)

Article 26

13 bis

I. Aprs le 5 du I de larticle 20 de la loi n 2013-907

du 11 octobre 2013 prcite, il est insr un 6 ainsi rdig :

6 Elle rpond aux demandes davis des personnes mentionnes

aux 1 et 3 7 de larticle 18-2 sur les questions relatives leurs relations
avec les reprsentants dintrts et au rpertoire des reprsentants dintrts
prvu larticle 18-1.

II. Le I entre en vigueur le premier jour du sixime mois suivant la

publication du dcret en Conseil dtat prvu larticle 18-8 de la
loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 prcite, dans sa rdaction rsultant de
larticle 25 13 de la prsente loi.
(AN NL)

Article 27

13 ter

Larticle 23 de la loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 prcite est ainsi

modifi :

1 Au premier alina du I, les mots : dun organisme ou sont

supprims et les mots : exerant son activit dans un secteur concurrentiel
conformment aux rgles du droit priv sont remplacs par les mots :
ou au sein dun tablissement public ou dun groupement dintrt public
dont lactivit a un caractre industriel et commercial ;

 38

2 Le II est ainsi modifi :

a) Aprs la premire phrase du troisime alina, est insre une phrase

ainsi rdige :

Elle notifie, le cas chant, un avis dincompatibilit ou un avis de

compatibilit avec rserves lordre professionnel rgissant lactivit au
titre de laquelle lavis est rendu. ;

b) Lavant-dernier alina est ainsi rdig :

Lorsquelle est saisie en application des 1 ou 2 du I et quelle rend
un avis dincompatibilit ou un avis de compatibilit assorti de rserves, la
Haute Autorit peut, aprs avoir recueilli les observations de la personne
concerne, le rendre public. Lavis ainsi rendu public ne contient aucune
information de nature porter atteinte la vie prive de la personne
concerne, au secret mdical, au secret en matire commerciale et
industrielle ou lun des secrets mentionns au 2 de larticle L. 311-5 du
code des relations entre le public et ladministration.
(AN NL)

Article 28

13 quater

(S1)
I. La section 4 de la loi n 2013-907 du 11 octobre 2013
prcite est ainsi modifie :

1 Au 4 du I de larticle 20, les mots : ou des fonctions excutives

locales numres au 2 du I de larticle 11 sont remplacs par les mots :
, des fonctions excutives locales numres au 2 du I de larticle 11 ou
des fonctions mentionnes aux 4 et 7 du mme I ;

2 Larticle 23 est ainsi modifi :

a) la premire phrase du premier alina du I, les mots : ou des

fonctions excutives locales numres au 2 du I de larticle 11 sont
remplacs par les mots : , des fonctions excutives locales numres au 2
du I de larticle 11 ou des fonctions mentionnes aux 4 et 7 du mme I ;

b) la fin des deux premiers alinas du II, les mots : ou des

fonctions excutives locales sont remplacs par les mots : , des
fonctions excutives locales ou des fonctions mentionnes aux 4 et 7 du I
de larticle 11 de la prsente loi .

II. Larticle 25 octies de la loi n 83-634 du 13 juillet 1983 portant

droits et obligations des fonctionnaires est ainsi modifi :

 39

1 Au dbut du premier alina du III, sont ajouts les mots : Sauf sil
exerce un emploi ou des fonctions la dcision du Gouvernement pour
lesquels il a t nomm en conseil des ministres, ;

2 La seconde phrase du troisime alina du IV est supprime.

(AN NL)

III. (Supprim)
(AN NL)

Article 29

14

I. La loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 prcite est ainsi modifie :

1 Larticle 1er est complt par une phrase ainsi rdige :

Les membres des autorits administratives indpendantes et des

autorits publiques indpendantes exercent galement leurs fonctions avec
impartialit. ;

1 bis 2 La premire phrase du 1 de larticle 2 est complte par les

mots : ou, le cas chant, de dlibrer ;

1 ter 3 Le premier alina de larticle 8 est complt par une phrase

ainsi rdige :

Ces personnes justifient des mesures prises auprs de la Haute

Autorit pour la transparence de la vie publique. ;

4 Le 6 du I de larticle 11 est ainsi rdig :

6 Les membres des collges et, le cas chant, les membres des
commissions investies de pouvoirs de sanction, ainsi que les directeurs
gnraux et secrtaires gnraux et leurs adjoints des organismes suivants :
lAgence franaise de lutte contre le dopage, lAutorit de la concurrence,
lAutorit de contrle des nuisances aroportuaires, lAutorit de contrle
prudentiel et de rsolution, lAutorit de rgulation de la distribution de la
presse, lAutorit des marchs financiers, lAutorit de rgulation des activits
ferroviaires et routires, lAutorit de rgulation des communications
lectroniques et des postes, lAutorit de rgulation des jeux en ligne,
lAutorit de sret nuclaire, le Comit consultatif national dthique pour les
sciences de la vie et de la sant, la Commission nationale damnagement
cinmatographique, la Commission nationale damnagement commercial,
la Commission nationale des comptes de campagne et des financements
politiques, la Commission nationale consultative des droits de lhomme, la
Commission nationale de contrle des techniques de renseignement, la

 40

Commission nationale du dbat public, la Commission nationale de

linformatique et des liberts, la Commission consultative du secret de la
dfense nationale, le Comit dindemnisation des victimes des essais
nuclaires, la Commission daccs aux documents administratifs, la
Commission des participations et des transferts, la Commission de
rgulation de lnergie, le Conseil suprieur de laudiovisuel, le Contrleur
gnral des lieux de privation de libert, le Dfenseur des droits, la Haute
Autorit pour la diffusion des uvres et la protection des droits sur internet,
la Haute Autorit de sant, la Haute Autorit pour la transparence de la vie
publique, le Haut Conseil du commissariat aux comptes, le Haut Conseil de
lvaluation de la recherche et de lenseignement suprieur, le Mdiateur
national de lnergie ; .

II. Chacun des directeurs gnraux, des secrtaires gnraux et de

leurs adjoints des organismes mentionns au 6 du I de larticle 11 de la
loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 prcite, dans sa rdaction rsultant de
la prsente loi, adresse la Haute Autorit une dclaration de situation
patrimoniale et une dclaration dintrts, suivant les modalits prvues au
mme article 11, au plus tard le 1er janvier 2017.
III. (Supprim)
(AN NL)

Article 30

14 bis A

I. Le quatrime alina de larticle L. 52-12 du code lectoral est

complt par une phrase ainsi rdige :

Elle indique notamment les montants consolids des emprunts souscrits

par le candidat ou le candidat tte de liste pour financer cette campagne,
ventils par catgories de prteurs, types de prts et pays dorigine des
prteurs, ainsi que lidentit des diffrents prteurs personnes morales.

II. Aprs la deuxime phrase du deuxime alina de larticle 11-7 de

la loi n 88-227 du 11 mars 1988 relative la transparence financire de la
vie politique, sont insres deux phrases ainsi rdiges :

Les partis ou groupements transmettent galement, dans les annexes

de ces comptes, les montants et les conditions doctroi des emprunts souscrits
ou consentis par eux, ainsi que lidentit des prteurs, les flux financiers
entre partis et entre les partis et les candidats soumis aux exigences de
larticle L. 52-12 du code lectoral. Lors de la publication des comptes, la
commission indique les montants consolids des emprunts souscrits
ventils par catgories de prteurs, types de prts et par pays dorigine des

 41

prteurs, ainsi que lidentit des diffrents prteurs personnes morales, les
flux financiers nets entre partis et entre les partis et les candidats.
(S1) Article 14 bis B
(Supprim)
(AN NL)

Article 31

14 bis C

Le premier alina du VI de larticle 25 octies de la loi n 83-634

du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires est
complt par une phrase ainsi rdige :

Lorsque lun de ces avis est rendu en application du III, la

commission peut, lorsquelle rend un avis dincompatibilit ou un avis de
compatibilit assorti de rserves, et aprs avoir recueilli les observations de
lagent concern, le rendre public. Lavis ainsi rendu public ne contient
aucune information de nature porter atteinte la vie prive de la personne
concerne, au secret mdical, au secret en matire commerciale et
industrielle ou lun des secrets mentionns au 2 de larticle L. 311-5 du
code des relations entre le public et ladministration.
(AN 1) Article 32 14 bis

Le II de la section II du chapitre III du titre II de la premire partie du

livre des procdures fiscales est complt par un article L. 135 ZG ainsi rdig :

Art. L. 135 ZG. Pour les besoins de laccomplissement de leurs

missions, les agents de la Haute Autorit pour la transparence de la vie
publique, individuellement dsigns par son prsident et dment habilits selon
des modalits fixes par dcret, disposent dun droit daccs aux fichiers
contenant les informations mentionnes larticle L. 107 B du prsent livre et
les informations mentionnes aux articles 1649 A et 1649 ter du code gnral
des impts, ainsi quau traitement automatis dinformations nominatives
dnomm Base nationale des donnes patrimoniales.
(AN 1) Article 33 14 ter

Larticle 9 de la loi n 2013-907 du 11 octobre 2013 prcite est ainsi

modifi :

 42

1 La seconde phrase du premier alina est complte par les mots :

qui, lorsquelle constate quun membre du Gouvernement ne respecte pas
ses obligations fiscales, en informe : ;

2 Aprs le premier alina, sont insrs des 1 et 2 ainsi rdigs :

1 Le Prsident de la Rpublique, lorsquil sagit du Premier ministre ;

2 Le Prsident de la Rpublique et le Premier ministre, lorsquil

sagit dun autre membre du Gouvernement.

TITRE III II BIS

DE LA MODERNISATION DES RGLES DE LA DOMANIALIT
ET DE LA COMMANDE PUBLIQUES
(AN NL)

Article 34

15

Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de
douze mois compter de la promulgation de la prsente loi, toute mesure
relevant du domaine de la loi tendant moderniser et simplifier, pour ltat
et ses tablissements publics :

1 Les rgles doccupation et de sous-occupation du domaine public,

en vue notamment de prvoir des obligations de publicit et de mise en
concurrence pralable applicables certaines autorisations doccupation et
de prciser ltendue des droits et obligations des bnficiaires de ces
autorisations ;

2 Les rgles rgissant les transferts de proprit raliss par les

personnes publiques, en vue notamment de prvoir des obligations de
publicit et de mise en concurrence pralables aux oprations de cession et
de faciliter et scuriser leurs oprations immobilires.

3 5 (Supprims)
Les dispositions prises en application du 2 peuvent ouvrir aux
autorits comptentes la possibilit de prendre des mesures, y compris de
porte rtroactive, tendant la rgularisation de leurs actes de disposition.

 43

Les dispositions prises en application des 1 et 2 et du quatrime

alina peuvent, le cas chant, sappliquer ou tre adaptes aux collectivits
territoriales, leurs groupements ainsi qu leurs tablissements publics.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.
(AN 1) Article 35 15 bis

Larticle L. 2141-2 du code gnral de la proprit des personnes

publiques est ainsi modifi :
1 La premire phrase est ainsi modifie :
a) Aprs le mot : tat , sont insrs les mots : , des collectivits
territoriales, de leurs groupements ;

b) Le mot : ses est remplac par le mot : leurs ;

2 Sont ajouts deux alinas ainsi rdigs :

Toute cession intervenant dans les conditions prvues au prsent

article donne lieu, sur la base dune tude dimpact pluriannuelle tenant
compte de lala, une dlibration motive de lorgane dlibrant de la
collectivit territoriale, du groupement de collectivits territoriales ou de
ltablissement public local auquel appartient limmeuble cd.

Pour les collectivits territoriales, leurs groupements et leurs

tablissements publics, lacte de vente doit, peine de nullit, comporter
une clause organisant les consquences de la rsolution de la vente. Les
montants des pnalits inscrites dans la clause rsolutoire de lacte de vente
doivent faire lobjet dune provision selon les modalits dfinies par le
code gnral des collectivits territoriales.
(AN NL)

Article 36

15 ter

Le titre VI de la loi n 2010-597 du 3 juin 2010 relative au Grand Paris

est complt par un chapitre III ainsi rdig :

 44

CHAPITRE III
Dispositions diverses

Art. 37. I. Le terrain dassiette du projet immobilier permettant

linstallation de lInstitut des sciences et industries du vivant et de
lenvironnement et de lInstitut national de la recherche agronomique dans
la zone damnagement concerte du quartier de lcole Polytechnique est
rput appartenir au domaine public de lInstitut des sciences et industries du
vivant et de lenvironnement compter de son transfert dans le patrimoine
de ltablissement. La socit Campus Agro SAS assure la matrise
douvrage de ce projet pendant la dure de lautorisation doccupation
temporaire constitutive de droit rel dont elle bnficie sur ce terrain.

II. Pour les immeubles ou parties dimmeubles appartenant aux ou

mis la disposition des tablissements denseignement suprieur ou de
recherche relevant des ministres chargs de lenseignement suprieur, de
lconomie ou de lagriculture et dont la liste est fixe par arrt conjoint
des ministres de tutelle et du ministre charg du domaine, le dlai prvu
larticle L. 2141-2 du code gnral de la proprit des personnes publiques
est fix six ans.
(AN 1)

Article 37

15 quater

La socit par actions simplifies Tunnel Euralpin Lyon Turin, promoteur

public au sens des articles 3 et 6 de laccord entre le Gouvernement de la
Rpublique franaise et le Gouvernement de la Rpublique italienne pour
la ralisation et lexploitation dune nouvelle ligne ferroviaire Lyon-Turin,
sign Rome le 30 janvier 2012, bnficie, pour lacquisition, au nom et
pour le compte de ltat, des terrains ncessaires, sur le territoire franais,
la construction des ouvrages constitutifs de la section transfrontalire au
sens du b de larticle 2 du mme accord, de tous les droits dcoulant des
lois et rglements applicables confrs au bnficiaire en matire
dexpropriation dans les conditions dfinies par le code de lexpropriation
pour cause dutilit publique. La socit Tunnel Euralpin Lyon Turin bnficie
par ailleurs de tous les droits dcoulant des lois et rglements applicables
en matire de travaux publics pour lexcution des travaux ncessaires la
construction des ouvrages constitutifs de la section transfrontalire situs
sur le territoire franais. La socit Tunnel Euralpin Lyon Turin est
soumise aux obligations qui dcoulent de lapplication de ces lois et
rglements, et notamment celle de rgler le montant de lindemnisation des

 45

biens expropris. La socit Tunnel Euralpin Lyon Turin peut galement

acqurir les terrains par voie amiable avec toutes les consquences de droit.

Une convention conclue entre la socit Tunnel Euralpin Lyon Turin et

ltat prcise notamment les modalits de remboursement par ltat du
montant des indemnisations des biens expropris et des acquisitions
amiables supportes par la socit Tunnel Euralpin Lyon Turin, ainsi que,
le cas chant, les modalits pratiques de mise en uvre par chacune des
parties contractantes du premier alina du prsent article, telles que la
possibilit pour la socit Tunnel Euralpin Lyon Turin de signer, de recevoir
et dauthentifier, au nom et pour le compte de ltat, tout acte ncessaire
lacquisition des terrains.

Les deux premiers alinas sappliquent compter de la publication de

la prsente loi, y compris aux procdures dacquisition en cours cette date
inities par ltat et pour lesquelles la socit Tunnel Euralpin Lyon Turin
lui est substitue, sous rserve des acquisitions foncires en cours de
paiement par ltat.

Lensemble des terrains ncessaires la construction et lexploitation

de la section transfrontalire situs sur le territoire franais sont remis la
socit Tunnel Euralpin Lyon Turin en pleine proprit et titre gratuit
jusqu sa disparition. Cette remise est effective compter de la date
mentionne au troisime alina du prsent article pour les terrains
antrieurement acquis par ltat et, pour les autres terrains, au plus tard,
lexpiration du dlai fix larticle L. 231-1 du code de lexpropriation
pour cause dutilit publique. La remise des terrains concerns emporte
cessation du rgime dfini larticle L. 211-1 du code forestier et confre
la socit Tunnel Euralpin Lyon Turin les mmes droits et obligations que
ceux applicables aux administrations mentionnes au II du mme article
L. 211-1. Un arrt pris par le prfet de la Savoie rcapitule au moins une
fois par an lensemble des terrains remis la socit Tunnel Euralpin Lyon
Turin et la date de cette remise.

la disparition de la socit Tunnel Euralpin Lyon Turin, lensemble

des terrains constitutifs de la section transfrontalire situs sur le territoire
franais fait retour ltat en pleine proprit.
(AN 1) Article 38 16

Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris procder par voie dordonnance, dans un dlai

 46

de vingt-quatre mois compter de la promulgation de la prsente loi,

ladoption de la partie lgislative du code de la commande publique. Ce code
regroupe et organise les rgles relatives aux diffrents contrats de la
commande publique qui sanalysent, au sens du droit de lUnion europenne,
comme des marchs publics et des contrats de concession. Les rgles
codifies sont celles en vigueur la date de publication de lordonnance
ainsi que, le cas chant, les dispositions dj publies mais non encore
entres en vigueur cette date.

Le Gouvernement est autoris apporter aux rgles relatives la

commande publique les modifications ncessaires pour :

1 Assurer le respect de la hirarchie des normes et la cohrence

rdactionnelle des textes ainsi rassembls, harmoniser ltat du droit, remdier
aux ventuelles erreurs et abroger les dispositions devenues sans objet ;

2 Rendre applicables, avec les adaptations ncessaires, les dispositions

de nature lgislative ainsi codifies en Nouvelle-Caldonie, en Polynsie
franaise, Wallis-et-Futuna et dans les Terres australes et antarctiques
franaises, dans le respect des comptences dvolues ces collectivits, ainsi
quadapter, le cas chant, les dispositions ainsi codifies dans les autres
collectivits doutre-mer rgies par larticle 74 de la Constitution et Mayotte.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.
(AN LD)

Article 39

16 bis

(AN 1)
I. Lordonnance n 2015-899 du 23 juillet 2015 relative
aux marchs publics est ratifie.

(AN LD) II. La mme ordonnance est ainsi modifie :

1 Larticle 32 est ainsi modifi :

a) Aprs les mots : lot par lot , la fin du dernier alina du I est ainsi
rdige : . Les candidats ne peuvent prsenter des offres variables selon le
nombre de lots susceptibles dtre obtenus. ;

b) Aprs le mot : choix , la fin du II est ainsi rdige : en nonant

les considrations de droit et de fait qui constituent le fondement de sa
dcision. ;

1 bis, 2 et 3 (Supprims)

 47

4
2 La section 1 du chapitre II du titre II de la premire partie est
abroge ;

5 (Supprim)

5 bis

3 Larticle 45 est complt par un alina ainsi rdig :

Lacheteur accepte, comme preuve suffisante attestant que le candidat

ne se trouve pas dans un cas dinterdiction de soumissionner mentionn
aux 1 et aux a et c du 4 du prsent article, une dclaration sur lhonneur. ;
6

4 Le I de larticle 52 est complt par un alina ainsi rdig :

Lattribution sur la base dun critre unique est possible dans des
conditions fixes par voie rglementaire. ;
6 bis 5 Larticle 53 est complt par un alina ainsi rdig :

Lacheteur met en uvre tous moyens pour dtecter les offres

anormalement basses lui permettant de les carter. ;

6 ter
6 Au premier alina du I de larticle 59, aprs les mots :
publics locaux , sont insrs les mots : autres que les offices publics de
lhabitat ;

7 Larticle 69 est ainsi modifi :

a) Au dbut, il est ajout un I ainsi rdig :

I. Lorsque lacheteur confie tout ou partie de la conception des

ouvrages au titulaire, les conditions dexcution du march doivent
comprendre lobligation didentifier une quipe de matrise duvre
charge de la conception des ouvrages et du suivi de leur ralisation. ;
b) Au dbut du premier alina, est ajoute la mention : II. ;
8 Aprs les mots : prcde de la ralisation , la fin du premier
alina de larticle 74 est ainsi rdige : dune valuation ayant pour objet
de comparer les diffrents modes envisageables de ralisation du projet.
Cette valuation comporte une analyse en cot complet ainsi que tout
lment permettant dclairer lacheteur dans le choix du mode de
ralisation du projet. ;
9 (Supprim)

 48

10 9 Larticle 89 est ainsi rdig :

Art. 89 I. En cas dannulation, de rsolution ou de rsiliation du

contrat par le juge, faisant suite au recours dun tiers, le titulaire du march
de partenariat peut prtendre lindemnisation des dpenses quil a
engages conformment au contrat ds lors quelles ont t utiles
lacheteur. Peuvent figurer parmi ces dpenses, sil y a lieu, les frais lis au
financement mis en place dans le cadre de lexcution du contrat, y
compris, le cas chant, les cots pour le titulaire affrents aux instruments
de financement et rsultant de la fin anticipe du contrat.

II. La prise en compte des frais lis au financement est

subordonne la mention, dans les annexes du march de partenariat, des
principales caractristiques des financements mettre en place pour les
besoins de lexcution du march.

III. Lorsquune clause du contrat du march de partenariat fixe les

modalits dindemnisation du titulaire en cas dannulation, de rsolution ou
de rsiliation du contrat par le juge, elle est rpute divisible des autres
stipulations du contrat.

(S1) III. Le chapitre IV du titre Ier du livre IV de la premire partie

du code gnral des collectivits territoriales est ainsi modifi :

1 la premire phrase du premier alina de larticle L. 1414-2, aprs

les mots : passs par , sont insrs les mots : les offices publics de
lhabitat, pour lesquels la composition, les modalits de fonctionnement et
les pouvoirs de la commission dappel doffres sont fixs par dcret en
Conseil dtat, et par ;

2 Larticle L. 1414-3 est ainsi modifi :

a) Au premier alina du I, aprs le mot : mdico-social , sont
insrs les mots : ou quun office public de lhabitat ;
b) Aprs le mme I, il est insr un I bis ainsi rdig :

I bis. Lorsquun groupement de commandes est compos en

majorit doffices publics de lhabitat, il est institu une commission
dappel doffres selon des modalits fixes par dcret en Conseil dtat.

(AN NL) IV. Les II et III du prsent article sont applicables aux
marchs publics pour lesquels une consultation est engage ou un avis

 49

dappel la concurrence est envoy la publication postrieurement la

publication de la prsente loi.

Ils ne sappliquent pas aux marchs passs sur le fondement dun

accord-cadre ou dans le cadre dun systme dacquisition dynamique lorsque
la procdure en vue de la passation de cet accord-cadre ou de la mise en
place de ce systme dacquisition dynamique a t engage avant cette date.
(S1) Article 16 ter A
(Supprim)
(AN 1) Article 40 16 ter
Lordonnance n 2016-65 du 29 janvier 2016 relative aux contrats de
concession est ratifie.
(AN NL)

Article 41

16 quater A

I. Le chapitre II du titre II du code de la voirie routire est ainsi

modifi :

1 Au 1 de larticle L. 122-12, les mots : le code des marchs

publics ou lordonnance n 2005-649 du 6 juin 2005 relative aux marchs
par certaines personnes publiques ou prives non soumises au code des
sont remplacs par les mots : lordonnance n 2015-899 du 23 juillet 2015
relative aux ;

2 Larticle L. 122-13 est ainsi modifi :

a) Les mots : n 2005-649 du 6 juin 2005 prcite sont remplacs
par les mots : n 2015-899 du 23 juillet 2015 relative aux marchs publics ;
b) Sont ajouts deux alinas ainsi rdigs :

Des seuils infrieurs ceux mentionns au 1 de larticle 42 de la

mme ordonnance peuvent tre prvus par voie rglementaire pour la
passation des marchs relevant du premier alina du prsent article.

Pour lapplication du premier alina de larticle L. 122-17 du prsent

code, un seuil spcifique peut tre prvu pour les concessions pour les besoins
desquelles les marchs relvent du premier alina du prsent article. ;

 50

3 Larticle L. 122-16 est ainsi modifi :

a) la premire phrase, aprs le mot : services , sont insrs les
mots : dont la valeur estime hors taxe du besoin est gale ou suprieure
aux seuils dfinis par voie rglementaire ;
b) La deuxime phrase est ainsi rdige :
Pour les marchs de travaux, le seuil ne peut tre suprieur
500 000 . ;

c) La dernire phrase est supprime ;

4 Larticle L. 122-17 est ainsi modifi :

a) la premire phrase du troisime alina, les mots : mentionns

larticle L. 122-12 et qui nentrent pas dans le champ des rserves
mentionnes larticle L. 122-16 sont remplacs par les mots : dont la
liste est fixe par voie rglementaire en fonction de la procdure de
publicit et de mise en concurrence au terme de laquelle ils sont conclus ;
b) Le dernier alina est ainsi modifi :

la deuxime phrase, les mots : un seuil dfini sont remplacs

par les mots : des seuils dfinis ;

la fin de la troisime phrase, les mots : entrent dans le champ des

rserves mentionnes larticle L. 122-16 sont remplacs par les mots :
ne sont pas soumis lavis de la commission ;

au dbut de la dernire phrase, les mots : Lorsquune socit sont

remplacs par les mots : Lorsque le ;

5 larticle L. 122-19, les mots : et les conditions dans lesquelles

lexcution du march peut commencer sont remplacs par les mots :
, celles dans lesquelles lexcution du march peut commencer, celles
dans lesquelles il est excut et peut tre modifi et celles dans lesquelles
sa dure est fixe ;

6 Larticle L. 122-20 est ainsi modifi :

a) Au premier alina, les mots : dfinis larticle L. 122-12 sont
supprims ;

 51

b) la fin du dernier alina, les mots : dfini larticle L. 122-12 du

prsent code sont remplacs par les mots : pass par un concessionnaire
dautoroute pour les besoins de la concession ;

7 larticle L. 122-26, les mots : et celles dans lesquelles lexcution

du contrat peut commencer sont remplacs par les mots : , celles dans
lesquelles lexcution du contrat peut commencer, celles dans lesquelles il est
excut et peut tre modifi et celles dans lesquelles sa dure est fixe ;

8 La section 6 est complte par un article L. 122-33 ainsi rtabli :

Art. L. 122-33. LAutorit de rgulation des activits ferroviaires et

routires dfinit :

1 Les informations qui lui sont transmises pralablement la

signature des marchs soumis une obligation de publicit et de mise en
concurrence afin de lui permettre dengager les recours mentionns
larticle L. 122-20 ;

2 Les conditions dans lesquelles les commissions des marchs

mentionns larticle L. 122-17 linforment de leur activit et des
manquements quelles constatent.

(AN 1) II. Le 7 de larticle L. 1264-7 du code des transports est ainsi

rdig :

7 Le manquement aux obligations prvues par des dcisions de

lautorit prises en application de larticle L. 122-33 du code de la voirie
routire.

III. Les articles L. 122-19 et L. 122-26 du code de la voirie routire,

dans leur rdaction rsultant, respectivement, des 5 et 7 du I du prsent
article, sappliquent aux marchs et aux contrats passs par les
concessionnaires dautoroutes pour lesquels une procdure de publicit est
engage compter du premier jour du troisime mois suivant la
promulgation de la prsente loi, mme en cas de clause contraire de la
convention de dlgation ou du cahier des charges annex.
(AN 1)

Article 16 quater
(Supprim)

 52

(S1) Article 16 quinquies

(Supprim)

TITRE IV III
DU RENFORCEMENT DE LA RGULATION FINANCIRE
(AN LD)

Article 42

17

I. Le code montaire et financier est ainsi modifi :

1 Au 2 de larticle L. 213-1 A, les mots : qui se soumet aux

dispositions lgislatives et rglementaires visant protger les investisseurs
contre les oprations dinitis, les manipulations de cours et la diffusion de
fausses informations sont remplacs par les mots : soumis aux
dispositions du II de larticle L. 433-3 du prsent code ;

2 la fin du premier alina du II de larticle L. 412-1, au premier

alina du V de larticle L. 421-14, au premier alina de larticle L. 433-5 et
la fin du premier alina de larticle L. 621-18 et du VI de larticle L. 621-22,
les mots : qui se soumet aux dispositions lgislatives ou rglementaires visant
protger les investisseurs contre les oprations dinitis, les manipulations
de cours et la diffusion de fausses informations sont remplacs par les
mots : soumis aux dispositions du II de larticle L. 433-3 ;

3 Larticle L. 451-2 est ainsi rdig :

Art. L. 451-2. Les rgles relatives linformation sur les prises de
participations significatives sont fixes aux articles L. 2337 L. 23314
du code de commerce. ;

4 Larticle L. 451-3 est ainsi modifi :

a) Au dbut du premier alina, est ajoute la mention : I. ;

b) Aprs le mme premier alina, sont insrs trois alinas ainsi rdigs :

Cette obligation est rpute remplie lorsque la socit a inform le

march en application de larticle 5 du rglement (UE) n 596/2014 du
Parlement europen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de march
(rglement relatif aux abus de march) et abrogeant la directive 2003/6/CE

 53

du Parlement europen et du Conseil et les directives 2003/124/CE,

2003/125/CE et 2004/72/CE de la Commission ou des dispositions dune
pratique de march admise par lAutorit des marchs financiers en
application de larticle 13 du mme rglement.

II. Toute socit dont des actions sont admises aux ngociations
sur un march rglement ou un systme multilatral de ngociation soumis
aux dispositions du II de larticle L. 433-3 du prsent code procdant au
rachat de ses propres titres de capital en application du I du prsent article
rend compte chaque mois lAutorit des marchs financiers des
acquisitions, cessions, annulations et transferts quelle a effectus.

LAutorit des marchs financiers peut lui demander ce sujet toutes

les explications ou les justifications quelle juge ncessaires. ;

5 la premire phrase de larticle L. 466-1, les mots : qui se

soumet aux dispositions lgislatives ou rglementaires visant protger les
investisseurs contre les oprations dinitis, les manipulations de cours et la
diffusion de fausses informations sont supprims ;

6 Le IX de larticle L. 621-7 est ainsi rdig :

IX. Les rgles relatives aux personnes produisant ou diffusant des
recommandations dinvestissement ou dautres informations recommandant
ou suggrant une stratgie dinvestissement, dfinies larticle 3 du
rglement (UE) n 596/2014 du Parlement europen et du Conseil
du 16 avril 2014 sur les abus de march (rglement relatif aux abus de
march) et abrogeant la directive 2003/6/CE du Parlement europen et du
Conseil et les directives 2003/124/CE, 2003/125/CE et 2004/72/CE de la
Commission. ;
7 Le second alina du I de larticle L. 621-9 est ainsi modifi :

a) La troisime phrase est complte par les mots : ou units

mentionnes larticle L. 229-7 du code de lenvironnement ;

b) lavant-dernire phrase, aprs la rfrence : L. 214-20 , sont

insrs les mots : du prsent code ;

c) la dernire phrase, aprs les mots : instruments financiers ,

sont insrs les mots : et les units mentionnes larticle L. 229-7 du
code de lenvironnement ;

8 Larticle L. 621-17-1 est abrog ;

 54

9 Au second alina de larticle L. 621-18-3, les mots : qui se soumet

aux dispositions lgislatives ou rglementaires visant protger les
investisseurs contre les oprations dinitis, les manipulations de cours et la
diffusion de fausses informations sont remplacs par les mots : soumis
aux dispositions du II de larticle L. 433-3 du prsent code et, la fin, les
mots : , lorsque la personne qui gre ce march en fait la demande sont
supprims ;

10 Au premier alina du II de larticle L. 621-19, aprs les mots :

les marchs dinstruments financiers , sont insrs les mots : , dunits
mentionnes larticle L. 229-7 du code de lenvironnement et, aprs la
rfrence : larticle L. 421-1 , sont insrs les mots : du prsent code ;

10 bis
11 La sous-section 7 de la section 4 du chapitre unique du
titre II du livre VI est complte par un article L. 621-20-5 ainsi rdig :

Art. L. 621-20-5. LAutorit des marchs financiers est lautorit

comptente au sens de larticle 40 du rglement (UE) 2016/1011 du Parlement
europen et du Conseil du 8 juin 2016 concernant les indices utiliss comme
indices de rfrence dans le cadre dinstruments et de contrats financiers ou
pour mesurer la performance de fonds dinvestissement et modifiant les
directives 2008/48/CE et 2014/17/UE et le rglement (UE) n 596/2014. ;

11
12 Au premier alina de larticle L. 621-31, les
mots : premier alina du et les mots : ni aux sanctions prvues
larticle L. 621-17-1 sont supprims ;

12 13 La seconde phrase du deuxime alina de larticle L. 621-32

est remplace par deux phrases ainsi rdiges :

Ce code dfinit les rgles spcifiques destines garantir le respect

par les adhrents de lassociation, lorsquils produisent ou diffusent des
recommandations dinvestissement ou dautres informations recommandant
ou suggrant une stratgie dinvestissement, dfinies larticle 3 du
rglement (UE) n 596/2014 du Parlement europen et du Conseil
du 16 avril 2014 sur les abus de march (rglement relatif aux abus de
march) et abrogeant la directive 2003/6/CE du Parlement europen et du
Conseil et les directives 2003/124/CE, 2003/125/CE et 2004/72/CE de la
Commission, le respect des obligations de prsentation objective et de
mention des conflits dintrts prvues larticle 20 du rglement prcit.
Ces rgles sont quivalentes aux normes techniques de rglementation
mentionnes au mme article 20.

 55

(S1)

II. Le code de commerce est ainsi modifi :

1 Au 2 du I de larticle L. 225-106, la fin du premier alina de

larticle L. 225-129-4, la premire phrase du second alina du 2 du I de
larticle L. 232-23, la premire phrase du II de larticle L. 233-8 et la fin
du c du 2 de larticle L. 236-11-1, les mots : qui se soumet aux
dispositions lgislatives ou rglementaires visant protger les investisseurs
contre les oprations dinitis, les manipulations de cours et la diffusion de
fausses informations sont remplacs par les mots : soumis aux dispositions
du II de larticle L. 433-3 du code montaire et financier ;
2 Larticle L. 225-209 est ainsi modifi :

a) la premire phrase du premier alina, les mots : qui se soumet aux

dispositions lgislatives ou rglementaires visant protger les investisseurs
contre les oprations dinitis, les manipulations de cours et la diffusion de
fausses informations sont remplacs par les mots : soumis aux dispositions
du II de larticle L. 433-3 du code montaire et financier ;

b) la premire phrase du cinquime alina, aprs les rfrences :

L. 225-197-1 L. 225-197-3 , sont insrs les mots : du prsent code ;

3 Larticle L. 225-209-2 est ainsi modifi :

a) Au premier alina, les mots : qui se soumet aux dispositions

lgislatives ou rglementaires visant protger les investisseurs contre les
oprations dinitis, les manipulations de cours et la diffusion de fausses
informations sont remplacs par les mots : soumis aux dispositions
du II de larticle L. 433-3 du code montaire et financier ;

b) Au deuxime alina, aprs la rfrence : L. 225-208 , sont insrs

les mots : du prsent code ;

4 Aprs la premire phrase du premier alina de larticle L. 225-212,

est insre une phrase ainsi rdige :

Cette dclaration est rpute avoir t ralise lorsque ces socits

lont effectue en application de larticle 5 ou des dispositions dune pratique
de march admise par lAutorit des marchs financiers en application de
larticle 13 du rglement (UE) n 596/2014 du Parlement europen et du
Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de march (rglement relatif aux abus
de march) et abrogeant la directive 2003/6/CE du Parlement europen et
du Conseil et les directives 2003/124/CE, 2003/125/CE et 2004/72/CE de
la Commission. ;

 56

5 Au 5 du IV de larticle L. 233-7, les mots : (CE) n 2273/2003 de

la Commission du 22 dcembre 2003 portant modalits dapplication de la
directive 2003/6/CE du Parlement europen et du Conseil en ce qui concerne
les drogations prvues pour les programmes de rachat et la stabilisation
dinstruments financiers sont remplacs par les mots : (UE) n 596/2014
du Parlement europen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de march
(rglement relatif aux abus de march) et abrogeant la directive 2003/6/CE du
Parlement europen et du Conseil et les directives 2003/124/CE, 2003/125/CE
et 2004/72/CE de la Commission ;

6 la premire phrase du premier alina de larticle L. 233-7-1, les

mots : qui se soumet aux dispositions lgislatives ou rglementaires visant
protger les investisseurs contre les oprations dinitis, les manipulations
de cours et la diffusion de fausses informations sont remplacs par les mots :
soumis aux dispositions du II de larticle L. 433-3 du code montaire et
financier et, aprs la rfrence : L. 233-7 , sont insrs les mots : du
prsent code ;

7 Le cinquime alina du 2 de larticle L. 631-19-2 est ainsi modifi :

a) la fin de la premire phrase, le mot : organis est remplac par
les mots : soumis aux dispositions du II de larticle L. 433-3 du code
montaire et financier ;
b) la fin de la seconde phrase, les mots : code montaire et
financier sont remplacs par les mots : mme code .

