Você está na página 1de 6

EXHIBIT 1 - p 1 of 6

wsmud
roouDo-irKeoo WW9S\ HW

<J8AOO.<>[|) '(TopAOp reA{00110!> fO^|i}UI t ((\vo^tl ^pSjNsitj pourjop SK) 4oupar(ppo^ puu (Avoioq
YZ tloj}aa,(,f llj pourjop w) sKoriiroAiij |jit SKAVO ftitHo^ silt{>ti?c{ |niu s}t(!Tp?C([o3 BKoiiuaAnj '^
'os.ii jo o,mso{os}|) s}] o{ vrasitoo t(0}iuur,Tojlt( Qijt.p s.iemo oin vw 9ii8o^{ t{)i)q

t>nit (?5.)ud |M}I]) u 03 ylfnojoq tro{}ffnuo.{(i{si|HB4} ottSo^esrApu ^ ssojtin (S.{SI[{Q 0} sguo{8(| imn
wipnnjqpij ^o.ma opu.i) >to ,(,tu(o|.t(to,r(( <jm.iuoj)yi{0!> i^w W^VQ o] QSO{OSJ|).K) |i}oitoq StOnHo-g .10^.
OSH }0 (J{A\ I 'OUI 01- t[OjtUtU.IOJH( (1}(1UO|}0(IU3 p)SlUt8 OAUq oijAY.KO eur p^atia ,to poA'ojduio
oAffi} OI(AV s,(oij}o 5(i{{)n|ou{ <sa||.iU(I p.titt} (>s-3uo]oq ^uij) {IOJ'JUKMQJHJ lo.ioos Qpu.ll .10 A'.iUjsj.iclu.ul
(}U[lif9plJtlua OCT .TO lliuiqo C|.l8tIo,ldui{ ot ^aiF ifeyotT s^ngo-^ RI ,}[ ii!t({ ptiujs.{oj)n i g- f
spiro}[ uosnoTOimo ssanxiKfly.i 'spno ouHo^ ij}A\ iuo.m(to(dui

A'uusyK puu oii&o^t<q |ra({tf((?i(ri) UH{J[OHI{M i[j<jq ,';o(;((?(F(H(0(tHr,roj(if [u|juapHiiop ff(0ti9o^c


.|oo|o,u( q }(i5uiog.t8n A'{/\{ '!i8.itisops[p A'nti 85{i)ttr][o.TOj9q SJSO.IOHH s^i IO(O,KI o.) AusKQroK
sti?ap t) ,'iirojjoi) Aiu o^tt^ (CuHfonto'a'.n?iu os .s-o.m.'i-otosji) A'UU i?iip|yut o;.tO(,Td oti9o-^^j.i.i0(i

A'l9?{p3UIUIi ()(A\:( rOS{itt.f8l{|0,10 (toAuob'j)) 'uifoocfqug Aq KOi^mfOjui p}|tUQpi^iu,r) !)<on5?o^


jo ^iiu gKOjOSip o.) oli( jochnoa 0} h'o{.i] ouoidnt;^ fljouoq s^nH&^.ioj 9n8o^[ Aj ps^s.joipnu
Stt }(fooXO 81111=] A'HU 1U it oyn .{o oso|os||) 01 -pii (nrtt oouapijiiQn lop}?; in trQijUtK.tojdj ^(Ktopijuoo
&\an3o-a( ppij oj oo.i8u j| .lyp.i8t|) \)W )UfiCo[{[uto Ati jo m.io} Ot[t 8npnc( %' r

