Guide dutilisation du Logiciel

Electronics Workbench (EWB)

1. Introduction
Electronics WorkBench (EWB) est un logiciel de simulation des circuits lectroniques
qui permet de tester et d'analyser des circuits sans utiliser des dispositifs ou des composants
rels. Les outils ainsi que linterface dutilisation permettent une dition rapide, facile et
flexible pour la mesure et le traitement de circuits lectroniques.
Lutilisateur a la possibilit de changer les paramtres et les valeurs des composants sur
une grande plage de variations. EWB offre aussi la possibilit danalyser un circuit soit en
rgime statique ou dynamique avant de passer la ralisation.
Ce tutorial prsente une introduction aux fonctionnalits de base dEWB, notamment
les tapes dassemblage, ainsi l'analyse des circuits linaires et le test de leurs fonctionnalits
en utilisant les dispositifs de mesure simuls. La deuxime partie est consacre aux appareils
de mesures les plus couramment utiliss. A la fin de ce tutorial, nous donnons un exemple
danalyse frquentielle dun filtre passe-bas.
2. Interface et outils de base dEWB
Linterface comporte un espace de travail dans lequel lutilisateur peut simuler le circuit
lectronique et une barre doutils principale comportant :
File : pour la gestion des fichiers (cration dun nouveau fichier, sauvegarde,
importation de fichiers, impression)
Edit : dition des fichiers (suppression des lments, copier ou couper des
composants,..)
Circuit : pour le changement de la topologie du circuit (agrandissement des
composants, rotation, pivotement horizontal et vertical)
Analyses : permet de lancer lanalyse du circuit afin de mesurer toutes les grandeurs
misent en jeux, notamment les tensions et les courants, de stopper lexcution de la
simulation, de fixer les tolrances (erreurs) de mesures et de faire une analyse
spectrale par transforme de Fourier de tous les signaux dans toutes les branches du
circuit, etc..
Windows : pour mettre une description du circuit simul, arranger le circuit, etc..
Help : pour accder au guide dutilisation de nimporte quel composant.
Le logiciel dispose galement dune deuxime barre doutils comportant une large
gamme de composants et doutils ncessaire pour la simulation des circuits (figure-1).

Barre doutils des composants

Figure -1
3. Etapes de simulation et de test
Pour mieux comprendre lanalyse dun circuit lectrique, prenant le cas dun
diviseur de tension qui contient deux rsistances R1=R2=2, et une alimentation
continue E=12v (figure-2)

Figure -2
La marche suivre pour simuler le circuit sous EWB est la suivante :
3.1. Etape 1
Dans lespace de travail glisser les trois lments du circuit (batterie et les deux
rsistances) partir de la barre doutils (figure -3).

Figure -3
Slectionner la deuxime rsistance et faire une rotation de 90 partir de loutil
circuit (figure -4).

Figure -4

3.2 Etape 2
Faire linterconnections entres les composants partir des bornes de chaque lment
(figure -5):

Figure -5
3.3. Etape 3
A partir dun double clique sur chaque composant (exemple sur la rsistance, figure6), il apparat un menu (resistor properties) qui permet le changement de sa valeur (value),
de le renommer (label)..

Figure -6

3.4. Etape 4 : Visualisation et mesure des grandeurs lectriques

Pour mesurer la tension de sortie, on utilise le voltmtre disponible dans de la barre
doutils (indicators, figure -7) :

Figure -7
Pour lancer lanalyse, cliquer sur le bouton (activate simulation, figure -8)

Activate simulation

Figure -8

3.5. Etape 5 : Fonction de Sauvegarde :

Aprs simulation et analyse du circuit, on peut sauvegarder le fichier en utilisant le
menu (file save as ), et on donne le nom du fichier par exemple (diviseur de tension), ainsi
que le rpertoire de travail dsir (exemple c:\program files\ewb512\circuits), (figure -9).

Nom du fichier
Figure -9
4. Appareils de mesure
4.1 Voltmtre
Cet appareil permet de mesurer la diffrence de potentiel dans une branche selon deux
modes :
Mode AC : pour mesurer la valeur efficace de la tension applique.
Mode DC : pour mesurer la valeur moyenne de la tension applique.
Sous EWB, cet appareil est disponible dans la barre doutils indicators (figure -10).