III. Le code gnral des impts est ainsi modifi :

1 Aprs le mot : application , la fin du 4 du II de larticle 235 ter ZD
est ainsi rdige : du rglement (UE) n 596/2014 du Parlement europen
et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de march (rglement relatif aux
abus de march) et abrogeant la directive 2003/6/CE du Parlement europen
et du Conseil et les directives 2003/124/CE, 2003/125/CE et 2004/72/CE
de la Commission ;
2 Le a du II de larticle 1451 est ainsi modifi :
a) Les mots : qui se soumet aux dispositions lgislatives ou rglementaires
visant protger les investisseurs contre les oprations dinitis, les
manipulations de cours et la diffusion de fausses informations sont
remplacs par les mots : soumis aux dispositions du II de larticle
L. 433-3 du code montaire et financier ;

 57

b) Aprs la rfrence : 207 , sont insrs les mots : du prsent code ;

3 Le second alina de larticle 1454 est ainsi modifi :

a) Les mots : qui se soumet aux dispositions lgislatives ou rglementaires

visant protger les investisseurs contre les oprations dinitis, les
manipulations de cours et la diffusion de fausses informations sont
remplacs par les mots : soumis aux dispositions du II de larticle
L. 433-3 du code montaire et financier ;

b) Aprs la rfrence : 207 , sont insrs les mots : du prsent code ;

4 Le dernier alina de larticle 1455 est ainsi modifi :

a) Les mots : qui se soumet aux dispositions lgislatives ou rglementaires

visant protger les investisseurs contre les oprations dinitis, les
manipulations de cours et la diffusion de fausses informations sont
remplacs par les mots : soumis aux dispositions du II de larticle
L. 433-3 du code montaire et financier ;

b) Aprs la rfrence : 207 , sont insrs les mots : du prsent code ;

5 Le deuxime alina de larticle 1456 est ainsi modifi :

a) Les mots : qui se soumet aux dispositions lgislatives ou rglementaires

visant protger les investisseurs contre les oprations dinitis, les
manipulations de cours et la diffusion de fausses informations sont
remplacs par les mots : soumis aux dispositions du II de larticle
L. 433-3 du code montaire et financier ;

b) Aprs la rfrence : 207 , sont insrs les mots : du prsent code ;

6 Le a du 1 du I de larticle 1468 est ainsi modifi :

a) Les mots : qui se soumet aux dispositions lgislatives ou rglementaires

visant protger les investisseurs contre les oprations dinitis, les
manipulations de cours et la diffusion de fausses informations sont
remplacs par les mots : soumis aux dispositions du II de larticle
L. 433-3 du code montaire et financier ;
b) Aprs la rfrence : 207 , sont insrs les mots : du prsent code .

 58

(S1) Article 43 18

Le premier alina de larticle L. 621-14-1 du code montaire et

financier est ainsi modifi :
1 Les rfrences : aux a d du sont remplaces par le mot : au ;
2 Les mots : lexception des personnes mentionnes aux 3, 5
et 6 du II de larticle L. 621-9 sont remplacs par les mots : sauf en cas
de manquement mentionn au f du II du mme article L. 621-15 .
(AN NL)

Article 44

19

(AN 1)
I. Aprs la premire phrase du second alina du I de
larticle L. 621-9 du mme code, est insre une phrase ainsi rdige :

Elle veille la rgularit des offres au public de parts sociales

mentionnes au quatrime alina de larticle L. 512-1 du prsent code ou
des offres au public de certificats mutualistes mentionnes au premier
alina du II de larticle L. 322-26-8 du code des assurances.

II. Larticle L. 621-15 du mme code est ainsi modifi :

1 Le II est ainsi modifi :

a) (Supprim)

b)

a) Le e est ainsi rdig :

e) Toute personne qui, sur le territoire franais ou ltranger, sest

livre ou a tent de se livrer la diffusion dune fausse information ou sest
livre tout autre manquement mentionn au premier alina du II de
larticle L. 621-14, lors :

dune offre au public de titres financiers dfinie larticle L. 411-1 ;

ou dune offre de titres financiers dfinie larticle L. 411-2

propose par lintermdiaire dun prestataire de services dinvestissement
ou dun conseiller en investissements participatifs au moyen dun site
internet remplissant les caractristiques fixes par le rglement gnral de
lAutorit des marchs financiers ;

ou dune offre de minibons mentionns larticle L. 223-6 ;

c)

b) Il est ajout un h ainsi rdig :

 59

h) Toute personne qui, sur le territoire franais ou ltranger, sest

livre un manquement aux obligations relatives aux offres au public de
parts sociales mentionnes au quatrime alina de larticle L. 512-1 ou aux
offres au public de certificats mutualistes mentionnes au premier alina
du II de larticle L. 322-26-8 du code des assurances. ;

2 Au c du III, la rfrence : g du II est remplace par la rfrence :

h du II du prsent article .

(S1) II bis III. Le II de larticle 6 de lordonnance n 2016-520

du 28 avril 2016 relative aux bons de caisse est abrog.

(AN NL)

III. (Supprim)
(S1) Article 45 19 bis

Larticle 1841 du code civil est ainsi modifi :

1 Les mots : des titres financiers sont remplacs par les mots :
de titres financiers ;

2 Les mots : ou dmettre des titres ngociables sont remplacs

par les mots : , dmettre des titres ngociables ou de procder une offre
au public, au sens de larticle L. 411-1 du code montaire et financier, de
parts sociales ;

3 Aprs les mots : conclus ou des titres , sont insrs les mots :
ou parts sociales .
(AN NL)

Article 46

20

(S1) I A I. Aprs la premire phrase du premier alina de larticle

L. 465-3-5 du code montaire et financier, est insre une phrase ainsi
rdige :

Lamende peut tre porte 15 % du chiffre daffaires annuel total

au sens du dernier alina du III bis de larticle L. 621-15.

(S1)
IB
II. La premire phrase du treizime alina de
larticle L. 612-39 du mme code est complte par les mots : ou 10 %
du chiffre daffaires annuel net au sens du V de larticle L. 612-40 du
prsent code pour les manquements aux articles L. 113-5, L. 132-5,
L. 132-8, L. 132-9-2 et L. 132-9-3 du code des assurances, aux articles

 60

L. 223-10, L. 223-10-1, L. 223-10-2 et L. 223-19-1 du code de la mutualit,

aux chapitres Ier et II du titre VI du livre V du prsent code et aux
dispositions europennes portant sur les obligations lies la lutte contre le
blanchiment et le financement du terrorisme ainsi que sur les mesures
restrictives .

(AN NL)
I
III. La section 4 du chapitre unique du titre II du
livre VI du mme code est ainsi modifie :

1 A
1 Au onzime alina de larticle L. 621-12, la seconde
occurrence des mots : , dun avocat est supprime ;

1 B
larticle 74
rdig :

Le prsident de lAutorit des marchs financiers peut saisir par

requte le prsident du tribunal de grande instance de Paris aux mmes fins
lorsque ce service de communication au public en ligne est accessible
partir dautres adresses. ;

2 Larticle L. 621-13-5, dans sa rdaction rsultant de

28 bis C de la prsente loi, est complt par un alina ainsi

3Larticle L. 621-14 est ainsi modifi :

a) Au I, les mots : aux obligations prvues aux articles L. 233-7 et

L. 233-8-II du code de commerce et L. 451-1-2 du prsent code, sont
remplacs par les mots : mentionns au II de larticle L. 621-15, le
collge de et, la fin, les mots : de linfraction sont remplacs par les
mots : du manquement ;

b) Le II est ainsi modifi :

la seconde phrase du premier alina est ainsi rdige :

Ces dcisions sont rendues publiques dans les conditions et selon les
modalits prvues au V du mme article L. 621-15. ;

le deuxime alina est supprim ;

4 Larticle L. 621-15 est ainsi modifi :

a) Au f du II, le mot : effectue est remplac par les mots : ou

dun contrle effectus et, aprs le mot : enquteurs , sont insrs les
mots : ou des contrleurs ;
b) Le III est ainsi modifi :

 61

au a, les mots : des profits ventuellement raliss sont remplacs

par les mots : de lavantage retir du manquement si celui-ci peut tre
dtermin ;
le b est ainsi rdig :

b) Pour les personnes physiques places sous lautorit ou agissant

pour le compte de lune des personnes mentionnes aux 1 8, 11, 12
et 15 17 du II de larticle L. 621-9, ou exerant des fonctions dirigeantes,
au sens de larticle L. 533-25, au sein de lune de ces personnes, lavertissement,
le blme, le retrait temporaire ou dfinitif de la carte professionnelle,
linterdiction temporaire de ngocier pour leur compte propre, linterdiction
titre temporaire ou dfinitif de lexercice de tout ou partie des activits ou
de lexercice des fonctions de gestion au sein dune personne mentionne
aux 1 8, 11, 12 et 15 17 du II de larticle L. 621-9. La commission
des sanctions peut prononcer soit la place, soit en sus de ces sanctions une
sanction pcuniaire dont le montant ne peut tre suprieur 15 millions
deuros ou au dcuple du montant de lavantage retir du manquement si ce
montant peut tre dtermin, en cas de pratiques mentionnes au II du
prsent article. Les sommes sont verses au fonds de garantie auquel est
affilie la personne morale sous lautorit ou pour le compte de qui agit la
personne sanctionne ou, dfaut, au Trsor public ;

au c, les mots : des profits ventuellement raliss sont remplacs

par les mots : de lavantage retir du manquement si celui-ci peut tre
dtermin ;

lavant-dernier alina est supprim ;

c) Le III bis est ainsi rdig :

III bis. Le montant de la sanction pcuniaire mentionne aux a et c

du III peut tre port jusqu 15 % du chiffre daffaires annuel total de la
personne sanctionne en cas de manquement aux obligations :

1 Fixes par le rglement (UE) n 596/2014 du Parlement europen

et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de march (rglement relatif aux
abus de march) et abrogeant la directive 2003/6/CE du Parlement europen
et du Conseil et les directives 2013/124/CE, 2013/125/CE et 2004/72/CE
de la Commission ;

2 Fixes par le rglement (UE) n 909/2014 du Parlement europen

et du Conseil du 23 juillet 2014 concernant lamlioration du rglement de
titres dans lUnion europenne et les dpositaires centraux de titres, et

 62

modifiant les directives 98/26/CE

rglement (UE) n 236/2012 ;

et 2014/65/UE

ainsi

que

le

3 Fixes par le rglement (UE) n 1286/2014 du Parlement europen

et du Conseil du 26 novembre 2014 sur les documents dinformations cls
relatifs aux produits dinvestissement packags de dtail et fonds sur
lassurance ;

4 Fixes par le rglement (UE) n 600/2014 du Parlement europen

et du Conseil du 15 mai 2014 concernant les marchs dinstruments
financiers et modifiant le rglement (UE) n 648/2012 ;

5 Dfinies par les rglements europens et par le prsent code ou le

rglement gnral de lAutorit des marchs financiers, commis par les
socits de gestion et dpositaires mentionns aux 7, 7 bis et 12 du II de
larticle L. 621-9, relatifs des placements collectifs mentionns au 1 du I
de larticle L. 214-1 ;

6 Prvues larticle L. 233-7 et au II de larticle L. 233-8 du code

de commerce et larticle L. 451-1-2 du prsent code.

Le chiffre daffaires annuel total mentionn au premier alina du

prsent III bis sapprcie tel quil ressort des derniers comptes disponibles
approuvs par lassemble gnrale. Lorsque la personne morale est une
entreprise ou une filiale dune entreprise tenue dtablir des comptes
consolids en application de larticle L. 233-16 du code de commerce, le
chiffre daffaires annuel total prendre en considration est le chiffre
daffaires annuel total tel quil ressort des derniers comptes annuels
consolids approuvs par lassemble gnrale. ;

d) Le III ter est ainsi modifi :

au premier alina, la rfrence : au III bis est remplace par les

mots : aux III et III bis ;

le septime alina est complt par les mots : , sans prjudice de la

ncessit de veiller la restitution de lavantage retir par cette personne ;

e) Le V est ainsi modifi :

la dernire phrase du premier alina est supprime ;

 63

au deuxime alina, les mots : Sagissant des dcisions de sanctions

prises en application du III bis ci-dessus sont supprims et, aprs le
mot : anonymise , sont insrs les mots : ou de ne pas la publier ;
le dernier alina est remplac par trois alinas ainsi rdigs :

Les dcisions portant sur des manquements, par toute personne, aux
obligations prvues larticle L. 233-7 et au II de larticle L. 233-8 du code
de commerce et larticle L. 451-1-2 du prsent code font obligatoirement
lobjet dune publication.

Lorsquune dcision de sanction prise par la commission des

sanctions fait lobjet dun recours, lAutorit des marchs financiers publie
immdiatement sur son site internet cette information ainsi que toute
information ultrieure sur le rsultat de ce recours. Toute dcision qui annule
une dcision prcdente imposant une sanction ou une mesure est publie.

Toute dcision publie sur le site internet de lAutorit des marchs

financiers demeure disponible pendant une priode dau moins cinq ans
compter de cette publication. Le maintien des donnes caractre personnel
figurant dans la dcision publie sur le site internet de lAutorit des
marchs financiers ne peut excder cinq ans. ;

f) Il est ajout un VI ainsi rdig :

VI. Les personnes sanctionnes par une interdiction titre dfinitif
de lexercice de tout ou partie des activits ou des services fournis ou par
un retrait dfinitif de leur carte professionnelle peuvent, leur demande,
tre releves de cette sanction aprs lexpiration dun dlai dau moins dix
ans, dans des conditions et selon des modalits dtermines par un dcret
en Conseil dtat. ;
3

5 Larticle L. 621-17 est ainsi modifi :

a) Au premier alina, la rfrence : , IV et est remplace par la

rfrence : et III bis ;

b) Le second alina est supprim ;

6 Larticle L. 621-17-1-1 est ainsi modifi :

a) Au premier alina, la rfrence : , IV et est remplace par la

rfrence : et III bis ;
b) Le second alina est supprim.

 64

5 (Supprim)

(AN 1)
II
IV. Dans les conditions prvues larticle 38 de la
Constitution, le Gouvernement est autoris prendre par voie dordonnance,
avant le 3 juillet 2017, les mesures relevant du domaine de la loi :

1 Ncessaires la transposition de la directive 2014/65/UE du Parlement

europen et du Conseil du 15 mai 2014 concernant les marchs dinstruments
financiers et modifiant la directive 2002/92/CE et la directive 2011/61/UE,
ainsi que les mesures dadaptation et dharmonisation lies cette directive,
notamment les mesures tendant la protection des investisseurs par le
renforcement de la transparence et de lintgrit des marchs financiers ;

2 Compltant et adaptant les dispositions du code montaire et

financier et, le cas chant, dautres codes et lois pour assurer leur mise en
conformit avec celles du rglement (UE) n 600/2014 du Parlement europen
et du Conseil du 15 mai 2014 concernant les marchs dinstruments financiers
et modifiant le rglement (UE) n 648/2012 ;

3 Permettant, dune part, de rendre applicables en Nouvelle-Caldonie,

en Polynsie franaise et dans les les Wallis et Futuna, avec les adaptations
ncessaires, les dispositions du rglement (UE) n 600/2014 du Parlement
europen et du Conseil du 15 mai 2014 prcit et du rglement
(UE) n 648/2012 du Parlement europen et du Conseil du 4 juillet 2012
sur les produits drivs de gr gr, les contreparties centrales et les
rfrentiels centraux ainsi que les dispositions du code montaire et
financier et, le cas chant, dautres codes et lois relatives aux marchs
dinstruments financiers, notamment celles rsultant des dispositions prises
en application du 1 du I du prsent article, pour celles qui relvent de la
comptence de ltat et, dautre part, de procder aux adaptations
ncessaires de ces dispositions aux collectivits de Saint-Barthlemy, de
Saint-Martin et de Saint-Pierre-et-Miquelon.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de cinq mois compter de la publication de lordonnance.

(S1)
III
V. Dans les conditions prvues larticle 38 de la
Constitution, le Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans
un dlai de dix-huit mois compter de la promulgation de la prsente loi,
les mesures relevant du domaine de la loi : 1 propres transposer la
directive (UE) 2016/97 du Parlement europen et du Conseil du
20 janvier 2016 sur la distribution dassurances, en veillant notamment

 65

dfinir des rgles de transparence appropries et proportionnes aux

spcificits des divers acteurs du secteur.

2 (Supprim)

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de cinq mois compter de la publication de lordonnance mentionne
au premier alina du prsent V III.

IV VI. Au I de larticle L. 465-3 du code montaire et financier, la

deuxime occurrence du mot : information est remplace par le mot :
participation .
(AN NL)

(AN 1)
modifi :

Article 47

I. Le titre II du livre IV du code des assurances est ainsi

1 Larticle L. 421-9-1 est ainsi modifi :

a) Le premier alina du I est ainsi rdig :

21

Lorsque lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution prend

lgard dune entreprise mentionne au premier alina du I de larticle
L. 421-9 du prsent code la mesure conservatoire prvue au 14 du I de
larticle L. 612-33 du code montaire et financier, elle recourt au Fonds de
garantie des assurances obligatoires de dommages. ;
b) Le II est ainsi rdig :
II. Ds cette notification, lautorit communique au fonds de
garantie lappel doffres quelle lance pour mettre en uvre la mesure
conservatoire mentionne au 14 du I de larticle L. 612-33 du code
montaire et financier. ;
c) Les deux premiers alinas du III sont supprims ;
d) La premire phrase du IV est complte par les mots : en
application du II de larticle L. 612-33-2 du code montaire et financier ;

2 Larticle L. 423-2 est ainsi modifi :

a) Le premier alina du I est ainsi rdig :

 66

Lorsque lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution prend

lgard dune entreprise mentionne larticle L. 423-1 du prsent code la
mesure conservatoire prvue au 14 du I de larticle L. 612-33 du code
montaire et financier, elle recourt au fonds de garantie rgi par le prsent
chapitre, aprs avoir consult par crit le prsident du directoire de ce fonds. ;
b) Le II est ainsi rdig :
II. Ds cette notification, lautorit communique au fonds de
garantie lappel doffres quelle lance pour mettre en uvre la mesure
conservatoire mentionne au 14 du I de larticle L. 612-33 du code
montaire et financier. ;
c) Les deux premiers alinas du III sont supprims ;

d) La premire phrase du IV est complte par les mots : en

application du II de larticle L. 612-33-2 du code montaire et financier .

II. La section 6 du chapitre II du titre Ier du livre VI du code

montaire et financier est ainsi modifie :

1 Le I de larticle L. 612-33 est complt par des 13 et 14 ainsi rdigs :

13 Enjoindre une des personnes mentionnes aux 1, 3 et 5 du B

du I de larticle L. 612-2 du prsent code de dposer, dans un dlai quelle
fixe et qui ne peut tre infrieur quatre mois, une demande de transfert de
tout ou partie de son portefeuille de contrats dassurance, doprations ou
de bulletins dadhsion des contrats ou rglements, dans les conditions
prvues aux articles L. 324-1 du code des assurances, L. 212-11 du code de
la mutualit et L. 931-16 du code de la scurit sociale ;

14 Prononcer, aprs avoir constat lchec de la procdure de

transfert prvue au 13 du prsent I, le transfert doffice de tout ou partie du
portefeuille de contrats dassurance, doprations ou de bulletins dadhsion
des contrats ou rglements dtenu par les personnes mentionnes aux 1, 3
et 5 du B du I de larticle L. 612-2 dans les conditions prvues larticle
L. 612-33-2. ;

2 Aprs larticle L. 612-33-1, il est insr un article L. 612-33-2 ainsi

rdig :

Art. L. 612-33-2. I. Lorsquelle prononce le transfert doffice

prvu au 14 du I de larticle L. 612-33, lAutorit de contrle prudentiel et
de rsolution recourt au Fonds de garantie des assurances obligatoires de

 67

dommages, au fonds de garantie des assurs contre la dfaillance de

socits dassurance de personnes, au fonds de garantie contre la dfaillance
des mutuelles et des unions pratiquant des oprations dassurances ou au
fonds paritaire de garantie dans les conditions prvues respectivement,
larticle L. 421-9-1 du code des assurances, larticle L. 423-2 du mme
code, larticle L. 431-2 du code de la mutualit et larticle L. 951-2 du
code de la scurit sociale, ainsi que, le cas chant, au systme fdral de
garantie prvu larticle L. 111-6 du code de la mutualit, auquel la
mutuelle ou lunion a adhr.

LAutorit de contrle prudentiel et de rsolution lance un appel

doffres en vue du transfert du portefeuille de contrats dassurance,
doprations ou de bulletins dadhsion des contrats ou rglements dtenu
par la personne concerne par le transfert doffice.

Lautorit retient la ou les offres qui lui paraissent le mieux prserver

lintrt des assurs, souscripteurs de contrats, adhrents et bnficiaires de
prestations, membres participants et bnficiaires de bulletins dadhsion
un rglement ou des contrats, eu gard notamment la solvabilit des
personnes mentionnes aux 1, 3 et 5 du B du I de larticle L. 612-2 qui
sont candidates et aux taux de rduction des engagements quelles proposent.

La dcision de lautorit qui prononce le transfert du portefeuille de

contrats dassurance, doprations ou de bulletins dadhsion des contrats
ou rglements au profit des personnes mentionnes aux 1, 3 et 5 du B
du I de larticle L. 612-2 quelle a dsignes est publie au Journal officiel.
Cette dcision libre lentreprise dont les contrats ont t transfrs en
application du 14 du I de larticle L. 612-33 de tout engagement envers les
assurs, souscripteurs de contrats, adhrents et bnficiaires de prestations,
membres participants et bnficiaires de bulletins dadhsion un
rglement ou des contrats.

II. Le transfert de portefeuille approuv par lautorit ou le constat

de lchec de la procdure de transfert doffice emporte le retrait de tous les
agrments administratifs de lentreprise, de linstitution ou union dinstitutions
de prvoyance, de la mutuelle ou de lunion conformment larticle
L. 325-1 du code des assurances. Ce transfert intervient dans des conditions
permettant de garantir une juste et pralable indemnisation de cette
personne. Il peut saccompagner dun transfert dactifs.

III. Larticle L. 431-2 du code de la mutualit est ainsi modifi :

1 Le premier alina du I est ainsi rdig :

 68

Lorsque lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution prend,

lgard dun organisme mentionn au premier alina de larticle L. 431-1,
la mesure conservatoire prvue au 14 du I de larticle L. 612-33 du code
montaire et financier, elle recourt au fonds de garantie rgi par le prsent
chapitre, aprs avoir consult par crit le prsident du directoire de ce fonds. ;
2 Le II est ainsi rdig :
II. Ds cette notification, lautorit communique au fonds de
garantie lappel doffres quelle lance pour mettre en uvre la mesure
conservatoire mentionne au 14 du I de larticle L. 612-33 du code
montaire et financier. ;
3 Les deux premiers alinas du III sont supprims ;
4 La premire phrase du V est complte par les mots : en
application du II de larticle L. 612-33-2 du code montaire et financier .

IV. Larticle L. 951-2 du code de la scurit sociale est ainsi modifi :

1 La premire phrase du premier alina du I est ainsi rdige :

Lorsque lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution prend,

lgard dune institution de prvoyance ou dune union dinstitutions de
prvoyance, la mesure conservatoire prvue au 14 du I de larticle L. 612-33
du code montaire et financier, elle recourt au fonds paritaire de garantie
aprs avoir consult par crit le prsident et le vice-prsident de ce fonds. ;
2 Le II est ainsi rdig :
II. Ds cette notification, lautorit communique au fonds paritaire
de garantie lappel doffres quelle lance pour mettre en uvre la mesure
conservatoire mentionne au 14 du I de larticle L. 612-33 du code
montaire et financier. ;
3 Les deux premiers alinas du III sont supprims ;

4 La premire phrase du V est complte par les mots : en

application du II de larticle L. 612-33-2 du code montaire et financier .

(AN NL)
V. Dans les conditions prvues larticle 38 de la
Constitution, le Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans
un dlai de douze mois compter de la promulgation de la prsente loi, les
mesures relevant du domaine de la loi :

 69

1 Dsignant lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution comme

autorit de rsolution pour le secteur des assurances et dterminant les
rgles de la gouvernance correspondante ;

2 Permettant lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution :

a) Dexiger, en tant que de besoin, des organismes et des groupes

dassurance soumis son contrle ltablissement de plans prventifs de
rtablissement et dtablir elle-mme des plans prventifs de rsolution ;

b) Denjoindre ces organismes et groupes dassurance de prendre des

mesures destines supprimer les obstacles leur rsolution identifis partir
des plans prventifs de rtablissement et des plans prventifs de rsolution ;

3 Dfinissant les conditions dentre en rsolution pour les organismes

et groupes dassurance et prcisant ses consquences juridiques, en veillant
la protection de la stabilit financire, des deniers publics, de la continuit
des fonctions critiques des organismes et groupes dassurance et des droits
des souscripteurs et bnficiaires des garanties ;

4 Permettant lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution de

dcider, dans le cadre de procdures de rsolution dorganismes et de
groupes dassurance, de la mise en place dun tablissement-relais ou dune
structure de gestion de passifs chargs de recevoir tout ou partie des
engagements et des actifs des organismes et des groupes dassurance
soumis cette procdure, dans des conditions permettant de garantir ces
derniers une juste et pralable indemnisation ;

5 Imposant que les modalits de dtermination de la rmunration des

dirigeants effectifs dorganismes et de groupes dassurance prvoient les
conditions dans lesquelles les lments de rmunration variable, y compris
les lments de rmunration attribus mais non verss, et les indemnits
ou avantages dus ou susceptibles dtre dus en raison de la cessation ou du
changement de fonctions de ces personnes, peuvent tre rduits ou annuls
en cas de mise en uvre de mesures de rsolution ;

6 Adaptant aux situations de rsolution les conditions dans lesquelles

lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution est susceptible de recourir
aux pouvoirs de police administrative prvus aux articles L. 612-33 et
L. 612-34 du code montaire et financier.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.

 70

(AN NL)

Article 48

21 bis A

I. Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de six
mois compter de la promulgation de la prsente loi, toute mesure relevant
du domaine de la loi :

1 Compltant le rgime juridique des mutuelles et unions relevant du

livre II du code de la mutualit pour leur permettre de moduler les
cotisations en fonction de la date dadhsion des agents aux dispositifs
prvus larticle 22 bis de la loi n 83-634 du 13 juillet 1983 portant droits
et obligations des fonctionnaires et larticle 88-2 de la loi n 84-53
du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives la fonction
publique territoriale, dans le cadre de larticle L. 112-1 du code de la mutualit ;

2 Compltant le rgime juridique des mutuelles et unions relevant du

livre III du mme code en permettant :

a) Dlargir leur champ dactivit des activits sportives et de

pompes funbres ;

b) De modifier la composition des unions mentionnes larticle

L. 111-4-3 dudit code pour y inclure les socits commerciales mentionnes
au 2 du II de larticle 1er de la loi n 2014-856 du 31 juillet 2014 relative
lconomie sociale et solidaire ;

3 Modernisant la gouvernance des mutuelles et unions relevant du

code de la mutualit :

a) En permettant aux statuts de prvoir que des reprsentants des

salaris de la mutuelle ou de lunion assistent avec voix dlibrative aux
sances du conseil dadministration ;

b) En permettant que les statuts puissent donner comptence au conseil

dadministration pour adopter le rglement mutualiste et pour fixer les
cotisations et les prestations, les orientations gnrales en matire de
prestations et de cotisations pour les organismes relevant du livre II du
code de la mutualit tant dans ce cas dfinies par lassemble gnrale, et
en clarifiant les rgles de dlgation de pouvoirs de lassemble gnrale au
conseil dadministration ;

c) En clarifiant les rgles relatives ltablissement dun rglement ;

 71

d) En permettant la cration de collges au sein de lassemble

gnrale en fonction de critres contribuant une meilleure reprsentation
des membres participants et des membres honoraires, notamment ceux
relevant de contrats collectifs ;

e) En largissant le statut de membre honoraire pour permettre aux

reprsentants des salaris des entreprises souscriptrices dun contrat
collectif dassister aux instances des mutuelles et unions ;

f) En simplifiant les modalits de vote dans les instances mutualistes,

en permettant le vote lectronique et en clarifiant les rgles de quorum et de
majorit applicables au sein des assembles gnrales ;

g) En permettant aux statuts de prvoir un mcanisme de cooptation

dun administrateur en cas de dcs, de dmission, de perte de la qualit de
membre participant ou de membre honoraire ou de cessation de mandat la
suite dune dcision dopposition la poursuite du mandat prise par
lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution en application de larticle
L. 612-23-1 du code montaire et financier ;

4 Modernisant le statut des lus mutualistes dans le respect des

principes mutualistes :

a) En amliorant la formation des lus mutualistes ;

b) En crant un nouveau statut de mandataire mutualiste ;

5 Modernisant les principes communs et les rgles de fonctionnement

des organismes mutualistes :

a) En affirmant les valeurs et principes qui fondent la spcificit des

mutuelles en les modernisant de faon acter leur singularit par rapport
aux autres oprateurs, qui justifie la protection de lappellation de mutuelle ;

b) En clarifiant les rgles de dsignation de lattributaire du boni de

liquidation ;

6 Faisant voluer le rle des fdrations mentionnes larticle

L. 111-5 du code de la mutualit :

a) En largissant leur composition aux organismes non mutualistes ;

b) En leur attribuant une mission de formation et de prvention des

risques auxquels sont confrontes les mutuelles et unions mentionnes au
livre III du mme code ;

 72

7 Rvisant le dispositif de substitution prvu larticle L. 211-5 du

code de la mutualit afin de le scuriser, notamment en renforant les
pouvoirs de la mutuelle substituante et le champ de la solidarit financire ;

8 Harmonisant le rgime des contrats et rglements des mutuelles,

institutions et unions relevant du livre II du code de la mutualit et du
livre IX du code de la scurit sociale avec celui applicable aux entreprises
relevant du code des assurances, afin dassurer un niveau similaire
dinformation et de protection du consommateur, dviter des distorsions
de concurrence entre organismes et de renforcer la qualit et la lisibilit de
la lgislation ;

9 Rformant le fonctionnement du Conseil suprieur de la mutualit

ainsi que le rle de son secrtariat et prcisant son champ de comptence
afin notamment de simplifier les formalits consultatives applicables aux
textes spcifiques aux organismes mutualistes ;

10 Prvoyant les mesures de coordination et de toilettage relatives la

mise en uvre des dispositions prvues aux 1 8 dans le code de la
mutualit, le code de la scurit sociale et, le cas chant, dans dautres
codes et lois.

II. Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement

dans un dlai de cinq mois compter de la publication de lordonnance.
(AN LD)

Article 49

Le livre VI du code montaire et financier est ainsi modifi :

1 Au 7 du I de larticle L. 612-33, les mots : ou limiter sont
remplacs par les mots : , retarder ou limiter, pour tout ou partie du
portefeuille, ;

2 Larticle L. 631-2-1 est ainsi modifi :

a) Le 5 est ainsi rdig :

21 bis

5 Il peut, sur proposition du gouverneur de la Banque de France et

en vue de prvenir lapparition de mouvements de hausses excessives sur le
prix des actifs de toute nature ou dun endettement excessif des agents
conomiques, fixer des conditions doctroi de crdit par les entits
soumises au contrle de lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution
ou de lAutorit des marchs financiers et ayant reu lautorisation

 73

dexercer cette activit, lorsque ces entits consentent des prts des agents
conomiques situs sur le territoire franais ou destins au financement
dactifs localiss sur le territoire franais ;

b) Aprs le mme 5, sont insrs des 5 bis et 5 ter ainsi rdigs :

5 bis Il peut, sur proposition du gouverneur de la Banque de France,

prsident de lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution, moduler les
rgles de constitution et de reprise de la provision pour participation aux
bnfices pour lensemble ou un sous-ensemble des personnes mentionnes
aux 1, 3 et 5 du B du I de larticle L. 612-2 ;

5 ter Il peut, sur proposition du gouverneur de la Banque de France,

prsident de lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution, aprs avis du
collge de supervision de cette autorit, lgard de lensemble ou dun
sous-ensemble des personnes mentionnes aux 1 5 du B du I du mme
article L. 612-2, afin de prvenir des risques reprsentant une menace grave
et caractrise pour la situation financire de lensemble ou dun
sous-ensemble significatif de ces personnes ou pour la stabilit du systme
financier, prendre les mesures conservatoires suivantes :

a) Limiter temporairement lexercice de certaines oprations ou

activits, y compris lacceptation de primes ou versements ;

b) Suspendre ou Restreindre temporairement la libre disposition de

tout ou partie des actifs ;
b bis) (nouveau) c) Limiter temporairement, pour tout ou partie du
portefeuille, le paiement des valeurs de rachat ;

c) d) Suspendre, Retarder ou limiter temporairement, pour tout ou

partie du portefeuille, le paiement des valeurs de rachat, la facult
darbitrages ou le versement davances sur contrat ;

d) e) Limiter temporairement la distribution dun dividende aux

actionnaires, dune rmunration des certificats mutualistes ou paritaires ou
dune rmunration des parts sociales aux socitaires.

Le Haut Conseil de stabilit financire dcide des mesures prvues

au prsent 5 ter pour une priode maximale de trois mois, qui peut tre
renouvele si les conditions ayant justifi la mise en place de ces mesures
nont pas disparu, aprs consultation du comit consultatif de la lgislation et
de la rglementation financires. Les mesures prvues au c b bis du
prsent 5 ter ne peuvent tre maintenues plus de six mois conscutifs.