^HUijiioprproo
jo Tt(oittt)&o({x9 uu iprAY &',rot{]o JQ s.iamo^suo si:{ A'q on9o^ 01 paisti.tjdg st }mi( uotiiiur.Kpj ,10 rs.(ai[)o

ijljfAY ,ro auoiu ratit^jo oa^oiduia uu su (lo}9AQp I }in^ HQ[tyur,Tq^i( SQ|){OI^ osi ,(itoi)uit(,tq5iij
|tt()HOptJU03,, 'S&'AfolcTlTO .10 spu.l)00 <Sn]BJS (UfOHUtttJ, f5.{5I|(I(luS rff.l8t{],H!dr9,m)U9A. }Upf
f!?jos{}.ioApu 's.rourojsiio <$9^s (3ii[j05{imuT %(pi(tn}0i)it. '5qsti(p,itl(( %if,roau{?(ia 's^mpooo.ul '(apoo
^ogfqo jwu epoo eo.inos Suipnionf) o.niAV'yo? ''ssojpopiMt ^[.umiapu.T] fs}i|8[.T<<(roo rSt(o{iti8Attr
rsasuqo)u|) <suuj(lf 'Jiijioij.ittUt tstlt)l(l.lirft(it(ro{0i\9p 0o{oui[0&) pun ttt^uoo ^OIA.TOS pnu !>t)&npo.ic{
(PiaiH((0{9A8p pUtt l{0,tt)3S8.I rSpO(U9UI <Sl<foai[09 ^S9(fro6.t <AVOtj"AWU)} fS]3.IOOS Op!?,1} S(0n?0^
0} 8f.)U{s,i no{^nnoj(i{ (C.iuier.ido.td .to/puu ti)r}iio|){jno3 oq o^ .wpistroo onSo-^ |B(]I KMOJ ,IOA&}U{[A\
it; ito}nwr.i(gt(f /<uu <it9{)B}mii{ mot|}iAv <SO|}H(OII{ ((t(0()Ul(.(Oj{(j[ ^}a[)IJ.uy,, (I

'<m?o^ o] sgno{oq iBtj( itoiiuui,iqij[ {UHHapijdoo h*{ tioyuuMojnr


W W w'^[i I 'ssoqsnq s^ti9o-a o{ 8{'f{jup.( <ftio^acltt(0o S(OliSo'^ iio Ot[qivl oq^ ^ tiAvqii)|
Alj tii.rauafJ -[on (t0])i}m,i()jnj IHUI.TOO 0} ssooau O<UK| ]I{AV j 'QnSoy ((.}|AV^(uiit(Co[duio (dujo ai?,moa o(|)
^ij.iiip |t2i{,{ <HpoiAwn^joi) |){tit 07,(tifJooo.i .( ({qTi{iuTf^urp){)tiop}j.i(oojo (Mnsopsicc-uoivf [
.'RAW(PJ sit oaiHu'j <(ii8ltiao.i3y .s'jf{j 3(t{it8i,s' A'q o^prtpttompu j[ t(oj(j<\\
jo i<<>(.iopijjii!; oi|| (<in9o^ Hto.y Mwn>x 0) ytUljtoo AV.Kt [H |)tiAi'daa.r t {(OjitMyjitsdO.o <[qu(t|t!A
pmi poog .)RI||O (nin iUi|uiit,i{ (no()U!>'([oc(iuoa ()ii'.HtiA'u[([inu yitnii}t[o;jo ttw.ir,(6))[.s'iu?u (if
I.jumXo|ck(Ri p;unuitio!i A'tiijci noi:f[pit0;) st) (((.}usn;?o.iyy,, ;iit{j) }iiat9a,i?{v iV},i<ti((u.i((
[im|i)j|;)]llt pnu ,C)j|Bj|6pjjtto;'.) ayA'OI<IU({j !i|(|} n8ts (>l oo.i3u {|)i[i ;;yj)j|Sl> pajUHjjju ,;o <A',ll!j|){sqns'
'po)u}o,i y]ij.o A'IH? t)uu 'on^i Q] ?Ju(8nu(o(| (,uo|ac) 'fTr"iRi|i9ag nt pw]]^ 8) (io!)tK.ia|ii;
|U{]tf9plJUOQj.U WWW .FU 110))l)t(nHOi;SI|) (Hj-1 iI(l|,llI8AO.Kl tl'l ]!)'O.K>tU| 0|t?lt!j]tff'r)| 1) ,li.l( <)|l30Yr
intj) oBpufAWnpi} piiu ptiujs.topiiti i 'ttauy[)t)tio;i piiii istuijo situ gj (,(<n!'i)o%,) A'tiLHTuiUt') ffiijivuun'
nog;),i0 itl.tAV noiiiyotTA'iu luitt gf?j>9{A\oinpB ptiu wmffonat <ao^0[(ii^f [}ann(S.i8|)iin oil) <|
Abw/yamw /UMy.<ww( rnYft,T,>'j)rdrii''ii^>.WK w\w

