Você está na página 1de 12
Jorge Larrosa Carlos Skliae (orgs) “radio: Semiramia Gorin la Weigh Revise: Aledo Yeige Neto eC Siar Habitantes de Babel Pollticas e posticas da diferenga ldo cenqunead ma dese aegr.Dequage hae ae ‘iasonam qualquer auio- ager me pre marntere sane Sette spats man ssmpe ates sodas probie ‘Sous cca adc x investiga hatte obeeeago pst ropa To apenas saber oq ets endo den sO <=, Siacasar snr de nn oaus de in ecrenc. Referdncias bibliogrfieas AUMAN.2 O mtd angle Re de aioe Zab rote mln Ro eo ge Zab, 1% ‘LeU, Cite nt lone rl 18 FOUCAULT Memos ones Cet 97018 deo eit le Cr Cle Fm 751970 Sa ‘Mik Font rut do ser ented enc io de os Suk, Are cari st ero vary srcemene tart avast Setar NAG, 2008 p72 cee O nome dos outros. Narrando a alteridade na cultura e na educacao! : Quem 80.08 outros? | Otravestisme dicurio pase se uma das maxas mashable esa dpoca Com a mesma rapide a gual cede a9 mang lve, se dstagam com veasdemocriiose se acomedarn sem onto sintengées dos euncindores do momento. Em que medida asics da mola como por exemple aque Ins que mvinicam as bndades do multiculturalism, que preg folerinia que estabelcem inode um tempo de rapt ono tos esto aciano pensamentos de rupura com rag fo mas tadicinasem ques trade fl deneminaa repreentada? A perguta nao ¢ casual, pois vem 20 econo de um tempo de instabdade discursive gut cncsts taco cal dete, Inches, deride afer parecer fallen ine. Cambldveis, sem custo nn para quem assume, se apoders © e- ‘een a eprsentagds de deesminados pros soa Bhabha (1950) define eta poca atv da metfor da desorien- lagi: muito mais que uma senso cuss exis un eran Aistrbo dado amin, um momento de rns em que oe ‘0 tempo se erazam para prods igurasompleas de iferenca Menta, de panadoe de present, de interior entron Seri et, enti, qu “do qu dove desman 3 ‘Que nova elias 348 aovoe dacs, ols modes de nomest? ‘Que por exemple chamad ler constant da dren? Que a steno edeava 3 ‘Tavs cot alr, re een ag pe {io Ques mcrae spam dogo ene wrens, tna dooce dees per amen oma esate ds ii ae a xp soca? Nee ape, propo no coat em epee as sctec deride rst eon eat aves deculenbnos quan eae oneclncas64 po hsinis dequrenstness fokinateomag eae tenis simplemente erect mapa par eda ‘Ua guste crural placate diese prce inca inemopne sear premise at que os converte sade decor dco pis co itn poles crt quai sean cons, At {rondo oe mn docommac nor namo hat ce ‘Rinsconnepen nome tga ens como ta tnt run coder asian eo mney om 4 ‘port de Hits boncrtxe-son cc vane nea ttn wae armel foun mor ee nr patton ‘Kero persone pig de tate ‘No cst os porns: co & poste que ep ata ese ofits pty opt fo tos Come erp qu peongen cto Haroun oa coma peered docuscque mines veiade? tr gun tame itr seacdemos que 0 6120 csragint gu tna ougeca cen domes ‘SSimrmogerdvremundocmcas edo eitiuse de tuto bss Mas tmp trae str elparaeos “lpia pe psu cones com sree pra teccomesigeas desde que sprue qustanam eae feion da ormalnae numer en conde de fir qe dia eh cos sto eae earevlgtodingeagen acta? ie ‘Tama mitra ows pocanato rnc am Sum Sandon epost mono? ssp serie ns ning ‘"Themuade tera no porwment nade a nde ps modeme,Tentaremes fazer unin pes, peso fr ons elages des naraivassdbee a dversdade com gue le rene dosstemaedacativoataal ‘Ness seo apresentrmos rs ormas as quai versa (oianunciada maisou menos explcitanet,cnfigurando allo que Poderaserchamado de verses dcraivasbre aera So as out como forte de