Você está na página 1de 40

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

Apostila para prestao de exame para Radioamador

tica Operacional
Tcnica Operacional
Legislao

DELEGACIA DO MINISTRIO DAS COMUNICAES

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

EM SO PAULO - DRMC/SP

Ministro das Comunicaes: SRGIO R. VIEIRA DA MOTTA


Delegado: EDUARDO GRAZIANO
Chefe da DICOM: Osvaldo Tsuji Morita
Chefe do SEOUT: Maria de Ftima Chimento Lemos

SERVIO DE RADIOAMADOR

Coordenao Geral:
Milton Luiz Daniel - DRMC/SP

Colaboradores:
Antnio Edwar A. Ferreira - PY2CB
DOrssay Luize - PY2CRI
Mrio Keiteris - PY2MXK
Ronan Augusto Reginatto - PY2RAR
Takao Kawano - DRMC/SP

Agradecemos a todos os demais radioamadores que participaram das reunies


preparatrias na Sede da DRMC/SP.

permitida a reproduo parcial ou total dessa publicao desde que citada a fonte.

SEJA BENVINDO !!!


Voc deu o primeiro passo para ingressar no Servio de Radioamador e tornar-se um membro de uma
grande rede de comunicao mundial: o RADIOAMADORISMO.
Este material, desde que bem estudado, contribuir para sua aprovao nos testes para obteno do
Certificado de Operador de Estao de Radioamador (COER) e Licena de Estao.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

Os Radioamadores so pessoas que utilizam vrias faixas de radioemisso, autorizadas especialmente


para esse servio. No Brasil, eles so reconhecidos pelo Ministrio das Comunicaes e, no Estado de
So Paulo, atravs da Delegacia Regional do MC-SP.

SAIBA UTILIZAR ESSA MARAVILHA


Muito mais que um simples rdio, voc ter em sua casa um bom amigo que , na verdade, UMA PORTA
QUE SE ABRE PARA O MUNDO!
Ao lig-lo, voc ter a sensao de que no estar mais s em sua casa ou em seu carro, mas sim, em
companhia de milhares de pessoas, CIDADOS DO PLANETA TERRA, que esto fazendo do ar uma
verdadeira sala de visitas, onde cada um vai chegando e tomando o seu lugar. Eles podem estar perto ou
muito, MUITO longe. Mas existe uma vantagem: VOC PODE FALAR COM ELES! No extraordinrio?
Voc no se limita a ficar ouvindo como no rdio comum. Voc pode e deve PARTICIPAR.
Chame e faa amigos.
Troque mensagens postais, selos, jornais, revistas, livros, flmulas, adesivos, fitas cassete, vdeo-tape,
caixas de bombons, vinhos, o que voc quiser.
Aprenda a falar outras lnguas. Treine seu ingls com seus amigos da Inglaterra ou dos Estados Unidos.
Troque informaes sobre eletrnica, computao, artes ou receitas culinrias. Faa, enfim, uma das
coisas mais gostosas do mundo: BATER PAPO. Sem sair de casa. Sem gastar nada.
Com o tempo, voc ir acabar aprendendo muitas coisas sobre diversos assuntos. Ir falar com seus
irmos de outros estados e at outros pases. A rdio-comunicao no tem limites e sua utilizao fica
unicamente por conta de sua inteligncia, imaginao e criatividade.
Muitas vezes um radioamador novato, ou mesmo um veterano, pode desenvolver maus hbitos e
procedimentos de operao radioamadorsticos inadequados, apenas por falta de conhecimento.
Este material visa coloc-lo em contato com esse universo, dando-lhe a chance de se tornar um
verdadeiro RADIOAMADOR.
Leia com ateno e... BONS COMUNICADOS !!!

UM POUCO DE HISTRIA
Em todos os campos do conhecimento humano as bases cientficas foram estabelecidas por vrios
cientistas e estudiosos. Muitos deles passaram a vida inteira pesquisando determinada coisa para depois
nos deixar sua herana de conhecimento, herana essa aproveitada e continuada por outras pessoas. Isso
aconteceu com Andr Marie Ampre, Alosio Galvani, Alessandro Volta, Samuel Morse, Heinrich Hertz,
Padre Roberto Landell De Moura, Guglielmo Marconi e muitos outros cientistas.
Em1837, Samuel B. Morse inventou o telgrafo, um sistema capaz de transmitir sinais eltricos distncia
que, devidamente interpretados de acordo com um cdigo inventado por ele, o Cdigo Morse, permitiam a
transmisso de uma mensagem entre dois pontos distantes. Essa descoberta revolucionou o mundo e se
constituiu na base das telecomunicaes. Quando parecia que o telgrafo-com-fio seria a soluo para

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


todos os problemas da telecomunicao, surgiram os resultados das experincias de Heinrich Hertz, que
demonstrou em 1888 a propagao das ondas eletromagnticas no espao. Ele conseguiu por em prtica
aquilo que James Clarck Maxwell j havia escrito na sua Teoria Eletromagntica.
As ondas que se propagam no espao passaram a ser chamadas de ONDAS HERTZIANAS.
Para tentar fazer justia a um brasileiro de Porto Alegre, Padre Roberto Landell de Moura, antes das
experincias realizadas por Marconi perto de Bolonha em 1895, j fazia espantosas experincias bem
sucedidas de transmisso e recepo da voz, sem fio, a uma distncia de cerca de 8 quilmetros. E
onde se faziam essas experincias? Na Avenida Paulista, em So Paulo, de onde o Padre Landell
conseguiu contatar o alto de Santana, nos anos de 1893 e 1894.
Em 1894, Guglielmo Marconi comeou a pesquisar os princpios do rdio. Mas foi s em 1901 que ele
conseguiu espantar o mundo ao fazer um contato entre a Inglaterra e o Canad, deixando seus crticos e as
pessoas cticas daquela poca de queixos cados.
A questo do registro da patente, no entanto, que mudou o rumo da histria oficial, legando glria a
Marconi e esquecimento ao Padre Landell de Moura. Informe-se a esse respeito e voc tambm passar a
sentir orgulho desse genial brasileiro.
At hoje, muita gente se surpreende com a facilidade de comunicao do Radioamadorismo, que alm de
proporcionar lazer e alegria aos seus usurios, ainda presta servios de emergncia para o bem da
comunidade.

TICA OPERACIONAL
Os princpios ticos so a base de um radioamadorismo sadio, fraterno e construtivo e visam proporcionar
a harmonia e o entusiasmo humano.
Lembre-se que o radioamadorismo um contnuo processo de aprendizado. Ns aprendemos atravs de
instrues, e os comentrios abaixo fornecero princpios bsicos para uso consciente de nossa QRG.
1

O coordenador da Rede ou Rodada o responsvel pelo fato de ser a mesma conduzida de maneira
ordenada e corts e que no perturbe outros comunicados.

Nenhuma rede ou operador individual tem o direito exclusivo a uma freqncia especfica, a menos
que esteja conduzindo trfego de emergncia. O uso pertence aquele que a est ocupando no
momento.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

No interrompa no meio de uma conversao, se voc pretende fazer uma chamada a outra estao
ou pretende juntar-se ao grupo, ou rodada. Espere, ao menos, at que o cmbio da estao que est
com a palavra termine e, s ento anuncie seu indicativo de chamada depois que a estao que
estiver falando desligar o PTT ou VOX. O uso do break s permitido em casos de comprovada
emergncia.

Identificar uma estao com BOA TARDE, BOM DIA, ESTOU CHEGANDO A?,
OPORTUNIDADE, etc., no so formas aceitveis de identificao. Sempre provocam um retorno
intil de cmbio, que poderia ser evitado, por exemplo BOM DIA DE QUEM, QUEM CHAMOU?,
OPORTUNIDADE PARA QUEM? e por a afora.

Se voc achar que uma nova estao que chegou freqncia no sabe quem voc , por bom
procedimento operacional e por cortesia, d-lhe seu indicativo de chamada e nome.

Mesmo que a estao que se identificou seja de seu melhor amigo, se no sua vez de falar, no
entre na QRG, no o cumprimente, no lhe dirija a palavra .Espere a sua oportunidade de falar, dentro
da seqncia natural.

sinal de prtica operacional deficiente deixar a freqncia a quem de direito, pois, normalmente
gera certa confuso logo aps.

extremamente desagradvel desenvolver uma conversao bilateral com os demais parte, em uma
rodada.

Nunca faa comentrios ou observaes durante a conversao de outros. deselegante.

10 Use frases elegantes em sua conversao. Evite palavreado chulo, palavras e ou jargo de sentido
duvidoso e imprprio das bandas de radioamador, de forma que no venha ferir a suscetibilidade dos
que esto escutando.
11 Lembre-se que sua transmisso est sendo ouvida por muitos radioescutas, inclusive por monitores e
rastreadores de banda. Do que disser nas faixas depender o conceito que cada ouvinte far do
radioamadorismo brasileiro.
12 No interrompa quem est falando, salvo se tiver algo muito importante a acrescentar. Interromper
uma conversa to deseducado em rdio como pessoalmente.
13 Evite criticar pela faixa, ou ento comentar sobre assunto de que no tem real conhecimento. A crtica
pela faixa pode assumir graves propores e causar males irreparveis.
14 No extravase sentimentos negativos pela faixa quando uma medida ou atitude dos rgos Diretivos
no lhe agradar , ou quando uma falha administrativa causar dissabor. Procure o dilogo com
sinceridade.
15 Evite enfileirar-se com os que, por motivos inconfessveis, procuram tudo denegrir e aviltar.
16 Os comunicados devem ser amistosos e compreensivos. A maneira de fazer as coisas to importante
quanto as coisas que devem ser feitas.
17 Ajude os menos experientes. Faa isso de uma forma elegante, desinteressada e paciente.
18 Guarde sigilo quanto s comunicaes eventualmente ouvidas em outras faixas, que no as de
radioamador.
19 Evite fazer crtica a outros modos de transmisso pelo fato de no se dedicar a esta ou aquela
modalidade operacional.
20 Se voc tiver necessidade de um QSO mais demorado, ser demonstrao de camaradagem e
considerao aos demais colegas se procurar uma janela fora dos segmentos de DX.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


21 O trote pela QRG, embora seja gozado para quem o pratica, predispe a outra parte a ficar
desconfiada, insegura e sempre na expectativa de um novo trote. Isso poder fazer com que, em
situaes emergenciais, ela no acredite naquilo que esteja ouvindo.
22 Jamais suprima parte de seu indicativo de chamada. Somente completo ele exclusivo.
23 Quando se tratar de um QTC de emergncia ou SOS, interrompa todo e qualquer QSO, dando
prioridade exclusivamente ao operador que est de posse do QTC/SOS na QRG.
24 Se voc tem uma estao poderosa deve ser o primeiro a colaborar para que todos tenham sua
vez. Ser fcil para voc aguardar o trmino do contato j estabelecido, torcer por ele e, depois
ento, caar a figurinha. O companheiro do contato anterior vai ficar contente com o colega que teve a
considerao de aguardar o trmino de seu QSO.
25 extremamente desagradvel ouvir que este ou aquele colega impediu ou dificultou o outro com QRM
ou sinais de sua estao.
26 Faa sempre saber que voc evita contatar estaes que sejam violadoras habituais dos preceitos
bsicos de tica operacional.
27 Respeite as freqncias das Expedies de DX. Evite entrar em sua QRG em desacordo com as
normas da boa operao e da tica radiomadorstica. Muito esforo foi previamente desenvolvido at
se conseguir chegar ao ar. Os operadores trabalham em condies difceis, tem que ser verdadeiros
malabaristas para atender milhares de chamados do mundo inteiro. Os equipamentos, muitas vezes,
ficam em cima de pedras ou mesmo no cho. Os expedicionrios se alimentam a base de conservas ,
passam noites mal dormidas, so perturbados por insetos e, tudo isso, para proporcionar ao resto do
mundo a oportunidade de faturar mais uma figurinha ou um novo pas para o DXCC.
28 No entre em cima de colega que j iniciou a contestao a um CQ. D-lhe a chance para concluir seu
contato antes que voc tente seu chamado.
29 Antes de acessar uma repetidora, primeiro escute para familiarizar-se com as caractersticas de seu
funcionamento. Para iniciar um contato comunique que voc est na freqncia, informando seu
indicativo de chamada.
30 Faa uma pausa entre as transmisses. Isso permitir que os outros radioamadores tambm
comuniquem a presena na freqncia.
31 Respeite os responsveis e mantedores de repetidoras. Embora instaladas no alto de torres, edifcios e
montanhas, elas no caem do cu. Geralmente um grupo de pessoas se empenha para colocar este
servio sua disposio.
32 Os cmbios espada (cmbios muito longos) podem impedir que algum utilize a QRG, mesmo que
esteja com alguma emergncia.

TCNICA OPERACIONAL
Alm da tica no uso do Servio de Radioamador, necessrio que voc tambm conhea a TCNICA
OPERACIONAL. A seguir, apresentamos algumas DICAS sobre esse assunto:
1

Antes de fazer um CQ, certifique-se de que a QRG est desocupada.