wmmwmm<mwmtt\m

wwwm wmw. MOfmo

Case 3:16-cv-02130-HZ

Document 1-1

Filed 11/07/16

Page 1 of 6

Case 3:16-cv-02130-HZ

Document 1-1

Filed 11/07/16

Page 2 of 6

OIOS'TO] xmiswr-ro COMPANY


>LOm OU?!JH?;)mA:UTV
/\?f BMTmieaTOt, auxwifv AeKiiSFAi^mw'n'
ffiduc.o (o |H'ad(ico or fix i\\ n (flngiblo incdiiiiii ofvxjit'ossJon, (lion" or \vi(li utiioi's, RI{I|(M'

(ii) dtiriiifj my f.mploynionl' by Rogiw, or (b) witliin nnc. (1) yoar ndor my viupjo.vmc-nl unds il'ttio
Jn\'ftn(io!i or Work H:>rotluy{ rosillts .(rom nny work I pcrfonued for IXogtie or Jnvytvc'.s" (liu u.w or
ii.'ifiislnmw ufKoyuo','! inonoy, IhBiliiic.s, ni<il(;ri!il,1;, |int'soni?lor(;onf({!()ii(tnl in{bri)i(ion. Ho^uu

also owns all JiivonUou?! find Work Pnulnol oFmino [\w\ I brii)^ or huvo ()v<)iifiri( (o .Rogue (Iinl (iro
UKccf in (hi) www. ol-'Ro^tKs's bn.'jiiuus or {}ui< an*, iuuuiporsitcd inlo niiy I'nvftiitian.'i or Work
ProdtKiUhal belong to .U.a^iw.
%.J "Im'oHfhm.'!" mcaiiy jnciiliods, rculpes, tli;i(;ovuric/'), (iftviilupinonls, conccpls,
k\ww, imjmn'eittOHt?} (o <iKt!ng leftlmolofiy, jirotiiWKes/ proocdtii'OB, iniiGlzlntis, jiroduols,
cOtnpu.s'Kiuj^ ofnwUcy', fonuuftis, nlgorildius, compnforj^rogi'tiwytiiitl leuliiiKines (InnliKtin^

sotims and objcol- codo), stud ))}] older mattcm ordjjiarily jnlontled by (Im word "iiivtfiitlon,"
wliettwr pntcittnbjo, oopyrightoble w odic/rwise legsiiiy |)i'o(fictab{&. "Aivcntions" nlso inoliKfos
fill records mid (A'pm'lonfj ol'tlio.so mnUws,