todo oma "outro com set ple dem grupo cultural, auto como alg fk” © outro como fonte de todo o mal Ser demasiado contndeneafrmae qu ott oo fote soo it simbolz o mode presminante de laa cular ail pole "io durante osteuioXXx Hebsbawm (1988 asia queeste foot lomaismeifre da hist Sou8 prensa denergadurdoscenil tos bles mas pelos genocitos stm, tng es 0 sure as diatueas ares» won sepals conta Uigrane ete, [Nt cst, 5a eiminaio fica qu se lr 03800 plo Has sus face mas ova as M62 ne nem equ 3 ‘na tiple stasis cada A propia celzagio desea vk sts etema 3 conto intern, mane t mugs ee eum © Imoraldads, Regula gue, long de quale onset manic ts tem de ser anasnda no content do aumento Se cada sail do ‘nerdependann (Es, 187), como mbm no mao dos disposi decnsruande sustose regimes de verdad cA, 15, A Medemidade contra, nest seniors etatgs de ulagtoedecontoleda alerdade que, Sem pencpn podem pacer {us vaages dentro de uma mesma nari te ls deni ‘odo out sua tansormagio cm sto mse, ued, un Sha da dfn ao pensar sutra a dla igo de soos Petraes un inven, par gue depends date fsa fermanente «peters laclzagho do lad een ado sen os ducuros epitins nttcnals ese, vigand perm rentement as erties int perverse inl ‘clue aun oponigoaoaliades de normale ave de ua Toga bisa su ero esse 2 erteretipo sn abc ® suautlzaci, para asograe gras etdades fs, contada, omogtnens esivelsete As fons entrar alerade oo fin # a abo, fem do teaduci ede epreentagie que dem orconfitase que delintam o2 ‘pager por onde tanta com ata cima. Ms a cltra de oreo cm hatha 199% epit) umes dedierengas quer ‘ide permanent trades, problemacricnequem taza quem {Gu gem representa a quem) strane de quai sgiiadoepoltioe ‘so rela que a adie opments dor outros ess save daporumabusepemmancte deutemians, melhores pie) or trarnem opocase gram consegseniaseaVidacoldianadsses ots. Estamos agu posconds fete a uma cmplexaprblemstics que simultancaments nos na sate a wad ea epesetago at cdaro qu, quando tiliramos cles ko 98 9 noe remetomossscasigiind esas melhor diene aset 3 lerintinescnente near, Dados a questa cultural mais sgn Fea deste tempos parece seraassietritentregs dicursose a des pikdadente se npregies ofan sobre a dterenga doped, ‘mcertidda poebkdad oumpontlade detraso(Ca- ‘Sr Co 957), Tedious meciniamo de manipula dos ‘evlos dor cutonenqunto pad ons aerdode gsio tan forma, pmer, em Yous js ve ni ies esis epoiaemgnsusionmasconvedesdederede mest Tradisncome tetipdectena napping consensus “Srgramuticada lingua quem otadutorpar ie" fodestrange (Com tem asia Pant “oro fardamenal do taduto& qu se gua estado fort desoaings em vezdepermirqueaestang- ‘asacalacom von”? [Namexma inh ce ensent, a rpesentagosupte um stoma esigonhago que dinligbldade ro mundo gues produria den trode rages cde pve (St, 1988), premio de mecanimes de dele cto: quem tem dite de eprenntar« quem de descr: om (2 dlenntsgropes culls te apres: (© problema da eprint deliniado por uma questo dedenosinago/ desta da aerdade Hi sobre una repulasso ‘um conte do shar quedetin quem io eco so asoutos Visi nade eid constitem, nesta poe, mcaiamnee de pro ‘od alerdadee atu simaltancament crn pemear ou deer de [Neste sentido interesante aida de Plo acre dodhamt- odio que erent np, uma rel soil veda través de manpulgies eapetos de sparse corps inaginiioe pata obeneicie othr paracout. carts imprevsel da aterdade transforma oinizvelem pe- "gra Assim, as difernga cua estumam er maim expioe