SAMSARA

A Busca da Compreenso
Livro de Artes Visuais

SUMRIO

Rei de Espadas..........................................................................27

Reino de Paus..........................................................................................17
O Conto......................................................................................................05

Flor do Acer...............................................................................21

Migi...........................................................................................................09

A Meditao Real.....................................................................22

Hidari.........................................................................................................13

A Tartaruga................................................................................24

Reino de Ouros.........................................................................................17

Valete de Paus..........................................................................25

O Crisntemo.............................................................................21

Rainha de Paus........................................................................26

Os Tesouros Reais....................................................................22

Rei de Paus...............................................................................27

O Drago.....................................................................................24

Floresta.....................................................................................................65

Valete de Ouros.........................................................................25

Rainha de Ouros.......................................................................26

Rei de Ouros...............................................................................27

Reino de Copas........................................................................................17

A Magnlia.................................................................................21

A Cerimnia do Ch Real.......................................................22

O Pssaro....................................................................................24

Valete de Copas.........................................................................25

Rainha de Copas.......................................................................26

Rei de Copas..............................................................................27

Reino de Espadas....................................................................................17

O Narciso....................................................................................21

O Tempo Real............................................................................22

O Tigre........................................................................................24

Valete de Espadas....................................................................25

Rainha de Espadas...................................................................26

O CONTO

MAPA DE SAMSARA

m uma poca distante, o mundo era dividido entre quatro

reinos: A maior parte do territrio pertencia ao ambicioso
Reino de Ouros, que ficava ao Leste cercado por colinas. Ao
Sul se encontrava o Reino de Copas, com um longo rio e belos jardins com Magnlias. O Reino de Espadas ficava a Oeste, entre as
grandes montanhas geladas, e era difcil chegar at l sem uma
boa estratgia de sobrevivncia. No topo das montanhas do Norte
estava o Reino de Paus com um enorme Acer em sua entrada.

trado e quieto. Migi por sua vez era expansivo e brincalho, e com
esse seu jeito, sempre mantinha todos a sua volta e tambm de
Hidari, de quem sempre estava acompanhado.
Tudo se manteve em perfeita harmonia por muito tempo,
at que novos horizontes comearam a aparecer. Era noite quando Migi e Hidari estavam saindo de um dos reinos em direo a
floresta, e ento viram algo que nunca havia acontecido: As rvores de cerejeira estavam sem suas flores. Preocupados, correram
para ver mais de perto e perceberam que pequenos brotinhos de
flor estavam ainda fechados. Como nunca puderam subir nas rvores por sempre estarem floridas, a primeira ideia que tiveram
foi essa. Tomaram cuidado pois sabiam o quo delicadas e importantes cada rvore era e ao chegarem no topo da mais alta delas,
cada um se ajeitou em um galho. Eles ficaram encantados com a
vista, pois de l, do centro do mundo, eles podiam ver as diferentes cores dos reinos em sua volta. Claro que eles j tinham visto
algo assim, enquanto estavam no topo do Reino de Paus, mas ali
era diferente: Olhando para cima ainda podiam ver as montanhas
geladas de Espadas e tambm o grande Acer de Paus. Eles podiam ver tudo, cada caracterstica dos reinos.

completavam: Enquanto Hidari tentava convencer os Reis sobre

a melhor deciso a se tomar para manter o mundo do jeito que
era, Migi mostrava o lado bom de tal escolha e como beneficiaria
aquele reino. Apesar de pensar no coletivo, Hidari era muito cen-

Enquanto eles apreciavam a vista sentiam-se nicos, como

se no precisassem de ningum, nem mesmo um do outro. Mas
sabiam que algo estava errado e que as flores precisavam se abrir.
Mesmo assim, decidiram ficar ali mais um pouco e s perceberam
que havia se passado muito tempo quando a luz da Lua comeou
a ser substituda pelos raios do Sol que vinham do Leste, e o cu
ento se cobriu com um lindo degrade. Eles se olharam e ambos
sabiam que o momento havia chegado, precisavam compreender
o que estava acontecendo no mundo e com eles mesmos, e por
isso cada um devia seguir seu caminho. No encontro da noite
com o dia, eles se despediram.