2.2 "Work Produd" jncnns onglna! works ofan(liorshlj), Inohulm^ littei'int work
pj'odiic!, tnodificflliojiifi mid (Icrivn{}v6woifo> nnri (tM siinllfti'nniltors, whefherornot
uopyrlghlnble.
2.3 I will proml)Hy disolose to RogiK}, I wiit hold m tcnst for Rogue's solo benefit I
will nsslyn lo Rogiig nd by this Agreement, J jioroby c<o (issign to llogue nil JnvGiitlons nncl
WorkProctodesorItiod ttbove, JnoliKJlngaH coyyflghts (lnoludingrenewirt rigli(s), patent eights
and irado KOOI'GI: r^lils, vested niKl cojitingeDl. I wnh'e tiny rights I liuve oy may have In the
Tnvenrions (ind WarfcPt'odMftl. 1 ^eotliatdli WorkPj'QduotXiiwdnco wUbin (IIG soopo of my
employmonl' (Which shatl liwlndcs flllWorIcl-'rocdicI J proAicerolnted toRoglis's business
whether or not done (turing regnlnr working ItOHi's) sflft!! bo fionslderoct "works |}i(i(fo for hire" so
thnl HognB wlH be <ionsidvro(I Ihe tinlliuy ol'tlio \yoj'Ic I'rodilot niKler (ho feclernl Gopyj-ightlnws.
At: UogHo's directiun and K<j)B)iSo I wHI cxccuto aH docinnent,') nnd tnko nil flottans necossnry or
conven!oj]{ ir league to (luomnont, obhiin, niMiiilflfn or (issiyn (l;i riglits to fhase lnyendoiis mKl
Work Pt'ocluot tul in my ftbsc.iifio py rolnsal or iiwbllity to luico suoh flolioii, I nppolnt Rogno tis
my ntfurnoy-hi-fnot for pHrpDssw ofun(tor(nk{ng on my belmlfflny onct (ill nu((ai)s noceHSiit'y (o
th&mnejit, obldn, jnnlntaln or nssifin ils rlfihts to {Jic.soIin'onSlons OIKI NVorkPi'oduot. ilogito
shdll Iww Ml cond-gj over nd {!pj)]N(!oris .for pntohts or otlior iogiij jiroteotion of9i.8se
liWintloit.s-tmd WorIcProducf, (lyweliash'i'evoonWooxoIuslvofiojupJptoflild nnroKGrecl rl$1i(s (o
nsc, disalo.w, IJcei^-o, osslgd oj' odwi'n'Ss'c use orfrnnsrer flny rlglite (o t?io J'nvenHoiis ftnd Work

Product,
2/1 I umtcrsfnD.d (hat Ihte Agreeii^ent does not app4' (o (iiiy {in'ention 1 nwdo prior (o
my omploymcnl'wilh Hofiiiu nnd c|}solosG(1 OD pxlilbitA, or to imy j'nvcntioii ibr tvldcli 110
cqulpmcnfi suppjtesj {holfity, wivmk setsrl- infoniiatiQn oi'Rogue wos ti&'ed fltid wliNi ws
(levolopcd entirely on w.y owit {'mw, nnlo.s's (n) (ho iiwciitloh rc.fotos (1) (llrcotly to ((16 bushtofis of
Ro^iie^ or (Jl) (o RojiH&'s nclunl or (lejnonstmbty anllojpafud rosein-oli os' tfovolp{)i)ion{, or (b) (lie
Itivonllon resuKs from nny work prelbrmed by uie foi'Roguo.

PD% WWW OOSilill.OOflOOi

PDX/i.?.t3

EXHIBIT 1 - p 2 of 6

Case 3:16-cv-02130-HZ

Document 1-1

Filed 11/07/16

Page 3 of 6

OjSiiSWI mWWliN'G <(?0?AMy


?IVM,OW cwFroEm'iiAim

AMP ]iEm.??,C:lW< ?;>%OXWirV AC<{%HiMfi:M'jt'


3. iyojicoiuipfltion Diifing Bmiiidynicnl;, During my mnployincjit ()y Rofiiio, JJ will not
(liroolly or (iKlircolly (3 (.nnploycd by, own, innnitc<^ <ip(;fnlR,Jo)n, par(ii;ijm{(i In or boiiofK- m smy
wny li'oin any bii.'iSneii'i notivify Itinf iH KOinpoUtivo \vi(h ]^iiB>s biismy.w or rcteonnbly
iui(((;i})iityc{ bn.s'ln^.'?' oi'wliioii T imvo l(iiowli;(.(^ft> T will prompily <lli!<l'Iusu to .^ogdo nny tni.siuwK
(.ipportunilj'cA- )v,ltfi{l to Roisno'.'i InifiitiOKS liiat-I luarn ot'or oblntn \vhi(u (;iployc<! !)yRoBm;
OvhcHKi)' w no! dttwig ^'or^'ng (tom-s), fiitoli busnw opjioridnKlos slia?! hfitong (n tlogifo aixt J
will puiwrt liuiin (iiity Rir Rofiiio'.'! iiciiRfit.
yl. lio.[y.KiPm)"y1,V.. I will {<fif(%unr(I ii(1 relnn) (o .R-oBne wliun my oDiptoyinonl ojids, or
{jooni'if irRofjiio I'cq.iiBSte, {ill JDfurinniion, (luyiinioiits, (sleulfonio inedki nnd odiiM'propRi'ly (nud
all oopN, iis wall) in my uiiro, ciifi'focly orconlroj r(;lnlli)^ lo tuy einplftymenl' or.Uogno*.s>
(H(.s'!}i(wa,{iio{ti(lti)gwi(lioiillJiiitin((onni)y(luoiiiu(aii5i)ru{cc!im)(>nic(lhi({itconlaJnogttols
Confktendnt Mirinndou, J \vIII jiol rotuin my cojxo.s* ufllyyuo's i)r6jiiM'(y (ir fmy ofiior pro)n'.rf.y