 74

Dans sa dcision, le Haut Conseil veille la protection de la stabilit

financire et tient compte des intrts des assurs, adhrents et bnficiaires ;

c) Aux treizime et quatorzime alinas, la rfrence : 5 est remplace

par la rfrence : 5 ter et, lavant-dernier alina, les rfrences : 4
et 4 bis sont remplaces par les rfrences : 4, 4 bis, 5 bis et 5 ter ;

3 Le premier alina de larticle L. 631-2-2 est complt par les mots

et une phrase ainsi rdige : ainsi que toute personne dont laudition lui
parat utile. Ces personnes peuvent, cet effet, lui transmettre des informations
couvertes par le secret professionnel.
(AN 1) Article 50 22

Aprs le 12 du A du I de larticle L. 612-2 du code montaire et

financier, il est insr un 13 ainsi rdig :
13 Les organes centraux mentionns larticle L. 511-30.
(AN 1)

Article 51

22 bis A

Au dernier alina de larticle L. 512-92 du code montaire et financier,

aprs le mot : et , sont insrs les mots : le deuxime alina de .
(AN 1) Article 52 22 bis

I. Larticle L. 322-27-1 du code des assurances est ainsi rdig :

Art. L. 322-27-1. Lorgane central du rseau compos par les

socits ou caisses dassurances et de rassurances mutuelles agricoles est
une caisse de rassurances mutuelle agricole comptence nationale. Les
socits et les caisses dassurances et de rassurances mutuelles agricoles
comptence dpartementale ou rgionale adhrent lorgane central et
dtiennent la majorit absolue des droits de vote lassemble gnrale de
ce dernier.

La dnomination de socit ou de caisse dassurances ou de

rassurances mutuelle agricole est rserve aux socits ou aux caisses qui
procdent la cession ou la rtrocession en rassurance, directement ou
indirectement, de risques quelles assurent auprs de lorgane central
mentionn au premier alina.

 75

Par drogation larticle L. 322-26-2, le conseil dadministration de

lorgane central mentionn au premier alina du prsent article comprend,
outre les administrateurs reprsentant les caisses dassurances et de
rassurances mutuelles agricoles adhrentes et ceux lus par le personnel
salari, des administrateurs lus par lassemble gnrale, sur proposition du
conseil dadministration. Ces derniers administrateurs ne doivent, au cours
des cinq derniers exercices, ni avoir exerc de mandat dadministrateur ou
de membre du conseil de surveillance au sein dune socit ou dune caisse
appartenant au groupe pour lequel lorgane central tablit des comptes
combins, au sens de larticle L. 345-2, ni avoir t employs par lune de
ces socits ou caisses. Un dcret en Conseil dtat prcise les rgles
applicables au nombre et la proportion de ces administrateurs.

II. Lorgane central mentionn larticle L. 322-27-1 du code des

assurances, dans sa rdaction rsultant de la prsente loi, rsulte de la
modification statutaire de la forme et de lobjet social de Groupama SA
approuve par lassemble gnrale de cette socit afin de transformer
cette dernire en caisse de rassurances mutuelle agricole. Cette
modification des statuts doit prendre effet dans un dlai de dix-huit mois
compter de la promulgation de la prsente loi.

Larticle L. 322-27-1 du code des assurances, dans sa rdaction

antrieure la prsente loi, est applicable jusqu la prise deffet de la
modification des statuts mentionne au premier alina du prsent II.

III. La dcision de lassemble gnrale de Groupama SA de modifier

les statuts de cette socit, dans les conditions mentionnes au II, nentrane
pas la cration dune nouvelle personne morale.

Cette dcision est opposable aux tiers sans quil soit besoin daucune
formalit. Nonobstant toute disposition ou stipulation contraire, elle
nouvre pas droit un remboursement anticip des titres financiers mis par
la socit Groupama SA ou une quelconque modification de lun des
termes des conventions correspondantes. Lassemble gnrale des obligataires
prvue larticle L. 228-65 du code de commerce nest pas appele
dlibrer sur ces oprations.

IV. Les actions de Groupama SA qui, la date de prise deffet de la

modification des statuts de cette socit dans les conditions mentionnes au II
du prsent article, sont dtenues par des personnes morales remplissant les
conditions pour tre adhrentes lorgane central prvu larticle
L. 322-27-1 du code des assurances, dans sa rdaction rsultant de la
prsente loi, sont converties en certificats mutualistes mis par lorgane central.

 76

Les actions de Groupama SA dont les dtenteurs, la date de prise

deffet de la modification des statuts de cette socit, ne remplissent pas les
conditions pour tre adhrents lorgane central prvu au mme article
L. 322-27-1, sont annules et rembourses par lorgane central dans un
dlai de deux mois compter de la date de linscription de cette
modification au registre du commerce et des socits. Groupama SA
adresse ces dtenteurs, avant cette date, une proposition financire dun
niveau ne pouvant tre infrieur la valeur actuelle des actions.

Pour lapplication du prsent IV, la valeur des titres de capital

convertis ou rembourss est dtermine, en cas de contestation, dans les
conditions prvues au I de larticle 1843-4 du code civil.
(AN 1) Article 53 22 ter

Le code montaire et financier est ainsi modifi :

1 Aprs le deuxime alina du I de larticle L. 141-4, il est insr un
alina ainsi rdig :

Nonobstant toute disposition ou stipulation contraire, aucun droit de

compensation ne peut engendrer lextinction, en tout ou partie, des
crances remises en garantie une banque centrale membre du Systme
europen de banques centrales. ;

2 la premire phrase du deuxime alina du II de larticle L. 521-3,

la premire phrase du I de larticle L. 522-6, au deuxime alina de
larticle L. 525-6 et larticle L. 526-7, le mot : troisime est remplac
par le mot : quatrime ;

3 Au second alina de larticle L. 525-5, les mots : troisime et

quatrime sont remplacs par les mots : quatrime et cinquime .
(S1) Article 54 22 quater

Larticle L. 144-1 du mme code est ainsi modifi :

1 Au deuxime alina, aprs la seconde occurrence du mot :
France, , sont insrs les mots : aux conseils rgionaux lorsquils
attribuent des aides publiques aux entreprises, ;
2 Le quatrime alina est ainsi modifi :

 77

a) La premire occurrence du mot : des est remplace par les

mots : et les rgles de confidentialit applicables aux ;

b) Aprs la premire occurrence du mot : prts , sont insrs les

mots : ou des aides publiques ;

3 Au dernier alina, aprs le mot : alinas , sont insrs les mots :

aux conseils rgionaux, .
(AN 1) Article 55 22 quinquies

Larticle L. 612-44 du mme code est ainsi modifi :

1 Au premier alina du II, aprs le mot : rsolution , sont insrs

les mots : et, le cas chant, la Banque centrale europenne ;

2 Au premier alina du III, aprs le mot : chant, , sont insrs les

mots : de la Banque centrale europenne ainsi que .
(AN 1) Article 56 23

Le mme code est ainsi modifi :

1 Le I de larticle L. 211-36 est complt par deux alinas ainsi rdigs :

4 Aux obligations financires rsultant de contrats conclus entre une

ou plusieurs chambres de compensation et un de leurs adhrents, entre cet
adhrent et un client auquel il fournit, directement ou indirectement, un
service de compensation, et entre ce client et la ou les chambres de
compensation mentionnes au prsent 4.

Pour lapplication du 4 du prsent I, le mot client dsigne, si les

parties en sont convenues, lensemble des personnes morales faisant partie
dun mme primtre de consolidation. ;

2 La premire phrase du I de larticle L. 211-36-1 est complte par

les mots : entre toutes les parties ;

3 Larticle L. 211-38 est ainsi modifi :

a) Aprs le premier alina du I, il est insr un alina ainsi rdig :

 78

Les remises et srets mentionnes au premier alina du prsent I

peuvent tre effectues ou constitues par les parties elles-mmes ou par
des tiers. ;

b) Au premier alina du II, la rfrence : et 3 est remplace par les

rfrences : , 3 et 4 du I ;

4 Aprs le mme article L. 211-38, il est insr un article L. 211-38-1

ainsi rdig :

Art. L. 211-38-1. Aucun crancier du bnficiaire autre que le

constituant de garanties financires mentionnes larticle L. 211-38 et
constitues titre de marge initiale en application de larticle 11 du
rglement (UE) n 648/2012 du Parlement europen et du Conseil du
4 juillet 2012 sur les produits drivs de gr gr, les contreparties
centrales et les rfrentiels centraux ne peut se prvaloir dun droit
quelconque sur les biens ou droits sur lesquels portent ces garanties, mme
sur le fondement du livre VI du code de commerce ou dune procdure
quivalente sur le fondement dun droit tranger. ;

5 Larticle L. 440-4 est complt par un alina ainsi rdig :

Lors doprations sur contrats financiers, les chambres de compensation

peuvent communiquer des informations couvertes par le secret professionnel,
lorsquune lgislation ou une rglementation dun tat qui nest pas
membre de lUnion europenne prvoit la dclaration de ces informations
un rfrentiel central. Lorsque ces informations constituent des donnes
caractre personnel soumises la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative
linformatique, aux fichiers et aux liberts, leur transmission doit seffectuer
dans les conditions prvues par la mme loi. ;

6 Aprs le 7 du I de larticle L. 511-33, il est insr un alina ainsi

rdig :

Lors doprations sur contrats financiers, les tablissements de crdit

et les socits de financement peuvent galement communiquer des
informations couvertes par le secret professionnel, lorsquune lgislation ou
une rglementation dun tat qui nest pas membre de lUnion europenne
prvoit la dclaration de ces informations un rfrentiel central. Lorsque
ces informations constituent des donnes caractre personnel soumises
la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative linformatique, aux fichiers et
aux liberts, leur transmission doit seffectuer dans les conditions prvues
par la mme loi. ;

 79

7 Aprs le 7 du I de larticle L. 531-12, il est insr un alina ainsi

rdig :

Lors doprations sur contrats financiers, les entreprises dinvestissement

peuvent galement communiquer des informations couvertes par le secret
professionnel, lorsquune lgislation ou une rglementation dun tat qui
nest pas membre de lUnion europenne prvoit la dclaration de ces
informations un rfrentiel central. Lorsque ces informations constituent des
donnes caractre personnel soumises la loi n 78-17 du 6 janvier 1978
relative linformatique, aux fichiers et aux liberts, leur transmission doit
seffectuer dans les conditions prvues par la mme loi.
(S1) Article 57 23 bis

Larticle 238-0 A du code gnral des impts est ainsi modifi :

1 Le 2 est ainsi modifi :

a) Au premier alina, les mots : compter du 1er janvier 2011,

sont supprims et les mots : au 1er janvier de sont remplacs par les
mots : au moins une fois ;
b) Au a, les mots : , cette date, sont supprims ;

c) Au dernier alina, aprs le mot : trangres , sont insrs les

mots : et des commissions permanentes de lAssemble nationale et du
Snat charges des finances ;

d) Le mme dernier alina est complt par deux phrases ainsi rdiges :

La commission charge des finances de chaque assemble fait

connatre son avis dans un dlai dun mois compter de la notification qui
lui a t faite du projet darrt. La signature de larrt ne peut intervenir
quaprs rception des avis de ces commissions ou, dfaut, aprs
lexpiration du dlai susmentionn. ;

2 Le 3 est ainsi rdig :

3. Les dispositions du prsent code relatives aux tats ou territoires
non coopratifs sappliquent ceux qui sont ajouts cette liste, par arrt
pris en application du 2, compter du premier jour du troisime mois qui
suit la publication de celui-ci.

 80

Elles cessent de sappliquer la date de publication de larrt qui

les retire de cette liste.
(S1) Article 58 23 ter

I. Le mme code est ainsi modifi :

1 Au b quater du 5 de larticle 287, les mots : a exerc loption
sont remplacs par les mots : bnficie de lautorisation ;

2 Larticle 1695 est ainsi modifi :

a) Le II est ainsi rdig :

II. Lorsquelles sont assujetties la taxe sur la valeur ajoute et

redevables de la taxe pour des oprations mentionnes aux premier et
dernier alinas du I du prsent article, peuvent, sur autorisation et par
drogation aux mmes alinas, porter sur la dclaration mentionne
larticle 287 le montant de la taxe constate par ladministration des
douanes au titre de ces oprations :

1 Les personnes tablies sur le territoire douanier de lUnion

europenne, lorsque les conditions suivantes sont cumulativement runies :

a) Elles ont effectu au moins quatre importations au sein du territoire

de lUnion europenne au cours des douze mois prcdant la demande ;

b) Elles disposent dun systme de gestion des critures douanires

et fiscales permettant le suivi des oprations dimportation. Cette condition
est considre comme remplie ds lors que le demandeur atteste de cette
gestion sur le formulaire de demande ;

c) Elles justifient dune absence dinfractions graves ou rptes aux

dispositions douanires et fiscales ;

d) Elles justifient dune solvabilit financire leur permettant de

sacquitter de leurs engagements au cours des douze derniers mois
prcdant la demande. Cette condition est examine directement par
ladministration des douanes au regard des informations disponibles. Elle
est rpute remplie ds lors que le demandeur na pas fait lobjet de dfaut
de paiement auprs des services fiscaux et douaniers et ne fait pas lobjet
dune procdure collective. Si le demandeur est tabli depuis moins de
douze mois, sa solvabilit est apprcie sur la base des informations
disponibles au moment du dpt de la demande.

 81

Ces conditions sont rputes remplies pour les personnes titulaires

du statut doprateur conomique agr, mentionn au 2 de larticle 38 du
rglement (UE) n 952/2013 du Parlement europen et du Conseil du
9 octobre 2013 tablissant le code des douanes de lUnion ;

2 Les personnes non tablies sur le territoire de lUnion europenne,

lorsquelles ddouanent par lintermdiaire dun reprsentant en douane titulaire
dune autorisation doprateur conomique agr pour les simplifications
douanires mentionne au a du 2 de larticle 38 du mme rglement. ;

b) Il est ajout un III ainsi rdig :

III. La demande dautorisation, effectue sur un formulaire conforme

un modle fix par ladministration, est adresse ladministration des
douanes, qui vrifie le respect des conditions prvues, selon le cas, aux 1
ou 2 du II et dlivre lautorisation.

Lautorisation sapplique aux oprations intervenant compter du

premier jour du mois suivant la dcision et jusquau 31 dcembre de la
troisime anne suivante. Elle est renouvelable par tacite reconduction, par
priode de trois annes civiles, sauf dnonciation formule au moins deux
mois avant lexpiration de chaque priode. Elle peut tre rapporte lorsque
ladministration des douanes constate que les conditions prvues, selon le
cas, aux 1 ou 2 du II ne sont plus remplies.

(AN 1)
II. A. Le I sapplique aux demandes dautorisation
dposes compter de lentre en vigueur de la prsente loi.

B. Les options prvues au II de larticle 1695 du code gnral des

impts, dans sa rdaction antrieure la prsente loi, en cours lentre en
vigueur du I du prsent article :

1 Valent autorisation au sens du mme II, dans sa rdaction rsultant

de la prsente loi ;

2 Ne peuvent faire lobjet de la reconduction tacite prvue au dernier

alina dudit II, dans sa rdaction antrieure la prsente loi.
(S1) Article 59 24

Aprs larticle L. 111-1 du code des procdures civiles dexcution,

sont insrs des articles L. 111-1-1 A
L. 111-1-1 L. 111-1-3 ainsi
rdigs :

 82

Art. L. 111-1-1 A.
Art. L. 111-1-1. Des mesures conservatoires
ou des mesures dexcution force ne peuvent tre mises en uvre sur un
bien appartenant un tat tranger que sur autorisation pralable du juge
par ordonnance rendue sur requte.

Art. L. 111-1-1
Art. L. 111-1-2. Des mesures conservatoires ou
des mesures dexcution force visant un bien appartenant un tat
tranger ne peuvent tre autorises par le juge que si lune des conditions
suivantes est remplie :

1 Ltat concern a expressment consenti lapplication dune

telle mesure ;

2 Ltat concern a rserv ou affect ce bien la satisfaction de la

demande qui fait lobjet de la procdure ;

3 Lorsquun jugement ou une sentence arbitrale a t rendu contre

ltat concern et que le bien en question est spcifiquement utilis ou
destin tre utilis par ledit tat autrement qu des fins de service public
non commerciales et entretient un lien avec lentit contre laquelle la
procdure a t intente.

Pour lapplication du 3, sont notamment considrs comme

spcifiquement utiliss ou destins tre utiliss par ltat des fins de
service public non commerciales, les biens suivants :

a) Les biens, y compris les comptes bancaires, utiliss ou destins tre

utiliss dans lexercice des fonctions de la mission diplomatique de ltat ou
de ses postes consulaires, de ses missions spciales, de ses missions auprs
des organisations internationales, ou de ses dlgations dans les organes
des organisations internationales ou aux confrences internationales ;

b) Les biens de caractre militaire ou les biens utiliss ou destins

tre utiliss dans lexercice des fonctions militaires ;

c) Les biens faisant partie du patrimoine culturel de ltat ou de ses

archives qui ne sont pas mis ou destins tre mis en vente ;

d) Les biens faisant partie dune exposition dobjet dintrt scientifique,

culturel ou historique qui ne sont pas mis ou destins tre mis en vente ;

e) Les crances fiscales ou sociales de ltat.

 83

Art. L. 111-1-2
Art. L. 111-1-3. Des mesures conservatoires ou
des mesures dexcution force ne peuvent tre mises en uvre sur les
biens, y compris les comptes bancaires, utiliss ou destins tre utiliss
dans lexercice des fonctions de la mission diplomatique des tats
trangers ou de leurs postes consulaires, de leurs missions spciales ou de
leurs missions auprs des organisations internationales quen cas de
renonciation expresse et spciale des tats concerns.
Art. L. 111-1-3. (Supprim)
(S1) Article 60 24 bis

I. Aucune mesure conservatoire et aucune mesure dexcution force

visant un bien appartenant un tat tranger ne peut tre autorise par le
juge, dans le cadre de larticle L. 111-1-1 A
L. 111-1-1 du code des
procdures civiles dexcution, linitiative du dtenteur dun titre de
crance mentionn larticle L. 213-1 A du code montaire et financier ou
de tout instrument ou droit mentionn larticle L. 211-41 du mme code
prsentant des caractristiques analogues un titre de crance, lencontre
dun tat tranger lorsque les conditions dfinies aux 1 3du prsent I
sont remplies :

1 Ltat tranger figurait sur la liste des bnficiaires de laide publique

au dveloppement tablie par le comit de laide au dveloppement de
lOrganisation de coopration et de dveloppement conomiques lorsquil a
mis le titre de crance ;

2 Le dtenteur du titre de crance a acquis ce titre alors que ltat

tranger se trouvait en situation de dfaut sur ce titre de crance ou avait
propos une modification des termes du titre de crance ;

3 La situation de dfaut sur le titre de crance date de moins de

quarante-huit mois au moment o le dtenteur du titre de crance sollicite
du juge une ordonnance sur requte lautorisant pratiquer une mesure
dexcution force ou une mesure conservatoire, ou la premire proposition
de modification des termes du titre de crance date de moins de
quarante-huit mois au moment o le dtenteur du titre de crance sollicite
du juge une ordonnance sur requte lautorisant pratiquer une mesure
dexcution force ou une mesure conservatoire, ou une proposition de
modification, applicable au titre de crance, a t accepte par des cranciers
reprsentant au moins 66 % du montant en principal des crances ligibles,
indpendamment du seuil requis, le cas chant, pour lentre en vigueur.

 84

II. Le juge peut porter les deux limites de dlai de quarante-huit mois
mentionnes au 3 du I du prsent article soixante-douze mois en cas de
comportement manifestement abusif du dtenteur du titre de crance.

III. La situation de dfaut est dfinie conformment aux clauses

prvues dans le contrat dmission ou, en labsence de telles clauses, par un
manquement lchance initiale prvue dans le contrat dmission.

IV. Les mesures conservatoires et les mesures dexcution force

visant un bien appartenant un tat tranger peuvent tre autorises par le
juge lorsquune proposition de modification des termes du contrat
dmission, applicable au titre de crance dtenu par le crancier, a t
accepte par des cranciers reprsentant au moins 66 % du montant en
principal des crances ligibles et est entre en vigueur, et que le dtenteur
du titre de crance a sollicit la mise en uvre dune ou plusieurs mesures
dexcution force ou mesures conservatoires pour des sommes dont le
montant total est infrieur ou gal au montant quil aurait obtenu sil avait
accept ladite proposition.

V. Pour lapplication du prsent article, sont assimils ltat

tranger ltat central, les tats fdrs et leurs tablissements publics.

VI. Le prsent article sapplique aux titres de crance acquis

compter de son entre en vigueur.

VII. Le prsent article est applicable sur tout le territoire de la

Rpublique franaise, sous rserve, pour son application en Nouvelle-Caldonie
et en Polynsie franaise, de remplacer les rfrences au code des
procdures civiles dexcution par les dispositions applicables localement
ayant le mme effet.

VIII. Pour lapplication du prsent article, sont assimiles aux titres

de crance les crances nes dune opration de crdit mentionne
larticle L. 311-1 du code montaire et financier.

IX. Le dtenteur du titre de crance communique, peine

dirrecevabilit, lacte par lequel il a acquis la crance raison de laquelle
il demande une mesure conservatoire ou une mesure dexcution force et fait
connatre la date et lintgralit des conditions financires de lacquisition.
Ces informations sont certifies par un commissaire aux comptes.

 85

(AN NL)

Article 24 ter

(Supprim)

TITRE V

IV

DE LA PROTECTION ET DES DROITS DES CONSOMMATEURS

EN MATIRE FINANCIRE
(AN 1) Article 61 25 A

Aprs le II de larticle L. 112-6 du code montaire et financier, il est

insr un II bis ainsi rdig :

II bis. Nonobstant le I, le paiement des oprations affrentes au

prt sur gage peut tre effectu en espces ou au moyen de monnaie
lectronique, dans la limite dun montant fix par dcret.
(S1) Article 62 25 B

Larticle 142 du code de procdure pnale est complt par un alina

ainsi rdig :

Un dcret en Conseil dtat fixe le montant au-del duquel le

cautionnement ne peut tre effectu en espces, sauf dcision contraire du
juge des liberts et de la dtention ou du juge dinstruction.
(AN NL) Article 63

25

Dans un dlai de six mois compter de la promulgation de la prsente

loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur les enjeux lis la
monnaie fiduciaire lheure de la dmatrialisation des moyens de paiement.
(AN 1) Article 64 25 bis A

I. Larticle L. 224-99 du code de la consommation est ainsi modifi :

1 Le premier alina est ainsi modifi :

a) la premire phrase, le mot : vingt-quatre est remplac par le

mot : quarante-huit ;

 86

b) La seconde phrase est supprime ;

2 Aprs le mme premier alina, il est insr un alina ainsi rdig :

Lexercice du droit de rtractation met fin aux obligations des

parties. Le consommateur doit alors rembourser au professionnel le prix
peru et, en contrepartie, ce dernier doit lui restituer le ou les objets
achets. dfaut de restituer le ou les objets achets, le professionnel verse
au consommateur une somme quivalente au double du prix de vente peru
pour le bien ou les objets achets.

II. Larticle 536 du code gnral des impts est complt par un
alina ainsi rdig :

Les obligations nonces aux deux premiers alinas du prsent

article sont suspendues pendant la dure du dlai de rtractation prvu
larticle L. 224-99 du code de la consommation pour les ouvrages qui ont
fait lobjet dun contrat relevant de larticle L. 224-97 du mme code et
dune inscription dans le registre mentionn larticle 537 du prsent code.
(AN 1)

Article 65 25 bis B

Lavant-dernier alina du I de larticle L. 141-4 du code montaire et

financier est ainsi modifi :

1 Aprs le mot : scurit , la fin de la premire phrase est ainsi

rdige : des moyens de paiement, qui regroupe des parlementaires, des
reprsentants des administrations concernes, des metteurs de moyens de
paiement, des oprateurs de systmes de paiement, des associations de
commerants, des associations dentreprises et des associations de
consommateurs. ;

2 La deuxime phrase est ainsi modifie :

a) Les mots : et les commerants sont remplacs par les mots :
, les commerants et les entreprises ;

b) Les mots : dordre technologique sont supprims ;

c) Le mot : cartes est remplac, trois fois, par le mot : moyens .

 87

(AN NL)

Article 66

25 bis

I. Le titre III du livre VII du code de la consommation est ainsi modifi :

1 lintitul du chapitre Ier, les mots : de la capacit de remboursement

sont remplacs par les mots : du montant des remboursements ;

2 larticle L. 731-1, les mots : la capacit de remboursement est

fixe sont remplacs par les mots : le montant des remboursements est
fix ;

3 larticle L. 732-1, aprs la rfrence : L. 724-1 , sont insrs

les mots : et que le dbiteur est propritaire dun bien immobilier ;

4 Larticle L. 732-3 est complt par un alina ainsi rdig :

Les cranciers disposent dun dlai fix par dcret pour refuser la
proposition de plan conventionnel de redressement labore par la
commission. En labsence de rponse dans ce dlai, laccord des cranciers
est rput acquis. ;
5 Larticle L. 732-4 est abrog ;

6 Au dbut du premier alina de larticle L. 733-1, les mots : En cas

dchec de sa mission de conciliation sont remplacs par les mots : En
labsence de mission de conciliation ou en cas dchec de celle-ci .

II. Les 3 6 du I entrent en vigueur le 1er janvier 2018. Ils sappliquent

aux dossiers de surendettement dposs compter de cette date.
(AN 1) Article 67 26

I. Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de
quatre mois compter de la promulgation de la prsente loi, les mesures
relevant du domaine de la loi :

1 Ncessaires la transposition de la directive 2014/92/UE du

Parlement europen et du Conseil du 23 juillet 2014 sur la comparabilit
des frais lis aux comptes de paiement, le changement de compte de
paiement et laccs un compte de paiement assorti de prestations de base ;

2 Permettant, dune part, de rendre applicables en Nouvelle-Caldonie,

en Polynsie franaise et Wallis-et-Futuna, avec les adaptations

 88

ncessaires, les articles du code montaire et financier et, le cas chant,

dautres codes et lois, dans leur rdaction rsultant de la transposition
prvue au 1 pour celles qui relvent de la comptence de ltat et, dautre
part, de procder aux adaptations ncessaires de ces articles en ce qui
concerne les collectivits de Saint-Barthlemy, de Saint-Martin et de
Saint-Pierre-et-Miquelon.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.

I bis
II. Dans les conditions prvues larticle 38 de la
Constitution, le Gouvernement est habilit prendre par ordonnance, dans
un dlai de six mois compter de la promulgation de la prsente loi, toute
mesure relevant du domaine de la loi permettant dencadrer, dans le respect
de larticle L. 312-1-2 du code montaire et financier, les conditions dans
lesquelles la souscription par un consommateur dun contrat de crdit
immobilier ainsi que le niveau de son taux dintrt peuvent tre associs
louverture dun compte de dpt et la domiciliation de ses revenus, quelle
que soit leur nature ou leur origine, pendant la dure du crdit.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.

II III. larticle L. 221-16 du code montaire et financier, aprs le

mot : conjoint , sont insrs les mots : ou le partenaire li par un pacte
civil de solidarit .

III IV. Les pertes de recettes pour ltat rsultant du III II du

prsent article sont compenses due concurrence par la cration dune
taxe additionnelle aux droits mentionns aux articles 575 et 575 A du code
gnral des impts.

IV V. Les pertes de recettes pour les organismes de scurit sociale

rsultant du III II du prsent article sont compenses due concurrence
par la majoration des droits mentionns aux articles 575 et 575 A du code
gnral des impts.
(AN 1) Article 68 26 bis

Larticle L. 561-22 du code montaire et financier est complt par

un VI ainsi rdig :

 89

VI. Lorsque, la suite dune dsignation effectue par le service

mentionn larticle L. 561-23 en application du 2 de larticle L. 561-29-1,
les personnes mentionnes larticle L. 561-2 poursuivent la relation
daffaires, ni leur responsabilit civile ou professionnelle, ni leur responsabilit
pnale en application des articles 222-34 222-41, 321-1 321-3, 324-1,
324-2, 421-2-2 et du troisime alina de larticle 421-5 du code pnal ou de
larticle 415 du code des douanes ne peuvent tre engages.

Le premier alina du prsent VI sapplique sauf concertation frauduleuse

avec le propritaire des sommes ou lauteur de lopration et sous rserve
de la mise en uvre de bonne foi des obligations de vigilance et de
dclaration des personnes mentionnes larticle L. 561-2.
(AN NL)

Article 69

26 ter

Le dernier alina du II de larticle L. 561-23 du code montaire et

financier est complt par une phrase ainsi rdige :

Lorsque cette note dinformation met en vidence des faits

susceptibles de relever de la comptence du procureur de la Rpublique
financier en application des 1 8 de larticle 705 du code de procdure
pnale, elle est simultanment transmise ce dernier par le service
mentionn au I du prsent article.
(AN NL)

Article 26 quater

(Supprim)
(AN 1) Article 70 27

Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de
dix-huit mois compter de la promulgation de la prsente loi, les mesures
relevant du domaine de la loi :

1 Ncessaires la transposition de la directive (UE) 2015/2366 du

Parlement europen et du Conseil du 25 novembre 2015 concernant les services
de paiement dans le march intrieur, modifiant les directives 2002/65/CE,
2009/110/CE et 2013/36/UE et le rglement (UE) n 1093/2010, et abrogeant
la directive 2007/64/CE, y compris les mesures de coordination lies cette
transposition ;

 90

2 Permettant dune part, de rendre applicables en Nouvelle-Caldonie,

en Polynsie franaise et Wallis-et-Futuna, avec les adaptations
ncessaires, les articles du code montaire et financier et, le cas chant,
dautres codes et lois, dans leur rdaction rsultant de la transposition
prvue au 1 pour celles qui relvent de la comptence de ltat et, dautre
part, de procder aux adaptations ncessaires, le cas chant, de ces articles
en ce qui concerne les collectivits de Saint-Barthlemy, de Saint-Martin et
de Saint-Pierre-et-Miquelon.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.
(S1) Article 71 27 bis

(AN 1)
modifi :

1 Au 6, aprs la rfrence : articles 8 , est insre la rfrence :

,9;

I. Larticle L. 511-7 du code de la consommation est ainsi

2 Aprs le 19, il est insr un 20 ainsi rdig :

20 Du rglement (UE) n 2015/751 du Parlement europen et du

Conseil du 29 avril 2015 relatif aux commissions dinterchange pour les
oprations de paiement lies une carte.

II. Le livre III du code montaire et financier est complt par un

titre VI ainsi rdig :

TITRE VI

SANCTIONS ADMINISTRATIVES
CHAPITRE UNIQUE
Manquements relatifs au rglement (UE) n 2015/751
du Parlement europen et du Conseil du 29 avril 2015
relatif aux commissions dinterchange pour les oprations de paiement
lies une carte
Art. L. 361-1. Les manquements aux dispositions du
rglement (UE) n 2015/751 du Parlement europen et du Conseil
du 29 avril 2015 relatif aux commissions dinterchange pour les oprations
de paiement lies une carte, constats en application de larticle L. 511-7

 91

du code de la consommation, sont passibles dune amende administrative

ne pouvant excder les montants suivants :

1 3 000 pour une personne physique et 15 000 pour une personne

morale, sagissant des articles 3 5, du 2 de larticle 8, de larticle 9, du 4
de larticle 10 et du 1 de larticle 12 du mme rglement ;

2 75 000 pour une personne physique et 375 000 pour une personne
morale, sagissant de larticle 6, des 1 5 de larticle 7, des 1 et 3 6 de
larticle 8, des 1 et 5 de larticle 10 et des 1 et 2 de larticle 11 dudit rglement.

Art. L. 361-2. Lautorit administrative charge de la concurrence

et de la consommation est lautorit comptente pour prononcer, dans les
conditions prvues aux articles L. 522-1 et suivants du code de la
consommation, les amendes administratives prvues larticle L. 361-1 du
prsent code.

(S1) III. Le II de larticle L. 631-1 du mme code est complt par

un alina ainsi rdig :

Lautorit administrative charge de la concurrence et de la consommation

dtermine, par convention avec la Banque de France et lAutorit de contrle
prudentiel et de rsolution, les conditions dans lesquelles elle peut avoir
recours leur concours pour procder, dans la limite de leurs comptences
respectives, des expertises ncessaires au contrle du respect du
rglement (UE) n 2015/751 du Parlement europen et du Conseil
du 29 avril 2015 relatif aux commissions dinterchange pour les oprations
de paiement lies une carte. Ces trois autorits se communiquent tous les
renseignements utiles au contrle de ces dispositions.
(AN LD)

Article 72

28

Le titre III du livre V du mme code est ainsi modifi :

1 Aprs larticle L. 533-12, il est insr un article L. 533-12-7 ainsi
rdig :

Art. L. 533-12-7. Les prestataires de services dinvestissement ne

peuvent adresser, directement ou indirectement, par voie lectronique, des
communications caractre promotionnel des clients susceptibles dtre
non professionnels, notamment des clients potentiels, relatives la
fourniture de services dinvestissement portant sur des contrats financiers
qui ne sont pas admis aux ngociations sur un march rglement ou un

 92

systme multilatral de ngociation, relevant de lune des catgories de

contrats dfinies par le rglement gnral de lAutorit des marchs
financiers et prsentant lune des caractristiques suivantes :

1 Le risque maximal nest pas connu au moment de la souscription ;

2 Le risque de perte est suprieur au montant de lapport financier

initial ;

3 Le risque de perte rapport aux avantages ventuels correspondants

nest pas raisonnablement comprhensible au regard de la nature particulire
du contrat financier propos.

Le prsent article ne sapplique pas aux informations publies sur

leur site internet par les prestataires de services dinvestissement commercialisant
les contrats financiers mentionns au premier alina. ;

2 Au second alina de larticle L. 532-18, aprs la rfrence :

L. 531-10, , est insre la rfrence : L. 533-12-7, .
(AN NL)

Article 73

28 bis A

La section 3 du chapitre Ier du titre IV du mme livre V est complte

par un article L. 541-9-1 ainsi rdig :

Art. L. 541-9-1. Les conseillers en investissements financiers sont

assimils aux prestataires de services dinvestissement pour lapplication
de larticle L. 533-12-7.
(S1) Article 28 bis B
(Supprim)
(AN 1) Article 74 28 bis C

Aprs larticle L. 621-13-4 du mme code, il est insr un article

L. 621-13-5 ainsi rdig :

Art. L. 621-13-5. Le prsident de lAutorit des marchs financiers

adresse aux oprateurs offrant des services dinvestissement en ligne non
agrs en application de larticle L. 532-1 ne figurant pas au nombre des
personnes mentionnes larticle L. 531-2 ou nentrant pas dans le champ
dapplication des articles L. 532-16 L. 532-22, par tout moyen propre

 93

en tablir la date de rception, une mise en demeure rappelant les

dispositions de larticle L. 573-1 relatives aux sanctions encourues et les
dispositions du deuxime alina du prsent article, enjoignant ces
oprateurs de respecter cette interdiction et les invitant prsenter leurs
observations dans un dlai de huit jours.