06

07

No centro do mundo havia uma floresta de cerejeiras que

sempre estava florida. Por ela apenas dois seres podiam passar,
j que os reinos no visitavam uns aos outros. Eles eram conhecidos por todos como Migi e Hidari. Eram eles que estavam sempre
dando conselhos aos quatro reinos e sabiam lidar com todas as
situaes, pois levavam o conhecimento e experincia de um reino para o outro, mantendo assim o equilbrio no mundo. Eles se

MIGI

igi significa direita. Recebeu esse apelido dos demais

por ambos, ele e Hidari, serem vistos por todos como
direes, e tal como, sendo opostas. Assim como o sol,
Migi era radiante, gostava de estar sempre no centro das atenes,
falando mais do que podia, preferia estar sempre no comando e
tambm gostava de fazer com que as pessoas pudessem rir. No
gostava de ser contrariado, tinha sempre em mente que estava
certo e que suas decises eram as mais aconselhveis. Tambm
no gostava de estar errado, preferia tudo menos que assumir
sua culpa. Apesar de no ter apenas caractersticas boas, sempre
foi uma pessoa muito leal, daria a vida por seus amigos e para
proteger a quem ele gostasse, nunca dando as costas a ningum.
Com sua personalidade forte, estava sempre pronto para lutar por
aquilo que acredita, no deixando que ningum mudasse sua cabea uma vez que houvesse tomado uma deciso. Acompanhado
de seu grande amigo em quem confia, Migi segue andando pelos
reinos e dando conselhos aos reis.

10

11

HIDARI

idari foi apelidado com o significado de esquerda, sendo o oposto de Migi. Tal como a lua, Hidari era discreto,
gostava de estar em seu canto, nunca falava demais, estava sempre concordando com o que lhe era dito, sem retrucar.
Gostava de observar e ouvir tudo o que acontecia ao seu redor,
acreditando que o silncio era sempre a melhor resposta e sempre que podia, gostava de rir junto de outras pessoas. No gostava
que o importunassem, principalmente quando estava ocupado
apreciando algo que para ele fosse incompreensvel. Guardava
muitas suas emoes, sendo boas ou ruins, ento estava sempre
evitando criar desavenas. Para muitos, por ser to introvertido,
era muitas vezes confundido como uma pessoa mal-educada,
mas na verdade tinha um corao enorme. Estava sempre se preocupando com os outros e por estar sempre observando, sabia
sempre o que fazer para ajudar. Respeitava o prximo, e era muito
educado com todos. Estava sempre acompanhado do seu grande
amigo em quem confia, com quem segue andando pelos reinos e
dando conselhos aos reis.

14

15

REINO DE

OUROS

espada de samurai pendurada e abaixo em uma mesa,

um colar da rainha. Ao fundo
da sala fica o trono real, com
duas cadeiras para a realeza.
Ali tambm se encontra o valete, em p e sempre ao lado
do rei. J ao lado da rainha,
pendurado na parede, h uma
faixa com o desenho de um
enorme drago. E por fim, no
alto dela, est a bandeira com
o smbolo do reino.

Leste do mundo, se
encontra o grandioso Reino de Ouros, cercado por pequenas
colinas e repleto de ciprestes que fazem um esplndido corredor que leva ao
palcio. Ao fim desse caminho h pequenos arbustos com crisntemos, flor
smbolo deste reino que foi
escolhida pelo rei por ser o
smbolo do Sol e representar muito bem todo o seu
poder e imprio.

O CRISNTEMO

Os dois andares da
enorme casa real demons-

tilizamos o crisn-

temo para representar o Reino de Ouros,

pois alm de ser o smbolo do
Sol essa a flor imperial do
Japo. Ele foi feito em tons de
laranja amarelado, que significa amor frgil. composto
por 10 ptalas em sua representao dentro do reino, enquanto para a bandeira foram
usadas 14 ptalas: 7 para cima
e 7 para baixo.

tram a riqueza desse reino comparado aos outros.