protected by (his Agreomcnh


5, ^inpIuYUG1?} Wnmiuty. I roprosonl (incl wiii'i'imt (ha( J. Itnvo (l!so(ose<l (ill .fiiuls, ifnny,

perhilntng to reslrJGtloris on my nbIJity {o ontci' Jnt'o tlaisAsrcojneiit, 1 fnrllier yeprosont nnd


wnrj'anfc (haf)[ am tiot lioiuid by (my {igre9tnentt? wllh (Iii'.rci piii'iles-limt vyould pi'ovcnt mo fl'oisi
JawMy perfomung dfl dntfos rc(iU6s{Gcl ofoio by Rogue. Jnndecstand (IintJt !s.l?,ogno'i's poljoy
not to hnpropcrly obhibi w nso co.nfidentinl, propricfniy or (rnde. scoret infoi'inafio]! Hint belongs
to third i)<r)i1't^ mid flfii'ee nol-fo I?G .such (Iilrtl-pnrty coDfidcnlin}, i)ro}'iB{aiy or tmiG {iecrel

mfommtion for Rogue's hcnofiL


6, Soasoimbleness of Term;,'. ] (icIcuowMge Ihiit {he tenns of this Agi'^oiuont (ire

renyonnbly necessary <oprot?t-Rogues-logitliHiite business intBi'esls. InoknuwttidgttHiutifniy


cinployiuoiil wiEli Roguo ends, my exjiCTleuco tiiKl (sflptiMJKies iire x^ticli ?(it I can obtndi
omploymout that doos not' vlolato (lus Ayrcoinejit: <HKI llinl un InJnnoUon (o BirfuroR (lils
Agreement will not pmwnt ttttt ii'oisi cnrninjj n reiiiion<ible iivoliliond.
7, No_C?U!irontee ofCn)pIoymon(;. I un<ters{fliut ({ijs Agt'caiitint is not n Etinronlee of .

conllwKKl cmployment', My oinjiloyniont- is (onninnblo nl: wiy liiUQ by Royna or 1110, with or
without" odiiso or prior notice, m\wn O\\W\-WSSQ prmldiid in ti v<ilid WJ'Jlloii yinploymonl
nyfBemeHt.

8, ^quiInbloB.oJiof, X nqldiowledge llml llio |)rovlslojis .ofihis Agreeineiiif nre osscutiiil to


B.O&UO (mcHtmhi bronch offlny provisions oflliis A^rcciuontcim oreaie n Kovyro (ind nnfnir
business <l!sn(lvfli)((ifi(1. (htit-cntw! fati luleyuatelyi'oincdiGcl by (radlltoitiil log^t i'ficoui'.s'eto

damnges. Therefore in ftddlHoti (o any other r.c.inedy il inny Iwve fll l(iw, Rogue slinli by enUtled
(o obtain iiijnHotIvo arolhc.roquHnblBroltofiu onyoourt of law {o (tfoventorourtnilndy farenc!i
of (his Agreement-.