Figure -10
6

Pour le mode AC, le voltmtre indique la valeur efficace de la tension source (120V),
et le mode DC donne la valeur moyenne qui est nulle pour un signal sinusodal (dans ce cas
elle est de 189.9 mV 0 V).
Une caractristique importante dun voltmtre est sa rsistance interne qui doit tre
thoriquement infinie pour ne pas influencer sur les mesures cause de son emplacement en
parallle de la branche considre. En dautre terme une rsistance interne infinie annule le
courant dans le voltmtre mais dans la pratique chaque dispositif de mesure possde sa propre
rsistance interne (dans cet exemple elle est de lordre de 1M).
4.2. Ampremtre
Cet appareil permet de mesurer le courant qui circule dans une branche donne, selon
les deux modes de mesure. Lampremtre donne la valeur moyenne (mode DC), ou la valeur
efficace (mode AC) du courant appliqu (figure -11).

Figure -11
Dans cet exemple lampremtre donne en mode AC une valeur efficace de
(120 mA), et en mode DC une valeur thoriquement nulle de (2,10A 0A)
La rsistance interne de cet appareil est thoriquement nulle vue que son branchement est
en srie dans le circuit, et la diffrence de potentiel ses bornes est presque nulle. Dans la
pratique cet appareil possde sa propre rsistance interne (dans cet exemple elle est de lordre
de 1 m).
4.3 Oscilloscope
Pour visualiser les formes des tensions dentre et de sortie dun circuit lectrique, on
utilise un oscilloscope, cet lment comporte deux canaux A et B pour la visualisation de
deux signaux la fois, et une borne (ground) gnralement lie au potentiel de rfrence
(figure -12). Sous EWB, cet appareil est disponible dans la barre doutils (Instruments).
7

Exemple : Prenant le cas dun redressement simple alternance

Ce circuit comporte une source dalimentation sinusodale V1 de 20v/50hz, une diode
de redressement D1 et une rsistance R1 de 1k. Pour visualiser le signal dentre de ce
circuit, on connecte la borne positive de lalimentation au canal A. Le signal de sortie sera
pris directement aux bornes de la rsistance en connectant une borne au canal B et lautre a la
masse (ground) (figure -12).

Figure -12
Un click sur le bouton Expand permet une meilleure visualisation des deux signaux
(figure -13).
Canal A (entre)

Canal B (sortie)

Canal A

Canal B

Base damplitude pour les deux canaux

Base de temps
Figure -13
8

La tension dentre du circuit (sinusodale-canal A) ainsi que la tension de sortie

(redresse -canal B) peuvent tre visualises en mme temps travers les deux canaux
(figure -13).
N.B : en ce qui concerne la source dalimentation sinusodale, on peut utiliser le gnrateur de
fonctions disponible dans la barre doutils (Instruments, figure -14) tout en indiquant
lamplitude du signal, la frquence et loffset (composante continue)

Signal en dents de scie

Signal sinusodal

Signal carr
Figure -14

5. Analyse frquentielle dun filtre passe bas (trac de Bode) :

Le logiciel EWB permet aussi de faire une analyse frquentielle des circuits grce son
outil de base (Bode plotter) disponible dans la barre doutils (instruments), titre dexemple
prenant le cas du filtre passe bas (figure -15).

Visualiser
lamplitude

Tension
dentre du
filtre

Visualiser la
phase

Tension de
sortie du
filtre

Figure -15
Le trac de Bode est une reprsentation du module en dcibel (dB) ainsi que la phase en
degr dun systme en fonction de la frquence soit sur une chelle linaire ou logarithmique.
Dans linterface dutilisation de (Bode plotter), on peut fixer les valeurs finales et
initiales de la frquence ainsi que lamplitude et la phase (figure -16).

10

Valeurs initiales et
finales damplitude

Valeurs initiales et
finales de phase

Echelles linaire et
logarithmique

Valeurs initiales et finales

de frquence
Figure -16

Pour lancer la simulation utiliser le menu analysis AC frequency (figure -17)

Figure -17
11