Logo no primeiro andar,
onde h uma enorme sala,
se encontram os tesouros reais e no segundo, os
grandes quartos e cmodos da casa. Como gostam
de mostrar tudo o que tem
de material, os tesouros
ficam amostra nas paredes: de um lado h dois
espelhos e do outro, uma

20

21

OS TESOUROS REAIS

joia, a espada e o espelho so considerados os trs tesouros japoneses. Para que pudessem se enquadrar no Reino
de Ouros utilizamos losangos e formas pontudas para retratar a riqueza e caractersticas do reino:
Utilizamos dois espelhos, sendo que um reflete o interior
de quem o olha, e o outro o seu exterior. um elemento mgico e
por isso fica logo na entrada: Todos os visitantes antes de chegar
at a realeza precisam passar por eles, e caso seu reflexo mostre
algo suspeito quanto as suas verdadeiras intenes, so imediatamente parados.
A espada representa os samurais e o esprito de luta por
aquilo que tem. No se sabe ao certo como o rei conseguiu esse
tesouro, pois pelo que se conhece ele nunca lutou, mas com toda
certeza ningum nunca teve coragem de o enfrentar para perguntar o motivo dele t-la.
O colar da rainha foi um presente do rei, que mandou faz-lo com os melhores produtores do reino. feito de ouro e mbar,
pedra que ajuda na cura do corpo. Por esse motivo a rainha se
sente triste por no poder usar um presente cheio de significado,
mas compreende que o rei queira mostrar para todos os visitantes uma joia to bela.

22

23

O DRAGO

VALETE DE OUROS

entro da nossa simbologia, o drago representa

o
Leste,
posicionamento do Reino de
Ouros. Ele possui propriedades de riqueza, demonstrando
sabedoria, abundncia e prosperidade. A representao
visual escolhida para ele foi
a de uma faixa imperial, que
pudesse ficar harmoniosa em
relao aos outros elementos.
Ele possui traos simples, sem
muitos detalhes e com sombras para dar volume ao seu
corpo. O fundo de sua faixa foi
representado com nuvens.

valete foi feito de uma forma

simples, sem muitos detalhes
e sem muita exuberncia,
para representar uma hierarquia entre a realeza e ele, realando o ponto
fsico do reino. Tem seus cabelos encaracolados quase na mesma altura
da rainha. Sua vestimenta feita com
uma camisa de manga longa e comprimento longo, presa atravs de uma
faixa simbolizando um cinto, com
calas folgadas para ter uma melhor
movimentao e com botas que cobrem suas canelas, tendo detalhes
em sua borda superior. Seu chapu
tambm faz uso de losangos de uma
forma suave.

24

25

RAINHA DE OUROS

REI DE OUROS

roupa da rainha foi criada a

partir de losangos, que representam o reino de ouros. Seus
cabelos foram feitos para serem curtos e de maneira que fossem encaracolados. Suas vestes so exuberantes,
tendo o detalhe do comprimento que
atravessa o meio do vestido at sua
barra, alm de seu decote bem detalhado. Sua coroa, feita para ser grande
e brilhante, sendo muito chamativa e
pontuda. Todo o contexto de sua roupa foi pensado a fim de representar o
principal estado do seu reino: fsico.

26

em a sua roupa como uma tnica longa, feita para representar

seu poder. Possui nela uma faixa que passa por seu pescoo e cai ao
longo da veste. Tal como sua rainha,
possui cores fortssimas para chamar
ateno e possui losangos como detalhes ao longo de sua faixa e tambm
em sua coroa, a qual a mesma representa todos os reis, mudando somente
o detalhe apresentado no meio delas.
Seu cabelo e barba foram feitos para
serem encaracolados, mas diferente
da rainha, so mais compridos.