9. , DispKfollosoludon, Bwcpt fbi' Roguo^' vigU (0 nbtai'n eqnieabb m}ief|sitrena(rt fu


,ScoHou|!, all dispulos {iii'iingfroin oj'olIionyisGj'elnlItig fo (Ills Agreement {ihall beresoIVBil
through uifliulnlory, Mtidlng n(t flnnl nt'bi{i'alion condtictGil by^ndpursutml-Io (Iierutcs of (do
ArbiU'flfioli I'-ie.rylco ofl''ortltit}d, Itic, Unless ollioi'fflso agrocd by the paritos, nrbi(r<illoji filffill be

conducted inMuKnomnh County, Oregon boforo i\ slngte nrbln'fltoi, wlio slinll be t'edsoiiftbiy
POX |S639J!>yl OQSSl'H.OOOOO? 3

M>X/9.i;,13

EXHIBIT 1 - p 3 of 6

Case 3:16-cv-02130-HZ

Document 1-1

Filed 11/07/16

Page 4 of 6

o.mwM jmmw COMPANY

mmmmwmmwwy'v
AND' W'mUMCWA}{, m'WJSHW A'QiHffiMl!W
o^p.cfIuiKiwl in fluiid-cn olfjaw thai is (ho .t)ltt)]ccl oHlu; (lispnte. Tln}(ir{)i[rn(o)'\li cleolslon .sliall
not bo ^nbJKo! (o {ip])i.iiil mul nwy I)B Riih'-rcd In nny conrl oFcoin|ie)enljtirl.s(!iu(!on. Tim
|)i'ov(iilitil5 pwly in any swtioit or {irbili'ntion under StictionsJi oi'P.slwU (50 tsnlllJod to '<w nu'm'd oi'
its rua;ion!thf(} ttltoritoy.'i' fr.eKoiKl cn'ilK iiKiiii'rntl {11 fionnccilon with sudi iicfioi) or nrliilriition ur
tipponts (horcd'bii),
10. CnniniilmjULim'., Tliis ABWOJHRilt' iihnll in nil riMpeute, jno|ii[|ii)y nil i)in(tei\s til'
(;on.t<(rit(;l-ion, vHtli(.V ti(l perJbnnncG, bo govwiod l5y m\ canstrucd inul Rirfbnied in
ncuordnnco wilh ('Iw Inws o'l'liio <!Ifito oFOrcgo)?.

I \. /\ssi(ynnent to fluccessor Coi))!in^. J.n ll? uvcni (Jsnl [Iip o\vnor$hip or (lorpomtc ibm oJ*
Ra^iio oiiflngcs vvhutliei' by HG(j[tiis]l{onof?!(uck or (isscfe {UK! rogorcile'is ortiny c!i!tng6 Iti Ole

fbrni or iww' oflhe ojn]>lo,ymg vnlity, Ktfe Agrcojnonl sfinll fafi fl.tis!^iii)b(Q by lloyue. {o (tie cntUy
(ll<l( SUCtWGCls it,

12. ,Sevor(iblM{\'. If any po)'(!oit oftliSs Agreement is held to be, jj.mil id or uuoifprop.nblg fer
(iny ronson, llii> ceiniitningiiurHons slinll j'cjimin }n fiiJl l.brue:tul offcRl (o <1ift)m^niin ^cjnt
porm jttetl by Inw. Tiie Aircoment slialj nol bo (ionsli-nod iipliisl llogne or mysej f by reason oil'
tlio ctrafHngoHu'cpfm^on oMiis Agretiinonf,
.(3. Bnl}reAm'eein6nt-. This Agreement uonstihitcs Uie ejitiro agreement Ntwccn Hio |)ni1les

with J'espeol (0 die subjcot niuller eovered herejn. All })i'Ior luuleraHmclin^ niitt (lyi'Beinenls
between thp'pnrrtes wltlu'ospeoUo such snbjeyi-inntioi, wholhororfll w Wt'iUen, flrelwrcby
HUpbrseded and nullified, 'i'his ABi'eenloilt may only ha flmuiuled In writ)n& s})colfiofllly
itlentUyjng (his Afii'eonwnt niul tiio provision(s) to tie iunoju1o<l
N> Monwnh'Gi;. Tliofdihn'fi of(y'{ln)i'i}nrly lo hisist.uj)on or<?jrfbrce.,sfr}olp<'.rfor)n>inoofay flifl

