Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESUMEN
Tema: el vibrato de la voz es uno de los rasgos acsticos, tcnicos y estilsticos ms importantes en
la caracterizacin de la cualidad de la voz en cantantes clsicos. Tcnicamente, vibrato es una pulsacin del tono, usualmente acompaada con pulsaciones sincrnicas de intensidad y timbre. El vibrato
puede ser descrito acsticamente por el rate, extent y periodicidad de las modulaciones en frecuencia
y modulaciones de la amplitud de la voz. El objetivo del presente artculo es mostrar y explicar un
nuevo procedimiento para entrenar y corregir vibrato en cantantes. Procedimientos: estudiante de
canto lirico de 25 aos, sexo masculino con clasificacin vocal de bartono lirico, voz normal desde el
punto de vista perceptual. La correccin del vibrato se realiza por medio del mtodo Entrenamiento
rtmico del vibrato. Se produce la subdivisin rtmica de un pulso durante la emisin de una vocal
con un tempo o velocidad constante. Posteriormente se vara la velocidad del pulso, las vocales y
la meloda del ejercicio. Los parmetros acsticos del vibrato son evaluados objetivamente antes y
despus del entrenamiento. Resultados: el paciente logr producir un vibrato con rate, extent y regularidad dentro de rangos normales. Esto se realiz de forma consciente y dirigida, utilizando actividad
larngea y abdominal en forma conjunta. La naturalidad del vibrato continu mejorando despus de
finalizado el entrenamiento. Conclusiones: es posible el entrenamiento y/o correccin del vibrato en
forma dirigida a travs de ejercicios especficos destinados a ese objetivo. El apoyo visual cumple un
rol importante en los resultados obtenidos.
DESCRIPTORES: Voz; Calidad de la Voz; Entrenamiento de la Voz
INTRODUCCIN
El vibrato de la voz es considerado uno de los
rasgos ms caractersticos y esenciales del canto
clsico. Seashore 1 fue el primero en estudiar este
fenmeno vocal en forma extensa y en proveer una
definicin de vibrato. Segn este autor: vibrato es
una pulsacin del tono, usualmente acompaada
con pulsaciones sincrnicas de intensidad y timbre
de tal forma que el extent y el rate den una agradable flexibilidad y riqueza a los tonos.
El vibrato puede ser descrito acsticamente por
el rate, extent y periodicidad de las modulaciones
en frecuencia y modulaciones de la amplitud de la
voz. El rate se describe como cuan rpida son las
modulaciones y es expresado en Hz. Tpicamente
los valores van desde 4 a 7 Hz. Hirano 2 midi el rate
en 23 cantantes y encontr que ste vara entre 4,1
(1)
569
570
Guzmn MA
571
Figura 1 Espectrograma banda estrecha de la vocal /a/ cantada con un vibrato irregular.
Sin una emisin relajada y utilizando intensidad elevada se dificulta la realizacin del ejercicio puesto
que ste considera como base la flexibilidad muscular y vocal.
Primero, se solicit al sujeto mantener una emisin voclica durante algunos segundos en un tono
cmodo. En nuestro estudio se utiliz la vocal /a/ en
130 Hz (Do 2). El terapeuta paralelamente marc
un pulso constante utilizando un golpe con la mano
o un metrnomo. El pulso debe tener una velocidad
Rev. CEFAC. 2011 Mai-Jun; 13(3):568-578
572
Guzmn MA
etapa se utiliz refuerzo visual a travs del espectrograma de banda estrecha del software VoceVista. Esto facilit el entendimiento y la realizacin
del ejercicio.
El paso siguiente fue enfatizar el primer acento
por sobre el resto. Cuando el paciente realizaba
una divisin del pulso en cuatro acentos, solamente
deba marcar el primero de ellos, teniendo los tres
restantes menos nfasis de intensidad. Lo mismo
se hizo para la subdivisin en dos y tres. La suave
contraccin abdominal debe ser levemente mayor
para el primer acento en todos los casos. Mediante
el refuerzo visual (Figura 3) se observa que la primera oscilacin o acentuacin tiene mayor extensin que el resto. Se ve adems una lnea divisoria
en todos los armnicos cada dos, tres o cuatro
acentuaciones segn sea el caso ejercitado.