27

REINO DE

COPAS

o Sul, rodeado por

um rio, fica o Reino de Copas. Logo
em sua entrada encontra-se uma ponte que leva ao
jardim de magnlias, flor
smbolo deste reino, que
foi escolhida pelo rei para
presentear sua amada rainha e tambm para poder
representar toda a natureza bela e cheia de vida que
existe nessa terra.

real, com duas cadeiras, uma

para o rei e outra a seu lado
para a rainha. Entre eles, um
pouco mais acima de suas
cabeas est pendurado um
sino de vento com um tsuru preso em sua ponta e, em
cima dele, est a bandeira do
reino. Por fim, ao lado do rei,
est o valete de p em sua posio.

Aps o jardim est

a casa real, com lanternas
de pedra que decoram sua
frente. Tem apenas um an-

A MAGNLIA
flor de Magnlia, tem
como
significado
amor natureza ou

simpatia. As que tem suas

ptalas brancas, para a maioria das culturas significam
pureza e perfeio, enquanto
as rosas significam juventude
e inocncia com alegria. Em
sua maioria, so associadas
fora de vida. Sua representao real feita por uma rvore
em tons rosar, com 5 ptalas,
enquanto sua representao
do reino (logo) feita por uma
flor com 9 ptalas, totalizando 3 para cada parte da flor.

dar, mas bastante extensa

em sua largura, com longos
corredores cheios de grandes janelas, que levam a todos os cmodos. Ao entrar
na casa, encontra-se uma
sala aconchegante e larga,
com uma charmosa mesa
de ch. A realeza gosta que
seus visitantes possam
sentir-se bem dentro de
sua casa, deixando assim
os objetos a altura para
que todos possam tocar. No
fundo da sala est o trono

32

33

A CERIMNIA DO CH REAL

conjunto de ch real, assim como as lanternas de pedra,

so considerados comuns em um tpico jardim japons
com casas de ch. Para adequar-se ao Reino de Copas,
reproduzimos os objetos de forma delicada: As lanternas encontram-se na entrada do reino, sendo os primeiros a serem vistos e
por onde todos os visitantes so obrigados a passar para entrarem na casa. Se ao passarem por elas e uma estiver apagada, o
visitante parado, pois considera-se um mau agouro. Mas se ambas estiverem acesas, seu caminho ser iluminado. O conjunto de
ch foi um presente passado por geraes na famlia real que se
manteve at ento. Foram feitos de cermica, com detalhes em
seu acabamento e, apesar de ser um presente to querido, o rei e
a rainha concordam em deixar que os visitantes possam usufruir
de tal, a fim de que quem os visitar possa compartilhar do mesmo
sentimento de afeto que est ali contido.

34

35

O PSSARO

VALETE DE COPAS

a lenda, o pssaro que representa o Sul, localizao do

reino de copas, conhecido
como O Pssaro Vermelho (Fnix) ,
simbolizado pela cor vermelha. Para
a nossa histria, fizemos uso do termo
principal de pssaro e trazemos para
dentro do nosso conceito como um
tsuru, de tons rosas, pendurado na
ponta de um sino de vento em formato circular, com um corao no meio
entre os sinos e o pssaro em si. Utilizamos dessa forma para simbolizar a
leveza das emoes.

36

valete tem cabelos longos

e presos para trs, afim de
parecer um rapaz jovem, no
pice de suas emoes. Possui uma
vestimenta similar aos outros, com
duas faixas atravessadas em seu
peito e com o detalhe de coraes,
semelhante a faixa do rei, porm posicionados no meio de sua roupa at
a altura do fim da camisa. Tambm
vestido com uma cala apropriada
para seus movimentos e usando bota.
Seu chapu foi feito em formato circular para remeter s curvas do reino
de copas.

37

RAINHA DE COPAS

REI DE COPAS

em sua roupa com poucos detalhes, com apenas trs faixas

no corrimento da lateral, duas
laterais e uma no meio, e com um vu
em forma de xale de pano bem fininho
e transparente, para passar a ideia de
singela. Seus cabelos so longos e lisos, como se pudessem guardar todas
as emoes dentro dele. A sua coroa
feita com coraes que se formam
em torno dela, de forma que no fosse exagerado e pudesse ser simples
como suas vestimentas. O contexto
de sua roupa foi pensado para representar o principal estado do seu reino: emocional.