oihm* ofony provNon ofllils Ayrcemenl 01' to exerol'jo any rlfi1i{, j'cmedy ov provisloji of tills
AgreomenhvSd not bo Interpnstcd orcoiisirnc.d ? n wah'croi' folj)Kjiisbmont (o ony OKlen( of
ynch party's right to cai^'cut o.r i'b!y upon l1i& BtiDis !n (Iiaf or nny otlior Instance; rai'bci', tiio sflino

will be mid reiunin hi fiili forco mul offect,


15, .Voluntory Apt'eejnont;. 1 nolaiowlcclge Oiat-l'Jwvo cai'eftilly ji-efld ((i?sAgi'eonien(, (Iint T

imdorstnnd {(s (onns, tlin(: nil H((crs(Hii{IJi)gs 1)ehvcon llogns {ind me rotating (o flio snbjeofs
i)ovci'(!(l In (h&ABl'ccniGntflroponlDlne.d in il, Hiict (hatlliave cnterod in to (IwAgroonent
voluntarily dhd nn{ in rclJmico on wy prombes or 'e}}r6y{niln(io3iii bylloeite olli&r ninn llioso
conhihml In (his ABi'eeinont, iriiriltei'aclaiowled^otlintllin^beeii given tt^p^|)oi'hin{{y [o
<1i.s'onss (lib /tfii'eciiiiont ^vitli legal c.ounsol H;I so ch^o. / \
jS'O /WKHKH

Anllioi'izod Compimy k^royiiiidid'vo's

Sl^nuUire

mx www QOSW-WMS

cvm^

EXHIBIT 1 - p 4 of 6

Case 3:16-cv-02130-HZ

Document 1-1

Filed 11/07/16

Page 5 of 6

OB1SOMI BXUSWXN'O COMPAMy

J,y,lVM,0'tYKJi;if;ONFJ(M!',NTIA1U(T'^

ANB wmLmenw, mw'mimf A<mmmT

.S&^^r^,^S^r WW{. ^ ^^Sl^


Prlnl Mnntt? , I'rintNnnKsnndTitlo

W^/_^//__. ^AIL--_ .._..._..

Dnlo'

Bulo

1M ,l?6W?\'H)Bfl5l'i I.OW5
C()m.'i.i;<

EXHIBIT 1 - p 5 of 6

Case 3:16-cv-02130-HZ

Document 1-1

Filed 11/07/16

Page 6 of 6

OlWiW WWW COMPAOT

Kiwif ,w(m owmwnMirv

Am IWW.WWAL mwwyv <www,mw


JBX.tiUI.HMTA
Mwlu.'mftt ofipd'iior ](nvftt1nH

/(n?>h'iu;!.io,n^! Check the np;;m))'hite )'yopou!}ij(,<j) n.ml }>vovSdo de!!ufo)ir'y(!t{{i>.n'.(l!


(I) A J iinvo no jirior invoj.itt'oi);?,

0') _ TIi&tbllowjnB j&- o ooinplefo tiHl-oi?Invcn{ioi)y conoeivd orJ.'h'^l Nuucd (u pnu'.licft by


m<s atono orjoiirtly with ollic.i's prior {n my uiuplo^'menl by Roguo:

(3) _ t cimnol disoloso nil ])i'((ir invenllons for tlio ro|{owj]igrcn.<5(ui(.'i);

(Attwh tKklilloiml Khuets Iftieoessnry,)

faH)iptiy\fiiHployMfa]roti\fli1;Wii)1ny?aVflii!iwoi^Ittilh'ldiin1lifli3(S\01iUKon-}}ls!o?iKO
rnx nwM cos.'ii'ii.ooftno?
I'DXWS.I.I

EXHIBIT 1 - p 6 of 6

Você também pode gostar