Quando voc contestar um CQ, sintonize seu equipamento beat zero na QRG do colega, a fim de
facilitar sua recepo. A nica exceo a essa regra ocorre no caso de operao split, previamente
anunciada. Alm disso, tenha em mente que nossas faixas esto, cada vez mais, tornando-se
pequenas diante do crescente nmero de radioamadores.

Identifique-se pelo menos a cada 5 minutos, bem como no incio e fim de QSO. Estas so regras
aceitas internacionalmente.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


4

A estao que, pela ordem, est para usar a freqncia, a nica que deve atender a outra que
chamar e se identificar num espao entre cmbios. A razo para isso manter a seqncia da
rodada.

Nunca tente transmitir sobre outra estao. Primeiro, porque ilegal ! E segundo, porque prejudica
a todos.

Se voc pensa que est modulando juntamente com outra estao, desligue o PTT ou VOX e oua
para certificar-se.

Se para uma estao cedida a QRG para fazer uma chamada rpida a algum, a conversao entre
elas deve ser a mais breve possvel ou ambas as estaes devem mudar de QRG.

A palavra break estritamente reservada para trfego de emergncia.

No opere em freqncias que no lhe so permitidas.

10 Mantenha-se permanentemente atualizado com a legislao radioamadorstica. Tenha sempre presente


os termos em que lhe foi conferido o privilgio de ser radioamador.
11 No utilize as faixas para propaganda de atividade comercial, poltica ou religiosa. Abstenha-se
tambm de atos que se caracterizam como mercantilizao do radioamadorismo. Alm de ser ilegal,
sua conduta estar sendo observada pelos companheiros.
12 Cada radioamador tem o direto de procurar alcanar os objetivos legalmente abrangidos pela sua
licena. Contudo, tem o dever de evitar causar inconvenincias aos outros.
13 Se h um estreito segmento de faixa que utilizado para comunicados internacionais (DX), evite
utiliz-lo para bate-papos.
14 Respeite os segmentos das bandas destinados s diversas prticas operacionais. H espao suficiente
para a convivncia harmnica e pacfica de todas as modalidades radioamadorsticas.
15 Nos bate-papos locais dirios, d preferncia para a utilizao das bandas baixas (40 e 80 metros) ou,
ento, utilize as bandas altas de VHF/UHF (50, 144 e 430 Mhz).
16 Normalmente os comunicados a longa distncia tm preferncia sobre os locais.
17 QRM zero coisa que no se pode pretender no radioamadorismo. Sempre haver um ou outro QRM
neste ou naquele QSO, devido ao congestionamento das faixas, o que no motivo para descarregar
na QRG frases e/ou palavras inconvenientes. Se voc quiser comunicados livres de interferncias,
o radioamadorismo talvez no seja a opo mais adequada.
18 Na nsia de faturar um QSO, evite atropelar indevidamente a QRG, ocupando-a antes da concluso
do contato anteriormente estabelecido.
19 Nos DX e pile-up, respeite a ordem natural dos QSO, evitando beneficiar esta ou aquela estao.
Em casos excepcionais, essa prtica poder ser admitida apenas se a estao favorecida for QRP.
20 Considera-se que um comunicado vlido quando as duas estaes tenham trocado os indicativos e
as reportagens de forma correta.
21 Seja breve, preciso e conciso nos contatos DX. Nos pile-up, ento, d o indicativo, reportagem e...
nada mais.
22 Jamais faa interrogatrio quando contatar um indicativo especial. A nica pergunta cabvel PSE
MANAGER? ou QSL INFO?, para saber por intermdio de quem devemos mandar o QSL.
23 Em comunicado pile-up evite pedir informaes, pois a estao DX sempre passa os dados do
respectivo MANAGER.
24 Escute bastante antes de tentar faturar uma figurinha... Ao se defrontar com um pile-up evite
oferecer o prprio indicativo sem antes saber de quem se trata e depois perguntar PSE UR CALL?.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

25 Se a estao DX opera em SPLIT e voc no tem condies de faz-lo, esquea a figurinha, seno
ficar perturbando os outros com sua chamada sem a mnima possibilidade de contato.
26 As extremidades de cada faixa so usadas para comunicados mais difceis, DX e Dxpedies. Tente
sempre se lembrar disso.
27 No bom procedimento acionar vrias vezes uma repetidora sem identificar-se.
28 Faa cmbios curtos para garantir a durabilidade do equipamento e
radioamadores.

espao para os demais

29 Utilize comunicado simplex, sempre que possvel. Se puder terminar um QSO em uma freqncia
direta, no h necessidade de manter a repetidora ocupada e impedir os demais a utilizem.
30 Utilize a mnima potncia necessria para manter a comunicao. Alm de no forar o equipamento,
minimiza a possibilidade de acionar outra repetidora mais distante, que porventura utilize a mesma
freqncia.
31 Muitas repetidoras esto equipadas com autopatch (conexo com rede telefnica) que,
corretamente utilizado, proporciona muitas facilidades. Entretanto, os abusos do privilgio do
autopatch podem levar sua perda.

EQUIPAMENTOS
Para garantir a qualidade do Servio de Radioamador, utilize
homologados pelo Ministrio das Comunicaes.

somente equipamentos certificados e

Da mesma forma, o sistema Irradiante (conjunto formado por antena, cabo, conectores e isoladores)
fundamental para o bom desempenho da estao , evitando interferncias em outros servios.
Em caso de dvida na instalao, consulte um colega radioamador ou tcnico especializado.

OS CDIGOS UTILIZADOS NA FAIXA


Os cdigos existem para facilitar a comunicao.
Utilize-os quando necessrio. Lembre-se de que tudo o que demais prejudica. Portanto, sugerimos que
voc no fique apenas falando em cdigo ou repetindo grias e chaves. O bom radioamador no deve se
comportar como o papagaio, que s repete o que ouve, mas no raciocina sobre o que fala.
Simplesmente... CONVERSE!

FONTICO INTERNACIONAL, DE PASES E ELETRNICO


A
B
C
D
E
F
G

ALFA
BRAVO
CHARLIE
DELTA
ECO
FOX
GOLF

AMRICA
BRASIL
CANAD
DINAMARCA
EUROPA
FRANA
GUATEMALA

ANTENA
BATERIA
CONDENSADOR
DIODO
ESTTICA
FILAMENTO
GRADE

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

HOTEL
NDIA
JULIET
KILO
LIMA
MIKE
NOVEMBER
OSCAR
PAPA
QUEBEC
ROMEU
SIERRA
TANGO
UNIFORME
VICTOR
WHISKEY
XILFONO
YANQUE
ZULU

HOLANDA
ITLIA
JAPO
KWAIT
LONDRES
MXICO
NORUEGA
OCEANIA
PORTUGAL
QUNIA
ROMA
SANTIAGO
TORONTO
URUGUAI
VENEZUELA
WASHINGTON
XING
YUCATN
ZANZIBAR

HORA
INTENSIDADE
JACK
KILOWATT
LMPADA
MANIPULADOR
NEGATIVO
ONDA
PLACA
QUADRO
RDIO
SINTONIA
TERRA
UNIDADE
VLVULA
WATT
XADREZ
I-GREGA
ZERO

Os cdigos so necessrios, porque na freqncia onde h esttica e interferncias, quando voc


pronuncia algum nome, por exemplo: MILTON, o outro operador poder entender: NILTON. Ento, voc
dever codificar o nome Milton, assim: Mike, ndia, Lima, Tango, Oscar, November.
Portanto, utilize o Cdigo Fontico que todo o planeta o compreender, mesmo se o rdio-operador for de
outro pas. Lembre-se: esse cdigo internacional e conhecido por todos os radioamadores, aviadores,
soldados, marinheiros e policiais, que o utilizam largamente.

OS NMEROS
Os nmeros tambm so codificados de uma maneira muito simples. Quem fala seis, pode ser
interpretado como treis. Ento, evite essa confuso dizendo:
Zero de Negativo; Um de Primeiro; Dois de Segundo; Trs de Terceiro; Quatro de Quarto; Cinco de
Quinto; Seis de Sexto; Sete de Stimo; Oito de Oitavo; Nove de Nono.
( No estranhe. O zero chamado de negativo mesmo).

CDIGO Q INTERNACIONAL

Este cdigo utilizado em todo o mundo, sendo que a cada conjunto de trs letras associa-se uma idia.
Veja, a seguir, os mais usados pelos radioamadores:
QRA = Nome da estao.
QRG = Freqncia.
QRM = Interferncia
QRN = Esttica.
QRT = Fim de transmisso.
QRV = Estou disposio.
QRX = Aguarde.
QRZ = Quem est chamando?
QSB = Variao de intensidade de sinais.
QSJ = Dinheiro.
QSL = OK. Confirmado. Tudo entendido.
QSO = Conversa. Comunicado. Contato.
QSP = Ponte. (Quando duas estaes no conseguem ouvir-se mutuamente, uma terceira entra para
fazer a ponte, ou seja, a conexo entre as duas).
QSY = Mudar de freqncia.
QTC = Mensagem.
QTC DE EMERGNCIA (SOS) = Pare de falar imediatamente: ser transmitida uma
mensagem de
emergncia.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


QTH
QTR
QRO
QRP

=
=
=
=

Endereo da estao ou do Radioamador.


Horrio.
Aumentar a potncia da estao.
Diminuir a potncia da estao.

IMPORTANTE
- Os radioamadores devem conduzir-se nas faixas com integral respeito s normas legais, sobretudo as
que regulam o Servio de Radioamador.
- Nossas obrigaes perante aos demais colegas radioamadores no se limitam apenas a dispositivos
regulamentares. Mais importante o uso do bom senso e de cortesia recproca, ao compartilharmos as
freqncias que nos so destinadas.
- Nos comunicados em geral, e especialmente nos comunicados internacionais, procure utilizar as
orientaes contidas neste material, contribuindo assim para formao de uma boa imagem do
Radioamadorismo Brasileiro.
- Portanto:

RESPEITE PARA SER RESPEITADO


- Seja leal !
- Aja corretamente !
- No abuse dos cdigos!
- No interrompa outros comunicados desnecessariamente!
- No atrapalhe os comunicados de emergncias!
- Seja solidrio!
Afinal, assim devem ser os Radioamadores.

TICA E TCNICA OPERACIONAL


PARA AS DEMAIS CLASSES
Para as classes A, B e C, alm das orientaes descritas anteriormente para a classe D destacam-se
as que seguem:
1

Em CW use os sinais internacionalmente recomendados, principalmente no trmino de cada cmbio, a


fim de evitar que escutas impacientes possam prejudicar o QSO.

Quando uma estao faz um CQ dirigido acrescentando a zona geogrfica com a qual pretende
contatar (CQ sia, CQ Europa, CQ frica, CQ...), somente devero constest-la as estaes que
estiverem na regio chamada.

Em CW nunca transmita acima da velocidade com que foi contestado.

No faa CQ interminveis. Faa chamadas curtas. A maioria dos operadores de CW fazem QSY ao
ouvirem CQ interminveis.

Repita somente palavras e dados chave. No transmita em QSZ (repetio de todas as palavras).

Em telegrafia respeite os espaos, no emende as letras. O ritmo mais importante que a velocidade.
Lembre-se: nossas faixas destinam-se aos amadores.

No se preocupe em transmitir depressa. Use cadncia moderada, porm, a mais perfeita possvel.
Um telegrafista julgado tambm pela sua capacidade de receber e no apenas pela sua velocidade e
cadncia de transmisso.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

A operao CW em alta velocidade pode e deve ser utilizada, desde que ambas as estaes estejam
em condies de faz-la e se entendam perfeitamente.

Quando ouvir em CW um colega emitir as letras CL em final de QSO, no insista. Ser falta de
cortesia para com a outra estao que j declarou sua inteno de fazer QRT.

FAA A COISA CERTA


Para acessar maiores informaes sobre o Servio de Radioamador, dirija-se Delegacia Regional do
Ministrio das Comunicaes (DRMC-SP) em So Paulo, Rua Costa, 55 - Bairro Consolao - Capital
(altura do nmero 1000 da Rua Augusta), ou atravs do telefone (011) 256-1522 / fax (011) 256-1991
(Setor de Radioamadorismo).

GLOSSRIO
CW = Telegrafia.
CQ = Chamada geral.
DX = Comunicado a longa distncia.
SPLIT = Uso de freqncias distintas para transmisso e recepo.
RODADA = Comunicado em conjunto.
BREAK = Interrupo.
PTT = Push to talk (microfone).
VOX = Sistema de acionamento da transmisso por voz.
HT
= HANDLE TALK ( transmissor de mo).
UHF = Freqncia ultra elevada.
VHF = Freqncia muito elevada.
PILE-UP = Passo em salto.
MANAGER = Coordenador.
PSE MANAGER (PLEASE MANAGER) = Por favor informe o coordenador.
QSL INFO (QSL INFORMATION) = Informao para endereamento do QSL.
PSE UR CALL (PLEASE YOUR CALL) = Seu indicativo, por favor ?