Il adresse galement aux personnes mentionnes au 2 du I de larticle 6

de la loi n 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans lconomie
numrique, par tout moyen propre en tablir la date de rception, une
copie de la mise en demeure prvue au premier alina du prsent article et
leur enjoint de prendre toute mesure propre empcher laccs au contenu
du service de communication au public en ligne propos par loprateur
mentionn au premier alina. Ces personnes sont invites prsenter leurs
observations dans un dlai de huit jours.

lissue de ce dlai, en cas dinexcution des injonctions prvues

aux deux premiers alinas du prsent article ou si loffre de services
dinvestissement en ligne reste accessible, le prsident de lAutorit des
marchs financiers peut saisir le prsident du tribunal de grande instance de
Paris aux fins dordonner, en la forme des rfrs, larrt de laccs ce
service aux personnes mentionnes au 1 du I de larticle 6 de la loi n 2004-575
du 21 juin 2004 prcite.

Il peut galement saisir le prsident du tribunal de grande instance de

Paris aux mmes fins si loffre demeure accessible, nonobstant lventuelle
excution par les personnes mentionnes au deuxime alina du prsent
article, sans avoir procder de nouvelles injonctions de mme nature.
(AN LD)

Article 75

28 bis

Aprs larticle L. 222-16 du code de la consommation, il est insr un

article L. 222-16-1 ainsi rdig :

Art. L. 222-16-1. La publicit, directe ou indirecte, adresse par

voie lectronique des clients susceptibles dtre non professionnels,
notamment des clients potentiels, relative la fourniture de services
dinvestissement portant sur les contrats financiers dfinis larticle
L. 533-12-7 du code montaire et financier est interdite.

Est passible dune amende administrative dont le montant ne peut

excder 100 000 :

 94

1 Tout annonceur, lexception des prestataires de services

dinvestissement mentionns au mme article L. 533-12-7 et des conseillers
en investissements financiers mentionns larticle L. 541-9-1 du mme
code, qui diffuse ou fait diffuser une publicit interdite en application du
prsent article ;

2 Tout intermdiaire ralisant, pour le compte dun annonceur, une

prestation ayant pour objet ldition dune publicit interdite en application
du prsent article ;

3 Tout prestataire qui fournit un annonceur des services de conseil

en plan mdia ou de prconisation de support despace publicitaire pour
une publicit interdite en application du prsent article ;

4 Tout acheteur despace publicitaire ralisant, pour le compte dun

annonceur, une prestation ayant pour objet la diffusion dune publicit
interdite en application du prsent article ;

5 Tout vendeur despace publicitaire, en qualit de support ou de

rgie, ralisant une prestation ayant pour objet la diffusion dune publicit
interdite en application du prsent article, sans prjudice des dispositions
prvues au I de larticle 6 de la loi n 2004-575 du 21 juin 2004 pour la
confiance dans lconomie numrique ;

6 Toute personne diffusant une publicit interdite en application du

prsent article.

Lamende est prononce dans les conditions prvues au chapitre II

du titre II du livre V du prsent code.
(S1) Article 76 28 ter A

Aprs larticle 39 de la loi n 2010-476 du 12 mai 2010 relative

louverture la concurrence et la rgulation du secteur des jeux dargent
et de hasard en ligne, sont insrs des articles 39-1 39-3 ainsi rdigs :

Art. 39-1. LAutorit de rgulation des jeux en ligne et lAutorit des

marchs financiers cooprent entre elles. Elles peuvent se communiquer les
renseignements et documents utiles laccomplissement de leurs missions
respectives, y compris ceux couverts par le secret professionnel.

 95

Les renseignements et documents recueillis conformment au premier

alina sont couverts par le secret professionnel en vigueur dans les conditions
applicables lautorit qui les a communiqus et lautorit destinataire.

Art. 39-2. LAutorit de rgulation des jeux en ligne et lAutorit

de contrle prudentiel et de rsolution cooprent entre elles. Elles peuvent se
communiquer les renseignements et documents utiles laccomplissement de
leurs missions respectives, y compris ceux couverts par le secret professionnel.

Les renseignements et documents recueillis conformment au premier

alina sont couverts par le secret professionnel en vigueur dans les conditions
applicables lautorit qui les a communiqus et lautorit destinataire.

Art. 39-3. LAutorit de rgulation des jeux en ligne et lautorit

administrative charge de la concurrence et de la consommation cooprent
entre elles. Elles peuvent se communiquer les renseignements et documents
utiles laccomplissement de leurs missions respectives, y compris ceux
couverts par le secret professionnel.

Les renseignements et documents recueillis conformment au premier

alina sont couverts par le secret professionnel en vigueur dans les conditions
applicables lautorit qui les a communiqus et lautorit destinataire.
(AN LD)

Article 77

28 ter

I. Aprs larticle L. 222-16 du code de la consommation, il est insr

un article L. 222-16-2 ainsi rdig :

Art. L. 222-16-2. Toute opration de parrainage ou de mcnat est

interdite lorsquelle a pour objet ou pour effet la publicit, directe ou
indirecte, en faveur de services dinvestissement portant sur les contrats
financiers dfinis larticle L. 533-12-7 du code montaire et financier.

Tout manquement aux dispositions du prsent article est passible

dune amende administrative dont le montant ne peut excder 100 000 .

Lamende est prononce dans les conditions prvues au chapitre II

du titre II du livre V du prsent code.

(AN NL) II. Lexcution des contrats en cours au 1er juillet 2016
relatifs toute opration mentionne au premier alina de larticle
L. 222-16-2 du code de la consommation est poursuivie
jusquau 30 juin 2017 au plus tard.

 96

(S1) Article 78 28 quater

I. Larticle 28 de la loi n 2010-737 du 1er juillet 2010 portant

rforme du crdit la consommation est abrog.

II. La section 3 du chapitre II du titre II du livre Ier du code de la

consommation est complte par une sous-section 6 ainsi rdige :

Sous-section 6
Investissement locatif ouvrant droit une rduction dimpt

Art. L. 122-23. Toute publicit relative une opration dacquisition

de logement destin la location et susceptible de bnficier des dispositions
prvues aux articles 199 tervicies, 199 sexvicies et 199 novovicies du code
gnral des impts :

1 Permet raisonnablement de comprendre les risques affrents

linvestissement ;

2 Comporte une mention indiquant que le non-respect des

engagements de location entrane la perte du bnfice des incitations
fiscales, qui doit :

a) Figurer dans une taille de caractres au moins aussi importante

que celle utilise pour indiquer toute autre information relative aux
caractristiques de linvestissement ;

b) Sinscrire dans le corps principal du texte publicitaire.

Tout manquement aux dispositions du prsent article est passible

dune amende administrative dont le montant ne peut excder 100 000 .

Lamende est prononce dans les conditions prvues au chapitre II

du titre II du livre V du prsent code.

III. Le 6 de larticle 242 septies du code gnral des impts est

complt par les mots : et respecter ses dispositions .
(AN NL)

Article 79

28 quinquies

Le code montaire et financier est ainsi modifi :

1 Le V de larticle L. 550-1 est complt par un alina ainsi rdig :

 97

Les personnes mentionnes au II du prsent article sont soumises

larticle L. 550-3. ;

1 bis

a) Le troisime alina est complt par une phrase ainsi rdige :

2 Larticle L. 550-3 est ainsi modifi :

LAutorit examine le document dinformation mentionn au

premier alina et dtermine ces garanties dans les conditions fixes par son
rglement gnral. ;
b) La premire phrase du cinquime alina est ainsi rdige :

Elle dispose dun dlai de deux mois, compter du dpt, pour

formuler ses observations. ;

c) Aprs le mot : respectes , la fin de la deuxime phrase du mme

cinquime alina est supprime ;

2
3 Au 8 du II de larticle L. 621-9, la rfrence : au I de est
remplace par le mot : .
(AN NL) Article 80

29

I. Le chapitre Ier du titre II du livre II du mme code est ainsi modifi :

1 Aprs le troisime alina de larticle L. 221-27, il est insr un

alina ainsi rdig :

Les tablissements distribuant le livret de dveloppement durable et

solidaire proposent annuellement leurs clients dtenteurs dun tel livret
daffecter, par leur intermdiaire et sans frais, une partie des sommes qui y
sont dposes sous forme de don soit une personne morale relevant de
larticle 1er de la loi n 2014-856 du 31 juillet 2014 relative lconomie
sociale et solidaire, soit un organisme de financement ou un tablissement
de crdit rpondant aux conditions prvues au III de larticle L. 3332-17-1
du code du travail. Un dcret prcise les modalits de cette affectation,
notamment celles de la slection des bnficiaires par le client. ;

2(Supprim)
3
2 Aprs la seconde occurrence du mot : dveloppement , la
fin de la premire phrase du quatrime alina de larticle L. 221-5 est ainsi
rdige : , au financement des travaux dconomie dnergie dans les

 98

btiments anciens ainsi quau financement des personnes morales relevant

de larticle 1er de la loi n 2014-856 du 31 juillet 2014 relative lconomie
sociale et solidaire.

II. (Supprim)

III II. Au 4 de larticle L. 112-3, aux premier et deuxime alinas,

aux premire et seconde phrases du quatrime alina, au cinquime alina
et la premire phrase de lavant-dernier alina de larticle L. 221-5, la
premire phrase du premier alina de larticle L. 221-6, lintitul de la
section 4 du chapitre Ier du titre II du livre II, aux premier, deuxime,
avant-dernier et dernier alinas de larticle L. 221-27, aux a, b et c du 3 et
au 4 des articles L. 742-6-1 et L. 752-6-1, ainsi quaux a, b et c du 2 et
au a du 3 de larticle L. 762-6-1 du mme code, aprs le mot : durable ,
sont insrs les mots : et solidaire .

IV III. Au 9 quater de larticle 157 du code gnral des impts,

aprs le mot : durable , sont insrs les mots : et solidaire .

V
IV. larticle L. 231-4 du code de lnergie, aprs le mot :
durable , sont insrs les mots : et solidaire .

VI V. la fin de lintitul du titre III et la premire phrase de

larticle 5 de la loi n 83-607 du 8 juillet 1983 portant diverses dispositions
relatives la fiscalit des entreprises et lpargne industrielle, aprs le
mot : durable , sont insrs les mots : et solidaire .

(S1) VII VI. Le 3 2 du I du prsent article entre en vigueur

compter de la mise en uvre du suivi statistique spcifique mentionn au I
de larticle 12 de la loi n 2014-856 du 31 juillet 2014 relative lconomie
sociale et solidaire.
(AN NL)

Article 81

29 bis AA

Le troisime alina de larticle L. 132-21-1 du code des assurances et

le deuxime alina de larticle L. 223-20-1 du code de la mutualit sont
complts par une phrase ainsi rdige :

Cette dernire limite ne sapplique pas aux formules de financement

dobsques mentionnes larticle L. 2223-33-1 du code gnral des
collectivits territoriales pour lesquelles les chargements dacquisition
reprsentent chaque anne un montant infrieur ou gal 2,5 % du capital
garanti.

 99

(S1) Article 29 bis A

(Supprim)
(AN NL)

Article 82

29 bis B

(S1) I. Le 7 de larticle L. 313-25 du code de la consommation est

complt par les mots : et prcise les documents que doit contenir la
demande de substitution .

II. Le I du prsent article sapplique aux offres mentionnes

larticle L. 313-25 du code de la consommation formules compter du
1er janvier 2017.

(AN NL) III. Les deux derniers alinas de larticle L. 313-30 du

code de la consommation sont ainsi rdigs :

Au del de la priode de douze mois mentionne au premier alina

du prsent article, lemprunteur peut rsilier le contrat tous les ans en
application de larticle L. 113-12 du code des assurances ou du premier
alina de larticle L. 221-10 du code de la mutualit et procder sa
substitution dans des conditions identiques celles prvues au premier
alina du prsent article. Toute clause contraire est rpute non crite.

Toute dcision de refus doit tre motive.

(AN 1) Article 83 29 bis

Larticle L. 112-10 du code des assurances est complt par un 3 ainsi

rdig :

3 Soit la perte, y compris le vol, de moyens de paiement, ainsi que

de tout autre bien inclus dans une offre portant sur les moyens de paiement.
(AN 1) Article 84 29 ter

Aprs le premier alina de larticle L. 313-22 du code montaire et

financier, il est insr un alina ainsi rdig :

La ralisation de cette obligation lgale ne peut en aucun cas tre

facture la personne qui bnficie de linformation.

 100

(AN NL)

Article 85

29 quater

Le second alina du I de larticle L. 141-7 du code des assurances est

remplac par trois alinas ainsi rdigs :

Les adhrents ces contrats sont membres de droit de lassociation

souscriptrice ; ils disposent dun droit de vote lassemble gnrale et
peuvent proposer celle-ci une rsolution.

Lassemble gnrale a seule qualit pour autoriser la modification

des dispositions essentielles du contrat dassurance de groupe souscrit par
lassociation.

Un dcret en Conseil dtat prcise, pour ces associations, les droits

des adhrents lors des assembles gnrales.

TITRE VI

DE LAMLIORATION DE LA SITUATION FINANCIRE

DES ENTREPRISES AGRICOLES
ET DU FINANCEMENT DES ENTREPRISES

CHAPITRE IER
Mesures relatives lamlioration
de la situation financire des exploitations agricoles
(AN 1) Article 86 30 AA
Au premier alina de larticle L. 215-11 du code rural et de la pche
maritime, aprs le mot : refuge , sont insrs les mots : , un
tablissement dabattage ou de transport danimaux vivants .
(S1) Article 30 AB
(Supprim)
(AN NL) Article 87

30 AC

Larticle L. 143-5 du mme code est complt par un alina ainsi rdig :

 101

Sil sagit dun apport en socit et que la condition suspensive est

satisfaite, lapporteur doit sengager conserver la totalit de ses droits
sociaux reus en contrepartie pendant au moins cinq ans compter de la
date de lapport. Cet engagement doit tre joint la notification pralable
de lopration dapport. En cas de mconnaissance de lengagement ainsi
souscrit et sauf accord exprs de sa part, la socit damnagement foncier
et dtablissement rural peut, dans un dlai de six mois compter du jour
o elle en a eu connaissance, demander lannulation de lapport au
prsident du tribunal de grande instance.
(S1) Article 88 30 AD

Le chapitre II du titre II du livre III du mme code est ainsi modifi :

1 La deuxime phrase de larticle L. 322-2 est supprime ;

2 Le deuxime alina de larticle L. 322-22 est supprim.

(S1) Article 89 30 AE

Larticle L. 142-4 du mme code est complt par un alina ainsi rdig :

Pendant la mme priode transitoire, les socits damnagement

foncier et dtablissement rural sont galement autorises, par drogation
aux dispositions applicables aux socits civiles de personnes mentionnes
notamment aux articles L. 322-1, L. 323-1 et L. 324-1, maintenir, dans le
but de les rtrocder, leurs participations dans le capital de ces socits au
titre des acquisitions de droits sociaux faites lamiable en application
du 3 du II de larticle L. 141-1 ou aprs exercice du droit de premption en
application de larticle L. 143-1.
(S1) Article 90 30 A

I. La section 3 du chapitre III du titre IV du livre Ier du mme code

est complte par un article L. 143-15-1 ainsi rdig :

Art. L. 143-15-1. I. Lorsquils sont acquis par une personne

morale de droit priv ou font lobjet dun apport une telle personne, les
biens ou droits mentionns larticle L. 143-1 sur lesquels les socits
damnagement foncier et dtablissement rural peuvent exercer leur droit
de premption sont rtrocds par voie dapport au sein dune socit dont
lobjet principal est la proprit agricole. Cette obligation sapplique

 102

uniquement lorsque, la suite de lacquisition ou de lapport, la surface

totale dtenue en proprit par cette personne morale de droit priv et par
les socits au sein desquelles les biens ou droits sont apports excde le
seuil fix par le schma directeur rgional des exploitations agricoles
mentionn larticle L. 312-1.

En cas de cession de la majorit des parts ou actions de la personne

morale de droit priv mentionne au premier alina du prsent I, les parts
ou actions des socits au sein desquelles les biens ou droits ont t
apports sont rputes cdes.

Le mme premier alina ne sapplique pas aux acquisitions effectues

par un groupement foncier agricole, un groupement foncier rural, une
socit damnagement foncier et dtablissement rural, un groupement
agricole dexploitation en commun, une exploitation agricole responsabilit
limite ou une association dont lobjet principal est la proprit agricole. Il en
est de mme des apports effectus ces socits, groupements et associations.

II. Lorsquune des oprations mentionnes au I est ralise en

violation du mme I, la socit damnagement foncier et dtablissement
rural peut, dans un dlai de six mois compter de la publication de lacte de
cession ou, dfaut, dans un dlai de six mois compter du jour o la date de
la cession lui est connue, demander au tribunal de grande instance soit dannuler
la cession, soit de la dclarer acqureur en lieu et place de la socit.

II. Le I du prsent article entre en vigueur six mois aprs la

promulgation de la prsente loi.
(S1) Article 91 30 BA

Le sixime alina de larticle L. 143-1 du code rural et de la pche

maritime est complt par une phrase ainsi rdige :

Elles peuvent galement, pour le mme objet ainsi que pour le maintien
et la consolidation dexploitations agricoles, exercer leur droit de premption
en cas de cession partielle des parts ou actions dune socit dont lobjet
principal est la proprit agricole, lorsque lacquisition aurait pour effet de
confrer au cessionnaire la majorit des parts ou actions, ou une minorit
de blocage au sein de la socit, sous rserve, le cas chant, de lexercice
des droits mentionns aux articles L. 322-4 et L. 322-5 par un associ en
place depuis au moins dix ans.

 103

(S1) Article 92 30 BB

La section 3 du chapitre II du titre Ier du livre III du mme code est

ainsi modifie :

1 Lintitul est ainsi modifi :

a) Le mot : rpertoire est remplac par le mot : barme ;

b) Aprs le mot : valeur , il est insr le mot : vnale ;

2 Larticle L. 312-3 est abrog ;

3 Larticle L. 312-4 est ainsi rdig :

Art. L. 312-4. Un barme de la valeur vnale moyenne des terres

agricoles est publi chaque anne par dcision du ministre charg de
lagriculture.

Ce barme est tabli pour chaque dpartement, par rgion naturelle et

nature de culture, en tenant compte notamment des valeurs retenues
loccasion des mutations intervenues au cours de lanne prcdente et, au
besoin, au cours des cinq dernires annes.

Les informations figurant au barme de la valeur vnale des terres

agricoles constituent un lment dapprciation du juge pour la fixation du
prix des terres.

Les modalits dtablissement du barme prvu au prsent article

sont fixes par dcret.
(S1) Article 93 30 BC

Lavant-dernier alina de larticle L. 221-2 du code de lurbanisme est

remplac par quatre alinas ainsi rdigs :

Toutefois, lorsque les terres concdes sont usage agricole, il ne

peut tre mis fin ces concessions que moyennant pravis :

1 Soit dun an au moins, ds lors quune indemnisation

lexploitant est prvue au contrat de concession en cas de destruction de la
culture avant la rcolte ;

2 Soit de trois mois avant la leve de rcolte ;

 104

3 Soit de trois mois avant la fin de lanne culturale.

(AN 1)

Article 30 B

(Supprim)
(AN LD)

Article 94

30 C

I. Larticle L. 631-24 du code rural et de la pche maritime est ainsi

modifi :
A. Le I est ainsi modifi :

1 Aprs la premire phrase du quatrime alina, sont insres trois

phrases ainsi rdiges :

Les critres et modalits de dtermination du prix font rfrence un

ou plusieurs indices publics de cots de production en agriculture qui
refltent la diversit des conditions et des systmes de production et un ou
plusieurs indices publics des prix des produits agricoles ou alimentaires.
Ces indices peuvent tre dfinis par toute structure leur confrant un
caractre public. Ils peuvent tre rgionaux, nationaux ou europens. ;

1 bis A
rdig :

Les contrats font rfrence un ou plusieurs indices publics du prix

de vente des principaux produits fabriqus par lacheteur. Lvolution de
ces indices est communique sur une base mensuelle par lacheteur
lorganisation de producteurs ou lassociation dorganisations de
producteurs signataire de laccord-cadre mentionn au prsent I. ;

1 bis B 3 la dernire phrase du sixime alina et aux premire et

seconde phrases du huitime alina, le mot : cinquime est remplac
par le mot : sixime ;

1 bis C
4 la premire phrase du dixime alina, les mots :
cinquime et sixime sont remplacs par les mots : sixime et
septime ;

1 bis

2 Aprs le quatrime alina, il est insr un alina ainsi

5 Aprs le dixime alina, il est insr un alina ainsi rdig :

 105

Dans le cas o ltablissement de la facturation par le producteur est

dlgu un tiers, il fait lobjet dun acte crit et spar du contrat. Le
mandat de facturation est renouvel chaque anne par tacite reconduction.
Le producteur peut renoncer ce mandat tout moment, sous rserve dun
pravis dun mois. ;

2
rdigs :

Lorsque la conclusion ou la proposition de contrats crits a t

rendue obligatoire soit par un dcret mentionn au sixime alina du
prsent I, soit par un accord interprofessionnel mentionn au III et quune
organisation de producteurs ou une association dorganisations de producteurs
est habilite, conformment au droit de lUnion europenne, ngocier les
contrats au nom et pour le compte de ses membres en vertu dun mandat
donn cet effet, la conclusion des contrats est subordonne une
ngociation pralable entre cette organisation ou association et lacheteur.

La conclusion de la ngociation est formalise par un accord-cadre

crit, sign entre lacheteur et lorganisation de producteurs ou
lassociation dorganisations de producteurs concerne.

Cet accord-cadre porte sur lensemble des clauses mentionnes au

quatrime alina du prsent I. Il prcise en outre :

a) La quantit totale et la qualit livrer par les producteurs

membres de lorganisation ou les producteurs reprsents par lassociation
ainsi que la rpartition de cette quantit entre les producteurs ;

b) Sans prjudice des articles L. 631-24-1 et L. 631-24-2, les

modalits de cession des contrats et de rpartition des quantits livrer
entre les producteurs membres de lorganisation ou les producteurs
reprsents par lassociation ;

c) Les rgles organisant les relations entre lacheteur et lorganisation

de producteurs ou lassociation dorganisations de producteurs. Ces rgles
fixent les modalits de la ngociation priodique sur les volumes et le prix
ou les modalits de dtermination du prix entre lacheteur et lorganisation
de producteurs ou lassociation dorganisations de producteurs ;

d) Il peut galement prciser les modalits de gestion des carts entre

le volume ou la quantit livrer et le volume ou la quantit effectivement
livr par les producteurs membres de lorganisation ou les producteurs
reprsents par lassociation. ;

6 Lavant-dernier alina est remplac par sept alinas ainsi

 106

7 Le dernier alina est ainsi rdig :

Lorsque la conclusion ou la proposition de contrats crits a t

rendue obligatoire par le dcret mentionn au sixime alina du prsent I
ou par un accord interprofessionnel mentionn au III, lacheteur doit
transmettre une frquence mensuelle lorganisation de producteurs ou
lassociation dorganisations de producteurs avec laquelle un accord-cadre
a t conclu les lments figurant sur les factures individuelles des
producteurs membres ayant donn un mandat de facturation lacheteur et
les indices et donnes utiliss dans les modalits de dtermination du prix
dachat aux producteurs. Les modalits de transmission de ces informations
sont prcises dans un document crit. ;
B (nouveau). Au premier alina du II et aux premire et seconde
phrases du III, les mots : au cinquime alina sont remplacs par les
mots : au sixime alina .

(AN 1) II. Le sixime alina de larticle L. 631-25 du mme code

est ainsi rdig :

ou de remettre au producteur une proposition de contrat non

conforme laccord-cadre prvu au I de larticle L. 631-24 ; .

III. La premire phrase du deuxime alina de larticle L. 631-27 du

mme code est complte par les mots : ou un accord-cadre prvu au I
de larticle L. 631-24 du prsent code .

IV. Le premier alina de larticle L. 631-28 du mme code est

complt par une phrase ainsi rdige :

Il en est de mme pour tout litige entre professionnels relatif

lexcution dun accord-cadre mentionn au I de larticle L. 631-24.

(AN NL) V. Le prsent article entre en vigueur le premier jour du

quatrime mois suivant la promulgation de la prsente loi.

Pour les contrats conclus avant cette date et se poursuivant au del

du 1 avril 2017, les acheteurs proposent aux producteurs, au plus tard
le 1er avril 2017, un avenant permettant leur mise en conformit avec
larticle L. 631-24 du code rural et de la pche maritime dans sa rdaction
rsultant de la prsente loi.
er

Pour les contrats conclus avant la conclusion dun accord-cadre

mentionn au I du mme article L. 631-24, les acheteurs proposent aux

 107

producteurs, dans un dlai de trois mois compter de la conclusion de

laccord-cadre, un avenant permettant leur mise en conformit celui-ci.
(AN NL)

Article 95

30

Aprs larticle L. 631-24 du code rural et de la pche maritime, sont

insrs des articles L. 631-24-1 et L. 631-24-2 ainsi rdigs :

Art. L. 631-24-1. Pendant une priode de sept ans compter de la

publication de la loi n du
relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique, les contrats
conclus entre producteurs et acheteurs mentionns larticle L. 631-24 et
les obligations qui en dcoulent lorsquils portent sur lachat de lait de vache
ne peuvent, peine de nullit, faire lobjet dune cession titre onreux, totale
ou partielle.

Les dispositions du prsent article sont dordre public.

Art. L. 631-24-2. Pendant une priode de sept ans compter de la
publication de la loi n du
relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique, les contrats
conclus entre producteurs et acheteurs mentionns larticle L. 631-24 et
les obligations qui en dcoulent lorsquils portent sur lachat de lait autre
que le lait de vache ne peuvent, peine de nullit, faire lobjet dune
cession titre onreux, totale ou partielle.
Les dispositions du prsent article sont dordre public.
(AN NL)

Article 96

30 bis

Dans un dlai dun an compter de la promulgation de la prsente loi,

le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur les pistes de
renforcement des missions de lObservatoire de la formation des prix et des
marges des produits alimentaires ainsi que sur lopportunit de favoriser
fiscalement et rglementairement :

1 En matire agroalimentaire, la mise en place de contrats tripartites

et pluriannuels entre les agriculteurs, les transformateurs et les distributeurs ;

2 Lagriculture de groupe ;

3 Le financement participatif dans le foncier agricole ;

 108

4 Le dveloppement de pratiques commerciales thiques et quitables.

(AN 1) Article 97 30 ter

Larticle L. 514-2 du code rural et de la pche maritime est complt

par un IV ainsi rdig :

IV. Les chambres dagriculture publient les procs-verbaux de

leurs sances.
(AN NL)

Article 98

31

I. Larticle L. 682-1 du mme code est ainsi modifi :

1 Aprs le mot : missions , la fin du troisime alina est ainsi

rdige : . Il peut les demander directement aux entreprises ou les obtenir
par lintermdiaire de ltablissement mentionn larticle L. 621-1 et du
service statistique public auprs duquel elles sont recueillies. ;

2 Lavant-dernier alina est complt par une phrase ainsi rdige :

Il examine la rpartition de la valeur ajoute tout au long de la chane

de commercialisation des produits agricoles. ;

3 Aprs le mme avant-dernier alina, il est insr un alina ainsi rdig :

Il compare, sous rserve des donnes disponibles quivalentes, ces
rsultats ceux des principaux pays europens. ;
4 Le dernier alina est remplac par trois alinas ainsi rdigs :
Lorsque les dirigeants dune socit commerciale transformant des
produits agricoles ou commercialisant des produits alimentaires nont pas
procd au dpt des comptes dans les conditions et dlais prvus aux articles
L. 232-21 L. 232-23 du code de commerce, le prsident de lobservatoire
peut saisir le prsident du tribunal de commerce afin que ce dernier adresse
la socit une injonction de le faire bref dlai sous astreinte. Le montant
de cette astreinte ne peut excder 2 % du chiffre daffaires journalier
moyen hors taxes ralis en France par la socit au titre de cette activit,
par jour de retard compter de la date fixe par linjonction.
Lobservatoire remet chaque anne un rapport au Parlement.

 109

Lobservatoire procde, par anticipation au rapport annuel, la

transmission des donnes qui lui sont demandes par les commissions
permanentes comptentes et par les commissions denqute de lAssemble
nationale et du Snat sur la situation des filires agricoles et agroalimentaires.

(AN 1)
II. Au 8 de larticle L. 621-3 et aux premier et dernier
alinas de larticle L. 621-8 du mme code, la rfrence : L. 692-1 est
remplace par la rfrence : L. 682-1 .
(AN NL)

Article 99

31 bis A

Le deuxime alina du I de larticle L. 310-2 du code de commerce est

ainsi modifi :

1 la fin de la premire phrase, les mots : ou sur un mme

emplacement sont remplacs par les mots : , sur un mme emplacement
ou dans un mme arrondissement ;

2 La dernire phrase est complte par les mots : , dont une copie
est adresse concomitamment lautorit administrative charge de la
concurrence et de la consommation dans le dpartement du lieu de vente .
(S1) Article 31 bis B
(Supprim)
(AN NL)

Article 31 bis CA
(Supprim)

(AN NL)

Article 100

31 bis C

Le chapitre Ier du titre IV du livre IV du mme code est ainsi modifi :

1 Le sixime alina du I de larticle L. 441-6 est complt par quatre

phrases ainsi rdiges :

Pendant leur dure dapplication, les conditions gnrales de vente

relatives des produits alimentaires comportant un ou plusieurs produits
agricoles non transforms devant faire lobjet dun contrat crit, en
application soit du dcret en Conseil dtat prvu au I de larticle L. 631-24
du code rural et de la pche maritime, soit dun accord interprofessionnel

 110

tendu prvu au III du mme article L. 631-24, indiquent le prix

prvisionnel moyen propos par le vendeur au producteur de ces produits
agricoles. Cette obligation sapplique, le cas chant, lorsque le vendeur est
une socit mentionne larticle L. 521-1 du mme code. Les critres et
modalits de dtermination du prix prvisionnel mentionn au prsent
alina peuvent faire rfrence un ou plusieurs indices publics de cot de
production en agriculture et un ou plusieurs indices publics des prix de
vente aux consommateurs des produits alimentaires. Ces indices sont fixs
de bonne foi entre les parties et peuvent tre spcifiques au contrat ou
tablis par accord interprofessionnel. ;

1 bis (Supprim)

2 Il est ajout un article L. 441-10 ainsi rdig :

Art. L. 441-10. Le contrat dune dure infrieure un an conclu

entre un fournisseur et un distributeur portant sur la conception et la
production de produits alimentaires selon des modalits rpondant aux
besoins particuliers de lacheteur mentionne le prix ou les critres et
modalits de dtermination du prix dachat des produits agricoles non
transforms entrant dans la composition de ces produits alimentaires
lorsque ces produits agricoles doivent faire lobjet dun contrat crit en
application soit du dcret en Conseil dtat prvu au I de larticle L. 631-24
du code rural et de la pche maritime, soit dun accord interprofessionnel
tendu en application du III du mme article L. 631-24. Cette obligation
sapplique, le cas chant, lorsque le vendeur est une socit mentionne
larticle L. 521-1 du mme code.

Les critres et modalits de dtermination des prix mentionns au

premier alina du prsent article peuvent faire rfrence un ou plusieurs
indices publics de cot de production en agriculture et un ou plusieurs
indices publics des prix de vente aux consommateurs des produits
alimentaires. Ces indices sont fixs de bonne foi entre les parties et peuvent
tre spcifiques au contrat ou tablis par accord interprofessionnel.
(AN NL)

Article 101

31 bis D

Larticle L. 442-6 du mme code est ainsi modifi :

1 Le I est complt par un 13 ainsi rdig :

13 De soumettre ou de tenter de soumettre un partenaire commercial

des pnalits pour retard de livraison en cas de force majeure. ;

 111

2 Au dernier alina du II, les mots : deuxime alina sont remplacs

par les mots : huitime alina du I .
(AN 1) Article 102 31 bis E
la premire phrase du troisime alina du III du mme article
L. 442-6, les mots : peut ordonner sont remplacs par les mots :
ordonne systmatiquement .
(AN 1) Article 103 31 bis F
Aprs le mot : disposition , la fin du dernier alina de larticle
L. 751-9 du mme code est ainsi rdige : du public ces donnes.
(AN NL)

Article 104

31 bis G

La section 3 du chapitre Ier du titre III du livre VI du code rural et de la

pche maritime est complte par un article L. 631-27-1 ainsi rdig :

Art. L. 631-27-1. Pour chacune des filires agricoles, une confrence

publique de filire est runie chaque anne avant le 31 dcembre, sous
lgide de ltablissement national des produits de lagriculture et de la mer
mentionn larticle L. 621-1.

Elle runit notamment les reprsentants des producteurs, des

organisations de producteurs, des entreprises et des coopratives de
transformation industrielle des produits concerns, de la distribution et de
la restauration hors domicile.

La confrence publique de filire examine la situation et les

perspectives dvolution des marchs agricoles et agroalimentaires
concerns au cours de lanne venir. Elle propose, au regard de ces
perspectives, une estimation des cots de production en agriculture et de
leur volution pour lanne venir, en tenant compte de la diversit des
bassins et des systmes de production.

Les modalits dapplication du prsent article, notamment la

dlimitation des filires agricoles et la composition de la confrence, sont
dfinies par dcret.

 112

(AN NL)

Article 105

31 bis H

Le deuxime alina de larticle L. 682-1 du mme code est complt

par une phrase ainsi rdige :

Deux dputs et deux snateurs sont dsigns par leur assemble

respective pour siger au comit de pilotage de lobservatoire.
(S1) Article 31 bis
(Supprim)
(AN 1) Article 106 31 ter A

Aprs le huitime alina du I de larticle L. 441-7 du code de

commerce, il est insr un alina ainsi rdig :

Pour les produits agricoles mentionns larticle L. 441-2-1, le lait et

les produits laitiers, ces avantages ne peuvent dpasser 30 % de la valeur
du barme des prix unitaires, frais de gestion compris.
(AN NL)

Article 107

31 ter

I. Le cinquime alina du I du mme article L. 441-7 est ainsi

rdig : modifi : 1 Le cinquime alina du I est ainsi rdig :
La convention crite est conclue pour une dure dun an, de deux ans
ou de trois ans, au plus tard le 1er mars de lanne pendant laquelle elle
prend effet ou dans les deux mois suivant le point de dpart de la priode
de commercialisation des produits ou des services soumis un cycle de
commercialisation particulier. Lorsquelle est conclue pour une dure de
deux ou de trois ans, elle doit fixer les modalits selon lesquelles le prix
convenu est rvis. Ces modalits peuvent prvoir la prise en compte dun
ou de plusieurs indices publics refltant lvolution du prix des facteurs de
production.

2 4 (Supprims)

(S1) II. Lavant-dernier alina du I de larticle L. 441-7-1 du mme

code est ainsi rdig :

La convention crite est conclue pour une dure dun an, de deux ans
ou de trois ans, au plus tard le 1er mars de lanne pendant laquelle elle

 113

prend effet ou dans les deux mois suivant le point de dpart de la priode
de commercialisation des produits ou des services soumis un cycle de
commercialisation particulier. Lorsquelle est conclue pour une dure de
deux ou de trois ans, elle doit fixer les modalits selon lesquelles le prix
convenu est rvis. Ces modalits peuvent prvoir la prise en compte dun
ou de plusieurs indices publics refltant lvolution du prix des facteurs de
production.