38

ossui sua tnica com os finais

arredondados e com sua faixa
que passa pelo pescoo e cai ao
longo do corpo. A mesma decorada
com coraes. Suas cores so mais
fortes que a roupa de sua rainha, enquanto sua coroa, como a de todos os
reis, tem o mesmo formato, mudando o
detalhe representado dentro dela, sendo uma faixa curta com um smbolo de
corao no meio, sem apresentar as
pontas, apenas suas curvas. Seu cabelo longo, metade preso para trs e o
restante cado. A barba formada pela
parte inferior do smbolo de corao.

39

REINO DE

ESPADAS

Oeste do mundo
est o elegante
Reino de Espadas,
cercado por altas montanhas geladas e uma floresta cheia de pontudos
pinheiros. Na entrada do
reino encontra-se uma
longa escada que leva at a
casa real, onde na porta h
flores de Narciso, smbolo
deste reino, escolhida pela
rainha por saber que somente alguns conseguem
notar sua beleza.

pequena sala que tem portas para os outros cmodos e

tambm onde est o trono do
rei e da rainha, juntamente
de uma grande esttua de tigre entre eles. Ao lado direito
da rainha, est o valete de p.
Acima deles, encontra-se a
bandeira do reino.

O NARCISO

flor de Narciso, pelos

contos,
representa
egosmo. Mas o conceito que ns a utilizamos foi
por outro de seus significa-

A casa real tem um

andar e bem pequena,

dos: respeito, beleza interna

e amor no correspondido. A
inteno por trs do narciso
de que o conhecimento que
mal direcionado, s alimenta o individualismo. Motivo
pelo qual a flor foi utilizada
para um reino com principal
estado: mental/racional. Sua
representao real feita por
uma flor com 6 ptalas, mesma quantidade de ptalas na
sua representao do reino
(logo).

mas com belos detalhes

em seu telhado e em sua
porta. Ela dividida em
pequenos cmodos luxuosos e aconchegantes. Ao
entrar, se passa por um
estreito corredor onde primeiramente h uma mesa
refinada, com belos vasos
em cima e mais para frente outra mesa com uma
ampulheta e acima dela,
pendurado na parede, um
relgio de pndulo. No final do corredor fica uma

44

45

O TEMPO REAL

s vasos foram moldados pelo prprio rei a fim de ocupar

seu tempo. Um deles foi acidentalmente derrubado por
um visitante, e ento tradicionalmente consertado com
ouro, virando assim um objeto nico e especial para todos que o
vissem.
O relgio foi um presente do rei para a rainha, que gostava
de observar o pndulo ir de um lado para o outro conforme as
horas passavam. Enquanto a ampulheta foi um presente da rainha para o rei, para que ele pudesse guardar sua agitao para
observar com clareza o tempo. Para eles, decidiram que o melhor
seria que tais objetos pudessem ficar em uma altura que as pessoas no sentissem necessidade de tocar, mas sim observar, para
que ento seus visitantes pudessem aprender seus significados e
carregassem consigo o conhecido obtido em seu reino.

XI

XII

I
II

III

IX

IV

VIII
VII

46

VI

47

O TIGRE

VALETE DE ESPADAS

epresenta o Oeste, direo do reino de espadas, assim

como a cor branca, representando o frio do reino coberto
por montanhas. Para a lenda, ele simboliza as virtudes
da fora e da coragem. Para nossa histria, pensamos no tigre
de maneira que sempre que fosse visto, lembra-se as pessoas de
suas prprias foras. Sendo assim, sua representao no nosso
conceito tornou-se em uma esttua de tigre, onde em cima da sua
base, o tigre fica deitado em cima de uma pedra grande.

48

valete tem a sua vestimenta com detalhes diferentes,

com faixas que no se cruzam
e com o mesmo detalhe da faixa do
rei inserido no meio de sua roupa ao
comprimento de sua camisa. Tem o
cabelo curto, com um chapu que foi
feito para passar a ideia de completo ao valete de copas. Tambm faz
uso de uma cala confortvel, com
botas e em adio, utiliza uma capa
que tem seu fechamento maior que
o do rei ou da rainha, a fim de cobrir
seus ombros, como uma armadura de
guerreiro.