NORMA No. 31/94

So Paulo, 31 de agosto de 1996

A implantao da Norma 31/94, que instituiu a classe D e introduziu como matria obrigatria para o
Servio de Radioamador a prova de tica e Tcnica Operacional, exigiu do Ministrio das
Comunicaes a elaborao de um material de apoio para orientao aos interessados.
Assim sendo, esta publicao foi elaborada com o objetivo de facilitar os estudos para as Provas de
tica e Tcnica Operacional e Legislao do Servio de Radioamador.
Como garantia de uma adequada prtica do radioamadorismo e objetivando que as matrias da apostila
refletissem os principais itens a serem exigidos nas provas, foi solicitada a colaborao de
radioamadores classe A, com vasta experincia e conhecimento sobre o assunto, que foi de
fundamental importncia para a qualidade dessa publicao.
Acreditamos que esta publicao possa ser mais um ingrediente na busca da melhoria das condies do
licenciamento e da difuso do bom radioamadorismo no nosso Estado, dando continuidade filosofia
implantada pela nossa gesto.
Por fim, vale salientar que a realizao de exames pelo Interior do Estado de So Paulo e na Sede do
Ministrio na Capital ser mantida como prtica, atendendo ao pblico com eficincia e sem burocracia.
EDUARDO GRAZIANO
Delegado

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

NORMA DE EXECUO DO SERVIO DE RADIOAMADOR


PORTARIA N..: 1278, DE 28 DE DEZEMBRO DE 1994
Publicada no Dirio Oficial da Unio - em 30 de dezembro de 1994
O MINISTRO DE ESTADO DAS COMUNICAES no uso da atribuio que lhe confere o art. 87,
pargrafo nico, inciso II, da Constituio , resolve:
I - Aprovar a Norma n. 31/94, NORMA DE EXECUO DO SERVIO DE RADIOAMADOR, anexa
presente Portaria.
II - Revogar a Portaria MC n. 020, de 24 de janeiro de 1986, que aprovou a norma n. 0186, a Portaria
MC n. 641, de 31 de agosto de l994, a Instruo n. 02/90 - DENTEL, de 12 de janeiro de 1990 e demais
disposies em contrrio.
III - Determinar que os atuais radioamadores, aprovados nos testes de avaliao da capacidade
operacional e tcnica de acordo com a Norma 01/86, permaneam em sua classe atual independente de
novos exames.
IV - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.
DJALMA BASTOS DE MORAIS
1.

INTRODUO

1.1.
A presente norma estabelece as condies de execuo do Servio de Radioamador, bem como as
condies para obteno do Certificado de Operador de Estao de Radioamador e de Licena de Estao
de Radioamador.
2.

DEFINIES

2.1. O Servio de Radioamador modalidade de servio de radiocomunicaes, destinado ao


treinamento prprio, intercomunicao e investigao tcnica, levadas a efeito por amadores
devidamente autorizados, interessados na radiotcnica a titulo pessoal, que no visam qualquer objetivo
pecunirio ou comercial ligado explorao do servio, inclusive utilizando estaes espaciais situadas em
satlites da Terra.
2.2. Radioamador a pessoa habilitada a executar o Servio de Radioamador.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

3.

OUTORGA

3.1. A permisso para execuo do Servio de Radioamador intransfervel e ser outorgada a titulo
precrio, no assistindo ao permissionrio direito a indenizao, de qualquer espcie, nos casos de
Revogao, Cassao ou Suspenso do funcionamento.
3.2.

A permisso para executar o Servio de Radioamador ser outorgada:


a) Ao titular do Certificado de Operador de Estao de Radioamador;
b) s pessoas jurdicas abaixo discriminadas:
1. associaes de radioamadores;
2. universidades e escolas.

3.3.

A permisso ser formalizada pela expedio da licena de Estao de Radioamador.

3.4. Compete ao Ministrio das Comunicaes outorgar permisso para execuo


Radioamador.
4.

do Servio de

CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE RADIOAMADOR

4.1. O Certificado de Operador de Estao de Radioamador (COER) o documento expedido pessoa


natural que tenha comprovado ser possuidora de capacidade operacional e tcnica para operar Estao de
Radioamador.
4.2. O Certificado de Operador de Estao de Radioamador possibilita ao seu titular operar estao de
radioamador e obter permisso para executar o Servio de Radioamador.
4.3. O Certificado de Operador de Estao de Radioamador intransfervel e obedecer modelo do
Apndice I desta Norma.
5.

HABILITAO

5.1.

Podero obter o Certificado de Operador de Estao de Radioamador:


a) Os brasileiros, maiores de 10 anos, cabendo aos respectivos pais ou tutores a responsabilidade
por atos ou omisses;
b) Os portugueses, que tenham obtido o reconhecimento da igualdade de direitos e deveres para
com os brasileiros;
c) Os radioamadores estrangeiros, nas condies estabelecidas em acordos de reciprocidade de
tratamento, citados no Apndice 2;
d) Os radioamadores, funcionrios de organismos internacionais, dos quais o Governo Brasileiro
participe, desde que estejam prestando servio no Brasil.

5.2. A habilitao concretizar-se- com a expedio do Certificado de Operador de Estao de


Radioamador, pelo rgo prprio do Ministrio das Comunicaes, mediante requerimento do interessado
conforme modelo do Apndice 3.
6.

CONDIES PARA OBTENO DO CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE


RADIOAMADOR

6.1. Ser expedido o Certificado de Operador de Estao de Radioamador aos aprovados em testes de
avaliao da capacidade operacional e tcnica para operar estao de radioamador, dentro dos seguintes
critrios:
a) Certificado de Operador de Estao de Radioamador classe D, aos maiores de 10 anos,
aprovados nos testes de Tcnica e tica Operacional e Legislao de Telecomunicaes.
b) Certificado de Operador de Estao de Radioamador classe C, aos maiores de 10 anos,
aprovados no teste de:
1. Tcnica e tica Operacional e Legislao de Telecomunicaes;
2. Transmisso e Recepo Auditiva de Sinais em Cdigo Morse.
c) Certificado de Operador de Estao de Radioamador classe B, aos menores de 18 anos (aps
decorridos dois anos da data de expedio do Certificado de Operador de Estao de Radioamador
classe C) ou maiores de 18 anos, em qualquer hiptese, aprovados nos testes de:
1. Tcnica e tica Operacional e Legislao de Telecomunicaes;
2. Conhecimentos tcnicos; e

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


3. Transmisso e Recepo Auditiva de Sinais em Cdigo Morse.
d) Certificado de Operador de Estao Radioamador classe A, aos radioamadores classe B, aps
decorrido um ano da data de expedio do Certificado de Operador de Estao de Radioamador
desta Classe, aprovados nos testes de:
1. Tcnica e tica Operacional e Legislao de Telecomunicaes;
2. Conhecimentos Tcnicos; e
3. Transmisso e Recepo Auditiva de Sinais em Cdigo Morse.
6.2. Os candidatos aos testes para as classes C ou B que forem aprovados em Tcnica e tica
Operacional, bem como em Legislao de Telecomunicaes, podero obter o certificado para a classe D,
e no caso de aprovao tambm em Recepo Auditiva e transmisso de sinais em Cdigo Morse, ou
certificado da classe C.
6.3. Sero considerados isentos de testes de conhecimentos tcnicos e ou de Transmisso e Recepo
Auditiva de Sinais em Cdigo Morse os candidatos a obteno do Certificado de Operador de Estao de
Radioamador , classe A , B ou C, que comprovem possuir esses requisitos de capacidade operacional
e tcnica.
6.4. A comprovao das isenes, de que trata o sub-item anterior, constituir-se- de currculo escolar ou
documento que comprove deter o candidato conhecimentos de Radioeletricidade ou Recepo Auditiva e
Transmisso de Sinais em Cdigo Morse. (ver exemplos no Apndice 4 da presente norma).
6.5. O radioamador estrangeiro, natural de pas com o qual o Brasil mantenha convnio de reciprocidade,
independente da prestao de testes, poder obter o COER, mediante a apresentao de:
a) Licena, Certificado ou documento equivalente, dentro do prazo de validade, expedido em seu
pas de origem;
b) passaporte ou carteira de identidade de estrangeiro, em vigor, quando exigidos pelas autoridades
do governo brasileiro.
6.6. O radioamador estrangeiro, funcionrio de organismo internacional do qual o Brasil participe, poder
obter o COER , mediante a apresentao de:
a) Licena , Certificado ou documento equivalente, dentro do prazo de validade, expedido em seu
pas de origem;
b) documentao comprobatria de estar a servio no Brasil.
6.7. O Certificado de Operador de Estao de Radioamador, expedido para funcionrio de organismo
internacional dever especificar a classe ser restitudo ao Ministrio das Comunicaes, quando o
permissionrio deixar de ser funcionrio do rgo citado.
6.8. O Certificado de Operador de Estao de Radioamador poder ser obtido por intermdio de
requerimento assinado por procurador, mediante apresentao do instrumento correspondente, ou pelo
responsvel legal, quando se tratar de menor.
6.9. O prazo para o requerimento do Certificado ser de doze meses a contar da data da publicao dos
resultados dos testes de avaliao, uma vez que de um ano a validade dos crditos respectivos.
6.10. No certificado expedido ao radioamador estrangeiro, constar classe equivalente do seu
documento de habilitao original.
7.

PRAZO DE VALIDADE DO CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE RADIOAMADOR

7.1.
O Certificado de Operador de Estao de Radioamador expedido a brasileiros e portugueses com
igualdade de direitos e deveres com os nacionais, ter prazo de validade indeterminado.
7.2. O Certificado de Operador de Estao de Radioamador expedido ao radioamador estrangeiro, ter
prazo de validade determinado, sendo coincidente:
a) com o prazo de validade da licena, certificado ou documento equivalente expedido em seu pas
de origem;
b) com o prazo de sua permanncia no Brasil.
7.2.1. No coincidindo dos prazos acima referidos, adotar-se- sempre o menor dos dois.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


7.3. No caso de radioamador estrangeiro que no possua passaporte ou Carteira de Identidade de
Estrangeiro, ou ainda que possua visto de permanncia definitiva no Brasil, o Certificado de Operador de
Estao ter o mesmo prazo de validade do documento de habilitao, expedido em seu pas de origem.
7.4. A renovao do prazo de validade do certificado de Operador de Estao de Radioamador, expedido
para radioamador estrangeiro ou funcionrio de organismo internacional, depender da comprovao de:
a) estar em vigncia a licena, certificado ou documento equivalente original;
b) estar com permanncia regular no Brasil.
7.5. Ocorrendo a naturalizao do radioamador estrangeiro, o Certificado de Operador de Estao de
Radioamador perder a validade.
7.6. O radioamador estrangeiro, naturalizado brasileiro, poder obter novo Certificado de Operador de
Estao de Radioamador, na mesma classe, no prazo mximo de 1 (um) ano da data de sua naturalizao,
desde que aprovado no teste de Tcnica e tica Operacional e Legislao de Telecomunicaes.
7.7. Aps o prazo acima estabelecido, poder obter novo certificado desde que aprovado em todos os
testes de avaliao de capacidade operacional e tcnica inerentes a sua classe.

8.

TESTES DE COMPROVAO DE CAPACIDADE OPERACIONAL E TCNICA EXIGIDA DOS


CANDIDATOS A OBTENO DO CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE
RADIOAMADOR.

8.1. Os procedimentos para os testes de comprovao de capacidade operacional e tcnica exigida dos
candidatos a obteno do Certificado de Operador de Estao de Radioamador esto no Apndice 5 da
presente Norma.
9.

LICENA PARA FUNCIONAMENTO DE ESTAO DE RADIOAMADOR

9.1. A licena de Funcionamento de Estao de Radioamador o documento que autoriza a instalao e


o funcionamento de estao do Servio de Radioamador.
9.2. A Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador pessoal e intransfervel, e obedecer
modelo fixado do Apndice 1 desta Norma, onde constar necessariamente, o nome do permissionrio, a
classe, o indicativo de chamada e a potncia autorizada.
9.3.
A cada tipo de estao corresponder uma Licena de Funcionamento de Estao de
Radioamador.
9.4.

Sero emitidas Licenas de Funcionamento para os seguintes tipos de estao:


a) fixa, mvel ou porttil, na Unidade da Federao onde se localiza o domicilio da pessoa fsica
titular ou sede de associao de radioamadores, universidade ou escola.
b) repetidora, e sero expedidas na Unidade da Federao onde se localiza a sede ou domiclio do
permissionrio.

9.5. A Licena de Funcionamento para a instalao e operao de estao repetidora no conectada


rede telefnica pblica poder ser atribuda a radioamador, da classe A, por intermdio de solicitao
justificada.
9.6.
O requerimento para a obteno da Licena de Funcionamento da Estao poder ser assinado por
procurador, mediante apresentao do respectivo instrumento; pelo responsvel legal, quando se tratar de
menor e pelo dirigente ou seu preposto, no caso de pessoa jurdica.
9.6.1. Quando se tratar de pessoa jurdica, o requerente indicar radioamador classe A como
responsvel pelas operaes da estao.
9.7. No ato do requerimento da Licena, os radioamadores apresentaro seus Certificados de
Radioamador. O candidato aprovado em todos os exames poder solicitar os dois documentos
conjuntamente, de conformidade com o estabelecido nesta Norma.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

9.8. No caso de pessoa jurdica, o dirigente apresentar cpia, autenticada em cartrio, do estatuto social
devidamente registrado e o CGC da entidade.
9.8.1. Os dados considerados necessrios, constantes dos documentos mencionados no inciso anterior,
sero anotados no requerimento para obteno da Licena.
9.9.

A Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador poder ser requerida:


a) Pelos titulares de Certificado de Operador de Estao de Radioamador;
b) Pelas associaes de radioamadores;
c) Pelas universidades e escolas.

9.10.O prazo de validade das Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador ser de cinco anos,
renovvel.
9.11. O prazo de validade de Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador expedida aos
radioamadores estrangeiros ou funcionrios de organismos internacionais, dos quais o Governo Brasileiro
participe ser compatvel com o constante do Certificado de Operador de Estao de Radioamador,
expedidos a esses radioamadores. Caso esse documento registre prazo indeterminado ou superior a cinco
anos, a licena ser expedida com a validade estabelecida no sub-item anterior.
9.12. A renovao de Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador ser efetuada dentro de
trinta dias anteriores ao vencimento do prazo de validade, com base nos assentamentos cadastrais
existentes, cuja atualizao incumbe ao radioamador.
9.13. Compete ao Ministrio das Comunicaes a renovao e a revogao da Licena de Funcionamento
de Estao de Radioamador.
9.14. A renovao das Licenas de Funcionamento expedidas para radioamadores estrangeiros ocorrer
conjuntamente com a do certificado ou no perodo de trinta dias que antecede a data do trmino da sua
validade, sempre mediante requerimento do titular.
9.15. A Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador no procurada pelo seu titular, ou
devolvida pelo Correios por no coincidir com o endereo constante do cadastrado do Ministrio das
Comunicaes, ser revogada, decorridos 30 (trinta) dias da data de sua emisso.
9. 16. No caso de dano ou extravio da Licena de Funcionamento, o titular dever requerer segunda via ao
rgo prprio do Ministrio das Comunicaes.
9. 17. Havendo alteraes de dados, o titular dever comunicar imediatamente o fato ao rgo prprio
para que seja expedida nova licena atualizada.
9. 18.

10.

A Licena de Funcionamento poder ser revogada:


a) a pedido de seu titular, podendo ser novamente restabelecida;
b) por determinao do Ministrio das Comunicaes;
c) por tempo determinado, findo o qual ser restabelecida;
d) definitivamente, nos termos da presente Norma.
ESTAES DE RADIOAMADOR

10.1. As estaes do Servio de Radioamador podem ser:


a) Estao fixa - Equipamento instalado em local determinado, que compreende os seguintes
tipos:
1. Tipo 1 - Localizada em Unidade de Federao onde est situado o domiclio ou sede do
permissionrio.
2. Tipo 2 - Localizada em Unidade da Federao diferente daquela onde est situado o domiclio
ou sede do permissionrio.
3. Tipo 3 - As que se destinam exclusivamente emisso de sinais piloto para estudo de
propagao, aferio de equipamentos ou radiodeterminao.
b) Estao repetidora - Equipamento destinado a retransmitir automaticamente sinais de radio de e
para estaes de radioamador e pode ser:
1. Tipo 4 - Repetidora sem coneco com a rede telefnica pblica.
2. Tipo 5 - Repetidora com coneco com a rede telefnica pblica

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


c) Estao mvel/porttil - Equipamento que pode ser transportado e operado em movimento ou de
modo estacionrio. Estao do tipo 6.
10.2. Ao permissionrio garantido o direito de instalar seu sistema irradiante, observado os preceitos
especficos sobre a matria, relativos s zonas de proteo de aerdromos e de heliportos, bem como os
de auxlios de navegao area ou costeira, consideradas as normas de segurana das instalaes.
10.3. As alteraes na localizao de estaes fixas ou repetidoras devero ser comunicadas
imediatamente ao Ministrio das Comunicaes e acarretaro em expedio de nova Licena de
Funcionamento.
10.4. A Licena de Estao de Radioamador para estao de repetidora s poder ser requerida por
associao de radioamadores.
10.5. Em carter excepcional, poder o Ministrio das Comunicaes expedir licena de estao
repetidora de radioamador para radioamadores classe A.
10.6. Ser licenciada uma estao fixa em cada Unidade da Federao, exceto quando a estao fixa se
destinar a emisso de sinais piloto para estudo de propagao, aferio de equipamentos ou
radiodeterminao.
10.7. O radioamador ou pessoa jurdica executante do servio que transferir de local sua estao fixa ou
repetidora dever comunicar, de imediato, unidade do Ministrio das Comunicaes em cuja jurisdio
estiver localizado seu domiclio, residncia ou sede, mediante o preenchimento do requerimento constante
do Apndice 3 da presente Norma.
10.8. A transferncia de local de estao fixa implicar na expedio de nova licena de Estao de
Radioamador.
10.9. As estaes fixas e as repetidoras licenciadas, devero ser efetivamente instaladas, assim como as
estaes mveis devero estar em condies de serem operadas.
10.9.1. As estaes repetidoras devem ser abertas a todos os radioamadores, observadas as classes
estabelecidas, admitindo-se apenas codificao para acesso rede pblica de telecomunicaes.
10.10.No ser necessria a instalao em locais onde j existam estaes de outro radioamador, em
condies de serem operadas.
11.

CONDIES OPERACIONAIS E TCNICAS DAS ESTAES

11.1. Ao radioamador vedado a natureza do servio tratando de assuntos comerciais, polticos, raciais,
religiosos, assim como usar de palavras obscenas e ofensivas, no condizentes com a tica que deve
nortear todo os seus comunicados.
11.2. O equipamento que constitui a estao de radioamador deve ser instalado dentro dos parmetros
tcnicos necessrios sua operao nas faixas e subfaixas de freqncia e nos diversos tipos de emisso
e potncias atribudos s classe a que pertence o permissionrio.
11.3. O radioamador est obrigado a aferir as condies tcnicas dos equipamentos que constituem suas
estaes, garantido-lhes o funcionamento dentro das especificaes e normas. No caso de equipamentos
experimentais, sempre que solicitado pela autoridade competente, ele dever prestar as informaes
relativas s caractersticas tcnicas de seus projetos.
11.4. A estao de radioamador poder eventualmente ser utilizada por qualquer pessoa, desde que na
presena de seu titular ou responsvel, para transmitir notcia de carter pessoal, respeitadas as
disposies da legislao vigente.
11.5. Para atender a situaes de emergncia, em salvaguardo da vida, permitido ao radioamador
comunicar-se com estaes de outros servios.
11.6. O radioamador que, eventualmente, operar estao da qual no seja o titular dever transmitir o seu
indicativo de chamada e o do titular da estao, exceto se a transmisso for realizada atravs de estao
instalada em seu prprio domiclio, quando bastar o uso do seu indicativo.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


11.7. O permissionrio ou radioamador autorizado a operar sua estao dever manter registro de todos
os seus comunicados. Os dados mnimos dos registros sero: dia, ms e ano; indicativo da estao
trabalhada; hora, local ou UTC; freqncia ou faixa; tipo de emisso ou modalidade.
11.8. As estaes de radioamador devero ser operadas de conformidade com a respectiva licena,
limitadas a sua operao s faixas de freqncias, tipo de emisso e potncia atribuda classe para a
qual esteja licenciada.
11.9. As estaes de pessoas jurdicas devero ter como responsvel radioamador classe A ou titular de
COER da mesma classe.
11.10. O Radioamador dever certificar-se de que sua estao, ao ser operada, tenha seus componentes
de portadora e bandas laterais radiadas dentro da faixa de operao, respeitados, obrigatoriamente, os
limites mximos e mnimos, estabelecidos para cada faixa de freqncia, e que sejam to estvel em
freqncia quanto o permita o desenvolvimento da tcnica pertinente ao servio de radioamador.
11.11. A estao de radioamador s poder ser utilizada por terceiros ou operada por outro radioamador,
ou possuidor de Certificado de Operador de Estao de Radioamador na presena do titular da estao.
11.12. Entende-se por utilizao de estao de radioamador o uso de microfone para transmitir notcias
urgentes e de carter pessoal, respeitadas as disposies da legislao em vigncia.
11.13. As estaes de radioamador no podero ser utilizadas para transmitir comunicados internacionais
procedente de terceira pessoa ou destinado a terceiros.
11.13.1. O disposto deste sub-item no ser aplicado quando existir acordo especfico de reciprocidade
de tratamento, conforme citado no Apndice 2 da presente Norma, que permita a troca de mensagem de
terceira pessoa entre radioamadores do Brasil e os do pas signatrio do acordo.
11.14. O radioamador estrangeiro ou radioamador funcionrio de organismo internacional, poder operar
eventualmente estao de radioamador na presena do titular ou responsvel pela estao, devendo
transmitir, alm do indicativo de chamada constante do seu documento de habilitao original, o da estao
que estiver operando.
11.15. Os radioamadores e os titulares de Certificado de Operador de Estao de Radioamador devero
limitar-se s condies previstas para suas respectivas classes.
11.16. Os radioamadores devero manter registros de seus comunicados em dia.
11.17. As Estaes de Radioamador devem limitar as suas transmisses aos tipos
estabelecidos para as respectivas faixas de freqncias.

de emisso

11.18. A designao dos tipos de emisses, conforme suas caractersticas bsicas, se faz de acordo com
o Apndice 6 desta Norma.
11.19. As estaes de radioamador s podero ser operadas nas faixas de freqncias e tipos de
emisses atribudas a cada classe, de acordo com o Apndice 7 desta Norma.
11.20. O MINISTRIO DAS COMUNICAES poder autorizar a utilizao de outros tipos de emisses
no previstos nesta Norma.
11.21. O MINISTRIO DAS COMUNICAES, mediante a solicitao fundamentada, poder autorizar,
em base secundria, a utilizao pelas estaes de radioamador de quaisquer das faixas de freqncias
indicadas no Apndice 8 desta Norma.
11.22. As estaes licenciadas para radioamadores classe A e B ou pessoas jurdicas no podero ter
potncia mdia de sada dos equipamentos superior a 1000 mil watts, exceto na faixa de 10 Mhz, onde a
potncia mxima de 200 watts.
11.23. As estaes licenciada para radioamador classe C e D no podero ter potncia mdia de sada
dos equipamentos superior a 100 watts.
11.24. Para o ajustes dos equipamentos de sua estao, os radioamadores devero utilizar carga no
irradiante (antena fantasma).

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

11.25. A transmisso simultnea em mais de uma faixa de freqncia permitida nos seguintes casos:
a) Na divulgao de boletins informativos de associaes de radioamadores, reconhecidos pelo
Ministrio das Comunicaes;
b) Na transmisso realizada por qualquer radioamador quando configurada situao de emergncia
ou calamidade pblica;
c) Nas experimentaes e comunicaes normais que envolvam estaes repetidoras ou que
exijam, necessariamente, o emprego de outra faixa de freqncia para complementao das
transmisses.
11.26. No poder o radioamador ou titular de Certificado de Operador de Estao de Radioamador operar
estao sem identific-la e sem indicar sua localizao, quando se tratar de estao mvel.
11.27. facultado ao radioamadores estrangeiros e radioamadores funcionrios de organismos
internacionais, dos quais o Governo Brasileiro participe, informar, aps a identificao de sua estao, o
indicativo de chamada que lhe foi atribudo em seu documento de habilitao original.
11.28. Podero ser utilizados nos comunicados entre radioamadores pelos radioamadores os cdigos
reconhecidos pelo Ministrio das Comunicaes, conforme citados no Apndice 9 e 11 desta Norma.
11.29. A transmisso de sinais digitais, para interpretao por computador, poder ser feita em cdigos de
aceitao nacional ou internacional, citados nesta Norma e seus Apndices.
11.30. A estao repetidora dever possuir dispositivo que irradie, automaticamente, seu indicativo de
chamada em intervalos no superiores a 10 minutos.
11.31. A estao repetidora deve possuir dispositivo que possibilite ser desligado remotamente.
11.32. A estao repetidora poder manter sua emisso (transmisso), no mximo, por cinco segundos,
aps o desaparecimento do sinal recebido (sinal de entrada).
11.33. O uso continuado da estao repetidora no poder exceder a trs minutos, devendo a estao
possuir dispositivo que a desligue automaticamente aps este perodo. A temporizao retornar a zero a
cada pausa no sinal recebido.
11.34. A estao repetidora poder repetir unilateralmente, sem restries de tempo nos seguintes casos:
a) comunicado de emergncia;
b) transmisses de sinais ou comunicados para a medio de emisses, observao temporria de
fenmeno de transmisso e outros fins experimentais autorizados pelo Ministrio das
Comunicaes;
c) divulgao de boletins informativos de interesse de radioamadores;
d) difuso de aulas ou palestras destinadas ao treinamento e ao aperfeioamento tcnicos dos
radioamadores.
11.35. permitida a conexo da estao repetidora rede telefnica pblica, desde que haja anuncia do
concessionrio do Servio de Telefnico Pblico.
11.36. Somente radioamador classe B ou A ou titular de certificado de Estao de Radioamador da
mesma classe poder operar estao repetidora para conexo rede telefnica pblica.
11.37. A estao repetidora poder somente ser conectada rede telefnica pblica quando acionado por
estao de radioamador, no sendo permitido o acionamento da mesma atravs da rede telefnica pblica.
11.38. A estao repetidora conectada rede telefnica pblica
ambas as partes em contato, na sua freqncia de transmisso.

deve possibilitar

que sejam ouvidas

11.39. O radioamador que se utilizar da repetidora conectada rede pblica se identificar no incio e no
fim do comunicado.
12.