III. Aprs le 6 du I de larticle L. 442-6 du mme code, il est rtabli

un 7 ainsi rdig :

7 Dimposer une clause de rvision du prix, en application du

cinquime alina du I de larticle L. 441-7 ou de lavant-dernier alina de
larticle L. 441-7-1, ou une clause de rengociation du prix, en application
de larticle L. 441-8, par rfrence un ou plusieurs indices publics sans
rapport direct avec les produits ou les prestations de services qui sont
lobjet de la convention ; .

(AN NL)
IV. Les I et II du prsent article sappliquent aux
conventions conclues compter du 1er janvier 2017.
(AN NL)

Article 108

31 quater A

Dans un dlai dun an compter de la promulgation de la prsente loi,

le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur lvaluation de
larticle L. 441-8 du code de commerce et met des recommandations
visant le faire appliquer.
(S1) Article 109 31 quater

La deuxime phrase du 1 du I de larticle L. 442-6 du code de

commerce est ainsi modifie :

1 Aprs le mot : animation , sont insrs les mots : ou de

promotion ;

2 Les mots : ou encore sont remplacs par le signe : , ;

3 Sont ajouts les mots : ou de la rmunration de services rendus
par une centrale internationale regroupant des distributeurs .

 114

(AN NL)

Article 110

31 quinquies

la troisime phrase du deuxime alina du III du mme article

L. 442-6, les mots : deux millions deuros sont remplacs par les mots :
cinq millions deuros .
(AN 1) Article 111 31 sexies

Larticle L. 412-5 du code de la consommation est ainsi rdig :

Art. 412-5. Sans prjudice des dispositions spcifiques relatives

lindication de lorigine des denres alimentaires, lindication de lorigine
est rendue obligatoire pour le lait, ainsi que pour le lait utilis en tant
quingrdient dans les produits laitiers et pour les viandes utilises en tant
quingrdient dans les produits transforms, titre exprimental compter
de la publication de la loi n du
relative la transparence, la lutte
contre la corruption et la modernisation de la vie conomique et jusquau
31 dcembre 2018.

Les modalits dapplication de lindication de lorigine mentionne

au premier alina sont fixes par dcret en Conseil dtat et conformment
la procdure dfinie larticle 45 du rglement (UE) n 1169/2011 du
Parlement europen et du Conseil du 25 octobre 2011 concernant
linformation des consommateurs sur les denres alimentaires, modifiant
les rglements (CE) n 1924/2006 et (CE) n 1925/2006 du Parlement
europen et du Conseil et abrogeant la directive 87/250/CEE de la
Commission, la directive 90/496/CEE du Conseil, la directive 1999/10/CE
de la Commission, la directive 2000/13/CE du Parlement europen et du
Conseil, les directives 2002/67/CE et 2008/5/CE de la Commission et le
rglement (CE) n 608/2004 de la Commission.
(S1) Article 112 31 septies

Larticle 69 D du code gnral des impts est complt par un alina

ainsi rdig :

Toutefois, les exploitations agricoles responsabilit limite dont

lassoci unique est une personne physique dirigeant cette exploitation
peuvent bnficier du rgime fiscal mentionn larticle 64 bis.

 115

CHAPITRE II
Mesures relatives lamlioration du financement des entreprises
(AN 1) Article 113 32

I. Larticle 14 de la loi n 47-1775 du 10 septembre 1947 portant

statut de la coopration est ainsi rdig :

Art. 14. Les coopratives ne peuvent servir leur capital quun

intrt, dtermin par lassemble gnrale dans les conditions fixes par
les statuts, dont le taux est au plus gal la moyenne, sur les trois annes
civiles prcdant la date de lassemble gnrale, du taux moyen de
rendement des obligations des socits prives, majore de deux points. Ce
taux est publi par le ministre charg de lconomie dans des conditions
fixes par dcret.

II. Avant le dernier alina de larticle L. 512-1 du code montaire et

financier, sont insrs deux alinas ainsi rdigs :

Toutes les informations, y compris les communications caractre

publicitaire, relatives des parts sociales prsentent un contenu exact, clair
et non trompeur. Les communications caractre publicitaire sont clairement
identifies comme telles. Les souscripteurs reoivent, pralablement la
souscription, les informations leur permettant raisonnablement de
comprendre la nature des parts sociales proposes ainsi que les risques et
inconvnients y affrents, afin dtre en mesure de prendre leurs dcisions
dinvestissement en connaissance de cause.

Les banques mutualistes et coopratives senquirent auprs des

personnes auxquelles la souscription de parts sociales est propose de leurs
connaissances et de leur exprience en matire financire, ainsi que de leur
situation financire et de leurs objectifs de souscription, de manire
pouvoir recommander ces personnes une souscription adapte leur
situation. Pour laccomplissement de ces diligences, elles tiennent compte
des caractristiques des parts sociales et des montants de souscription
envisags. Lorsque ces personnes ne communiquent pas lensemble des
lments dinformation mentionns ci-dessus, les banques mutualistes et
coopratives les mettent en garde pralablement la souscription.

III. larticle L. 512-105 du mme code, les mots : trois derniers

sont remplacs par les mots : cinq derniers .

 116

(AN NL)

Article 114

33

Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de
six mois compter de la promulgation de la prsente loi, les mesures
relevant du domaine de la loi :

1 Permettant la cration dune nouvelle catgorie dorganismes ayant

pour objet lexercice de lactivit de retraite professionnelle supplmentaire ;

2 Ayant pour objet la cration du rgime prudentiel applicable aux

organismes crs en application du 1, en conformit avec le cadre prvu par
la directive 2003/41/CE du Parlement europen et du Conseil du 3 juin 2003
concernant les activits et la surveillance des institutions de retraite
professionnelle ;

3 tendant aux organismes crs en application du 1 le contrle de

lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution et les soumettant aux
autres dispositions du code montaire et financier applicables aux organismes
dassurance ;

4 Permettant les transferts de portefeuilles de contrats couvrant des

engagements de retraite professionnelle supplmentaire des entreprises
dassurance, des mutuelles ou unions rgies par le livre II du code de la
mutualit et des institutions de prvoyance ou unions rgies par le titre III
du livre IX du code de la scurit sociale vers les organismes crs en
application du 1 ;

5 Permettant des entreprises dassurance, des mutuelles ou unions

rgies par le livre II du code de la mutualit et des institutions de prvoyance
ou unions rgies par le titre III du livre IX du code de la scurit sociale ne
couvrant que des engagements de retraite professionnelle supplmentaire
de modifier, selon une procdure adapte, leur objet pour relever de la
catgorie dorganismes mentionne au 1 ;

6 Modifiant en tant que de besoin larticle 8 de lordonnance n 2006-344

du 23 mars 2006 relative aux retraites professionnelles supplmentaires,
afin de moderniser les dispositions applicables aux institutions de retraite
professionnelle collective ainsi quaux personnes morales administrant ces
institutions et de prciser les modalits de leur agrment et dexercice de
leur activit ;

7 Ncessaires ladaptation des dispositions du code des assurances,

du code de commerce, du code de la mutualit, du code de la scurit

 117

sociale, du code du travail et, le cas chant, dautres codes et lois, pour la
mise en uvre des dispositions prvues aux 1 6 ;

8 (Supprim)

9
8 Adaptant les rgles applicables aux rgimes de retraite
supplmentaire en points grs par des entreprises dassurance, des
mutuelles ou unions rgies par le livre II du code de la mutualit et des
institutions de prvoyance ou unions rgies par le titre III du livre IX du
code de la scurit sociale en matire dinformation des affilis et en
matire de conversion et dvolution de la valeur de service de lunit de
rente. Les modifications de la garantie de non-baisse de la valeur de service
de lunit de rente peuvent uniquement intervenir dans le cadre dun
avenant accept par le souscripteur.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.
(S1) Article 115 33 bis A

I. Aprs larticle L. 132-9-4 du code des assurances, il est insr un

article L. 132-9-5 ainsi rdig :

Art. L. 132-9-5. Les entreprises dassurance proposant des contrats

dassurance vie dont les prestations sont lies la cessation dactivit
professionnelle informent annuellement les assurs ayant dpass la date de
liquidation de leur pension dans un rgime obligatoire dassurance vieillesse
ou, dfaut, celle mentionne larticle L. 161-17-2 du code de la scurit
sociale, de la possibilit de liquider les prestations au titre du contrat.

Elles tablissent chaque anne, chacune pour ce qui la concerne, un

rapport adress lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution et au
ministre charg de lconomie, prcisant le nombre et lencours des
contrats non liquids pour lesquels ladhrent a dpass lge de dpart en
retraite, ainsi que les moyens mis en uvre pour les en informer.

II. Aprs larticle L. 223-10-3 du code de la mutualit, il est insr

un article L. 223-10-4 ainsi rdig :

Art. L. 223-10-4. Les mutuelles et unions proposant des contrats

dassurance vie dont les prestations sont lies la cessation dactivit
professionnelle informent annuellement les assurs ayant dpass la date de
liquidation de leur pension dans un rgime obligatoire dassurance vieillesse

 118

ou, dfaut, celle mentionne larticle L. 161-17-2 du code de la scurit

sociale, de la possibilit de liquider les prestations au titre du contrat.

Elles tablissent chaque anne, chacune pour ce qui la concerne, un

rapport adress lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution et au
ministre charg de lconomie, prcisant le nombre et lencours des
contrats non liquids pour lesquels ladhrent a dpass lge de dpart en
retraite, ainsi que les moyens mis en uvre pour les en informer.

III. LAutorit de contrle prudentiel et de rsolution remet, avant

le 1 juin 2018, un rapport au Parlement prsentant, pour les annes 2016
et 2017, un bilan dcrivant les actions menes pour contrler le respect par
les entreprises dassurance, les institutions de prvoyance et les mutuelles
et unions du code de la mutualit de lobligation dinformation mentionne
aux articles L. 132-9-4 du code des assurances et L. 223-10-4 du code de la
mutualit, dans leur rdaction rsultant des I et II du prsent article.
er

(S1) Article 116 33 bis

I. Aprs le troisime alina du I de larticle L. 144-2 du code des

assurances, sont insrs quatre alinas ainsi rdigs :

Nonobstant les dispositions du deuxime alina du prsent I, un

adhrent peut demander le rachat dun contrat une entreprise dassurances
agre en application de larticle L. 321-1 du prsent code, ainsi quaux
organismes dassurance mentionns larticle L. 144-4, sil satisfait aux
conditions suivantes :

1 La valeur de transfert du contrat est infrieure 2 000 ;

2 Pour les contrats ne prvoyant pas de versements rguliers, aucun

versement de cotisation na t ralis au cours des quatre annes prcdant
le rachat ; pour les contrats prvoyant des versements rguliers, ladhsion
au contrat est intervenue au moins quatre annes rvolues avant la demande
de rachat ;

3 Le revenu de son foyer fiscal de lanne prcdant celle du rachat

est infrieur la somme, majore le cas chant au titre des demi-parts
supplmentaires retenues pour le calcul de limpt sur le revenu affrent
audit revenu, prvue au II de larticle 1417 du code gnral des impts.

(AN 1) II. Au troisime alina de larticle L. 132-23 du mme code,

les mots : prvues par le code du travail en cas de licenciement sont

 119

remplacs par les mots : accordes conscutivement une perte

involontaire demploi .

III. Les I et II sappliquent aux contrats en cours la date de publication

de la prsente loi.
(S1) Article 117 34

I. Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de dix
mois compter de la promulgation de la prsente loi, les mesures relevant
du domaine de la loi :

1 Tendant favoriser le dveloppement des missions obligataires,

notamment en simplifiant et modernisant les dispositions relatives ces
missions et la reprsentation des porteurs dobligations, ainsi quen
abrogeant les dispositions devenues caduques et en mettant le droit franais
en conformit avec le droit europen ;

2 Tendant clarifier et moderniser le rgime dfini larticle 2328-1

du code civil, ci-aprs dnomm agent des srets :

a) En permettant aux cranciers de constituer les srets et garanties

dont ils bnficient au nom dun agent des srets quils dsignent, qui sera
titulaire desdites srets et garanties, quil tiendra spares de son patrimoine
propre et dont il percevra le produit de la ralisation ou de lexercice ;

b) En dfinissant les conditions dans lesquelles lagent des srets

peut, dans la limite des pouvoirs qui lui ont t confrs par les cranciers
de lobligation garantie, intenter une action pour dfendre leurs intrts, y
compris en justice, et procder la dclaration des crances garanties en
cas de procdure collective ;

c) En prcisant les effets de louverture, lgard de lagent des

srets, dune procdure de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de
liquidation judiciaire ou dune procdure de rtablissement professionnel
sur les srets et garanties dont celui-ci est titulaire en cette qualit et sur le
produit de leur ralisation ou exercice ;

d) En permettant la dsignation dun agent des srets provisoire, ou

le remplacement de lagent des srets, lorsque ce dernier manquera ses
devoirs ou mettra en pril les intrts qui lui sont confis, ou encore fera

 120

lobjet dune procdure de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de

liquidation judiciaire ou dune procdure de rtablissement professionnel ;

e) En adaptant toutes dispositions de nature lgislative permettant

dassurer la mise en uvre et de tirer les consquences des modifications
ainsi apportes ;
3 (Supprim)

4
3 Tendant adapter les dispositions du code montaire et
financier relatives certains fonds dinvestissement alternatifs destins
des investisseurs professionnels et dont les possibilits de rachats de parts
ou actions sont limites et leurs socits de gestion agres conformment
la directive 2011/61/UE du Parlement europen et du Conseil
du 8 juin 2011 sur les gestionnaires de fonds dinvestissement alternatifs et
modifiant les directives 2003/41/CE et 2009/65/CE ainsi que les
rglements (CE) n 1060/2009 et (UE) n 1095/2010 pour dfinir
notamment les modalits et conditions dans lesquelles ces fonds peuvent
octroyer des prts des entreprises ;

5
4 Tendant adapter les dispositions du code montaire et
financier relatives aux organismes de placement collectif et leurs
dpositaires et gestionnaires, dans lobjectif de renforcer leur capacit
assurer le financement et le refinancement dinvestissements, de projets ou
de risques, y compris les dispositions relatives aux modalits dacquisition
et de cession de crances non chues, de moderniser leur fonctionnement,
et de renforcer la protection des investisseurs ;

6
5 Tendant prciser les conditions dans lesquelles des
investisseurs du secteur financier, quel que soit le droit qui leur est
applicable, peuvent acqurir, par drogation aux rgles mentionnes
larticle L. 511-5 du code montaire et financier, des crances caractre
professionnel non chues auprs dtablissements de crdit et de socits
de financement.

7 (Supprim)

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.

I bis
II. Larticle L. 214-154 du code montaire et financier est
ainsi modifi :

 121

1 la fin du dernier alina, les mots : , ou dans des conditions

fixes par dcret en Conseil dtat sont supprims ;
2 Il est ajout un alina ainsi rdig :

Ces fonds peuvent galement accorder des prts aux entreprises non
financires dans des conditions et limites fixes par dcret en Conseil
dtat. Les prts ainsi accords ont une maturit infrieure la dure de vie
rsiduelle du fonds, dont les rachats de parts ou actions et le recours
leffet de levier font lobjet de limitations.

I ter
modifi :

1 la fin de la seconde phrase du premier alina, les mots : , ou

dans des conditions fixes par dcret en Conseil dtat sont supprims ;

III. Le II de larticle L. 214-160 du mme code est ainsi

2 Aprs le mme premier alina, il est insr un alina ainsi rdig :

Ces fonds peuvent galement accorder des prts aux entreprises non
financires dans des conditions et limites fixes par dcret en Conseil
dtat. Les prts ainsi accords ont une maturit infrieure la dure de vie
rsiduelle du fonds, dont les rachats de parts ou actions et le recours
leffet de levier font lobjet de limitations.

I quater
modifi :

1 la fin du dernier alina, les mots : , ou dans des conditions

fixes par dcret en Conseil dtat sont supprims ;

IV. Le III de larticle L. 214-169 du mme code est ainsi

2 Il est ajout un alina ainsi rdig :

Un organisme de titrisation peut galement accorder des prts aux

entreprises non financires dans des conditions et limites fixes par dcret
en Conseil dtat. Les prts ainsi accords ont une maturit infrieure la
dure de vie rsiduelle de lorganisme, dont les rachats de parts ou actions
et le recours leffet de levier font lobjet de limitations.

(AN 1) II V. Le 1 du II de larticle L. 214-160 du mme code

est complt par quatre alinas ainsi rdigs :

Lactif dun fonds professionnel de capital investissement ou dune

socit de libre partenariat peut galement comprendre des avances en
compte courant, qui ne sont retenues dans le quota dinvestissement

 122

mentionn au I de larticle L. 214-28 qu concurrence de 30 % du total de

lactif, ds lors que les conditions suivantes sont vrifies :

a) Lobjet principal du fonds est de financer directement ou

indirectement des actifs dinfrastructure, entendus comme tout actif physique,
installation, systme ou rseau contribuant fournir ou fournissant
directement des services publics, notamment des services nergtiques, de
transport, de sant ou contribuant la transition nergtique ;

b) Le fonds a reu lautorisation dutiliser la dnomination ELTIF

en application du rglement (UE) n 2015/760 du Parlement europen et du
Conseil du 29 avril 2015 prcit.

Ces avances en compte courant peuvent tre consenties directement

une socit appartenant au groupe dans lequel le fonds dtient une
participation. Les titres mis par la socit bnficiaire de lavance en
compte courant dassoci ne sont pas admis la ngociation sur un march
rglement ou sur un systme multilatral de ngociation ; .

III VI. Larticle L. 211-4 du mme code est complt par un 3 ainsi
rdig :

3. Au nom dun intermdiaire inscrit agissant pour le compte dun ou

de plusieurs propritaires de parts ou dactions dorganismes de placement
collectif, lorsque ces propritaires nont pas leur domicile sur le territoire
franais au sens de larticle 102 du code civil.

Lintermdiaire inscrit est tenu, au moment de louverture de son

compte-titres, de dclarer sa qualit dintermdiaire dtenant des titres pour
le compte dautrui.

Un dcret prcise les modalits et conditions dapplication du prsent 3.

(S1) Article 118 34 bis A

I. Le mme code est ainsi modifi :

1 Larticle L. 214-7-4 est complt par un alina ainsi rdig :

Il prvoit galement les cas et les conditions dans lesquels les statuts
de la SICAV peuvent prvoir que le rachat dactions est plafonn titre
provisoire quand des circonstances exceptionnelles lexigent et si lintrt
des actionnaires ou du public le commande. ;

 123

2 Larticle L. 214-8-7 est complt par un alina ainsi rdig :

Il prvoit galement les cas et les conditions dans lesquels le

rglement du fonds peut prvoir que le rachat de parts est plafonn titre
provisoire quand des circonstances exceptionnelles lexigent et si lintrt
des porteurs de parts ou du public le commande. ;

3 Larticle L. 214-24-33 est complt par un alina ainsi rdig :

Il prvoit galement les cas et les conditions dans lesquels les statuts
de la SICAV peuvent prvoir que le rachat dactions est plafonn titre
provisoire quand des circonstances exceptionnelles lexigent et si lintrt
des actionnaires ou du public le commande. ;

4 Larticle L. 214-24-41 est complt par un alina ainsi rdig :

Il prvoit galement les cas et les conditions dans lesquels le

rglement du fonds peut prvoir que le rachat de parts est plafonn titre
provisoire quand des circonstances exceptionnelles lexigent et si lintrt
des porteurs de parts ou du public le commande. ;

5 Larticle L. 214-67-1 est complt par un alina ainsi rdig :

Il prvoit galement les cas et les conditions dans lesquels les statuts
de la socit de placement prpondrance immobilire capital variable
peuvent prvoir, sans prjudice des dispositions de larticle L. 214-61-1,
que le rachat dactions est plafonn titre provisoire quand des
circonstances exceptionnelles lexigent et si lintrt des actionnaires ou du
public le commande. ;
6 Larticle L. 214-77 est complt par un alina ainsi rdig :
Il prvoit galement les cas et les conditions dans lesquels le
rglement du fonds peut prvoir, sans prjudice des dispositions de
larticle L. 214-61-1, que le rachat de parts est plafonn titre provisoire
quand des circonstances exceptionnelles lexigent et si lintrt des porteurs
de parts ou du public le commande. ;
7 Larticle L. 621-13-2 est complt par un alina ainsi rdig :
Elle peut galement exiger quil soit mis fin au plafonnement ou la
suspension des rachats de parts ou actions, ou limiter titre provisoire le
recours de tels plafonnements ou suspensions, par un ou plusieurs

 124

organismes de placement collectif, si lintrt des porteurs de parts, des

actionnaires ou du public le commande. ;

8 Larticle L. 621-13-3 est complt par un alina ainsi rdig :

Elle peut galement exiger quil soit mis fin au plafonnement ou la

suspension des rachats de parts ou actions dun FIA, et limiter titre
provisoire le recours de tels plafonnements ou suspensions, si lintrt des
porteurs de parts, des actionnaires ou du public le commande.

II. Le chapitre Ier du titre III du livre Ier du code des assurances est
complt par un article L. 131-4 ainsi rdig :

Art. L. 131-4. I. Lorsquune ou plusieurs units de compte

mentionnes larticle L. 131-1 sont constitues de parts ou dactions dun
organisme de placement collectif qui fait lobjet dune suspension du rachat
ou de lmission de ses parts ou actions et qui nest pas en mesure de
publier une valeur liquidative, lentreprise dassurance peut :

1 Proposer au contractant ou bnficiaire de procder, sur cette

partie du contrat, au rglement des rachats, des prestations en capital en cas
de vie et en cas de dcs et des capitaux constitutifs de rentes, la date de
conversion, sous forme de remise des parts ou actions de cet organisme de
placement collectif ;

2 Suspendre ou restreindre, sur cette partie du contrat uniquement,

les facults darbitrage, les versements de primes, les possibilits de rachats
ou de transferts, le paiement des prestations en cas de vie ou de dcs et les
conversions en rentes ;

3 Dans le cadre de linformation quelle transmet au contractant,

calculer les capitaux ou les rentes garantis des contrats sans tenir compte de
la partie du contrat exprime en units de compte constitues dactions ou
de parts de lorganisme de placement collectif concern. Lentreprise
indique alors que cette partie du contrat na pas t intgre au calcul des
capitaux ou des rentes garantis en raison de labsence de valeur liquidative.

II. Lorsquune ou plusieurs units de compte mentionnes

larticle L. 131-1 sont constitues de parts ou actions dun organisme de
placement collectif qui fait lobjet dune suspension du rachat ou de
lmission de ses parts ou actions et qui est en mesure de publier une valeur
liquidative ou qui fait lobjet dun plafonnement temporaire du rachat de
ses parts ou actions, lentreprise dassurance peut :

 125

1 Proposer au contractant ou bnficiaire de procder, outre le

rglement en espces, sur cette partie du contrat, au rglement de tout ou
partie des rachats et des prestations en capital en cas de vie et en cas de
dcs sous forme de remise des parts ou actions de cet organisme de
placement collectif ;

2 Suspendre ou restreindre, sur cette partie du contrat uniquement,

les facults darbitrage et les versements de primes, les possibilits de
rachats ou de transferts, le paiement des prestations en cas de vie ou de
dcs et les conversions en rentes.

Un dcret en Conseil dtat prcise les modalits de calcul de la

valeur de rachat lorsque le plafonnement temporaire des rachats des parts
ou actions de lorganisme de placement collectif concern conduit
excuter les ordres, ncessaires lexcution des dispositions et facults
prvues par les contrats dassurance sur la vie et de capitalisation,
diffrentes valeurs liquidatives.

LAutorit de contrle prudentiel et de rsolution peut remettre en

cause les dcisions de suspension ou de restriction prises par lentreprise
dassurance en application du 2. Elle statue dans un dlai de trente jours
compter de la date de dbut de cette suspension ou de cette restriction.
Lorsquune dcision de suspension ou de restriction est remise en cause par
lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution, les demandes de rachats,
de transferts, darbitrages, de versements de primes, de paiement des
prestations en cas de vie ou de dcs et de conversion en rentes reues
pendant la priode de suspension sont exerces sur la base dune valeur de
rachat dont le calcul est fond, sur cette partie du contrat uniquement, sur la
valeur liquidative des parts ou actions de lorganisme de placement
collectif concern qui aurait t retenue sans lexercice de cette facult de
suspension ou restriction par lentreprise dassurance.

LAutorit de contrle prudentiel et de rsolution se prononce en

tenant compte de lintrt des assurs et bnficiaires de lentreprise
dassurance, de limpact potentiel sur son bilan des mesures de suspension
du rachat ou dmission de parts ou actions ou de plafonnement temporaire
du rachat de parts ou actions dorganismes de placement collectif et de sa
capacit honorer, dans le futur, ses engagements dassurance.

III. Lentreprise dassurance informe sans dlai lAutorit de

contrle prudentiel et de rsolution de la mise en uvre des facults
prvues aux I et II. Cette information est galement porte la
connaissance des contractants concerns.

 126

IV. Lensemble des dispositions du prsent article sont applicables

nonobstant les dlais de rglement prvus aux articles L. 132-21 et
L. 132-23-1 ou tout autre dlai ou modalit de valorisation prvus
contractuellement affrents la ralisation des oprations susvises.

V. Les modalits dapplication du prsent article sont prcises par

dcret en Conseil dtat.

III. Larticle L. 223-2 du code de la mutualit est complt par un

alina ainsi rdig :

Larticle L. 131-4 du code des assurances sapplique aux oprations

dassurance vie des mutuelles et unions dont les garanties sont exprimes
en units de compte.

IV. Le IV de larticle L. 932-15-1 du code de la scurit sociale est

complt par un alina ainsi rdig :

Larticle L. 131-4 du code des assurances sapplique aux oprations

dassurance vie des institutions de prvoyance dont les garanties sont
exprimes en units de compte.

V Larticle L. 131-4 du code des assurances, dans sa rdaction

rsultant du II du prsent article, larticle L. 223-2 du code de la mutualit,
dans sa rdaction rsultant du III du prsent article et larticle L. 932-15-1
du code de la scurit sociale, dans sa rdaction rsultant du IV du prsent
article, sont immdiatement applicables aux contrats dassurance sur la vie
et aux contrats de capitalisation en cours la date dentre en vigueur de la
prsente loi.
(AN 1) Article 119 34 bis

I. Aprs la deuxime occurrence du mot : financier , la fin du

premier alina de larticle L. 225-95-1 du code de commerce est ainsi
rdige : , dune socit de libre partenariat mentionne larticle
L. 214-162-1 du code montaire et financier ou dune socit de gestion
habilite grer les fonds communs de placement rgis par les articles
L. 214-28, L. 214-30 ou L. 214-31 du mme code, les fonds professionnels
spcialiss ou les fonds professionnels de capital investissement mentionns,
respectivement, aux articles L. 214-154 ou L. 214-159 du mme code.
II. Le code montaire et financier est ainsi modifi :

 127

1 Larticle L. 214-162-1 est ainsi modifi :

a) Le premier alina du I est ainsi rdig :

I. Les articles L. 221-3, L. 221-7 et L. 221-12, le second alina de

larticle L. 221-16 et les articles L. 222-4, L. 222-5, L. 222-7 L. 222-9,
L. 222-12, L. 231-1 L. 231-8, L. 232-21 et L. 233-16 L. 233-28 du code
de commerce ne sont pas applicables aux socits de libre partenariat. ;

b) Au III, aprs le mot : dsigns , sont insrs les mots : ou

rvoqus ;

c) Au V, aprs la rfrence : L. 214-24-29 , sont insrs les mots :

, lexception de son dernier alina, et la rfrence : L. 214-24-52,
est supprime ;

2 Larticle L. 214-162-2 est complt par un alina ainsi rdig :

Lors de limmatriculation de la socit de libre partenariat au registre

du commerce et des socits ou postrieurement cette immatriculation, la
socit de gestion peut tre dclare en tant quassocie ou tiers ayant le
pouvoir de grer et dengager titre habituel la socit de libre partenariat
pour toute dcision relative la gestion du portefeuille. Cette dclaration
prcise que le pouvoir de la socit de gestion est limit aux actes relatifs
la gestion du portefeuille. ;

3 la dernire phrase du I de larticle L. 214-162-3, aprs la seconde

occurrence du mot : grants , sont insrs les mots : ou la socit de
gestion ;

4 Larticle L. 214-162-8 est ainsi modifi :

a) la premire phrase du premier alina du 1 du I, les mots : et de

libration sont remplacs par les mots : , de souscription, de libration,
de cession et de rachat ;

b) Au premier alina du 3 du mme I, aprs le mot : associs , sont

insrs les mots : ou par une partie des associs ;

c) Le mme alina est complt par une phrase ainsi rdige :

La prorogation de la socit est dcide dans les conditions prvues
par ces statuts. ;

 128

d) Au dernier alina du IV, les mots : et de cession force sont

remplacs par les mots : ou de cession force et des clauses prvoyant la
suspension des droits non pcuniaires des associs ;

e) la premire phrase du V, aprs le mot : liquidation , sont

insrs les mots : , y compris le cas chant sa dure, .
(AN 1) Article 120 34 ter

Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par voie dordonnance, dans un dlai
de douze mois compter de la date de promulgation de la prsente loi, les
mesures relevant du domaine de la loi ncessaires pour :

1 Adapter le droit applicable aux titres financiers et aux valeurs

mobilires afin de permettre la reprsentation et la transmission, au moyen
dun dispositif denregistrement lectronique partag, des titres financiers
qui ne sont pas admis aux oprations dun dpositaire central ni livrs dans
un systme de rglement et de livraison dinstruments financiers ;

2 Amnager et modifier toutes dispositions de nature lgislative

favorisant la mise en uvre et tirant les consquences des modifications
apportes en application du 1.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de six mois compter de la publication de lordonnance.
(AN 1) Article 121 34 quater

I. Les socits civiles de placement immobilier relevant du III de

larticle 33 de lordonnance n 2013-676 du 25 juillet 2013 modifiant le
cadre juridique de la gestion dactifs demeurent soumises aux articles
L. 214-50 L. 214-84-3 du code montaire et financier dans leur rdaction
antrieure cette ordonnance.

II. Le code montaire et financier est ainsi modifi :

1 Au dbut de larticle L. 214-61, il est ajout un alina ainsi rdig :

La gestion des organismes de placement collectif immobilier est

assure par une socit de gestion de portefeuille mentionne larticle
L. 532-9 et dsigne dans les statuts ou le rglement de lorganisme de
placement collectif immobilier. ;

 129

2 Le 1 de larticle L. 532-29 est complt par les mots : ,

lexception de celle prvue larticle L. 214-24-4 ;

3 Au II de larticle L. 511-45, aprs le mot : investissement , sont

insrs les mots : autres que les socits de gestion de portefeuille ;

4 Larticle L. 543-1 est complt par les mots : , les gestionnaires de

fonds de capital-risque europens relevant du rglement (UE) n 345/2013
du Parlement europen et du Conseil du 17 avril 2013 relatif aux fonds de
capital-risque europens et les gestionnaires de fonds dentrepreneuriat
social europens relevant du rglement (UE) n 346/2013 du Parlement
europen et du Conseil du 17 avril 2013 relatif aux fonds dentrepreneuriat
social europens ;

5 Les articles L. 214-119 et L. 214-120 sont abrogs ;

6 larticle L. 543-1, les mots : les socits de gestion de fonds

communs de crances, et les mots : , les socits de gestion des socits
dpargne forestire sont supprims ;

7 la seconde phrase du premier alina et au second alina de

larticle L. 214-12 et la seconde phrase de larticle L. 214-24-45, les
mots : ou le dpositaire sont supprims ;

8 Le deuxime alina de larticle L. 621-13-4 est complt par deux

phrases ainsi rdiges :

Le mandataire dsign par lAutorit des marchs financiers pour

contrler la socit jusqu la prise deffet de sa dmission choisit, le cas
chant, une autre socit de gestion de portefeuille pour grer le FIA. Ce
mandataire est rmunr pour laccomplissement de sa mission par la
socit de gestion de portefeuille, dans les conditions fixes par le
rglement gnral de lAutorit des marchs financiers. ;

9 Aprs le 3 de larticle L. 532-10, il est insr un 4 ainsi rdig :

4. Le mandataire dsign par lAutorit des marchs financiers pour

contrler la socit choisit, le cas chant, une autre socit de gestion de
portefeuille pour grer les placements collectifs. Ce mandataire est
rmunr pour laccomplissement de sa mission par la socit de gestion de
portefeuille, dans les conditions fixes par le rglement gnral de
lAutorit des marchs financiers. ;

10 Le I de larticle L. 621-13-1 est complt par un alina ainsi rdig :

 130

La rmunration de ladministrateur provisoire est fixe par

lAutorit des marchs financiers. Elle est prise en charge, ainsi que les
frais engags par ladministrateur provisoire, par la personne auprs de
laquelle il est dsign. ;

11 la deuxime phrase du 3 du III de larticle L. 214-24, aprs le

mot : dispositions , sont insrs les mots : du VI du prsent article et ;

12 Le premier alina de larticle L. 214-7-3 est ainsi modifi :

a) Aprs la rfrence : L. 227-18, , est insre la rfrence :
L. 228-23, ;

b) Est ajoute une phrase ainsi rdige :

Les SICAV ne peuvent pas prvoir de clauses dinalinabilit. ;

13 Le premier alina de larticle L. 214-24-32 est ainsi modifi :

a) Aprs la rfrence : L. 227-18, , est insre la rfrence :

L. 228-23, ;

b) Est ajoute une phrase ainsi rdige :

Les SICAV ne peuvent pas prvoir de clauses dinalinabilit. ;

14 Larticle L. 214-157 est complt par un III ainsi rdig :

III. Par drogation larticle L. 214-24-32, une socit dinvestissement

professionnelle spcialise peut prvoir dans ses statuts des clauses dagrment
ou des clauses dinalinabilit. ;
15 Larticle L. 214-160 est complt par un IV ainsi rdig :

IV. Par drogation larticle L. 214-24-32, une socit de capital

investissement peut prvoir dans ses statuts des clauses dagrment ou des
clauses dinalinabilit.

III. Au premier alina de larticle L. 160-19 du code des assurances,

les mots : ou larticle L. 214-119 du code montaire et financier, sont
supprims.

IV. Le 2 de larticle 828 bis du code gnral des impts est abrog.

 131

(S1) Article 122 35

Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de neuf
mois compter de la promulgation de la prsente loi, les mesures relevant
du domaine de la loi :

1 Ncessaires la modification de la dfinition des prestataires de

services dinvestissement, des entreprises dinvestissement et des socits
de gestion de portefeuille, afin de prciser que les socits de gestion de
portefeuille ne sont pas des entreprises dinvestissement ;

2 Ncessaires ladaptation de la lgislation applicable aux socits

de gestion de portefeuille en ce qui concerne les services dinvestissement
quelles sont autorises fournir eu gard au droit de lUnion europenne,
leur libert dtablissement et leur libert de prestation de services dans
dautres tats membres de lUnion europenne et leurs rgles dorganisation
et de bonne conduite, en particulier les rgles relatives lobligation de
meilleure excution et de dclaration des transactions, la nature de leur
relation de clientle avec les porteurs de parts ou dactions dorganismes de
placement collectifs quelles grent et au rgime des conventions entre
producteurs et distributeurs dinstruments financiers, ainsi que les autres
mesures dadaptation et dharmonisation des articles du code montaire et
financier et, le cas chant, dautres codes et lois applicables aux prestataires
de services dinvestissement, aux entreprises dinvestissement et aux
socits de gestion de portefeuille, pour tenir compte de la modification
mentionne au 1 ;

3 Ncessaires ladaptation de la rpartition des comptences entre

lAutorit des marchs financiers et lAutorit de contrle prudentiel et de
rsolution, pour tenir compte des modifications mentionnes aux 1 et 2.