sem tems deter ao, esto, ene esenledon msierads come erative d atrcea humans ‘A Modemiad nvertowe servis de us gin bind a pti «ta qua danemino de diferentes mado component neti da lug cura marginal, indigent, loco, dfint, depen, he mossevual erage ete Essar oposite bidrassugerem sempre 0 Pili do primero termo eo outro sound esa depencin erg, no existe fora de prime ma dente dl, com meget ‘lad como us invert eave gin ina ate coo cam Ratheront (199, como se 6 romps ee pret eno expla sae ans conta {es irainaiddes sobre w term muborina,kvando- com as ntses de sin prop snide, O out sinplesmente eee cm presenta alo que profanaments li cent, ptm pele opus for de ims. Porar, quand otinarmoe io ete oscltrlmento princi termosampee ops como dieMacCanoe (198 a pasogtamateal doe, orem mune devon dot constln dona modaidade nancintivn sa posi de piv. ma questo igeatva cdo duro cloiel 6a sua lao com cnet de nag macomsrurow inven desler A Tago ‘unmade derprsentaiodecerta mane pardon poe igre ‘uma onde rutivel poet, a men tempo desordem sare dege- nea. Ds foe, oextestpo due turn de un pill est tiga dicurnasanbsendo uma modaltae de onhecinento ere iran quevainente age gure emp un igar cones ‘ou molar, speed, lp que deve er ansonamente petite Ea ambled a (154, ct) 2 que permite sates ‘She alder grant sun epetig em conjuntus stress sascompletmene diferentes cenrasuas carat de indus ‘marginal produzauelefeto de verdadeprebbistien epost voquesonpre deve xerexcsivo pars aqulo que pode se demonstado “npuriciminte espenologcamerte de seordocom tame Shahst (0985), octereponoc una tite pop pi senda que car ‘im fomnas cpr pent um onl soi in prod ma devastagio pigicasstanates nalendade | alee, para poder fae parte da diverse cultural Bom nondsesecel deve despise, dovraclzarse,devconalzare, “espe se desuas maeas de Weniade dave, cmoutas plata set como asdemsie| A esata segundo a qua aeriade 6 wtlzad par define mchor © propas ert pie formas hiidas de wend, de ulorian re, nega a asurpaio do liga que cotespond nom lide. Necantames do out, mesmo que seumind ero ac, ous \deouta forma io teramos com ustearoque somes, sas a8 instigSen a rps ace, ameralea ttcs de noses diacuros © ness pts Necestamnos doo par, em snes, poder nome babies sheen, amendicdade et eparanso eres ne meron, birbaros hawgese menlgos Assi, como expres Laztsae Pret do tara 1995" arate ot prance como nature at ade “ing omarginesdn moss inegragi oestrone pa (outro ciferete funciona como deposited adoro aes, coma opted dash soci, stipe de pensament pte que a prea do pobre violins, do vento «problema de aprendizs: Zig (89 aalsaoexempl dojudeuparamostrarcomose dee obra fata ecg de aceite qua fr do soil em algun ‘ao partcla se fanda todo problema, Olio snseratsno diz te conse en deltas problemas sacs ends, pica, ‘tras para um confi en sociedad cone como un todo irménic, oj uma fra etanha que corr aesisurs das dade, Que fer Hier, perpuna-se Zid, para explar aon lees 8 its nope acta enim, dst Outer todas sone dele meen Eo ue we ez mas arte com a oon sent, alex, ‘do multeutraame, ea stade gee vps de um pede {su png onneal pigad BE lmeresane, quanto ao, dishing gue spreenta Tecra CCoetho(i995)enremulcutaralma com lade semoprocese © prieto,o multicast comoreltad um aioe gical tural um dado que ven acon de culture diferentes. Ose undo, omultclturalimocome proceso «uma deriva da fai So cultural, pateralist,sutorto, derminatii tlle protendecstabecr