INDICATIVO DE CHAMADA DAS ESTAES

12.1. O indicativo de chamada que figura na Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador a


caracterstica de identificao usada pelo permissionrio, no incio, durante e no trmino de suas emisses
ou comunicados.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

12.2. facultado ao radioamador escolher, desde que vago, seu indicativo de chamada.
12.2.1. A vacncia ocorrer: por desistncia, perda definitiva ou morte do permissionrio, decorrido o
prazo de um ano;
12.2.2. O incio da vacncia, para os indicativos de chamada, se dar a partir do momento em que a
estao de radioamador for excluda do cadastro automatizado do Ministrio das Comunicaes.
12.3 - Os indicativos de chamadas so classificados em:
a) INDICATIVOS EFETIVOS - So os que constam da Licena de Funcionamento, usados
quotidianamente para identificao em quaisquer transmisses;
b) INDICATIVOS EVENTUAIS - Os que forem outorgados a radioamadores classes A, B e C,
especificamente para uso em competies nacionais e internacionais, expedies e nos eventos
comemorativos, de conformidade com o estabelecido nesta norma, limitado o uso e validade ao
perodo de durao do evento.
c) INDICATIVOS ESPECIAIS - Os que forem outorgados especificamente a radioamadores classe
A para uso em conteste e concursos internacionais, desde que os referentes comprovem ter
participado de pelo menos duas competies internacionais, de conformidade com o estabelecido
nesta norma, limitado o uso e validade ao perodo de durao do evento.
1. O indicativo eventual ou especial ser concedido mediante requerimento ao rgo prprio do
Ministrio das Comunicaes e constar da Licena de Funcionamento de Estao de
Radioamador vlida para o perodo de durao do evento.
12.4. Os indicativos de chamada de estao de radioamador sero formados de acordo com a tabela
Apndice 10 desta norma.
12.5. Para as classes A e B , o indicativo de chamada ser constitudo de prefixo correspondente
Unidade da Federao onde se localiza a estao, seguido do nmero indicador da regio e de grupamento
de duas ou trs letras.
12.6. Para as classes C e D, os indicativos de chamada tero, respectivamente, os prefixos PU e
ZZ, seguido do nmero identificador da regio e de grupamento de trs letras correspondentes Unidade
da Federao onde se localiza a estao do permissionrio.
12.7. Para os indicativos eventuais, podero ser utilizados os prefixos de ZV e ZY, respeitado o nmero
correspondente regio onde se localiza a estao do permissionrio.
12.8. No caso de radioamadores classe C, o indicativo ter o prefixo de duas letras, sendo
obrigatoriamente PU.
12.9. Para os indicativos especiais, sero utilizados os demais prefixos no distribudos, seguidos do
nmero correspondente regio onde se localiza a estao do permissionrio. Em ambos os casos, ao
conced-los, dever-se- observar a no duplicidade ou simultaneidade de concesso.
12.10.Na atribuio de indicativo de chamada para estaes localizadas em ilhas ocenicas, sero
observados os critrios a seguir:
12.11. No sufixo do indicativo de chamada constar como primeira letra a identificadora da ilha, conforme
a seguir indicado:
a) F - para estaes localizadas na ilha de Fernando de Noronha;
b) S - para estaes localizadas nos penedos de So Pedro e So Paulo;
c) T - para estaes localizadas na Ilha de Trindade;
d) R - para estaes localizadas no Atol das Rocas;
e) M - para estaes localizadas na ilha de Martin Vaz.
12.12.Para estaes de radioamadores classe C e D, os indicativos sero formados pelo prefixo PU e
ZZ, respectivamente seguido nmero 0 e do agrupamento de duas ou trs letras, sendo a primeira letra
aquela identificadora da ilha ocenica em questo.
12.13.Para estaes de radioamadores classe B e A, os indicativos sero formados pelo prefixo PY,
seguido do nmero 0 e do agrupamento de duas ou trs letras, sendo a primeira letra aquela
identificadora da ilha ocenica em questo.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


12.14.Os indicativos de chamada para as estaes de radioamadores estrangeiros ou radioamadores
funcionrios de organismos internacionais, dos quais o Governo Brasileiro participe, sero constitudos do
prefixo correspondente Unidade da Federao onde se localiza a estao, seguido do agrupamento de
trs letras do alfabeto, iniciado pela letra Z.
12.15. Por serem empregados em situaes especficas nas telecomunicaes, no podero figurar como
sufixos dos indicativos de chamada os seguintes grupamentos de letras: DDD, SNM, SOS, SVH, TTT, XXX,
PAN, RRR e srie QAA a QZZ.
12.16.Quando o radioamador ou pessoa jurdica, autorizada a executar o Servio de Radioamador, tiver
licena de estao fixa, o indicativo de chamada da estao mvel ser o mesmo atribudo estao fixa.
12.17.Quando houver mais de (1) uma estao fixa licenciada, o indicativo de chamada de estao mvel
ser o mesmo atribudo estao fixa localizada no domiclio ou sede do radioamador ou pessoa jurdica.
12.18.Quando houver apenas estao mvel licenciada, ser atribudo indicativo de chamada da Unidade
da Federao onde for domiciliado o radioamador ou sediada a pessoa jurdica requerente.
12.19.Compete ao Ministrio das Comunicaes atribuir os indicativos de chamada para o Servio de
Radioamador.
13.

HOMOLOGAO E REGISTRO DE EQUIPAMENTOS

13.1. Os equipamentos industrializados que operem nas faixas reservadas ao Servio de Radioamador,
bem como os equipamentos utilizados na conexo de estao de radioamador rede pblica de
telecomunicaes, devem satisfazer as condies estabelecidas em normas especficas sobre Certificado
de Produtos de Telecomunicaes.
13.1.1. Esto dispensados da certificao os equipamentos produzidos de forma eventual ou artesanal e
sem propsito comercial.
13.1.2. Os equipamentos utilizados na conexo de estao rede telefnica pblica devero ser
homologados ou registrados pelo Ministrio das Comunicaes.
14. INTERFERNCIAS
14.1. O radioamador e o titular do Certificado de Operador de Estao de Radioamador so obrigados a
observar as normas tcnicas e procedimentos operacionais em vigor e os que vierem a ser baixados pelo
Ministrio das Comunicaes, com a finalidade de evitar interferncias prejudiciais s telecomunicaes.
14.2. As reclamaes sobre interferncias devero ser dirigidas ao Ministrio das Comunicaes, contendo
o mximo de informaes possveis relativos a fonte interferente.
14.3. Se a fonte da interferncia for componente da rede de distribuio de energia eltrica, a notificao
ser encaminhada s partes envolvidas para as providncias cabveis.
15.

TAXA DE FISCALIZAO DAS TELECOMUNICAES - FISTEL

15.1. Sobre cada estao de radioamador licenciada incidir a correspondente Taxa de Fiscalizao das
Telecomunicaes.
15.2. A Taxa de Fiscalizao de Instalao incidir quando ocorrer:
a) instalao da estao de radioamador, no ato da expedio da Licena de Funcionamento de
Estao de Radioamador:
b) alterao de caracterstica de repetidora j licenciada que implique expedio de nova licena;
c) mudana de classe do radioamador.
15.2.1. A comprovao do recolhimento da Taxa de Fiscalizao da Instalao deve ocorrer no momento
da entrega da Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador.
15.3. Taxa de Fiscalizao de Funcionamento devida anualmente, a partir de primeiro de janeiro do ano
seguinte ao da outorga para execuo do Servio.
15.4. O Ministrio das Comunicaes encaminhar ao permissionrio, anualmente a guia de recolhimento.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


15.4.1. O permissionrio, que at o dia 20 de janeiro de cada ano no receber a guia, dever procurar o
setor prprio do Ministrio das Comunicaes para obter a segunda via.
15.4.2. O no recebimento da guia no exime o permissionrio do pagamento da Taxa dentro do prazo
estabelecido.
15.5. O no pagamento da Taxa implicar em cobrana de dvida, com juros e multa, e poder acarretar:
a) revogao da outorga;
b) incluso do nome do permissionrio no Sistema de Controle de Impedimento (SISCOI);
c) encaminhamento de processo Procuradoria da Fazenda Nacional para inscrio da dvida ativa
e cobrana executiva do dbito.
15.6. Mesmo com a existncia do dbito, podem ser atendidos pedidos de revogao de licena de
autorga. Ainda assim, o permissionrio estar obrigado ao pagamento do dbito existente.
15.7. A comprovao do pagamento deve ocorrer no ato de recebimento da licena, sem o que este no
ocorrer.

16.

FISCALIZAO DAS TELECOMUNICAES

16.1. Compete ao MINISTRIO DAS COMUNICAES fiscalizar a execuo do Servio de Radioamador.


16.2. Para efeito de Fiscalizao, devero estar disposio do Ministrio das Comunicaes o
Certificado de Operador de Estao de Radioamador, a Licena da Estao de Radioamador e o
comprovante de recolhimento da Taxa de Fiscalizao das Telecomunicaes.
17.

INFRAES E PENALIDADES

17.1. OBRIGAES
17.1.1. Os titulares de Certificado de Operador de Estao de Radioamador, especialmente os
permissionrios do Servio de Radioamador, esto obrigados a:
a) observar e cumprir a legislao de telecomunicaes;
b) manter conduta tica, no desvirtuando a natureza ao Servio;
c) submeter-se fiscalizao exercida pelo Ministrio das Comunicaes:
1. prestando, sempre que solicitadas, informaes que possibilitem a verificao de como est
sendo executado o servio, bem como permitindo vistoria das estaes pelo rgo fiscalizador;
2. atendendo, dentro dos prazos, as novas determinaes baixadas;
3. interrompendo o funcionamento da estao quando determinado pela autoridade
competente;
4. atendendo convocao para prestao de servios de utilidade pblica em casos de
emergncia;
5. evitando interferncias em quaisquer servios de telecomunicaes.
17.2. INFRAES
17.2.1. Os permissionrios e os titulares de Certificado de Operador de Estao de Radioamador esto
sujeitos s penalidades combinadas para as infraes legislao de telecomunicaes e s especficas
contidas no Regulamento do Servio de Radioamador.
17.2.2. As infraes cometidas pelo permissionrio ou pelo titular de Certificado de Operador de Estao
de Radioamador lhes sero comunicadas por escrito, assinalando prazo para apresentao de defesa.
17.2.3. So consideradas infraes na execuo do Servio de Radioamador:
a) executar o Servio de Radioamador sem observar os termos da Licena da Estao;
b) desvirtuar a natureza do Servio de Radioamador;
c) no atender ao previsto no item 14.1 da presente Norma;
d) deixar de transmitir o indicativo de chamada de estao ou transmiti-lo com alteraes de
qualquer natureza;
e) utilizar linguagem codificada no reconhecida pelo Ministrio das Comunicaes;
f) aceitar remunerao por servios prestados.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

17.2.4. Constatada a infrao, o Ministrio das Comunicaes notificar o infrator, assinalando prazo para
defesa, podendo ser determinada a interrupo do servio, no caso de interferncia.
17.3. PENALIDADES
17.3.1. A prtica de infrao na execuo do Servio de Radioamador sujeita o permissionrio, o titular de
Certificado de Operador da Estao de Radioamador, ou ambos, conforme o caso, s seguintes
penalidades, sem prejuzo de outras previstas em Lei:
a) multa;
b) suspenso;
c) cassao.
17.3.2. A pena ser imposta de acordo com a infrao cometida, considerando-se os seguintes fatores:
a) gravidade da falta;
b) antecedentes do infrator;
c) reincidncia.
17.3.3. A pena de multa poder ser aplicada quando o executante do servio se envolver em quaisquer
das infraes relacionadas a seguir:
a) deixar de transmitir o indicativo de chamada de estao ou transmiti-lo com alteraes de
qualquer natureza;
b) utilizar linguagem codificada no reconhecida pelo Ministrio das Comunicaes.
17.3.4. A pena de multa poder ser aplicada, isolada ou conjuntamente, por infrao de qualquer outro
dispositivo previsto na legislao especfica do Servio de Radioamador ou em normas especficas ou
gerais aplicveis s telecomunicaes.
17.3.5. A multa ser limitada ao valor estipulado pela legislao em vigor.
17.3.6. O pagamento da multa no exonera o infrator das obrigaes cujo descumprimento deu origem
punio.
17.3.7. A pena de suspenso poder ser aplicada quando o executante do servio incorrer em quaisquer
das infraes relacionadas a seguir:
a) executar o Servio de Radioamador sem observar os termos da licena da estao;
b) aceitar remunerao por servios prestados.
17.3.8. A pena de cassao poder, ainda, ser aplicada no caso de reincidncia em infrao anteriormente
punida com multa.
17. 3.9. A pena de cassao poder ser aplicada quando o executante do servio incorrer em qualquer
das infraes relacionadas a seguir:
a) desvirtuar a natureza do Servio de Radioamador;
b) no atender ao previsto no item 14.1 da presente Norma.
17.3.10. A pena de cassao poder, ainda, ser aplicada no caso de reincidncia em infrao
anteriormente punida com suspenso.
17.3.11. A pena de cassao ser formalizada:
a) no caso do titular de Certificado de Operador de Estao de Radioamador pela cassao do
respectivo Certificado;
b) no caso de radioamador, pela cassao do Certificado de Operador de Estao de
Radioamador e da respectiva Licena de Estao de Radioamador;
c) no caso de pessoa jurdica, pela cassao da permisso e/ou pela cassao do Certificado de
Operador de Estao de Radioamador e da respectiva Licena de Estao do Radioamador
responsvel, quando for o caso.
17.4.