49

RAINHA DE ESPADAS

rainha, do contrrio das

demais, mora em um reino
gelado, que explica o porqu de sua capa que cai por cima de
seu vestido. Essa capa possui um
encaixe frontal que tem o contorno do smbolo do reino de espadas.
Seu vestido comum, com apenas
2 faixas em seu seguimento. Seu
cabelo escuro, preso para trs em
um coque e com a franja cada na
frente. Sua coroa feita com smbolos que representassem espadas. O
contexto por trs de sua vestimenta
simples ser direto e objetivo, a fim
de representar o principal estado
do seu reino: mental/racional.

50

REI DE ESPADAS

ossui cabelos curtos a fim

de representar um homem
no seu ponto de maturidade.
Sua barba o smbolo de espadas
de cabea para baixo. Sua roupa
formada por uma tnica, tambm
com a faixa em volta de seu pescoo, com detalhes de espadas em
seu comprimento, porm com uma
capa que cobre o seu corpo, com
uma ombreira larga e com pontas.
Sua coroa tambm o smbolo de
espadas. Os detalhes foram feitos
para serem frios e diretos.

51

REINO DE

PAUS

o topo das montanhas do Norte se

encontra o harmonioso Reino de Paus. Logo
na entrada h um caminho que leva at um enorme Acer que fica a poucos
metros da casa. Smbolo
do reino, o Acer foi uma escolha da realeza, por acreditarem que ele traz paz
ao corao dos visitantes
que o admiram. Seguindo o
caminho, pode-se ver uma
fogueira do lado de fora da
casa, deixada para que os
visitantes possam acampar quando quiser por ali,
hbito muito comum do rei
e da rainha tambm.

No fundo da sala esto lado

a lado o rei, a rainha e o valete, de joelhos sob almofadas estiradas ao cho. Junto
tambm est uma tartaruga,
encontrada por eles, mas que
no se sabe como foi parar
ali. Logo acima deles est a
bandeira do reino.

FLOR DO ACER

flor do Acer, especialmente a feminina,

utilizada para nosso
conceito, alonga-se mais do
que as masculinas. As cores do Acer e de suas flores,
mudam com a chegada do
outono que simboliza um ciclo que se fecha. No nosso
conceito, o Acer, tal como sua
flor, foi utilizado a fim de simbolizar esse ciclo e tambm a
arte de meditao, costumeiras em jardins zen, onde h
bonsai. Sua representao do
reino (logo) foi utilizado com
4 ptalas e 4 cabos que so localizados de dentro para fora
da flor.

casa real pequena, mas com um

telhado grande e
muito bonito. Dentro dela
no h muitas paredes,
mas sim muitas janelas,
para que a energia flua
com o vento. Ao entrar, v-se uma mesa com velas e
seguindo adiante, em uma
outra mesa, tem um incenso e um cajado apoiado.

56

57

A MEDITAO REAL

ara a realeza de paus, o fogo da vela pode aquecer um corao partido, assim como acreditam que suas cores influenciam nos pedidos dos viajantes que as acendem, por
isso gostam de sempre deixar duas velas sob a mesa para que
escolham.
O incenso tem a inteno de fazer com que seu aroma deixe
os viajantes relaxados para meditarem e assim entrarem em paz
com seu esprito. Enquanto o cajado, que j foi de posse do rei,
pudesse servir de ajuda para aqueles que aps fazerem seu pedido, quisessem continuar sua jornada ou apenas seguir em frente
aps passarem pelo reino.

58

59

A TARTARUGA

VALETE DE PAUS

Tartaruga do Norte, direo do reino de paus. De acordo com a lenda, a tartaruga se apresenta como forma de
montanha, simbolizando suporte, apoio e proporcionando segurana e longevidade, alm de uma boa sade. No nosso
conceito, alm de utilizarmos montanhas em nosso reino, utilizamos a tartaruga como um amuleto. Representando a longevidade
como uma importncia que transcende o tempo, sendo imortal,
para representar o principal estado do seu reino: espiritual.