4 (Supprim)
Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un
dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.
(AN NL)

Article 123

36

I. Le livre IV du code de commerce est ainsi modifi :

1 Larticle L. 441-6 est ainsi modifi :

 132

a) Le I est complt par un alina ainsi rdig :

Par drogation au neuvime alina du prsent I, le dlai convenu

entre les parties pour le paiement des achats effectus en franchise de la
taxe sur la valeur ajoute, en application de larticle 275 du code gnral
des impts, de biens destins faire lobjet dune livraison en ltat hors de
lUnion europenne ne peut dpasser quatre-vingt-dix jours compter de la
date dmission de la facture. Le dlai convenu entre les parties est
expressment stipul par contrat et ne doit pas constituer un abus manifeste
lgard du crancier. Si les biens ne reoivent pas la destination prvue
la premire phrase du prsent alina, les pnalits de retard mentionnes au
douzime alina du prsent I sont exigibles. Le prsent alina nest pas
applicable aux achats effectus par les grandes entreprises. ;

b) la premire phrase du premier alina du VI, le montant :

375 000 est remplac par les mots : deux millions deuros ;

1 bis

a) Aprs le b du 4, il est insr un alina ainsi rdig :

2 Larticle L. 443-1 est ainsi modifi :

Par drogation aux dlais de paiement prvus aux 1 3, le dlai

convenu entre les parties pour le paiement des achats effectus en franchise
de la taxe sur la valeur ajoute, en application de larticle 275 du code
gnral des impts, de biens destins faire lobjet dune livraison en ltat
hors de lUnion europenne ne peut dpasser quatre-vingt-dix jours
compter de la date dmission de la facture. Le dlai convenu entre les
parties est expressment stipul par contrat et ne doit pas constituer un abus
manifeste lgard du crancier. Si les biens ne reoivent pas la destination
prvue la premire phrase du prsent alina, les pnalits de retard
mentionnes au douzime alina du I de larticle L. 441-6 du prsent code
sont exigibles. Le prsent alina nest pas applicable aux achats effectus
par les grandes entreprises. ;

b) la premire phrase du dernier alina, le montant : 375 000

est remplac par les mots : deux millions deuros ;

2 3 Larticle L. 465-2 est ainsi modifi :

a) Aprs la premire phrase du V, est insre une phrase ainsi rdige :

La dcision est toujours publie lorsquelle est prononce en application

du VI de larticle L. 441-6 ou du dernier alina de larticle L. 443-1. ;

 133

b) la seconde phrase du mme V, les mots : cette dernire sont

remplacs par les mots : la personne sanctionne ;

c) la fin du VII, les mots : , dans la limite du maximum lgal le

plus lev sont supprims.

II. larticle L. 522-7 du code de la consommation, les mots :

passibles damendes dont le montant maximal excde 3 000 euros pour
une personne physique et 15 000 euros pour une personne morale et les
mots : , dans la limite du maximum lgal le plus lev sont supprims.

(AN 1)
III. la fin de la premire phrase de larticle 40-1 de la
loi n 2013-100 du 23 janvier 2013 portant diverses dispositions dadaptation
de la lgislation au droit de lUnion europenne en matire conomique et
financire, le montant : 375 000 est remplac par les mots : deux
millions deuros .

(AN NL) IV. Dans un dlai dun an compter de la promulgation

de la prsente loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur
ladquation ses missions des moyens allous la direction gnrale de la
concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes.
TITRE VII

VI

DE LAMLIORATION DU PARCOURS DE CROISSANCE

POUR LES ENTREPRISES
(AN 1) Article 124 37

I. La premire partie du livre Ier du code gnral des impts est ainsi
modifie :
1 Larticle 50-0 est ainsi modifi :

a) Le c du 2 est complt par les mots : , lexception des socits

responsabilit limite dont lassoci unique est une personne physique
dirigeant cette socit ;

b) Les deux premires phrases du second alina du 4 sont remplaces

par une phrase ainsi rdige :

Loption pour un rgime rel dimposition est valable un an et

reconduite tacitement chaque anne pour un an. ;

 134

2 Les deux premires phrases du V de larticle 64 bis sont remplaces

par une phrase ainsi rdige :

Loption prvue au a du II de larticle 69 est valable un an et

reconduite tacitement chaque anne pour un an. ;

3 Les deuxime et troisime phrases du second alina du 5 de

larticle 102 ter sont remplaces par une phrase ainsi rdige :

Elle est valable un an et reconduite tacitement chaque anne pour

un an. ;

4 larticle 103, aprs la rfrence : 100 bis , sont insrs les

mots : ainsi que de larticle 102 ter pour lassoci unique dune socit
responsabilit limite vrifiant les conditions fixes cet article lorsque cet
associ est une personne physique dirigeant cette socit, .

5 et 6 (Supprims)
II. Nonobstant le VI de larticle 293 B du code gnral des impts,
au 1 janvier 2017, les seuils mentionns aux I V du mme article sont
actualiss dans la mme proportion que le rapport entre la valeur de la
limite suprieure de la deuxime tranche du barme de limpt sur le
revenu applicable aux revenus de 2016 et la valeur de la limite suprieure
de la troisime tranche du barme de limpt sur le revenu applicable aux
revenus de 2013.
er

III. Le b du 1 et les 2 et 3 du I sappliquent aux options exerces

ou reconduites tacitement compter du 1er janvier 2016.
(AN NL)

Article 125

38

Larticle 2 de la loi n 82-1091 du 23 dcembre 1982 relative la

formation professionnelle des artisans est ainsi modifi :

1 (Supprim)

1 bis 1 Le premier alina est ainsi modifi :

a) la premire phrase, les rfrences : L. 920-2 et L. 940-1 sont

remplaces par les rfrences : L. 6122-1 et L. 6122-3 ;

b) Lavant-dernire phrase est complte par les mots : et sur la

responsabilit sociale et environnementale de celle-ci ;

 135

c) Est ajoute une phrase ainsi rdige :

La chambre de mtiers, ltablissement ou le centre saisi dune

demande de stage est tenu de faire commencer celui-ci sous trente jours.
Pass ce dlai, limmatriculation du futur chef dentreprise ne peut tre
refuse ou diffre, sans prjudice des autres obligations conditionnant
limmatriculation. ;

2 Le quatrime alina est complt par les mots : dont la liste est
fixe par arrt du ministre charg de lartisanat ;

3 Aprs le mme quatrime alina, il est insr un alina ainsi rdig :

sil a bnfici dun accompagnement la cration dentreprise

dune dure minimale de trente heures dlivr par un rseau daide la
cration dentreprise, sous rserve que cet accompagnement dispense une
formation la gestion dun niveau au moins quivalent celui du stage et
quil soit inscrit linventaire mentionn au II de larticle L. 335-6 du code
de lducation. La liste des actions daccompagnement concernes est
arrte par le ministre charg de lartisanat ;

4 lavant-dernier alina, les mots : suivi par les crateurs et les

repreneurs dentreprise artisanale sont remplacs par les mots : , dans le
cas o il est suivi par les futurs chefs dentreprise artisanale .
(AN NL)

Article 126

Le code du travail est ainsi modifi :

1 Larticle L. 6122-1 est ainsi modifi :

a) Au dbut, il est ajout un I ainsi rdig :

38 bis

I. Ltat peut organiser et financer, au profit des personnes la

recherche dun emploi, des formations dont le faible dveloppement ou le
caractre mergent justifient, temporairement ou durablement, des actions
dfinies au niveau national pour rpondre aux besoins de comptences. ;

b) Au dbut du premier alina, est ajoute la mention : II. ;

2 Le 1 de larticle L. 6123-1 est complt par un f ainsi rdig :

f) Les plans de formations organiss par ltat en application du I de

larticle L. 6122-1 ; .

 136

(AN 1) Article 127 39

larticle L. 133-6-8-4 du code de la scurit sociale, aprs le mot :
tenu , sont insrs les mots : , au plus tard douze mois aprs la
dclaration de la cration de son entreprise, .
(AN NL)

Article 128

40

La section 2 du chapitre VI du titre II du livre V du code de commerce

est ainsi modifie :

1 Larticle L. 526-8 est ainsi modifi :

aa) a) Le 1 est complt par une phrase ainsi rdige :

La valeur dclare est la valeur vnale ou, en labsence de march

pour le bien considr, la valeur dutilit ;

a)
b) la premire phrase du dernier alina, les mots :
dvaluation et sont supprims ;

b) c) Il est ajout un alina ainsi rdig :

Lorsque lentrepreneur individuel na pas opt pour lassimilation

une entreprise unipersonnelle responsabilit limite ou une exploitation
agricole responsabilit limite, au sens de larticle 1655 sexies du code
gnral des impts, il dclare soit la valeur nette comptable des lments
constitutifs du patrimoine affect telle quelle figure dans les comptes du
dernier exercice clos la date de constitution du patrimoine affect sil est
tenu une comptabilit commerciale, soit la valeur dorigine de ces
lments telle quelle figure au registre des immobilisations du dernier
exercice clos, diminue des amortissements dj pratiqus, sil nest pas
tenu une telle comptabilit. ;

2 Au dbut de la premire phrase du premier alina de larticle

L. 526-10, sont ajouts les mots : Sauf dans les cas prvus au dernier
alina de larticle L. 526-8, ;

3 Les deuxime cinquime alinas de larticle L. 526-12 sont

supprims ;

4 La deuxime phrase du premier alina de larticle L. 526-14 est

supprime.

 137

(AN NL)

Article 129

41

I. Le chapitre Ier du titre IV du livre Ier du mme code est ainsi

modifi :
1 A (Supprim)

1 Au premier alina du I de larticle L. 141-1, aprs la seconde

occurrence du mot : commerce, , sont insrs les mots : sauf si
lapport est fait une socit dtenue en totalit par le vendeur, ;

1 bis
rdigs :

Au jour de la cession, le vendeur et lacqureur visent un document

prsentant les chiffres daffaires mensuels raliss entre la clture du
dernier exercice comptable et le mois prcdant celui de la vente.

Pendant une dure de trois ans compter de lentre de lacqureur

en jouissance du fonds, le vendeur met sa disposition, sa demande, tous
les livres de comptabilit quil a tenus durant les trois exercices comptables
prcdant celui de la vente. ;

2 3 Au premier alina de larticle L. 141-21, aprs la rfrence :

L. 236-22 , sont insrs les mots : ou sil est fait une socit dtenue
en totalit par le vendeur .

2 Les deux premiers alinas de larticle L. 141-2 sont ainsi

3 6 (Supprims)

II. (Supprim)
(S1) Article 41 bis
(Supprim)
(AN NL)

Article 130

42

Le titre II du livre II du code de commerce est ainsi modifi :

1 La seconde phrase de lavant-dernier alina de larticle L. 223-9 est
complte par les mots : ou si lassoci unique, personne physique, exerant
son activit professionnelle en nom propre avant la constitution de la
socit, y compris sous le rgime prvu aux articles L. 526-6 L. 526-21,
apporte des lments qui figuraient dans le bilan de son dernier exercice ;

 138

2 Avant le dernier alina de larticle L. 227-1, sont insrs trois alinas

ainsi rdigs :

Par drogation larticle L. 225-14, les futurs associs peuvent

dcider lunanimit que le recours un commissaire aux apports ne sera
pas obligatoire, lorsque la valeur daucun apport en nature nexcde un
montant fix par dcret et si la valeur totale de lensemble des apports en
nature non soumis lvaluation dun commissaire aux apports nexcde
pas la moiti du capital.

Lorsque la socit est constitue par une seule personne, le

commissaire aux apports est dsign par lassoci unique. Toutefois le
recours un commissaire aux apports nest pas obligatoire si les conditions
prvues au cinquime alina du prsent article sont runies ou si lassoci
unique, personne physique, exerant son activit professionnelle en nom
propre avant la constitution de la socit, y compris sous le rgime prvu
aux articles L. 526-6 L. 526-21, apporte des lments qui figuraient dans
le bilan de son dernier exercice.

Lorsquil ny a pas eu de commissaire aux apports ou lorsque la

valeur retenue est diffrente de celle propose par le commissaire aux
apports, les associs sont solidairement responsables pendant cinq ans,
lgard des tiers, de la valeur attribue aux apports en nature lors de la
constitution de la socit.
(AN NL)

Article 42 bis

(Supprim)
(AN 1) Article 131 43

I. Le titre II de la loi n 96-603 du 5 juillet 1996 relative au

dveloppement et la promotion du commerce et de lartisanat est ainsi
modifi :

A. Larticle 16 est ainsi modifi :

1 Le I est ainsi modifi :

a) (Supprim)

 139

b) a) Au deuxime alina, aprs le mot : vhicules , il est insr le

mot : terrestres et, aprs le mot : machines , sont insrs les mots :
agricoles, forestires et de travaux publics ;

c) (Supprim)

d) b) Il est ajout un alina ainsi rdig :

la coiffure. ;

1 bis (Supprim)

2 Le premier alina du II est complt par une phrase ainsi rdige :

Ce dcret fixe les conditions dans lesquelles une personne qualifie

pour exercer un mtier peut tre autorise raliser des tches relevant de
mtiers connexes faisant partie de la mme activit, au sens du I. ;
3 Le III est ainsi rtabli :
III. Une personne qualifie, au sens du I, pour lexercice dune
partie dactivit mentionne au mme I peut exercer la partie dactivit qui
correspond sa qualification ou en assurer le contrle effectif et permanent
au sein de lentreprise. ;
4 Le IV est ainsi rdig :
IV. Un dcret, pris aprs avis des organisations professionnelles
reprsentatives, fixe les rgles applicables lapprentissage de la profession
de coiffeur et aux tablissements qui en dispensent lenseignement, ainsi
que les qualifications ncessaires cet enseignement. ;
5 et 6 (Supprims)
B. Au premier alina de larticle 17, les mots : la Communaut
sont remplacs par les mots : lUnion ;

C. Larticle 17-1 est ainsi modifi :

1 Le I est ainsi modifi :

a) Au premier alina, les mots : la Communaut sont remplacs par

les mots : lUnion et les mots : dune des activits vises au I du
mme article sont remplacs par les mots : de ces activits ;

 140

b) Au deuxime alina, les mots : cet tat sont remplacs par les
mots : un ou plusieurs tats membres de lUnion europenne ou tats
parties laccord sur lEspace conomique europen et les mots : deux
annes sont remplacs par les mots : une anne temps plein ou
pendant une dure quivalente temps partiel ;
c) Il est ajout un alina ainsi rdig :
Une personne qualifie, au sens du I du prsent article, pour
lexercice dune partie dactivit mentionne au I de larticle 16 peut
exercer la partie dactivit qui correspond sa qualification ou en assurer le
contrle effectif et permanent au sein de lentreprise. ;

2 Le 1 du II est ainsi rdig :

a) (Supprim)

b) Le 1 est ainsi rdig :

1 Lentretien et la rparation des vhicules terrestres moteur et des

machines agricoles, forestires et de travaux publics ;
c) (Supprim)
D. la premire phrase du deuxime alina du I bis A de
larticle 19, est ainsi modifi : 1 (Supprim) 2 la premire phrase du
deuxime alina du I bis A, la rfrence : et larticle 3 de la loi
n 46-1173 du 23 mai 1946 portant rglementation des conditions daccs
la profession de coiffeur est supprime ;
E. Larticle 21 est complt par un IV ainsi rdig :

IV. Peuvent se prvaloir de la qualit dartisan cuisinier les

personnes mentionnes au premier alina du I et exerant une activit de
fabrication de plats consommer sur place, ds lors quelles remplissent
des conditions dfinies par dcret.

II. La loi n 46-1173 du 23 mai 1946 portant rglementation des

conditions daccs la profession de coiffeur est abroge.

II bis. (Supprim)
II ter III. Le II de larticle L. 335-5 du code de lducation est
complt par un alina ainsi rdig :

 141

Le dcret en Conseil dtat mentionn lavant-dernier alina du

prsent II prvoit galement des modalits spcifiques lobtention des
titres et diplmes relatifs aux activits mentionnes au deuxime alina du I
de larticle 19 de la loi n 96-603 du 5 juillet 1996 relative au dveloppement
et la promotion du commerce et de lartisanat, notamment en termes
dencadrement des dlais.

III
IV. Le prsent article entre en vigueur une date fixe par
dcret, et au plus tard douze mois aprs la promulgation de la prsente loi.
(AN 1) Article 132 43 bis
Au premier alina de larticle L. 132-27 du code de la consommation,
les mots : dun emprisonnement de deux ans et sont supprims.
(AN NL)

Article 133

43 ter

I. Larticle 19 de la loi n 96-603 du 5 juillet 1996 prcite est ainsi

modifi :
1 Les quatrime avant-dernier alinas du I sont ainsi rdigs :

Peuvent demeurer immatricules au rpertoire des mtiers ou au

registre des entreprises mentionn au IV les personnes physiques et les
personnes morales dont le nombre de salaris dpasse le plafond fix aux
deuxime et troisime alinas du prsent I tout en demeurant infrieur
cinquante salaris.

Peuvent simmatriculer au rpertoire des mtiers ou au registre des

entreprises mentionn au IV les personnes physiques et les personnes morales
qui emploient plus de dix salaris et moins de cinquante salaris et qui
reprennent un fonds prcdemment exploit par une personne immatricule.

Les personnes physiques et les personnes morales qui dpassent le

plafond de cinquante salaris mentionn aux quatrime et cinquime alinas
peuvent demeurer immatricules au titre de lanne de dpassement ainsi
que les deux annes suivantes. ;

2 et 3 (Supprims)
4 2 Au dbut du dernier alina du mme I, les mots : Ce dcret
sont remplacs par les mots : Le dcret prvu au deuxime alina du
prsent I ;

 142

5
3 la seconde phrase du IV, les mots : vis au sont
remplacs par les mots : prvu au deuxime alina du .

II. Les personnes qui, la date de publication de la prsente loi, sont

immatricules au rpertoire des mtiers ou au registre des entreprises et
emploient au moins cinquante salaris peuvent demeurer immatricules
pendant une dure de cinq ans compter de cette date.
(AN 1) Article 44
(Supprim)
(AN NL)

Article 134

44 bis

Larticle L. 225-18 du code de commerce est complt par un alina

ainsi rdig :

Lassemble gnrale ordinaire peut dsigner un administrateur

charg du suivi des questions dinnovation et de transformation numrique.
(AN NL)

Article 135 44 ter

Le titre III du livre Ier du code de la recherche est ainsi rtabli :

TITRE III
LE PRINCIPE DINNOVATION
CHAPITRE UNIQUE
Dfinition du principe dinnovation
Art. L. 131-1. Dans lexercice de leurs attributions respectives et,
en particulier, dans la dfinition de leur politique dachat, les personnes
publiques et les personnes prives charges dune mission de service public
promeuvent, mettent en uvre pour lexercice de leurs missions et appuient
toute forme dinnovation, entendue comme lensemble des solutions
nouvelles en termes de fourniture de biens, de services ou de travaux
propres rpondre des besoins auxquelles ne peuvent rpondre des
solutions dj disponibles sur le march. Elles sattachent ce titre
exercer une veille sur les formes contemporaines dinnovation, y compris
celles manant des petites et moyennes entreprises.

 143

(AN NL)

Article 136

45

Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de
douze mois compter de la promulgation de la prsente loi, les mesures
relevant du domaine de la loi pour simplifier et clarifier les obligations
dinformation prvues par le code de commerce la charge des socits :

1 En simplifiant, rorganisant et modernisant, au sein du chapitre V

du titre II du livre II du code de commerce, tout ou partie des informations
du rapport prvu aux articles L. 225-37, L. 225-68 et L. 226-10-1 du mme
code et du rapport prvu notamment aux articles L. 225-100, L. 225-100-1,
L. 225-100-2, L. 225-100-3, L. 225-102 et L. 225-102-1 dudit code, dans
des conditions qui prservent les missions du commissaire aux comptes
dfinies larticle L. 225-235 du mme code, et en redfinissant le contenu
du rapport annuel de lAutorit des marchs financiers prvu larticle
L. 621-18-3 du code montaire et financier ;

2 En allgeant les obligations de dpt des rapports et informations

affrents chaque exercice prvues notamment larticle L. 232-23 du
code de commerce pour les socits qui tablissent le document de rfrence
prvu par le rglement gnral de lAutorit des marchs financiers ;

3 En autorisant, dans un dlai de deux ans, pour les socits mentionnes

aux articles L. 232-21 L. 232-23 du mme code, le dpt des comptes
annuels en annexe au registre du commerce et des socits, sous une forme
dmatrialise automatiquement exploitable par un traitement informatique ;

4 En allgeant le contenu du rapport de gestion prvu larticle

L. 232-1 dudit code pour les petites entreprises telles que dfinies par la
directive 2013/34/UE du Parlement europen et du Conseil du 26 juin 2013
relative aux tats financiers annuels, aux tats financiers consolids et aux
rapports y affrents de certaines formes dentreprises, modifiant la
directive 2006/43/CE du Parlement europen et du Conseil et abrogeant les
directives 78/660/CEE et 83/349/CEE du Conseil.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de six mois compter de la publication de lordonnance.
(AN NL)

Article 137

45 bis

I. Aprs larticle L. 225-102-3 du code de commerce, il est insr un

article L. 225-102-4 ainsi rdig :

 144

Art. L. 225-102-4. I. Les socits qui tablissent des comptes

consolids et dont le chiffre daffaires consolid excde 750 millions deuros,
et celles dont le chiffre daffaires est suprieur ce mme montant,
joignent au rapport mentionn aux articles L. 225-100, L. 225-102,
L. 225-102-1 et L. 233-26 un rapport public annuel relatif limpt sur les
bnfices auquel elles sont soumises, dans les conditions et selon les
modalits prvues aux IV, V et VI du prsent article.

II. Le I du prsent article sapplique galement toute socit qui

nest pas une petite entreprise, au sens de larticle L. 123-16, qui est
contrle, directement ou indirectement, par une socit dont le sige social
nest pas situ en France, tablissant des comptes consolids et dont le
chiffre daffaires consolid excde 750 millions deuros.

III. Le I du prsent article sapplique galement toute succursale

qui ne satisfait pas aux critres dfinissant une petite entreprise, au sens de
larticle L. 123-16, dune socit dont le sige social nest pas situ en
France et dont le chiffre daffaires excde 750 millions deuros ou qui est
contrle, directement ou indirectement, par une socit dont le sige social
nest pas situ en France, tablissant des comptes consolids et dont le
chiffre daffaires consolid excde ce mme montant.

IV. Les I III du prsent article sappliquent, le cas chant, aux

filiales et succursales qui ne sont pas soumises ces obligations
lorsquelles ont t cres dans le but dchapper aux obligations prvues
au prsent article.

V. Le rapport prvu au I comprend les lments suivants, tablis

partir des comptes mentionns aux I III :

1 Une brve description de la nature des activits ;

2 Le nombre de salaris ;

3 Le montant du chiffre daffaires net ;

4 Le montant du rsultat avant impt sur les bnfices ;

5 Le montant de limpt sur les bnfices d pour lexercice en

cours, lexclusion des impts diffrs et des provisions constitues au
titre de charges dimpt incertaines ;

6 Le montant de limpt sur les bnfices acquitt, accompagn

dune explication sur les discordances ventuelles avec le montant de

 145

limpt d, le cas chant, en tenant compte des montants correspondants

concernant les exercices financiers prcdents ;

7 Le montant des bnfices non distribus.

Lorsque les activits de plusieurs entreprises lies peuvent engendrer

une charge fiscale dans une mme juridiction fiscale, les informations
attribues cette juridiction fiscale reprsentent la somme des informations
relatives aux activits de chacune de ces entreprises lies et de leurs
succursales dans cette juridiction fiscale.

Aucune information relative une activit donne nest attribue

simultanment plusieurs juridictions fiscales.

VI. Le rapport prsente les lments mentionns au V sparment

pour chacun des tats membres de lUnion europenne dans lesquels les
socits mentionnes aux I IV exercent une activit. Lorsquun tat
membre comprend plusieurs juridictions fiscales, les informations sont
regroupes au niveau national. Le rapport prsente galement les lments
mentionns au V sparment pour chaque juridiction fiscale qui, la fin de
lexercice comptable prcdent, figure sur la liste commune de lUnion
europenne des juridictions fiscales qui ne respectent pas les principes de
transparence et de concurrence fiscale quitable.

Pour les autres juridictions fiscales, le rapport prsente les lments

mentionns au V :

1 Sparment pour chacune des juridictions fiscales dans lesquelles

est situ un nombre minimal dentreprises lies aux socits mentionnes
aux I IV, fix par dcret en Conseil dtat ;

2 Sous une forme agrge dans les autres cas.

Par drogation au I, lorsque les socits mentionnes aux I III ne

disposent que dune seule entreprise lie dans une seule juridiction fiscale
ne figurant pas sur la liste commune de lUnion europenne des juridictions
fiscales qui ne respectent pas les principes de transparence et de concurrence
fiscale quitable, elles ne sont pas tenues, pour cette entreprise lie, la
prsentation du rapport mentionn au I.

Le rapport est publi en ligne, dans un format de donnes ouvertes,

gratuites, centralises et accessibles au public, dans des conditions prvues
par dcret en Conseil dtat.

 146

VII. Les commissaires aux comptes attestent, dans un rapport joint

au rapport mentionn au I, ltablissement et la publicit des informations
requises dans ce rapport.

VIII. la demande de tout intress ou du ministre public, le

prsident du tribunal de commerce, statuant en rfr, peut enjoindre sous
astreinte au dirigeant de toute personne morale de procder la publication
du rapport mentionn au I.

IX. Le prsent article nest pas applicable aux entits mentionnes

au II de larticle L. 511-45 du code montaire et financier.

(AN 1) II. Larticle L. 223-26-1 du mme code est ainsi modifi :

1 Au premier alina, les mots : est applicable sont remplacs par

les mots : et larticle L. 225-102-4 sont applicables ;

2 Au deuxime alina, la rfrence : au mme article L. 225-102-3

est remplace par les mots : aux mmes articles .

III. Les III V de larticle 7 de la loi n 2013-672 du 26 juillet 2013

de sparation et de rgulation des activits bancaires sont abrogs.

(AN NL)
IV. Les I III du prsent article entrent en vigueur le
lendemain de lentre en vigueur de la directive du Parlement europen et
du Conseil modifiant la directive 2013/34/UE du Parlement europen et du
Conseil du 26 juin 2013 relative aux tats financiers annuels, aux tats
financiers consolids et aux rapports y affrents de certaines formes
dentreprises, modifiant la directive 2006/43/CE du Parlement europen et
du Conseil et abrogeant les directives 78/660/CEE et 83/349/CEE du
Conseil en ce qui concerne la communication, par certaines entreprises et
succursales, dinformations relatives limpt sur les bnfices, et au plus
tard le 1er janvier 2018. Ils sont applicables aux exercices ouverts compter
de cette date.

V. Le I de larticle L. 225-102-4 du code de commerce, tel quil

rsulte du I du prsent article, est ainsi modifi :

1 Deux ans aprs la date mentionne au IV du prsent article, le montant :

750 millions deuros est remplac par le montant : 500 millions deuros ;

2 Quatre ans aprs la date mentionne au IV du prsent article, le

montant : 500 millions deuros est remplac par le montant :
250 millions deuros .

 147

VI. Le Gouvernement prsente au Parlement, avant le

31 dcembre 2020, un rapport dvaluation des effets du prsent article et
sur lopportunit de modifier les dispositions relatives au champ des
entreprises concernes, aux informations rendues publiques et aux
modalits de leur prsentation par pays.
(S1) Article 45 ter
(Supprim)
(AN 1) Article 138 45 quater A

I. Larticle 223 quinquies B du code gnral des impts est ainsi

modifi :

1 Le premier alina du I est remplac par sept alinas ainsi rdigs :

I. Les personnes morales tablies en France :

1 Dont le chiffre daffaires annuel hors taxe ou lactif brut figurant

au bilan est suprieur ou gal 50 millions deuros ;

2 Ou dtenant la clture de lexercice, directement ou indirectement,

plus de la moiti du capital ou des droits de vote dune entit juridique
(personne morale, organisme, fiducie ou institution comparable tablie ou
constitue en France ou hors de France) satisfaisant lune des conditions
mentionnes au 1 ;

3 Ou dont plus de la moiti du capital ou des droits de vote est

dtenue la clture de lexercice, directement ou indirectement, par une
entit juridique satisfaisant lune des conditions mentionnes au 1 ;

4 Ou appartenant un groupe relevant du rgime fiscal prvu

larticle 223 A ou larticle 223 A bis lorsque ce groupe comprend au
moins une personne morale satisfaisant lune des conditions mentionnes
aux 1 3 du prsent I,

souscrivent une dclaration, par voie lectronique, dans le dlai de

six mois qui suit lchance prvue au 1 de larticle 223.

I bis. La dclaration comporte les informations suivantes : ;

2 Le II est ainsi modifi :

 148

a) Les mots : mentionne au premier alina du I sont supprims ;

b) Aprs la rfrence : 223 A , est insre la rfrence : ou

larticle 223 A bis .

II. Le I sapplique aux dclarations devant tre dposes au titre des

exercices clos compter du 31 dcembre 2016.
(AN 1) Article 139 45 quater B

I. Le chapitre Ier du titre VI du livre V du code montaire et financier

est complt par une section 9 ainsi rdige :

Section 9
Le bnficiaire effectif

Art. L. 561-46. Les socits et entits juridiques mentionnes aux 2, 3

et 5 du I de larticle L. 123-1 du code de commerce et tablies sur le
territoire franais conformment larticle L. 123-11 du mme code sont
tenues dobtenir et de conserver des informations exactes et actualises sur
leurs bnficiaires effectifs dfinis larticle L. 561-2-2 du prsent code.

Sans prjudice de la communication de linformation sur lidentit

du bnficiaire effectif requise en vertu des obligations de vigilance
lgard de la clientle prvues la section 3 du prsent chapitre, les
socits et entits juridiques mentionnes au premier alina du prsent
article communiquent les informations sur leurs bnficiaires effectifs au
registre du commerce et des socits dfini larticle L. 123-1 du code de
commerce lors de leur immatriculation, puis rgulirement afin de les
mettre jour.

Un dcret en Conseil dtat fixe la liste des informations collectes

ainsi que les conditions et modalits selon lesquelles ces informations sont
obtenues, conserves, mises jour et communiques au registre du
commerce et des socits par les socits et entits juridiques mentionnes
au premier alina.

Art. L. 561-47. Le greffier du tribunal de commerce reoit et vrifie

les informations relatives aux bnficiaires effectifs mentionnes au
premier alina de L. 561-46 et en accuse rception, dans des conditions
prvues par dcret en Conseil dtat.

 149

Les informations sur les bnficiaires effectifs communiques par les

socits et entits juridiques au registre du commerce et des socits en
application du deuxime alina de larticle L. 561-46 du prsent code font
partie des inscriptions, actes et pices mentionns au II de larticle L. 123-1 du
code de commerce et transmis par le greffier du tribunal de commerce par voie
lectronique lInstitut national de la proprit industrielle en application
des deuxime et troisime alinas de larticle L. 123-6 du mme code.

Ces informations sur les bnficiaires effectifs font galement partie

des informations qui, en application du 2 de larticle L. 411-1 du code de
la proprit intellectuelle, sont contenues dans le registre national du
commerce et des socits.

Un dcret en Conseil dtat prcise les informations sur les

bnficiaires effectifs qui sont mises la disposition du public et celles qui
ne sont accessibles quaux autorits publiques comptentes dans les
domaines de la lutte contre le blanchiment, le financement du terrorisme, la
corruption et lvasion fiscale, ainsi quaux entits assujetties mentionnes
larticle L. 561-2 du prsent code dans le cadre de leurs mesures de
vigilance lgard de la clientle mentionnes la section 3 du prsent
chapitre. Il fixe la liste des autorits comptentes mentionnes au prsent
alina ainsi que les modalits selon lesquelles les entits assujetties
mentionnes au prsent alina justifient de leurs mesures de vigilance.

II. Le I entre en vigueur le premier jour du quatrime mois suivant

celui de la promulgation de la prsente loi.
(AN NL)

Article 140

45 quater

(AN 1)
I. Lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes est ratifie.

(AN NL) II. Lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au

commissariat aux comptes La mme ordonnance est ainsi modifie :

1 la fin du 1 de larticle 5, la rfrence : L. 821-6-3 est

remplace par la rfrence : L. 821-6-1 ;

1 bis
rdige :

Lorsquau 16 juin 2016 le commissaire aux comptes a procd la

certification des comptes dune entit dintrt public pendant une dure

2 Le 4 de larticle 53 est complt par une phrase ainsi

 150

excdant celle prvue au I du mme article L. 823-3-1, son mandat relevant

du 3 du mme article 41 est prorog jusqu la dlibration de lassemble
gnrale ou de lorgane comptent statuant sur les comptes de lexercice
ouvert au plus tard le 16 juin 2016. ;

3 Le 7 de larticle 53 est ainsi modifi :

a) La rfrence : L. 821-6-2 est remplace par la rfrence :

L. 824-9 ;

b) Aprs la deuxime occurrence du mot : discipline , sont insrs

les mots : et les procdures en matire dhonoraires .