Reconsiderao e Recurso

17.4.1. Caber pedido de reconsiderao autoridade que aplicou a punio, no prazo de trinta dias, a
contar da data do reconhecimento da punio.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

17.4.2. Caber recurso instncia imediatamente superior, no prazo de trinta dias, a contar da data do
indeferimento do pedido de reconsiderao.
18. CONDIES PARA READQUIRIR CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE
RADIOAMADOR E LICENA DE ESTAO DE RADIOAMADOR ALCANADOS PELA CASSAO
18.1. O Certificado de Operador de Estao de Radioamador cassado poder ser readquirido aps dois
anos de aplicao da pena de cassao, desde que seu titular se submeta aos testes de capacidade
operacional e tcnica, correspondentes classe do Certificado a poca de sua cassao.
18.2. A pessoa jurdica que tiver sua licena para Estao de Radioamador cassada poder readquiri-la
mediante solicitao ao Ministrio das Comunicaes, decorridos dois anos da aplicao da pena de
cassao.
18.3. Sobre a nova licena expedida incidir a respectiva Taxa de Fiscalizao da Instalao.
19. ENTIDADES REPRESENTATIVAS DE RADIOAMADORES
19.1. As associaes de radioamadores podero requerer o seu reconhecimento ao Ministrio das
Comunicaes, como Entidades Representativas dos interesses dos executantes do Servio de
Radioamador, desde que:
a) sejam legalmente constitudas;
b) sejam de mbito nacional;
c) possuam, em seu Quadro Social, no mnimo, 20% dos radioamadores licenciados em cada
Unidade da Federao;
d) tenham em seu Estatuto Social, clusula expressa, desde que suas atividades sero voltadas para
o cumprimento das finalidades do Servio de Radioamador e que no visem fins lucrativos.
19.2. As associaes de radioamadores interessadas em obter o seu reconhecimento devero dirigir-se ao
Ministrio de Estado das Comunicaes, instrudas com a seguinte documentao:
a) cpia autenticada do Estatuto Social, devidamente registrado no Cartrio de Registro de Pessoas
Jurdicas:
1. declarao contendo os nomes e respectivos cargos dos associados que compe a diretoria em
exerccio;
2. relao contendo o nome de cada associado radioamador e indicativo de chamada, por
unidade federativa.
19.3. O reconhecimento das Entidades Representativas dar-se- por ato do Ministro de Estado das
Comunicaes.
19.4. As entidades Representativas de Radioamadores reconhecidas pelo Ministrio das Comunicaes
devero:
a) Estabelecer relacionamento e cooperar com o Ministrio das Comunicaes no trato de assuntos
pertinentes ao Servio de Radioamador e de interesse de seus associados;
b) Cooperar com o Ministrio das Comunicaes para a fiel observncia, pelos seus associados, das
leis, regulamentos e normas pertinentes ao Servio de Radioamador;
c) Manter atualizado, junto ao Ministrio das Comunicaes, seus dados cadastrais e de seus
associados;
d) Divulgar, atravs de suas estaes, informaes oficiais de interesse dos radioamadores;
e) Promover o desenvolvimento dos seus associados, especialmente o ensino de radiotelegrafia e de
tcnicas e ticas operacionais.
19.5. Concedido o reconhecimento, poder o Ministrio das Comunicaes, a qualquer tempo, exigir ou
verificar se esto sendo mantidas as condies que justificaram o reconhecimento da associao, podendo
este ser cancelado se tal no ocorrer.
19.6. O Ministrio das Comunicaes poder delegar atribuies s Entidades Representativas de
Radioamadores, por ele reconhecidas, visando a cooperao para melhor execuo do Servio.
20.

DISPOSIES GERAIS

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


20.1. Por motivos de ordem tcnicas relativos proteo de outros servios, o Ministrio das
Comunicaes poder negar Licena de Radioamador, ou execuo do Servio de Radioamador.
20.2. - Para atender a situaes de emergncia permitido o radioamador estabelecer contato com
estaes de outros servios.
20.3. - Compete ao Ministrio das Comunicaes:
a) Expedir o Certificado de Operador de Estao aos aprovados em testes de avaliao de capacidade
operacional e tcnica;
b) Expedir Licena de Estao de Radioamador;
c) Aplicar penalidades aos permissionrios do Servio de Radioamador;
d) Complementar a presente Norma com os Apndices que se tornarem necessrios, revisando-os
quando oportuno.

APNDICE 1
MODELO DO CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE RADIOAMADOR

MODELO DA LICENA DE FUNCIONAMENTO DE ESTAO DE RADIOAMADOR

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

APNDICE 2
RELAO DE PASES QUE CELEBRARAM ACORDO COM O BRASIL PARA EXECUO DO SERVIO
DE RADIOAMADOR
ACORDOS DE RECIPROCIDADES
PASES
Estados Unidos da Amrica
Costa Rica
Repblica Dominicana
Bolvia
Sucia
Gr Bretanha
Sua
Canad
Portugal
Repblica Federal da Alemanha
Panam
Dinamarca
Paraguai
Chile
Venezuela
Colmbia
Uruguai
Frana

DATA DE ENTRADA EM VIGOR


19 de junho de 1970
04 de julho de 1970
28 de julho de 1970
03 de novembro de 1970
08 de dezembro de 1970
26 de janeiro de 1971
30 de junho de 1971
01 de fevereiro de 1972
17 de maro de 1972
11 de abril de 1972
10 de agosto de 1972
16 de janeiro de 1974
10 de setembro de 1974
12 de fevereiro de 1975
06 de abril de 1976
18 de junho de 1976
27 de janeiro de 1978
09 de maro de 1981

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


Argentina
Repblica Dominicana
Espanha
Haiti
Peru
Suriname

01 de junho de 1983
09 de abril de 1986
29 de maio de 1987
13 de setembro de 1987
13 de setembro de 1987
13 de setembro de 1987

APNDICE 3
MODELO DE REQUERIMENTO DO SERVIO DE RADIOAMADOR Frente

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

MINISTRIO DAS COMUNICAES


SECRETARIA DE SERVIOS DE COMUNICAES
DEPARTAMENTO DE SERVIOS PRIVADOS
REQUERIMENTO - SERVIO RDIOAMADOR
1 - ATUALIZAO
1 - INCLUSO

2 - ACRSCIMO ESTAO

3- ALTERAO

4 - CANCELAMENTO ESTAO 5 - EXCLUSO TOTAL

2 - IDENTIFICAO
NOME

NOME (continuao)

N FISTEL

N DOCUMENTO IDENTIDADE

RGO EXPEDIDOR

CGC/CPF

DATA NASCIMENTO

3 - RESPONSVEL MENOR
NOME

NOME (continuao)

CPF

N DOCUMENTO IDENTIDADE

RGO EXPEDIDOR

4 - ENDEREO DO DOMICLIO OU SEDE


(RUA, AV, P, QUADRA, N, ANDAR, APTO, ETC.)

ENDEREO (Continuao)

BAIRRO / DISTRITO

CIDADE / MUNICPIO

CIDADE / MUNICPIO (Cont.)

UF

CEP

FONE

RAMAL

FONE

RAMAL

5 - ENDREO PARA CORRESPONDNCIA


(RUA, AV, P, QUADRA, N, ANDAR, APTO, ETC.)

ENDEREO (Continuao)

BAIRRO / DISTRITO

CIDADE / MUNICPIO

CIDADE / MUNICPIO (Cont.)

UF

CEP

6 - CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE RADIOAMADOR (COER)


CLASSE

DATA APROVAO/EMISSO

VALIDADE/COER

APNDICE 4
MODELO DE REQUERIMENTO DO SERVIO DE RADIOAMADOR - Verso

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


7 - ESTAO FIXA DE RADIOAMADOR
TIP O

IND. DE CHAMADA

INDICATIVO CHAMADA

VALIDADE DA LICENA

ENDEREO/LOCALIZAO (RUA, AV, P C, QUADRA, NR., ANDAR, AP T., ETC.)

ENDEREO/LOCALIZAO (CONT.)

BAIRRO /DISTRITO

CIDADE/MUNIC P IO

CIDADE/MUNIC P IO (CONT.)

CDIGO

U.F.

CEP

MENSAGEM

MENSAGEM CONT.

8 - ESTAO MVEL DE RADIOAMADOR


TIP O
-

IND. DE CHAMADA ANT.

INDICATIVO CHAMADA

VALIDADE DA LICENA

QUANT.

9 - ESTAO REPETIDORA DE RADIOAMADOR


TIP O
-

IND. DE CHAMADA ANT.

INDICATIVO CHAMADA

VALIDADE DA LICENA

ENDEREO/LOCALIZAO (RUA, AV, P C, QUADRA, NR., ANDAR, AP T., ETC.)

ENDEREO/LOCALIZAO (CONT.)

BAIRRO /DISTRITO

CIDADE/MUNIC P IO

CIDADE/MUNIC P IO (CONT.)

U.F.

LATITUDE

LONGITUDE

FREQUNCIA DE ENTRADA 1:

UND
-

FREQUNCIA DE ENTRADA 2:

CDIGO

ALTIDUDE (M)

ALTURA ANTENA (M)

FREQUNCIA SA DA:
HZ

UND
-

UND
-

CEP

FREQUNCIA SA DA 2:
HZ

P OTNCIA MDIA 1(W)


HZ

UND
-

P OTNCIA MDIA 2 (W)


HZ

MENSAGEM

MENSAGEM CONT.

10 - TITULAR DE COER CLASSE "A" RESPONSVEL POR ESTAO DE PESSOA JURDICA


NOME

NOME (CONT.)

NR. FISTEL
-

11 - OBSERVAES GERAIS

12 - DECLARAO
DECLARO CONHECER AS NORMAS REGULADORAS DO SERVIO DE RADIOAMADOR E SUJEITAR-ME AS CONDIES DE
EXECUO DE SERVIO NELAS FIXADAS, RESPONSABILIZANDO-ME PELA VERACIDADE DAS INFORMAES PRESTADAS.
________________________________
LOCAL

________ /_______/________
DATA

____________________________________________________________
ASSINATURA DO REQUERENTE/ RES P ONSVEL

13 - AUTENTICAO DO ORGO
_______________________________
LOCAL

________ /_______/________
DATA

____________________________________________________________
CARIMBO E ASSINATURA DO FUNCIONRIO

APNDICE 5
PROCEDIMENTOS DE TESTES DE COMPROVAO DE CAPACIDADE OPERACIONAL E TCNICA
1.

INTRODUO

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

I.
O rgo encarregado da realizao dos testes de avaliao, que habilitam o candidato obteno do
Certificado de Operador de Estao de Radioamador, publicar editais sobre classes, datas, horrios,
locais e critrios para aplicao, correo e julgamento das provas.
II.
O rgo citado no inciso anterior se encarregar tambm da constituio de bancas especiais para
atendimento aos maiores de sessenta anos de idade e aos candidatos portadores de defeitos fsicos,
molstias contagiosas ou acometidos de males que lhe impeam a livre movimentao.
II.1. Considerada a caracterstica da deficincia, os testes podero ser adaptados quanto forma,
natureza e contedo.
III.
Sero nulos, no todo ou em parte, os testes nos quais se comprovem ter havido irregularidade, quer
no ato de inscrio, quer na realizao, sujeitando-se os responsveis s penalidades previstas em lei.
2.

INSCRIES PARA TESTES DE AVALIAO:

I.
O candidato aos testes de avaliao dever se inscrever junto ao rgo prprio, nos termos do
respectivo edital, pessoalmente ou por intermdio de associaes de radioamadores, por via postal ou
telefnica e oferecer os seguintes dados:
a) nome completo do candidato;
b) nmero do CPF, prprio ou do responsvel ;
c) nmero e rgo expedidor da carteira de identidade ou de qualquer documento de identificao
que tenha f pblica;
d) classe pretendida.
II.

Antes da realizao dos testes, o candidato dever apresentar:


a) documento de identidade;
b) autorizao do responsvel legal, se menor de 18 anos;
c) documento expedido pelo Ministrio da Justia, que reconhea a igualdade de direitos e deveres
com os brasileiros, quando se tratar de candidatos de nacionalidade portuguesa (portaria do Ministro
da Justia ou certido de igualdade) ;
d) comprovante da aquisio de conhecimentos tcnicos de radioeletricidade ou recepo auditiva e
transmisso de sinais em Cdigo Morse que possibilitem a iseno das respectivas provas, quando
for o caso;
d.1) quando a comprovao prevista na alnea D do inciso anterior dever se apresentada com trs
dias de antecedncia.

III.

Os candidatos podero se inscrever e prestar as provas em qualquer unidade da federao.

IV.