Figura 3 Ejercicio de vibrato realizado con acentuacin marcada en la primera oscilacin de 4 por
cada pulso
573
Figura 4 ejercicio de vibrato haciendo cambio de vocales. Secuencia de vocales /a/ e /i/
574
Guzmn MA
Figura 6 Espectrograma banda estrecha del vibrato del paciente despus del entrenamiento
La ltima etapa del entrenamiento fue la integracin de la emisin con vibrato en el repertorio
musical. Se escogieron dos arias que l haba cantado durante los primeros aos de estudio: Ombra
mai fu y Amarilli. La utilizacin de estas arias se
debe a dos razones, ambas presentan notas de
larga duracin donde se puede poner en prctica
el ejercicio enseado, y no requieren ser cantadas
con gran intensidad.
El entrenamiento del vibrato se realiz durante
un mes y medio, con una frecuencia de 1 sesin a
la semana (total 6 sesiones). Cada sesin tuvo una
duracin de 35 minutos. Durante el tiempo transcurrido entre dos sesiones el paciente realiz los
ejercicios en su hogar dos veces al da durante 15
minutos cada vez.
La evolucin del entrenamiento del vibrato
fue evaluada objetivamente en la primera y la
ltima sesin. Dicho procedimiento se realizo grabando la voz del sujeto en una sala con escaso
ruido ambiental. La seal de voz fue capturada
575
RESULTADOS
DISCUSIN
576
Guzmn MA
CONCLUSIN
El vibrato ha sido reconocido ampliamente como
uno de los rasgos esenciales de una buena calidad
vocal en el canto clsico. Existen posturas que plantean que el vibrato nunca de debe ser entrenado
577
ABSTRACT
Background: vocal vibrato is one of the most important acoustic, technical and stylistic features to
characterize the voice quality in classical singers. Technically, vibrato is a pulsation of pitch, usually
accompanied with synchronous pulsations with intensity and timbre. Vibrato can be described
acoustically by the rate, extent and periodicity of frequency modulations and amplitude modulations of
the voice. Procedures: an opera singer student, 25-year-old, lyric baritone, with normal voice from the
perceptual point of view. The correction of vibrato is carried through by using the method Rhythmic
vibrato training. One produces a rhythmic pulse subdivision or unit of time during a vowel emission
with time or speed constant. Subsequently, there is a variation in pulse speed, vowels and melody.
The acoustic parameters of vibrato are evaluated objectively before and after training. Results: the
patient succeeded to produce a vibrato with rate, extent, and regularity within the normal ranges.
Vibrato production was carried through in a conscious directed way by using abdominal and laryngeal
activity at the same time. The vibrato continued improving after the training had been completed.
Conclusions: it is possible to train and correct the vibrato in a targeted way through specific exercises,
intended for such purpose. The visual biofeedback plays an important role on the outcome.
KEYWORDS: Voice; Voice Quality; Voice Training
REFERNCIAS
1. Seashore C. The vibrato. University of Iowa
studies in the psychology of music. vol 1. Iowa City:
University Press; 1932.
2. Hirano M, Hibi S, Hagino S. Physiological aspects
of vibrato. In: Dejonckere P, Hirano M, Sundberg
J. Vibrato. San Diego, CA: Singular Publishing
Company; 1995. p. 9-33.
3. Murbe D, Zahnert T, Kuhlisch E, Sundberg J.
Effects of professional singing education on vocal
578
Guzmn MA
doi: 10.1590/S1516-18462010005000072
RECEBIDO EM: 31/08/2009
ACEITO EM: 30/03/2010
Endereo para correspondncia:
Marco Guzmn
Escuela de Fonoaudiologa, Facultad de Medicina
de la Universidad de Chile
Av. Independencia 1027, Independencia,
Santiago, Chile
E-mail: guzmanvoz@gmail.com
Rev. CEFAC. 2011 Mai-Jun; 13(3):568-578