III. Le code de commerce est ainsi modifi :

1 la deuxime phrase du I de larticle L. 820-3, le mot : elles est

remplac par le mot : elle ;

2 Au 8 du I de larticle L. 821-1, la rfrence : L. 821-6-2 est

remplace par la rfrence : L. 824-9 ;

3 Larticle L. 821-2 est ainsi modifi :

a) la premire phrase du onzime alina du I, aprs le mot :
membres , sont insrs les mots : titulaires et de leurs supplants, ;
b) Le III est ainsi modifi :

la premire phrase, aprs la rfrence : 2 , est insre la

rfrence : du I ;

la seconde phrase, le mot : fixes est remplac par le mot :

fixs ;

4 Larticle L. 821-5 est ainsi modifi :

a) la fin de la deuxime phrase du I, les mots : du directeur

gnral sont remplacs par les mots : de son prsident ;

b) Le VII est complt par les mots : et du rapporteur gnral ;

5 Au I de larticle L. 821-12-2 et au premier alina de larticle

L. 821-12-3, aprs la rfrence : 9 , est insre la rfrence : du I ;

5 bis (Supprim)

 151

6 Au premier alina du II de larticle L. 822-1-5, la rfrence :

L. 822-11 est remplace par la rfrence : L. 822-1 ;

7 Au premier alina de larticle L. 822-1-6, la dernire occurrence du

mot : au est remplace par le mot : du ;

7 bis
rdig :

Par drogation au premier alina du prsent II, lorsquun membre du

rseau auquel il appartient et qui est tabli dans un tat membre fournit une
personne ou entit qui contrle ou qui est contrle par lentit dintrt
public, au sens des I et II de larticle L. 233-3, et dont le sige social est situ
dans lUnion europenne, des services interdits par le code de dontologie en
application du 2 de larticle 5 du rglement (UE) n 537/2014 du 16 avril 2014
prcit ou des services mentionns aux i et iv vii du a et au f du 1 du
mme article 5 dans un tat membre qui les autorise, le commissaire aux
comptes analyse les risques pesant sur son indpendance et applique les
mesures de sauvegarde appropries. ;

8 Le II de larticle L. 822-11 est complt par un alina ainsi

7 ter et 7 quater (Supprims)

7 quinquies
9 Au dbut du deuxime alina du I de larticle
L. 823-1, sont ajouts les mots : Lorsque le commissaire aux comptes
ainsi dsign est une personne physique ou une socit unipersonnelle, ;
7 sexies (Supprim)
8
10 Au II de larticle L. 823-3-1, la rfrence : 4b est
remplace par la rfrence b du 4 ;
8 bis (Supprim)

9
11 la premire phrase de larticle L. 823-15, aprs la
rfrence : 2 , est insre la rfrence : du I ;

9 bis
12 Au premier alina du I de larticle L. 823-16, les mots :
exclusive et collective sont supprims ;

9 ter A 13 Le 5 de larticle L. 823-20 est complt par une phrase

ainsi rdige :

Les personnes et entits qui dcident de se doter dun comit

spcialis peuvent demander lorgane charg de ladministration ou
lorgane de surveillance de la personne ou entit qui la contrle, au sens

 152

des I et II du mme article L. 233-3, que la mission mentionne au 6 du II

de larticle L. 823-19 soit exerce par lorgane exerant en son sein les
missions de ce comit spcialis. Dans ce cas, ce dernier organe rend
compte rgulirement des dcisions ainsi adoptes lorgane charg de
ladministration ou lorgane de surveillance de la socit contrle. ;

9 ter

14 Larticle L. 824-4 est complt par un alina ainsi rdig :

Les faits remontant plus de six ans ne peuvent faire lobjet dune
sanction sil na t fait pendant ce dlai aucun acte tendant leur
recherche, leur constatation ou leur sanction. ;

10 15 Au deuxime alina de larticle L. 824-7, la rfrence : au

premier alina de est remplace par le mot : ;

11 16 la premire phrase de lavant-dernier alina de larticle

L. 824-9, aprs le mot : commission , sont insrs les mots : et leurs
supplants ;

12
17 Au dernier alina de larticle L. 824-13, les rfrences :
des 3 et 8 de larticle L. 824-2 ainsi que du 2 sont remplaces par les
rfrences : du 3 du I et du 2 du II de larticle L. 824-2 ainsi que du 1
du I ;

13 18 Au deuxime alina du II de larticle L. 824-15, la rfrence :

prcdant alina est remplace par la rfrence : premier alina du
prsent II ;

14
19 Le tableau du deuxime alina du 2 du II de larticle
L. 950-1, dans sa rdaction rsultant de lordonnance n 2016-727
du 2 juin 2016 relative la dsignation en justice, titre habituel, des
huissiers de justice et des commissaires-priseurs judiciaires en qualit de
liquidateur ou dassistant du juge commis dans certaines procdures
prvues au titre IV du livre VI du code de commerce, est ainsi rdig :

 153

Dispositions applicables

Dans leur rdaction rsultant de

Titre II

L. 820-1 et L. 820-2
L. 820-3
L. 820-3-1 L. 820-7

L. 821-1 et L. 821-2
L. 821-3 L. 821-4
L. 821-6
L. 821-9 L. 821-12-1
L. 821-12-2 et
L. 821-12-3
L. 821-12-4 L. 821-15

L. 822-1 L. 822-1-4
L. 822-1-5 et L. 822-1-6
L. 822-1-7 L. 822-10
L. 822-11
L. 822-11-1 L. 822-19

L. 823-1
L. 823-2 et L. 823-3
L. 823-3-1
L. 823-4 L. 823-14

Chapitre prliminaire
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
Chapitre Ier
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
Chapitre II
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
Chapitre III
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes

 154

Dispositions applicables
Dans leur rdaction rsultant de
L. 823-15 et L. 823-16
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
L. 823-16-1 L. 823-19 lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
L. 823-20
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
L. 823-21
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
Chapitre IV
L. 824-1 L. 824-3
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
L. 824-4
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
L. 824-5 et L. 824-6
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
L. 824-7
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
L. 824-8
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
L. 824-9
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
L. 824-10 L. 824-12
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
L. 824-13
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
L. 824-14
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes
L. 824-15
la loi n du relative la transparence, la lutte contre
la corruption et la modernisation de la vie conomique
L. 824-16
lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 relative au
commissariat aux comptes

(AN 1) IV. Au premier alina de larticle L. 931-13 du code de la

scurit sociale, dans sa rdaction rsultant de lordonnance n 2016-315
du 17 mars 2016 prcite, la rfrence : au livre II du titre VIII est
remplace par la rfrence : au titre II du livre VIII .

V. Larticle L. 612-45 du code montaire et financier, dans sa

rdaction rsultant de lordonnance n 2016-315 du 17 mars 2016 prcite,
est ainsi modifi :

1 Au premier alina, le mot : infraction est remplac par le mot :

faute ;

 155

2 Le deuxime alina est ainsi rdig :

Le prsident de lAutorit de contrle prudentiel et de rsolution peut
galement saisir le rapporteur gnral du Haut Conseil du commissariat aux
comptes de cette faute ou de ce manquement. cette fin, il peut lui
communiquer tous les renseignements quil estime ncessaires sa bonne
information. ;
3 Le dernier alina est supprim.

(AN NL) VI. Le prsent article, lexception du 4 du III et du IV,

est applicable dans les les Wallis et Futuna.

VII. Le V est applicable en Nouvelle-Caldonie et en Polynsie

franaise.
(AN NL)

Article 141

46

Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de
douze mois compter de la promulgation de la prsente loi, les mesures
relevant du domaine de la loi pour faciliter la prise de dcision et la
participation des actionnaires au sein des entreprises et encourager le recours
aux technologies numriques dans le fonctionnement des organes sociaux :

1 En autorisant les socits dont les actions ne sont pas admises la

ngociation sur un march rglement prvoir la tenue des assembles
gnrales extraordinaires mentionnes larticle L. 225-96 du code de
commerce et des assembles gnrales ordinaires mentionnes larticle
L. 225-98 du mme code par recours exclusif aux moyens de
visioconfrence ou de tlcommunication, tout en prservant la facult
pour les actionnaires de demander, dans certaines conditions, la
convocation dune assemble gnrale physique ;

2 4 (Supprims) ;

5 2 En modifiant larticle L. 227-10 du mme code pour permettre

aux conventions intervenues entre lassoci unique, ou une socit le
contrlant, et la socit par actions simplifie unipersonnelle de ne donner
lieu qu une mention au registre des dcisions ;

6
3 En permettant, au chapitre III du titre II du livre II du mme
code, aux associs des socits responsabilit limite, lorsquils

 156

reprsentent individuellement ou ensemble une fraction minimale du

capital de la socit, de dposer des projets de rsolution ou des points
lordre du jour de lassemble ;

7
4 En modifiant larticle L. 227-19 du mme code pour
supprimer la rgle de laccord unanime des associs de socits par actions
simplifies en cas dadoption ou de modification dune clause soumettant
toute cession dactions lagrment pralable de la socit.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de six mois compter de la publication de lordonnance.
(AN NL)

Article 142

46 bis

I. Le chapitre V du titre II du livre II du code de commerce est ainsi

modifi :

1 A 1 la fin de la seconde phrase du premier alina de larticle

L. 225-8, la rfrence : L. 822-11 est remplace par les mots :
L. 822-11-3, sans prjudice de la possibilit dtre dsigns pour
accomplir les missions prvues aux articles L. 225-101, L. 225-131,
L. 225-147, L. 228-15 et L. 228-39 ;

1 et 2 (Supprims)

2 bis

2 Larticle L. 225-36 est ainsi modifi :

a) Les mots : dans le mme dpartement ou dans un dpartement

limitrophe sont remplacs par les mots : sur le territoire franais ;
b) Il est ajout un alina ainsi rdig :
Sur dlgation de lassemble gnrale extraordinaire, le conseil
dadministration apporte les modifications ncessaires aux statuts pour les
mettre en conformit avec les dispositions lgislatives et rglementaires,
sous rserve de ratification de ces modifications par la prochaine assemble
gnrale extraordinaire. ;
3 et 4 (Supprims)
5 3 Au deuxime alina des articles L. 225-40 et L. 225-88, aprs
le mot : autorises , sont insrs les mots : et conclues ;
6 8 (Supprims)

 157

8 bis

4 Larticle L. 225-65 est ainsi modifi :

a) Les mots : dans le mme dpartement ou dans un dpartement

limitrophe sont remplacs par les mots : sur le territoire franais ;
b) Il est ajout un alina ainsi rdig :

Sur dlgation de lassemble gnrale extraordinaire, le conseil de

surveillance apporte les modifications ncessaires aux statuts pour les
mettre en conformit avec les dispositions lgislatives et rglementaires,
sous rserve de ratification de ces modifications par la prochaine assemble
gnrale extraordinaire. ;

9 5 la deuxime phrase du deuxime alina de larticle L. 225-68,

est ainsi modifi : aa) la deuxime phrase du deuxime alina, les
mots : la cession dimmeubles par nature, la cession totale ou partielle de
participations, la constitution de srets, ainsi que sont supprims ;

a et b) (Supprims)

10 14 (Supprims)

15 6 la fin de la seconde phrase du premier alina de larticle

L. 225-101, la rfrence : L. 225-224 est remplace par les mots :
L. 822-11-3, sans prjudice de la possibilit dtre dsign pour
accomplir les missions prvues aux articles L. 225-8, L. 225-131,
L. 225-147, L. 228-15 et L. 228-39 ;
16 23 (Supprims)
23 bis
7 la fin de la seconde phrase du premier alina de
larticle L. 225-147, la rfrence : L. 822-11 est remplace par les
mots : L. 822-11-3, sans prjudice de la possibilit dtre dsigns pour
accomplir les missions prvues aux articles L. 225-8, L. 225-101,
L. 225-131, L. 228-15 et L. 228-39 ;
24 33 (Supprims)
34 8 la fin de la seconde phrase du troisime alina de larticle
L. 225-245-1, la rfrence : L. 822-11 est remplace par la rfrence :
L. 822-11-3 .
II, III, III bis et IV. (Supprims)

 158

(AN NL)

Article 46 ter

(Supprim)
(AN NL)

Article 143

46 quater

Le livre II du mme code est ainsi modifi :

(S1) I bis
1 la seconde phrase du troisime alina de larticle
L. 229-10, la rfrence : L. 822-11 est remplace par la rfrence :
L. 822-11-3 ;

(AN NL) II
2 Au premier alina du I de larticle L. 236-10, est
ainsi modifi : 1A 2 (Supprims) 2 bis la rfrence : L. 822-11 est
remplace par la rfrence : L. 822-11-3 .

3 6 (Supprims)

III. (Supprim)
(AN NL)

Article 144

47

I. Le mme code est ainsi modifi :

1 larticle L. 144-7, les mots : et pendant un dlai de six mois

compter de cette publication sont supprims ;

2 Au premier alina de larticle L. 223-33, la rfrence : du premier

alina est supprime ;

3 Le premier alina de larticle L. 224-3 est ainsi modifi :

aa) (Supprim)

a) la fin de la quatrime phrase, la rfrence : larticle L. 225-224

est remplace par la rfrence : larticle L. 822-11-3 ;

b) Lavant-dernire phrase est supprime ;

4 Le deuxime alina de larticle L. 225-11 est ainsi modifi :

a) Les mots : dpt du projet de statuts au greffe sont remplacs

par les mots : premier dpt de fonds ou si elle nest pas immatricule au
registre du commerce et des socits dans le mme dlai ;

 159

b) Est ajoute une phrase ainsi rdige :

Le retrait des fonds peut galement tre demand directement au
dpositaire, aux mmes fins et sous les mmes conditions, par un
mandataire reprsentant lensemble des souscripteurs. ;
5 Larticle L. 225-124 est complt par un alina ainsi rdig :

Les droits de vote double dans des socits tierces dont bnficie la
socit absorbe ou la socit scinde sont maintenus, en cas de fusion ou
de scission, au profit de la socit absorbante ou de la socit bnficiaire
de la scission ou, selon le cas, au profit de la socit nouvelle rsultant de
lopration de fusion ou de scission.

(S1)
II. Le code gnral des impts est ainsi modifi :
1 (Supprim) 2 Le 3 de larticle 1684 du code gnral des impts est
complt par les mots : jusqu la publication du contrat de
location-grance .

II bis
III. Au dernier alina de larticle L. 512-17 du code de
lenvironnement, les mots : de la socit mre sont remplacs par les
mots : des socits condamnes .

(AN 1) III. IV Le 5 du I du prsent article entre en vigueur dans

un dlai de six mois compter de la publication de la prsente loi.
(AN NL)

Article 145

47 bis

Le code de la proprit intellectuelle est ainsi modifi :

1 Aprs le mot : sensibilisation , la fin du 1 de larticle L. 411-1
est ainsi rdige : , de formation et daccompagnement des entreprises
dans ces domaines, dans le respect des principes de neutralit, dimpartialit
et de confidentialit ;

2 Larticle L. 611-2 est ainsi modifi :

a) Au 2, le mot : six est remplac par le mot : dix ;

b) la premire phrase du dernier alina, les rfrences : aux articles

L. 612-14, L. 612-15 sont remplaces par la rfrence : larticle
L. 612-14 ;
3 Larticle L. 612-1 est complt par deux alinas ainsi rdigs :

 160

Le dpt de la demande peut tre effectu sous la forme dune demande

provisoire de brevet, dans les conditions prcises par voie rglementaire.

La demande provisoire de brevet est rpute retire si elle nest pas,

au plus tard douze mois aprs son dpt ou aprs la date de priorit la plus
ancienne revendique, rendue conforme aux prescriptions mentionnes au
premier alina du prsent article ou transforme en demande de certificat
dutilit dans les conditions prvues larticle L. 612-15. ;

4 Larticle L. 612-15 est complt par un alina ainsi rdig :

Le demandeur peut transformer sa demande de certificat dutilit en
demande de brevet, dans un dlai et selon une procdure prciss par voie
rglementaire.
(AN NL)

Article 146

48

Le premier alina de larticle L. 651-2 du code de commerce est

complt par une phrase ainsi rdige :

Toutefois, en cas de simple ngligence du dirigeant de droit ou de

fait dans la gestion de la socit, sa responsabilit au titre de linsuffisance
dactif ne peut tre engage.
(S1) Article 147 48 bis

Le I de larticle 7 de lordonnance n 2010-49 du 13 janvier 2010

relative la biologie mdicale est ainsi modifi :

1 Le quatrime alina est complt par une phrase ainsi rdige :

Toutefois, les laboratoires de biologie mdicale qui, au 31 octobre 2016,

ont dpos une demande daccrditation portant sur 50 % des examens de
biologie mdicale quils ralisent et sur au moins un examen par famille
auprs de linstance nationale daccrditation mentionne au I de larticle 137
de la loi n 2008-776 du 4 aot 2008 de modernisation de lconomie sont
autoriss continuer fonctionner aprs le 31 octobre 2016 jusqu ce que
cette instance ait pris une dcision sur leur demande, et au plus tard
jusquau 31 dcembre 2017. ;

2 Le cinquime alina est supprim.

 161

TITRE VIII

VII

DISPOSITIONS DE MODERNISATION
DE LA VIE CONOMIQUE ET FINANCIRE
(S1) Article 148 49

Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de six
mois compter de la promulgation de la prsente loi, toute mesure relevant
du domaine de la loi ncessaire pour : 1 assurer la transposition de la
directive 2014/104/UE du Parlement europen et du Conseil du
26 novembre 2014 relative certaines rgles rgissant les actions en
dommages et intrts en droit national pour les infractions aux dispositions
du droit de la concurrence des tats membres et de lUnion europenne.
2 (Supprim)
Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un
dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.
(AN 1) Article 149 50

Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris prendre par ordonnance, dans un dlai de
douze mois compter de la promulgation de la prsente loi, toute mesure
relevant du domaine de la loi et modifiant les dispositions du chapitre Ier du
titre II du livre IV du code des assurances relatives au Fonds de garantie
des assurances obligatoires, leffet de :

1 Limiter le champ de la mission du fonds de garantie dfinie la

section 6 du mme chapitre Ier la protection des personnes assures,
souscriptrices, adhrentes ou bnficiaires de prestations de contrats
dassurance dont la souscription est rendue obligatoire par les articles
L. 211-1 et L. 242-1 du mme code ;

2 Prciser les modalits dintervention du fonds de garantie en cas de

dfaillance dune entreprise proposant des contrats dassurance dont la
souscription est rendue obligatoire par les mmes articles L. 211-1 et
L. 242-1 et oprant en France sous le rgime du libre tablissement ou de la
libre prestation de services ;

 162

3 Supprimer la contribution des entreprises dassurance, prvue au 3

de larticle L. 421-4-1 dudit code, au titre du financement de la mission
dfinie larticle L. 421-9 du mme code ;

4 Rationaliser les modalits de financement de la mission dfaillance

du fonds de garantie ;

5 Prciser les modalits dindemnisation des personnes victimes dun

dommage en dehors du cadre de leurs activits professionnelles, bnficiaires
dune garantie de contrats dassurance dont la souscription est rendue
obligatoire par larticle L. 251-1 du mme code et qui sont fournis par une
entreprise dassurance dfaillante.

Un projet de loi de ratification est dpos devant le Parlement dans un

dlai de trois mois compter de la publication de lordonnance.
(S1) Article 150 50 bis

(AN 1)
I. Lordonnance n 2015-1024 du 20 aot 2015
portant diverses dispositions dadaptation de la lgislation au droit de
lUnion europenne en matire financire est ratifie.
(S1) II. Le code montaire et financier est ainsi modifi :

1 la fin de la deuxime phrase du premier alina du II de larticle

L. 312-8-2, la seconde occurrence des mots : pour son compte est
supprime ;

2 Le III de larticle L. 313-50 est complt par un alina ainsi rdig :

Lintervention du fonds de garantie des dpts et de rsolution au

titre du mcanisme de garantie des cautions entrane la radiation ou le
retrait dagrment de cet adhrent. ;

3 la fin de la premire phrase du second alina de larticle

L. 612-35, la rfrence : et L. 612-34 est remplace par les rfrences :
, L. 612-34 et L. 612-34-1 ;

4 Au 1 du VII de larticle L. 613-37, la premire occurrence du mot :

les est remplace par le mot : la ;

5 Au dernier alina du III de larticle L. 613-44, la seconde occurrence

du mot : des est remplace par les mots : de fonds propres et d ;

 163

6 Larticle L. 613-45-1 est ainsi modifi :

a) Le I est ainsi rdig :

I. Sous rserve que les obligations essentielles du contrat continuent

dtre assures, notamment les obligations de paiement et de livraison
dinstruments financiers ainsi que les obligations de garantie, la mise en
uvre dune mesure de prvention ou de gestion de crise mentionne aux
articles L. 511-41-3, L. 511-41-5, L. 612-32, L. 612-33, L. 612-34,
L. 612-34-1 et L. 613-36 ainsi quaux sous-sections 4 et 9 de la prsente
section prise lgard dune personne mentionne au I de larticle L. 613-34
ou la survenance de tout vnement directement li lapplication dune
telle mesure ne permet pas au cocontractant de cette personne ou dune
entit du groupe auquel elle appartient :

1 Dexercer les droits de rsiliation, de suspension, de modification

et de compensation attachs ce contrat ;

2 De devenir propritaire dun lment du patrimoine de cette

personne ou de cette entit, den user ou den disposer ou de faire valoir
une sret ;

3 De porter atteinte aux droits contractuels de cette personne ou de

cette entit. ;

b) Le II est abrog ;

c) Les III et IV deviennent, respectivement, des II et III ;

7 la fin du premier alina du II de larticle L. 613-46, les mots :

chapitre 3 du titre Ier du livre VI sont remplacs par les mots : prsent
chapitre ;
8 Larticle L. 613-46-1 est ainsi modifi :

a) Au deuxime alina du I, le mot : rsolution est remplac par le

mot : supervision ;

b) Au premier alina du II, les mots : communication prvue sont

remplacs par les mots : rception par le collge de supervision de la
demande dautorisation mentionne ;

9 Larticle L. 613-46-5 est ainsi modifi :

 164

a) Au premier alina du I, la rfrence : L. 613-6-4 est remplace

par la rfrence : L. 613-46-4 ;

b) la fin du IV, la rfrence : V est remplace par la rfrence :

III ;

10 Larticle L. 613-50-4 est ainsi modifi :

a) Le I est ainsi rdig :

I. Sous rserve que les obligations essentielles du contrat continuent

dtre assures, notamment les obligations de paiement et de livraison
dinstruments financiers ainsi que les obligations de garantie, la mise en
uvre dune mesure prise en application de la prsente sous-section
lgard dune personne mentionne au I de larticle L. 613-34 ou la
survenance de tout vnement directement li lapplication dune telle
mesure ne permet pas au cocontractant de cette personne ou dune entit du
groupe auquel elle appartient :

1 Dexercer les droits de rsiliation, de suspension, de modification

et de compensation attachs ce contrat ;

2 De devenir propritaire dun lment du patrimoine de cette personne

ou de cette entit, den user ou den disposer ou de faire valoir une sret ;

3 De porter atteinte aux droits contractuels de cette personne ou de

cette entit. ;

b) Le II est abrog ;

c) Les III et IV deviennent, respectivement, des II et III ;

11 Larticle L. 613-55-6 est ainsi modifi :

a) Le premier alina est ainsi modifi :

la premire phrase, aprs les mots : rsultant dun , sont insrs

les mots : contrat financier ou dun et, aprs le mot : ces , sont
insrs les mots : contrats financiers ou ces ;

la seconde phrase, aprs le mot : contrats , sont insrs les

mots : financiers ou les contrats ;

 165

b) Au deuxime alina, aprs le mot : contrat , sont insrs les

mots : financier ou dun contrat et, aprs le mot : contrats , sont
insrs les mots : financiers ou les contrats ;

12 la premire phrase du premier alina du I de larticle L. 613-55-9,

la rfrence : L. 613-59-8 est remplace par la rfrence : L. 613-55-8 ;

13 Le I de larticle L. 613-55-13 est ainsi modifi :

a) Au premier alina, la rfrence : II est remplace par la rfrence :
I et les mots : ne peuvent souscrire cet engagement que si le contrat
comprend sont remplacs par les mots : incluent dans le contrat qui
rgit cet engagement ;
b) Le dernier alina est ainsi modifi :
aprs le mot : ci-dessus , sont insrs les mots : sont appliques
de manire proportionne dans la mesure ncessaire pour garantir la
rsolvabilit des personnes mentionnes au I de larticle L. 613-34. Elles ;
est ajoute une phrase ainsi rdige :
Le collge de rsolution peut prvoir que les dispositions ci-dessus sont
appliques selon un calendrier quil dtermine par catgorie dengagements. ;
14 Le II de larticle L. 613-56-1 est complt par un alina ainsi rdig :
Le premier alina du prsent II nest pas applicable aux engagements
garantis, au sens du 2 du I de larticle L. 613-55-1 ;

15 Larticle L. 613-56-3 est ainsi modifi :

a) Le I est ainsi rdig :

I. Pour la mise en uvre de larticle L. 613-55-6, le collge de

rsolution peut mettre doffice un terme aux contrats financiers et aux contrats
drivs mentionns aux 4 10 de la section C de lannexe I de la
directive 2004/39/UE du Parlement europen et du Conseil du 21 avril 2004
concernant les marchs dinstruments financiers, modifiant les
directives 85/611/CEE et 93/6/CEE du Conseil et la directive 2000/12/CE
du Parlement europen et du Conseil et abrogeant la directive 93/22/CEE
du Conseil auxquels la personne soumise une procdure de rsolution est
partie. ;

 166

b) Au II, la premire occurrence des mots : mentionne au I est

remplace par les mots : en application des sous-paragraphes 3, 4, 5 ou 6
du prsent paragraphe ;
16 Larticle L. 613-57-1 est ainsi modifi :

a) la fin du second alina du I, les mots : ou lorsquil met en uvre

une mesure prvue au II de larticle L. 613-56-3 sont supprims ;

b) la premire phrase du II, les rfrences : des II et IV de larticle

L. 613-50-6, du dernier alina du I de larticle L. 613-56, sont supprimes.

(AN 1)
III. Le II est applicable en Nouvelle-Caldonie, en
Polynsie franaise et dans les les Wallis et Futuna.
(S1) Article 151 51

I. Larticle L. 613-30-3 du code montaire et financier est ainsi modifi :

1 Au dbut du premier alina, est ajoute la mention : I. ;

2 la fin du mme premier alina, les mots : chirographaires, les

cranciers dans lordre suivant sont remplacs par les mots : titulaires
de titres subordonns ;

3 Au 2, le mot : second est remplac par le mot : deuxime ;

4 Le I, tel quil rsulte du 1, est complt par six alinas ainsi rdigs :

3 En troisime lieu, les cranciers qui ne sont pas mentionns au 4 ;

4 En quatrime lieu, les cranciers chirographaires constitus des seuls :

a) Propritaires dun titre de crance mentionn au II de larticle

L. 211-1 non structur ;

b) Propritaires ou titulaires dun instrument ou droit mentionn

larticle L. 211-41 prsentant des caractristiques analogues un titre de
crance mentionn au a du prsent 4 ;

c) Propritaires ou titulaires dun bon de caisse, au sens de larticle

L. 223-1, ou de tout instrument, droit ou crance mis sur le fondement du
droit dun autre tat membre de lUnion europenne et prsentant des
caractristiques analogues celles prvues la premire phrase du premier

 167

alina du mme article L. 223-1, ds lors quils sont non structurs et nont
pas fait lobjet dune offre au public lors de leur mission,

pour les sommes qui leur sont dues au titre de ces titres, crances,
instruments ou droits, dont lchance initiale ne peut tre infrieure un
an et condition que leur contrat dmission prvoie que leur propritaire
ou titulaire est chirographaire au sens du prsent 4. ;
5 Il est ajout un II ainsi rdig :

II. Un dcret en Conseil dtat prcise les conditions dans

lesquelles un titre, une crance, un instrument ou un droit est considr
comme non structur au sens du 4 du I du prsent article. Ce dcret peut
prvoir que lchance initiale minimale des titres, crances, instruments et
droits mentionns au mme 4 est suprieure un an.

(AN 1) II. Le 4 du I de larticle L. 613-30-3 du code montaire et

financier est applicable aux titres, crances, instruments ou droits mis
compter de lentre en vigueur de la prsente loi.

III. Les 3 et 4 du I du mme article L. 613-30-3 sappliquent aux

procdures de liquidation ouvertes compter de lentre en vigueur de la
prsente loi.
(S1) Article 152 52

(AN 1)
I. Ltablissement public national dnomm Institut
dmission des dpartements doutre-mer est transform en une socit par
actions simplifie rgie par le code de commerce et portant la mme
dnomination, dont le capital est dtenu par la Banque de France.

Cette transformation de statut juridique nemporte ni cration dune

personne morale nouvelle ni cessation dactivit. Les biens immobiliers de
linstitut qui relvent du domaine public sont dclasss. Lensemble des
biens, droits, obligations, contrats et conventions de lInstitut dmission
des dpartements doutre-mer sont repris de plein droit et sans formalit par
la socit qui se substitue ltablissement public. La validit lgard des
tiers des actes administratifs pris par ltablissement public nest pas
affecte. Les oprations entranes par cette transformation ne donnent pas
lieu la perception de droits, impts ou taxes de quelque nature que ce soit.

Cette transformation nemporte pas de consquence sur le rgime

juridique auquel sont soumis les personnels sous contrat de travail avec

 168

linstitut. Les personnels dtachs auprs de linstitut par lAgence

franaise de dveloppement restent rgis par les dispositions qui leur sont
applicables dans leur tablissement dorigine.

Les comptes du dernier exercice de ltablissement public sont

approuvs dans les conditions de droit commun par la socit par actions
simplifie. Le bilan douverture au 1er janvier de la socit par actions
simplifie est constitu partir du bilan de ltablissement public
au 31 dcembre de lanne de publication de la prsente loi.

(S1) II. La section 2 du chapitre Ier du titre Ier du livre VII du code
montaire et financier est ainsi modifie :

1 la fin du deuxime alina de larticle L. 711-2, les mots : un

tablissement public national dnomm institut dmission des
dpartements doutre-mer agissant au nom, pour le compte et sous
lautorit de la Banque de France sont remplacs par les mots : la
socit dnomme Institut dmission des dpartements doutre-mer, dont
le capital est dtenu par la Banque de France, agissant au nom, pour le
compte et sous lautorit de celle-ci ;

2 Le II de larticle L. 711-4 est abrog ;

3 Larticle L. 711-5 est ainsi modifi :

a) Le I est abrog ;

b) Les III et IV deviennent, respectivement, des I et II ;

4 Les articles L. 711-6, L. 711-7 et L. 711-11 sont abrogs ;

5 Le deuxime alina de larticle L. 711-9 est ainsi rdig :

Le contrle de linstitut est exerc par les commissaires aux comptes

de la Banque de France. ;
6 Larticle L. 711-10 est ainsi rdig :
Art. L. 711-10. La mise en uvre des missions de lInstitut dmission
des dpartements doutre-mer au titre du fichier des comptes outre-mer et
du fichier des incidents de remboursement des crdits aux particuliers
seffectue dans des conditions fixes par dcret en Conseil dtat. ;
7 Larticle L. 711-12 est abrog.

 169

(AN 1) III. A. Les articles L. 711-6-1, L. 711-8 et L. 711-8-1 du

mme code deviennent, respectivement, les articles L. 711-6, L. 711-7 et
L. 711-8.

B. Au troisime alina de larticle L. 131-85 du mme code, la

rfrence : L. 711-8 est remplace par la rfrence : L. 711-7 .

C. la fin de la premire phrase du premier alina de larticle

L. 711-8 du mme code, tel quil rsulte du A du prsent III, la rfrence :
L. 711-8 est remplace par la rfrence : L. 711-7 .

IV. Avant le 1er janvier suivant lanne de publication de la prsente

loi, ltat et la Banque de France concluent une convention prvoyant les
modalits dindemnisation de ltat du fait de la transformation de
ltablissement public en socit par actions simplifie dont le capital est
dtenu par la Banque de France.

V. Les I III du prsent article entrent en vigueur le 1er janvier de

lanne suivant la publication de la prsente loi.
(AN NL)

Article 153

52 bis

I. Avant le 1er janvier 2017, une convention-cadre pluriannuelle est

conclue entre la Caisse des dpts et consignations et lAgence franaise de
dveloppement, aprs avis des ministres chargs de lconomie, du budget,
des affaires trangres, du dveloppement international et des outre-mer,
ainsi que de la commission de surveillance de la Caisse des dpts et
consignations. Cette convention-cadre dfinit les modalits de coordination
et dintgration des moyens, des rseaux et des expertises ainsi que les
synergies, les actions communes et les mcanismes permettant lchange
de personnels en vue de la mise en uvre de projets en matire de
dveloppement et de solidarit internationale ainsi que de dveloppement
des outre-mer.

(S1)
II. Avant le 1er octobre 2019, le Gouvernement remet au
Parlement un rapport tablissant le bilan de la mise en uvre de la
convention mentionne au I et formulant des propositions permettant
damliorer la coopration entre la Caisse des dpts et consignations et
lAgence franaise de dveloppement.

 170

(AN 1) Article 154 53

Larticle L. 513-6 du code montaire et financier est ainsi modifi :

1 La premire phrase est complte par les mots : , ainsi que les
prts garantis par la remise, la cession ou le nantissement de crances et
que la socit de crdit foncier a consentis en bnficiant des dispositions
des articles L. 211-36 L. 211-40 ou des articles L. 313-23 L. 313-35,
que ces crances aient ou non un caractre professionnel, ds lors quelles
respectent les conditions mentionnes larticle L. 513-3 ;

2 La seconde phrase est supprime.

(AN 1)

Article 54

(Supprim)
(AN NL)

Article 155

54 bis A

Aprs le premier alina de larticle L. 541-10-8 du code de

lenvironnement, sont insrs deux alinas ainsi rdigs :

compter du 1er janvier 2018, les metteurs sur le march, ainsi que
leurs acheteurs successifs, font apparatre en pied de facture de vente de tout
pneumatique de remplacement, titre dinformation, le cot de la collecte
et du traitement des dchets issus des pneumatiques mis sur le march.

Ce cot, partie intgrante du prix du pneumatique, ne peut faire

lobjet daucune rfaction. Lutilisateur final en est inform sur le lieu de
vente comme en cas de vente distance, par tout procd appropri.
(AN NL)

Article 156 54 bis B

Larticle L. 518-4 du code montaire et financier est complt par un 9

ainsi rdig :

9 De deux membres reprsentant les personnels de la Caisse des

dpts et consignations et de ses filiales, lus dans le primtre de laccord
collectif portant cration dun comit mixte dinformation et de
concertation prvu larticle 34 de la loi n 96-452 du 28 mai 1996 portant
diverses mesures dordre sanitaire, social et statutaire, selon des modalits
fixes par dcret en Conseil dtat.

 171

(AN 1) Article 157 54 bis C

Larticle L. 518-7 du mme code est ainsi modifi :

1 Aprs le deuxime alina, il est insr un alina ainsi rdig :

La commission de surveillance approuve les comptes sociaux et

consolids et leurs annexes qui ont t pralablement arrts par le
directeur gnral de la Caisse des dpts et consignations, sans prjudice de
lapplication de larticle L. 518-16. ;
2 Le 5 est abrog.
(AN NL)

Article 158

54 bis D

I. Lordonnance n 2016-79 du 29 janvier 2016 relative aux gares

routires et la recodification des dispositions du code des transports relatives
lAutorit de rgulation des activits ferroviaires et routires est ratifie.

II. Au 3 de larticle L. 1264-7 du code des transports, la rfrence :

L. 2131-7 est remplace par la rfrence : L. 2132-7 .
(AN NL)

Article 159

54 bis E

Larticle 156 de la loi n 2002-276 du 27 fvrier 2002 relative la

dmocratie de proximit est ainsi modifi :
1 Le dernier alina du V est remplac par trois alinas ainsi rdigs :

Les enqutes de recensement sont effectues par des agents recenseurs

qui sont :

1 Soit des agents de la commune ou de ltablissement public de

coopration intercommunale affects cette tche ou recruts par cette
commune ou cet tablissement cette fin. Lorsque lactivit exerce par un
agent recenseur prsente un caractre accessoire, elle est exclue de
linterdiction prvue larticle 25 de la loi n83-634 du 13 juillet 1983
portant droits et obligations des fonctionnaires. Linligibilit prvue au
douzime alina de larticle L. 231 du code lectoral sapplique tous les
agents recenseurs, quel que soit le nombre dhabitants de la commune ;

2 Soit des agents dun prestataire auquel la commune ou ltablissement

public de coopration intercommunale dcide de confier la ralisation des

 172

enqutes pour une dure dtermine, dans le cadre dun march public. Ces
agents recenseurs sont des agents asserments dun organisme exerant une
mission de service public et sont tenus au secret professionnel pour
lensemble des informations recueillies dans le cadre de leur mission, sous
peine des sanctions prvues larticle 226-13 du code pnal. ;

2 Le IX est complt par une phrase ainsi rdige :

Ces informations sont transmises en tant que de besoin aux prestataires
mentionns au 2 du V.
(AN NL)

Article 160

54 bis F

(S1) I. Le chapitre III du titre II du code des douanes est complt

par un article 59 duodecies ainsi rdig :

Art. 59 duodecies. Les agents de la direction gnrale des douanes

et droits indirects, les agents de la direction gnrale des finances publiques
et les agents de la concurrence, de la consommation et de la rpression des
fraudes peuvent se communiquer spontanment ou sur demande tous
documents et renseignements dtenus ou recueillis dans le cadre de
lensemble de leurs missions respectives.