No sero aceitas as inscries dos candidatos que:


a) no preencham os requisitos estabelecidos para a classe pretendida;
b) estejam includos no sistema de impedimentos - SISCOI;
c) estejam em dbito com o FISTEL.

3.

DOS TESTES DE AVALIAO

I.
Os testes que habilitaram o candidato a obter o Certificado de Operador de Estao de
Radioamador, observado o grau de dificuldade adequado a cada classe, constituir-se-o das seguintes
matrias e respectivos ndices para aprovao:
a) para a classe D
Tcnica e tica operacional - 50%
Legislao de telecomunicaes - 50%

b) para a classe C
Tcnica e tica operacional - 70%
Legislao de telecomunicaes - 70%
Recepo auditiva e transmisso de sinais em Cdigo Morse - 75 caracteres
c) para a classe B

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


Tcnica e tica operacional - 70%
Legislao de telecomunicaes - 70%
Radioeletricidade - 50%
Recepo auditiva e transmisso de sinais em Cdigo Morse - 87 caracteres
d) para a classe A
Tcnica e tica operacional - 80%
Legislao de telecomunicaes - 80%
Radioeletricidade - 70%
Recepo auditiva e transmisso de sinais em Cdigo Morse - 180 caracteres
II.
Os testes de recepo auditiva e transmisso de sinais em cdigo Morse sero constitudos de textos
- em linguagem clara - com 125 caracteres (letras, sinais e algarismos), para a classe C, 125 caracteres
para a classe B e 250 caracteres para a classe A, transmitidos e recebidos em 5 minutos.
III.
O ingresso ao local de realizao dos testes ser permitido aps a perfeita
candidato.

identificao do

IV.
O candidato ser considerado aprovado nas matrias em que atingir os ndices estabelecidos. Os
crditos obtidos com as aprovaes tero validade de 12 meses. Dentro deste prazo, o candidato
necessitar, para aprovao final, lograr xito nas provas relativas s matrias em que tiver sido
reprovado.
V.
O rgo encarregado da realizao dos testes de avaliao encaminhar ao Ministrio das
Comunicaes, ou delegacia deste em sua jurisdio, relatrio acompanhado da relao dos aprovados e
de todos os dados cadastrais necessrios expedio dos respectivos certificados.
VI. O contedo dos testes de avaliao ser baseado nas emendas e programas previstos, anexados a
essa norma, e apresentar graus de dificuldade crescentes, de conformidade com as classes a que se
destinam.
VII. Os testes sero elaborados pelo Ministrio das Comunicaes, com base em publicaes do mesmo,
incluindo as denominadas PUB-TEC e PUB-LEG , do antigo Departamento Nacional de Telecomunicaes
- DENTEL .
VIII. A aprovao final possibilitar ao candidato requerer o Certificado de Operador de Radioamador e a
Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador.
I.

LEGISLAO DE TELECOMUNICAES - classe D

Legislao de Telecomunicaes aplicvel ao Servio de Radioamador, compreendendo: Cdigo Brasileiro


de Telecomunicaes e seu regulamento, regulamento de Rdio Comunicaes da Unio Internacional de
Telecomunicaes (UIT), Regulamento do Servio de Radioamador e a Norma de Execuo do Servio de
Radioamador.
IV.

TCNICA E TICA OPERACIONAL - Classe D:


Estao de radioamador:
Receptor, transmissor, transceptor e diagrama de blocos;
Estao repetidora:
Noes bsicas e diagramas de blocos;
Operao:
fixa ou mvel, em simplex ou atravs de repetidora;
Freqncia , comprimento de onda:
noes bsicas - batimento de freqncia, medidores;
Antenas:
noes bsicas, uso de antena artificial, medies de potncia e onda estacionria;
Propagao:
noes bsicas - VHF / UHF / SHF ;
faixas e sub-faixas:
modalidades e tipos de emisso para a classe D;
Comunicados:
como estabelecer um comunicado nas diversas modalidades, noes do cdigo Q;

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


Interferncias:
como detectar e evitar;
Modos digitais:
noes bsicas de CW, RTTY, AMTOR, ASCII, PACKET E PACTOR;
Comunicados espaciais:
noes bsicas;
Emergncias:
procedimentos operacionais em situaes de EMERGNCIAS;
tica:
procedimentos indispensveis.
5.

APLICAO DOS TESTES

I.
Os testes tero carter eliminatrio e sero aplicados na seqncia e com a durao de tempo
indicados:
a) Legislao : 20 questes - 60 minutos;
b) Conhecimentos tcnicos: 20 questes - 60 minutos;
c) Recepo auditiva de sinais em Cdigo Morse: texto com 125 caracteres para as classes C e
B, 250 caracteres para a classe A - 5 minutos;
d) Transmisso de sinais em Cdigo Morse: texto com 125 caracteres para as classes C e B, 250
caracteres para a classe A - 5 minutos.
II.
O ingresso no local onde sero aplicados os testes depender da comprovao dos identidade do
candidato em confronto com o respectivo formulrio de inscrio.
III.
O candidato menor que no possuir cdula de identidade poder apresentar Certido de Nascimento
ou qualquer documento que o identifique.
IV.
No local de aplicao dos testes ser permitido acesso, alm dos candidatos, apenas das pessoas
designadas para sua aplicao.
V.
O candidato que tiver comportamento inconveniente durante a aplicao dos testes, ser impedido
de conclu-los e considerado reprovado.
VI.
Na avaliao dos testes, alm das questes no respondidas ou respondidas incorretamente, sero
consideradas erradas as questes:
a) assinaladas a lpis;
b) assinaladas em duplicidade;
c) que apresentem qualquer tipo de rasura.
6.

RESULTADO

I.
A avaliao dos testes ser concluda no prazo mximo de 8 (oito) dias, permanecendo o resultado
disposio do candidato durante o prazo de 60 (sessenta) dias, contados da data de sua publicao.
7.

REVISO

I.
assegurado ao candidato requerer reviso dos testes, dentro do prazo de 60 ( sessenta ) dias, a
contar da data de sua publicao.
II.

O pedido de reviso dever ser dirigido unidade responsvel pela aplicao dos testes.
APNDICE 6
TIPOS DE EMISSO

I.

Os tipos de emisso permitidos para o Servio de Radioamador so descritos a seguir:


a) comunicao em telefonia, cujos principais tipos de emisso so: A 3 E - F 3 E - H 3 E - J 3 E - R 3
E;
b) comunicao digital, que rene transmisses em telegrafia, RTTY, radiopacote, AMTOR, PACTOR,
telecontrole, bem como suas codificaes ou protocolos - BAUDOT, ASCII, AX 25, TCP / IP, CLOVER

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


E G- TOR. Os principais tipos de emisso destes modos so: A 1 A - A 1 B - A 2 A - A 2 B - A 3 A - A 3
B - F 1A- F 1 B - F 2A- F 2 B - F 3A- F 3 B - J 2A- J 2 B - R 3A-A1 D -A2 D-A3 D - F 1 D- F 2
D - F 3 D - J 2 D - J 3 D - R3 D;
c) comunicao por imagem de emisso, que rene transmisses de - ATV (FSTV, SSTV) e FACSIMILE, cujos principais tipos de emisso so : A 1C - A 2 C - A 3 C - F 1 C - F 2 C - F 3 C - J 3 C - R
3 C - A 3 F - C 3 F - F 3 F - J 3 F - R 3 F;
d) tipos especiais de emisso: modulao por fase, controles, telemetria, PCM (modulao por
codificao de pulso), os principais tipos de emisso so: G 1 A - G 1 B - G 1 C - G 1 D - G 2 A - G 2 B
- G 2 C -G 2 D - G 3 A - G 3 B - G 3 C - G 3 D - W 7 D;
e) emisso de portadora sem qualquer modulao usada para fins de teste - emisso tipo NON;
f) comunicaes que combinem diversos dos tipos de emisso - C 3 W .
II.
Os tipos de emisso utilizados pelos radioamadores so representados por conjuntos de trs
smbolos, a saber:
PRIMEIRO SMBOLO
A faixa lateral dupla

SEGUNDO SMBOLO
0 - ausncia de modulao

TERCEIRO SMBOLO
A - telegrafia para recepo
auditiva
C faixa lateral vestigial
1 - canal nico - informao B - telegrafia para recepo
qualificada
ou
digital
sem automtica
subportadora moduladora
F modulao por freqncia
2 - canal nico - informao C - fac-smile
quantificada
ou
digital
com
subportadora moduladora
G - modulao por fase
3 - canal nico informao D - transmisso de
dados:
analgica
telemetria, telecomando
H - faixa lateral nica portadora 7 - dois canais com informao E - telefonia
completa
quantificada ou digital
J - faixa lateral nica portadora
F - televiso (vdeo)
suprimida
R - faixa lateral nica portadora
N - ausncia de informao
reduzida ou de nvel varivel
W - combinao de modos:
W - combinao de procedimentos
amplitude, ngulo ou pulso,
diversos
simultnea ou seqencialmente
III.
A transmisso de ATV, de forma unilateral, somente permitida s estaes de associaes de
radioamadores, para a transmisso de boletins de interesse dos associados.
IV.
As transmisses em seus diversos modos, tipos de emisso e potncia devero limitar-se aos
segmentos de faixas e sub-faixas estabelecidos, observadas as recomendaes pertinentes, de
conformidade com o explicitado nesta instruo.
V.
Os radioamadores, no desenvolvimento de projetos cientficos e de pesquisa, podero utilizar, nos
segmentos de freqncias mais apropriados natureza dos projetos, tipos de emisso no previstos, desde
que, antecipadamente, dem conhecimento ao Ministrio das Comunicaes dessa atividade e dos
objetivos do projeto.
VI.
As freqncias de transmisso e recepo das estaes repetidoras devero ser escolhidas de
acordo com os pares diferenciados, nacional e internacionalmente reconhecidos e padronizados, segundo
os segmentos de faixas e sub-faixas explicitados nesta instruo.
APNDICE 7
FAIXAS E SUB-FAIXAS - TIPOS DE EMISSO
I.
As operaes das estaes de radioamador devem limitar-se s faixas abaixo especificadas, bem
como devem ser observadas as sub-faixas destinadas aos modos e tipos de emisso para as diversas
classes:
a) Classe D freqncias:
De 50,00 a 54,00 MHz

= 6 metros;

CRAM Clube de Radioamadores de Americana

II.

De 144,00 a 148,00 MHz

= 2 metros;

De 220,00 a 225,00 MHz

= 1,3 metros;

De 430,00 a 440,00 MHz

= 0,70 metros;

De 902,00 a 928,00 Mhz

= Faixa de Freqncia para uso em base secundria;

De 1,24 a 1,30 GHz

= idem;

De 2,30 a 2,45 GHz

= idem;

De 3,30 a 3,60 GHz

= idem;

De 5,60 a 5,92 GHz

= idem;

De 10,00 a 10,50 GHz

= idem.

Limites de potncia ( * ):
a) Aos radioamadores da classe A, a potncia mxima permitida de 1000 watts - RMS, exceto na
faixa de 30 metros, que no mximo de 200 watts - RMS;
b) Aos radioamadores da classe B, a potncia mxima permitida de 1000 watts - RMS, exceto na
faixa de 10 metros , que no mximo 100 watts - RMS;
c) Aos radioamadores da classe C, a potncia mxima permitida de 100 watts - RMS;
d) Aos radioamadores da classe D, a potncia mxima permitida de 50 watts - RMS.
( * ) potncia mdia de sada.