un pra cultura alban iso oes ‘rar um bilmecansno decompersn pels antiga motes de pode Buca supra ee cules naga ap fr ds frntiras um nrfuinsno, una espe de cenvergn WllenoBatand Ws de Michael ackon, cen afta Coto. ‘Omalculuralismo cnservsdor usa datermo desde para ‘encobri uma idologia de sso. Assim o rupee qu compem, se Mme raga, qu cull, so gertmente conser dos come agrees ou como exemple sie atiznm, que dt cor altura dominant, Extend dora forma 0 mulcurasme pode Ser defini splesment, come a storiagto para que 0 otros tiem sndo ss otros porém em um orp de egalidade, de ‘fitaiade una convivna xm emai, ‘Una perguntaingultant peemanece na constr din do mulcuurasmo, saber qualsio nites na defini dale de? Ox, dito mals implement quem si ewes ton a represent So mulclural? Eta una perguntacaclem urea cpocaem ue ‘ential no se constou deta ver pars sempre rae que Fragment, e multipin ese fzem mvs, © 82m 180 pos em reap uma consi de poss enti ofl. A respoatasexandagagio nto pees mi lara Mas 6 pos sive sopor que ar etme ni so fds os ou, ma age ine, AD menos nim parce entender se, nant ae fala dos ute table endo de artemdo as categorie ceive pad alieade gener, ula, lesa) na dade patecer omarse um pcbiera Todor (195) assinla use ‘conspira contes a posdad de avangarna consti de peoetox ‘om quando a scedade ver arena de cnt de te ‘ese particu, Por su ez, ioc (19857 suger dla inte es na nog de dendade para ida de eonhecnent Na por Pestive da Mentidade ha romente aida do mesmo, enquanto ‘sconhecimento ¢ um cnet que permite Fens 9st sempre s ‘lato, Comeloqenteclveza, Sut all acescenta que devernnay char ama manera dea da deren no com alridade radial mas como dine (cnesitochave do penzamenta dean), "Ee ‘quanto uma difeena uma leridade radi contpe um tetas Aierenga tr nse nego proce na deen ge se desoo permanentemente dentro deo No pademos sata ‘onde termina um sy, ines dea enti’ [Nocampo eucativo.sentadn do mulcukuralsmo€recnt Vise to que o persamentoctnccenrc misrabilats(crgnon e Fesere, 1991) wm funciona desvalozando a outa aia epi \douma gramdtis eck fremont daipinadorashomogeelzante stan, podem antic tes “radios” pedagogies do ‘mutcultralsmo. A prime dels Glarus a pac dena fll aacteriand por ua rjc rtdecon. umes de povoseculturasesenclalzads Apart da adivesade ‘ultra convereseem uma fod, qu angrss ist dos estos ‘scales ou em um epee do ex, segunda radu agua que er diveridade a “dei Assn. quando sala de diveridade, uo et para dat noo 308 bres ou 20 suites com “nacessdcesespecns” Ni esa ue partir dechavestnctnrne deur amor season soe ‘alenesa private ou a um ettto de mendade Por ia, havesa uma tec tad eat ue toma a forma derevindeacodolocalimo come etrcegiinadar dant soma isttciona A suposgo cultural tia de “cada qual se. fund o cra com ques olla automa forma de “ends aol ‘Segundo suns dopa, ecuree ec uma condgeet insttucionasectpacsdae de gestion ox ines da compete” Nese eo, seria muito maspropiado—em viru do ques tem suelo noe Eta Unido em lg pis uropeure name rea Latina falarde formas lara, polar, poitcmente dace Panter diacusvamente fates de edacagin altura. so coer juste, pels discerned inept exe temtes cere da alieridade, ds epee sconces decal ‘ura nes proeospdaggicos Asim parce posse nc ec so mule tntoasprcesnsde asin das inors ule Stal como os cote de matter antraitewantaeits. Do eso modo poderamosertenderpredarso mula imple mere uma reso sobre pte cis minora asec ¢ i