II. Le livre des procdures fiscales est ainsi modifi :

1 Larticle L. 83 A est ainsi rdig :

Art. L. 83 A. Les agents de la direction gnrale des finances

publiques, les agents de la direction gnrale des douanes et droits indirects
et les agents de la concurrence, de la consommation et de la rpression des
fraudes peuvent se communiquer spontanment ou sur demande tous
documents et renseignements dtenus ou recueillis dans le cadre de
lensemble de leurs missions respectives. ;
2 Larticle L. 83 B est abrog.
(AN NL) III. larticle L. 114-20 du code de la scurit sociale, la
rfrence : L. 83 B, est supprime.
(AN NL)

Article 161

54 bis

I. Le chapitre V du titre II du livre II du code de commerce est ainsi

modifi :

 173

1 A et 1 (Supprims)

2 1 Aprs larticle L. 225-37-1, il est insr un article L. 225-37-2

ainsi rdig :

Art. L. 225-37-2. Dans les socits dont les titres sont admis aux
ngociations sur un march rglement, les principes et les critres de
dtermination, de rpartition et dattribution des lments fixes, variables et
exceptionnels composant la rmunration totale et les avantages de toute
nature, attribuables aux prsident, directeurs gnraux ou directeurs gnraux
dlgus, en raison de leur mandat, font lobjet dune rsolution soumise au
moins chaque anne lapprobation de lassemble gnrale des actionnaires
dans les conditions prvues larticle L. 225-98 et au deuxime
avant-dernier alinas du prsent article.

Les projets de rsolution tablis par le conseil dadministration en

application du premier alina du prsent article sont prsents dans un
rapport joint au rapport mentionn aux articles L. 225-100 et L. 225-102.
Ce rapport dtaille les lments de rmunration mentionns au premier
alina du prsent article et prcise que le versement des lments de
rmunration variables et exceptionnels est conditionn lapprobation par
une assemble gnrale ordinaire des lments de rmunration de la
personne concerne dans les conditions prvues larticle L. 225-100.

Lapprobation de lassemble gnrale est requise pour toute

modification des lments mentionns au premier alina du prsent article
et chaque renouvellement du mandat exerc par les personnes
mentionnes au mme premier alina.

Si lassemble gnrale napprouve pas la rsolution, les principes et

critres prcdemment approuvs dans les conditions prvues aux trois
premiers alinas du prsent article continuent de sappliquer. En labsence
de principes et critres approuvs, la rmunration est dtermine
conformment la rmunration attribue au titre de lexercice prcdent
ou, en labsence de rmunration attribue au titre de lexercice prcdent,
conformment aux pratiques existant au sein de la socit.

Les conditions dapplication du prsent article sont dtermines par

dcret en Conseil dtat. ;

3 2 La seconde phrase du premier alina de larticle L. 225-47 est

complte par les mots : dans les conditions prvues larticle L. 225-37-2 ;

 174

4 3 Le dernier alina de larticle L. 225-53 est complt par les

mots : dans les conditions prvues larticle L. 225-37-2 ;

5
4 Larticle L. 225-63 est complt par les mots : dans les
conditions prvues larticle L. 225-82-2 ;

5 bis (Supprim)
6 5 La seconde phrase du premier alina de larticle L. 225-81 est
complte par les mots : dans les conditions prvues larticle L. 225-82-2 ;
7 (Supprim)

8 6 Aprs larticle L. 225-82-1, il est insr un article L. 225-82-2

ainsi rdig :

Art. L. 225-82-2. Dans les socits dont les titres sont admis aux
ngociations sur un march rglement, les principes et les critres de
dtermination, de rpartition et dattribution des lments fixes, variables et
exceptionnels composant la rmunration totale et les avantages de toute
nature, attribuables aux membres du directoire, ou au directeur gnral
unique, et aux membres du conseil de surveillance raison de leur mandat
font lobjet dune rsolution soumise au moins chaque anne
lapprobation de lassemble gnrale des actionnaires dans les conditions
prvues larticle L. 225-98 et aux deuxime avant-dernier alinas du
prsent article.

Les projets de rsolution tablis par le conseil de surveillance en

application du premier alina du prsent article sont prsents dans un
rapport joint au rapport mentionn aux articles L. 225-100 et L. 225-102.
Ce rapport dtaille les lments de rmunration mentionns au premier
alina du prsent article et prcise que le versement des lments de
rmunration variables et exceptionnels est conditionn lapprobation par
une assemble gnrale ordinaire des lments de rmunration de la
personne concerne dans les conditions prvues larticle L. 225-100.

Lapprobation de lassemble gnrale est requise pour toute

modification des lments mentionns au premier alina du prsent article
et chaque renouvellement du mandat exerc par les personnes
mentionnes au mme premier alina.

Si lassemble gnrale napprouve pas la rsolution, les principes et

critres prcdemment approuvs dans les conditions prvues aux trois
premiers alinas du prsent article continuent de sappliquer. En labsence

 175

de principes et critres approuvs, la rmunration est dtermine

conformment la rmunration attribue au titre de lexercice prcdent
ou, en labsence de rmunration attribue au titre de lexercice prcdent,
conformment aux pratiques existant au sein de la socit.

Les conditions dapplication du prsent article sont dtermines par

dcret en Conseil dtat. ;

9
7 Avant le dernier alina de larticle L. 225-100, sont insrs
deux alinas ainsi rdigs :

Dans les socits dont les titres sont admis aux ngociations sur un
march rglement, lorsquune assemble gnrale a statu sur des principes
et critres dans les conditions prvues aux articles L. 225-37-2 ou
L. 225-82-2, lassemble gnrale statue sur les lments fixes, variables et
exceptionnels composant la rmunration totale et les avantages de toute
nature verss ou attribus au titre de lexercice antrieur par des rsolutions
distinctes pour le prsident du conseil dadministration ou du conseil de
surveillance, le directeur gnral, les directeurs gnraux dlgus, ou pour
le prsident du directoire et les autres membres du directoire ou le directeur
gnral unique.

Les lments de rmunration variables ou exceptionnels dont le

versement a t conditionn lapprobation par une assemble gnrale
ordinaire, dans les conditions prvues aux mmes articles L. 225-37-2 ou
L. 225-82-2, attribus au titre de lexercice coul au prsident du conseil
dadministration ou du conseil de surveillance, au directeur gnral, au
prsident du directoire ou directeur gnral unique, aux directeurs gnraux
dlgus ou aux autres membres du directoire ne peuvent tre verss
quaprs approbation de la rmunration par une assemble gnrale des
lments de rmunration de la personne concerne dans les conditions
prvues au dixime alina du prsent article.

II. Les 1 6
2 8
du I sont applicables compter de
lassemble gnrale ordinaire statuant sur le premier exercice clos aprs la
promulgation de la prsente loi. Le 7 9 du mme I est applicable
compter de la clture de lexercice suivant le premier exercice clos aprs la
promulgation de la prsente loi.
(S1) Articles 54 ter et 54 quater
(Supprims)

 176

(AN NL)

Article 162

54 quinquies

Au 4 de larticle L. 511-6 du code de la consommation, aprs la

rfrence : 5 , est insre la rfrence : et la sous-section 3 de la
section 6 .
(AN NL)

Article 163

54 sexies

Larticle L. 3513-4 du code de la sant publique est ainsi modifi :

1 Le 3 est complt par les mots : , dont le format maximal est fix
par arrt ;

2 Aprs le mme 3, sont insrs des 4 et 5 ainsi rdigs :

4 lenseigne commerciale appose sur la faade des tablissements

commercialisant des produits du vapotage ;

5 Aux produits du vapotage exposs en vitrine, ds lors quils ne sont

pas accompagns daffiches, de panneaux ou de tout autre objet publicitaire.
(AN LD)

Article 54 septies

(Supprim)
(AN 1) Article 164 54 octies

Larticle 2 de la loi n 49-1652 du 31 dcembre 1949 rglementant la

profession de courtiers en vins dits courtiers de campagne est ainsi rdig :

Art. 2. Peuvent seules exercer la profession de courtier en vins et

spiritueux les personnes remplissant les conditions suivantes :

1 Jouir de leurs droits civils ;

2 Ne pas tre frapp dune peine dinterdiction, en application de
larticle 131-27 du code pnal, dexercer une profession commerciale ou
industrielle, de diriger, dadministrer, de grer ou de contrler un titre
quelconque, directement ou indirectement, pour leur propre compte ou pour le
compte dautrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit
commerciale, dune mesure de faillite personnelle ou dune autre interdiction
mentionne aux articles L. 653-1 L. 653-11 du code de commerce ;

 177

3 tre de nationalit franaise ou se trouver en situation rgulire

sur le territoire national ;

4 Nexercer aucune des activits qui sont dclares incompatibles

avec la profession de courtier en vins et spiritueux par un dcret ;

5 Ne faire aucun achat ou vente de vins et spiritueux leur compte,

sauf lachat pour leurs besoins familiaux ou la vente de vins et spiritueux
provenant de leurs proprits ;

6 Ne pas tre titulaire dune licence de marchand de vins et spiritueux

en gros ou en dtail ;

7 Justifier de connaissances et dune exprience professionnelles,

dans des conditions dfinies par dcret.

Le 5 du prsent article nest pas applicable aux courtiers exerant leur

activit sur le territoire de la rgion de Cognac dlimite par le dcret
du 1er mai 1909 portant dlimitation de la rgion ayant, pour ses eaux-de-vie,
un droit exclusif aux dnominations de Cognac, Eau-de-vie de Cognac
et Eau-de-vie des Charentes et les textes subsquents.

TITRE IX VIII
DISPOSITIONS RELATIVES LOUTRE-MER
(AN NL)

Article 165

55

Au 2 de larticle 2 de la loi n 46-860 du 30 avril 1946 tendant

ltablissement, au financement et lexcution de plans dquipement et de
dveloppement des territoires relevant du ministre de la France doutre-mer,
aprs le mot : tat , sont insrs les mots : , les tablissements publics
nationaux ou les filiales majoritairement dtenues par ces tablissements .
(AN 1) Article 166 55 bis

I. Larticle 244 quater X du code gnral des impts est ainsi modifi :

1 Le 1 du I est ainsi modifi :

a) Au d, les mots : ensemble dinvestissements ports simultanment

la connaissance du ministre charg du budget dans les conditions prvues

 178

au V sont remplacs par les mots : programme dinvestissement dun

montant suprieur deux millions deuros ;

b) Au e, les mots : ensemble dinvestissements ports simultanment

la connaissance du ministre charg du budget sont remplacs par les
mots : programme dinvestissement dun montant suprieur
deux millions deuros ;
2 Le VI est abrog.
II. Le I sapplique aux oprations dacquisition et de construction
dont le fait gnrateur, pour lapplication du crdit dimpt mentionn au I,
intervient compter du 31 mai 2016 et qui, cette date, nont pas obtenu
lagrment prvu au VI de larticle 244 quater X du code gnral des impts.
(AN LD)

Article 167

56

I. Les articles 1er 4, le I de larticle 5, les articles 6, 8, 9, 11, 13, 15,

25, 26, 33, les II et IV de larticle 39, les articles 43 et 44, le III de
larticle 46, larticle 50, les 1 3 et 5 7 de larticle 56, le 1 de
larticle 72 et les articles 151 et 153 sont applicables en
Nouvelle-Caldonie, en Polynsie franaise et dans les les Wallis et Futuna.
6 A, 6 C, 6 D, 6 FA, 6FC, 6 G, 13, 13 bis, 14 ter, les II et IV de
larticle 16 bis, les articles 18 et 19, le I de larticle 20, larticle 22, les 1
3 et 5 7 de larticle 23, le I de larticle 28 et les articles 51 et 53 sont
applicables en Nouvelle-Caldonie, en Polynsie franaise et dans les
les Wallis et Futuna.

(S1) II. Les I et II de larticle 123, les articles 128 130, 137, 142,
143, les I et IV de larticle 144 et les articles 145 et 146 sont applicables
dans les les Wallis et Futuna Les I et II de larticle 36, les articles 40
42 bis, 45 bis, 46 bis 46 quater, les I et III de larticle 47, larticle 47 bis
et larticle 48.

(AN NL) III et IV. (Supprims)

(AN LD) V (nouveau) III Larticle L. 032-1 du code du travail
applicable Mayotte est complt par trois alinas ainsi rdigs :
Aucune personne ne peut tre carte dune procdure de recrutement
ou de laccs un stage ou une priode de formation professionnelle,
aucun salari ne peut tre sanctionn, licenci ou faire lobjet dune mesure
discriminatoire, directe ou indirecte, notamment en matire de rmunration

 179

au sens de larticle L. 140-3, de mesures dintressement ou de distribution

dactions, de formation, de reclassement, daffectation, de qualification, de
classification, de promotion professionnelle, de mutation ou de
renouvellement de contrat, pour avoir signal une alerte dans le respect des
articles 6 A 6 C 6 8 de la loi n du
relative la transparence, la
lutte contre la corruption et la modernisation de la vie conomique. Toute
dcision contraire est nulle de plein droit.
En cas de litige relatif lapplication des premier et deuxime alinas,
ds lors que la personne prsente des lments de fait qui permettent de
prsumer quelle a relat ou tmoign de bonne foi de faits constitutifs dun
dlit ou dun crime, ou quelle a signal une alerte dans le respect des
articles 6 A 6 C 6 8 de la loi n du
prcite, il incombe la partie
dfenderesse, au vu des lments, de prouver que sa dcision est justifie
par des lments objectifs trangers la dclaration ou au tmoignage de
lintress. Le juge forme sa conviction aprs avoir ordonn, en cas de
besoin, toutes les mesures dinstruction quil estime utiles.
En cas de rupture du contrat de travail conscutive au signalement
dune alerte au sens de larticle 6 A 6 de la loi n du
prcite, le
salari peut saisir le tribunal du travail dans les conditions du droit
commun.
VI (nouveau)
IV Aprs larticle 1er de la loi n 52-1322 du
15 dcembre 1952 instituant un code du travail dans les territoires et
territoires associs relevant du ministre de la France doutre-mer, il est
insr un article 1er bis ainsi rdig :
Art. 1er bis. Wallis-et-Futuna, aucune personne ne peut tre
carte dune procdure de recrutement ou de laccs un stage ou une
priode de formation en entreprise, aucun salari ne peut tre sanctionn,
licenci ou faire lobjet dune mesure discriminatoire, directe ou indirecte,
notamment en matire de rmunration, de mesures dintressement ou de
distribution dactions, de formation, de reclassement, daffectation, de
qualification, de classification, de promotion professionnelle, de mutation
ou de renouvellement de contrat, pour avoir relat ou tmoign, de bonne
foi, de faits constitutifs dun dlit ou dun crime dont il aurait eu
connaissance dans lexercice de ses fonctions.
Aucune personne ne peut tre carte dune procdure de
recrutement ou de laccs un stage ou une priode de formation
professionnelle, aucun salari ne peut tre sanctionn, licenci ou faire
lobjet dune mesure discriminatoire, directe ou indirecte, notamment en

 180

matire de rmunration, de mesures dintressement ou de distribution

dactions, de formation, de reclassement, daffectation, de qualification, de
classification, de promotion professionnelle, de mutation ou de
renouvellement de contrat, pour avoir signal une alerte dans le respect des
articles 6 A 6 C 6 8 de la loi n du
relative la transparence, la
lutte contre la corruption et la modernisation de la vie conomique. Toute
dcision contraire est nulle de plein droit.
En cas de litige relatif lapplication des premier et deuxime
alinas, ds lors que la personne prsente des lments de fait qui
permettent de prsumer quelle a relat ou tmoign de bonne foi de faits
constitutifs dun dlit ou dun crime, ou quelle a signal une alerte dans le
respect des articles 6 A 6 C 6 8 de la loi n du
prcite, il
incombe la partie dfenderesse, au vu des lments, de prouver que sa
dcision est justifie par des lments objectifs trangers la dclaration ou
au tmoignage de lintress. Le juge forme sa conviction aprs avoir
ordonn, en cas de besoin, toutes les mesures dinstruction quil estime
utiles.
En cas de rupture du contrat de travail conscutive au signalement
dune alerte au sens de larticle 6 A 6 de la loi n du
prcite, le
salari peut saisir le tribunal du travail dans les conditions prvues au
titre VIII de la prsente loi.
VII (nouveau)
V. Les II et IV de larticle 16 bis
applicables dans les Terres australes et antarctiques franaises.
(AN LD)

Article 168

39 sont

57

(AN NL) I A I. larticle 711-1 du code pnal et au premier

alina de larticle 804 du code de procdure pnale, les mots :
loi n 2016-987 du 21 juillet 2016 prorogeant lapplication de la
loi n 55-385 du 3 avril 1955 relative ltat durgence et portant mesures
de renforcement de la lutte antiterroriste sont remplacs par les mots :
loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique .

(AN 1)
I.
II. Larticle L. 390-1 du code des assurances est
complt par un alina ainsi rdig :

Larticle L. 324-1 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n 2015-990 du 6 aot 2015 pour la croissance, lactivit et lgalit des
chances conomiques.

 181

(AN LD) I bis. (Supprim)

(AN 1) II III. Aprs larticle L. 950-1 du code de commerce, il

est insr un article L. 950-1-1 ainsi rdig :

Art. L. 950-1-1. I. Les articles L. 141-6, L. 141-12 L. 141-20,

L. 141-22, L. 142-4, L. 143-7 et L. 143-11 sont applicables dans leur
rdaction rsultant de la loi n 2015-990 du 6 aot 2015 pour la croissance,
lactivit et lgalit des chances conomiques.

Les articles L. 141-1, L. 141-21 et L. 144-7 sont applicables dans

leur rdaction rsultant de la loi n du
relative la transparence, la
lutte contre la corruption et la modernisation de la vie conomique.

II. Les articles L. 223-9, L. 223-33, L. 224-3, L. 225-11, L. 225-124

et L. 227-1 sont applicables dans leur rdaction rsultant de la loi n
du prcite.

III. Larticle L. 465-2 est applicable dans sa rdaction rsultant de

la loi n du
prcite.

IV. Les articles L. 526-8, L. 526-10, L. 526-12 et L. 526-14 sont

applicables dans leur rdaction rsultant de la loi n du prcite.

V. Larticle L. 651-2 est applicable dans sa rdaction rsultant de

la loi n du prcite.
(AN LD) II bis (nouveau) IV. Au premier alina des articles
L. 4341-1, L. 4351-1, L. 4361-1 et L. 4371-1 du code de la dfense, les
mots : rsultant de la loi n 2016-731 du 3 juin 2016 renforant la lutte
contre le crime organis, le terrorisme et leur financement, et amliorant
lefficacit et les garanties de la procdure pnale sont remplacs par les
mots : rsultant de la loi n
du
relative la transparence la lutte
contre la corruption, et la modernisation de la vie conomique .

III V. Le livre VII du code montaire et financier est ainsi modifi :

1 A
1 Les articles L. 741-1, L. 751-1 et L. 761-1 sont complts
par un alina ainsi rdig :

Larticle L. 112-6 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

 182

1 2 Le I des articles L. 741-2, L. 751-2 et L. 761-1-1 est complt

par un alina ainsi rdig :

Larticle L. 131-59 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

2 3 Le I des articles L. 742-1, L. 752-1 et L. 762-1 est complt par

un alina ainsi rdig :

Les articles L. 211-4, L. 211-36, L. 211-36-1, L. 211-38 et L. 211-38-1

sont applicables dans leur rdaction rsultant de la loi n du
relative
la transparence, la lutte contre la corruption et la modernisation de la vie
conomique. ;
2 bis A (nouveau) 4 Les articles L. 742-3, L. 752-3 et L. 762-3 sont
complts par un alina ainsi rdig :
Larticle L. 213-1-A est applicable dans sa rdaction rsultant de la
loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

2 bis 5 Les huitime, vingtime et vingt-septime vingt-neuvime

lignes de la seconde colonne du tableau du second alina du I des articles
L. 742-6, L. 752-6 et L. 762-6 sont ainsi rdiges :

Rsultant de la loi n du
relative la transparence, la lutte
contre la corruption et la modernisation de la vie conomique ;

2 ter
modifis :

6 Les articles L. 742-6-1, L. 752-6-1 et L. 762-6-1 sont ainsi

a) Le premier alina est ainsi modifi :

au dbut, est insre la mention : I. ;

la fin, les mots : sous rserve des adaptations suivantes : sont

remplacs par les mots : sous rserve des adaptations prvues au II. ;

a bis)
b) Aprs le mme premier alina, sont insrs deux alinas
ainsi rdigs :

Les articles L. 221-3 et L. 221-6 sont applicables dans leur rdaction

rsultant de la loi n 2008-776 du 4 aot 2008 de modernisation de
lconomie.

 183

Larticle L. 221-5 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n 2009-1255 du 19 octobre 2009 tendant favoriser laccs au crdit
des petites et moyennes entreprises et amliorer le fonctionnement des
marchs financiers. ;
b)

c)Au dbut du 1, est ajoute la mention : II. ;

2 quater 7 Aprs le premier alina des articles L. 743-5, L. 753-5

et L. 763-5, il est insr un alina ainsi rdig :

Larticle L. 313-22 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

2 quinquies
8 Les articles L. 743-7, L. 753-7 et L. 763-7 sont
complts par un alina ainsi rdig :

Larticle L. 313-50 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n
du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;
2 sexies (nouveau)
9 Les articles L. 744-2, L. 754-2 et L. 764-2
sont complts par un alina ainsi rdig :
Larticle L. 412-1 est applicable dans sa rdaction rsultant de la
loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;
2 septies (nouveau)
sont ainsi modifis :

10 Les articles L. 744-3, L. 754-3 et L. 764-3

a) Le premier alina est ainsi modifi :

au dbut, est ajoute la mention : I. ;
aprs le mot : adaptations , la fin est ainsi rdige : prvues au II. ;
b) Aprs le mme premier alina, il est insr un alina ainsi rdig :
Larticle L. 421-14 est applicable dans sa rdaction rsultant de la
loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;
c) Au dbut du deuxime alina, est ajoute la mention : II. ;

 184

2 octies (nouveau)
11 Les articles L. 744-10, L. 754-10 et
L. 764-10 sont ainsi modifis :
a) Le premier alina est ainsi modifi :
au dbut, est ajoute la mention : I. ;
aprs le mot : adaptations , la fin est ainsi rdige : prvues au II. ;
b) Aprs le mme premier alina, il est insr un alina ainsi rdig :
Larticle L. 433-5 est applicable dans sa rdaction rsultant de la
loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;
c) Au dbut du deuxime alina, est ajoute la mention : II. ;

3
rdig :

Larticle L. 440-4 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

12 Le I de larticle L. 744-11 est complt par un alina ainsi

3 bis (nouveau) 13 Aprs le premier alina du I des articles L. 74412, L. 754-12 et L. 764-12, il est insr un alina ainsi rdig :
Larticle L. 451-3 est applicable dans sa rdaction rsultant de la
loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

14 Le I des articles L. 754-11 et L. 764-11 est ainsi modifi :

a) la fin, les mots : adaptations suivantes : sont remplacs par les

mots : adaptations prvues aux II IV du prsent article. ;
b) Il est ajout un alina ainsi rdig :
Larticle L. 440-4 est applicable dans sa rdaction rsultant de la
loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

5 15 Larticle L. 745-1-1 est ainsi modifi :

a) Aprs le premier alina, il est insr un alina ainsi rdig :

 185

Larticle L. 511-33 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

b) Au trente-deuxime alina, les rfrences : des articles L. 511-35,

L. 511-38, L. 511-39 et L. 511-52 sont remplaces par les mots : du
premier alina du prsent article ;

6 16 Larticle L. 755-1-1 est ainsi modifi :

a) Aprs le premier alina du I, il est insr un alina ainsi rdig :

Larticle L. 511-33 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

b) Au 2 du II, les rfrences : des articles L. 511-35, L. 511-38 et

L. 511-39 sont remplaces par les mots : du premier alina du prsent
article ;

7 17 Aprs le premier alina de larticle L. 765-1-1, il est insr un

alina ainsi rdig :

Larticle L. 511-33 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

8
18 Le I des articles L. 745-1-2, L. 755-1-2 et L. 765-1-2 est
complt par un alina ainsi rdig :

Larticle L. 513-6 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

8 bis
19 Au 1 du II des articles L. 745-8, L. 745-8-5, L. 755-8,
L. 755-8-5, L. 765-8 et L. 765-8-5 et aux articles L. 745-8-1, L. 755-8-1 et
L. 765-8-1, le mot : troisime est remplac par le mot : quatrime ;

8 ter 20 Le II des articles L. 745-8-4, L. 755-8-4 et L. 765-8-4 est

ainsi modifi :

a) Au 2, les mots : troisime et quatrime sont remplacs par les

mots : quatrime et cinquime ;

b) Au 3, le mot : troisime est remplac par le mot quatrime ;

 186

9
modifis :

21 Les articles L. 745-9, L. 755-9 et L. 765-9 sont ainsi

a) Le premier alina est ainsi rdig :

I. Le chapitre Ier du titre III du livre V est applicable sous rserve
des adaptations prvues au II. ;

b) Aprs le mme premier alina, il est insr un alina ainsi rdig :

Larticle L. 531-12 est applicable dans sa rdaction rsultant de la

loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

c) Au dbut du deuxime alina, est ajoute la mention : II. ;

9 bis
22 Les articles L. 745-10, L. 755-10 et L. 765-10 sont
complts par un alina ainsi rdig :

Les articles L. 532-10 et L. 532-18 sont applicables dans leur

rdaction rsultant de la loi n du
relative la transparence, la lutte
contre la corruption et la modernisation de la vie conomique. ;

10
23 Le I des articles L. 745-11, L. 755-11 et L. 765-11 est
complt par un alina ainsi rdig :
Larticle L. 533-12-7 est applicable dans sa rdaction rsultant de la
loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

10 bis 24 La seconde ligne du tableau du second alina des articles

L. 745-11-2-1, L. 755-11-2-1 et L. 765-11-2-1 est ainsi rdige :

L. 543-1, lexception de Rsultant de la loi n du relative la

son dernier alina
transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique

10 ter A (nouveau)
25 Les articles L. 745-11-1, L. 755-11-1 et
L. 765-11-1 sont complts par un alina ainsi rdig :
Larticle L. 541-9-1 est applicable dans sa rdaction rsultant de la
loi n du
relative la transparence, la lutte contre la corruption et
la modernisation de la vie conomique. ;

 187

10 ter B(nouveau)
26 Aprs le premier alina des articles
L. 745-12, L. 755-12 et L. 765-12, il est insr un alina ainsi rdig :
Les articles L. 550-1 et L. 550-3 sont applicables dans leur rdaction
rsultant de la loi n du
relative la transparence, la lutte contre la
corruption et la modernisation de la vie conomique. ;

10 ter (Supprim)

11
modifi :

a) Aprs la rfrence : L. 612-29, , sont insres les rfrences :

des 13 et 14 du I de larticle L. 612-33, de larticle L. 612-33-2, ;

27 Le I des articles L. 746-2, L. 756-2 et L. 766-2 est ainsi

b) Sont ajouts deux alinas ainsi rdigs :

Les articles L. 612-2, L. 612-33, L. 612-35 et L. 612-45 sont

applicables dans leur rdaction rsultant de la loi n du
relative la
transparence, la lutte contre la corruption et la modernisation de la vie
conomique.

Larticle L. 612-44 est applicable dans sa rdaction rsultant de

lordonnance n 2014-158 du 20 fvrier 2014 portant diverses dispositions
dadaptation de la lgislation au droit de lUnion europenne en matire
financire. ;

11 bis
rdig :

8 Pour lapplication de larticle L. 612-45, les rfrences au titre II

du livre VIII du code de commerce sont remplaces par les dispositions
applicables localement ayant le mme objet. ;

11 ter
rdig :

9 Pour lapplication de larticle L. 612-45, les rfrences au titre II

du livre VIII du code de commerce sont remplaces par les dispositions
applicables localement ayant le mme objet. ;

12
30 Aprs le premier alina des articles L. 746-3, L. 756-3 et
L. 766-3, il est insr un alina ainsi rdig :

28 Le III de larticle L. 746-2 est complt par un 8 ainsi

29 Le III de larticle L. 756-2 est complt par un 9 ainsi

 188

Les articles L. 613-30-3, L. 613-37, L. 613-44, L. 613-45-1,

L. 613-46,
L. 613-46-5,
L. 613-50-4,
L. 613-55-6,
L. 613-55-9,
L. 613-55-13, L. 613-56-1, L. 613-56-3 et L. 613-57-1 sont applicables
dans leur rdaction rsultant de la loi n du relative la transparence,
la lutte contre la corruption et la modernisation de la vie conomique. ;
13

31 Les articles L. 746-5 et L. 756-5 sont ainsi modifis :

a) Au premier alina du I, aprs la rfrence : L. 621-15-1 , sont

insrs les mots : , lexception du h du II de larticle L. 621-15 ;
b) Aprs le mme premier alina, il est insr un alina ainsi rdig :
Les articles L. 621-7, L. 621-13-1, L. 621-13-4, L. 621-13-5,
L. 621-14, L. 621-14-1, L. 621-15, L. 621-17, L. 621-17-1-1, L. 621-18,
L. 621-18-3, L. 621-31 et L. 621-32 sont applicables dans leur rdaction
rsultant de la loi n du
relative la transparence, la lutte contre la
corruption et la modernisation de la vie conomique. ;
c) (Supprim)
c bis)
c) Au deuxime alina du I, les rfrences : L. 621-14,
L. 621-14-1, L. 621-15, sont supprimes ;

d) Le 5 du III est ainsi rdig :

5 Pour lapplication de larticle L. 621-15 :

a) Les rfrences aux rglements europens ainsi quau code des

assurances ne sont pas applicables ;
b et c) (Supprims)
d) b) Le 3 du III bis nest pas applicable et, au 5 du mme III bis,
les rfrences aux 7 bis et 7 ter du II de larticle L. 621-9 sont
supprimes. ;
14

32 Larticle L. 766-5 est ainsi modifi :

a) Au premier alina du I, aprs la rfrence : L. 621-15-1 , sont

insrs les mots : , lexception du h du II de larticle L. 621-15 ;
b) Aprs le mme premier alina, il est insr un alina ainsi rdig :

 189

Les articles L. 621-13-1, L. 621-13-4, L. 621-13-5, L. 621-14,

L. 621-14-1, L. 621-15, L. 621-17 et L. 621-17-1-1 sont applicables dans
leur rdaction rsultant de la loi n du
relative la transparence, la
lutte contre la corruption et la modernisation de la vie conomique. ;
c) (Supprim)
c bis)
c) Au deuxime alina du I, les rfrences : L. 621-14,
L. 621-14-1, L. 621-15, sont supprimes ;
d) Le 5 du II est ainsi rdig :

5 Pour lapplication de larticle L. 621-15, les 1 et 3 du III bis ne

sont pas applicables. ;

15
modifis :

a) Au premier alina du I, aprs la rfrence : L. 631-2-1 , sont

insrs les mots : lexception des 5 bis et 5 ter, et, aprs la rfrence :
L. 632-17 , sont insres les rfrences : et L. 634-1 L. 634-4 ;

b) Aprs le mme premier alina, sont insrs deux alinas ainsi rdigs :

Larticle L. 631-1 est applicable dans sa rdaction rsultant de

lordonnance n 2015-859 du 15 juillet 2015 relative aux missions, aux
rgles de fonctionnement et aux pouvoirs de lAutorit de contrle
prudentiel et de rsolution et de lAutorit des marchs financiers dans
certaines collectivits doutre-mer et en Nouvelle-Caldonie.

Les articles L. 631-2-1, L. 631-2-2 et L. 634-1 L. 634-4 sont

applicables dans leur rdaction rsultant de la loi n du
relative la
transparence, la lutte contre la corruption et la modernisation de la vie
conomique. ;

33 Les articles L. 746-8, L. 756-8 et L. 766-8 sont ainsi

c) Le II est complt par des 9 et 10 ainsi rdigs :

9 Pour lapplication de larticle L. 634-1, la rfrence aux rglements

europens nest pas applicable ;

10 Pour lapplication de larticle L. 634-2, la rfrence aux 7 bis

et 7 ter du II de larticle L. 621-9 nest pas applicable. ;

16
rdig :

34 Le I de larticle L. 765-13 est complt par un alina ainsi

 190

Les articles L. 561-22, L. 561-23, L. 561-29, L. 561-46 et L. 561-47

sont applicables dans leur rdaction rsultant de la loi n du
relative
la transparence, la lutte contre la corruption et la modernisation de la vie
conomique.
(S1) Article 169 58

I. Dans les conditions prvues larticle 38 de la Constitution, le

Gouvernement est autoris procder par ordonnance, dans un dlai de
vingt-quatre mois compter de la promulgation de la prsente loi,
ladoption dun code montaire et financier applicable en outre-mer, se
substituant aux dispositions du code montaire et financier relatives
loutre-mer.

II. Le code mentionn au I regroupe et organise les rgles spcifiques

loutre-mer relatives la monnaie, aux produits financiers et dpargne,
aux services bancaires, aux marchs financiers, aux prestataires de services
bancaires et dinvestissement et aux institutions en matire bancaire et
financire qui sont celles en vigueur la date de publication de
lordonnance ainsi que, le cas chant, les rgles dj publies mais non
encore en vigueur cette date.

III. Le Gouvernement est autoris apporter aux rgles du code

montaire et financier applicable en outre-mer mentionn au I les
modifications ncessaires pour :

1 Assurer le respect de la hirarchie des normes et la cohrence

rdactionnelle des dispositions mentionnes au II et abroger les dispositions
devenues sans objet ;

2 Rendre applicables, avec les adaptions ncessaires, dune part, en

Nouvelle-Caldonie, en Polynsie franaise et dans les les Wallis et
Futuna, les dispositions des livres Ier VI du code montaire et financier,
pour celles qui relvent de la comptence de ltat et, dautre part,
procder, le cas chant, aux adaptations de ces articles aux collectivits de
Saint-Barthlemy, de Saint-Martin et de Saint-Pierre-et-Miquelon ;

3 Rendre applicables dans les pays et territoires doutre-mer, dans le

respect de la hirarchie des normes, les rglements europens entrant dans
le champ du code dfini au II du prsent article.

 191

(AN 1)
IV. Un projet de loi de ratification est dpos devant le
Parlement dans un dlai de six mois compter de la publication de
lordonnance prvue au I.

Dlibr en sance publique, Paris, le 8 novembre 2016.

Le Prsident,
Sign : CLAUDE BARTOLONE