60

valete foi feito com uma aparncia similar aos outros valetes, porm de forma simples,
como um jovem viajante que decidiu
ficar no reino. Sua roupa formada
por duas faixas cruzadas, uma cala
e bota. Seu chapu na verdade um
apetrecho, dado pelo rei e pela rainha como forma de afeto. Seu cabelo
comprido, com uma trana que cai
lateralmente. o valete mais prximo
da realeza, por ser um reino que considera o espiritual, no h hierarquia,
portanto, todos so tratados iguais.

61

RAINHA DE PAUS

REI DE PAUS

rainha tem uma vestimenta

simples, com duas faixas em
seu seguimento e possui um
cachecol enrolado em volta de seus
ombros. Seus cabelos so escuros, porm longos e enrolados, enquanto sua
coroa a mais simples de todas as rainhas, sendo composta por 3 crculos,
com intuito de representar o smbolo
do reino de paus. Os detalhes inseridos
em sua aparncia, teve como inteno
representa-la como uma a mais velha
das rainhas, ainda que no seja idosa,
para mostrar a ideia de tempo e conhecimento.

62

rei usa uma tnica, com

pontas arredondas e com
um pano jogado em cima
de um dos ombros, atravessado
pelas costas e amarrado na cintura, formando uma diagonal. Sua
coroa como a dos outros reis,
porm com 3 crculos em cima,
representando o smbolo de paus.
Tem o cabelo curto, com barba
juntamente de um bigode. Os detalhes de sua aparncia foram
pensados com influncias sobre
a representao geral de sbios,
que costumeiramente so pessoas com muita barba e com panos
jogados pelo corpo.

63

FLORESTA

floresta fica no centro do mundo, sendo a passagem para

todos os reinos, ainda que os mesmos no se visitem.
Poucos sabiam dela e poucos realmente a conheciam, e
assim ela tornou-se apenas uma histria que circulava entre os
habitantes dos reinos, a qual ningum tinha coragem de procurar saber a verdade sobre: Exceto Migi e Hidari, que a conheciam
muito bem.
Muitos diziam que nela continha rvores que alcanavam
os cus e eram abrigos para seres mgicos. Alguns achavam que
l havia um tesouro escondido e que era guardado por enormes
monstros. Outros diziam que era assombrada, que aqueles que a
visitassem poderiam nunca mais retornar. Ainda haviam aqueles
que acreditavam que povos antigos habitavam essa floresta e que
por medo de se comunicarem, procuraram se esconder dentro
dela. Mas na verdade, nenhuma dessas histrias estava correta.

68

Ela no era abrigo de seres mgicos, quem dir de outros povos

antigos. No havia tesouro nenhum escondido e tampouco era
mal-assombrada. Mas talvez de uma coisa eles tivessem razo:
quem visse suas rvores cheias de flores desabrochadas, cobrindo os cus e enchendo o cho com suas ptalas, as quais formavam um caminho para os visitantes passarem, talvez nunca mais
fosse querer retornar para casa de tamanho encantamento, como
se o tempo pudesse parar. E para quem acredita, pudera ainda que
essas cerejeiras carregassem consigo todas memrias de quem
j as visitou e que nos desejos de quem as conhecera, as folhas
nunca cassem e suas ptalas continuassem sempre vivas e belas, carregadas pelo vento de Norte a Sul, Leste a Oeste, levando
dentro delas a harmonia e a paz, assim se espalhando por todos
os reinos at o corao das pessoas.

69

CRIATIVOBRUMA
CRIATIVO BRUMA
CRIATIVOBRUMA

Neste livro foi utilizada a fonte Roboto Slab, tamanho 10, para o
texto. O papel utilizado no miolo foi o Couch Fosco 115 g/m.
A impresso foi feita em novembro de 2016, em Santos/SP, na
BloccoJoy - Papelaria Artesanal.