III.
Nas faixas de freqncia atribudas em base secundria, deve a estao de radioamador cessar
qualquer transmisso que possa causar interferncia em outros servios de telecomunicaes regulares.
IV.
Para atender a pesquisas e experimentaes de radioamadores, o rgo prprio do Ministrio das
Comunicaes poder autorizar, mediante solicitao, o uso especfico do espectro de SHF, compreendido
de : 10,45 a 10,50 GHz; 24,00 a 24,25 GHz; 47,00 a 47,20 GHz; 75,50 a 81,00 GHz; 142,00 a 149,00 GHz;
241,00 a 250,00 GHz; 275,00 a 400,00 GHz.
V.
As faixas e subfaixas bem como os modos caracterizados pelos tipos de emisso abaixo
especificados devero ser utilizados pelo Servio de Radioamador na classe D:
Faixa de 6 metros
SUB-FAIXAS EM MHZ
50.000 - 50.100
50.100 - 50.600
50.600 - 51.000
51.000 - 51.100
51.100 - 52.000
52.000 - 54.000

TIPOS DE EMISSO QUE RESULTEM OS MODOS


CW, emisses de sinais piloto, reflexo lunar
CW e fonia (SSB)
Emisses digitais
CW e fonia
Todos os tipos de emisso, prioridade CW e fonia
Repetidoras, CW, fonia, prioridade FM

Faixa de 2 metros
SUB-FAIXAS EM MHZ
144.000 - 144.100
144.100 - 144.500
144.500 - 144.600
144.600 - 144.900
144.900 - 145.100
145.100 - 145.200
145.200 - 145.500

TIPOS DE EMISSO QUE RESULTEM OS MODOS


CW e emisso de sinais piloto (BEACON)
CW e fonia (SSB)
Fonia (SSB)
Repetidoras (entradas), fonia (FM), sadas + 600 KHz
FM e emisses digitais
Fonia (SSB)
Repetidoras (sadas), fonia (FM), entradas - 600 KHz

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


145.500 - 145.800
145.800 - 146.000
146.000 - 146.390
146.390 - 146.600
146.600 - 146.990
146.990 - 147.400
147.400 - 147.590
147.590 - 148.000

Todos os tipos de emisso permitidos


Comunicao via satlite - Emisses digitais
Repetidoras (entrada), fonia (FM), sadas + 600 KHz
Fonia (FM) - Simplex
Repetiras (sadas) fonia (FM), entrada - 600 KHz
Repetidoras (sadas), fonia (FM), entrada + 600 KHz
Fonia (FM) - Simplex
Repetidoras (entrada), fonia (FM) sada - 600KHz

Faixa de l,3 metros


SUB-FAIXAS EM MHZ
220.000 - 225.000
220.000 - 221.990
221.990 - 222.050
222.050 - 222.300
222.300 - 223.380
222.300 - 222.340
222.340 - 223.380
223.380 - 223.940
223.380 - 223.980
Faixa de 0,70 metros

TIPOS DE EMISSO QUE RESULTEM OS MODOS


CW e Fonia
Emisses digitais
Reflexo lunar
CW
Repetidoras
Repetidoras (SSB)
Repetidoras (FM)
Todos os tipos de emisso permitidos
Emisses digitais

SUB-FAIXAS EM MHZ
430.000 - 440.000
430.000 - 432.070
432.070 - 432.080
432.100 - 433.000
433.000 - 434.500
435.000 - 438.000
438.000 - 440.000
430.000 - 435.000

TIPOS DE EMISSO QUE RESULTEM OS MODOS


CW e Fonia
CW - DX
Emisses de sinais piloto
Todos os tipos de emisso permitidos
Emisses digitais
Satlites - Todos os tipos de emisso permitidos
Fonia (FM)
ATV

APNDICE 8
Faixas de freqncias para uso em base secundria
902 MHZ
335 MHz
336 MHz
338 MHz
339 MHz
340 MHz
341 MHz
10
GHz
10.45 GHz

a
a
a
a
a
a
a
a
a

928
1.300
2.450
3.400
5.725
5.850
5.925
10.45
10.50

MHz
MHz
MHz
MHz
MHz
MHz
MHz
GHz
GHZ

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


24
GHz
24.05 GHz
47
GHz
75.5 GHZ
76
GHz
142 GHz
144 GHZ
241 GHZ
248 GHZ
272 GHz

a 24.05
a 24.25
a 47.2
a 74
a 81
a 149
a 149
a 248
a 250
a 400

GHz
GHZ
GHZ
GHZ
GHZ
GHZ
GHZ
GHZ
GHz
GHZ

APNDICE 9
CDIGOS RECONHECIDOS PELO MINISTRIO DAS COMUNICAES
1.

Introduo

1.1.

Em todos os servios de telecomunicaes so utilizados as sries de QRA a QUZ.

1.2. As sries de QAA a QNZ so reservadas para o servio aeronutico. E as sries de QOA a
QQZ so reservadas ao servio martimo.
1.3. As abreviaturas do cdigo Q podem ser usadas tanto no sentido afirmativo, como no negativo;
sero interpretadas no sentido afirmativo quando imediatamente seguidas da abreviatura YES e no
negativo quando seguidas de NO.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


1.4. Os significados atribudos s abreviaturas do cdigo Q podem ser ampliados ou completados pela
adio de outros grupos apropriados, indicativos de chamada, nomes de lugares, algarismos, nmeros,
etc..
opcional o preenchimento dos campos em branco, mostrados em parnteses. Qualquer dado que seja
colocado onde aparecem os espaos em branco, deve ser transmitido na mesma ordem como mostrado no
texto das tabelas que se seguem.
1.5. As abreviaturas do cdigo Q tero forma de perguntas quando seguidas por um ponto de
interrogao. Quando uma abreviatura usada como pergunta e seguida por informao complementar
ou adicional, o sinal de interrogao ser empregado aps esta informao.
1.6. As Abreviaturas do cdigo Q com alternativas numeradas devem ser seguidas pelo algarismo
apropriado
para indicar a exata significao pretendida.
Este algarismo deve ser transmitido
imediatamente aps a abreviatura.
1.7. Todas as horas devem ser transmitidas, na coordenada universal do tempo (UTC), a menos que
outra alternativa seja indicada na pergunta ou resposta.
II.

significado dos principais CDIGOS Q utilizados pelos Radioamadores:


Abreviao: F I (forma interrogativa) e R (resposta)

QRA -

FI - Qual o nome de sua estao?


R - O nome da minha estao ...

QRG - Qual a minha freqncia exata (ou freqncia exata de .....) ?


Sua freqncia exata (ou freqncia exata de .....) ... KHz (ou ... MHz ).
QRL -

Voc est ocupado?


Estou ocupado (ou estou ocupado com ....) Favor no interferir.

QRM - Est sendo interferido?


Sofro interferncia:
1. Nula;
2. Ligeira;
3. Moderada;
4. Severa;
5. Extrema.
QRN - Est sendo perturbado por esttica?
Estou sendo perturbado por esttica:
1. No;
2. Ligeiramente;
3. Moderadamente;
4. Severamente;
5. Extremamente.
QRO - Devo aumentar a potncia do transmissor?
Aumente a potncia do transmissor.
QRP - Devo diminuir a potncia do transmissor?
Diminua a potncia do transmissor.
QRT - Devo cessar a transmisso?
Cesse a transmisso.
QRU - Tem algo para mim?
No tenho nada para voc.
QRV - Est preparado?
Estou preparado.

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


QRX - Quando me chamar novamente?
Eu o chamarei novamente s .... horas, em .... KHz (ou .... MHz).
QRZ - Quem me chama?
Esta sendo chamado por ..... (em ...KHz ou MHz).
QSB -

A intensidade de meus sinais varia?


A intensidade de seus sinais varia.

QSJ -

Qual a taxa a ser cobrada para .... incluindo sua taxa interna?
A taxa a ser cobrada para ..... incluindo minha taxa interna R$ ..... .

QSL -

Pode acusar recebimento?


Acuso recebimento.

QSO - Pode comunicar-se diretamente (ou por retransmisso) com .... ?


Posso comunicar-me diretamente (ou por intermdio de .....) com .... .
QSP - Quer retransmitir gratuitamente.....?
Vou retransmitir gratuitamente a .... .
QSQ - H mdico a bordo ou ...... (nome da pessoa) est a bordo?
H mdico a bordo ou ..... (nome da pessoa) est a bordo.
QSY -

Devo transmitir em outra freqncia?


Transmita em outra freqncia ou em .... KHz (ou ... MHz).

QTC - Quantos telegramas tem para transmitir?


Tenho .... telegramas para voc (ou para ....).
QTH -

Qual a sua posio em latitude e longitude (ou de acordo com qualquer ou indicao)?
Minha posio .... de latitude, .... longitude (ou de acordo com qualquer outra indicao).

QTR - Qual a hora certa?


A hora certa .... horas.

APNDICE 10
DISTRIBUIO E COMPOSIO DOS INDICATIVOS DE CHAMADA
UNIDADES DA FEDERAO
ESPIRITO SANTO
GOIS
SANTA CATARINA
SERGIPE
ALAGOAS
AMAZONAS
TOCANTINS
AMAP
PARABA
MARANHO

CLASSES A e B
PP 1 A a ZZ e AAA
a IZZ
PP 2 idem
PP 5 idem
PP 6 idem
PP 7 idem
PP 8 AA a ZZ e
AAA a YZZ
PQ 2 idem
PQ 8 idem
PR 7 idem
PR 8 idem

CLASSE C
PU 1 AAA a IZZ

CLASSE D
ZZ 1 AAA a IZZ

PU 2 FAA a HZZ
PU 5 AAA a LZZ
PU 6 AAA a IZZ
PU 7 AAA a DZZ
PU 8 AAA a CZZ

ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ

2 FAA a HZZ
5 AAA a LZZ
6 AAA a IZZ
7 AAA a DZZ
8 AAA a CZZ

PU 2 GAA a IZZ
PU 8 GAA a IZZ
PU 7 EAA a HZZ
PU 8 MAA a OZZ

ZZ
ZZ
ZZ
ZZ

2 GAA a IZZ
8 GAA a IZZ
7 EAA a HZZ
8 MAA a OZZ

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


RIO GRANDE DO NORTE
PIAU
DISTRITO FEDERAL
CEAR
ACRE
MATO GROSSO DO SUL
RORAIMA
RONDNIA
RIO DE JANEIRO
SO PAULO
RIO GRANDE DO SUL
MINAS GERAIS
PARAN
BAHIA
PERNAMBUCO
PAR
MATO GROSSO

PS 7 idem
PS 8 AA a ZZ e AAA
a YZZ
PT 2 idem
PT 7 idem
PT 8 idem
PT 9 idem
PV 8 AA a ZZ e AAA
a YZZ
PW 8 idem
PY 1 AA a ZZ e JAA
a YZZ
PY 2 idem
PY 3 idem
PY 4 idem
PY 5 idem
PY 6 idem
PY 7 idem
PY 8 idem
PY 9 idem

PU 7 IAA a LZZ
PU 8 PAA a SZZ

ZZ 7 IAA a LZZ
ZZ 8 PAA a SZZ

PU 2 AAA a EZZ
PU 7 MAA a PZZ
PU 8 JAA a LZZ
PU 9 AAA a NZZ
PU 8 TAA a VZZ

ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ

PU 8 DAA a FZZ
PU 1 JAA a YZZ

ZZ 8 DAA a FZZ
ZZ 1 JAA a YZZ

PU 2 KAA a YZZ
PU 3 AAA a YZZ
PU 4 AAA a YZZ
PU 5 MAA a YZZ
PU 6 JAA a YZZ
PU 7 RAA a YZZ
PU 8 WAA a YZZ
PU 9 OAA a YZZ

ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ

2 AAA a EZZ
7 MAA a PZZ
8 JAA a LZZ
9 AAA a NZZ
8 TAA a VZZ

2 KAA a YZZ
3 AAA a YZZ
4 AAA a YZZ
5 MAA a YZZ
6 JAA a YZZ
7 RAA a YZZ
8 WAA a YZZ
9 OAA a YZZ

ILHAS OCENICAS
UNIDADES DA FEDERAO
FERNANDO DE NORONHA

CLASSES A e B
PY 0 FA a FZ e FAA
a FZZ
MARTIM VAZ
PY 0 MA a MZ e
MAA a MZZ
UNIDADES DA FEDERAO
CLASSES A e B
TRINDADE
PY 0 TA a TZ e TAA a
TZZ
ATOL DAS ROCAS
PY 0 RA a RZ e RAA
a RZZ
PENEDO DE SO PEDRO E SO PY 0 SA a SZ e SAA
PAULO
a SZZ

CLASSE C
PU 0 FAA a FZZ

CLASSE D
ZZ 0 FAA a FZZ

PU 0 MAA a MZZ

ZZ 0 MAA a MZZ

CLASSE C
P U 0 TAA a TZZ

CLASSE D
ZZ 0 TAA a TZZ

P U 0 RAA a RZZ

ZZ 0 RAA a RZZ

P U 0 SAA a SZZ

ZZ 0 SAA a SZZ

APNDICE 11
CDIGOS RECONHECIDOS PELO MINISTRIO DAS COMUNICAES
1.
Quando for necessrio soletrar indicativo de chamada, abreviatura de servio e palavras, dever ser
usada a seguinte tabela de ortografia:
LETRA A SER
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

PALAVRA-CDIGO
Alfa
Bravo
Charlie
Delta
Echo
Foxtrot
Golf
Hotel
India
Juliett

PRONNCIA *
AL FA
BRA VO
CHAR LI
DEL TA
E CO
FOX TROT
GOLF
HO TEL
IN DI A
YU LI ET

CRAM Clube de Radioamadores de Americana


K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
* As slabas sublinhadas devero ser acentuadas.
2.

Kilo
Lima
Mike
November
Oscar
Papa
Quebec
Romeu
Sierra
Tango
Uniform
Victor
Whiskey
X-Ray
Yankee
Zulu

Quando for necessrio soletrar algarismos ou sinais **, dever ser usada a seguinte tabela:

NMERO A SER
PALAVRA-CDIGO
0
Nadazero
1
Unaone
2
Bissotwo
3
Terrathree
4
Kartefour
5
Pantafive
6
Soxisix
7
Setteseven
8
Oktoeight
9
Novenine
Ponto decimal
Decimal
Ponto final
Stop
** - Cada slaba dever ser igualmente acentuada.
3.

KI LO
LI MA
MA IK
NO VEM BER
OS CAR
PA PA
QUE BEK
RO MEO
SI E RA
TAN GO
IU NI FORM
VIC TOR
UIS KI
EX REI
IAN QUI
ZU LU

PRONNCIA *
NA DA SI RO
U NA UAN
BI SO TU
TE RA TRI
KAR TE FAIF
PAN TA FAIF
SOK SI SIX
SE TE SEVEN
OK TO EIT
NO VE NAIN
DE CI MAL
STOP

As estaes brasileiras, quando comunicando entre si, podero usar alm do cdigo acima, nomes
de peas eletrnicas ou nomes de pases.