expresocnfitivadas distin ene clara alan clea og sal ool Em geal em sua versio faa ou forte, programas de edaagio ‘multctura operam sempre pare de wm dp mec Alerespatparacom aceltra de orig num ip de arse lia fee aide de ngranio na cultura uc se considers sped Eee ‘luplicidad nde core os confites permanentes ete malo i= nova ings fia gua do alle tv clr corbin ‘Scolareconsimente ional te Ser que a educaio multicultural ¢ x6 uma enuncigto de die- vengaseidentes,geralmente reuse 0 "sje om ecossades spl"? Ou Gea ua tena em enconta so ‘oe pandas, como 4 lina og os conde? Taare de ‘gota deveriso da diverdade na vind do diferente dentro dasa de aul? Una al de aul polcament cores, ej tog Finove conte como minine algun seg, aigem dicen alguna sriangs da run algu dgano? ‘As dienes formas que assume a edocoSo malic so 8 Arent formas de espondere/ou evita conseqincas dese Pergunts Una des cimentada nica do capil humane, spe ‘que a educa;So¢ a imerso neces pics qu odo, es ni ‘mentees ctu, diam abdade espa emp fbilidade em um polio mead de abl, Nese versio ase als cumprem um papel de mero instruments de competitive, tetris de carforadade com o dior dines dominates Ua esas poo do, que cpt deseaprofundarnascltaras ‘eras lingua do alunos que compsem 4 aenade xslar HS Lambie una no uniosente asec de diverse de gua dhe Aida de dvelatessesivel porrinene tee 3 simerin depos prt de tates hbo ips ‘ela dese mao em uma prea cnt prngnn Se eccke {nono germ et no dense npn eae ‘ais ran ahaa aude erin dee en utr Yeo da ecagio mula! oposinase gue pode st humado de cpio mucanita Aone meee praca inventive emu fom oko ee {0s curs, no eta ni esta na sl, mas no cts, Dese ‘mole, oajevo gens aceea da dveridade cults niosehece ‘0d aida. Os utes sto akc domo, prem ange mae ‘adoscm fotos, pits, isis teatos bandas, eta eoe ce, cael ein coma soos diferentes de lela se xorg eon algumassemethangs react Intecrse temaine ‘moo cies, ee, nego cul smo hs fem ftamene ts bea de coating ea amanidde foie rcp de pro inguin ecuusinenes ‘Uma teres forma de educagdo multicultural, x qual podera- ‘mos denominar atop sem slg sn, 1985) pace ee ec dosent, port stm nent lst esgualdade os meas so reservar eetendero plural salsa dived ‘conservando, or expo « homogenedadena ormagine compost, ‘odo profecrado De aor com Semprin (198, xsi uma pervesto mania en todas foo deedgtomalicial quand caestio noe {dss 36a pant do poitement corto dat ages atte edo spresenaso da aleridae cm frmes exsison eter McLaren (1997 sugere anecessidnde ects ores poll ens de multicalturismo ede eduagte mulicultra qos copes aquca iberas humanists progress Sa quaiscencnines eat 'euturaismo crit Em opesie Se outas potas de sipnteneag ‘gue argumentam qu as dferengas so apenas tetas eae ene fezem unjamentoum questonaros privileges acta omsrene, devez questions ocsenilmo monoculture forma de ns loon a antop, eres ek — center er ‘ao emo uma lita endo donna polis Aina sim educaso mitt dese supers alee ras voluntaramente a spt intro sabre aque saber “ieens,ncpanes de uanvmiadeo saber incl ona dese oe Foucul (190), que sempre te ss dengue tend Some ieompetent ot iaficnementecrado 0 outro como alguém a tolerar Como aio reivindicar 0 deca da toleincs, frente conse gtncias que a intlerinia Slaelee pars avid humana pra 9 ‘Walzer (18 iletoga a chamada pla datos, odo relevo as ambigiidads dos diferentes rime de olerdnca que a Nie Ianidade constr Em um press de somaresubtraces, Met